من يعيش في روسيا بشكل جيد ما دامت مكتوبة. تحليل قصيدة "من يعيش بشكل جيد في روسيا" (نيكراسوف)

نيكولاي ألكسيفيتش نيكراسوف

الذي يعيش بشكل جيد في روسيا

الجزء الأول

في أي سنة - عد ، في أي أرض - تخمين ، على مسار القطب ، اجتمع سبعة رجال معًا: سبعة مسؤولين مؤقتًا ، مقاطعة مشددة ، مقاطعة تيربيغوريف ، فولوست فارغ ، من القرى المجاورة: زابلاتوفا ، ديريافينا ، رازوتوفا ، زنوبيشينا ، جوريلوفا ، نيلوفا ، Neurova - وافقت عليها Neurova - وقالت: من يعيش بسعادة ، بحرية في روسيا؟ قال رومان: لصاحب الأرض ، قال دميان: للمسؤول ، قال لوكا: للكاهن. إلى التاجر السمين! - قال الإخوة جوبين وإيفان وميترودور. توتر الرجل العجوز باخوم وقال وهو ينظر في الأرض: إلى البويار الكريم وزير الملك. وقال بروف: للملك ... الرجل مثل الثور: سيدخل في رأسه يا لها من نزوة - لن تضربها بالموت: إنهم يقاومون ، الجميع يقف بمفرده! سواء بدأ مثل هذا الخلاف ، ما الذي يعتقده المارة - اعرف ، لقد وجد الأطفال الكنز ويقسمون فيما بينهم ... في هذه الحالة ، غادر الجميع المنزل بطريقته الخاصة حتى الظهر: لقد ظل في طريقه إلى الحداد ذهب إلى قرية إيفانكوفو. اتصل الأب بروكوفي الطفل إلى كريستين. أقراص العسل من الأربية إلى السوق في فيليكوي ، وشقيقان جوبين ، من السهل جدًا مع الرسن للقبض على حصان عنيد ، ذهبنا إلى قطيعهم الخاص. لقد حان الوقت لأن يعود الجميع بطريقتهم الخاصة - إنهم يسيرون جنبًا إلى جنب! يمشون وكأن الذئاب الرمادية تطاردهم ، ما هو بعيد هو أقرب. يذهبون - يوبخون! إنهم يصرخون - لن يعودوا إلى رشدهم! والوقت لا ينتظر. خلال الخلاف لم يلاحظوا ، كما غابت الشمس حمراء ، مع حلول المساء. ربما كنت سأقبل الليل فساروا - حيث لم يعرفوا ، عندما لم تصرخ المرأة التي قابلوها ، الخرقاء دورانديخا: "الشرفاء! أين تبحثين عن الليل تفكر في الذهاب؟ .. "سألت ، ضحكت ، جلد ، الساحرة ، المخصي وهرعت ..." أين؟ .. "- نظر رجالنا إلى بعضهم البعض ، إنهم واقفون ، إنهم صامتون ، ينظرون إلى أسفل ... لقد مضى الليل طويلاً ، وأضاءت النجوم بشكل متكرر في السماء العالية ، وظهر شهر ، وظلال سوداء تقطع الطريق أمام المشاة المتحمسين. عفوا يا ظلال! الظلال سوداء! من الذي لن تلحق به؟ من الذي لا يمكنك تجاوزه؟ أنت فقط ، والظلال السوداء ، لا يمكنك التقاط - عناق! في الغابة ، في طريق الممر نظر ، كان باخوم صامتًا ، نظر - مشتتًا بعقله وأخيراً قال: "حسنًا! نكتة شيطان لطيفة فوقنا! بعد كل شيء ، لقد ابتعدنا ما يقرب من ثلاثين فيرست! المنزل الآن يرمي ويتحول - متعب - لن نصل إلى هناك ، دعنا نجلس - لا يوجد شيء نفعله. سنرتاح حتى الشمس! .. "بعد أن ألقى اللوم على الشيطان بالمشكلة ، تحت الغابة بجانب الطريق جلس الرجال. أشعلوا نارًا ، وتشكلوا ، بالنسبة للفودكا ، هرب اثنان منهم ، وصنع الآخرون كوبًا في الوقت الحالي ، وتعرض لحاء البتولا للضرب. جاء الفودكا قريبا. أتى ووجبة خفيفة - الفلاحون يحتفلون! شرب الكوزوشكي ثلاثة في وقت واحد ، وأكلوا - وجادلوا مرة أخرى: من يستمتع ، بحرية في روسيا؟ صرخات رومانية: إلى صاحب الأرض ، صرخ دميان: للمسؤول ، صرخ لوكا: إلى الكاهن ؛ إلى kupchin ذو بطن سمين - صرخ الإخوة جوبين ، إيفان وميترودور ؛ يصرخ الأروين: إلى أهدأ البويار النبيل ، وزير الملك ، ويصرخ بروف: إلى القيصر! لقد أخذ الأمر أكثر من أي وقت مضى ، فلاحون مرحون ، وأقسموا ، ولا عجب أنهم سوف يمسكون بشعر بعضهم البعض ... انظروا - لقد انتزعوا بالفعل! رومان يلعب مع باخوموشكا ، وديميان يلعب مع لوكا. وشقيقان جوبينا أيرون البروفو الضخم - ويصرخ الجميع بنفسه! استيقظ صدى مدوي ، وذهب في نزهة على الأقدام ، وذهب إلى الصراخ ، والصراخ ، كما لو كان لاستفزاز الرجال العنيد. إلى الملك! - يسمع إلى اليمين ، ويرد على اليسار: فرقعة! الحمار! الحمار! كانت الغابة بأكملها منزعجة ، مع الطيور الطائرة والوحوش ذات الأقدام الأسطول والزواحف الزاحفة - والأنين والزئير والطنين! كل ذلك قبل الأرنب الرمادي من الأدغال القريبة قفز فجأة ، مثل الأشعث ، وهرب بعيدًا! وخلفه تذمر الصغار. رفع البتولا صريرًا سيئًا وحادًا. وبعد ذلك هناك طائر خائف ، سقط كتكوت صغير من العش ؛ النقيق ، الدخلة البكاء ، أين الفرخ؟ - لن تجد! ثم استيقظ الوقواق القديم وقرر أن يتخلى عن شخص ما ؛ تم أخذها عشر مرات ، نعم ، في كل مرة يتم الخلط فيها وبدأت مرة أخرى ... Kukui ، kukui ، kukuy! سوف يدق الخبز ، سوف تختنق بأذن - لن ترفرف! حلقت سبعة بومة معًا ، متحمسة الذبح من سبعة أشجار كبيرة ، ضاحكة ، بومة الليل! وأعينهم الصفراء تحترق مثل شمع أربع عشرة شمعة متحمسة! والغراب ، العصفور الذكي ، قد جاء ، يجلس على شجرة بالقرب من النار. يجلس ويصلي إلى إبليس حتى يضربوا أحدًا حتى الموت! بقرة مع جرس ، في المساء تقاتل من القطيع ، بالكاد تسمع أصوات بشرية - جاءت إلى النار ، وركزت عينيها على الفلاحين ، واستمعت إلى خطابات مجنونة وبدأت ، القلب ، همهمة ، همهمة ، همهمة! البقرة الغبية تطن ، الصغار يصرخون. الرجال العنيفون يصرخون ، والصدى يتردد على الجميع. لديه اهتمام واحد - لمضايقة الصادقين ، لإخافة الرجال والنساء! لم يره أحد ، والجميع سمعه ، بلا جسد - لكنه حي ، بلا لغة - يصرخ! البومة - أميرة Zamoskvoretskaya - تتنقل على الفور ، تطير فوق الفلاحين ، تتجول إما على الأرض ، أو ضد الأدغال بجناح ... الثعلب نفسه ماكر ، من فضول المرأة ، تسلل إلى الفلاحين ، استمعت ، استمعت وذهب ، مفكرًا: "والشيطان لا يفهمهم!" وبالفعل: المتنازعون أنفسهم بالكاد يعرفون ، لقد تذكروا - ما كانوا يصدرون عنه ضوضاء ... بعد أن اهتزوا جوانبهم بشكل لائق لبعضهم البعض ، عاد الفلاحون أخيرًا إلى رشدهم ، وشربوا من البركة ، واغتسلوا ، وانتعشوا أنفسهم ، بدأ النوم في دحرجتهم ... في تلك الساعة ، كتكوت صغير ، شيئًا فشيئًا ، نصف نبتة ، Low Fly over ، وصلت إلى النار. أمسكه باخوموشكا ، وأحضره إلى النار ، ونظر إليه وقال: "طائر صغير ، وأخذ القطيفة! أنا أتنفس - ستدحرج راحة يدك ، تعطس - سوف تتدحرج بعيدًا في النار ، أنقر - سوف تتدحرج ميتًا ، وعلى الرغم من ذلك ، أنت أيها الطائر الصغير ، أقوى من الرجل! ستصبح الأجنحة أقوى قريبًا ، Tyu-tu! أينما تريد ، هناك ستطير! أوه أنت ، طائر صغير! أعطنا أجنحتك ، سنطير حول المملكة بأكملها ، وسنرى ، ونتذوق ، ونسأل - وسنكتشف: من يعيش بسعادة ، بحرية في روسيا؟ " "لم نكن بحاجة إلى أجنحة ، لو كان لدينا الخبز لمدة نصف يوم فقط ، - وهكذا قمنا بقياس روسيا الأم بأقدامنا!" - قال قاتمة Prov. "نعم ، دلو من الفودكا ،" أضاف شغف الأخوة جوبينز وإيفان وميترودور إلى الفودكا. قال الرجال مازحين "نعم ، في الصباح سيكون هناك عشرة حبات خيار مالح". "وفي الظهيرة كان لدي إبريق من كولد كفاسك". "وفي المساء إبريق شاي من النورس الحار ..." بينما كانوا يمشون ، كان الدخلة يدور فوقهم: استمع إلى كل شيء وجلس بجانب النار. قفز Chiviknula وبصوت بشري يقول Pakhomu: "دع الفرخ يتحرر! مقابل كتكوت صغير ، سأقدم فدية كبيرة ". - ماذا سوف تعطي؟ - "سأقدم الخبز نصف يوم ، وسأعطيك دلوًا من الفودكا ، وسأعطيك الخيار في الصباح ، والكفاس الحامض عند الظهر ، والشاي في المساء!" - وأين ، طائر صغير ، - سأل الإخوة جوبين ، - ستجد النبيذ والخبز لسبعة

من عام 1863 إلى عام 1877 ، أنشأ نيكراسوف "من يعيش جيدًا في روسيا". تغيرت الفكرة والشخصيات والحبكة عدة مرات في سياق العمل. على الأرجح ، لم يتم الكشف عن الخطة بالكامل: توفي المؤلف في عام 1877. على الرغم من ذلك ، يعتبر "من يعيش بشكل جيد في روسيا" كقصيدة شعبية عملاً كاملاً. كان من المفترض أنه سيكون هناك 8 أجزاء ، ولكن تم الانتهاء من 4 أجزاء فقط.

تبدأ قصيدة "من يعيش بشكل جيد في روسيا" بعرض الشخصيات. هؤلاء الأبطال هم سبعة رجال من القرى: ديريافينو ، زابلاتوفو ، غوريلوفو ، نيوروزاكا ، زنوبيشينو ، رازوتوفو ، نيلوفو. يجتمعون ويبدأون محادثة حول من يعيش بسعادة وبصحة جيدة في روسيا. لكل رجل رأيه الخاص. يعتقد المرء أن صاحب الأرض سعيد ، والآخر يعتقد أن المسؤول. يُطلق على التجار ، والكاهن ، والوزير ، والبويار النبيل ، والقيصر أيضًا اسم الرجال السعداء من قصيدة "من يعيش جيدًا في روسيا". بدأ الأبطال يتجادلون ، أشعلوا النار. حتى أنه جاء للقتال. ومع ذلك ، ما زالوا يفشلون في التوصل إلى اتفاق.

