Monumento sa maliit na sirena sa paglalarawan ng denmark. Ang Little Mermaid ay isang permanenteng simbolo ng Denmark

Ang katotohanan ay noong 1909 ang premiere ng ballet na The Little Mermaid, na isinulat ng Danish na kompositor na si Fini Henriquez batay sa fairy tale ni Andersen, ay naganap sa entablado ng Danish Royal Theater. Ang pangunahing papel ay ginampanan ng nangungunang ballerina ng tropa, si Ellen Price.

Si Jacobsen ay nabighani sa magandang mananayaw at inatasan si Eriksen na lumikha ng isang estatwa ng Little Mermaid sa ilalim ng kondisyon na si Ellen Price ay magiging kanyang modelo. Ngunit ang ballerina ay hindi nais na magpose ng hubad, at ang asawa ng iskultor na si Eline Eriksen, ay naging modelo para sa imahe ng Little Mermaid.

Mayroong isang bersyon na upang lumikha ng imahe ng Little Mermaid, ginamit pa rin ng iskultor ang mga tampok ng mukha ni Ellen Price, bagaman inaangkin ng kanyang mga inapo na ang parehong mukha at pigura ng estatwa ay ganap na inuulit ang hitsura ni Eline Eriksen. Gayunpaman, ang lahat ng ito ay matagal nang hindi na mahalaga. Ang pangunahing bagay ay nagtagumpay si Eriksen na lumikha ng isang imahe ng walang hanggang pagkababae, na nakapaloob sa marupok at nakakaantig na pangunahing tauhang babae ng kuwento ni Andersen.

Isang bronze statue na tumitimbang ng 175 kg at taas na 125 cm ang naibigay sa Copenhagen. Nagpasya silang i-install ito sa isang granite pedestal sa Langelini pier. Simula noon, ito ay naging hindi opisyal na simbolo ng kabisera ng Danish. Ang maganda at malungkot na Little Mermaid ay nakaupo sa isang bato na may isang sanga ng damong-dagat sa kanyang mga kamay at nananabik sa kanyang nawawalang kasintahan.

Ang munting sirena ay biktima ng mga vandal

Pagod na ang mga awtoridad ng lungsod sa patuloy na pagpapanumbalik ng rebulto. Maraming beses nang ipinahayag ang mga panukala na ilipat ang monumento ilang metro mula sa baybayin, ngunit hindi pa ito naipatupad.

At gayon pa man ang Munting Sirena ay nakaupo pa rin sa kanyang pedestal. Taun-taon, ang monumento ay binibisita ng halos isang milyong turista, kung saan ang Little Mermaid ang pangunahing atraksyon ng Copenhagen. Marami sa kanila ang naniniwala na ang estatwa ay nagdudulot ng suwerte at subukang hawakan ito. Tulad ng para sa mga naninirahan sa Denmark mismo, sila ay ganap na sigurado: habang ang magandang sirena ay nakakatugon sa kanila sa daungan, ang kapayapaan at katahimikan ay maghahari sa bansa.

Monumento sa Munting Sirena sa daungan ng Copenhagen ay isang marmol na estatwa ng bayani mula sa fairy tale ng parehong pangalan ni Hans Christian Andersen.

Ang maliit na sirena sa Danish ay parang Den Lille Havfrue, na literal na nangangahulugang "sea lady" o "sea maiden" - isang mythological character, isang batang babae na may buntot ng isda sa halip na mga binti, na naninirahan sa dagat. Ang terminong "maliit na sirena" ay mali at lumitaw nang ang fairy tale ay isinalin sa Russian, dahil ang pangunahing tauhang babae ng fairy tale ay walang kinalaman sa mga sirena na naninirahan sa mga ilog at nauugnay sa Slavic mythology.

Ang Little Mermaid Monument ay isang 1.25 metrong taas na estatwa ng marmol ng isang batang babae na nakaupo sa isang bato. Ang bigat ng monumento ay humigit-kumulang 175 kilo. Ang monumento na ito ay isa sa mga pinakatanyag na landmark sa Copenhagen at sa buong Denmark.

Kasaysayan ng paglikha

Ang monumento sa Little Mermaid ay ginawa sa pamamagitan ng utos ng anak ng tagapagtatag at may-ari ng serbesa ng Carlsberg, si Carl Jacobsen, na humanga sa ballet batay sa kuwento ni G.H. Andersen sa Royal Theater Copenhagen.

Ang prototype ng sculpture ng Little Mermaid ay dapat ay ang ballerina na si Ellen Price, ngunit tumanggi siyang mag-pose nang hubo't hubad, at ginamit lamang ng sculptor ang kanyang imahe upang lumikha ng ulo, at ang modelo para sa figure ng Little Mermaid ay ang asawa ng iskultor, si Eline Eriksen.

