Ano ang kahulugan ng takong ni Achilles. Phraseologism Kahulugan ng takong ni Achilles
Ang diyosa ng dagat na si Thetis ay naghangad na gawin ang kanyang anak na si Achilles na hindi masugatan at pinainit siya sa apoy sa gabi, at pinahiran siya ng ambrosia sa araw. Ayon sa isa pang bersyon, pinaliguan niya siya sa tubig ng underground na ilog Styx, na dumadaloy sa kaharian ng madilim na Hades. At tanging ang sakong na hawak nito ang naiwan na walang proteksyon. Si Achilles ay pinalaki ng matalinong centaur na si Chiron, na nagpakain sa kanya ng mga lamang-loob ng mga leon, oso at baboy-ramo. Tinuruan din niya itong kumanta at tumugtog ng cithara.
Lumaki si Achilles bilang isang makapangyarihan, malakas na kabataan, hindi siya natatakot sa sinuman. Sa edad na anim, nakapatay siya ng mga mabangis na leon, baboy-ramo, walang aso, naabutan niya ang mga usa at ibinagsak ang mga ito sa lupa. Ang diyosa na si Thetis, na nakatira sa karagatan, ay hindi nakalimutan ang tungkol sa kanyang anak, naglayag sa kanya, nagbigay ng magandang payo.
Sa oras na iyon, ang bayani na si Menelaus ay nagsimulang mangolekta ng mga magigiting na mandirigma sa buong Greece para sa isang kampanya laban sa Troy. Si Thetis, na alam na ang kanyang anak ay nakatakdang lumahok sa Digmaang Trojan at mamatay, sinubukan niya nang buong lakas na labanan siya. Ipinadala niya ang kanyang anak sa isla ng Skyros sa palasyo ni Haring Lycomedes. Doon, kasama ng mga maharlikang anak na babae, nagtago siya sa mga damit ng mga babae.
Ngunit alam ng mga manghuhula ng Greek na ang isa sa mga bayani ng Digmaang Trojan ay ang batang mandirigma na si Achilles, iminungkahi nila sa pinunong si Menelaus na siya ay nagtatago sa isla ng Skyros kasama si Haring Lycomedes. Pagkatapos ang mga pinunong sina Odysseus at Diomedes ay nilagyan ng isang barkong mangangalakal, nagbalatkayo bilang mga mangangalakal, nangolekta ng iba't ibang mga kalakal at nakarating sa Skyros. Doon nila nalaman na ang mga anak na babae lamang ang nakatira sa Tsar Lycomed. Nasaan si Achilles?
Pagkatapos si Odysseus, na sikat sa kanyang tuso, ay naisip kung paano makilala si Achilles. Dumating sila sa palasyo ni Lycomedes at naglatag ng mga dekorasyon, tela, kagamitan sa bahay, mga espadang panlaban, mga kalasag, mga punyal, mga busog at mga palaso sa bulwagan. Ang mga batang babae ay tumingin sa produkto nang may interes. Nang mapansin ito, lumabas si Odysseus at tinanong ang kanyang mga sundalo, na nakatayo sa pasukan ng palasyo, na maglabas ng isang sigaw ng labanan. Ang mga mandirigma ay humampas sa mga kalasag, humihigop ng mga trumpeta, sumigaw sa mga draft na boses. Parang nagsimula na ang digmaan. Ang mga prinsesa ay tumakas sa takot, ngunit ang isa sa kanila ay humawak ng isang espada at isang kalasag at tumakbo sa labasan.
Kaya nakilala nina Odysseus at Diomedes si Achilles at inanyayahan siyang lumahok sa Digmaang Trojan. Masaya siyang pumayag. Matagal na niyang gustong itapon ang kanyang pambabaeng damit at gumawa ng isang tunay na negosyo na karapat-dapat sa isang lalaki.
