1. كان من المفترض أن يبدأ الرسم الكارتوني بمشهد يتعلق بوالدة بياض الثلج ، ولكن كان لا بد من التخلي عن هذه الفكرة لتجنب غضب الرقباء.
2. أثناء إصدار الرسوم المتحركة على الشاشات عام 1937 ، تمت كتابة صيغة الجمع لكلمة قزم (قزم) الإنجليزية ، كما في الاعتمادات ، - الأقزام. بعد إصدار تولكين سيد الخواتم ، أصبح من الشائع كتابة الأقزام.

3. شارك في إنتاج الكارتون 32 رسامًا و 102 مساعدًا للرسوم المتحركة و 167 شخصًا "على الخطاف" و 25 فنانًا رسموا الخلفيات بالألوان المائية. 65 مؤثرًا للرسوم المتحركة ، 158 فنانة قاموا بتلوين اللقطات بالحبر والطلاء. تم إنشاء حوالي 2 مليون رسم توضيحي باستخدام حوالي ألف ونصف درجة من الألوان.
4. أصبح Dancer Marge Champion هو النموذج الأولي لبياض الثلج. أثناء التصوير ، قابلت رسام الرسوم المتحركة آرت بابيت وتزوجته ، ولكن بعد فترة تقدمت بطلب للطلاق.

بعد ذلك ، تم إعادة تدوير بعض المواد لاستخدامها في روبن هود.

5. تمت كتابة 25 أغنية للكارتون ، منها 8 فقط تم تضمينها في النسخة النهائية.
6. جاءت فكرة إنشاء "بياض الثلج" إلى والت ديزني في سن الخامسة عشرة ، عندما كان يعمل بائعًا لصحيفة في مدينة كانساس سيتي. شاهد عرضًا لفيلم صامت من بطولة مارغريت كلارك ثم حضر العرض الأول في فبراير 1917. تم عرض Snow White على شاشة من 4 جوانب مع 4 أضواء موضعية ، لذلك نظر والت إلى شاشتين في وقت واحد وتعجب من تزامن الحركات. ما رآه أثار إعجاب والت لدرجة أنه لم يكن هناك شك في وقت لاحق في أي رسم كاريكاتوري يصنع أول فيلم كامل الطول.
7. لإضفاء مظهر أكثر طبيعية على بياض الثلج ، وضع فنانو التعبئة أحمر الخدود الخاص بهم على خديها. عندما سأل والت ديزني عما إذا كانوا سيستخدمون هذه التقنية في كل إطار ، أجاب أحدهم: "في رأيك ، ما الذي تفعله النساء طوال حياتهن؟".


8. The Evil Queen مستوحاة من الممثلة جيل سوندرجارد.

9. أخبر رسامو الرسوم لوسيل لا فيرن ، التي عبرت عن الملكة الشريرة ، أن صوت الساحرة يجب أن يكون أكبر سنًا وأكثر خشونة ، لذلك سيبحثون عن منافس آخر لهذا الدور. ثم غادر لوسيل كشك التسجيل وعاد هناك بعد دقيقتين وأصدر صوت الساحرة المقنع. سأل الرسامون المصابون بالصدمة كيف فعلت ذلك ، فأجابت الممثلة: "أوه ، لقد خلعت أسناني للتو".


10. في القصة الخيالية الأصلية للأخوان جريم ، تموت الملكة الشريرة عندما كان عليها أن ترقص بأحذية معدنية ساخنة (قصة خيالية وحشية للأطفال المتوحشين).


11. في الحكاية الأصلية ، لم يكن للتماثيل أسماء.


12. ابتكر رسامو الرسوم المتحركة حوالي 50 اسمًا للتماثيل ، من بينها Terrible ، و Bolshun ، و Chatterbox ، و Dirty ، و Talker ، و Stuff ، و Gloomy ، و Jumping Horse ، و Screamer ، و Careless ، و Dodger ، و Sly ، وما إلى ذلك. تم تغيير اسم Sneaky إلى Chihun في اللحظة الأخيرة. كان Sluggish هو آخر قزم حصل على اسم.
13. لتحفيز عمل رسامي الرسوم المتحركة ، قدم والت ديزني سياسته الشهيرة "خمسة دولارات للمزحة" في الاستوديوهات. ومن الأمثلة الصارخة على فعالية مثل هذا الإجراء فكرة وارد كيمبال ، الذي اقترح إظهار أنوف التماثيل ، واحدة تلو الأخرى ، بارزة من خلف الألواح الأمامية.


14. كان يجب أن يكون الكسل قادرًا على الكلام ، ولكن لم يتم العثور على صوت مناسب. كان أحد المتنافسين هو ميل بلانك ، الذي عبر عن باغز باني وشخصيات أخرى من لوني تونز في ذلك الوقت.
15. تم التعبير عن سونيا وغرامبي بواسطة بينتو كولفيج ، صوت جوفي.

16. عارض بعض رسامي الرسوم المتحركة حقيقة أن الجنوم كان يسمى Dopey ، بحجة أن كلمة dopey حديثة للغاية بحيث لا يمكن استخدامها في قصة خيالية خالدة. اعترض والت ديزني قائلاً إن ويليام شكسبير استخدم الكلمة في إحدى مسرحياته. كان الجميع راضين عن الإجابة ، على الرغم من أن كلمة "بطيئ" لم ترد أبدًا في أي من أعمال شكسبير.
17. عندما اكتشف الممثل الكوميدي بيلي جيلبرت أن أحد التماثيل كان يسمى تشيهون ، دعا والت ديزني ، وأظهر له نكتة العطس المميزة وحصل على الفور على هذا الدور.

