Resort buhay ng matanda. Holiday romance, o ang maliit na kasalanan ng isang huwarang asawa

bahay / Pag-ibig

Buhay sa spa

Unang bahagi

Kung ito ay ipanganak sa imperyo, mas mabuting manirahan sa malayong probinsya sa tabi ng dagat. Halos ganoong linya ang pumasok sa isip ko nang makababa kami ng bus. Ang nayon ay isang tipikal na halimbawa ng isang malayong lalawigan ayon sa mga lokal na pamantayan. Buweno, isinasaalang-alang kung ano ang eksaktong itinuturing na ilang sa baybayin ng Black Sea. Isang maliit na nayon kung saan ang bawat kamalig sa tag-araw ay inuupahan sa mga taong dumarating nang marami mula sa mas hilagang rehiyon ng kanilang tinubuang-bayan. Kinuha ni Itay ang mga maleta at dinala kami sa direksyon ng dagat, na madaling makilala sa pamamagitan ng amoy. Sa isang lugar doon ay naghihintay na kami ng "Magandang bahay, sa tabi ng dalampasigan, at mura!", Na inirekomenda ng isang kakilala ko sa aking ama. Kaya't kami ay nagmaneho, na dati ay tumawag sa mga may-ari at alam kung saan kami titira.

Hinihintay nila kami. Ang babaing punong-abala, isang napakatandang lola, ay nagpakita sa amin ng isang mabigat na kulungan na may mga bintana sa dulong bahagi ng bakuran, halos nakatago ng mga punong palumpong:

Nanalo. ... Tama mabubuhay ka ... Huwag lamang malito - ang iyong pinto ay nasa kaliwa.

Sa mas malapit na inspeksyon, ang shed ay malinaw na dual-use. Ibig kong sabihin, nahati ito sa kalahati, um. ... mga apartment. Ang amin ay may isang malaking silid na may tatlong kama - kami ng aking kapatid na babae ay isa-isa at ang aking mga magulang ay malaki, na may aparador at mga mesa sa tabi ng kama, isang maliit na pasilyo, dahil sa pagkakaroon ng isang mesa at electric stove, isang kusina .. .at ayun na nga. Sa totoo lang, higit pa ang inaasahan ko mula sa mga masigasig na paglalarawan. Ang iba pang kalahati ng kamalig ay mukhang eksaktong pareho. Gaya nga ng sabi ni Lola, doon na sila nakatira, pero ngayon ay nasa tabing dagat.

Pumunta din kami sa dalampasigan. Kaagad na lumitaw ang unang abala - upang makapagpalit ng damit ang aking ina at kapatid na babae, ako at ang aking ama ay pinalayas sa kalye.

Wala, babalik kami - bubuksan namin ang aparador sa kabila. - Nangako si Tatay - Magkakaroon ng hindi bababa sa ilang pagkakahawig ng dalawang silid.

Sa pangkalahatan, hindi nito nasisira ang mood. Noong huli kaming nasa dagat, hindi ko na matandaan kung kailan. Sa oras na iyon ay walang sapat na oras, pagkatapos ay pera ... Sa pagkakataong ito ang lahat ay naging maayos, bukod pa, natapos namin ni Ritka ang paaralan sa susunod na taon - iyon ay, ang pagsusulit, pagpasok at lahat ng iyon. Sa pangkalahatan, walang oras para magpahinga.

Ang beach, siyempre, ay naging rustic din. Isang daang metro lamang ang haba na strip ng buhangin na tinutubuan ng mga patay na damo na umaabot sa dagat. Sa kahabaan ng mga gilid, ang baybayin ay tumaas, nagiging isang bangin, na nag-iiwan ng isang makitid na mabatong guhit malapit sa tubig, na ganap na hindi angkop para sa pahinga. Totoo, may sapat na mga tao. Humigit-kumulang labinlimang tao ang nakahiga sa mga tuwalya sa iba't ibang posisyon, na naglalantad sa araw sa iba't ibang antas ng pangungulti ng katawan. Ang isang tiyak na halaga ay tumalsik sa tubig, na ikinagulat ko sa transparency nito. Aba, oo, wala talagang kakampi. Kami ni Ritka, siyempre, unang bumagsak. Sa oras na ito, inayos kami ng nanay at tatay ko ng higaan, at pagkatapos ay pinalitan nila kami sa tubig. Bumagsak ang tiyan ko at nagsimulang tumingin sa mga tao sa paligid. Ganoon din ang ginawa ni Ritka.