مفرش المائدة تجميع ذاتي

فجأة أمسك باخوم الكتكوت بشكل غير متوقع تمامًا. طلبت والدته الدخالة الصغيرة من الفلاح إطلاق سراح الفرخ. لهذا اقترحت أين يمكنك العثور على مفرش طاولة يتم تجميعه ذاتيًا - وهو شيء مفيد للغاية سيكون مفيدًا بالتأكيد في رحلة طويلة. بفضلها ، لم يعاني الرجال خلال الرحلة من نقص في الطعام.

قصة الكاهن

الأحداث القادمة تواصل العمل "من يعيش بشكل جيد في روسيا". قرر الأبطال اكتشاف من يعيش بسعادة ومرحة في روسيا بأي ثمن. ضربوا الطريق. أولاً ، التقيا قسيسًا في طريقهما. التفت إليه الرجال بسؤال عما إذا كان يعيش في سعادة. ثم تحدث البوب ​​عن حياته. يؤمن (الذي لا يستطيع الرجال الاختلاف معه) أن السعادة مستحيلة بدون السلام والشرف والثروة. يعتقد بوب أنه إذا كان لديه كل شيء ، فسيكون سعيدًا تمامًا. ومع ذلك ، فهو مضطر ليلا ونهارا ، في أي طقس ، للذهاب حيثما قيل له - للمحتضر ، إلى المرضى. في كل مرة يجب على الكاهن أن يرى حزن الإنسان ومعاناته. في بعض الأحيان يفتقر حتى إلى القوة اللازمة للانتقام من الخدمة ، لأن الناس يمزقون هذا الأخير بعيدًا عن أنفسهم. ذات مرة ، كان كل شيء مختلفًا تمامًا. يقول بوب إن ملاك الأراضي الأثرياء كافأوه بسخاء على خدمات الجنازة والتعميد وحفلات الزفاف. ومع ذلك ، فإن الأثرياء الآن بعيدين ، والفقراء لا يملكون المال. الكاهن أيضًا لا شرف له: الرجال لا يحترمونه ، كما يتضح من العديد من الأغاني الشعبية.

المتجولون يذهبون إلى المعرض

يفهم المتجولون أنه لا يمكن تسمية هذا الشخص بالسعادة ، وهو ما أشار إليه مؤلف العمل "من يعيش بشكل جيد في روسيا". انطلق الأبطال مرة أخرى ليجدوا أنفسهم على الطريق في قرية كوزمينسكوي ، في معرض. هذه القرية قذرة ، وإن كانت غنية. هناك الكثير من المؤسسات التي ينغمس فيها السكان في السكر. إنهم ينفقون أموالهم الأخيرة على الشراب. على سبيل المثال ، لم يتبق للرجل العجوز نقود لشراء حذاء لحفيدته ، لأنه كان يشرب كل شيء. كل هذا لاحظه المتجولون من عمل "من يعيش بشكل جيد في روسيا" (نيكراسوف).

ياكيم ناجوي

كما أنهم يلاحظون الترفيه والمعارك في أرض المعارض ويتحدثون عن حقيقة أن الرجل مجبر على الشرب: فهذا يساعد على تحمل العمل الجاد والمشقة الأبدية. مثال على ذلك ياكيم ناجوي ، رجل من قرية بوسوفو. يعمل حتى الموت ، "يشرب نصفه حتى الموت". يعتقد الياكيم أنه إذا لم يكن هناك سكر ، لكان هناك حزن كبير.

يواصل المتجولون رحلتهم. في العمل الذي يحمل عنوان "من يعيش بشكل جيد في روسيا" ، يقول نيكراسوف إنهم يريدون العثور على أشخاص سعداء ومرحين ، ووعدوا بمنح هؤلاء المحظوظين حق الشرب مجانًا. لذلك ، يحاول كل أنواع الناس تصوير أنفسهم على هذا النحو - فناء سابق مشلول كان يلعق الأطباق بعد سيده لسنوات عديدة ، وعمال مرهقون ، ومتسولون. ومع ذلك ، فإن المسافرين أنفسهم يفهمون أنه لا يمكن تسمية هؤلاء الأشخاص بالسعادة.

ارميل جيرين

سمع الرجال ذات مرة عن رجل يدعى يرميل جيرين. أخبر نيكراسوف قصته كذلك ، بالطبع ، لم ينقل كل التفاصيل. Yermil Girin هو عميد المدينة الذي كان يحظى باحترام كبير وشخص نزيه وصادق. انطلق في يوم من الأيام لشراء الطاحونة. أقرضه الفلاحون المال بدون إيصال ، لقد وثقوا به كثيرًا. ومع ذلك ، كان هناك تمرد الفلاحين. يرميل الآن في السجن.

قصة Obolt-Obolduev

تحدث جافريلا أوبولت أوبولدوف ، أحد ملاك الأراضي ، عن مصير النبلاء بعد أن كان لديهم الكثير: الأقنان والقرى والغابات. في أيام العطلات ، يمكن للنبلاء دعوة الأقنان إلى منازلهم للصلاة. ولكن بعد ذلك لم يعد السيد هو المالك الشرعي للفلاحين. كان الحجاج يعرفون جيدًا مدى صعوبة الحياة في أيام القنانة. لكن ليس من الصعب عليهم أيضًا أن يفهموا أن الأمر أصبح أكثر صعوبة على النبلاء بعد إلغاء القنانة. وهذا ليس أسهل على الفلاحين الآن. فهم الحجاج أنهم لن يتمكنوا من إيجاد السعادة بين الرجال. لذلك قرروا الذهاب إلى النساء.

حياة ماتريونا كورتشاغينا

قيل للفلاحين إن فلاحة تدعى ماتريونا تيموفيفنا كورتشاغينا تعيش في قرية واحدة يسميها الجميع امرأة محظوظة. وجدواها ، وأخبرت ماتريونا الفلاحين عن حياتها. مع هذه القصة يواصل نيكراسوف "من يعيش بشكل جيد في روسيا".

فيما يلي ملخص لقصة حياة هذه المرأة. كانت طفولتها صافية وسعيدة. كان لديها عائلة تعمل بجد ولا تشرب. الأم تعتني بابنتها وتعتز بها. عندما كبرت ماتريونا ، أصبحت جميلة. ذات مرة اقترب منها صانع موقد من قرية أخرى ، فيليب كورتشجين. أخبر ماتريونا كيف أقنعها بالزواج منه. كانت هذه هي الذكرى الوحيدة المشرقة لهذه المرأة طوال حياتها ، التي كانت ميؤوسًا منها وكئيبًا ، على الرغم من أن زوجها عاملها جيدًا وفقًا لمعايير الفلاحين: لم تضربها أبدًا. ومع ذلك ، ذهب إلى المدينة للعمل. عاشت ماتريونا في منزل والد زوجها. الجميع هنا عاملوها معاملة سيئة. الوحيد الذي كان لطيفًا مع الفلاحة هو الجد العجوز سافيلي. أخبرها أنه انتهى به الأمر في الأشغال الشاقة لقتل المدير.

سرعان ما أنجبت ماتريونا ديموشكا ، طفل حلو وجميل. لم تستطع أن تنفصل عنه لمدة دقيقة. ومع ذلك ، كان على المرأة أن تعمل في مجال لا تسمح لها حماتها بأخذ الطفل. راقب الجد بسلام الطفل. لم يرعى ديموشكا ذات مرة ، وأكلت الخنازير الطفل. جئنا للتحقيق من المدينة ، أمام عيني الأم ، فتحوا الطفل. كانت هذه ضربة قاسية لماتريونا.

ثم وُلد لها خمسة أطفال ، كلهم ​​أولاد. كانت ماتريونا أمًا لطيفة ومهتمة. ذات يوم ، كان فيدوت ، أحد الأطفال ، يرعى الأغنام. تم نقل أحدهم بعيدًا بواسطة ذئب. كان هذا خطأ الراعي الذي كان يجب أن يعاقب بالسياط. ثم توسلت لهم ماتريونا أن يضربوها بدلاً من ابنها.

قالت أيضًا إنهم أرادوا يومًا ما اصطحاب زوجها للجنود ، رغم أن ذلك يعد انتهاكًا للقانون. ثم ذهبت ماتريونا إلى المدينة وهي حامل. هنا التقت المرأة بإيلينا ألكساندروفنا ، الحاكم اللطيف الذي ساعدها ، وأُطلق سراح زوج ماتريونا.

اعتبر الفلاحون ماتريونا امرأة سعيدة. ومع ذلك ، بعد الاستماع إلى قصتها ، أدرك الرجال أنه لا يمكن تسميتها سعيدة. كان هناك الكثير من المعاناة والبؤس في حياتها. تقول ماتريونا تيموفيفنا نفسها أيضًا إن المرأة في روسيا ، وخاصة الفلاحة ، لا يمكن أن تكون سعيدة. نصيبها صعب جدا.

الناجي من العقل مالك الأرض

يتم الحفاظ على الطريق إلى نهر الفولغا من قبل الفلاحين المتجولين. هنا القص. الناس مشغولون بالعمل الجاد. فجأة مشهد مذهل: الجزازون مهانون ، يرضون السيد العجوز. اتضح أن صاحب الأرض لم يستطع إدراك ما تم إلغاؤه ، لذلك أقنع أقاربه الفلاحين بالتصرف كما لو كان لا يزال ساري المفعول. لقد وُعدوا بهذا. وافق الرجال ، لكنهم تعرضوا للخداع مرة أخرى. عندما مات السيد العجوز ، لم يعطهم الورثة شيئًا.

قصة يعقوب

مرارًا وتكرارًا على طول الطريق ، يستمع الحجاج إلى الأغاني الشعبية - الجياع والجنود وغيرهم ، بالإضافة إلى القصص المختلفة. تذكروا ، على سبيل المثال ، قصة يعقوب ، العبد الأمين. كان يحاول دائمًا إرضاء وإرضاء السيد الذي أهان وضرب العبد. ومع ذلك ، أدى هذا إلى حقيقة أن يعقوب أحبه أكثر. قدم السيد في سن الشيخوخة. استمر يعقوب في الاعتناء به كما لو كان طفله. لكنه لم يتلق أي شكر على هذا. جريشا ، الشاب ، ابن شقيق يعقوب ، أراد أن يتزوج بجميلة واحدة - فتاة خادمة. بدافع الغيرة ، أرسل السيد العجوز جريشا إلى المجندين. ياكوف من هذا الحزن وقع في السكر ، لكنه عاد بعد ذلك إلى سيده وانتقم. أخذه إلى الغابة وشنق نفسه أمام السيد. بسبب إصابة ساقيه بالشلل ، لم يستطع الذهاب إلى أي مكان. جلس السيد طوال الليل تحت جثة ياكوف.

غريغوري دوبوسكلونوف - مدافع عن الشعب

هذه القصص وغيرها تجعل الرجال يعتقدون أنهم لن يكونوا قادرين على العثور على سعيدة. ومع ذلك ، فقد تعرفوا على مدرسة اللاهوت غريغوري دوبروسكلونوف. هذا هو ابن sexton ، الذي رأى معاناة الناس وحياتهم اليائسة منذ الطفولة. لقد اختار في شبابه المبكر ، وقرر أنه سيعطي قوته للنضال من أجل سعادة شعبه. غريغوري متعلم وذكي. إنه يفهم أن روسيا قوية وستتعامل مع كل المشاكل. في المستقبل ، سيكون لدى غريغوري طريق مجيد ، الاسم الشهير للمدافع عن الشعب ، "الاستهلاك وسيبيريا".

