400 degrees fahrenheit kung gaano karaming mga celsius

Bahay / Psychology

"451 degrees Fahrenheit" (eng. Fahrenheit 451) - science fiction novel na anti-utopia na si Ray Bradbury, na inilathala noong 1953.

Ang epigraph ng nobela ay nagsasaad na ang temperatura ng pag-aapoy ng papel ay 451 ° F (233 ° C). Inilalarawan ng nobela ang isang lipunan na umaasa sa popular na kultura at pag-iisip ng mamimili, kung saan ang lahat ng mga aklat na nag-iisip sa iyo tungkol sa buhay ay sinusunog; Ang pag-iimbak ng mga libro ay isang krimen; at ang mga tao na maaaring mag-isip ng critically ay outlawed. Ang kalaban ng nobelang, Guy Montag, ay gumagana bilang "fireman" (na sa nobela ay nangangahulugang nasusunog na mga libro), siguraduhin na ginagawa niya ang kanyang trabaho "para sa kapakinabangan ng sangkatauhan". Ngunit sa lalong madaling panahon siya ay naging disillusioned sa mga ideals ng lipunan, kung saan siya ay isang bahagi, nagiging isang pinabayaan at sumali sa isang maliit na underground grupo ng mga marginals, na ang mga tagasuporta kabisaduhin ang mga teksto ng mga libro upang i-save ang mga ito para sa salinlahi sa hinaharap.

Plot

Ang nobelang "451 degrees Fahrenheit" ay nagsasabi ng isang lipunan na totalitaryo kung saan pinagbawalan ang panitikan, at dapat sunugin ng mga bumbero ang lahat ng mga ipinagbabawal na aklat na kanilang matatagpuan, bukod dito, kasama ang mga tirahan ng mga may-ari. Ang mga may-ari ng mga libro ay napapailalim sa pag-aresto; isa sa mga ito ay kahit na ipinadala sa isang mabaliw pagpapakupkop laban. Inilarawan ng may-akda ang mga taong nawawalan ng ugnayan sa bawat isa, na may likas na katangian, na may intelektwal na pamana ng sangkatauhan. Ang mga tao ay nagmamadali sa trabaho o mula sa trabaho, hindi kailanman sinasabi kung ano ang iniisip o nararamdaman nila, sa pakikipag-usap lamang tungkol sa walang kahulugan at walang laman na mga bagay, ay hinahangaan lamang ng mga materyal na halaga. Sa bahay, pinalilibutan nila ang kanilang sarili sa interactive na telebisyon, direktang nagpaplano sa mga pader (kung saan ang mga kineskopyo ay naka-embed), at punan ang kanilang libreng oras sa panonood ng mga programa sa telebisyon, walang katapusang at malito sa mga palabas sa TV. Gayunpaman, ang "maunlad", sa unang sulyap, ang estado ay nasa gilid ng isang kabuuang mapanirang digmaan, na nakatalaga pa upang magsimula sa katapusan ng gawain.

Ang kalaban ng nobelang, "apoy" na si Guy Montag, ay nakakatugon sa isang labimpitong taon gulang na batang babae na si Clarissa MacLellan at nagsisimula upang mapagtanto na ang ibang buhay ay posible. Si Clarissa ay itinuturing na kakaiba dahil sa kanyang pagkahilig para sa kalikasan, ang pagnanais na pag-usapan ang mga damdamin at kaisipan, at upang mabuhay. Gustung-gusto ni Montag ang kanyang trabaho, ngunit lihim na nakakuha ng mga aklat mula sa ilang mga bahay na dapat niyang sunugin. Ang pagkamatay ni Clarissa, na bumagsak ng kotse, isang pulong sa isang babae na tumangging umalis sa kanyang sariling bahay na puno ng gas, at ang kanyang sarili ay tumama sa isang tugma sa rehas at sinunog ang kanyang sarili kasama ang mga libro, pinalalakas ang panloob na paninira ni Guy. Pagkaraan, babanggitin ni Guy ang huling pangalan na "Ridley", na naririnig sa pariralang ng babaeng iyon: "Maging matapang, Ridley. biyaya ng Diyos zazhzhom namin ngayon sa England, isang kandila, na, sa tingin ko, hindi nila bayaran magpakailan man "(Head Montag sunog chief Beatty nagpapaliwanag Montagu salita ang matandang babae:" Ang isang tao na may pangalang Latimer sinabi na ang tao, na ang pangala'y Nicholas Ridley, kapag sila ay masunog sa taya para sa maling pananampalataya sa Oxford noong Oktubre 16, 1555 "). Nagpasiya si Montag na umalis sa trabaho pagkatapos ng nangyari. Nagpapanggap siya na may sakit sa isang araw.

Ang bumbero na si Beatty ay nagbibigay sa Guy ng isang araw upang mabawi, na sinasabi na ang bawat bombero ay may mga sandaling iyon sa kanyang buhay. Ngunit pagkatapos ay ipinahiwatig niya sa kanya na dapat dalhin ni Montag ang aklat na si Montag nakuha mula sa nasunog na babae at itinago sa ilalim ng unan upang sunugin ito. Sinabi ni Beatty na ang punto ng pagsira ng mga libro ay upang gawing masaya ang lahat. Ipinaliliwanag niya sa Montagu na walang mga aklat na walang magkasalungat na kaisipan at teoryang at walang sinuman ang lalabas, maging mas matalinong kaysa sa isang kapitbahay. At may mga libro - "sino ang nakakaalam kung sino ang maaaring maging target ng isang mahusay na nabasa tao?". Ang buhay ng mga mamamayan ng lipunang ito ay ganap na libre mula sa mga negatibong damdamin - ginagawa lamang nila kung ano ang kanilang kasiyahan. Kahit na ang pagkamatay ng isang tao ay "pinasimple" - ngayon ang mga bangkay ng patay ay cremated sa literal na limang minuto upang hindi abalahin ang sinuman. Sinisikap ni Montag na pag-uri-uriin ang kanyang mga saloobin, hinihiling ang kanyang asawa na si Mildred na tulungan siya ng ganito, nagsisimula na kumuha ng mga libro mula sa lugar ng pagtatago sa likod ng bentilasyon ng grill at magbasa ng mga sipi mula sa kanila, ngunit ang asawa ay hindi nauunawaan siya, nahihiya siya sa nangyayari, sumigaw na pupuksain niya . Kinukuha niya ang layo mula sa kanya, inilagay ang mga headphone, nakikipag-usap sa kanyang "mga kamag-anak" sa telebisyon at sa kanyang mga kapitbahay.