Si Achilles ay naging tanyag sa mga unang araw ng mga laban. Pinatunayan niya ang kanyang sarili bilang isang walang takot, mahusay na mandirigma, sinamahan siya ng suwerte sa lahat ng dako. Marami siyang nagawa. Kasama ang iba, lumahok siya sa pagkawasak ng mga paligid ng Troy, nasakop ang populasyon ng mga lungsod ng Lirness at Pedas, at nakuha ang magandang Briseis. Ngunit inilayo ng pinunong si Agamemnon ang dalaga, na nagdulot ng matinding sama ng loob kay Achilles. Galit na galit siya kay Agamemnon kaya tumanggi siyang labanan ang mga Trojan. At ang pagkamatay lamang ng kanyang kaibigang si Patroclus ang nagtulak kay Achilles na muling humawak ng sandata at sumapi sa hanay ng mga Griyego.
Namatay si Achilles sa pinakawalang katotohanan na paraan: sumabog siya sa Troy at nagpunta sa palasyo ng hari, ngunit ang prinsipe ng Trojan na si Paris, na hindi mahal sa kanya, ay busog at hiniling sa diyos na si Apollo, na pumabor sa kanya, na magpadala ng mga palaso kay Achilles. Ang isa sa kanyang dalawang palaso ay tumama sa tanging mahinang punto ni Achilles, sa sakong. Ito ay kung paano namatay ang isa sa mga pinakatanyag na bayani ng Digmaang Trojan. Ang kanyang pagkamatay ay ipinagluksa ng buong hukbo.
Ang kahulugan ng takong ni Achilles sa Popular Explanatory and Encyclopedic Dictionary ng Russian Language
SAkong ni ACHILLES
units lang , matatag na kumbinasyon, aklat.
Weak point, ang pinakamahinang punto ni smb o smth.
Anong klaseng lalaki itong si Nevelsky? - Ito ang sakong Achilles ni Zavoika (Zadornov).
Etimolohiya:
Sa ngalan ng kanyang sariling Achilles, Achilles (Griyego Achilleus) at ang mga salita ng karaniwang Slavic pinagmulan takong (Old Russian takong, Old Slavic p? Ta o.-Slav. * Peta).
Encyclopedic commentary:
Sa Iliad ni Homer, si Achilles ay isa sa pinakamatapang na bayaning Griyego, ang mga pinuno ng mga sinaunang Griyego sa pagkubkob sa Troy. Ang ina ni Achilles, ang diyosa na si Thetis, na nagnanais na gawing walang kamatayan ang kanyang anak, ay inilubog siya sa sagradong tubig ng Styx. Tanging ang sakong kung saan siya hinawakan ni Thetis ang hindi nakahawak sa tubig at nanatiling mahina. Napatay si Achilles sa pamamagitan ng palaso mula sa Paris na tumama sa kanyang sakong.
Mga sikat na paliwanag at encyclopedic na diksyunaryo ng wikang Ruso. 2012
Tingnan din ang mga interpretasyon, kasingkahulugan, kahulugan ng salita at kung ano ang takong ni Achilles sa Russian sa mga diksyunaryo, ensiklopedya at sangguniang aklat:
- SAkong ni ACHILLES
- SAkong ni ACHILLES
Achilles 'sakong, Achilles' sakong ... - SAkong ni ACHILLES sa Spelling Dictionary:
Achilles 'takong, Achilles' takong ... - SAKONG
takong, pl. takong, takong, takong, w. 1. Kapareho ng sakong, at gayundin sa pangkalahatan - ang binti (rhetorician ng libro. Hindi na ginagamit). sa ilalim ng… - SAKONG
- ang dulo ng baras sa pole-mounted melee weapon, kung saan ito nakakabit ... - SAKONG sa Mahahalagang Gabay sa Mga Armas:
- 1. Notch sa dulo ng arrow shaft para sa madaling pag-install ng arrow sa bowstring. 2. Ang dulo ng baras ng sandatang ibinabato ng poste. ... - SAKONG
sa teknolohiya - ang shaft journal, na nakikita ang axial ... - SAKONG
pareho sa pivot... - SAKONG
o ang takong - ang posterior na sulok ng paa, na naglalaman ng calcaneus (calcaneum). Sa mga tao, ito ang pinakamalaki sa mga buto ng paa, ... - SAKONG sa Encyclopedic Dictionary:
, -y, pl. takong, takong, takong, w. 1. Ang sakong, pati na rin ang paa (sa labas ng matatag na mga kumbinasyon na may mga preposisyon - hindi na napapanahon.). Hanggang paa... - SAKONG
(mga arko, mga vault), ang itaas na bato (o isang hilera ng mga bato) ng suporta, kung saan ang arko ay nakasalalay o ... - SAKONG sa Big Russian Encyclopedic Dictionary:
(tech.), ang shaft journal, na nakikita ang axial ... - SAKONG sa Brockhaus at Efron Encyclopedia:
o sakong? ang posterior na sulok ng paa, na naglalaman ng calcaneus (calcaneum). Sa mga tao, ito ang pinakamalaki sa mga buto ng paa, ... - SAKONG sa Complete Accentuated Paradigm ni Zaliznyak:
takong ", takong", takong ", sakong" t, sakong ", sakong" m, sakong ", sakong", sakong "y, sakong" y, sakong "mi, sakong", ... - SAKONG
|| Ang sakong ni Achilles, naglalakad sa ... - SAKONG sa diksyunaryo ng Mga kasingkahulugan ng wikang Ruso:
bato, sakong, paa,... - SAKONG sa New Explanatory Dictionary of the Russian Language ni Efremova:
f. 1) a) hindi napapanahon. Pareho sa takong (1). b) binti. 2) paglipat. Bahagi ng suporta... - SAKONG sa Diksyunaryo ng wikang Ruso na Lopatin:
takong, -y, pl. n`yat, daliri ng paa,... - SAKONG sa Kumpletong Spelling Dictionary ng Russian Language:
takong, -y, pl. takong, daliri ng paa,... - SAKONG sa Spelling Dictionary:
takong, -y, pl. n`yat, daliri ng paa,... - SAKONG sa Ozhegov Russian Language Dictionary:
ang dulo ng anumang bagay ay ang haligi ng Spec P. vault. takong Obs. sa labas ng mga matatag na kumbinasyon na may mga preposisyon na takong, pati na rin ang takong ng paa (sa ... - LIMA sa Diksyunaryo ni Dahl:
mga asawang takong. bilugan, forefoot, likurang bahagi ng paa ng tao at mga metatarsal ng hayop (hindi tiptoes); ang sakong ay nabuo ng pinakamalaki sa pitong ... - AKHILLESOV sa Dahl Dictionary:
Nabuhay si Achilles ng anat. ang litid o kurdon na nag-uugnay sa takong sa mga kalamnan ng guya. Achilles' takong, mahina string ng isang tao, tagiliran, kahinaan; buhay,... - SAKONG sa Modern Explanatory Dictionary, TSB:
(mga arko, mga vault), ang pang-itaas na bato (o hilera ng mga bato) ng suporta kung saan nakapatong ang arko o vault. - sa teknolohiya - pivot ... - AKHILLESOVA sa Explanatory Dictionary of the Russian Language ni Ushakov:
sakong. Cm.… - SAKONG sa Explanatory Dictionary ng Efremova:
sakong 1) a) hindi napapanahon. Pareho sa takong (1). b) binti. 2) paglipat. Bahagi ng suporta... - SAKONG sa Bagong Diksyunaryo ng Wikang Ruso ni Efremova:
- SAKONG sa Big Modern Explanatory Dictionary of the Russian Language:
f. 1. lipas na sa panahon. kapareho ng sakong 1. Ott. binti. 2. paglipat. Bahagi ng suporta... - Achilles 'sakong, Achilles' sakong sa Abramov's Dictionary of Synonyms:
cm.… - IRON HEEL (NOBELA) sa Wiki Quote:
Data: 2008-09-06 Oras: 05:06:11 Mga panipi mula sa utopiang nobelang "Iron Heel", 1908 (ni Jack London) * Hindi kailanman sa kasaysayan ng lipunan ng tao ... - PROBLEMA NI ACHILLES sa Encyclopedic Dictionary ng Brockhaus at Euphron:
ito ang pangalan ng sikat na patunay ni Zeno, ang pilosopo ng Eleatic school, na, sa tulong nito, ay naghinuha na ang konsepto ng paggalaw, pati na rin ang pagkakaiba-iba at ... - AKHILLESOVA BUHAY sa Encyclopedic Dictionary ng Brockhaus at Euphron:
tinatawag na. isang makapal, matibay na litid na dumadaloy sa likod ng ibabang binti mula guya hanggang sakong. Naka-attach sa itaas na dulo nito ay ... - ACHILLES sa Encyclopedic Dictionary ng Brockhaus at Euphron:
o Achilles (Griyego) sa mga bayaning alamat ng mga Griyego ang pinakamatapang sa mga bayani na sa pamumuno ni Agamemnon ay nagsagawa ng kampanya laban kay Troy. Ang mga alamat ay nagkakaisa... - MARTIN LUTHER KING sa Wiki Quote:
Data: 2009-03-21 Oras: 15:58:43 * Ang mga tao ay napopoot sa isa't isa dahil sila ay natatakot sa isa't isa; takot dahil walang kaibigan... - VALENTIN DOMIL sa Wiki Quote:
Data: 2007-07-20 Oras: 12:59:27 * Ang kahinaan sa sekswal ay ang takong ng Achilles ng mas malakas na kasarian. * Trabaho ng unggoy, - sabi ng unggoy, na naging tao. ... - SANDATA sa Biblical Encyclopedia of Nicephorus:
( 1 Samuel 17:54 ). Sa gitna ng militar, at bahagi at ang sandata sa pangangaso sa mga Hudyo, ang mga sumusunod ay kabilang sa pangkalahatan: Shield (1 Hari 10:17, Eze 26: 8) ... - Achilles
Sa mitolohiyang Griyego, isa sa mga pinakadakilang bayani ng Digmaang Trojan, ang anak ng haring Myrmidonian na si Pelen at ang diyosa ng dagat na si Thetis. Nagsusumikap na gumawa ng sarili mong... - Achilles sa Handbook of Characters and Cult Objects of Greek Mythology:
Achilles (????????), sa mitolohiyang Griyego, isa sa mga pinakadakilang bayani ng Digmaang Trojan, ang anak ng haring Myrmidonian na si Peleus at ang diyosa ng dagat na si Thetis. Nagsusumikap ... - Achilles sa Reference Dictionary Who's Who in the Ancient World:
(Achilles) bayaning Griyego, anak ni Haring Peleus at ang diyosa ng dagat na si Thetis. Sa Iliad, bilang pinuno ng Myrmidons, pinamunuan ni Achilles ang limampung barko sa ... - KHRAPOVITSKY ALEXANDER VASILIEVICH
Khrapovitsky (Alexander Vasilievich, 1749 - 1801) - Senador, Kalihim ng Estado ng Empress Catherine II, may-akda ng mga tala. Sa pagtatapos ng kurso sa kadete ... - PIROGOV NIKOLAY IVANOVICH sa Brief Biographical Encyclopedia:
Si Pirogov (Nikolai Ivanovich, 1810 - 1881) ay isa sa mga pinakadakilang doktor at guro sa kasalukuyang siglo at hanggang ngayon ang pinaka ... - PHRASEOLOGISM sa Dictionary of Literary Terms:
- (mula sa Greek phrasis - isang expression at logos - isang salita) - matatag na mga parirala (mga expression), ang kahulugan kung saan sa panimula ay imposibleng matukoy ... - Achilles sa Literary Encyclopedia.
- LONDON sa Literary Encyclopedia.