يسمع الفلاحون عن هذا الشفيع ، لكنهم لا يفهمون بعد أن مثل هؤلاء الناس يمكن أن يجعلوا الآخرين سعداء. هذا لن يحدث قريبا

أبطال القصيدة

صور نيكراسوف شرائح مختلفة من السكان. يصبح الفلاحون البسطاء أبطال العمل. تم إطلاق سراحهم من خلال إصلاح 1861. لكن حياتهم بعد إلغاء القنانة لم تتغير كثيرًا. نفس العمل الشاق ، حياة ميؤوس منها. علاوة على ذلك ، بعد الإصلاح ، وجد الفلاحون الذين امتلكوا أراضيهم أنفسهم في وضع أكثر صعوبة.

يمكن استكمال توصيف أبطال العمل "من يعيش بشكل جيد في روسيا" بحقيقة أن المؤلف قد ابتكر صورًا موثوقة بشكل مدهش للفلاحين. شخصياتهم دقيقة للغاية ، رغم أنها متناقضة. لا يتمتع الشعب الروسي باللطف والقوة ونزاهة الشخصية فقط. لقد احتفظوا على المستوى الجيني بالخنوع والخنوع والاستعداد لطاعة طاغية وطاغية. إن مجيء غريغوري دوبروسكلونوف ، رجل جديد ، هو رمز لحقيقة أن الناس الصادقين والنبلاء والأذكياء يظهرون بين الفلاحين المضطهدين. فليكن مصيرهم صعبًا ولا يحسد عليه. بفضلهم ، سينشأ الوعي الذاتي بين جماهير الفلاحين ، وسيتمكن الناس أخيرًا من الكفاح من أجل السعادة. هذا ما يحلم به الأبطال ومؤلف القصيدة. تشغيل. ن. أ. نيكراسوف كتب بعنوان "من يعيش بشكل جيد في روسيا" بمثل هذا التعاطف مع الناس لدرجة تجعلنا اليوم نتعاطف مع مصيرهم في ذلك الوقت الصعب.

تاريخ الخلق

كرس نيكراسوف سنوات عديدة من حياته للعمل على قصيدة سماها "طفله المفضل". قال نيكراسوف: "لقد حملت ، لأقدم في قصة متماسكة كل ما أعرفه عن الناس ، وكل ما سمعته من شفتيهم ، وبدأت" من يعيش بشكل جيد في روسيا ". ستكون ملحمة حياة الفلاحين الحديثة ". وراكم الكاتب مادة للقصيدة ، على حد قوله ، "بالكلام الشفهي لمدة عشرين عاما". قطع الموت هذا العمل الضخم. ظلت القصيدة غير مكتملة. قبل وفاته بفترة وجيزة ، قال الشاعر: "إن الشيء الوحيد الذي يؤسفني بشدة هو أنني لم أكمل قصيدتي" من يعيش بشكل جيد في روسيا ". بدأ إن. أ. نيكراسوف العمل على قصيدة "من يعيش جيدًا في روسيا" في النصف الأول من ستينيات القرن التاسع عشر. يشير ذكر البولنديين المنفيين في الجزء الأول ، في فصل "مالك الأرض" ، إلى أن العمل على القصيدة لم يبدأ قبل عام 1863. لكن يمكن أن تظهر الرسومات التخطيطية للعمل في وقت سابق ، لأن نيكراسوف كان يجمع المواد لفترة طويلة. يرجع تاريخ مخطوطة الجزء الأول من القصيدة إلى عام 1865 ، ولكن من الممكن أن يكون هذا هو تاريخ الانتهاء من العمل في هذا الجزء.

بعد فترة وجيزة من الانتهاء من العمل على الجزء الأول ، نُشرت مقدمة القصيدة في عدد يناير من مجلة Sovremennik لعام 1866. استمرت الطباعة لمدة أربع سنوات ورافقها ، مثل نشاط النشر بأكمله لنيكراسوف ، اضطهاد من قبل الرقابة.

بدأ الكاتب في مواصلة العمل على القصيدة في سبعينيات القرن التاسع عشر فقط ، بعد أن كتب ثلاثة أجزاء أخرى من العمل: "آخر واحد" (1872) ، "المرأة الفلاحية" (1873) ، "وليمة للعالم بأسره" (1876) ). لم يكن الشاعر يقصر نفسه على الفصول المكتوبة ، فقد فكر في ثلاثة أو أربعة أجزاء أخرى. ومع ذلك ، فإن المرض النامي يتعارض مع أفكار المؤلف. حاول نيكراسوف ، مستشعراً اقتراب الموت ، أن يعطي بعض "الاكتمال" للجزء الأخير ، "وليمة للعالم بأسره".

في الإصدار الأخير من قصائد العمر (-) ، طُبعت قصيدة "من يعيش جيدًا في روسيا" بالتسلسل التالي: "مقدمة. الجزء الأول ، "آخر واحد" ، "المرأة القروية".

حبكة القصيدة وهيكلها

افترض نيكراسوف أن القصيدة ستتكون من سبعة أو ثمانية أجزاء ، لكنه تمكن من كتابة أربعة أجزاء فقط ، والتي ربما لا تتبع واحدًا تلو الآخر.

الجزء الأول

الوحيد ليس له اسم. وقد كتب بعد وقت قصير من إلغاء القنانة ().

مقدمة

"في أي سنة - العد ،
في أي أرض - تخمين
على مضمار الانطلاق
اجتمع سبعة رجال ... "

دخلوا في جدال:

من لديه متعة
هل هو مريح في روسيا؟

قدموا ستة إجابات على هذا السؤال:

• الرواية: لصاحب الأرض
• دميان: للمسؤول
• الأخوان جوبين - إيفان وميترودور: إلى التاجر ؛
• Groin (الرجل العجوز): للوزير

يقرر القرويون عدم العودة إلى ديارهم حتى يجدون الإجابة الصحيحة. يجدون مفرشًا مُجمَّعًا ذاتيًا يطعمهم ويضرب الطريق.

المرأة القروية (من الجزء الثالث)

الأخير (من الجزء الثاني)

وليمة للعالم كله (من الجزء الثاني)

الفصل "عيد للعالم بأسره" هو استمرار لـ "آخر واحد". إنه يصور حالة مختلفة اختلافًا جوهريًا عن العالم. هذه هي روسيا الشعبية ، التي استيقظت بالفعل وتتحدث في الحال. أبطال جدد يشاركون في عيد الصحوة الروحية الاحتفالي. الشعب كله يغني أغاني التحرير ، ويحكم في الماضي ، ويقيم الحاضر ، ويبدأ في التفكير في المستقبل. في بعض الأحيان تكون هذه الأغاني متناقضة مع بعضها البعض. على سبيل المثال ، قصة "عن خادم مثالي - يعقوب المؤمن" والأسطورة "عن خاطئين عظيمين". ينتقم يعقوب من السيد لكل البلطجة الذليلة ، وينتحر أمامه. يكفر السارق Kudeyar ذنوبه وجرائمه وعنفه ليس بالتواضع ، ولكن بقتل الشرير - Pan Glukhovsky. هذه هي الطريقة التي تبرر بها الأخلاق الشعبية الغضب الصالح ضد الظالمين وحتى العنف ضدهم.

قائمة الأبطال

الفلاحون المسؤولون مؤقتًا الذين ذهبوا للبحث عن شخص يعيش بسعادة في روسيا(الشخصيات الاساسية)

• رواية
• دميان
• إيفان وميترودور جوبين
• الرجل العجوز باخوم

الفلاحون والعبيد

• ارميل جيرين
• ياكيم ناجوي
• سيدور
• إيجوركا شوتوف
• كليم لافين
• أجاب بيتروف
• Ipat - عبد حساس
• يعقوب خادم أمين
• بروشكا
• ماتريونا
• بذكاء

الملاك

• يوتاين
• Obolt-Obolduev
• الأمير Peremetyev
• جلوخوفسكوي

أبطال آخرون

• ألتينيكوف
• فوجل
• شالاشنيكوف

أنظر أيضا

الروابط

• نيكولاي ألكسيفيتش نيكراسوف: كتاب مدرسي. دليل / ياروسل. حالة un- ر لهم. ديميدوفا وآخرون ؛ [محرر. الفن] ن. ن. بايكوف. - ياروسلافل: [ب. و.] ، 2004. - بريد إلكتروني واحد. بالجملة قرص (قرص مضغوط)

مقدمة

في أي عام - العد
في أي أرض - تخمين
على مضمار الانطلاق
اجتمع سبعة رجال:
سبعة مسؤولين مؤقتا
مقاطعة مشددة ،
مقاطعة تيربيغوريف ،
رعية فارغة
من القرى المجاورة:
زابلاتوفا ، ديريافينا ،
رازوتوفا ، زنوبيشينا ،
غوريلوفا ، نيلوفا -
حصاد سيء جدا ،
متفق عليه - وجادل:
من لديه متعة
هل هو مريح في روسيا؟

قالت الرواية: لصاحب الأرض ،
قال دميان: للمسؤول ،
قال لوقا: الحمار.
إلى التاجر السمين! -
قال الإخوة جوبين ،
إيفان وميترودور.
توتر الرجل العجوز باخوم
فقال وهو ينظر الى الارض:
إلى البويار النبيل ،
إلى الوزير السيادي.
وقال بروف: للملك ...

الرجل الذي هو ثور: سوف ينفخ
يا لها من نزوة في الرأس -
كولوم لها من هناك
لا يمكنك التخلص منه: إنهم يرتاحون ،
الجميع يقف على أرض الواقع!
هل بدأ مثل هذا الخلاف ،
ماذا يفكر المارة -
لمعرفة ، وجد الرجال الكنز
ويقسمون فيما بينهم ...
في القضية ، كل شخص على طريقته الخاصة
غادرت المنزل قبل الظهر:
حافظت على هذا الطريق إلى التشكيل ،
ذهب إلى قرية إيفانكوفو
اتصل بالاب بروكوفي
لتعميد الطفل.
قرص العسل
نُقلت إلى السوق في فيليكوي ،
وإخوان جوبين
من السهل جدا مع الرسن
للقبض على حصان عنيد
ذهبوا إلى قطيعهم الخاص.
سيكون الوقت قد حان للجميع
العودة على طريقك الخاص -
يذهبون جنبا إلى جنب!
يمشون كما لو كانوا يطاردون
وخلفهم ذئاب رمادية ،
ما هو بعيد هو أقرب.
يذهبون - يوبخون!
إنهم يصرخون - لن يعودوا إلى رشدهم!
والوقت لا ينتظر.

لم يلاحظوا الخلاف ،
كما غربت الشمس حمراء
مع حلول المساء.
ربما ب ، قبل الليل
فساروا - حيث لم يعرفوا ،
كلما قابلوا امرأة ،
جنارليد دورانديخا ،
لم تصرخ: أيها الكرام!
أين تنظر في الليل
هل فكرت بالذهاب؟ .. "

سألت ، ضحكت ،
جلد ، ساحرة ، مخصي
وركض بعيدا ...

"أين؟ .." - تبادل النظرات
هنا رجالنا
إنهم يقفون ، صامتون ، ينظرون إلى أسفل ...
ذهب الليل منذ فترة طويلة
أضاءت النجوم بشكل متكرر
في سماء عالية
ظهر شهر ، والظلال سوداء
تم قطع الطريق
مشاة متحمسون.
عفوا يا ظلال! الظلال سوداء!
من الذي لن تلحق به؟
من الذي لا يمكنك تجاوزه؟
أنت فقط ، والظلال السوداء ،
لا يمكنك التقاط عناق!

