Zarubin فلاديمير. Nostalgia soviet بطاقات العام الجديد لفلاديمير زاروبين بطاقات العام الجديد السوفياتي Zarubin

9 اختاروا

ربما ، كل شخص ولد في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية تذكر ذكريات خاصة ، تخللتها دفء توقعات السنة الجديدة. مرت طفولتي الواعية بالفعل في التسعينات ، ولكن كانت هناك العديد من العلامات على حقبة ماضية مرتبطة بأهم عطلة في السنة وأكثرها رغبة. الآن رفوف المتاجر مليئة بوفرة من ألعاب عيد الميلاد والبطاقات والأدوات الأخرى ، وهي بالتأكيد جذابة ، ولكنها ليست صادقة مثل ما تزين طفولة رأس السنة الجديدة.

في المنزل الأبوي ، من بين الألعاب الزجاجية التي جلبتها الجدات من جمهورية ألمانيا الديمقراطية ، لا يزال هناك صندوق به بطاقات تهنئة بالعام الجديد. كنت أنا وأختي مغرمين للغاية بالفرز عبرهما وفحصهما عشية العطلة: كان هناك شيء سحري في ذلك. وفي وقت لاحق في سنوات دراستي ، بصفتي ممثلاً لهيئة التحرير ، غالبًا ما كنت أستخدم الصندوق الثمين بحثًا عن الإلهام ، وأصدر صحيفة حائطية جديدة للعام الجديد.

الصندوق مثير للإعجاب ، ومعظمه مشغول ببطاقات التهنئة المفضلة التي أنشأتها Vladimir Ivanovich Zarubin. من المستحيل عدم التعرف عليهم: مشرقة ، لطيفة ومشرقة ، تصور مشاهد صغيرة بتفاصيل مرسومة بعناية. يتلامس أبطال بطاقاته البريدية ، كما لو كانوا أحياء ، بشخصيتهم الخاصة ، مع مزاج يتوافق مع المؤامرة. وكيف يمكن للمرء ألا يبتسم ، والتقاط بطاقة صفراء قليلاً مع مرور الوقت ... الحنين ...

كان لمصمم هذه البطاقات - فلاديمير إيفانوفيتش زاروبين - مصيرًا صعبًا للغاية. كيف نجح بعد شباب مليء بالحزن والخسارة في الحفاظ على نظرة مشرقة ومشاركتها مع مواطنيه طوال حياته ، إنه ببساطة مدهش ...

ولد فلاديمير زاروبين في 7 أغسطس 1925 في قرية أندريانوفكا ، منطقة أوريل. خلال الحرب ، عاش زاروبين مع والديه في الأوكرانية ليسيشانسك. بعد أن استولى الألمان على المدينة ، تم دفع الشاب إلى ألمانيا وعمل في معسكر السجن في الرور ، حيث كان عليه تجربة الكثير: القسوة والتسلط والجوع والخوف من الموت ... بعد بضع سنوات تم تحرير المدينة من قبل القوات الأمريكية ، وانتقل فلاديمير زاروبين إلى بلدنا منطقة الاحتلال ، حيث خدم في الجيش لعدة سنوات. من المعروف أنه كان مغرمًا بالملاكمة وإطلاق النار. وبالطبع ، حتى ذلك الحين بدأ يرسم بجدية. هنا من مذكراته: "منذ الطفولة ، أحب الحيوانات والطيور. والآن على الشرفة هناك وحدة تغذية مع شحم الخنزير. في الصباح ، طار نقار خشب إلى ... على حد ما أتذكر ، أول رسم في حياتي مرتبط بالحيوانات و ... بابتسامة: حصان يجري ، و "التفاح" يسقط من تحت ذيله. كنت في الخامسة من عمري حينها ، لذلك مر الرسم في جميع أنحاء القرية من يد إلى أخرى. في نفس المكان ، في منزل ريفي ، انضم لأول مرة إلى الفن. أحضر الأب الكثير من الكتب عن الرسم ، وكان جيدًا (وبمعايير الريف - رائع فقط) - خمسة آلاف نسخة - مجموعة من البطاقات البريدية ".