F-f-fuuu ... - bumigay siya pagkatapos ng ilang sandali - Wala ni isang disenteng lalaki!

At sa bahay ito ay sa iyo ... kumusta siya ... Dimka tila ... disente o ano?

Si Dimka, na kanina pa nakikipag-hang sa kanyang kapatid, ay hindi nakapukaw ng aking pakikiramay.

Ikumpara din ... Kahit na mas mahusay kaysa sa ilan! - sinundot niya ako sa tagiliran niya gamit ang kamao niya.

Dapat kong sabihin, salungat sa popular na opinyon tungkol sa kambal, hindi kami masyadong close ni Ritka. Mula sa isang tiyak na edad, nagsimula siyang magkaroon ng sariling mga kasintahan at interes, mayroon akong sariling kumpanya. Kaya kaunti lang ang alam ko tungkol kay Dimka kaya hindi ako nakipagtalo.

Halika, lumipat! Kumalat dito! - Narinig ko ang boses ng aking ama.

Siya at ang aking ina ay tahimik na lumapit, natuklasan na ang aking kapatid na babae at ako ay kinuha ang lahat ng lugar na inihanda para sa apat. Si Nanay, na ang kanyang mga kamay ay nasa kanyang balakang, ay tumayo sa harap ko, ipinahayag ang kanyang galit sa lahat ng kanyang hitsura. Dahil sa pananakit, hindi ako nagmamadaling bigyan sila ng puwang, tinitigan siya ng masama, hindi sinasadyang tinatasa ang pigura ng aking ina laban sa maputlang asul na kalangitan. Ang buhok, na natipon sa likod ng ulo, ay nagsiwalat ng magandang leeg, isang mabigat na dibdib, na sinusuportahan ng isang swimsuit, nakausli pasulong, isang tiyan, bilugan-matambok, sa ibaba nito ay maayos na dumaan sa pubis na nakatago ng panty. Dagdag pa, ang mga panti sa isang malawak na guhit ay napunta sa pagitan ng mga binti, na pinipigilan ang mga balakang mula sa pagsasara sa pinakatuktok, ngunit sa ibaba ng mabilog na mga balakang ay nakikipag-ugnayan sa isa't isa, na patulis hanggang sa mga tuhod at pumasa sa magagandang bukung-bukong. Naisip ko ang tungkol kay Ritka - lumabas na, minus edad, magkapareho sila. Ang mga proporsyon ng katawan, ang kilos ... Tanging ang mga anyo ni Ritka ay mas katamtaman, mabuti, sa edad, malamang na sila ay lilitaw. Pinutol ng tatay ko ang pag-iisip ko, at walang humpay na pinatagilid kami ng kapatid ko.

Mas maganda yan! - humiga ang mga magulang sa pagitan namin, halos itulak kami palabas sa damuhan.

Well, okay! - tumalon si Ritka. - Fed, pumunta tayo sa tubig!

Kinagabihan ay nagkita kami ng aming mga kapitbahay. Ang pamilya ay naging halos kapareho sa amin, kahit na ang anak na lalaki, si Mishka, ay naging halos kapareho ng edad namin, ngunit ang kanyang kapatid na si Ira ay medyo mas matanda. Hindi gaano, para sa isang taon o dalawa. Siyempre, walang nagsimulang malaman ang eksaktong edad. Sa okasyon ng kanilang pagkakakilala, isang piging ang isinaayos, kung saan inanyayahan din ang babaing punong-abala. Sumang-ayon kaagad si lola, nakikibahagi sa isang mabigat na bote ng sarili niyang alak. Kasabay nito, ang isa pang naninirahan sa aming bakuran, na hindi namin pinaghihinalaan, ay nasa hapag - ang mga apo ng lola. Ang lalaki ay tradisyonal na ipinadala dito para sa tag-araw mula pagkabata, at siya ay pagod dito sa loob ng mahabang panahon. Gayunpaman, nang pumasok siya sa institute, tatlong taon na siyang wala rito, at ngayon ay dumating na siya, nagpasiyang alalahanin ang kanyang kabataan. Ngayon, sa paghusga sa kanyang hitsura, labis niyang pinagsisihan ito.