إلى الغابة ، إلى مسار المسار
بدا باخوم صامتا
نظر - مشتت بعقله
وأخيراً قال:

"حسنا! الشيطان مزحة جميلة
لقد سخر منا!
بعد كل شيء ، نحن تقريبا
لقد ذهبنا ثلاثين فيرست!
الصفحة الرئيسية الآن ارمي واستدر -
متعب - لن نصل إلى هناك
دعونا نجلس - ليس هناك ما نفعله ،
سنرتاح حتى الشمس! .. "

إغراق الشيطان بالمتاعب ،
تحت الغابة بالمسار
جلس الرجال.
أشعلنا النار ، مطوية ،
ركض اثنان لتناول الفودكا ،
والآخرون بوكودوفا
الزجاج مصنوع ،
يتم طي لحاء البتولا.
جاء الفودكا قريبا ،
أتى ووجبة خفيفة -
الفلاحون يحتفلون!
يشرب الكوسشكي ثلاث مرات في كل مرة ،
لقد أكل - وجادل
مرة أخرى: لمن متعة العيش ،
هل هو مريح في روسيا؟
تصرخ الرواية: لصاحب الأرض ،
يصيح دميان: للمسؤول ،
يصرخ لوكا: الحمار ؛
إلى التاجر السمين: -
الأخوة يصرخون جوبين ،
إيفان وميترودور ؛
صيحات الأربية: إلى الأكثر إضاءة
إلى البويار النبيل ،
إلى وزير القيصر ،
ويصرخ بروف: إلى الملك!
قناع أكثر من أي وقت مضى
الرجال المرح
الشتائم
لا عجب أنهم سوف يمسكون بها
في شعر بعضنا البعض ...

انظر - لقد تشبثنا به بالفعل!
يلعب رومان مع باخوموشكا ،
ديميان يلعب مع لوكا.
وإخوان جوبين
حديد بروفا الضخم -
والجميع يصرخ بنفسه!

استيقظ صدى مدوي ،
ذهبت في نزهة على الأقدام ، في نزهة على الأقدام ،
ذهبت لأصرخ ، أصرخ ،
وكأنه يستفز
الرجال العنيدون.
إلى الملك! - إلى اليمين يسمع ،
يستجيب لليسار:
فرقعة! الحمار! الحمار!
كانت الغابة بأكملها منزعجة ،
مع الطيور الطائرة
بواسطة الوحوش السريعة
والزواحف الزاحفة ، -
وأنين وزئير وطنين!

قبل الجميع أرنب رمادي
من الأدغال المجاورة
برزت فجأة مثل أشعث
وهرب بعيدا!
وخلفه يتذمر الصغار
في الجزء العلوي من أشجار البتولا التي أثيرت
مثير للاشمئزاز ، صرير حاد.
وبعد ذلك هناك chiffchaff
مع الخوف ، كتكوت صغير
لقد سقطت من العش.
النقيق ، البكاء chiffchaff ،
أين الفرخ؟ - لن تجد!
ثم الوقواق القديم
استيقظت واتخذت قراري
الوقواق لشخص ما
تم التقاطها عشر مرات ،
نعم ، في كل مرة كنت في حيرة من أمري
وبدأت من جديد ...
الوقواق ، الوقواق ، الوقواق!
سوف يتم وخز الخبز
أنت تختنق بأذن -
لن الوقواق!
طار سبعة من البوم معا ،
معجب بالمذبحة
من سبع أشجار كبيرة
ليلة البوم تضحك!
وعيونهم صفراء
يحترقون مثل الشمع المتقلب
أربعة عشر شمعة!
والغراب ، العصفور الذكي ،
في السؤال ، يجلس على شجرة
بسبب الحريق
يجلس ويصلي للشيطان
أن يُضرب حتى الموت
شخصا ما!
بقرة مع جرس
قاتل مرة أخرى في المساء
بالكاد سمعت من القطيع
أصوات بشرية -
جئت إلى النار ، واشتعلت
عيون على الرجال
لقد استمعت لخطب مجنونة
والبداية يا قلب
مو ، مو ، مو!

البقرة الغبية تطن ،
الصغار يصرخون ،
الرجال العنيفون يصرخون ،
وصدى صدى للجميع.
لديه اهتمام واحد -
لاستفزاز الصادقين
تخويف الرجال والنساء!
لم يره أحد
والجميع سمعوا
بدون جسد - لكنه يعيش ،
صيحات بلا لسان!

مسار واسع
تصطف مع البتولا
امتدت بعيدا
ساندي و أصم.
على جانبي الطريق
هناك تلال لطيفة
مع الحقول ، حقول القش ،
وغالبًا ما تكون غير مريحة
أرض مهجورة
القرى قديمة
قرى جديدة قائمة
على ضفاف الأنهار والبرك ...
الغابات والمروج
الجداول والأنهار الروسية
في الربيع هم جيدون.
لكنك يا ربيع الحقول!
الشتلات الفقيرة
ليس من الممتع النظر إليه!
"ليس من أجل لا شيء في الشتاء الطويل
(تفسير حجاجنا)
تساقطت الثلوج كل يوم.
لقد حان الربيع - لقد تأثر الثلج!
متواضع في الوقت الحاضر:
الذباب - صامت ، أكاذيب - صامت ،
عندما يموت ، ثم يزمجر.
الماء - أينما نظرت!
غمرت المياه الحقول بالكامل
لحمل السماد - لا يوجد طريق ،
والوقت ليس مبكرا جدا -
شهر مايو قادم! "
يكره القديم ،
مريض أكثر من الجديد
القرى للنظر إليهم.
أوه ، أكواخ ، أكواخ جديدة!
أنت ذكي ، نعم إنه يبنيك
ليس فلسًا إضافيًا ،
ومصيبة بالدم! ..،

في الصباح التقينا المتجولين
المزيد والمزيد من الناس صغار:
شقيقه هو فلاح لابوتنيك ،
الحرفيين والمتسولين
الجنود والحرفيين.
المتسولون والجنود
المتجولون لم يسألوا
كيف هو سهل بالنسبة لهم ، هل هو صعب
تعيش في روسيا؟
الجنود يحلقون بالمخرز ،
الجنود يدفئون أنفسهم بالدخان -
ما هي السعادة هناك؟ ..

كان اليوم يميل نحو المساء ،
يذهبون في الطريق ، الطريق ،
ركوب البوب ​​نحو.
خلع الفلاحون قبعاتهم
سجد،
اصطفوا على التوالي
والمخصي لسفراسوم
سدوا الطريق.
رفع الكاهن رأسه
نظر وسأل بعينيه:
ماذا يريدون؟

"أقترح - أرى - أحبذ! نحن لسنا لصوص! " -
قال لوقا للكاهن.
(لوكا رجل كبير الحمار ،
مع لحية واسعة
عنيد وصريح وغبي.
لوكا مثل الطاحونة:
واحد ليس طاحونة طيور ،
هذا ، بغض النظر عن كيف ترفرف بجناحيها ،
ربما لن تطير.)

"نحن رجال رزين ،
من بين أولئك المسؤولين مؤقتًا ،
مقاطعة مشددة ،
مقاطعة تيربيغوريف ،
رعية فارغة
قرى الدوار:
زابلاتوفا ، ديريافينا ،
رازوتوفا ، زنوبيشينا ،
غوريلوفا ، نيلوفا -
حصاد رديء أيضًا.
نحن بصدد أمر مهم:
لدينا قلق
هل هذه رعاية
أنها نجت من المنزل ،
جعلنا أصدقاء في العمل ،
ضربته من الطعام.
اعطنا الكلمة الصحيحة
لخطاب الفلاحين لدينا
بدون ضحك وبدون مكر
بالضمير والعقل
للإجابة بصدق ،
ليس الأمر كذلك مع القائم بأعمالك
سوف نذهب إلى آخر ... "

أعطيك الكلمة الصحيحة:
إذا سألت سؤالا ،
بدون ضحك وبدون مكر
في الحقيقة والعقل ،
كيف يجب أن أجيب
آمين! .. -

"شكرا. استمع!
المشي في الطريق ، الطريق
اتفقنا بالصدفة
متفق عليه وجادل:
من لديه متعة
هل هو مريح في روسيا؟
قالت الرواية: لصاحب الأرض ،
قال دميان: للمسؤول ،
وقلت: الكاهن.
إلى التاجر السمين: -
قال الإخوة جوبين ،
إيفان وميترودور.
قال باخوم: لأضئها ،
إلى البويار النبيل ،
إلى وزير القيصر ،
وقال بروف: للملك ...
الرجل الذي هو ثور: سوف ينفخ
يا لها من نزوة في الرأس -
كولوم لها من هناك
لن تقضي عليها: بغض النظر عن طريقة مجادلة ،
اختلفنا!
بعد أن جادل - تشاجر ،
بعد أن تشاجر - قاتل ،
بعد أن قاتلوا ، اعتقدوا:
لا تفرقوا
لا ترمي البيوت وتدور فيها ،
لا أرى أي زوجات ،
ليس مع الرجال الصغار
ليس مع كبار السن ،
طالما نختلف
لن نجد حلا
حتى نحضر
مهما كان - بالتأكيد:
من يحب أن يعيش ، إنه ممتع
هل هو مريح في روسيا؟
أخبرنا بطريقة إلهية:
هل حياة الكاهن حلوة؟
كيف حالك - في سهولة وسعادة
هل تعيش أيها الأب الصادق؟ .. "

محبط الفكر
يجلس في عربة ، البوب
وقال: - أرثوذكسي!
التذمر على الله خطيئة ،
أحمل صليبي بصبر
انا اعيش ... وكيف؟ استمع!
سأقول لك الحقيقة ، الحقيقة ،
وأنت عقل فلاح
تجرؤ! -
"يبدأ!"

ما هي السعادة برأيك؟
السلام والثروة والشرف -
أليس كذلك يا أصدقائي الأعزاء؟

قالوا: "إذن" ...

لنرى الآن أيها الإخوة ،
ما هو باقي الحمار؟
للبدء ، والاعتراف ، سيكون من الضروري
منذ الولادة تقريبًا ،
كيف تحصل على الدبلومة
ابن بوبوفسكي ،
بأي ثمن كاهن
الكهنوت مشترى
من الأفضل أن تلتزم الصمت!
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

طرقنا صعبة
لدينا رعية كبيرة.
مريض ، يحتضر
ولد في العالم
لا تختر الوقت:
في الحصاد وفي صناعة التبن ،
في ليلة خريفية ميتة ،
في الشتاء ، في الصقيع الشديد ،
وفي فيضانات الربيع-
اذهب - أين الاسم!
تذهب دون تحفظ.
وحتى لو كانت العظام فقط
انكسر وحده ، -
لا! في كل مرة يشاء
الروح سوف تغلب.
لا تصدق يا أرثوذكسي
لهذه العادة حد:
لا قلب ليحتمل
بدون إثارة معينة
Deathrattle
تنهد الجنازة
حزن اليتيم!
آمين! .. فكر الآن
وما بقي من الحمار؟ ..

فكر الفلاحون قليلا.
ترك الكاهن يستريح
قالوا بقوس:
"ماذا يمكنك أن تقول لنا أكثر من ذلك؟"

لنرى الآن أيها الإخوة ،
يا له من شرف الكاهن!
إنها مهمة حساسة
ألا أغضبك؟ ..

قل لي ، أيها المسيحيون الأرثوذكس ،
بمن تتصل
سلالة المهر؟
شور! أجب على الطلب!

لقد نسى الفلاحون
هم صامتون والكاهن صامت ...

من تخاف من اللقاء
المشي في الطريق ، الطريق؟
شور! أجب على الطلب!

يئن ، يتحول ،
هم صامتون!
- حول من تؤلف
أنت تمزح الحكايات الخرافية ،
والأغاني فاحشة
وأي تجديف؟ ..

سأحصل على أم رزين
ابنة بوبوف البريئة ،
سمنار للجميع -
كيف تكرم؟
الذي في المطاردة ، مثل الخصي ،
يصرخون: هوه؟ ..