Maraming mga kagiliw-giliw na katotohanan ang nauugnay sa sikat na monumento:

• mayroong ilang mga kopya ng monumento sa mundo, sa partikular, ang mga ito ay nasa Saratov;
• ang copyright sa monumento ay hindi nag-expire, kaya ang mga tagapagmana ni Edward Eriksen, na namatay noong 1959, ay humihingi ng bayad para sa paggamit ng mga kopya at larawan nito;
• Ang maliit na sirena ay paulit-ulit na nasira, ngunit patuloy na naibalik: siya ay ibinuhos ng pintura, idinagdag ang mga bra, noong 2006 isang dildo ang nakakabit sa braso ng estatwa;
• noong 2004, ang estatwa ay binalot ng belo bilang protesta laban sa pag-akyat ng Turkey sa European Union;
• Noong Mayo 20, 2007, ang Little Mermaid ay nagsuot ng damit na Muslim at hijab;
• noong 2010, ang estatwa ay ipinakita sa Danish pavilion sa Shanghai World's Fair;
• noong 2013, ipinagdiwang ng Little Mermaid ang kanyang ika-100 kaarawan: isang engrandeng selebrasyon ang ginanap na may mga paputok at isang water show, kung saan 100 "live" na mga sirena ang nakibahagi, sumasayaw sa tubig sa likod ng eskultura.

Sa loob ng higit sa 95 taon, ang simbolo ng Denmark ay ang munting sirena, isang cute na karakter ng sikat na mundong engkanto na may parehong pangalan ng sikat na Danish na mananalaysay na si H.-K. Andersen. Ang Little Mermaid ay isang maliit na bronze figurine na 125 cm ang taas at 175 kg ang timbang at matatagpuan sa daungan ng Copenhagen sa isang granite pedestal.

Ang kuwento ng fairytale character na ito ay kilala sa lahat. Isang maliit na sirena na naninirahan sa kanyang mundo ng tubig, isang araw, sa panahon ng pagkawasak ng barko, iniligtas niya ang isang guwapong prinsipe at umibig sa kanya, kaya't wala na siya sa kanyang mundo at mamuhay ng kanyang sariling buhay. At nagpasya ang maliit na sirena na bumaling sa mangkukulam para sa tulong. Dahil naibigay sa kanya ang kanyang magandang boses, ang maliit na sirena ay nakakuha ng isang pares ng mga paa sa halip na isang buntot, ang pagkakataon na makasama ang kanyang prinsipe sa lupa sa loob lamang ng ilang araw at ang pagkakataong maakit siya. Gayunpaman, umibig siya sa isa pa at sa gayon ay pinapatay ang maliit na sirena. May pagkakataon siyang maibalik ang kanyang buhay, ngunit kailangan niyang patayin ang kanyang kasintahan. Ngunit ang maliit na sirena, na tunay na nagmamahal sa prinsipe, ay nagnanais ng kaligayahan sa piling ng kanyang nobya at naging foam ng dagat.

Ang malungkot na kuwentong ito ng tunay na debosyon at dalisay na pag-ibig ay isinulat ni Andersen noong 1836. Pagkalipas ng 73 taon, isang ballet ang itinanghal batay sa The Little Mermaid, na isang malaking tagumpay sa libu-libong mga manonood. Kabilang sa mga ito ang nagtatag ng kumpanya ng Carlsberg na si Carl Jacobsen, isang mahusay na mahilig sa sining. Parehong ang kuwento mismo at ang balete ay gumawa ng napakalakas na impresyon sa kanya na hiniling niya kay Edward Erickson, isang Danish na iskultor, na lumikha ng isang estatwa ng maliit na sirena. Sinasabing ang asawa ng iskultura, na noon ay isang sikat na ballerina ng royal theater, ay nagpose para sa eskultura. Kasunod nito, napagpasyahan na ibigay ang estatwa ng Little Mermaid sa Copenhagen. At noong Agosto 23, 1913, isang maliit na tansong Little Mermaid ang na-install sa kabisera ng Denmark.

Matapos sabihin ng Amerikanong mamamahayag sa buong mundo ang tungkol sa kahanga-hangang iskulturang ito na nakatuon sa napakagandang pagbabagong-anyo ng isang fairy-tale creature sa isang matamis na pipi na babae, ang monumento sa Little Mermaid ay naging simbolo hindi lamang ng kabisera, kundi ng buong Denmark, ang tinubuang-bayan ng dakilang mananalaysay. Sa ilang lawak, ang maliit na sirena ay sumasalamin din sa heograpikal na kakanyahan ng Denmark, na isang isla na bansa at, masasabi ng isa, ay napapalibutan ng mga dagat at karagatan sa lahat ng panig.

Gayunpaman, malinaw na hindi lahat ay umibig sa monumento, mayroong maraming masamang hangarin na gumawa ng maraming mga pagtatangka na lapastanganin ang rebulto. Napakaraming bagay ang pinagdaanan ng kawawang sirena - 8 acts of vandalism. Noong 1984, pinagalitan ng mga vandal ang eskultura sa pamamagitan ng paglalagari ng kamay nito, mula noong 1998, tatlong beses nilang pinutol ang ulo nito at pininturahan ang mga bahagi ng katawan, at noong 2003 ay itinulak pa nila ito sa tubig. Ngunit anuman ang nangyari sa kanya, ang munting sirena ay palaging naibabalik mula sa amag na iniwan ng kanyang lumikha. Pagkatapos ng lahat, ito ay naging malapit hindi lamang sa mga naninirahan sa Copenhagen at nangangahulugan ng maraming hindi lamang sa Denmark ... Milyun-milyong turista ang nagmula sa buong mundo upang tingnan ang kahanga-hangang estatwa na ito, hawakan ito, kumuha ng litrato at humingi ng ang katuparan ng kanilang pinakamamahal na hangarin.