Halos isang oras kaming nakasama ng aming mga ninuno. Pagkatapos ang kanilang pag-uusap tungkol sa buhay sa makalangit na lugar na ito (ayon sa ilang mga bakasyunista) o sa pinabayaan na butas na ito (ayon sa mga lokal na residente) ay naiinip sa amin. Lumipat ang mga kabataan sa damo malapit sa bakod, kung saan, gayunpaman, sinimulan din naming tanungin si Oleg kung paano siya nakatira dito. Ang apo ay nagreklamo tungkol sa buhay na hindi mapigilan. Tulad ng nangyari, bago ang bawat taon mula sa mga taong tulad niya ay isang mainit na kumpanya ang nagtipon dito at ito ay masaya. Ngayon lahat ay lumaki na, nakatapos ng pag-aaral at umalis sa lahat ng direksyon, tiyak na ayaw bumalik sa kanilang dating buhay. Sa taong ito, mula sa isang kumpanya ng sampung tao, dalawa lamang sa kanila ang narito - siya at ang iba pang Igor. Siya ay naakit dito ni Oleg, ang kanyang sarili ay hinimok ng isang akma ng nostalgia at nahawahan ang kanyang kaibigan dito, kung saan siya ngayon ay nakikinig sa maraming mga paninisi araw-araw. Sa isang salita, mapanglaw. Kami ay nakiramay nang malakas at tumango, sumasang-ayon sa kanyang bawat salita, habang nasa daan ay sinusubukang malaman kung anong uri ng libangan ang mayroon.

Oo, hindi, sa pangkalahatan ... ako mismo ay nagdurusa. Gusto mo bang mag-swimming? mungkahi niya. - Ngayon na ang oras - lumubog na ang araw, mainit ang tubig, walang tao sa dalampasigan ...

Mainit talaga ang dagat. Nang mabusog na kami, pumunta kami sa dalampasigan, nanginginig sa lamig ng gabi.

Kailangang pisilin ang mga swimming trunks. At damit panlangoy. - iminungkahi ni Oleg. - Kung hindi, magye-freeze tayo.

Ano, dito? - Hindi naintindihan ni Ritka.

Well ... - Naunawaan ni Oleg ang nais niyang sabihin. - Nandito kami, at pwede ka doon, sa ilalim ng bangin. Walang makakakita.

Ang tinukoy na talampas ay nasa gilid ng dalampasigan.

Yeeee...? - Sumilip si Irka sa dilim. - Wala bang tao doon?

walang tao. Sino kaya ang nandoon?

Hindi, natatakot ako...

Gusto mo samahan kita? - Iminungkahi ni Oleg.

Eto pa isa! Para sumama ako sa isang estranghero sa isang lugar kung saan nakakatakot na?

Ir, samahan na natin si Fedka? - mungkahi ni Ritka. "Kilala ko siya.

Tumingin sa akin si Irka:

Sige na...

Naiwan ako sa pinakadulo, inutusang tumalikod at huwag nang lumingon, at sila na mismo ang lumakad ng ilang hakbang pa. Matagal akong nakipaglaban sa aking sarili, tumingin sa kabilang direksyon mula sa kanila, ngunit pagkatapos ay lumingon sa dagat, nagkukunwaring tinitingnan ang mga alon na tamad na gumugulong sa dalampasigan. Sa pagpikit ng aking mga mata sa kaliwa, natuklasan kong naghuhubad ang mga babae, nakatalikod sa akin, at pagkatapos ay hayagang tumingin ako sa kanilang direksyon. Sila, yumuko ng kaunti, masigasig na pinaikot ang mga swimsuit. Sa takipsilim, ang puwitan ng dalaga ay kumikinang na puti, ang manipis na Ritkins, tila, ay hindi man lang magkadikit at ang mas bilugan na si Irkins. Nagkaroon na si Irka ng tan na marka. Bukod dito, bahagyang lumingon sa gilid, ipinakita niya sa akin ang kanyang kanang dibdib. Mas tiyak, ang hugis lamang ng isang hindi pa nasusunog na kono ay nakatingin pasulong at pababa. Ang lahat ng mga pagtatangka upang makilala kung ano ang nasa pagitan ng kanilang mga binti ay nabigo - ito ay madilim at malayo. Hindi ako humahanga nang matagal - sa sandaling nagsimula silang magbihis, tinanggap ko ang orihinal na posisyon.