نظر الرجال للأسفل ،
هم صامتون والكاهن صامت ...
يعتقد الفلاحون
وفرقع بقبعة عريضة
لوح في وجهه
نعم ، نظر إلى السماء.
في الربيع يكون الأحفاد صغارًا ،
مع جد الشمس الأحمر
الغيوم تلعب:
هنا هو الجانب الأيمن
سحابة واحدة مستمرة
مغطى - غائم
أظلمت وبكت:
صفوف من الخيوط الرمادية
علقوا على الأرض.
وأقرب ، فوق الفلاحين ،
من الصغيرة ، الممزقة ،
غيوم مبهجة
تضحك الشمس باللون الأحمر
مثل فتاة الحزم.
لكن السحابة تحركت
البوب ​​مغطى بقبعة -
كن في مطر غزير.
والجانب الأيمن
بالفعل مشرق ومبهج
هناك توقف المطر.
لا تمطر هناك معجزة من الله:
هناك مع خيوط ذهبية
هانكس معلق ...

"ليس بمفردك ... من والديك
نحن هكذا ... "- الإخوة جوبين
قالوا أخيرا.
واتفق الآخرون:
"ليس لوحدك ، لو والديك!"
فقال الكاهن: آمين!
آسف يا أرثوذكسي!
ليس في إدانة الجار ،
وبناء على طلبك
انا قلت لك الحقيقة.
هذا هو شرف الكاهن
في الفلاحين. والملاك ...

"لقد تجاوزتمهم ، أيها أصحاب الأراضي!
نحن نعرفهم! "

لنرى الآن أيها الإخوة ،
أين الثروة
بوبوفسكي قادم؟ ..
خلال القريب
الإمبراطورية الروسية
العقارات النبيلة
كانت ممتلئة.
وكان أصحاب الأرض يعيشون هناك ،
أصحاب المشاهير ،
التي لم تعد موجودة!
خصب ويتكاثر
وسمح لنا بالعيش.
كان هناك حفلات زفاف لعبت هناك ،
أن الأطفال ولدوا
على خبز مجاني!
على الرغم من أنها غالبًا ما تكون رائعة ،
ومع ذلك ، فإن المتطوعين
كانوا سادة
لم تخجل الرعية:
تزوجا معنا ،
عمدنا الأطفال
جاء الناس إلينا للتوبة
غنيناهم.
وإذا حدث ذلك ،
أن صاحب الأرض يعيش في المدينة ،
لذلك ربما تموت
أتيت إلى القرية.
إذا مات عن طريق الصدفة ،
وبعد ذلك سوف يعاقب بشدة
دفن في الرعية.
أنت تنظر إلى المعبد الريفي
على عربة جنازة
ورثة ستة خيول
يتم نقل المتوفى -
تعديل جيد على المؤخرة ،
عيد العلماني ...
والآن ليس الأمر كذلك!
مثل قبيلة يهودية ،
تناثر أصحاب الأراضي
في أرض أجنبية بعيدة
وموطنه الأصلي روسيا.
الآن ليس هناك وقت للفخر
أن يكذبوا في حوزتهم
بجانب الآباء والأجداد ،
وممتلكات كثيرة
دعنا نذهب إلى المتداولين.
يا عظام ملساء
الروس ، النبلاء!
اين انت لم تدفن؟
ما هي الأرض التي لست فيها؟

ثم مقال ... المنشقّين ...
أنا لست خاطئا ، أنا لم أعش
لا شيء مع المنشقين.
لحسن الحظ ، لم تكن هناك حاجة:
رعيتي تشمل
الذين يعيشون في الأرثوذكسية
ثلثي أبناء الرعية.
وهناك مثل هذه الأحجام ،
حيث تقريبا كل المنشقين
إذن ماذا عن الحمار؟
كل شيء في العالم قابل للتغيير
العالم نفسه سيموت ...
قوانين صارمة سابقا
إلى المنشقين خففت ، [ ]
ومعهم ومعهم الكاهن
جاء حصيرة الدخل.
تم نقل أصحاب الأرض ،
انهم لا يعيشون في العقارات
ويموت في سن الشيخوخة
لم يعودوا يأتون إلينا.
ملاك الأراضي الأثرياء
دعاء المسنات ،
من مات
الذين استقروا
بالقرب من الأديرة.
لا أحد الآن طائر طائر
لن يعطيه للكاهن!
لن يطرز أحد في الهواء ...
العيش مع الفلاحين وحدهم
اجمع الهريفنيا الدنيوية
نعم فطائر للعطلات
نعم ، بيض عن القدوس.
الفلاح نفسه يحتاج
ويسعدني أن أعطي ، لكن لا يوجد شيء ...

ثم ليس الجميع
والفلاح بيني جميل.
متعنا الهزيلة
الرمال والمستنقعات والطحالب ،
تسير الماشية من يد إلى فم
الخبز نفسه سوف يولد صديق ،
وإذا شعرت بعدم الارتياح
الجبن ممرضة الأرض ،
لذا فإن المشكلة الجديدة:
لا مكان لأذهب مع الخبز!
دعم الحاجة وبيعه
لتافه محض ،
وهناك - فشل المحاصيل!
ثم دفع ثمن باهظ
بيع الماشية.
صلي أيها الأرثوذكسية!
تهدد مشكلة كبيرة
وهذا العام:
كان الشتاء قاسيا
الربيع ممطر
كان من الممكن أن تزرع وقتا طويلا ،
ويوجد ماء في الحقول!
ارحم يا رب!
دعنا نذهب قوس قزح بارد
الى جناننا!
(يخلع الراعي قبعته ويعتمد ،
والمستمعون أيضًا.)
قرانا فقيرة
وفيهم يمرض الفلاحون
نعم المرأة الحزينة
الممرضات والشاربون ،
العبيد والمصلين
والعاملين الأبديين
رب اعطاهم القوة!
مع مثل هذه الأعمال فلسا واحدا
من الصعب العيش!
يحدث للمرضى
سوف تأتي: لا تموت ،
عائلة الفلاحين فظيعة
الساعة لديها
أن يفقد المعيل!
فراق الميت
ودعم الباقي
تحاول كل ما في وسعك
الروح مبتهجة! وهنا لك
المرأة العجوز ، والدة الميت ،
هوذا وها يمتد مع عظم ،
يد صلبة.
الروح سوف تنقلب
كيف يرنون في هذه اليد الصغيرة
اثنين الدايمات النحاس!
بالطبع الأمر نظيف -
للمطالبة بالقصاص ،
لا تأخذ - لا يوجد شيء نتعايش معه ،
نعم كلمة عزاء
تجمد على اللسان
وكأنه أساء
اذهب للمنزل ... آمين ...

انتهى الكلام - وخصم
جلد البوب ​​بخفة.
افترق الفلاحون ،
سجد،
مشى الحصان ببطء.
وستة رفاق ،
وكأنهم تآمروا
هاجموا باللوم
مع قسم كبير مختار
على لوكا المسكين:
- ماذا أخذها؟ رأس عنيد!
نادي القرية!
هناك دخل في نزاع! -
نبلاء الجرس -
يعيش الكهنة كالأمير.
اذهب تحت السماء أكثر من غيرها
غرف بوبوف ،
إرث الكاهن يطن -
الأجراس صاخبة -
كل عالم الله.
لمدة ثلاث سنوات ، أنا روبوتات صغيرة ،
عاش مع الكاهن في العمال ،
توت العليق ليست حياة!
عصيدة بوبوفا - بالزبدة ،
فطيرة بوبوف - محشوة
شوربة الكرنب بوبوف - بالرائحة!
زوجة بوبوف سمينة
بوبوفا ابنة بيضاء ،
حصان بوبوف سمين
نحلة الكاهن ممتلئة ،
كيف يدق الجرس! "
- حسنًا ، ها هو صاحب التبجح
حياة بوبوف!
لماذا كان يصرخ ويتبجح؟
التسلق إلى قتال ، لعنة؟
ألم يكن هذا ما اعتقدت أن آخذه ،
ما لحية مجرفة؟
حتى مع لحية الماعز
تجولت حول العالم في وقت سابق
من جده آدم ،
يعتبر الأحمق
والآن الماعز! ..

وقف لوكا صامتا ،
كنت أخشى أن لا يفرضوا
أيها الرفاق في الجانبين.
سوف يصبح كذلك
نعم ، من أجل سعادة الفلاح ،
تم إنزال الطريق -
وجه الكاهن صارم
ظهرت على تل ...

آسف للفلاح الفقير
وآسف أكثر للحيوان الصغير ؛
بعد إطعام الاحتياطيات الضئيلة ،
سيد الاغصان
قدتها إلى المروج ،
وماذا تأخذ هناك؟ بلاكي!
فقط على نيكولاي فيشني
استقر الطقس
العشب الأخضر الطازج
أكلت الماشية.

اليوم حار. تحت البتولا
الفلاحون يشقون طريقهم
يتفرقون فيما بينهم:
"نذهب إلى قرية واحدة ،
دعنا نذهب مرة أخرى - فارغة!
واليوم عطلة.
اين اختفى الناس؟ .. "
يذهبون إلى القرية - في الشارع
بعض الرجال صغار
في المنازل - النساء المسنات ،
أو حتى مغلق تماما
قفل البوابات.
القفل كلب مخلص:
لا ينبح ، لا يعض ،
لكنه لن يسمح لك بالدخول إلى المنزل!
مررنا بالقرية ورأينا
مرآة بإطار أخضر:
بركة ممتلئة بالحواف.
السنونو يطير فوق البركة.
نوع من البعوض
رشيق ونحيف
القفز مثل الجفاف
يمشي على الماء.
على طول البنوك ، في المكنسة ،
كريك سوف يختبئ.
على طوف طويل متذبذب
تولستوي مع لفة
إنها تقف مثل كومة قش مقطوفة ،
دس في تنحنح.
على نفس الطوافة
بطة مع فراخ البط تنام ...
تشو! شخير الحصان!
نظر الفلاحون في الحال
ورأوا فوق الماء
رأسان: فلاح ،
مجعد و داكن
مع قرط (كانت الشمس تومض
على هذا القرط الأبيض)
آخر - حصان
بحبل من خمس قامات.
رجل يأخذ حبلا في فمه
رجل يسبح - ويسبح حصان ،
صهل الفلاح - وصهل الحصان.
إنهم يطفون ويصرخون! تحت المرأة
تحت فراخ البط الصغير
الطوافة تتجول.

لحقت الحصان - أمسك الكاهل!
قفزت وركبت إلى المرج
الطفل: الجسم أبيض ،
والرقبة مثل الراتنج.
الماء يتدفق في الجداول
من الحصان والفارس.

"ماذا لديك في القرية
لا قديم ولا صغير
كيف مات كل الناس؟ "
- ذهبنا إلى قرية كوزمينسكي ،
اليوم هناك معرض
وعيد معبد. -
"كم تبعد كوزمينسكوي؟"

فليكن ثلاثة أميال.

"دعنا نذهب إلى قرية كوزمينسكي ،
دعونا نرى معرض العطلات! "
قرر الرجال
وفكروا في أنفسهم:
"ألا يختبئ هناك ،
من يعيش بسعادة؟ .. "

غني كوزمينسكوي ،
وما هو أكثر - قذرة
القرية التجارية.
تمتد على طول المنحدر ،
ثم ينزل إلى الوادي الضيق ،
وهناك مرة أخرى على التل -
كيف يمكن ألا يكون هناك قذارة هنا؟
كنيستان فيها قديمتان ،
مؤمن قديم واحد ،
أرثوذكسي آخر ،
منزل مع النقش: مدرسة ،
فارغة ومعبأة بإحكام
كوخ في نافذة واحدة
مع صورة المسعف
نزيف.
هناك فندق قذر
مزينة بعلامة
(مع إبريق شاي كبير الأنف
الدرج في يد الناقل
وفي أكواب صغيرة
مثل أوزة مع أفراخ ،
هذا إبريق الشاي محاط)
توجد متاجر دائمة
مثل مقاطعة
جوستيني دفور ...!