Ang monumento sa Little Mermaid, na itinuturing na isang simbolo hindi lamang ng Copenhagen, ngunit ng buong Denmark, noong Agosto 2013 ay naging 100 taong gulang. Ang pangunahing tauhang babae ng sikat na fairy tale ni Andersen ay lumilitaw sa harap ng mga Danes at mga turista sa anyo ng isang eleganteng bronze sculpture na naka-install sa isang granite pedestal sa daungan ng Copenhagen. Ang kasaysayan ng monumento na ito ay kasing hirap ng kapalaran ng pangunahing tauhang babae ng parehong pangalan mula sa fairy tale na "The Little Mermaid" ni Hans Christian Andersen.

Noong Agosto 2013, ipinagdiwang ng simbolikong monumento ng Copenhagen ang ika-100 anibersaryo nito. Ang Little Mermaid ay ang pangunahing tauhang babae ng sikat na mundong fairy tale ng parehong pangalan ng sikat na Danish na mananalaysay na si H.-K. Andersen. Ang Little Mermaid ay isang magandang bronze figurine, 125 cm ang taas at 175 kg ang timbang, na matatagpuan sa daungan ng Copenhagen malapit sa Langelinie embankment.

Ang kwento ng kamangha-manghang karakter na ito ay kilala sa lahat.

Mula sa isang fairy tale, naaalala natin na sa panahon ng pagkawasak ng barko, ang isang mabait na maliit na sirena ay umibig sa isang nalulunod na prinsipe, nagligtas ng isang binata, ngunit pagkatapos nito ay hindi na siya mabubuhay nang wala siya sa kanyang mundo ng tubig. Napagpasyahan na bumaling sa isang makapangyarihang sorceress para sa tulong, ang mabait na anak na babae ni Poseidon ay nagbigay sa kanya ng kanyang magandang boses, at bilang kapalit ay ginawa niya ang buntot ng isda sa dalawang payat na binti. Upang manatili sa piling ng prinsipe, kinailangan siyang gayumahin ng maliit na sirena sa loob lamang ng ilang araw, ngunit sa huli ay umibig ang binata sa iba. Ang sirena ay maaaring bumalik sa kanyang nakaraang buhay sa elemento ng tubig lamang sa pamamagitan ng pagkamatay ng kanyang minamahal, ngunit nais niya itong kaligayahan at mas pinipili na maging foam ng dagat, na tiyak na mapapahamak na magpakailanman magsumikap mula sa dagat hanggang sa baybayin, hindi umabot sa lupa.

Mula sa fairy tale hanggang sa balete

Isinulat ni Andersen ang nakakaantig na kuwentong ito noong 1836, at pagkaraan ng 73 taon, naging batayan ng ballet na The Little Mermaid ang storyline ng fairy tale. Kabilang sa libu-libong manonood ng pagtatanghal ay si Carl Jacobsen, isang eksperto sa sining at ang anak ni Jacob Jacobsen, ang nagtatag ng malaking serbesa na Carlsberg.

Ang kuwento ng pag-ibig ng maliit na sirena ay gumawa ng napakalakas na impresyon sa patron na nagpasya siyang i-sponsor ang paglikha ng isang estatwa na nakatuon sa kanya, na ipinagkatiwala ang gawain sa Danish na iskultor na si Edward Erickson.

Ang ballerina na si Ellen Price ay nag-pose para sa iskultor, na ginagampanan ang papel ng maliit na sirena sa sikat na pagtatanghal. Dahil ayaw niyang mag-pose ng hubad, ang ballerina ay naging isang modelo lamang para sa ulo ng isang sirena, at upang lumikha ng katawan ng fairytale heroine, si Eline Eriksen, na asawa ng iskultor, ay nag-pose.

Nagiging simbolo ng Copenhagen

Matapos ang paglikha nito, ang estatwa ay naibigay sa kabisera ng Denmark, at noong 1913 ay inilagay ito sa dike. Sinabi ng isang mamamahayag mula sa Estados Unidos sa buong mundo ang tungkol sa hindi pangkaraniwang iskultura, pagkatapos nito ay sinimulan ng buong mundo na kilalanin ang Little Mermaid kasama ang Denmark, ang lugar ng kapanganakan ng sikat na mananalaysay. Ang eskultura na ito ay sumasalamin din sa heograpikal na kakanyahan ng Denmark, na isang islang estado na napapalibutan sa lahat ng panig ng mga kalawakan ng tubig. Maraming mga bisita ng Copenhagen ang nagsimula ng kanilang kakilala sa Danish na kabisera nang eksakto sa inspeksyon at pagkuha ng litrato sa tabi ng Little Mermaid.

Noong nakaraan, ang bato na may Little Mermaid ay matatagpuan malapit sa dike, ngunit mula noong 2007, sa pamamagitan ng desisyon ng mga lokal na awtoridad, inilipat pa ito sa daungan upang pigilan ang mga turista na umakyat dito at bilang isang pagtatangka na pigilan ang patuloy na pagkilos ng paninira.

Ito ay kagiliw-giliw na sa panahon ng kasaysayan nito ang Little Mermaid ay minsang umalis sa tradisyonal na lugar nito sa loob ng mahabang panahon. Noong 2010, lumahok ang estatwa sa Shanghai World Exhibition. Sa panahon ng transportasyon, ang buong kalsada ng monumento ay sinamahan ng proteksyon mula sa mga posibleng gawain ng paninira. Ang Little Mermaid ay bumalik sa kanyang tinubuang-bayan makalipas ang tatlong taon, sa kanyang sentenaryo noong 2013. Sa panahon ng kawalan ng simbolo ng lungsod, isang pag-install ng video na may imahe ng isang estatwa ng Little Mermaid ay na-install sa site ng monumento.