18. في المشهد الذي أرسل فيه بياض الثلج الأقزام ليغسلوا أيديهم قبل الأكل ، صور رسام الرسوم المتحركة فرانك توماس بطيئا يحاول مواكبة الآخرين ، بمشي غريب مذهل. أحب والت ديزني هذه الميزة المميزة للجنوم غير المحظوظ لدرجة أنه أمر باستخدام هذه التقنية في كل مشهد بمشاركته. بقية رسامي الرسوم المتحركة "شكروا" بحرارة لفرانك على العمل الإضافي.


19. كان للسيناريو المزيد من المشاهد مع الأمير ، ولكن تعقيد الرسوم المتحركة أجبر المبدعين على تقليص وقته على الشاشة قدر الإمكان.
20. عندما كان الكارتون جاهزًا ، اتضح أنه في المشهد الأخير ، ينتفض الأمير بسبب تراكب غير صحيح للإطار. لم تعد الميزانية تسمح بإصلاح أي شيء ، لذلك عرض روي ديزني ، الأخ والشريك التجاري لوالت ديزني ، تركها كما هي. تم تصحيح الخطأ فقط في عام 1993 أثناء الاستعادة الرقمية للرسوم المتحركة.
21. المشاهد المحذوفة:
واحد). الملكة الشريرة تبقي الأمير مسجونًا وتجعل الهياكل العظمية ترقص من حوله من أجل المتعة ؛
2). أثناء أغنية يوم ما سيأتي أميري ("يومًا ما سيأتي أميري") ، كان على بياض الثلج أن تتخيل كيف ترقص هي والأمير في السحب تحت بحر من النجوم ؛
3). الأقزام وسكان الغابات يبنون نعشًا لبياض الثلج ؛
4). خلال مشهد غسيل الأقزام قبل العشاء ، تبتلع Sluggish قطعة من الصابون. في النسخة الأخيرة من الكارتون ، لم يظهر كيف يخرجه الأقزام من هناك ؛ تم عرض هذا المشهد ، المقتطف لأغنية القزم The Music In Your Soup ، لاحقًا في ديزني لاند ؛
5). كان من المفترض أن تغني الأقزام أغنية You "re Nevero Old To Be Young (" من المستحيل أن تكون أكبر من أن تظل شابًا ").

6). يتشاجر الأقزام في غرفة النوم فوق بياض الثلج

7). تناول الحساء وغناء أغنية Music in Your Soup (الموسيقى في حساءك).

ثمانية). النسخة الأصلية للقاء بين بياض الثلج والأمير

22. تمكن رسام الرسوم المتحركة Wolfgang Reitermann من تحريك العبد بنجاح في المرآة السحرية في محاولته التاسعة. كان عليه أن يطوي الورقة إلى نصفين ، وأن يرسم عليها جزءًا من الوجه ، ثم يقلب الورقة رأسًا على عقب ، ويرسم الباقي منها. كم كان مصدومًا عندما تم إخفاء عمله الشاق عمليًا تحت النار والدخان والزجاج المشوه أثناء إطلاق النار.
23. بافتراض أن فيلم "سنو وايت" سيفشل في شباك التذاكر ، أطلق ممثلو صناعة السينما في هوليوود على الرسوم المتحركة "خطأ والت ديزني".
24- حاز فيلم Snow White على لقب الفيلم الأكثر ربحًا على الإطلاق لمدة عام تقريبًا حتى أخذه فيلم Gone with the Wind.
25. بعد العرض الأول للرسوم المتحركة في New York Music Hall ، اتضح أن التنجيد في معظم الكراسي بحاجة إلى التغيير ، حيث كان العديد من الأطفال خائفين من مشاهد تساقط الثلوج في الغابة المسحورة والتحول الذي طرأ على الكراسي. ملكة الشر في الساحرة.


26. وصف سيرجي أيزنشتاين بياض الثلج بأنه "أفضل فيلم في العالم". اعترف الفنان الهولندي بيت موندريان أن هذا هو فيلمه المفضل.
27. تم العثور على لوحة القصة التكميلية للرسوم المتحركة المسمى "عودة بياض الثلج" في قبو شركة ديزني. بناءً على عدد الرسومات ، كان من المفترض أن يكون الكارتون فيلمًا قصيرًا. تضمنت مشاهد مقطوعة للأقزام وهم يأكلون الحساء ويصنعون سريرًا لـ Snow White ، وكلاهما من روايات وارد كيمبول. لا يسع المرء إلا أن يتساءل لماذا تخلى والت ديزني عن فكرة إنشاء جزء ثان.
28. حاز الكارتون على جائزة أوسكار خاصة - تمثال صغير كبير وسبعة صغيرة.

إنهم يرافقوننا طوال طفولتنا ويساعدوننا على الإيمان بالمعجزات والحب ، حتى عندما نصبح بالغين. هل يمكنك تذكر أسماء التماثيل من الحكاية الخيالية الجميلة "بياض الثلج"؟ دعونا نتذكر معا.

من هم التماثيل؟

يمكن العثور على التماثيل على صفحات فولكلور الاسكندنافية والألمانية. إنها تشبه الإنسان ، صغيرة في القامة ولها لحى. يرتبط احتلال المخلوقات الرائعة باستخراج الماس والمجوهرات في أعماق الأرض. لا يحب الأقزام الناس كثيرًا ، لكن كقاعدة عامة ، لا يفعلون الشر أيضًا.