Naalala ni Guy ang lumang Faber, na nakilala niya isang taon na ang nakakaraan sa parke. Ang lumang tao ay nagtago ng isang bagay sa kanyang kaliwang amerikana sa paningin ng Montag, lumundag, na nais niyang makatakas, ngunit pinigil siya ni Montag, sinimulan ang pag-uusap tungkol sa panahon, at iba pa. Ang matandang lalaki ay unang natakot, ngunit inamin na siya ay dating propesor ng Ingles, Lumaki siya nang mas agresibo, naging mas nakapagsalita at binigkas ang ilang mga tula sa pamamagitan ng puso. Ang parehong maiwasan ang pagbanggit sa pag-uusap na Montag ay isang firefighter. Isinulat ni Faber ang kanyang address sa kanya sa isang piraso ng papel: "Para sa iyong card file," sabi ng matandang lalaki, "kung sakaling magpasya kang magalit sa akin." Hinahanap ng Guy ang card ng dating propesor sa pamamagitan ng pagbukas ng closet sa kwarto, sa isang kahon na may label na "Papasok na Pagsisiyasat" at tinawag ang Faber. Dumating siya sa kaniyang bahay na may Bibliya at humiling na makinig sa kanya, upang turuan siya na maunawaan kung ano ang binabasa niya. Nagbibigay si Faber ng Montagu ng miniature hearing aid-tulad ng transceiver para sa emerhensiyang komunikasyon. Sumasang-ayon sila na magkakasama sila - upang makagawa ng mga kopya ng mga libro sa tulong ng isang printer (pamilyar na Faber), maghintay para sa digmaan, na sirain ang kasalukuyang pagkakasunud-sunod ng mga bagay, at umaasa na pagkatapos, sa kasunod na katahimikan, ang kanilang mga whispers ay maririnig.

Bumalik ang Guy upang gumana sa pandinig kapsula sa tainga. Mildred, at bago iyon, dalawang kapitbahay, si Miss Clara Phelps at Mrs. Bowes, na nagalit sa kanilang idle chatter, nabasa niya ang Shore of Dover verse, na nagsabi na nagtatago si Montag ng mga libro sa bahay. Inayos ni Beatty ang lahat upang ang Guy ay dumating sa hamon ng pagsunog ng kanyang sariling bahay. Siya ay binabantayan ng electric dog, na palaging natatakot ni Montag - sigurado siya na ang aso ay laban sa kanya. Sa direksyon ni Beatty, sinunog ng Guy ang kanyang sariling bahay, at pagkatapos ay may isang apoy mula sa isang flamethrower na pinapatay niya si Beatty, na sadyang pinukaw siya, nagpaputok ng dalawang bombero at sinunog ang electric dog. Ngunit ang electric dog pa rin namamahala upang hawakan ang kanyang procaine needle, isang paa Guy numb, at ito slows down ang kanyang kilusan. Sa lahat ng dako maaari mong marinig ang sirena ng paungol, hinahabol ng mga kotse ng pulisya, at ang isang organisadong pagtugis ng mga helicopter ng pulis ay nagsisimula.

Guy halos knocks ang kotse, ito sine-save ang pagkahulog. "Ang drayber na natanto sa oras, ay hindi nakakaalam, ngunit nadama na ang isang karera ng kotse sa buong bilis, pagpindot ng isang nakahiga katawan, ay hindi maaaring hindi turn at labanan ang lahat out." Samakatuwid, sa huling ikalawang ang kotse ay naging masakit at nagmamaneho sa paligid ng Montag. Kinuha ni Guy ang mga aklat at inihagis sila sa bahay ni Gng. Black at ang kanyang asawa ng bumbero. Pagkatapos ay papunta siya sa bahay ng dating propesor. Doon, ang may-ari ng bahay ay lumiliko sa TV, at matututunan nila ang tungkol sa paghabol na ina-broadcast mula sa himpapawid at tungkol sa paghahatid ng isang bagong electric dog na huntin ang kriminal. Pinapayo ni Monteg ang kanyang kaalyado na sunugin ang kumot mula sa kama, ihagis ang isang upuan sa kalan, punasan ang mga kasangkapan, ang lahat ng pinto na humahawak ng alak, sunugin ang alpombra sa pasilyo, at sirain ang lahat ng bagay at mga bagay na kanyang hinipo; Kinakabuksan ng Faber ang buong bentilasyon sa lahat ng mga silid, iwiwisik ang mga mothballs sa lahat ng nasa bahay, i-on ang mga patubig na halaman sa hardin na may lakas at pangunahing, banlawan ang mga landas mula sa hoses - upang matakpan ang Trail ng Guy. Sumasang-ayon silang makipagkita sa isa hanggang dalawang linggo sa St. Louis, sa kondisyon na sila ay mananatiling buhay. Dapat sumulat si Montag sa dating propesor nang hiniling sa address ng pangunahing post office. May pupunta ang Faber upang bisitahin ang printer. Kinukuha ng Guy ang maleta sa mga lumang bagay ng kanyang kasamahan at umalis sa kanyang bahay.

Si Montag ay nagpunta sa ilog, binabago ang kanyang mga damit, pumasok sa tubig, ang kasalukuyang pinupuntahan niya at dinadala siya sa kadiliman. Ang electric dog ay nawala ang track nito sa pamamagitan ng ilog. Kapag lumabas ang Guy sa tubig, pumasok siya sa kagubatan, nakita ang isang track ng tren na humahantong mula sa lungsod papunta sa loob ng bansa, nakikita ang apoy sa kalayuan at napupunta sa liwanag nito. Doon siya ay nakakatugon sa isang grupo ng mga tao na tinatrato siya na napaka-friendly. Kabilang sa mga ito: Granger, na nagsulat ng isang aklat na tinatawag na The Fingers of One Hand. Tamang relasyon sa pagitan ng indibidwal at lipunan "; Si Fred Clement, na dating namuno sa Kagawaran ni Thomas Hardy sa Unibersidad ng Cambridge; Dr. Simmons ng University of California, Jose Ortega y Gasset; Propesor West, maraming taon na ang nakakaraan sa Columbia University na gumawa ng isang makabuluhang kontribusyon sa agham ng etika, ay ngayon sinaunang at nakalimutan; Pahayag ni Padre Padover - naghatid siya ng ilang mga sermon tatlumpung taon na ang nakakaraan at nawala ang kongregasyon dahil sa kanyang paraan ng pag-iisip sa isang linggo. Mayroon silang portable TV, kaya alam nila ang Guy sa absentia. Siya ay pinapayagan na uminom ng isang bote ng walang kulay na likido upang baguhin ang amoy ng pawis. Sa kalahati ng isang oras, ayon kay Granger, si Guy ay amoy katulad ng dalawang magkakaibang tao. Sa telebisyon, pinanood nila ang kamatayan ni Monteg na itinanghal, - sa halip, ang isang electric dog ay pumapatay ng isang passerby na may procaine needle.