Marami, naglalakad sa gilid ng Langelinia, hindi kalayuan sa monumento hanggang sa Little Mermaid, ay magugulat na makita ang kanyang kakaibang pagkakahawig, isang uri ng mutant na sirena, sa halip ay hindi isang kamangha-manghang, ngunit isang kamangha-manghang nilalang mula sa mga kuwadro na gawa ni Salvador Dali. Isang serye ng naturang "genetically modified" na mga eskultura ang lumitaw sa Copenhagen noong 2006. Sinubukan ng kanilang may-akda, si Bjørn Nørgaard, na ipakita sa mga tao ang isang simpleng halimbawa kung paano maaaring makapinsala sa sangkatauhan ang genetic engineering. Ang sculptural project ng humigit-kumulang isang dosenang iba't ibang mga eskultura, kabilang ang mutant na Little Mermaid, ay tinatawag na "Genetically Altered Paradise".

"Magiging maayos ang lahat sa Denmark hangga't ligtas ang Little Mermaid."

Ang Little Mermaid ay naging hindi gaanong sikat na simbolo para sa Copenhagen kaysa sa Tower of London o sa Parisian Eiffel Tower. Ang pagiging tanda ng kabisera ng Danish, ang eskultura ng Little Mermaid ay paulit-ulit na nakakaakit ng pansin ng mga vandal. Ang monumento sa fairytale heroine ay dumaan sa maraming problema sa panahon ng pagkakaroon nito, ilang mga monumento sa mga sikat na pulitiko at sikat na mga pinuno ng militar ang nakaligtas.

Noong 1984, pinutol ng mga vandal ang kamay ng Little Mermaid, noong 1964, 1990 at 1998 pinutol nila ang kanyang ulo, paulit-ulit na binuhusan ng pintura at pininturahan ang mga bahagi ng kanyang katawan, noong Setyembre 11, 2003, may sumabog sa monumento, natumba ang rebulto. patungo sa dagat. Bukod sa mga high-profile na gawaing ito, mayroon ding mga mas maliit: bilang protesta tungkol sa pagpasok ng Turkey sa EU, binihisan ng mga hindi kilalang tao ang Little Mermaid ng belo, noong International Women's Day noong 2006 isang dildo ang nakadikit sa kanyang kamay at ang eskultura mismo. ay nabuhusan ng pintura, noong 2007 ang Little Mermaid ay muling "nagbihis", sa pagkakataong ito ay nakasuot ng damit na Muslim.

Ngunit sa bawat oras na ang monumento ay naibalik, at pagkatapos ay naka-install sa orihinal na lugar nito sa kasiyahan ng mga turista at upang kalmado ang mga residente ng lungsod. Ang bawat Dane ay kumbinsido na ang lahat ay magiging maayos sa bansa, hangga't ang Little Mermaid cast sa bronze ay nakaupo sa kanyang bato nang ligtas at maayos!

Noong nakaraan, noong wala pa akong ideya kung ano ang papasukin ko, at talagang wala akong ideya kung ano ang hitsura nito sa pangkalahatan, alam ko na ang isang bagay - mayroong isang Little Mermaid! Ito ang mismong kaso kapag ang simbolo ng lungsod ay nauuna sa sarili nitong kaluwalhatian, habang ang tansong babae mula sa sikat na fairy tale ni Hans Christian Andersen ay nakaupo sa pampang ng Copenhagen sa loob lamang ng mga 100 taon. Ngunit tanungin ang sinuman ngayon kung ano ang alam niya tungkol sa kabisera, at, halos tiyak, ang unang bagay na naaalala niya ay ang Little Mermaid.

Ano ang espesyal sa magandang iskulturang ito, na labis na sinasamba ng mga turista at kinasusuklaman ng mga vandal? Subukan nating malaman ito.

Kasaysayan

Ang kwento ng Little Mermaid ay nagsisimula, siyempre, sa sikat na kuwento ng Danish na manunulat Hans Christian Andersen isinulat niya noong 1836, bago pa lumitaw ang rebulto. Sa pamamagitan ng paraan, isinulat ni Andersen ang kanyang fairy tale sa Copenhagen, sa numero 20 sa quarter ng Nyhavn, kung saan siya nakatira sa oras na iyon. Inirerekumenda ko na talagang maglakad ka doon at tingnan ang bahay na ito, kung saan nagsimula ang lahat, lalo na dahil maraming mga kagiliw-giliw na bagay doon. Maaari kang magbasa nang higit pa tungkol sa kung ano ang makikita at gagawin sa Nyhavn sa isa pa.

Noong bata pa ako, gustung-gusto ko ang mga fairy tales ni Andersen, sa kabila ng kanilang kadiliman at maging ang trahedya. Marahil sila ang gumawa ng mga engkanto na ito sa paanuman na "bata", at samakatuwid ay talagang kaakit-akit. Buweno, ang kuwento ng Little Mermaid - ang dalagang dagat, na ipinagpalit ang kanyang kahanga-hangang boses para sa mga paa ng tao para sa kapakanan ng pag-ibig, at pagkatapos ay isinakripisyo ang kanyang sariling buhay, naaalala ko, ay gumawa ng isang hindi maalis na impresyon sa akin sa pagkabata.