جاء المتجولون إلى الميدان:
الكثير من البضائع
ويبدو أنه غير مرئي
للشعب! أليس هذا ممتعا؟
والظاهر أنه لا يوجد تحرك الأب الروحي ،
وكأنه أمام الأيقونات
رجال بلا قبعات.
هذا الجانب!
انظر أين يذهبون
الوحل الفلاحي:
بالإضافة إلى مستودع النبيذ ،
الحانات والمطاعم
عشرات المحلات الدمشقية ،
ثلاثة نزل ،
نعم "قبو رينسكوي" ،
نعم ، بضع حانات ،
أحد عشر حانة
للعطلة وضعوا
خيام في الريف.
كل خمسة صواني.
الناقلون هم بلطجية
حسن التخطيط ، حسن التخطيط ،
ولا يمكنهم مواكبة كل شيء ،
لا يمكنك التعامل مع التغيير!
انظروا الى ما امتدت
أيدي الفلاحين مع القبعات ،
مع الأوشحة والقفازات.
يا عطش الأرثوذكسية ،
اين انت عظيم!
فقط لإخماد حبيبي
وهناك سيحصلون على قبعات ،
كيف سيذهب البازار.

بواسطة رؤساء مخمورين
شمس الربيع تلعب ...
مسكرة ، بصوت عال ، بهيج ،
موتلي ، أحمر في كل مكان!
الرجال يرتدون سراويل بليسوفي ،
سترات مخططة ،
قمصان من جميع الألوان.
ترتدي النساء فساتين حمراء ،
الفتيات لديهن ضفائر بشرائط ،
يطفو مع الروافع!
وهناك أيضًا فنانين ،
يرتدون زي العاصمة -
ويتسع ويترك
طارة تنحنح!
ادخل - ارتدي ملابسك!
بالراحة ، أيتها المرأة الجديدة ،
معالجة الصيد بالنسبة لك
ارتديه تحت التنورة!
المرأة الذكية المظهر ،
مؤمن قديم المشاكس
توفارك يقول:
"كن جائعا! لتكون جائعا!
تعجب من أن الشتلات غارقة
ان الفيضان اكثر ربيع
يستحق بيتروف!
منذ أن بدأت النساء
اللباس في كاليكو الأحمر ، -
الغابات لا ترتفع
وعلى الأقل ليس هذا الخبز! "

ما هي الكاليكو الحمراء
هل كنت مذنبا هنا يا أمي؟
لا أستطيع أن أتخيل!

"وتلك calicoes الفرنسية -
مدهون بدم الكلب!
حسنًا ... هل فهمت الآن؟ .. "

ذهب المتجولون إلى المحلات:
معجب بالمنديل
إيفانوفو كاليكو
مع shleys ، أحذية جديدة ،
سنصنع الكيمريا.
في متجر الأحذية هذا
يضحك المتجولون مرة أخرى:
هناك أحذية عملاقة
كان الجد يتاجر مع حفيدته ،
سألت عن السعر خمس مرات ،
ملتوية في يديه ، ونظر حوله:
المنتج من الدرجة الأولى!
"حسنا يا عم! اثنان من الزاوية
ادفع أو تضيع! " -
قال له التاجر.
- انتظر دقيقة! - معجب
رجل عجوز بحذاء صغير ،
هذا هو الخطاب:
- صهري لا يأبه ، وابنتي ستصمت
، الزوجة - البصق ، دعها تتذمر!
أنا آسف لحفيدتي! شنقت نفسها
على الرقبة ، تململ:
"شراء هدية يا جدي ،
اشتريها! " - رأس حريري
الوجه يدغدغ ، الزعانف ،
يتبول الرجل العجوز.
انتظر أيها الزواحف حافي القدمين!
انتظر ، دوامة! العملاقة
شراء أحذية ...
تفاخر فافيلوشكا ،
القديمة والصغيرة
وعد الهدايا
وشرب نفسه بنس واحد!
كما عيني وقح
هل سأريك المنزل؟ ..

صهري لا يأبه وابنتي تصمت
الزوجة - البصق ، دعها تتذمر!
وأنا آسف لحفيدتي! .. - ذهبت مرة أخرى
عن الحفيدة! يقتل! ..
اجتمع الناس ، استمعوا ،
لا تضحك ، أشعر بالأسف ؛
حدث ، عمل ، خبز
سوف يساعدونه
وإخراج زاويتين ،
لذلك أنت نفسك لن تترك شيئا.
نعم ، كان هناك رجل هنا
بافلشا فيريتنيكوف.
(أي نوع من العنوان ،
لم يعرف الفلاحون
ومع ذلك ، أطلقوا عليه لقب "السيد".
كان جيدًا في الصلع ،
كنت أرتدي قميصًا أحمر ،
ملابس داخلية من القماش
أحذية الشحوم
غنت الأغاني الروسية بطلاقة
وكان يحب الاستماع إليهم.
شوهد من قبل الكثيرين
في النزل
في الحانات ، في الحانات.)
لذلك ساعد فافيلا على الخروج -
اشتريت له حذاء.
أمسك بهم فافيلو
وكان هكذا! - للمرح
شكرا حتى للسيد
نسيت أن تخبر الرجل العجوز
لكن الفلاحين الآخرين
لذلك ارتاحوا ،
سعيد جدا ، كما لو كان الجميع
أعطاها بالروبل!
كان هناك أيضا متجر هنا
بالصور والكتب
Ofeni مخزنة
مع البضائع الخاصة بك فيه.
"هل تحتاج إلى جنرالات؟" -
سألهم التاجر الحارق.
- وأعطي الجنرالات!
نعم ، أنت الوحيد صاحب الضمير
حتى يكونوا حقيقيين -
أكثر سمكا ، وأكثر خطورة.

"رائع! كيف تبدو! -
قال التاجر بابتسامة. -
لا يتعلق الأمر بالبناء ... "
- وماذا؟ يمزح الصديق!
القمامة ، أم ماذا ، من المستحسن بيعها؟
إلى أين نذهب معها؟
انت شقي! أمام الفلاح
كل الجنرالات متساوون
مثل الأقماع على شجرة التنوب:
لبيع واحد رث
تحتاج للوصول إلى قفص الاتهام ،
و الدهن و الرهيب
سأخدع الجميع ...
تعال كبير ، كريم ،
الصدر شاقة ، انتفاخ العينين ،
نعم ، لمزيد من النجوم!

"هل تحب المدنيين؟"
- حسنًا ، إليك المزيد مع المدنيين! -
(لكنهم أخذوها - رخيصة! -
من بعض الشخصيات المرموقة
للبطن مع برميل من النبيذ
وسبعة عشر نجما.)
التاجر - مع كل الاحترام الواجب ،
يعامل ما يحبه
(من لوبيانكا - اللص الأول!) -
خفض مائة بلوشر ،
الأرشمندريت فوتيوس ،
روغ سيبكو ،
الكتب المباعة: "Jester Balakirev"
و "انجليزي يا سيدي" ...

نضع كتبًا صغيرة في صندوق ،
دعونا نذهب في نزهة على الأقدام
لمملكة كل روسيا ،
حتى يستقروا
في منزل صيفي للفلاحين ،
على جدار منخفض ...
الله أعلم لماذا!

إيه! إيه! سيأتي الوقت
متى (تعال شئت! ..)
سوف يوضحون للفلاح
يا لها من صورة بورتريه ،
ما هو كتاب كتاب الورد؟
عندما يكون الرجل ليس Blucher
وليس سيدي الأحمق -
بيلينسكي وغوغول
هل سيحملونه من البازار؟
أيها الناس ، الشعب الروسي!
الفلاحون الأرثوذكس!
هل سمعت من قبل
هل انتم تلك الاسماء
هذه أسماء عظيمة
لبسهم ومجدهم
المدافعون عن الشعب!
هنا لديك صورهم
شنق في غرفك ،
اقرأ كتبهم ...

"وسأكون سعيدا للسماء ، ولكن أين الباب؟" -
هذا النوع من الكلام يقتحم
إلى المحل بشكل غير متوقع.
- أي باب تريد؟ -
"نعم للكشك. تشو! موسيقى!.."
- تعال ، سأريك!

بعد أن سمعت عن الكشك ،
نرسل حجاجنا أيضا
اسمع ، الق نظرة.
كوميديا ​​مع بتروشكا ،
مع ماعز مع الطبال
وليس بجهاز بسيط ،
ومع موسيقى حقيقية
نظروا هنا.
الكوميديا ​​ليست حكيمة
ومع ذلك ، ليس غبيًا أيضًا ،
ضائعة ، ربع سنوية
ليس في الحاجب ، بل في العين!
الكوخ ممتلئ ، فاتر ،
الناس يتشققون
ثم اثنان أو ثلاثة فلاحين
سوف ينشرون كلمة -
انظر ، الفودكا ظهرت:
سيرون ويشربون!
يضحكون ، إنهم مرتاحون
وغالبًا في حديثه إلى Petrushkin
أدخل كلمة جيدة الهدف ،
ما لا يمكنك تخيله
ابتلع الريشة على الأقل!

هناك مثل هؤلاء العشاق -
كيف تنتهي الكوميديا
سوف يذهبون وراء الشاشات ،
شكوى ، أخوّة ،
Guttin 'مع الموسيقيين:
"أين أحسنت؟"
- وكنا سادة ،
لعبنا دور المالك
الآن نحن أناس أحرار
من سيحضرها ، يعرقها ،
هذا هو سيدنا!

"والعمل ، أيها الأصدقاء الأعزاء ،
إنه شريط ممتع تمامًا ،
يروق الرجال!
مهلا! صغير! الفودكا الحلوة!
الخمور! شاي! نصف بيرة!
Tsimlyansky - عش! .. "

ويصب البحر
سيذهب أكرم من الرب
سيتم علاج الأطفال.

الرياح لا تهب عنيفة
أمنا الأرض لا تتأرجح -
ضوضاء ، تغني ، أقسم ،
يتأرجح حول الكذب
يحارب ويشكو
الناس لديهم عطلة!
أظهر الفلاحين
كيف خرجنا على التل ،
أن القرية كلها تترنح
حتى أن الكنيسة قديمة
من برج الجرس العالي
مرتبك مرة أو مرتين! -
هنا رزين ، عاري ،
محرجا ... حجاجنا
مشيت عبر الميدان
وبحلول المساء غادروا
قرية مضطربة ...

"تحركوا جانبا أيها الناس!"
(مسؤولو المكوس
مع أجراس ، مع شارات
لقد جرفوا من البازار).

"وأعني الآن:
ومكنسة قمامة ، إيفان إيليتش ،
ويمشي على الأرض
أين يرش! "

"لا قدر الله ، باراشينكا ،
لا تذهب إلى سان بطرسبرج!
هناك مثل هؤلاء المسؤولين
أنت يوم طبخهم ،
وليلتهم جنونية -
لذلك لا يهم! "

"إلى أين أنت ذاهب ، سافوشكا؟"
(يصرخ الكاهن في سوتسكي
على ظهور الخيل ، مع لوحة حكومية.)
- إلى Kuzminskoe بالفرس
خلف ستانوف. فرصة:
هناك أمام الفلاح
قتلوا ... - "إيه!. ، الذنوب! .."

"كم أصبحت ضعيفًا يا Daryushka!"
- ليس مغزل يا صديقي!
هذا ما يدور أكثر ،
يصبح منتفخ
وأنا مثل يوم ليوم ...

"مرحبًا أيها الرجل السخيف ،
خشن ، رديء
يا حبني!
أنا ، ذو الشعر البسيط ،
امرأة في حالة سكر ، عجوز ،
Zaaa-paaaa-chinky! .. "

فلاحونا رصينون ،
النظر والاستماع
يذهبون بطريقتهم الخاصة.