Susunod, lumalabas na ang mga bagong kakilala ni Guy ay bahagi ng komunidad na nagpapanatili sa mga linya ng pampanitikan sa kanilang mga ulo hanggang sa malupit ang panunupil at muling likhain ang kulturang pampanitikan (natatakot silang i-save ang mga naka-print na aklat, dahil maaari nilang ihayag ang lokasyon ng mga rebelde). Naaalala ng bawat isa sa kanila ang ilang gawaing pampanitikan sa pamamagitan ng puso. Si Montag, na nakapagpapaalaala ng ilang mga sipi mula sa mga biblikal na aklat - Eclesiastes at ang Mga Apocalipsis ni John theologian, ay sumali sa kanilang komunidad. Sa isang sandali, ang digmaan ay nagsisimula at nagtatapos, at isang pangkat ng mga propesor, kasama ang Guy, ay nanonood mula sa kalayuan ng pagkawasak ng lungsod dahil sa pagbomba ng atomic. Sa sandaling iyon, si Montag, na lumilipad sa lupa, ay nararamdaman (o nararamdaman sa kanya) na nakikita niya ang kamatayan ni Mildred. Inalis ni Faber ang kamatayan, siya ay nasa oras na ito sa bus, naglalakbay mula sa isang lungsod patungo sa isa pa. Matapos ang kalamidad, ang mga taong tulad ng pag-iisip ay naglakbay, at iniisip ng lahat ang tungkol sa kanya "Sa bandang huli, kapag ang araw ay tumataas at pinainit sila ng init, magsisimula silang magsalita<…> Nadama ni Montag na ang mga salita ay gumising at muling binuhay sa kanya. Ano ang sasabihin niya kapag dumating ang kanyang turn?<…> "Parehong nasa kabilang gilid ng ilog, ang puno ng buhay, na namumunga nang labindalawang ulit, binigyan ang bunga nito bawat buwan at ang mga dahon ng puno - para sa pagpapagaling ng mga bansa ..." Oo, iniisip ni Montag, sasabihin ko sa kanila ito sa tanghali. Sa tanghali ... kapag nakarating kami sa lungsod. "

451 degrees Fahrenheit - ang temperatura kung saan ang papel ay nagniningas at nagniningas.

DON GONGDON THANKS

Kung bibigyan ka nila ng papel na may linya, isulat sa kabuuan.
Juan Ramon Jimenez

Tumuon at SALAMANDRA

Ito ay isang kasiyahan na paso. Ang ilang mga uri ng mga espesyal na kasiyahan upang makita kung paano apoy devours mga bagay, kung paano sila turn itim at pagbabago. Copper tip hose clamp sa kanilang mga fists, malaking python mundo nagtatapon lason jet kerosene, ang dugo bayuhan sa kaniyang pilipisan, at ang mga kamay mga kamay mukhang katawa-tawa mga konduktor, na magsagawa ng isang simponya ng apoy at pagkawasak, na nagiging sa abo sira-sira, charred mga pahina ng kasaysayan. Symbolic helmet, pinalamutian na may mga figure 451, mas mababa thrust sa kanyang noo, ang kanyang mga mata sparkling orange apoy sa pag-iisip ng kung ano ang dapat na mangyari ngayon: ito pushes ang igniter - apoy at sabik na rushes sa bahay, pagpipinta ang night sky in purple-dilaw-itim na kulay. Siya ay nagtuturo sa isang kuyog ng maapoy na pulang fireflies, at higit sa lahat siya ay nais na gawin ngayon kung ano ang siya ay kaya madalas nilibang ang kanyang sarili sa kanyang pagkabata, - upang ilagay sa isang maliit na sanga ng apoy na may isang lollipop, habang libro tulad ng mga kalapati rustling pahina pakpak, mamatay sa porch at ang damuhan sa harapan ng bahay, nag-aalis sila sa isang maapoy na ipoipo, at ang itim na hangin ay pinapalayo sila.
   Ang isang malupit na ngiti ay nagyelo sa mukha ni Montag, isang ngiti-ngiti na lumilitaw sa mga labi ng lalaki kapag biglang sinunog siya ng apoy at mabilis niyang sinisisi ang kanyang mainit na ugnayan.
   Alam niya na, bumabalik sa istasyon ng bumbero, siya, ang manlalaro ng apoy, ay tumingin sa salamin, nakakaaliw sa mukha ng kanyang nasunog, maingay na balat. At nang maglaon sa madilim, na nahuhulog na, siya ay makadarama pa ng matitigas na ngiti sa kanyang mga labi. Hindi niya iniwan ang kanyang mukha, hindi, kung gaano niya naaalala ang kanyang sarili.
   Siya maingat na wiped at nag-hang ito sa isang kuko makintab itim na helmet maaayos nang nag-hang sa tabi ng isang canvas jacket may kasiyahan hugasan sa ilalim ng isang malakas na jet ng shower at, pagsipol, mga kamay sa pockets sa buong lugar ng itaas na palapag ng istasyon ng bumbero at slipped sa isang pinto sa suwelo. Sa huling segundo, kapag ang sakuna ay tila hindi maiiwasan, hinawakan niya ang kanyang mga kamay mula sa kanyang mga bulsa, hinawakan ang isang makintab na poste ng tanso at binugbog ang isang maingay na oras bago ang kanyang mga paa ay humipo sa sahig ng simento ng mas mababang palapag.
   Tumungo sa isang desyerto kalye sa gabi, tumungo siya sa subway. Medyo niyumatik tren swallowed ito, lumilipad tulad ng isang shuttle sa pamamagitan ng isang well-lubricated tube at isang underground tunnel na may isang malakas na jet ng mainit-init na hangin itinapon sa mga tile Laid dilaw escalator na humahantong sa ibabaw sa isang suburb.
Pagsingaw, si Montag ay umakyat sa eskalator patungo sa katahimikan ng gabi. Walang nag-iisip tungkol sa anumang bagay, sa anumang kaso, tungkol sa anumang bagay sa partikular, naabot niya ang sulok. Ngunit kahit na bago paabot ang sulok, bigla na niyang pinabagal ang kanyang mga hakbang, na parang ang hangin, na lumilipad mula sa isang lugar, na-hit siya sa mukha o isang taong tinatawag siya sa pangalan.
   Maraming beses na, papalapit na sa gabi sa pagliko, sa likuran kung saan humahatol ang bubungan ng mga bituin na humantong sa kanyang bahay, naranasan niya ang kakaibang pakiramdam na ito. Tila sa kanya na para sa isang sandali bago siya naka-on, isang tao ay nakatayo sa paligid ng sulok. Nagkaroon ng isang espesyal na katahimikan sa himpapawid, na kung saan naroroon, dalawang hakbang ang layo, isang tao ay lurked at naghintay, at isang segundo lamang bago ang hitsura nito ay biglang naging isang anino at ipinasa ito sa sarili nito.
   Siguro ang kanyang mga butas ng ilong ay nahuli sa mahinang amoy, marahil ang kanyang balat at mga kamay ay nakaramdam ng isang bahagyang kapansin-pansing pagtaas sa temperatura malapit sa lugar kung saan ang isang tao ay di nakikita, pinapainit ang hangin sa kanyang init. Ito ay imposible na maunawaan. Gayunpaman, lumiko sa sulok, sa tuwing nakita niya ang mga puting plato lamang ng sidewalk ng disyerto.