Ang Munting Sirena ay naging isa sa pinakasikat na fairy tale ni Andersen at isang uri ng simbolo ng pagsasakripisyo sa sarili sa ngalan ng pag-ibig. Ang mga Danes ay umibig sa kamangha-manghang kuwento kaya noong 1909 ang ballet na The Little Mermaid ay itinanghal batay sa fairy tale. Ang musika ay isinulat ng Danish na kompositor na si Fini Henriques, at ang koreograpia ay ni Hans Beck, na nagdirekta ng Royal Danish Ballet noong panahong iyon. Sa Araw ng Pasko, sa entablado ng Royal Theater sa Copenhagen, isang maligaya na premiere ang naganap, na isang malaking tagumpay.

Minsan, napunta ako sa isa sa mga pagtatanghal Carl Jacobsen , ang anak ng tagapagtatag ng sikat na Danish na beer sa mundo na si Carlsberg, at isa ring sikat na patron ng sining, na, marahil, ay niluwalhati siya nang higit pa sa beer :) Itinatag ni Jacobsen noong 1897 ang New Carlsberg Glyptotek, ang pinakasikat na museo sa Copenhagen ngayon, batay sa kanyang pribadong koleksyon ng mga antigong eskultura, na ipinakita ng isang mapagbigay na pilantropo sa kanyang minamahal na lungsod. Tulad ng nangyari, hindi ito ang kanyang huling regalo sa kabisera ng Denmark.

Nang gabing iyon, nang magpasya si Jacobsen na pumunta sa Royal Theater at panoorin ang balete na The Little Mermaid, nagsimula ang totoong kwento ng sikat na rebulto. Ang pangunahing bahagi ng balete ay sinayaw ng prima ng Royal Ballet, isang ballerina Ellen Presyo - siya ang unang gumanap ng papel na ito sa eksenang Danish. Ang isang mahilig sa sining at, ano ang maaari nating itago, isang connoisseur ng babaeng kagandahan, si Jacobsen, ay nabigla lamang sa parehong balete at ang pinaka-kaakit-akit na si Ellen, na gumaganap ng pangunahing papel. Kaya't siya ay nag-aapoy upang i-immortalize ang ballerina sa tanso, at palaging nasa imahe ng Little Mermaid. Narito siya - isang batang babae na nakatakdang maging prototype ng simbolo hindi lamang ng Copenhagen, kundi ng buong Denmark:

Inaprubahan ni Ellen ang panukala ni Jacobsen at pumayag na mag-pose. Sa kabila ng katotohanan na ang lahat sa paligid niya ay itinuturing na ito ay walang iba kundi isang kapritso lamang ng isang mayamang tao, pagkatapos ng lahat, ang paglalagay ng mga tansong monumento sa isang tao sa kanyang buhay ay masamang asal. Ngunit, malamang, itinuring ito ni Ellen bilang isang monumento sa Little Mermaid, ang pangunahing tauhang babae ng isang sikat na fairy tale, at hindi sa kanyang sarili. Upang ipatupad ang kanyang ideya, bumaling si Carl Jacobsen sa isang bata ngunit kilalang iskultor na Danish Edward Eriksen ... Ang ilan sa kanyang mga eskultura sa panahong ito ay binili pa ng State Art Museum of Copenhagen.

Ang ideya na gumawa ng isang monumento sa anyo ng isang malungkot na Little Mermaid, nakaupo sa isang bato at tumitingin sa tubig ng dagat, ay pag-aari ni Eriksen, at nagustuhan ito ni Jacobsen. Gayunpaman, isang insidente ang lumitaw - ang batang babae ay kailangang hubad. Nang malaman ito, tuwirang tumanggi si Ellen Price na mag-pose sa form na ito, lalo na pagkatapos niyang malaman na ang estatwa ay ipapakita sa daungan ng Copenhagen - ito ay tulad ng pag-upo ng hubad sa harap ng buong lungsod. Sa kabutihang palad, nasa kamay ni Edward ang kanyang asawa - Elina Eriksen :) Ang asawa ng iskultor ay malamang na hindi ang unang pagkakataon na nag-pose ng hubad, kaya't ang estatwa ng Little Mermaid ay isang "hybrid" ng dalawang babae - ang mukha ni Ellen Price at ang katawan ni Elina Eriksen!

23 Agosto 1913 Ang tansong Little Mermaid, 1.25 metro ang taas at tumitimbang ng 175 kilo, ay dinala sa isang kariton sa Langelinie embankment at inilagay sa isang granite stone pedestal sa tubig ng Øresund Strait. Ang iskultor na si Edward Eriksen at, siyempre, ang customer, ang brewer na si Carl Jacobsen, ay naroroon. Sa parehong araw, ipinakita ng patron ang estatwa sa Copenhagen. Walang solemne na seremonya ng pagbubukas, ngunit ang isang larawan ng pag-install ng monumento ay napanatili, kung saan makikita mo sina Jacobsen at Eriksen na nangunguna sa proseso:

Namatay si Karl Jacobsen wala pang isang taon pagkatapos ng pagbubukas ng rebulto at, sa kasamaang-palad, ay hindi nakita kung paano ang kanyang Little Mermaid unang naging pinakasikat na monumento sa lungsod, at pagkatapos ay isang tunay na simbolo, kung saan hindi lamang Copenhagen, ngunit ang buong Ang Denmark ay nagsimulang maiugnay sa mundo ... Ngunit ano ang masasabi ko - tingnan sa ibaba ang isang lumang larawan ng 1913, kung saan ang isang grupo ng mga bata ay nagpo-pose laban sa background ng Little Mermaid, at ang mga kababaihan ay komportableng nakaupo sa mga bato sa malapit. Tulad ng mga turista ngayon, hindi sapat ang mga smartphone sa kanilang mga kamay :) Kakabukas pa lang ng monumento, at tila nakakaakit na ng mga tao.