كيف حصلت المخلوقات الخيالية على أسماء

تم اختراع أسماء الأقزام لـ "بياض الثلج" من قبل الشخص الذي يدين له معظم البالغين بطفولة رائعة ، وهو والت ديزني. في الأصل ، الذي كتبه الأخوان جريم ، تم الاستغناء عن هذه الكائنات الخيالية اللطيفة مع الأسماء. كان هناك أيضًا العديد من الاختلافات الأخرى: على سبيل المثال ، في الأصل ، تموت الملكة بعد الرقص في حذاء ساخن. لكن مثل هذه المؤامرة ليست مناسبة لمشاهد صغير ، فقد تقرر تغييرها قليلاً. فيما يلي الأسماء المفضلة للأقزام من "بياض الثلج":

1. الحمار الذكي. هذا هو أقدم التماثيل ، وكما هو متوقع ، الأكثر أهمية. للصلابة ، لديها نظارات. يعرف كل شيء وكل شيء. صحيح أنه يتلعثم أثناء المحادثة.
2. متأفف. هذا القزم دائمًا غير راضٍ عن الجميع. في كل مكان يشتبه في خدعة. المخلوق الخيالي الوحيد الممتلئ بالقسوة تجاه الأميرة سنو وايت.
3. فيسيلتشاك. هذا الحبيب القزم هو روح أي شركة بابتسامة معدية. حلو ولطيف.
4. سونيا. هذا القزم يريد النوم دائمًا وفي كل مكان. يتثاءب باستمرار وهو متخلف قليلاً.
5. المتواضع - ها هو - نموذج للخجل. في الوقت نفسه ، يحمر جنوم دائمًا كثيرًا.
6. تشيهون. كان من الواضح أن القزم كان يعاني من الحساسية. خاصة عند شم الزهور. عطس بشدة لدرجة أنه بمجرد الإشارة ، ركض التماثيل لإيقافه ، وفي إحدى الحلقات ربطوا لحيته في عقدة.
7. Vyalenky أو ​​Simpleton. الأصغر بين جميع التماثيل. لطيف جدا ومضحك. هذا هو الوحيد من بين جميع التماثيل الذين لم يلقوا لحية بعد. وليس لديه شعر أيضًا.

أي من التماثيل هو الأكثر؟

تم تحديث أسماء التماثيل السبعة في ذاكرتك ، لكن هل يمكنك أن تتذكر ما كان عليه جنومك المفضل؟ يصبح Vyalenky هو الفائز بين أبطال القصص الخيالية الصغار! هذا ليس مفاجئًا ، لأنه الأصغر بين جميع التماثيل السبعة ، لطيف للغاية وبسيط القلب ، وهذا هو سبب حب الأطفال له أكثر.

كل حكاية خرافية لها قصتها الخاصة ، والتي تتم كتابتها أثناء إنشاء الرسوم المتحركة. بعض الحقائق الشيقة التي تتعلق بإنشاء الرسوم المتحركة "بياض الثلج":

من أزال "بياض الثلج" من العرش

على الرغم من الانتقادات والمراجعات المشككة ، ظل فيلم "سنو وايت" يتصدر شباك التذاكر حتى ظهوره على شاشات فيلم "ذهب مع الريح". كان أول فيلم ملون. فاز فيلم "بياض الثلج والأقزام السبعة" بجائزة الأوسكار.

نأمل بصدق أن تساعدك أسماء التماثيل في العودة لفترة وجيزة إلى الطفولة وأخذ استراحة من تعقيدات عالم الكبار.

يلتقي بياض الثلج مع جنومز

عاشت الأميرة سنو وايت في قلعة مع زوجة أبيها الملكة.

على الرغم من تدفق الدم الملكي في عروق الفتاة ، أجبرتها زوجة أبيها على القيام بأقذر الأعمال وألبستها الخرق. ورغم ذلك كانت الفتاة سعيدة بمجرد أن وجدت دقيقة تغني أغنية وتحلم وحدها. ومع ذلك ، أصبحت زوجة أبيها تغار بشكل متزايد من جمالها. عندما علمت بياض الثلج أن الملكة تريد قتلها ، قررت الهرب.

في خوف ، ركضت عبر الغابة المظلمة. مزقت أغصان الأشجار ثوبها وتشبثت الخفافيش بشعرها. بدا للفتاة أن الوحوش المثيرة للاشمئزاز كانت تختبئ خلف جذوعها السوداء الملتوية. وعندما تعثرت وسقطت في البركة ، بدت الأخشاب الملقاة في الماء لتماسيحها الرهيبة. أخيرًا ، من الخوف والتعب ، كانت منهكة تمامًا وسقطت على الأرض فاقدًا للوعي.

عند الاستيقاظ ، رأت بياض الثلج أن الحيوانات الصغيرة اللطيفة والودية تتجمع حولها. اصطحبوها إلى منزل صغير كان واقفا في مساحة خالية في الغابة.

طرقت سنو وايت على الباب. لم يجبها أحد ، ثم دخلت المنزل بحذر.

أوه ، أرى سبعة كراسي صغيرة - صاحت الفتاة مندهشة - لابد أن هناك سبعة أطفال يعيشون هنا.

أمضت اليوم كله في تنظيف الغبار وإخراج القمامة وتنظيف الأرض ومسحها. في الطابق الثاني ، وجدت الفتاة سبعة أسرة صغيرة جميلة.

