Она носит узкую одежду всех велосипедистов, но обязательную голову и сумочку под шлемом. Санаб был там два года. Как и большинство членов команды, она принадлежит к этническому меньшинству Хасары. Они более открытые для стремления дочерей к образованию и самостоятельной жизни вне дома. Санаб хорошо на пути к исполнению этих стремлений.

Из-за спорта она обязана отличным физическим состоянием, необходимым условием для работы с военными и, следовательно, почти критерием исключения для женщин. Некоторым из них разрешено регулярно тренироваться. Слишком глубоко привязано к заблуждению, что спорт наносит ущерб девственности. Пение и игра - ничто для Саинаба. «Я хотела быть гордостью своей страны в четвертом классе», - говорит она, и это звучит немного знойно.

Алисада рассердилась, когда она рассказывает о преследовании женщин, которых подвергают на улицах Кабула. Мужчины, которые называют ее сукой только потому, что она путешествует одна. Водители, которые не берут их с собой, когда мужчины уже находятся в коллективном такси.

Алисада хочет стать спортивным учителем. Она учится и работает в поддержку семьи. «Мы должны быть женщинами в трафике каждый вечер, и нам приходится терпеть все плохие разговоры, и нас никто не задерживает», - говорит она, - и посылает: Но если на велосипеде становится более нормальным, тогда ни одна девушка не должна ждать больше Как будто велосипед был больше, чем просто средством передвижения. Как будто это был автомобиль в жизни.

Кажется, что команда привлекает определенную девушку. Молодые женщины всегда амбициозны, наполнены стремлением к другой жизни. Спорт, сплоченность групп, дает им возможность сделать это. Велосипедисты - больше чем присяжная группа. Они занимают нишу внутри консервативно-исламского общества Афганистана. В штате, где многие женщины все еще убеждены, что их место - правильное место.

Если ухаживает другой парень

В этот день проходит пять часов обучения. Девушки ездят на 70 километров, сначала через плотный трафик столицы. Воздух на вкус металлический от паров кузницы до дорожных уголков и заправочных станций, которые состоят из стеков открытых канистр с бензином. Команда проходит ряды магазинов в металлических контейнерах. Здесь человек недавно попытался бросить банановые чаши под велосипедные шины.

Постепенно воздух становится чище, пейзаж еще больше. На горизонте появляются медовые цвета, теперь заснеженные горы. Цель поездки - построить дорожную петлю около 30 километров за пределами Кабула. Здесь женщины должны заниматься спринтом. Тренер кричит, энергично отскакивает вверх и вниз.

Власть и подарки делают подозрительные

Садики - великий промоутер велоспорта в Афганистане - и в то же время его самая большая проблема. Критики говорят, что его сильная позиция у него в голове. Международный интерес к быстро развивающимся женщинам из Кабула. Поток подарков для него и команды. Сила и подарки, то есть бесспорная смесь в стране, где доминируют коррупция и избиты.

Как дождаться парня из армии, не забывая о себе

Садики сделал врагов. Тем временем Олимпийский комитет страны уволил его в качестве тренера мужчин, он может оставаться только инструктором женской команды. В то же время она ввела все это в игру. Спонсор Шеннон Галпин хочет довести команду до международного этапа велосипедного спорта, но тренер Абдул Садик Садики обвиняет преступника в пожертвовании на эти цели.

В каждой деревне, на каждой улице, она спрашивала, хотят ли другие женщины участвовать, ответ мужчин всегда был «нет». Удивление - и начало прекрасной дружбы. Чтобы молодые женщины встречались с другими спортсменами из других стран и испытывали, как чувствуют себя свободно передвигаться как женщина.

Вернемся к нулю в женском спорте?

Поэтому она рассказывает об этом на встрече в Кабуле. Ибо дружба ушла. Вместо этого они «ползают по Кабулу и остаются на любительском уровне». Однако команда осталась в Дели, где тренер, по словам Галпина, поселился в частном порядке. Велосипеды и другое оборудование исчезли.

Тренер оспаривает все. Олимпийскому комитету не может быть никакой помощи. Между тем, в гонке участвуют две женские команды. Спонсор Галпин посмотрел на новую команду. «Поддерживайте нас, а не других», там им сказали - и еще более уродливые истории, которые обслуживал тренер Садики. Например, он предлагал своим протеже мужчинам. Сами предполагаемые жертвы об этом спорят.

Но в своем гневе Галпин, похоже, очень верит. Она назначает в посольства, которые команда время от времени поддерживает, и призывает их превратить Садыки с денежной массы. Она поворачивается к СМИ. По просьбе, она должна признать много, чтобы точно не знать. Некоторые наблюдатели обвиняют спонсора в страданиях: обычно наивные иностранцы, которые бросают деньги в стране, которую они не понимают.

Американская «Нью-Йорк Таймс» сообщает о «любящем месте». Такие показания остаются в Афганистане липкими. И ответственность за почти все, что касается только сексуальных совпадений, лежит на женщинах. Шаг к дискредитации женской велосипедной команды как команды шлюх не за горами.