Hindi kailanman itinuring ni Varvara ang kanyang sarili na masuwerte. At anong uri ng tagumpay ang maaaring makuha ng isang babae kung siya ay kasal sa isang alkohol, nagpalaki ng isang anak na lalaki sa isang mahirap na estudyante at nakatira sa isang maliit na dalawang silid na apartment kasama ang isang matandang biyenan na patuloy na may sakit? Dagdag pa ang hirap ng crane operator. Dagdag pa ang patuloy na kakulangan ng pera. Dagdag pa ang mararahas na mga kapitbahay sa likod ng dingding ... Samakatuwid, malungkot na kinaladkad ni Varvara ang kanyang buhay, na may displeased pursed lips.

Hindi na sana bibili si Varvara ng tiket sa sanatorium kung hindi dahil sa pinsan niyang si Nina. Hinihikayat na niya ang kanyang kamag-anak, hinihikayat siyang mag-isip nang kaunti tungkol sa kanyang sarili:

Well, magkano ang maaari mong hilahin ang iyong strap! - Nagalit si Ninka. "Ikaw ay isang batang babae, hindi isang matandang babae!"

Oo, siyempre mabuti para sa iyo na mangatuwiran, ”malungkot na sagot ni Varvara, gaya ng dati. - Ikaw at ang iyong asawa ay mabuti, at ang iyong anak na babae ay nagpunta sa kolehiyo at pumunta sa badyet! At ikaw mismo ay laging nakangiti...

Parang may nagbabawal na ngumiti, - nataranta si Ninka. - Ang buhay, mahal, ay isang bagay na ayon sa gusto mo, ito ay liliko. Halika, iling ang iyong sarili, pumunta sa sanatorium, magpahinga. Hindi mawawala ang mga tanga mo kung wala ka, wala, kahit papaano magbabago sila ng ilang linggo.

Matagal na nag-alinlangan si Varvara. Ngunit isang araw naisip ko: “Pupunta ako! Ano ako, ang maldita, o ano?"
At pumunta siya.

Noong una, hindi nagustuhan ni Varvara ang sanatorium. Una, dahil ang isang maingay at maingay na babae ay naging isang kasama sa silid, na agad na nagsimulang magsabi ng maruruming biro at magyabang tungkol sa mga tagumpay laban sa mga lalaki.

"Ikaw mismo ay nanginginig ang iyong laylayan sa harap nila, nang walang kahihiyan," naisip ni Varvara na may pagkapoot, habang nakatingin sa kanyang madaldal na kapitbahay.

Pangalawa, ang kusina ng sanatorium Varvara ay tila walang laman at walang lasa.

Pangatlo, nagsimula siyang makaramdam ng bigat ng kalungkutan, o sa halip ay pagkahiwalay sa kanyang pamilya. Hayaan ang asawa ay isang alkohol, at ang anak na lalaki ay tinapay, ngunit ang kanyang sarili, mga kamag-anak ...

Ngunit pagkaraan ng tatlong araw, isang pulong ang naganap sa silid-kainan, na nagpabago sa karagdagang pahinga ni Varvarin. Isang matambok na nasa katanghaliang-gulang na lalaki ang biglang umupo sa kanyang mesa, nagsalita, gumawa ng ilang papuri. Si Varvara, na matagal nang hindi nakarinig ng ganoong kabaitang salita mula sa kanyang asawa, ay napahiya at naging kulay rosas. Mukhang nagulat ang lalaki at ipinagpatuloy ang kanyang pag-atake. Sa pagtatapos ng hapunan ay naghu-hum na siya sa isang mahinang nakalimutang hit "Oh, babae, gusto ko ito ..."

Alam na ni Varvara na si Boris Nikolayevich ay isang inhinyero, na siya ay pumunta sa sanatorium upang "magpahinga mula sa produksyon," isang balo. Ang adultong anak na babae ni Boris Nikolayevich ay matagal nang naninirahan sa Amerika, at ang mga apo ay mas mahusay na nagsasalita ng Ingles kaysa sa Ruso. Bihira silang dalawin ng lolo na iyon. Na madalas ay kulang siya sa init ng babae at partisipasyon. At na ito ay tiyak na tulad ng isang babae bilang Varvara na kailangan niya, dahil mariin niyang ipinaalala sa kanya kahit na ang kanyang panlabas na namatay na asawa.