فقط انظروا - سنووايت مصيحا - كل سرير له اسم مكتوب عليه! والأسماء مضحكة للغاية - Doc و Simpleton و Chihun و Tikhonya. هل يمكن للأطفال الحصول على مثل هذه الأسماء؟ وكذلك جرومبي وفيسيلتشاك وسونيا. آه ... "تثاءبت الفتاة.

رهيبة تريد أن تنام. سأستلقي لمدة دقيقة ، - تمتم بياض الثلج النائم ، واستلقي عبر الأسرة ونمت بهدوء ...

حلمت أن سبعة رجال صغار ظهروا في الغرفة. اعتقدت بياض الثلج أنها تسمعهم يتحدثون: "واو ، هذا الوحش! تنتشر على ثلاثة أسرة! دعونا نقتلها قبل أن تستيقظ! "

عند هذه الكلمات ، استيقظت بياض الثلج فجأة وجلست في السرير.

آه ، إذن أنت حقيقي - لقد كانت مندهشة ، وهي تنظر إلى الشخصيات السبع الصغيرة - كيف حالك؟

كيف حالك؟ كانت الأشياء بيضاء مثل السخام - تمتم أحد التماثيل ، مرتبكًا ذراعيه على صدره بشكل مهدد وحياكة حاجبيه.

أوه ، نعم ، أنت تعرف كيف تتحدث ، - ابتسمت بياض الثلج بفرح. - لكن فقط لا تخبرني بأسماءك. سأحاول تخمين نفسي. أنت دكتور ، - أشارت بإصبعها إلى القزم في النظارات ، والتي تحركت لأسفل حتى طرف أنفه.

حسنًا ، حسنًا ... - قام الطبيب بعمل وجه غبي - نعم ، هذا صحيح!

وأنت هادئ ، صحيح؟

احمر خجلا القزم وربط لحيته في عقدة في حرج. عند رؤية القزم الثالث يتمدد ويتثاءب ، قالت بياض الثلج دون أدنى شك:

واسمك سونيا.

أتساءل كيف خمنت؟ - تمتم القزم بنوم. بدأ الأقزام الآخرون يضحكون ، وألقت سنو وايت رأسها بفخر ، وهي سعيدة لأنها تمكنت من تخمين الأسماء بهذه السهولة.

قبض أحد الأقزام على أنفه ، محاولًا منعه من العطس ، وأدركت الفتاة على الفور أن اسمه كان تشيهون. وضحك الآخر بشدة لدرجة أنه لم يستطع حتى نطق اسمه.

اسمي فيسيلتشاك - قال أخيرًا ، مختنقًا من الضحك ، وأشار إلى جاره ، الذي كان يحدق في بياض الثلج بابتسامة غبية في فمه ؛ كانت أذناه كبيرتان وبارزتان وتتحركان باستمرار.

هذا هو Simpleton ، - قدمه Veselchak - لم يتحدث أبدًا.

لماذا ا؟ لا يمكنك؟ "سألت بتعاطف.

لا يعرف كيف. أبدا لم أحاول.

هذا مذهل! - هتفت بياض الثلج ، وبعد ذلك التفتت إلى القزم ، الذي كان يقف بتعبير ساخط. تقلده ، وعقدت ذراعيها على صدرها ونظرت إليه ، محاولًا أن تبدو بنفس الأهمية.

وأنت ، بالطبع ، غرومبي.

ماذا في ذلك - تمتم القزم - الجميع يعرف اسمي - مرحبًا ، - طعن بجانب Doc. - الآن تسأل ما هو اسمها وماذا تفعل هنا.

أخبرنا ما أنت ومن تفعل هنا؟ - سأل القزم ، لكنه صحح نفسه على الفور: "هذا ، من أنت ، أيتها الفتاة العزيزة؟"

أوه ، حقا ، لقد نسيت أن أقدم نفسي. أنا الأميرة سنو وايت.

الأميرة؟ - صاحت التماثيل في انسجام تام. تركت هذه الكلمات انطباعًا خاصًا على Doc.

آه ، بياض الثلج الخاص بك ... أي ، سموك ، نحن سعداء جدًا بالشرف الذي تمنحه لنا ، - انحنى القزم بشكل احتفالي.

ردا على ذلك ، قامت بياض الثلج بعمل منحني لطيف.

أوه ، اخرس ، هراوة ، - أعطت غرمبي Doc ركلة في الجانب - قل لها من الأفضل أن تغادر!

سألت الأميرة بشفقة من فضلك لا ترسلني بعيدًا. "إذا فعلت هذا ، فسوف تقتلني!" تجمدت التماثيل في رعب.

أقتلك؟ من يجرؤ على فعل شيء كهذا؟ من قال لي؟

زوجة أبي ، الملكة.

الملكة - بكت التماثيل. أومأت سنو وايت برأسها بحزن.

قال تيخونيا إنها شريرة.

انها قصيرة stdashno ، - تمتم تشيهون.

إنها ساحرة عجوز مثيرة للاشمئزاز! "غاضب غاضب." أحذرك ، إذا وجدت الملكة بياض الثلج هنا ، فسوف تنتقم منا جميعًا.

لكنها لا تعرف أين أنا! "اعترضت بياض الثلج.

الملكة تعرف كل شيء - أجابت غرامبي بشكل كئيب - إنها تمتلك السحر الأسود!

لن تجدني هنا ، أؤكد لك. وإذا سمحت لي بالبقاء ، فسأدير منزلك ، وأقوم بالخياطة والتنظيف والطهي و ...