Don Congdon na may pasasalamat

451 ° Fahrenheit - ang temperatura kung saan ang papel ay nagniningas at nagniningas

Kung bibigyan ka nila ng papel na may linya, isulat sa kabuuan.

Juan Ramon Jimenez

Bahagi 1
Hearth at salamander

Ito ay isang kasiyahan na paso. Ang ilang mga uri ng mga espesyal na kasiyahan upang makita kung paano sunog consumes mga bagay, kung paano sila turn itim at ay nagbabago. Ang dulo ng tanso sa hose ay nakatago sa mga kamao, ang isang napakalaking python spews sa mundo ay isang makamandag na jet ng kerosene, ang mga knocks sa dugo sa mga templo, at ang mga kamay ay tila mga kamay ng isang kakaibang konduktor, na gumaganap ng isang simponya ng apoy at pagkasira, na bumaling ang mga sira-sira, na-laman na mga pahina ng kasaysayan sa abo. Ang sinasagisag na helmet, na pinalamutian ng numero 451, ay ibinaba sa noo; ang kanyang mga mata ay kumislap ng isang kulay apoy sa pag-iisip tungkol sa kung ano ang mangyayari: pinipindot niya ang igniter at ang apoy ay nagngangalit sa bahay, pagpipinta ang kalangitan ng gabi sa kulay-ube-dilaw-itim na mga tono. Lumalayo siya sa isang kuyog ng maapoy na pulang mga fireflies, at higit sa lahat ay nais niyang gawin ngayon kung ano ang madalas niyang nilibang ang kanyang sarili - upang ilagay ang isang maliit na sanga na may kendi sa apoy, habang ang mga aklat, tulad ng mga kalapati, rustling ang kanilang mga pahina ng mga pakpak, ay namamatay sa balkonahe at damuhan sa harap; lumilipad sila sa isang maapoy na ipoipo, at ang itim na hangin ay pinapalayo sila.

Ang isang malupit na ngiti ay nagyelo sa mukha ni Montag, isang ngiti-ngiti na lumilitaw sa mga labi ng lalaki kapag biglang sinunog siya ng apoy at mabilis niyang sinisisi ang kanyang mainit na ugnayan.

Alam niya na, bumabalik sa istasyon ng bumbero, siya, ang manlalaro ng apoy, ay tumingin sa salamin, nakakaaliw sa mukha ng kanyang nasunog, maingay na balat. At nang maglaon sa madilim, na nahuhulog na, siya ay makadarama pa ng matitigas na ngiti sa kanyang mga labi. Hindi niya iniwan ang kanyang mukha, hindi, kung gaano niya naaalala ang kanyang sarili.

Maingat niyang pinahiran at nag-hang ang isang itim na makintab na helmet sa isang kuko, maayos na nagsuot ng canvas jacket sa tabi nito, hinugasan ito ng kasiyahan sa ilalim ng isang malakas na shower jet, pagsipol, paglalagay ng kanyang mga kamay sa kanyang mga bulsa, tumawid sa itaas na palapag ng istasyon ng apoy at dumulas sa pitasay. Sa huling segundo, kapag ang sakuna ay tila hindi maiiwasan, hinawakan niya ang kanyang mga kamay mula sa kanyang mga bulsa, hinawakan ang isang makintab na poste ng tanso at binugbog ang isang maingay na oras bago ang kanyang mga paa ay humipo sa sahig ng simento ng mas mababang palapag.

Tumungo sa isang desyerto kalye sa gabi, tumungo siya sa subway. Ang isang noiseless na niyumatik na tren ay nilamon ito, lumilipad tulad ng isang shuttle sa pamamagitan ng isang mahusay na langis na tubo ng isang underground tunnel at, kasama ang isang malakas na jet ng mainit na hangin, threw isang escalator sa dilaw na mga tile na humahantong sa ibabaw sa isa sa mga suburbs.

Pagsingaw, si Montag ay umakyat sa eskalator patungo sa katahimikan ng gabi.

Walang nag-iisip tungkol sa anumang bagay, hindi bababa sa tungkol sa anumang bagay sa partikular, naabot niya ang sulok. Ngunit kahit na bago paabot ang sulok, bigla na niyang pinabagal ang kanyang mga hakbang, na parang ang hangin, na lumilipad mula sa isang lugar, na-hit siya sa mukha o isang taong tinatawag siya sa pangalan.

Maraming beses na, papalapit na sa gabi sa pagliko, sa likuran kung saan humahatol ang bubungan ng mga bituin na humantong sa kanyang bahay, naranasan niya ang kakaibang pakiramdam na ito. Tila sa kanya na para sa isang sandali bago siya naka-on, isang tao ay nakatayo sa paligid ng sulok. Nagkaroon ng isang espesyal na katahimikan sa himpapawid, na kung saan naroroon, dalawang hakbang ang layo, isang tao ay lurked at naghintay, at isang segundo lamang bago ang hitsura nito ay biglang naging isang anino at ipinasa ito sa sarili nito.

Siguro ang kanyang mga butas ng ilong ay nahuli sa mahinang amoy, marahil ang kanyang balat at mga kamay ay nakaramdam ng isang bahagyang kapansin-pansing pagtaas sa temperatura malapit sa lugar kung saan ang isang tao ay di nakikita, pinapainit ang hangin sa kanyang init. Ito ay imposible na maunawaan. Gayunpaman, lumiko sa sulok, sa tuwing nakita niya ang mga puting plato lamang ng sidewalk ng disyerto. Minsan lang ay tila sa kanya na ang isang anino ng isang tao ay lumabas sa sahig, ngunit nawala ang lahat bago siya makapag-isip o magsalita ng isang salita.

Ngayon, sa turn, pinabagal niya ang kanyang mga hakbang kaya halos tumigil siya. Sa pag-iisip, siya ay nasa paligid ng sulok - at nakuha ang isang malabong kumakaluskos. Hininga ng isang tao? O ang kilusan ng hangin na dulot ng pagkakaroon ng isang taong tahimik na nakatayo at naghihintay?