الحق في منتصف الطريق
شخص ما هادئ
لقد حفرت حفرة كبيرة.
"ما الذي تفعله هنا؟"
- وأنا أدفن والدتي! -
"أحمق! يا لها من أم!
نظرة: معطف جديد
لقد دفنتها في الأرض!
اذهب بسرعة نعم الناخر
استلق في الخندق ، اشرب بعض الماء!
ربما سيقفز هذا الهراء! "

"تعال ، دعونا نمتد!"

اثنان من الفلاحين يجلسان ،
يستريح على أقدامهم
ويعيشون ويدفعون
يئن - تمتد على شوبك ،
المفاصل تتصدع!
لم يعجبني على شوبك:
"لنجرب الآن
مدد لحيتك! "
عندما تكون اللحية مرتبة
لقد قللوا من بعضهم البعض ،
تشبثوا بعظام الخد!
ينتفخون ، خجلوا ، يتلوىون ،
إنهم يصرخون ويصرخون ويمتدون!
"فليكن لكم اللعنة!"
لن تسكبها بالماء!

تتشاجر النساء في الخندق
يصرخ أحدهم: "اذهب إلى المنزل
مقزز أكثر من العمل الشاق! "
آخر: - أنت تكذب في منزلي
أسوأ من لك!
كسر صهري الأكبر ضلعي ،
سرق الصهر الأوسط كرة ،
كرة من البصاق ، ولكن النقطة هي -
قطعة الخمسين كوبيك كانت ملفوفة فيه
والصهر الأصغر يأخذ كل السكين ،
انظروا ، سيقتله ، سيقتله! ..

"حسنًا ، ممتلئ ، ممتلئ ، عزيزي!
حسنًا ، لا تغضب! - خلف الأسطوانة
يمكنك سماع صوت قريب ، -
أنا لا شيء ... دعنا نذهب! "
يا لها من ليلة مأساوية!
سواء على اليمين أو اليسار
سترى من الطريق:
الأزواج يمشون معًا
هل هم ذاهبون إلى ذلك البستان؟
هذا البستان يغري الجميع
في ذلك البستان ، صاخب
العندليب تغني ...

الطريق مزدحم
ما هو أكثر قبحًا لاحقًا:
كثيرا ما تأتي عبر
الضرب والزحف
الكذب في طبقة.
كالعادة ، بدون شتائم
لن يتم النطق بكلمة ،
مجنون ، فاحش ،
هي الأكثر مسموعة!
الحانات في حالة اضطراب
العربات عابثة
خيول خائفة
يركضون بدون راكبين.
الأطفال الصغار يبكون هنا ،
الزوجات والأمهات يحزنن:
هل هو سهل من الشرب
اتصل بالرجال؟ ..

في آخر الطريق
يسمع صوت مألوف
حجاجنا قادمون
ويرون: فيرتنيكوف
(ما هي الأحذية العملاقة
أعطيته لـ Vavila)
محادثات مع الفلاحين.
ينفتح الفلاحون
Milyaga يحب:
سوف يمدح بافل الأغنية -
سوف يغنون خمس مرات ، اكتبها!
مثل المثل -
اكتب المثل!
بعد أن كتب ما يكفي
قال لهم فيريتنيكوف:
"الفلاحون الروس أذكياء ،
شيء واحد ليس جيدا
ما يشربونه لدرجة الذهول
يسقطون في الخنادق ، في الخنادق -
من العار أن ننظر! "

استمع الفلاحون إلى ذلك الخطاب ،
هللوا للسيد.
بافلوسها شيء في الكتاب الصغير
لقد أردت بالفعل أن أكتب
نعم ، خرج مخمور
الرجل - إنه ضد السيد
استلقيت على بطني
نظرت في عينيه،
بقيت صامتة - لكن فجأة
كيف تقفز! مباشرة إلى السيد -
امسك القلم الرصاص من يديك!
- انتظر ، رأس فارغ!
أخبار مجنونة ، وقحة
لا تتحدث عنا!
ما الذي تغار منه!
أن الفقراء يستمتعون
روح الفلاحين؟
نشرب الكثير في الوقت المناسب
وكلما عملنا
ترى الكثير منا في حالة سكر
وأكثر منا رصين.
هل سافرت إلى القرى؟
لنأخذ دلو من الفودكا
دعنا نذهب إلى الأكواخ:
في واحد ، في الآخر سوف يتراكمون ،
وفي الثالثة لن يلمسوا -
عائلتنا تشرب
الأسرة غير الشرب!
إنهم لا يشربون ، بل يتعبون أيضًا ،
سيكون من الأفضل أن يشربوا ، أيها الحمقى ،
نعم الضمير ...
إنه لأمر رائع أن تشاهد كيف يسقط
في مثل هذا الكوخ الرصين
مشكلة الفلاحين ، -
ولن أنظر! .. رأيت
هل القرى الروسية تتألم؟
في بيت الشرب ، إيه الناس؟
لدينا مجالات شاسعة ،
وليس سخيا كثيرا
قل لي بيد من
من الربيع سوف يرتدون ملابس
هل يخلعون ملابسهم في الخريف؟
هل قابلت رجلا
بعد العمل في المساء؟
احصد جبلًا جيدًا
أضعها وأكلتها من حبة البازلاء:
"مهلا! بطل! قشة
سوف أطرحك أرضًا ، تنحى جانبًا! "

الفلاحون ، كما لاحظوا ،
أنهم لا يسيئون من قبل السيد
كلمات ياكيم
واتفقوا هم أنفسهم
مع ياقيم: - الكلمة حق:
يليق بنا أن نشرب!
نشرب - هذا يعني أننا نشعر بالقوة!
سيأتي الحزن الكبير
كيف نتوقف عن الشرب! ..
لن يفشل العمل
المشكلة لن تسود
القفزات لن تهزمنا!
أليس كذلك؟

"نعم ، الله رحيم!"

حسنًا ، احصل على كأس معنا!

حصلنا على بعض الفودكا وشربناها.
ياكيما فيريتنيكوف
لقد رفعت مقياسين.

نعم سيدي! لست غاضبا
رأس صغير معقول!
(قال له ياكيم).
رأس صغير معقول
كيف لا نفهم الفلاح؟
والخنازير تمشي على الأرض -
هم لا يرون السماء منذ قرون! ..

فجأة انفجرت الأغنية في انسجام تام
إزالة الساكن:
عشرات المجموعات ثلاثية ،
ولا تسقط خميلنكي ،
يمشون على التوالي ، يغنون ،
يغنون عن الأم فولجا ،
عن البراعة الشجاعة ،
عن جمال بناتي.
هدأ الطريق كله ،
تلك الأغنية قابلة للطي
يتدحرج على نطاق واسع ، بحرية ،
مثل الجاودار ينتشر في مهب الريح ،
بحسب قلب الفلاح
يذهب بنار الشوق! ..
للأغنية التي جريئة
فقدت في الفكر ، وانفجر في البكاء
شخص شاب:
"قرننا يشبه يوم بلا شمس ،
قرنى مثل ليلة بلا شهر
وأنا ، ملادا يونغ ،
هذا الحصان السلوقي على مقود
يا له من ابتلاع بلا أجنحة!
زوجي العجوز زوج غيور
سكران سكران شخير شخير
أنا ، شاب ، شاب ،
والحراس نعسان! "
فبكت الشابة
نعم ، فجأة قفز من العربة!
"أين؟" - يصرخ زوج غيور ،
قام - وامرأة بجوار المنجل ،
مثل الفجل للسوط!

أوتش! ليلة ، ليلة في حالة سكر!
ليست مشرقة ، لكنها مليئة بالنجوم ،
ليست ساخنة ، لكنها طرية
نسيم الربيع!
وإلى زملائنا الطيبين
لم تضيع!
شعروا بالحزن على زوجاتهم الصغار ،
هذا صحيح: مع الزوجة الصغيرة
الآن سيكون أكثر متعة!
يصرخ إيفان: "أريد أن أنام" ،
وماريوشكا: - وأنا معك! -
يصرخ إيفان: السرير ضيق ،
وماريوشكا: - دعنا نستقر! -
يصرخ إيفان: "أوه ، الجو بارد" ،
وماريوشكا: - هيا بنا رث! -
كيف تذكروا تلك الأغنية
بدون كلمة - متفق عليه
جرب النعش الخاص بك.

واحد لماذا الله يعلم
بين الميدان والطريق
نمت شجرة الزيزفون السميكة.
جلس التجوال تحته
وقالوا بعناية:
"مهلا! مفرش المائدة الذاتي ،
عامل الفلاحين! "

وانكشف مفرش المائدة
من أين أتت
يدان ثقيلتان:
وضعوا دلو من النبيذ ،
وُضِع جبل من الخبز
واختبأوا مرة أخرى.

لقد عزز الفلاحون أنفسهم ،
رومان للحارس
أقمنا في الدلو
وتدخل الآخرون
في الحشد - ابحث عن الشخص السعيد:
أرادو أن
اسرع للوصول الى المنزل ...

تغيرت القرون ، لكن اسم الشاعر ن. نيكراسوف - فارس الروح هذا - لا يزال لا يُنسى. كشف نيكراسوف في عمله عن العديد من جوانب الحياة الروسية ، وتحدث عن حزن الفلاحين ، وجعله يشعر أنه تحت نير الحاجة والظلام لا تزال قوى بطولية غير متطورة.

قصيدة "من يعيش بشكل جيد في روسيا" هي العمل المحوري لن.أ.نيكراسوف. إنها تتعلق بحقيقة الفلاحين ، عن "القديم" و "الجديد" ، عن "العبيد" و "الأحرار" ، عن "التمرد" و "الصبر".

ما هو تاريخ تأليف قصيدة "من يعيش بشكل جيد في روسيا"؟ تتميز الستينيات من القرن التاسع عشر بتزايد رد الفعل السياسي. احتاج نيكراسوف للدفاع عن مجلة Sovremennik والدورة التي يتبعها النشر. تطلب النضال من أجل نقاء الاتجاه المختار تفعيل موسوعة نيكراسوف. أحد الخطوط الرئيسية ، التي التزم بها نيكراسوف ، والتي أوفت بمهام ذلك الوقت ، كان فلاح الشعب. العمل في العمل "من يعيش بشكل جيد في روسيا" هو تكريم رئيسي لموضوع الفلاحين.

يجب مراعاة المهام الإبداعية التي واجهتها نيكراسوف عند تأليف قصيدة "من يعيش جيدًا في روسيا" في بؤرة الحياة الأدبية والاجتماعية في الستينيات والسبعينيات من القرن الماضي. القرن التاسع عشر. بعد كل شيء ، تم إنشاء القصيدة لأكثر من عام ، ولكن لأكثر من عشر سنوات ، وتغيرت الحالة المزاجية التي سادت نيكراسوف في أوائل الستينيات ، تمامًا كما تغيرت الحياة نفسها. تقع بداية كتابة القصيدة عام 1863. بحلول ذلك الوقت ، كان الإمبراطور ألكسندر الثاني قد وقع بالفعل بيانًا بشأن إلغاء القنانة.

سبق العمل على القصيدة سنوات من جمع المواد الإبداعية شيئًا فشيئًا. قرر المؤلف ليس فقط كتابة عمل خيالي ، بل عمل سهل الوصول إليه ومفهوم للناس العاديين ، وهو نوع من "الكتاب الشعبي" ، والذي يظهر بأقصى قدر من الاكتمال حقبة كاملة في حياة الناس.

ما هي أصالة النوع من قصيدة "من يعيش بشكل جيد في روسيا"؟ يعرّف الخبراء الأدبيون عمل نيكراسوف على أنه "قصيدة ملحمية". يعود هذا التعريف إلى رأي معاصري نيكراسوف. الملحمة هي قطعة كبيرة من الخيال ذات طبيعة ملحمية. وفقًا لنوع "من يعيش جيدًا في روسيا" ، فإن العمل ملحمة غنائية. فهو يجمع بين الأسس الملحمية والغنائية والدرامية. يتغلغل العنصر الدرامي بشكل عام في العديد من أعمال نيكراسوف ، وينعكس شغف الشاعر بالدراما في شعره.