سوف تطبخ الطعام! - قفزت التماثيل بفرحة.

هل تعرف كيف تصنع مربى البرتقال انتقام morgaliki؟ "سأل Doc بحماس. هذا هو...

راوند لفائف مربى الراوند! "صاح Grunt والعطس.

بالطبع أستطيع ، - ابتسمت بياض الثلج - وموس التوت أيضًا.

الصيحة! بيري موس! - صرخت التماثيل في الجوقة بسرور - بقايا بياض الثلج!

ترددت صيحات الفرح في جميع أنحاء المنزل. قفزت الأقزام ورقصوا وصفقوا بأيديهم ، واستمتعت الأميرة سنو وايت معهم. كانت في مزاج رائع. وجدت الفتاة سبعة أصدقاء جدد وملجأ حيث يمكنها الاختباء بأمان من الملكة الشريرة وسحرها الأسود. كان الجميع سعداء - حتى غرمبي.

تفاح مسموم

على الرغم من أن الأقزام حذروا من أن الملكة ستستمر في ملاحقتها ، كانت بياض الثلج متأكدة من عدم حدوث أي شيء سيئ لها مرة أخرى. لذلك ، عندما ذهب الأقزام في صباح أحد الأيام إلى الغابة وتركت الفتاة بمفردها ، قابلت بحرارة امرأة عجوز بائسة في الخرق ، وطرق باب المنزل. لم تشك بياض الثلج اللطيفة والثقة في أن هذه المرأة العجوز كانت زوجة أبيها الرهيبة ، والتي غيرت مظهرها.

أعطت السيدة العجوز الأميرة تفاحة حمراء بكميات كبيرة. ترددت بياض الثلج ، لكن التفاحة بدت فاتحة للشهية لدرجة أنها أخذت قضمة أخيرًا.

تبين أن التفاحة مسمومة! سقطت الأميرة سنو وايت في نوم مثل الموت ، والذي منه فقط قبلة الحب الحقيقي يمكن أن توقظها.

عندما عاد الأقزام ، وجدوا بياض الثلج الذي لا حياة له. كانت التماثيل لا عزاء لها. لقد صنعوا تابوتًا من الكريستال بزخارف ذهبية لـ Snow White ، لكنهم لم يتمكنوا من دفن الأميرة الجميلة. وضعت الأقزام التابوت مع الفتاة في غابة مظللة وأمضوا أيامًا وليالي حدادًا هناك ، وزينوا التابوت بأجمل زهور الغابة.

لن أنسى أبدًا اليوم الذي ظهرت فيه الأميرة معنا ، والعشاء الذي طهته حينها - تنهد دوك بحزن.

آه ، غاضب متذمر. على الأقل لا أحد يضعني في حوض من الماء الساخن الآن ويجعلني أغسل وجهي. نظر إليه الدكتور في مفاجأة.

هل أنت حقا آسف لأننا سمحنا لها بالبقاء؟

بالتأكيد. أدركت على الفور أن هذا لن يؤدي إلى الخير - وإليكم النتيجة.

هل تعتقد أنه كان يجب علينا طردها بعيدًا؟ - تفاجأ دكتور.

هذه المرة ، لم يقل غرومبي أي شيء ، فقط أخفض رأسه بحزن.

الغبي كان أيضا قلقا للغاية. كان يتجول في المرج بشكل مدروس ويجمع الإقحوانات ، وهو يشعر بثقل كبير في قلبه. لم يستطع أن ينسى كيف ودعه بياض الثلج عندما ذهب إلى الغابة. كانت دائمًا تزعج أذنيه بلطف وتقبل بلطف أعلى رأسه الأصلع.

أيها الأصدقاء ، تمسكوا ، لا تستسلم لليأس ، - دعا دكتور التماثيل ، ورؤية وجوههم المحبطة.

هذا صحيح ، - وافق فيسيلتشاك. - يجب أن نتمسك بطريقة ما ونجد العزاء في الذكريات. هل تتذكر كيف قضينا وقتًا ممتعًا في يوم ظهور بياض الثلج؟

احمر الخدود التيخونيا على الأذنين ، كما كان يتذكر باستمرار ذلك المساء. بدأ كل شيء بأغنية غناها الأقزام مع بياض الثلج. غنى فيسيلتشاك شعره بشكل جميل ، ولكن عندما جاء دوره ، بدأ الهدوء يحمر خجلاً ويتلعثم ، وكان هذا في حضور الأميرة! ومع ذلك ، فإن ابتسامة بياض الثلج أعطته الشجاعة ، وهدأ وأنهى شعره بشكل صحيح.

أنا pppo ... - بدأ Chihun ، - بوم ... - ضغط على أنفه بإصبعين ووضع باقة زهوره جانبًا بسرعة. لطالما جعله حبوب اللقاح يعطس. بدأ يتكلم بسرعة ، بسرعة خوفا من أن يعطس قبل أن يكمل:

أتذكر بسيط الوقوف على كتفي ونحن نرقص سواء مع الأميرة ... aaa-pchi!

لقد اعتقدوا أنه أمر رائع ، لكن العطس لم يتوقع شيئًا واحدًا: عباءة Simpleton الطويلة غطت رأسه بالكامل وتسبب في رغبة لا تقاوم في العطس. كافح الرجل المسكين مع نفسه بأفضل ما يستطيع ، لكنه في النهاية لم يستطع تحمله. عطس ، بصوت عالٍ مثل طلقة مدفع ، هزهم حتى فقد Simpleton توازنه وسقط على الأرض مع الاصطدام. ضحك الجميع كثيرًا ، وكان صوت بياض الثلج هو الأعلى.