Binuksan niya ang sulok.

Sa sidewalk nabahaan ng liwanag ng buwan, ang hangin ay nagdulot ng mga dahon ng taglagas, at parang ang batang babae na naglalakad patungo sa hindi lumakad sa ibabaw ng mga slab, ngunit bumababa sa kanila, na hinimok ng hangin at mga dahon. Baluktot ang kanyang ulo nang bahagya, pinapanood niya ang mga daliri ng kanyang mga sapatos na tumama sa mga umiikot na mga dahon. Ang kanyang manipis, matte puting mukha shone mapagmahal, hindi nasisiyahan kuryusidad. Ito ay nagpahayag ng isang bahagyang sorpresa. Ang mga madilim na mata ay tumingin sa mundo nang sa gayon ay walang pasubali na walang tila makatakas sa kanila. Nagsusuot siya ng puting damit; ito rustled. Tila sa Montagu na naririnig niya ang bawat paggalaw ng kanyang mga kamay sa matalo ng kanyang mga hakbang, na narinig niya kahit na ang pinakamaliit, madulas na tunog - ang maliwanag na panginginig ng kanyang mukha - nang, pagtingin, bigla siyang nakakita na ilang hakbang lamang ang naghiwalay sa kanya mula sa lalaki, nakatayo sa gitna ng bangketa.

Ang mga sanga sa ibabaw ng kanilang mga ulo, rustling, bumaba ang tuyo ulan ng mga dahon. Ang babae ay tumigil. Siya ay tila handa na upang pabitin pabalik, ngunit sa halip siya ay tumingin sinasadya sa Montag, at ang kanyang madilim, nagliliwanag, buhay na mga mata brightened na kung siya ay sinabi sa kanya ng isang bagay na extraordinarily mabuti. Ngunit alam niya na ang kanyang mga labi ay simpleng simpleng pagbati. Pagkatapos, nakikita na ang batang babae ay tumingin sa kamangha-manghang imahe ng isang salamander sa manggas ng kanyang dyaket at sa isang disk na may isang phoenix na naka-pin sa kanyang dibdib, nagsalita siya:

- Ikaw ay malinaw naman ang aming bagong kapwa?

"At dapat ka ..." sa wakas ay kinuha niya ang kanyang mga mata off ang sagisag ng kanyang propesyon, "isang bombero?" - Ang kanyang tinig ay nagyelo.

- Gaano ka kakaiba ang sinabi mo.

"Ako ... sana'y nahulaan ko, kahit na sarado ang aking mga mata," sabi niya ng mahina.

- Ang amoy ng gas, huh? Ang aking asawa ay palaging nagreklamo tungkol dito. - Siya ay tumawa. "Hindi mo kailanman huhugasan ang kanyang anak na babae."

Nadama ni Montagu na kung siya ay umiikot sa paligid niya, pinaliit siya sa lahat ng direksyon, banayad na nanginginig, nag-twist sa kanyang bulsa, bagaman hindi siya lumipat.

"Ang amoy ng langis," sinabi niya, upang masira ang matagal na katahimikan. - At para sa akin, siya ay parang pabango.

- Totoo ba talaga ito?

- Siyempre. Bakit hindi?

Naisip niya bago sumagot:

- Hindi ko alam. - Pagkatapos ay tumingin siya pabalik sa kung saan ang kanilang mga tahanan ay. - Maaari ba akong sumama sa iyo? Ang pangalan ko ay Clarissa Maclellan.

- Clarissa ... At ako - Guy Montag. Well, dumating sa. At ano ang ginagawa mo dito mag-isa at huli na? Ilang taon ka na

Sa isang mainit-init, mahangin na gabi, sila ay lumakad kasama ang pilak na simento mula sa buwan, at tila sa Montagu na ito ay tila namumulaklak sa mga subtlest na aroma ng sariwang mga aprikot at strawberry. Siya ay tumingin sa paligid at natanto na ito ay imposible - pagkatapos ng lahat, ito ay taglagas sa patyo.

Hindi, ito ay wala. Nagkaroon lamang ng isang batang babae na naglalakad sa malapit, at sa liwanag ng buwan ang kanyang mukha ay nagningning na parang snow. Alam niya na ngayon siya ay nag-iisip tungkol sa kanyang mga katanungan, nagtataka kung paano pinakamahusay na upang sagutin ang mga ito.

"Buweno," sabi niya, "Ika-labing pitong taong gulang ako, at ako ay baliw." Sinasabi ng aking tiyuhin na ang isang hindi sinasadya ay kasama ng iba. Sinabi niya: kung tinatanong ka nila kung gaano kalaki ang edad, sagutin mo na ikaw ay labimpito at ikaw ay baliw. Magandang gabi lakad, tama ba? Gustung-gusto kong tumingin sa mga bagay, naaamoy ang mga ito, at nangyayari na gumagala-gala ako tulad ng buong gabi at nakikita ang pagsikat ng araw.

Para sa ilang oras lumakad sila sa katahimikan. Pagkatapos ay sinabi niya nang mahinahon:

- Alam mo, hindi ako natatakot sa iyo.

- Bakit dapat kang matakot sa akin? Tinanong niya sa sorpresa.

- Marami ang natatakot sa iyo. Ibig kong sabihin, natatakot sila sa mga bumbero. Ngunit ikaw ay, pagkatapos ng lahat, ang parehong tao ...

Sa kanyang mga mata, tulad ng sa dalawang maliliwanag na droplets ng malinaw na tubig, nakita niya ang kanyang pagmuni-muni, madilim at maliit, ngunit tumpak sa pinakamaliit na detalye - kahit na ang folds sa bibig - bilang kung ang kanyang mga mata ay dalawang mahiwagang piraso ng purple na amber, na tuluyang ibinilanggo ang kanyang imahe . Ang kanyang mukha, ngayon ay lumingon patungo sa kanya, tila isang marupok, mapurol na puting kristal, kumikislap mula sa loob sa isang makinis, walang-maliwanag na liwanag. Hindi ito isang electric light, butas at malupit, ngunit isang kakaibang nakapapawi, malambot na pagkapaso ng kandila. Minsan, noong bata pa siya, lumabas ang koryente, at natagpuan ng kanyang ina at sinindihan ang huling kandila. Ang maikling oras na ito, samantalang ang kandila ay nasusunog, ay isang oras ng mga kahanga-hangang pagtuklas: ang mundo ay nagbago, ang espasyo ay tumigil na maging napakalaking at lubusan na isinara sa paligid nila. Ang ina at anak ay nakaupo nang magkakasama, kakaibang nagbago, taos-pusong nagnanais na ang koryente ay hindi magbabago hangga't maaari.