Ano ang sikreto ng gayong hindi kapani-paniwalang katanyagan? Sa tingin ko ang bugtong na ito ay imposibleng lutasin gaya ng sikreto ng dakilang pagmamahal ng munting sirena sa kanyang prinsipe mula sa kwento ni Andersen. Para sa higit sa 100 taon, ang tansong batang babae ay hindi iniwan ang kanyang bato, nakipagkita at nakikita ang lahat ng mga bisita ng Copenhagen. Siya ay tila nagbabantay sa lungsod, at ang mga Danes ay naniniwala na hangga't ang Munting Sirena ay nakaupo sa daungan ng kabisera, ang lahat ay magiging maayos sa bansa!

Bagama't minsan ay umalis pa rin ang Munting Sirena sa kanyang lugar at gumawa ng mahabang paglalakbay. Marso 25, 2010 ang tansong simbolo ng lungsod ay napunta sa World Expo 2010 sa Shanghai sa loob ng anim na buwan. Sa totoo lang, hindi ko maisip kung paano binitawan ng mga Copenhagenians ang kanilang kayamanan! Sa totoo lang, mahirap talaga ang desisyon.

Ang Little Mermaid ay isang pambansang kayamanan ng Denmark, kaya naman napili siyang kumatawan sa bansa sa World Exhibition. Sa kanyang pagkawala, isang malaking video screen ang na-install sa Langelinie pier, kung saan makikita ng isa ang live na broadcast mula sa exhibition pavilion sa Shanghai. Noong Nobyembre 20, ligtas na nakauwi ang bronze girl.

23 Agosto 2013 The Little Mermaid turns 100 - isang malaking kaganapan para sa Copenhagen! Nagdiwang ang buong lungsod - inayos ang mga pamamasyal sa mga lugar na nauugnay sa paglikha ng fairy tale ni Andersen, ginanap ang mga festival at fairs at kumulog ang mga paputok. Ang kumpanya ng paggawa ng serbesa na "Carlsberg" ay tinatrato ang lahat ng beer, at sa makipot, malapit sa batang babae ng kaarawan, ang mga live na "sirena" ay lumangoy, nagtanghal ng isang palabas at umabot sa bilang na 100! :)

Paninira

Sabi nila na from love to hate - one step. Baka isa na naman itong misteryo ng Little Mermaid? Habang tinatangkilik niya ang unibersal na pag-ibig, galit din sa kanya ang mga vandal at iba pang mga hamak. Malamang na walang kahit isang estatwa sa mundo ang nasiraan ng anyo nang maraming beses, at ang tansong Little Mermaid ay tila nagdusa ng hindi bababa sa pagdurusa kaysa sa kanyang kamangha-manghang prototype. Sa loob ng eksaktong 50 taon, ang Little Mermaid ay mahinahong nakaupo sa kanyang bato, at kahit na walang pinsala ay nakaligtas sa Ikalawang Digmaang Pandaigdig at sa pasistang pananakop ng Denmark. At pagkatapos ay nagsimula ito.

Noong Setyembre 1961, kinulayan ng pula ng ilang mga hooligan ang buhok ng Little Mermaid at pininturahan ang kanyang damit na panloob, at noong Abril 1963 ay binuhusan siya ng pulang pintura. Ngunit iyon ay, tulad ng sinasabi nila, isang kasabihan.

• 2004 taon. Matapos ang pagsabog noong 2003, malamang na wala nang ganoong radikal na mga aksyon ng sabotahe. Totoo, ang Little Mermaid ay binuhusan ng pintura na may nakakainggit na regularidad, ngunit hindi siya estranghero dito. Masasabi natin na ngayon ang estatwa ay naging, sa halip, isang paraan para sa pagpapahayag ng pampulitika at panlipunang mga protesta, na muling nagpapatunay sa kapangyarihan ng impluwensya ng simbolo ng kabisera ng Denmark. Sa kanya sila bumaling kung kailan nila gustong magdulot ng pinakamalawak na taginting sa publiko. Noong Disyembre 2004, ang nagulat na mga Copenhagenians ay natuklasan na ang kanilang Little Mermaid ay nakabalot sa isang belo na may nakasulat na: "Turkey in the EU?"

.

• 2006 taon. Noong Marso 8, International Women's Day, nakuha ng Little Mermaid mula sa mga feminist - pinahiran siya ng berdeng pintura, "Marso 8" ang nakasulat sa pedestal, at isang laruang pang-sex ang nakakabit sa kanyang kamay. Ang kahulugan ng protesta ay hindi masyadong malinaw, ngunit kasuklam-suklam. Ang pagkilos na ito ay mas kapansin-pansin dahil pagkatapos nito ay nawalan ng pasensya ang mga awtoridad ng lungsod ng Copenhagen at nangako silang ililipat pa ang rebulto mula sa baybayin upang matigil ang paninira. Na kung saan, sa lalong madaling panahon ay talagang tapos na.