- Achilles sa Literary Encyclopedia:
(ACHILLES) sa Iliad ang pinakadakilang bayani ng mga Achaean; balangkas tungkol sa "galit ni A." at ang kanyang tagumpay laban sa pinakamahusay na manlalaban ng Trojan ... - Achilles sa Big Encyclopedic Dictionary:
(Achilles) sa Iliad ay isa sa pinakamatapang na bayaning Griyego na kumubkob kay Troy. Inang Achilles - ang diyosa na si Thetis, na nagnanais na gawing walang kamatayan ang kanyang anak, nahuhulog ... - NISHNIANIDZE SHOTA GRIGORIEVICH sa Great Soviet Encyclopedia, TSB:
(Mamageishvili) Shota Grigorievich (ipinanganak 03/18/1929, Tbilisi), Georgian Soviet na makata. Nagtapos mula sa Faculty of Philology ng Tbilisi University (1953). Na-publish mula noong 1946. May-akda ng mga koleksyon ... - IDIOM sa Great Soviet Encyclopedia, TSB:
(mula sa Greek idioma - tampok, pagka-orihinal), isang kumbinasyon ng mga yunit ng lingguwistika, na ang kahulugan ay hindi nag-tutugma sa kahulugan ng mga elemento ng bumubuo nito. Ang pagkakaibang ito... - Achilles sa Great Soviet Encyclopedia, TSB:
Si Achilles, sa sinaunang mitolohiyang Griyego, ang pinakamatapang sa mga bayaning Griyego na kumubkob sa Troy noong Digmaang Trojan. Ayon sa isa sa mga alamat tungkol sa ...
Sa mitolohiyang Griyego, si Achilles (Achilles) ay isa sa pinakamakapangyarihan at matapang na bayani; inaawit siya sa Iliad ni Homer. Ang post-Homeric myth na "Achilles' takong", na ipinadala ng Romanong manunulat na si Hyginus, ay nag-uulat na ang ina ni Achilles, ang diyosa ng dagat na si Thetis, upang gawing hindi masusugatan ang katawan ng kanyang anak, ay inilubog siya sa sagradong ilog ng Styx; habang lumulubog, hinawakan niya ito sa sakong, na hindi tinatablan ng tubig, kaya ang sakong ay nanatiling tanging bulnerable spot ni Achilles, kung saan siya ay nasugatan ng kamatayan ng palaso ni Paris. Ang pananalitang "Achilles '(o Achilles') takong" na nagmumula dito ay ginagamit sa kahulugan: isang mahinang bahagi, isang mahinang punto ng isang bagay.
Sipi ng "takong ni Achilles":
Siguro kung sa kanyang panunumbat ay may panghihinayang tungkol sa nakaraan, isang pagnanais na magkagusto sa kanya muli, magagawa niyang sagutin siya ng isang nakakatusok na pangungutya at pagwawalang-bahala, ngunit tila walang kabuluhan lamang ang nasaktan sa kanya, at hindi ang kanyang puso, ang pinakamahina bahagi ng isang tao, tulad ng isang takong Achilles, at para sa kadahilanang ito ay nanatili sa labas ng kanyang mga shot sa labanan na ito (M. Yu. Lermontov, Princess Litovskaya, 6).
Ang Achilles heel ni Owen [isa sa ika-19 na siglong sosyalista-utopian] ay wala sa malinaw at simpleng mga pundasyon ng kanyang doktrina, ngunit sa katotohanang naisip niya na madaling maunawaan ng lipunan ang kanyang simpleng katotohanan (A.I. 9, 2. Robert Owen).
Ang bawat isa ay may sariling takong Achilles, - patuloy ni Prinsipe Andrey (L.N. Tolstoy, Digmaan at Kapayapaan, 1, 1, 24).
Ang kakulangan ng formula kasama. Si Martov ay ang sinuman at lahat ay maaaring magdeklara ng kanyang sarili bilang isang miyembro ng Partido, bawat oportunista, bawat walang ginagawa na satsat, bawat "propesor" at bawat "mag-aaral." Itong takong ni Achilles ng kanyang pagbabalangkas, Kasama. Sinisikap ni Martov nang walang kabuluhan na magsimulang magsalita sa pamamagitan ng gayong mga halimbawa, kapag walang tanong tungkol sa pagpapalista sa sarili bilang isang miyembro, ng pagdeklara ng kanyang sarili bilang isang miyembro (VI Lenin, One Step Forward, Two Steps Back, Complete Works, vol. 8, p. 257) ...