Biglang sinabi ni Clarissa:

- Maaari ko bang hilingin sa iyo? .. Nakarating na kayo ng isang fireman sa loob ng mahabang panahon?

- Sapagkat ako'y dalawampung. Sa nakalipas na sampung taon.

- Nakarating na ba kayo magbasa ng mga aklat na sinusunog mo?

Siya ay tumawa:

- Ito ay pinarurusahan ng batas.

- Oo ... Siyempre.

- Ito ay isang magandang trabaho. Sa Lunes, sunugin ang mga libro ng Edna Milley, sa Miyerkules - Whitman, sa Biyernes - Faulkner. Isulat sa abo, pagkatapos ay magsunog ng kahit abo. Iyan ang aming propesyonal na motto.

Nagpunta sila ng kaunti pa. Biglang tinanong ng batang babae:

- Totoo ba na minsan ay pinapatay ang mga bumbero ng sunog, at hindi pinapansin ang mga ito?

- Hindi. Ang mga bahay ay palaging hindi masusunog. Maniwala ka sa aking salita.

- Kakaibang. Narinig ko na may isang oras kapag ang mga bahay naiilawan sa kanilang sarili, mula sa ilang mga kapabayaan. At pagkatapos ay kailangan ng mga bumbero upang ilabas ang apoy.

Siya ay tumawa. Ang babae ay mabilis na tumingala sa kanya.

- Bakit ka tumatawa?

- Hindi ko alam. - Siya laughed muli, ngunit biglang siya nahulog tahimik. - Bakit?

- Nagtataw ka, bagaman hindi ako nakapagsalita ng nakakatawa. At sasagot ka nang sabay-sabay. Hindi mo iniisip kung ano ang tinanong ko.

Tumigil si Montag.

"At ikaw ay talagang kakaiba," sabi niya, tinitingnan siya. - Tila walang ganap na paggalang sa interlocutor!

- Ayaw kong saktan ka. Dapat akong maging sobrang pagmamahal sa mga tao.

"Hindi ba ang ibig sabihin nito sa iyo?" - Siya ay basta-basta na-patted ang numero 451 sa manggas ng kanyang black-jacket na karbon.

"Sabi," binulong niya, pinabilis ang kanyang mga hakbang. - Sabihin mo sa akin, napansin mo ba kung gaano nagmamadali ang mga rocket ng kotse sa mga boulevard?

- Baguhin ang paksa?

- Minsan tila sa akin na ang mga sumakay sa kanila ay hindi nalalaman kung ano ang damo o bulaklak. Hindi nila nakikita ang mga ito maliban sa mataas na bilis, "patuloy niya. - Ipakita sa kanila ang berdeng lugar, at sasabihin nila: aha, ito ay damo! Ipakita ang pink - sasabihin nila: oh, ito ay isang rosaryo! White spot - sa bahay, kayumanggi - Baka. Isang araw, sinubukan ng tiyuhin na magmaneho sa haywey sa bilis na hindi hihigit sa apatnapung milya bawat oras. Siya ay naaresto at inilagay sa bilangguan para sa dalawang araw. Nakakatawa, tama? At malungkot.

"Sa tingin mo ay labis," sabi ni Montag, hindi komportable.

- Bihira kong panoorin ang mga programa sa TV, at hindi ako pumunta sa karera ng kotse, at hindi ako pumunta sa mga parke ng amusement. Kaya mayroon akong oras para sa lahat ng uri ng mga nakatutuwang saloobin. Nakakita ka ba ng mga billboard sa isang highway sa labas ng lungsod? Ngayon sila ay dalawang daang talampakan ang haba. Alam mo ba na sila ay isang beses lamang dalawampung talampakan ang haba? Ngunit ngayon ang mga kotse ay nagmamadali sa mga kalsada sa gayong antas na dapat nilang pahabain ang patalastas, kung hindi man ay maaaring basahin ang mga ito.

- Hindi, hindi ko alam iyon! - Monteg laughed sa ilang sandali.

- At alam ko pa rin ang isang bagay na marahil ay hindi mo alam. Sa hamog na umaga ay namamalagi sa damo.

Sinubukan niyang tandaan kung nakilala niya ito, ngunit hindi niya magagawa at biglang siya ay napinsala.

"At kung tumingin ka doon," siya ay nodded patungo sa kalangitan, "pagkatapos sa buwan maaari mong makita ang isang maliit na tao."

Ngunit hindi niya nakita ang kalangitan sa loob ng mahabang panahon ...

Dumating sila sa kanyang bahay. Ang lahat ng mga bintana ay maliwanag na naiilawan.

- Ano ang nangyayari dito? "Hindi kailanman nakita ng Montagu ang gayong pag-iilaw sa isang tirahan."

- Oh, wala. Lamang ina, ama at tiyuhin umupo magkasama at makipag-usap. Ngayon ito ay isang pambihira, tulad ng paglalakad. Sinabi ko ba sa iyo na ang aking tiyuhin ay naaresto ulit? Oo, para sa paglalakad. Oh, kami ay lubhang kakaibang tao.

- Ngunit ano ang iyong pinag-uusapan?

Ang babae ay tumawa.

- Magandang gabi! - Sinabi niya at lumipat sa bahay. Ngunit biglang tumigil siya, na parang naaalala ang isang bagay, lumapit sa kanya muli at tumingin sa kanyang mukha na may sorpresa at pagkamausisa.

- Sigurado ka masaya? Tanong niya.

- Ano ?! - exclaimed Montag.

Ngunit ang babae sa harap niya ay hindi na - tumatakbo siya sa kahabaan ng landas na naliliwanagan ng buwan. Ang pinto ay tahimik na nakasara sa bahay.

- Masaya ba ako? Anong bagay na walang kapararakan!

Tumigil si Montag na tumawa. Inilagay niya ang kanyang kamay sa isang espesyal na butas sa pintuan ng kanyang bahay. Bilang tugon sa hawakan ng kanyang mga daliri, binuksan ang pinto.

- Siyempre masaya ako. Paano naman? At ano ang iniisip niya - na hindi ako masaya? Tinanong niya ang mga walang laman na kuwarto. Sa harap ng kanyang titig nahulog sa ihawan bentilasyon. At biglang naalaala niya kung ano ang nakatago doon. Mukhang tumingin sa kanya mula doon. At mabilis niyang inilipat ang kanyang mga mata.

Ano ang isang kakaibang gabi at kung ano ang isang kakaibang pulong! Hindi pa ito nangyari sa kanya. Ay ito lamang pagkatapos, sa parke, isang taon na ang nakalipas, kapag siya ay nakilala sa isang lumang tao at nakuha nila sa pakikipag-usap ...