• 2007 taon. Noong Marso 3, ang Little Mermaid ay naging bahagi ng protesta ng mga squatters laban sa pagpapaalis sa Youth House sa distrito ng Noerrebro ng Copenhagen, kung saan nagtipon ang iba't ibang kilusan ng kabataan mula noong 1980s. Ang estatwa ay natatakpan ng kulay rosas na pintura, at ang inskripsiyon na "69" (ang bilang ng Bahay ng Kabataan) at mga simbolo ng anarkista ay lumitaw sa pedestal.

Bago pa sila magkaroon ng oras para hugasan ang Munting Sirena, noong Mayo 15, muling nabahiran ng pulang pintura ng mga hindi kilalang tao ang mukha ng tansong batang babae, at ito ay salamin sa paraang ang imahe ng isang wasak na puso ay nanatili sa mukha ng Munting Sirena, tulad ng isang paninisi ng isang walang salita na estatwa sa mga tao.

Hinugasan din nila ito, at pagkatapos lamang ng 5 araw ay nagpakita ang Little Mermaid sa harap ng mga taong-bayan at mga turista na "nagbihis" ng hijab. Sino ang gumawa nito at kung ano ang ibig sabihin nito ay hindi alam, ngunit, tila, isang protesta laban sa mga Muslim na imigrante sa Denmark, dahil sa mismong susunod na gabi ang Little Mermaid ay nagbihis nang mas mahusay - sa puting damit ng isang miyembro ng Ku Klux Klan!

• taong 2009. Ngayong taon, dalawang beses na naging ambassador para sa mga conservationist ang Little Mermaid. Noong Marso 19, ang batang babae ay nakasuot ng diving goggles na may pipe, at may nakasabit na poster sa kanyang leeg na humihimok sa European Union na bigyang pansin ang problema ng global warming at pagtaas ng antas ng dagat na nagbabanta sa mga isla ng estado ng pagbaha. Sa pamamagitan ng paraan, ang ilang iba pang mga estatwa sa mga lungsod ng Danish ay nakatanggap ng katulad na "kagamitan".

Noong Disyembre 10, ang Little Mermaid ay nagsuot ng isa pang maskara - isang gas mask, na may mga simbolo ng radiation, at nakatanggap din ng isang poster na "Huwag Nuke ang Klima!" Sa paligid ng kanyang leeg. Ito ay isang aksyon bilang bahagi ng kampanya ng parehong pangalan, na nagaganap sa panahon ng UN Climate Change Conference sa Copenhagen, na nananawagan para sa pag-abanduna sa nuclear energy.

Pagkatapos nito, tahimik na nakaupo ang Little Mermaid sa kanyang bato nang walang anumang insidente, bukod sa paglalakbay sa World's Fair noong 2010. Hindi kapani-paniwala, sa oras na isinulat ko ang artikulong ito, ang kawawang Little Mermaid ay muling nagdusa mula sa mga vandal. DALAWANG beses sa loob ng dalawang linggo!

Sa lalong madaling panahon na ang Little Mermaid ay hugasan kaysa noong Hunyo 14, muli siyang binuhusan ng pintura, sa pagkakataong ito ay asul at puti, at sa baybayin ay muling lumitaw ang inskripsyon: "Kalayaan kay Abdullah." Marahil ay pinag-uusapan natin ang tungkol sa isang Somali refugee, na ang kaso ay nagdulot ng isang diplomatikong iskandalo. At kinailangan muli ng Little Mermaid na mag-rap.

Noong 2007, sa pamamagitan ng desisyon ng mga awtoridad ng lungsod, ang bato na may Little Mermaid ay inilipat palayo sa pilapil upang maprotektahan ito mula sa mga vandals at masamang mga turista na patuloy na nagsisikap na umakyat sa rebulto. Tulad ng nakikita mo, hindi ito nakatulong. Tila sa akin na ang mahabang pagtitiis na tansong tanyag na tao ay kailangang ilipat nang mas malayo mula sa baybayin, upang imposibleng makalapit sa kanya. Ang Little Mermaid ay nagkaroon ng sapat na mga tao, at siya, tulad ng pangunahing tauhang babae ng engkanto ni Andersen, ay nararapat sa kapayapaan sa gitna ng walang hanggang tubig sa dagat!

Paano makapunta doon

Ang estatwa ng Little Mermaid ay matatagpuan sa Langelinie embankment, sa gitnang lugar ng Copenhagan Indre Ni , na kilala rin bilang Luma o Inner City, halos nasa hangganan ng lugar Østerbro ... Maaari kang makarating dito sa mga sumusunod na paraan:

• sa pamamagitan ng bus. Maaari ka ring gumamit ng tradisyunal na bus - may hintuan 5 minutong lakad mula sa Little Mermaid Indiakaj... Kailangan mo ng isang dilaw na bus na numero 26 (sa Copenhagen sila ay naiiba sa kulay, depende sa mga oras ng pagbubukas at ang ruta) - ito ay tumatakbo mula sa Town Hall Square, at mula sa Nyhavn, at mula sa iba pang mga central stop, kaya huwag maligaw.