الشكل التكويني لعمل "من يعيش بشكل جيد في روسيا" غريب نوعًا ما. التكوين هو بناء وترتيب جميع عناصر العمل الفني. من الناحية التركيبية ، تم بناء القصيدة وفقًا لقوانين الملحمة الكلاسيكية: إنها مجموعة من الأجزاء والفصول المستقلة نسبيًا. الدافع الموحد هو الدافع وراء الطريق: سبعة رجال (سبعة هو الرقم الأكثر غموضًا وسحرًا) يحاولون العثور على إجابة للسؤال الفلسفي في الأساس: من يعيش جيدًا في روسيا؟ لا يقودنا نيكراسوف إلى ذروة معينة في القصيدة ، ولا يدفعنا نحو الحدث النهائي ولا ينشط الفعل. تتمثل مهمته ، كفنان ملحمي رئيسي ، في عكس جوانب الحياة الروسية ، ورسم صورة للشعب ، وإظهار تنوع طرق الناس واتجاهاتهم وطرقهم. هذا العمل الإبداعي لنيكراسوف هو شكل غنائي ملحمي كبير. إنها تنطوي على الكثير من الشخصيات ، ويتم نشر الكثير من الوقائع المنظورة.

الفكرة الرئيسية لقصيدة "من يعيش بشكل جيد في روسيا" هي أن الناس يستحقون السعادة ومن المنطقي الكفاح من أجل السعادة. وكان الشاعر واثقا من ذلك ، وبكل أعماله قدم دليلا على ذلك. لا تكفي سعادة الفرد الذي يؤخذ على حدة ، فهو ليس حلاً للمشكلة. تناشد القصيدة الأفكار حول تجسيد السعادة لكل الناس ، حول "وليمة للعالم بأسره".

تبدأ القصيدة بـ "المقدمة" ، حيث يروي المؤلف كيف التقى سبعة رجال من قرى مختلفة على الطريق السريع. نشأ خلاف بينهما حول من يعيش بشكل أفضل في روسيا. عبر كل من المتنازعين عن رأيه ولم يرغب أحد في الاستسلام. نتيجة لذلك ، قرر المتنازعون الذهاب في رحلة لمعرفة من وكيف الحياة في روسيا بشكل مباشر ومعرفة أي منهم كان على حق في هذا النزاع. من طائر chiffchaff ، تعلم المتجولون مكان وجود مفرش المائدة السحري الذي تم تجميعه ذاتيًا ، والذي سيطعمهم ويمنحهم الشراب في رحلة طويلة. بعد أن عثروا على مفرش طاولة تم تجميعه ذاتيًا واقتنعوا بقدراته السحرية ، انطلق سبعة رجال في رحلة طويلة.

في فصول الجزء الأول من القصيدة ، التقى سبعة حجاج بأشخاص من طبقات مختلفة في طريقهم: كاهن ، وفلاحون في معرض ريفي ، ومالك أرض ، وسألوهم السؤال - ما مدى سعادتهم؟ لم يعتقد الكاهن ولا مالك الأرض أن حياتهم مليئة بالسعادة. واشتكوا من تدهور حياتهم بعد إلغاء نظام القنانة. سادت المتعة في المعرض الريفي ، ولكن عندما بدأ المتجولون يسألون الأشخاص الذين تفرقوا بعد المعرض عن مدى سعادة كل واحد منهم ، اتضح أن قلة منهم فقط يمكن أن يُطلق عليهم سعداء حقًا.

في فصول الجزء الثاني ، التي يجمعها عنوان "آخر واحد" ، يلتقي المتجولون مع فلاحي قرية بولشي فاخلاكي ، الذين يعيشون في وضع غريب نوعًا ما. على الرغم من إلغاء القنانة ، فقد صوروا الأقنان في وجود صاحب الأرض ، كما في الأيام الخوالي. كان رد فعل مالك الأرض القديم مؤلمًا على إصلاح عام 1861 وأقنع أبناؤه الفلاحين ، خوفًا من أن يتركوا دون ميراث ، بتصوير الأقنان حتى يموت الرجل العجوز. في نهاية هذا الجزء من القصيدة ، يُقال إنه بعد وفاة الأمير العجوز ، خدع ورثته الفلاحين ورفعوا دعوى قضائية معهم ، لعدم الرغبة في التخلي عن مروج ثمينة.

بعد الحديث مع رجال فاخلاق ، قرر المسافرون البحث عن أناس سعداء بين النساء. في فصول من الجزء الثالث من القصيدة تحت العنوان العام "فلاح" التقيا مع أحد سكان قرية كلين ، ماتريونا تيموفيفنا كورتشاغينا ، الملقب شعبياً "زوجة الحاكم". أخبرتهم ماتريونا تيموفيفنا دون إخفاء حياتها الطويلة التي طالت معاناتها. في نهاية قصتها ، نصحت ماتريونا الحجاج بعدم البحث عن الأشخاص السعداء بين النساء الروسيات ، بينما أخبرتهم المثل بأن مفاتيح سعادة النساء ضاعت ، ولم يتمكن أحد من العثور عليها.

يتواصل تجول سبعة فلاحين يبحثون عن السعادة في جميع أنحاء روسيا ، ويجدون أنفسهم في وليمة رتبها سكان قرية فالاخشينا. كان يسمى هذا الجزء من القصيدة "وليمة للعالم كله". في هذا العيد ، أدرك الحجاج السبعة أن السؤال الذي بدأوا من أجله في حملة عبر روسيا لا يهمهم فحسب ، بل يهم الشعب الروسي بأكمله.

في الفصل الأخير من القصيدة ، يعطي المؤلف الكلمة لجيل الشباب. أحد المشاركين في العيد الشعبي ، ابن شماس الرعية ، غريغوري دوبروسلونوف ، غير قادر على النوم بعد خلافات عاصفة ، يتجول في وطنه وتولد أغنية "روس" في رأسه ، والتي أصبحت أيديولوجية خاتمة القصيدة:

"أنت بائس ،
أنت وفير
أنت والمضطهدون
أنت كلي القدرة
روسيا الأم! "

عند عودته إلى المنزل ، وبعد أن تلا هذه الأغنية لأخيه ، يحاول جريجوري أن يغفو ، لكن خياله يستمر في العمل وولدت أغنية جديدة. إذا تمكن الحجاج السبعة من معرفة ماهية هذه الأغنية الجديدة ، فيمكنهم العودة إلى ديارهم بقلب خفيف ، لأن هدف الرحلة كان سيتحقق ، لأن أغنية جريشا الجديدة كانت حول تجسيد سعادة الناس.

فيما يتعلق بإشكاليات قصيدة "من يعيش بشكل جيد في روسيا" ، يمكننا أن نقول ما يلي: يظهر مستويان من الإشكالية (الصراع) في القصيدة - الاجتماعية والتاريخية (نتائج الإصلاح الفلاحي) - الصراع ينمو في الأول ويستمر في الجزء الثاني ، والعميق ، الفلسفي (ملح الصفة القومية) ، والذي ينشأ في الثاني ويهيمن في الشق الثالث. المشاكل التي أثارها نيكراسوف في القصيدة
(أزيلت قيود العبودية ، ولكن سواء تم تخفيف حوزة الفلاحين ، وما إذا كان قمع الفلاحين قد توقف ، وما إذا كان قد تم القضاء على التناقضات في المجتمع ، وسواء كان الناس سعداء) - لن يتم حلها لفترة طويلة فترة.

نيكراسوف بتحليل قصيدة "من يعيش بشكل جيد في روسيا" ، من المهم أن نقول إن البعد الشعري الرئيسي لهذا العمل هو التعميم ثلاثي الأرجل غير المقفى. علاوة على ذلك ، في نهاية السطر ، بعد المقطع اللفظي المشدد ، هناك نوعان غير مضغوطين (جملة dactylic). في بعض أجزاء العمل ، يستخدم نيكراسوف أيضًا مقياس رباعي التفاعيل. كان هذا الاختيار للحجم الشعري بسبب الحاجة إلى تقديم النص بأسلوب شعبي ، ولكن مع الحفاظ على الشرائع الأدبية الكلاسيكية في ذلك الوقت. الأغاني الشعبية المدرجة في القصيدة ، وكذلك أغاني غريغوري دوبروسكلونوف ، مكتوبة بأحجام من ثلاثة مقاطع.

سعى نيكراسوف للتأكد من أن لغة القصيدة مفهومة لشخص روسي عادي. لذلك ، تخلى عن استخدام قاموس الشعر الكلاسيكي في ذلك الوقت ، مشبعًا العمل بكلمات الخطاب الشائع: "القرية" ، "بريفيشكو" ، "الرقص الفارغ" ، "يارمونكا" وغيرها الكثير. هذا جعل من الممكن جعل القصيدة مفهومة لأي فلاح.

في قصيدة "من يعيش بشكل جيد في روسيا" يستخدم نيكراسوف العديد من وسائل التعبير الفني. وتشمل هذه ألقاب مثل "الشمس حمراء" ، "الظلال سوداء" ، "الناس فقراء ،" قلب حر "،" ضمير هادئ "،" قوة لا تقهر ". هناك أيضًا مقارنات في القصيدة: "قفزت للخارج مثل الأشعث" ، "العيون الصفراء تحترق مثل .. أربعة عشر شمعة!"

تم العثور على استعارات في القصيدة: "الأرض تكمن" ، "الربيع ... ودود" ، "الدخلة تبكي" ، "القرية المضطربة" ، "البويار شجر السرو".

المرادفات - "هدأ المسار بأكمله" ، "هدأت الساحة المزدحمة" ، "عندما يقوم رجل ... بحمل بيلينسكي وغوغول من البازار."

كان هناك مكان في القصيدة لوسائل التعبير الفني مثل السخرية: "... قصة عن مالك الأرض الأحمق المقدس: أعتقد أنه متعثر!" والسخرية: "خنزير فخور: لقد خدش رواق يا سيدي!".

هناك أيضًا شخصيات أسلوبية في القصيدة. وتشمل هذه العناوين: "حسنًا يا عم!" ، "انتظر لحظة!" ، "تعال ، مرغوب فيه! .." ، "أيها الناس ، الشعب الروسي!" وصيحات الاستهجان: "تشو! شخير الحصان! "،" وعلى الأقل ليس هذا الخبز! "،" إيه! إيه! "،" على الأقل ابتلع قلمًا! "

تعبيرات الفولكلور - في "المعرض" ، غير مرئية على ما يبدو.

لغة القصيدة غريبة ، مزينة بالأقوال ، الأقوال ، اللهجات ، الكلمات "الشائعة": "mlada-young" ، "virgin" ، "pogudka".

أتذكر قصيدة "من يعيش بشكل جيد في روسيا" من حقيقة أنه على الرغم من الأوقات الصعبة التي تم إنشاؤها فيها والتي تصفها ، فإنها تظهر بداية إيجابية تؤكد الحياة. الناس يستحقون السعادة - هذه هي النظرية الرئيسية التي أثبتها نيكراسوف. تساعد القصيدة الناس على الفهم ، وأن يصبحوا أفضل ، وأن يناضلوا من أجل سعادتهم. نيكراسوف مفكر ، شخص لديه غريزة اجتماعية فريدة. لقد لامس أعماق حياة الناس ، وأخرج نثرًا من الشخصيات الروسية الأصلية من أعماقها. كان نيكراسوف قادرًا على إظهار ملء التجارب البشرية. لقد سعى جاهداً لفهم العمق الكامل للوجود البشري.

حل نيكراسوف مهامه الإبداعية خارج الصندوق. عمله مشبع بأفكار الإنسانية.