Si Montag ay umiling sa kanyang ulo. Nakita niya ang walang laman na pader sa harapan niya, at agad na lumabas ang mukha ng isang babae sa kanya - habang nanatili ito sa kanyang memorya - maganda, mas higit pa, kamangha-manghang. Ang manipis na mukha na ito ay kahawig ng isang maliit na relo ng panonood, mahina na kumikinang sa isang madilim na silid, kapag, nakakagising sa gitna ng gabi, gusto mong malaman ang oras at makita na ang mga kamay ay tumpak na nagpapakita ng oras, minuto at segundo, at ang maliwanag na tahimik na mukha na may mahinahon at tiwala na nagsasabi sa iyo na ang gabi ay magbabalik , bagaman nagiging mas madilim, at ang araw ay muling babangon.

- Ano ang nangyari? - Tinanong ni Montag ang kanyang ikalawang, hindi malay na "ako", ito ay sira-sira, na paminsan-minsan ay biglang lumitaw mula sa pagsunod at nagsalita na walang ideya kung ano, hindi sumunod sa alinman sa kanyang kalooban, ni ang kanyang ugali, ni ang kanyang dahilan.

Nakita niya muli ang dingding. Ano ang hitsura ng kanyang mukha sa salamin! Hindi kapani-paniwala lang! Alam mo pa ba ang marami na maaaring magpakita ng iyong sariling liwanag tulad nito? Ang mga tao ay mas katulad ... siya ay nag-atubili sa paghahanap ng isang paghahambing, pagkatapos ay natagpuan siya, remembering kanyang craft, - sa mga sulo na burn sa lahat ng kanilang lakas hanggang sa sila ay extinguished. Ngunit gaano bihira sa mukha ng ibang tao ang nakikita mo ang pagmumuni-muni ng iyong sariling mukha, ang iyong kaloob-looban, mga katakut-takot na mga kaisipan!

Ano ang isang napakalaking kapangyarihan reinkarnasyon ang batang babae na ito! Tumingin siya sa kanya, si Montag, bilang nakagagaling na manonood sa teatro ng manika, inaasahang bawat stroke ng kanyang mga pilikmata, bawat kilos ng kamay, bawat kilusan ng mga daliri.

Gaano katagal sila naglalakad sa malapit? Tatlong minuto? Limang? At sa parehong oras, gaano katagal! Gaano kalaki sa kanya ngayon ang kanyang pagmumuni-muni sa dingding, kung anong uri ng anino ang nagsumite ng kanyang slim figure! Nadama niya na kung pinuputok niya ang kanyang mga mata, siya ay magpikit, kung ang mga kalamnan ng kanyang mukha ay humihip ng kaunti, siya ay maghihiyaw kahit na mas maaga kaysa sa gagawin niya.

At, naalala ang kanilang pagpupulong, naisip niya: "Bakit, tila, tila alam niya nang maaga na darating ako, na para sa akin na naghihintay doon, sa kalye, sa isang huling oras ..."

Binuksan niya ang pinto sa silid.

Tila sa kanya na siya ay pumasok sa isang malamig, marmol na naka-linya na crypt matapos ang buwan ay nawala pababa. Hindi malalampasan na kadiliman. Hindi isang pahiwatig ng isang mundo na puno ng silver glow. Ang mga bintana ay mahigpit na sarado, at ang silid ay mukhang isang libingan kung saan hindi maaabot ng isang malaking tunog ng lungsod. Gayunpaman, ang silid ay walang laman.

Nakikinig siya.

Ang isang maliit na naririnig na lamok ring, ang humuhuni ng isang electric wasp nakatago sa kanyang maginhawa at mainit-init rosas pugad. Ang tunog ay napakalinaw ng tunog upang makilala niya ang himig.

Nadama niya na ang ngiti slipped mula sa kanyang mukha, siya ay lasaw, guttered at nahulog off tulad ng isang kamangha-manghang waks candles, na magsunog ng masyadong mahaba at magsunog out, nahulog at lumabas. Kadiliman Kadiliman Hindi, hindi siya masaya. Hindi siya masaya! Sinabi niya ito sa kanyang sarili. Inamin niya ito. Siya wore ang kanyang kaligayahan tulad ng isang mask, ngunit ang mga batang babae dalhin ito ang layo at nagpatakbo ng buong damuhan, at hindi na kumatok sa kanyang pinto at hilingin sa kanya upang bumalik sa kanya ng mask.

Nang walang ilaw sa liwanag, naisip niya ang silid. Ang kanyang asawa, magpatirapa sa kama, unsheeted at malamig na bilang libing rebulto, na may nakapako mata, nakatitig sa kisame na parang iginuhit dito sa pamamagitan ng invisible thread ng bakal. Sa kanyang mga tainga mahigpit nakapasok miniature "Shell", maliliit, didal, radio-manggas, at isang electronic na karagatan ng tunog - musika at boses, musika at boses - waves washes ang mga dalampasigan ng kanyang nakakagising utak. Hindi, ang silid ay walang laman. Tuwing gabi ang isang karagatan ng mga tunog ay pumutok at, ang pagsamsam kay Mildred sa kanyang malawak na mga pakpak, malakas at pagtatayon, dinala siya, na nakahiga sa bukas na mga mata, patungo sa umaga. Walang gabi sa nakalipas na dalawang taon, nang hindi makalusot si Mildred sa mga alon na ito, hindi na ito maliligo nang muli at muli.

Malalamig ang silid, ngunit nadama ni Montag ang kanyang sarili.

Gayunpaman, hindi niya ibinangon ang mga kurtina at hindi buksan ang balkonahe ng balkonahe - hindi niya nais na pumasok ang buwan dito. Sa wakas ng isang tao na dapat mamatay ng inis sa pinakadaling susunod na oras, siya gropedly ulo para sa kanyang bukas, malungkot at malamig na kama.

Isang sandali bago dumating ang kanyang paa sa isang bagay na nakahiga sa sahig, alam na niya na magiging gayon. Ang pakiramdam na ito ay bahagyang katulad ng isa na kanyang naranasan nang buksan niya ang sulok at halos tumakbo sa batang babae na makikipagkita sa kanya.

Ang kanyang binti, na dulot ng isang paggalaw ng hangin sa pamamagitan ng kanyang kilusan, ay nakatanggap ng isang nakalarawan na signal ng isang balakid sa daan at halos sa parehong ikalawang hit ng isang bagay. Isang bagay na may isang tumakot ay lumipad sa kadiliman.