Si Achilles ay isang sinaunang bayani ng Greece. Ang kanyang ama ay mortal na Peleus, ang kanyang ina ay ang diyosa na si Thetis (siya ang diyosa ng mga dagat). Ang kapalaran ng mga batang ipinanganak mula sa gayong relasyon ay hindi madali. Sila ay pinagkalooban ng hindi pangkaraniwang lakas, kagalingan ng kamay, karunungan. Iginagalang sila ng kanilang mga kababayan, niluwalhati nila ang kanilang mga sarili sa mga pagsasamantalang kanilang ginawa para sa ikabubuti ng mga tao. Ngunit, anuman sila, ang katapusan ng mga ordinaryong tao ay naghihintay sa kanila - kamatayan.
Nais ng ina ni Achilles na ang kanyang anak ay matulad sa kanya, hindi sa kanyang ama, upang hindi niya malaman ang kamatayan. Para dito, nang ipanganak ang sanggol, inilubog siya ni Thetis sa tubig ng sagradong ilog Styx. Habang ginagawa iyon, hinawakan niya ang sakong niya. Bilang resulta ng naturang pagligo, naging hindi masusugatan si Achilles, bilang isang mandirigma sa hinaharap, talagang nakakuha siya ng imortalidad. Ngunit ang lugar sa sakong, kung saan hinawakan siya ng kanyang ina at hindi hinuhugasan ng tubig ng sagradong ilog, ay nanatiling mahina.
Lumaki si Achilles at naging isang iginagalang na bayani, isang maluwalhating mandirigma. Niyaya siyang ipaglaban si Troy. Ito ang sikat na Trojan War. Doon, sa isa sa mga labanan, na ang palaso ng kalaban ay tumama sa sakong ni Achilles. Namatay siya sa tila walang kabuluhang sugat na ito.
Ang ekspresyong "takong ni Achilles" ay nangangahulugang:
Sumang-ayon, bawat isa sa atin ay may mga string ng kaluluwa, na, kung hinawakan ng tama, ay maaaring maging sanhi ng parehong sakit at kagalakan.
Ang pariralang "takong ni Achilles" ay ginagamit lamang sa kahulugan ng "isang mahinang punto sa isang tao."
Ang Dying Achilles statue (Ernst Herter, 1884. Achilleion Palace, Corfu Island, Greece).
sakong ni Achilles- post-Homeric myth (na ipinadala ng Romanong manunulat na si Gigin), na nagsasabi kung paano nais ng ina ni Achilles (Achilles), Thetis, na gawing hindi masusugatan ang katawan ng kanyang anak. Upang gawin ito, inilubog niya siya sa sagradong ilog ng Styx. Ngunit, inilubog ang sanggol sa tubig, hinawakan siya ng ina sa sakong, at ang sakong ay nanatiling tanging mahinang punto ni Achilles. Kasunod nito, doon na siya tinamaan ni Paris ng kanyang palaso, na ikinasugat ng bayani.
Ang balangkas ng mitolohiya [ | ]
Ang sikat na bayani na si Achilles ay hinulaang bilang isang bata na maaari siyang mabuhay ng isang mahaba, ngunit kasuklam-suklam na buhay, o mamatay sa kabayanihan sa mga pader ng Troy. Ang kanyang ina na si Thetis ay hindi nais na ang kanyang anak na lalaki ay mamatay nang maaga, at siya ay nagpasya na gawin itong hindi masasaktan. Para dito, nang ipanganak siya, inilubog niya siya sa sagradong tubig ng underground na ilog Styx. Sabay hawak ni Achilles sa sakong. Ngayon ay hindi matamaan ni Achilles ang sandata, ngunit ang sakong, na hindi nahawakan ng mahiwagang tubig ng Styx, ay nanatiling mahina.
Pagkalipas ng maraming taon, sumama si Achilles sa mga Griyego sa isang kampanya laban sa Troy. Sa panahon ng isa sa mga labanan, ang diyos na si Apollo (na ininsulto ni Achilles kanina) ay direktang nagdirekta ng palaso ng Paris sa takong ni Achilles. Ang sugat, sa kabila ng katotohanan na ito ay maliit, ay nakamamatay.
Sa modernong kultura[ | ]
Sa kasalukuyan, ang ekspresyong "takong ni Achilles" ay tumutukoy sa mahinang bahagi, "may sakit", mahinang punto ng isang bagay o isang tao. Ang panig na ito ay maaaring pisikal at moral.
| ito |