نعم ، بدا الأمر مضحكًا ، - ابتسمت سونيا على مضض ، وهي تمنع التثاؤب ، - لكن أفضل ما في ذلك ... أتذكر ... كانت القصة التي أخبرتنا بها الأميرة في ذلك المساء.

كانت قصة حب ، - يتذكر تيخونيا.

غباء ، غاضب متذمر. قصص من هذا القبيل لا معنى لها.

اعترض دوك حالما ما الذي تتحدث عنه ، إنها جميلة. كان الأمير وسيمًا للغاية ورومانسيًا لدرجة أنها لم تستطع مقاومته وقبلته بشكل خفي ... "

مقبلات ... - كأن صدى يتكرر تيخونيا.

كانت التماثيل صامتة لفترة طويلة. لم يكونوا غاضبين من Grumpy ، لأنهم عرفوا أنه يحب بياض الثلج بقدر ما أحبهم ، على الرغم من أنه لا يريد الاعتراف بذلك.

لن أنسى أبدًا الأغنية التي غنتها لنا - قال فيسيلتشاك أخيرًا - أن الأمير سيأتي ويأخذها إلى قلعته. غنت في فصل الربيع عندما ازدهر حبهم ، عن الطيور والزهور وأجراس الزفاف التي تعلن تحقيق الرغبات.

اقترب التماثيل واحداً تلو الآخر ، وهم ينحنون رؤوسهم ، من التابوت المصنوع من الكريستال المصنوع من الذهب ويرصون باقاتهم هناك. قام دوك وجولي بإزالة الغطاء ووضعوا إكليلا من الزهور في يدي الأميرة ، ثم ركعا على جانبي التابوت.

فجأة ، رفعت التماثيل رؤوسها من الذعر ، وسمعت قعقعة الحوافر وصوتًا ذكوريًا رنانًا ليس بعيدًا. سرعان ما انطلق شاب وسيم طويل القامة إلى المقاصة. قفز من على حصانه ، وذهب إلى التابوت ، ووقع على ركبة واحدة ، وقبل شفاه بياض الثلج الميتة.

ارتجفت جفون الأميرة. فتحت عينيها ورأت الأمير ابتسمت في سعادة. مدت الفتاة ذراعيها إليه ، وعانقها وقبلها مرة أخرى ، ثم رفعها مثل الريشة ووضعها في السرج.

من هذه الصورة ، بدأت التماثيل ذات الصرخات الحماسية تقذف قبعاتها ، ثم بدأوا في القفز بفرح حول المقاصة ، ضاحكين وغناء أغنية مبهجة. لقد أحدثوا مثل هذا الضجيج الذي سرعان ما عرفت الغابة بأكملها عن فرحتهم.

ومع ذلك ، فقد حانت ساعة الفراق. رفع الأمير الأقزام واحدًا تلو الآخر حتى تودعهم بياض الثلج ، التي كانت جالسة على حصان.

أخيرًا ، قفز هو نفسه إلى السرج ، وتحرك الحصان على طول طريق الغابة ، ونظر بياض الثلج إلى الوراء للمرة الأخيرة ولوح للأقزام.

وقفت التماثيل على جانب الطريق لفترة طويلة وشاهد الأمير الوسيم وهو يصطحب حبيبته بياض الثلج إلى القلعة. سرعان ما أُعلن رنين الأجراس للمملكة بأكملها عن حفل زفاف زوجين شابين عاشا منذ ذلك الوقت في سعادة دائمة.

ترجمة أ. كوتشاروف

الأخبار والمجتمع

دعونا نسرد أسماء التماثيل من "بياض الثلج". هل تعرف الكثير؟

وفقًا لقصة خرافية كتبها الأخوان جريم منذ فترة طويلة ، في عام 1937 ، وضع استوديو أفلام والت ديزني رسمًا كرتونيًا كامل الطول ، محتفظًا باسمه الأصلي - سنو وايت والأقزام السبعة. تخبرنا المؤامرة عن فتاة يتيمة طردتها زوجة أبي ساحرة شريرة من منزلها. تتجول في الغابة ، وتلتقي بسبعة إخوة قزم يقدمون لها المأوى. يعرف جميع الأطفال والكبار تمامًا كيف تنتهي هذه القصة الخيالية ، لكن لا يتذكر الجميع أسماء التماثيل ، وهم الشخصيات الرئيسية. لذلك قررنا التعرف على هذه الشخصيات المضحكة.

الحمار الذكي

لنبدأ في سرد ​​أسماء التماثيل من الاسم الرئيسي ، والتي كان حاملها زعيم إخوته. في النسخة الإنجليزية من الكارتون ، أُطلق عليه اسم "Doc" من كلمة "Doctor" ، لأنه هو الوحيد الذي يعرف كل شيء ودائمًا. كانت السمة المميزة لهذا الأخ تأتأة. لكن هذا العيب لم يمنعه من تعليم الجميع وإعطاء نصائح لا تقدر بثمن.

متأفف

من السهل تخمين نوع الشخصية التي يمتلكها هذا البطل. دائمًا ما يكون المتذمر غير راضٍ عما يحدث ، فهو لا يحب الطقس والناس من حوله وحتى الطعام. علاوة على ذلك ، فهو الوحيد من بين إخوته الذي يعتقد أن المرأة تجلب سوء الحظ إلى المنزل. لذلك ، فهو يعارض بشكل قاطع العيش في كوخهم في بياض الثلج.