• sa pamamagitan ng tren o subway... Ito ay nagkakahalaga ng pagpunta sa Little Mermaid sa pamamagitan ng tren S-tog, at hindi sa pamamagitan ng metro, dahil ang lahat ng mga istasyon ng metro ay matatagpuan medyo malayo mula sa Little Mermaid. Kailangan mo ba ng istasyon Østerport, mapupuntahan mo ito sa pamamagitan ng anumang S-tog branch (maliban sa F). Tumatagal ng 15 minuto upang makarating sa Little Mermaid mula sa istasyon (tingnan ang mapa sa ibaba). Tulad ng para sa metro, ang pinakamalapit na istasyon ay Nørreport, ngunit mula doon maglakad ng kalahating oras. At bakit? Pagkatapos ng lahat, maaari kang ligtas na lumipat mula sa metro patungo sa tren at pabalik, gamit ang parehong tiket.

• sa paa... Sa personal, una akong nakarating sa Little Mermaid na naglalakad, na ipinapayo ko rin sa iyo :) Dahil ito ang pinakamahusay na paraan upang maglakbay sa Copenhagen - ang mga distansya ay maliit, ang lungsod ay maganda, at mayroong isang bagay na kawili-wili sa bawat hakbang!

Mga dapat gawin

Gayunpaman, kinuha ko pa rin ang aking larawan, umakyat sa isa sa mga malalaking bato sa tabi ng rebulto. Mag-ingat - ang mga bato ay napakadulas at madaling mahulog sa tubig. Siyempre, hindi mo kailangang mahulog sa pagkabaliw, tulad ng mga likas na matalinong turista, at umakyat sa pedestal ng estatwa mismo! Pangunahing ito ay isang architectural monument at isang simbolo ng lungsod, at hindi isang background para sa isang selfie.

Direkta sa tapat ng Little Mermaid mayroong isang maliit na isla sa anyo ng isang limang-tulis na bituin - ito ang kuta ng Kastellet, na bahagyang isang parke. Ito ay nagkakahalaga ng paghinto upang gumala sa mga berdeng landas o pakainin ang mga puting swans na lumalangoy sa paligid ng isla.

• Maghanap ng iba pang Sirena. Kung hindi mo nagawang makalusot sa siksikang pulutong ng mga turista at magpakuha ng litrato kasama ang Little Mermaid, huwag mawalan ng pag-asa. Pagkatapos ng lahat, ito ay isang pangkaraniwan! :) Ipagpatuloy ang iyong sarili laban sa isang mas orihinal na background. May dalawa pang Sirena sa hindi kalayuan sa Little Mermaid - sila ay hindi gaanong sikat, kaya kadalasan ay walang malapit sa kanila. At pagkatapos ay ipakita sa iyong mga kaibigan ang isang larawan na may tulad na Little Mermaid, na kakaunti ang nakakaalam. Kung pupunta ka sa Little Mermaid sakay ng bus, pagkatapos ay bumalik sa hintuan ng Indiakaj at maglakad nang kaunti pa pahilaga mula dito - magkakaroon ng pier na matatanaw isang maliit na look, na nabuo sa pamamagitan ng tubig ng Øresund dito. Dito sa tubig ay nakaupo ang isang alternatibong bersyon ng sikat na monumento, na mas mukhang isang mutant. Ito ang Genetically Modified Little Mermaid, na nilikha ng Danish na iskultor na si Bjorn Noergaard para sa isang eksibisyon sa Hanover noong 2000. Ang artist ay lumikha ng isang buong serye ng mga katulad na eskultura na idinisenyo upang ipakita na ang genetic engineering ay maaaring mapanganib para sa sangkatauhan. Noong Setyembre 2006, lahat ng mga ito ay inilagay sa daungan ng Copenhagen. Kung gusto mo ang ganitong uri ng bagay, dapat mong magustuhan ito dito.

Bahagyang sundan ang pilapil mula sa kung nasaan ang orihinal na Little Mermaid at lumabas sa pier. Dito makikita mo ang isa pang dalagang dagat na tinatawag na Great Mermaid. Ang malaking 4 na metrong estatwa na ito, na inukit mula sa granite, ay naiiba sa mas tahasang mga anyo kaysa sa orihinal, kaya kung minsan ay tinatawag itong "The Little Mermaid for Adults" :) Ang estatwa na ito ay hindi gaanong nauugnay sa sining, dahil ito ay kinomisyon. sa pamamagitan ng may-ari ng lokal na restaurant noong 2007 - upang magsalita, upang maakit ang mga bisita. Ngunit ito ay ganap na nag-ugat dito at napakakulay :)

• Bumili ng pasalubong. Halos palaging may mga branded na van na may mga souvenir sa pier sa tabi ng Little Mermaid. Huwag magmadali upang kunin ang unang magnet na iyong nakita - ang magandang ito na may imahe ng Little Mermaid ay puno sa anumang souvenir shop sa Copenhagen, at doon sila ay mas mura. Maghanap ng isang bagay na mas kawili-wili - marahil isang maliit na kopya ng estatwa mismo?

Siyempre, ang Little Mermaid figurine ay maaari ding mabili halos lahat ng dako, ngunit dito ay tila sila ay katulad ng mga orihinal, na kinopya mula sa isang tunay na estatwa. At pagkatapos, hindi lamang ang souvenir mismo ang mahalaga, kundi pati na rin ang lugar kung saan mo ito binili. Dadalhin mo bilang isang souvenir hindi lamang isang pigurin, ngunit ang iyong mga alaala ng Copenhagen harbor, Langelinie embankment at ang Little Mermaid - ang pinakamalungkot at pinakamagandang estatwa sa mundo!