Montag nakaupo nang tuwid at nakinig sa paghinga ng isa na nakahiga sa kama sa kadiliman pitch ng kuwarto: ang kanyang paghinga ay mahina, halos napapansin, ito marahil ay hindi nahulaan buhay - mula sa mga ito ay maaari lamang panginginig ng maliliit na piraso ng papel, isang feather, ang isang solong buhok.

Hindi pa rin niya gustong ipaalam sa liwanag mula sa kalye. Pagkatapos mag-alis ng mas magaan, gumapang siya para sa isang salamander na inukit sa isang silver disk, pinindot ...

Dalawang buwan bato ay tumingin sa kanya sa malabong liwanag ng isang ningning sakop na may isang kamay; dalawang lunar na bato na nakahiga sa ilalim ng isang malinaw na daloy - sa ibabaw ng mga ito, nang hindi hinahawakan ang mga ito, patuloy na dumadaloy ang tubig ng buhay.

- Mildred!

Ang kanyang mukha ay tulad ng isang isla na sakop ng niyebe; kung ang ulan ay bumaba sa kanya, hindi ito pakiramdam ang ulan; kung ang mga ulap ay palayasin ang kanilang walang hanggan na paglipat sa kanya, hindi ito makaramdam ng anino. Kawalang-kilos, kapipihan ... lang paghiging wasps sleeves, hapit tainga Mildred, lamang ang mga malasalamin mata at mahinang paghinga, bahagyang oscillating wing ilong - lumanghap at huminga nang palabas, lumanghap at huminga nang palabas - at kumpletong pagwawalang-bahala sa ang katunayan na sa anumang sandali kahit ito maaaring tumigil magpakailanman.

Ang bagay na si Montag ay humipo na ang kanyang paa ay lumabo nang malabo sa sahig sa tabi ng kama - isang maliit na bote ng kristal kung saan may tatlumpung mga natutulog na tablet sa umaga. Ngayon siya ay buksan at walang laman, gleaming mahina sa liwanag ng isang maliit na maliit spark ng isang mas magaan.

Biglang sumigaw ang kalangitan sa itaas ng bahay. Nagkakaroon ng nakatutulak na pag-crash, na tila dalawang higanteng mga kamay ang pumunit ng sampung libong milya ng itim na canvas sa gilid. Ang Montag ay nahati sa dalawa; na parang bukas ang kanyang dibdib at binuksan ang sugat ng nakanganga. Ang mga rocket bomber ay umalis sa bahay - una, pangalawa, una, pangalawa, una, pangalawa. Anim, siyam, labindalawa - isa-isa, isa-isa, nanginginig sa hangin na may nakabihiyang dagundong. Binuksan ni Montag ang kanyang bibig, at ang tunog ay pumasok sa kanya sa pamamagitan ng kanyang mga nguming ngipin. Ang bahay ay nagising. Ang liwanag ng mas magaan ay lumabas. Ang mga moonstones ay natunaw sa dilim. Ang kamay ay nagdala sa telepono.

Ang mga bombero ay nagsakay. Ang kanyang mga labi, nagagalit, hinawakan ang handset:

- Emergency Hospital.

Ang isang whisper na puno ng labis na pagkasindak ...

Tila sa kanya na mula sa dagundong ng mga bombero na itim na ang mga bituin ay bumaling sa alikabok at bukas ng umaga ang lupa ay magiging lahat na may shower na ito, tulad ng kakaibang niyebe.

Ang walang katotohanan na pag-iisip ay hindi iniwan sa kanya, habang siya ay nakatayo sa madilim na malapit sa telepono, nanginginig sa lahat, tahimik na lumilipat ang kanyang mga labi.

Nagdala sila ng kotse sa kanila. Sa halip, may dalawang kotse. Ang isa ay nagpunta sa tiyan, tulad ng isang itim na kobra sa ilalim ng isang inabandunang maayos sa paghahanap ng walang pag-unlad na tubig at isang bulok na nakaraan. Siya ay uminom ng luntiang berde, sinipsip ito at itinapon ito. Maaari ba siyang uminom ng lahat ng kadiliman? O ang lahat ng lason na naipon doon sa paglipas ng mga taon? Siya ay umiinom sa katahimikan, nakakatakot sa mga oras, na gumagawa ng mga kakaibang tunog ng pagngangalit, na tila siya ay nabagbag sa ilalim, naghahanap ng isang bagay. Ang kotse ay may mata. Ang lalaking may nakakahiyang mukha na nagsilbi sa kanya ay maaaring magsuot ng helmet na salamin sa mata, tumingin sa kaluluwa ng pasyente at sabihin kung ano ang nakikita ng mata ng makina. Ngunit ang lalaki ay tahimik. Tumingin siya, ngunit hindi nakikita ang nakikita ng mata. Ang buong pamamaraan na ito ay tulad ng paghuhukay ng kanal sa hardin. Ang babae na nakahiga sa kama ay isang solidong marmol na bato, na ang pala ay natitisod. Kumuha ng karagdagang, patakbuhin ang drill ng mas malalim, sipsipin ang walang bisa, kung ito quaking, smacking ahas ay maaari lamang sipsipin ito!

Ang maayos ay tumayo at pinausukan, pinapanood ang operasyon ng makina.

Ang ikalawang kotse ay nagtrabaho rin. Naglingkod sa pamamagitan ng isang segundo, pantay na walang pag-asa na tao sa isang mapula-pula-kayumanggi jumpsuit, siya pumped dugo sa labas ng kanyang katawan at pinalitan ito ng sariwang dugo at sariwang plasma.

"Kailangan namin na linisin ang mga ito sa dalawang paraan nang sabay-sabay," sabi ng maayos, nakatayo sa isang walang galaw na babae. - Ang tiyan ay hindi lahat, ito ay kinakailangan upang linisin ang dugo. Iwanan ang basura na ito sa dugo, dugo tulad ng isang martilyo, ay pindutin ang utak - iyon ay isang libong at dalawang blows - at iyon ito! Ang utak ay nagbibigay ng up, hihinto lamang sa pagtatrabaho.

- Shut up! - biglang sumigaw Montag.

"Gusto ko lang ipaliwanag," sagot ng nars.

- Nakarating na ba kayo? - Nagtanong si Montag.

Maingat nilang inilagay ang kanilang mga kotse sa mga kahon.

- Oo, tapos na. - Hindi sila hinawakan ng kanyang galit. Tumayo sila at pinausukan; ang usok ay kulutin, ito ay nag-crawl sa kanilang ilong at mata, ngunit wala sa mga order na kailanman blinked at grimaced. - Nagkakahalaga ito ng limampung dolyar.

Plot

Bahagi 1 Hearth at salamander

Pagpipilian sa Editor

Bahagi 1
Hearth at salamander