تجدر الإشارة إلى أن هذه الشخصية هي واحدة من الشخصيات الرئيسية في سلسلة Once Upon a Time. باستخدام مثاله ، يظهر لنا كيف تظهر أسماء التماثيل وحتى كيف تتغير. غرومبي ، على سبيل المثال ، أطلق على نفسه في السابق اسم الحالم ، وبعد أن لم تتحول أحلامه إلى حقيقة ، أصبح هو الطريقة التي عرفناه بها دائمًا.

زميل مرح

هذا التمثال هو محور الإيجابي. لا يرى إلا الخير في كل شيء. في كل فرصة يرقص أو يغني. يغني باستمرار الزخارف التيرولية ، وغالبًا ما يُدرج فيها أسماء التماثيل - إخوته.

سونيا

في الترجمة الروسية ، يبدو هذا وكأنه اسم أنثوي ، ولكن إذا لم يكن كذلك ، فسيكون من المستحيل نقل الجوهر الكامل لشخصية هذا الأخ القزم. تتثاءب سونيا باستمرار ، وتقضي كل وقت فراغها في غفوة ، وإذا كنت بحاجة إلى القيام بشيء ما أو الذهاب إلى مكان ما ، فسوف يظهر التعب والخمول بكل مظهره.

محتشم

ربما تكون قد خمنت بالفعل لفترة طويلة أن جميع أسماء التماثيل من "بياض الثلج" هي وصف دقيق للأبطال أنفسهم وصفاتهم الأساسية. ها هو المتواضع الذي اقتربنا منه شخص خجول للغاية. في أي محادثة ، يخفض رأسه ويسحب رقبته إلى الداخل ويبدو أنه لا يملك القوة الكافية للاستماع إلى المحاور. خصوصية الرجل الخجول هي أنه في كل مرة يستحمر ويصبح مثل طماطم كبيرة.

تشيهون

في بعض الأحيان يبدو أن المؤلفين في هذا البطل ركزوا جميع أنواع الحساسية التي يمكن أن يتفاعل معها الشخص بسيلان الأنف. لهذا القزم ، الزهور والغبار والزغب والثلج والمطر وحتى الطعام لا يطاق. في بعض الأحيان يحب العطس فقط للترفيه عن إخوته.

مغفل

أو "The Simpleton" ، كما يسميه بياض الثلج بمودة ، الأصغر بين جميع الإخوة القزم. الشخصية الوحيدة في الحكاية الخيالية التي لا تتوتر على الإطلاق ، وإلى درجة أنه لا يتكلم حتى. يستخدم إما الإيماءات أو يصدر أصواتًا مميزة يفهمها ويسمعها. ولكن مع كل هذا ، تبدو Simpleton مضحكة دائمًا وتكمل الصورة العامة.

إذا كنت تتذكر أسماء الأقزام السبعة من بياض الثلج ، فيمكنك القول بأمان أنك قابلت الشخصيات الرئيسية في هذه القصة الخيالية. يكشف كل اسم تمامًا عن شخصية وخصائص مالكه ، بل ويجعل من الممكن تخمين كيف سيتصرفون في المواقف المختلفة. ومع ذلك ، في بعض الأحيان يفاجئ الأخوان جنوم المشاهد ، ويظهرون لنا الشجاعة والشجاعة ، والتي قد تبدو للوهلة الأولى ، ليست متأصلة فيهم على الإطلاق.

فعلي

منوعات
منوعات

حُرمت التماثيل المرحة التي تعمل بجد في الحكاية الخيالية من الأسماء الفردية أو الأسماء أو بالأحرى الألقاب ، ولم تظهر إلا بعد أن أخذها الأمريكيون وجعل والت ديزني هذه الأسماء المستعارة مشهورة عالميًا. تم استدعاء التماثيل:

Grumbler - يتذمر باستمرار وغير راضٍ عن كل شيء

عطس - هذا يعطس دائمًا

Egghead - قزم متعلم

سونيا نائمة

Simpleton - قزم ثقة ومؤنس

مرح - يبتسم باستمرار

الهدوء - الأكثر غموضا.

من المثير للاهتمام أن موضوع التماثيل من وقت لآخر يحصل على تطور جديد. على سبيل المثال ، في المسلسل التلفزيوني الشهير مثل؛ Once Upon a Timequot؛ في البداية ، كان هناك ثمانية أقزام ، تمت إضافة المتواضع ، والاسم الأول لـ Grumbler هو الحالم الأكثر رومانسية ، والذي فقده بسبب خيبة أمل الحب - لقد وقع في حب جنية.

قصة خيالية مثل بياض الثلج والأقزام السبعة ؛ يعلن على الفور من الشخصيات الرئيسية فيه.

ها هي أسمائهم:

Egghead، Simpleton، Tikhonya، Dormouse، Grumpy، Cheerful، Chihun. وقعوا في حب بياض الثلج ، وقعت في حب الأقزام. الأمير الرائع ينقذ بياض الثلج.



فيما يلي قائمة بالأقزام في الرسوم المتحركة الرائعة مثل ؛ بياض الثلج والأقزام السبعة ؛:

كانت هذه أسماء التماثيل. لقد أحبتهم بياض الثلج كثيرًا وأحبوا ظهرها.

في الكارتون مثل ؛ بياض الثلج والأقزام السبعة ؛ جنوم أطفالنا المفضل هو Simpleton ، وهو الأصغر بين جميع التماثيل (في قبعة أرجوانية وتبرز أذناه) والأكثر تسلية ، ربما لأنه لا يتحدث ، لكنه يظهر فقط بالإيماءات وتعبيرات الوجه ما يحتاج إليه.