Дискуссия на спине велосипедистов крутится: сторонник Галпина и тренер Садики правильно сообщают о притязаниях на владение девушками. Гальпин планирует, чтобы иностранные стажеры уклонялись от Садики и подвергали их «профессиональным условиям». Но это произошло без нее. Молодая женщина глубоко разочарована: «Олимпийский комитет хотел помочь с билетами, но этого никогда не было».

Тем не менее, он продолжается. Для некоторых из них велоспорт кажется немного большим, чем хобби, которое предлагает немного свободы. Тренер Садики также хочет, чтобы он продолжался. Он не считает, что его проект будет уничтожен иностранцем Галпиным. «Мы не зависим от них», - говорит он.

Продолжайте тренироваться, а не сдаваться

Доверие возможных других спонсоров должно быть глубоко потрясено. Ситуация в области безопасности в Афганистане также ухудшается. И страх перед «Талибаном», который переживает опасное возвращение и во многих местах, обеспечивающий их жесткую мораль, растет.

Нездоровые ростки социальной либерализации, которые помогли женщинам в частности, находятся под угрозой. Это лучше, чем повесить гвоздь на ногти и родить традиционные женские рулоны. Скорее, велосипедисты репетируют восстание в своих необычайно жестких гоночных костюмах. Они предпочитают выглядеть сексуализованными, иногда неуважительными, а не маленькими. Можно ли их назвать национальной сборной, конечно, с другой стороны.

Деньги и сила были введены в поддержку афганских женщин. У них больше прав, чем раньше? Разговор об их положении, а также о смысле и бессмыслице инициатив по оказанию помощи, особенно в периоды, когда талибы растут. Г-жа Барр, где афганские женщины стоят 15 лет после падения режима радикального исламского движения «Талибан»? Миллионы девочек в школах, больше женщин в парламенте, чем во многих западных странах, женщины в армии, в полиции. Но: афганских женщин по-прежнему жестоко издеваются. Показатели здесь по-прежнему остаются одними из худших в мире, и влияние талибов растет снова.

Успехи женщин могут быть потеряны. Они уже потеряны в некоторых областях. Были и остаются миллиарды международных программ для женщин и девочек. Ну, многие были и не так хорошо продуманы людьми, которые были очень далеки от Афганистана. Или от людей, которые сидели в Кабуле в бункерном посольстве. Затем в крупных женских программах те же проблемы возникали, как и в других крупных проектах: много денег не приходило на женщин, но они потерялись из-за коррупции или влились в карманы консультантов или профессиональных организаций, которым поручено осуществление программы.

Лучшим способом было бы спросить самих женщин, какое финансирование им нужно. Вместо этого была серия больших экспериментов. Эксперименты, подобные тем проектам, которые хотели видеть футбол или крикет, играя женщин? Ну, это были гламурные, привлекательные проекты. Женщины на футбольном поле, которые стали отличным символом либерализации, - стремились быстрее и сексуальнее, чем 1, 8-процентное сокращение материнской смертности. Но некоторые из них выглядели как импортированные из зарубежного мира.

А спорт - лишь очень маленький элемент гораздо более значительных потребностей женщин, таких как доступ к медицинскому обслуживанию или образованию или убежище от насилия. Должны ли международные организации прекратить продвигать спортивные программы? Однажды девушка сказала мне, что ей не разрешают ходить в школу, потому что она слишком далеко, но его брату разрешили кататься на своем велосипеде. Девушка могла даже кататься на велосипеде. Но родители не хотели, чтобы его видели на публике.

Если бы родители по телевизору видели велосипедистов, эта девушка могла бы пойти в школу. Перед лицом неудавшихся инициатив и ухудшающейся ситуации в области безопасности, как вы продвигаете более мудрых женщин в Афганистане в будущем? Доступ к международным организациям для женщин в провинциях уменьшается из-за плохой ситуации в плане безопасности. Борьба за равенство и права будет все больше и больше того, что сами афганские женщины должны делать без международной помощи. Они должны быть активистами перед лицом угроз и угроз.

До сих пор доноры часто упускали возможность поддержать активистов. Женские организации часто получали деньги только в том случае, если они были также поставщиками услуг для женщин. Поставщики услуг должны быть обеспечены государством, чтобы работать.

Интервью Кристин-Феличе Рёрс. Доля женщин среди депутатов парламента составляет чуть менее 30 процентов, по сравнению с 36, 5 процента в немецком бундестаге. Бездействие. Двенадцать лет назад новая конституция Афганистана вступила в силу после диктатуры талибов. С тех пор женщины были приравнены к мужчинам по закону. Однако на самом деле их судьба зависит от произвола судей. Основанием для этого является статья 3 Конституции; в котором говорится, что ни один закон «не должен противоречить фундаментальным принципам ислама».

Таким образом, применяется исламская правовая система Шариат, особенно в уголовном праве. Это означает, например, что если женщину подвергают изнасилованию или принуждают к проституции, опасность состоит в том, что преступник не наказывается, но женщина должна попасть в тюрьму из-за прелюбодеяния. Чем более фундаменталистский судья, тем больше опасность. Правовая система является основным препятствием на пути к равенству. Более половины заключенных заключены в тюрьму за так называемые моральные преступления.