Nagtaka si Varvara: paano magbubukas ang isang tao sa isang estranghero na tulad niyan sa loob ng kalahating oras? Ngunit hindi niya napansin kung paano niya sinimulang sabihin kay Boris Nikolayevich ang tungkol sa mahirap na babae. Tungkol sa isang malas na asawa. Tungkol sa bully na anak. Tungkol sa walang hanggang hindi nasisiyahang biyenan. Tungkol sa pagsusumikap. At na sa huling limang taon ay nakalimutan ng buong pamilya ang tungkol sa kanya, ang kaarawan ni Varvarin ...

Umiyak ako, at parang naging mas madali. Si Boris Nikolaevich ay nakinig, tumango, at sa pangkalahatan ay isang mabuting tao - napakakaunting mga tao ang maaaring makatiis sa pag-ungol ng isang babae nang hindi nakakaabala.

Mahal, - sabi ni Boris Nikolaevich, - makikipagkaibigan tayo. Magkasama tayo sa gabi. Maglalakad tayo, mag-uusap. Mas masaya pag magkasama!

Masayang sumang-ayon si Varvara.

Ang dalawang linggong ito ay lumipas sa isang hininga. Pagkagising, ngumiti siya, alam na makikipagkita siya kay Boris Nikolayevich sa almusal, at pagkatapos ay maglalakad sila. At pagkatapos ng hapunan ay pupunta sila sa pinakamalapit na bayan, maaaring pumunta sa sinehan, sa parke. At muli silang mag-uusap, mag-uusap ...

Ang araw kung kailan nag-expire ang termino ng voucher ay naging araw ng pagluluksa para kay Varvara. Ayaw niyang umalis! Ang sanatorium ay nagsimulang magmukhang isang mahiwagang lugar kung saan, kung ang lahat ng mga pangarap ay hindi matupad, ngunit bahagi ng mga pagnanasa - sa lahat ng paraan!

Si Boris Nikolayevich, siyempre, ay sinamahan siya sa bus, tinulungan siyang dalhin ang kanyang maleta. Habang nagpapaalam, naglagay siya ng isang tala sa kanyang bulsa:

Narito ito ... ang aking numero ... tawagan ako, kung mayroon man ...

Hindi nakatiis si Varvara. Hinawakan niya si Boris Nikolayevich sa leeg, kumapit sa kanya at humikbi.

Buweno, ano ka, mahal, - awkwardly niyang sinubukang aliwin, - mamasyal kami sa iyo. Kailangan!

Biglang nahiya si Varvara sa mga luha, itinulak si Boris Nikolayevich sa isang tabi at nagmamadaling pinuntahan siya.

At nang magsimulang lumipat ang bus, pinahintulutan ni Varvara ang kanyang sarili na tumingin sa bintana: Si Boris Nikolaevich, tila, ay naghihintay para sa huling ito, humiwalay na sulyap at hindi pumunta kahit saan, umaasa para dito. Pilit na ngumiti si Varvara, huminga sa salamin at buong pusong gumuhit. Tumawa si Boris Nikolaevich. Malungkot lang kahit papaano. Bakit magsaya? Laging malungkot ang paghihiwalay.

Ang mga araw ay dumaloy sa dati. Uminom at nag-away ang asawang alkoholiko. Ang anak na lalaki na may nakakatakot na regular na dinala mula sa paaralan ay "deuces". Ang biyenan, na muling nahulog sa kama, ay nagpahayag ng kanyang sarili na namamatay at humingi ng mas mataas na atensyon sa kanyang katauhan. Nagmamadali si Varvara, sinusubukang pasayahin ang lahat at kinalimutan ang sarili. At bago lamang matulog, ipinikit niya ang kanyang mga mata at pinahintulutan ang kanyang sarili na mangarap, upang maalala ang mga paglalakad kasama si Boris Nikolayevich. Dumaan sa lahat ng mga sandali ng pakikipagkita sa kanya. Umiyak ng mahina: kung gaano kahusay ito! At pagkatapos ay may galit na tumingin sa kanyang asawa na humihilik sa tabi niya ...

... Hindi kailanman tinawag ni Varvara si Boris Nikolaevich. Ngunit iningatan niya ang tala. Para saan? Hindi niya kilala ang sarili niya. Bilang isang memorya ng isang paglalakbay sa sanatorium.