تسمى التماثيل الستة الأخرى: Chihun و Clever و Quiet و Dormouse و Grumpy و Funny Veselchak (في السراويل الزرقاء).



مثل ؛ بياض الثلج والأقزام السبعة ؛كانت واحدة من أفلام ديزني الكرتونية المفضلة لدي. كنت أعرف الأقزام السبعة عن ظهر قلب. ما زلت أتذكرهم.

• جنوم إيجيد هو شخص سريع البديهة يعرف كل شيء. كان زعيم السبعة. تتلعثم عند الحديث



• Dwarf Grumpy - هذا الشخص دائمًا غير راضٍ عن كل شيء ، وهو أيضًا مرتاب جدًا في كل شيء. كان الوحيد من بين التماثيل الذين اعتقدوا أن النساء يجلبن معهم سوء الحظ وكان ضد العثور على بياض الثلج بين التماثيل



• Dwarf Veselchak - عاشق للرقص أو غناء أغنية ، لطيف حقيقي وزميل مرح في الشركة



• قزم سونيا - هذا القزم يشعر بالنعاس دائمًا ، يمشي نعسانًا ومثبطًا ويتثاءب باستمرار



• قزم متواضع - غالبًا ما يكون خجولًا وفي نفس الوقت يحمر خجلًا بشدة من الحرج



• قزم تشيهون - يعطس باستمرار ، خاصة عند رؤية الزهور. بشكل عام ، كان يعطس من كل شيء وباستمرار



• قزم Simpleton أو Simpleton - الأصغر بين التماثيل ، لسبب ما لم يتحدث ، لكنه فهم كل شيء ، وتواصل بالإيماءات



مثل سنو وايتكووت. كان عنوان إحدى القصص الخيالية التي نشرها الأخوان جريم عام 1812. بعد 100 عام فقط ، في عام 1912 ، في عرض برودواي ؛ بياض الثلج والأقزام السبعة ؛ أعطيت التماثيل أسماء فردية. في عام 1937 ، أصدر ديزني رسومه الكاريكاتورية الشهيرة. أطلق عليها نفس اسم مسرحية برودواي الموسيقية ، لكن أسماء التماثيل كانت مختلفة.

Tikhonya و Simpleton و Clever و Sonya و Grumpy و Veselchak و Chihun - سمعت هذه الأسماء لأول مرة في كارتون ديزني الشهير وكانوا هم من تم تخصيصهم لأبطال هذه القصة الخيالية.

في حكاية الأخوان جريم الخيالية ، لم يكن للأقزام أسماء. يتحدث المؤلفون عنهم عادة على النحو التالي: سبعة أقزام ، وخمسة أقزام ، وتماثيلهم خالية من الفردية.

كان هناك 7 تماثيل وسميت هكذا:

• ذكي لأنه كان الأذكى
• متذمر كان يتذمر باستمرار وكل شيء كان خطأ بالنسبة له
• الزميل المرح دائما يسلي الجميع
• كان الزغب دائمًا في حالة سبات
• متواضع دائما خجولا
• البسيط المشترك
• chinukh العطس باستمرار.

• في الحكاية الخيالية مثل بياض الثلج والأقزام السبعة ، كان لجميع التماثيل أسماء معبرة للغاية تتوافق جيدًا مع سلوكهم وشخصيتهم. كانت أسمائهم Clever و Simpleton و Tikhonya و Dormouse و Grumpy و Veselchak و Chihun.

  حكاية خرافية يتم فيها خلط القليل من كل شيء من القصص الخيالية الأخرى. تشبه إلى حد بعيد تلك التي أتت ماشا لزيارة الدببة الثلاثة ، أكلت وشربت واستلقيت ، وتتساءل الدببة بدورها عن من استخدم أغراضها. لذلك في الحكاية الخيالية حول بياض الثلج ، فوجئ الأقزام بشدة بأن منزلهم كان معطلاً.

  أسماء الأقزام في الحكاية الخيالية هي ببساطة - Veselchak و Grumpy و Clever و Simpleton و Sonya و Tikhonya ، وكان هناك أيضًا Chihun.

  كل واحد منهم كان له طابعه الخاص. تنعكس سماتها في الأسماء. إنه ممتع مع Veselchak ، وتنام سونيا كثيرًا. الحكاية الخيالية جميلة ولطيفة ، مثل قصة بوشكين الخيالية عن الأميرة الميتة

  بالمناسبة ، الكسندر سيرجيفيتش بوشكين لديه سلسلة من القصص الخيالية - قصص الرعب في القصائد

  بسيط - لا يتحدث إلى أحد ولم يحاول حتى ، ولا يتوتر بشكل عام.

  TIKHONYA هو قزم خجول للغاية ، وبمجرد أن يشعر بالخجل من شيء ما ، على الفور.

  سونيا - هذا على الأرجح يتصفح الإنترنت ليلاً (مجرد مزاح!).

  GRUMMER - يتذمر طوال الوقت ، دائمًا غير راضٍ عن كل شيء.

  DOK قزم ذكي ، يرتدي نظارات ، يعرف الكثير.

  VESELCHAK - ضحك هذا في فمه ، دائمًا ما يكون مرحًا ومبهجًا.

  SHIGHUN - هذا القزم ، يبدو أنه يسبب الحساسية ، يعطس إلى ما لا نهاية.