في عام 1949 ، بدأ فلاديمير إيفانوفيتش حياته المهنية كفنان: كان يعمل في وزارة صناعة الفحم ، ثم في المصنع. في عام 1956 ، دخل المدرسة الثانوية المسائية في موسكو ، أثناء دراسته في نفس الوقت للدراسة في دورات الفنانين الكرتونيين في استوديو أفلام Soyuzmultfilm. عمل زاروبين منذ عام 1957 رسامًا متحركًا في Soyuzmultfilm ، وشارك في إنشاء حوالي مائة فيلم رسوم متحركة مرسومة يدويًا.

أعطى الفنان كل قوته لعمله المحبوب. في عام 1973 ، حصل على لقب الفائز في المنافسة الاشتراكية في الاستوديو وأول نوبة قلبية. والحقيقة هي أن عمل الرسوم المتحركة السوفييتية كان جانبًا واحدًا فقط من الفن ، ومن ناحية أخرى ، كان معادلًا مع نفس الإنتاج بخطة وفواتير وأزياء وما إلى ذلك. بالإضافة إلى ذلك ، غالبًا ما واجه حماسه وصدقه وانفتاحه مؤامرات تقليدية وصاخبة. فقط في أواخر السبعينيات ، تم قبول Zarubin في اتحاد المصورين السينمائيين في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية ، ولكن غالبًا ما يطلق عليه أفضل رسام متحرك في البلاد.

بالتوازي مع الرسوم المتحركة ، كان فلاديمير زاروبين موهوبًا وعمل بشكل مثمر في نوع المنمنمات البريدية الصغيرة - كان يشارك في إنشاء بطاقات المعايدة والرسومات على المغلفات والتقاويم. تم إصدار أول بطاقة بريدية له في عام 1962.

يعتقد زاروبين نفسه أنه بدأ في إنشاء بطاقات بريدية ومغلفات في وقت متأخر نسبيًا: تعلمون ، أردت أن أجد منفذًا ، لأن عمل الرسوم المتحركة مرهق وعصبي. لذا جربت قوتي أولاً في التمساح ، بيبي ، إيزوجيز. تم تحرير البطاقة البريدية الأولى بواسطة يوري رياخوفسكي. ساعدني في العثور على نفسي في جدول البريد. والحيوانات الصغيرة - الأشبال ، والأرانب البرية ، والقنافذ ، وكذلك التماثيل والأبطال الآخرون - هي ملكي فقط.

يمكن التعرف عليها حقًا ، ولها وجه فريد خاص بها. فقط بسبب أصالتها ، واجهت صعوبات في المجالس الفنية. حسنًا ، لقد عاد هذا في تلك الأيام. إنهم ينظرون إلى الرسم ويبدأون في تفكيكه من المواقف الواقعية الاشتراكية: "وأين رأيت الكلب يمشي على قدمين؟" ، أو: "أي نوع من الدب سوف يصرخ" Au! "في الغابة؟" كيف تشرح؟ أو إليك القصة مع بطاقة الربيع ، التي يقدم فيها القنفذ القنفذ مع حلوى حلوى. كان في حذائي ، لذلك قام المجلس الفني بصنع الأحذية من القنفذ. لقد قمت بإعادة تصميم البطاقة البريدية ، لكن القنفذ شعر بالأسف - هل من السهل حافي القدمين في ثلج مارس؟ فرفعت له مخلبًا حتى لا أتجمد ...

في السنوات السابقة ، كانت الكثير من البطاقات البريدية والمغلفات الخاصة بي ، كما يقولون ، قد تلاشت بلا جدوى في مجلس الفن».

بعد سنوات عديدة ، غادر Zarubin الاستوديو وأخذ العمل في المنزل.

« من الجميل بالطبع ألا يتجاهل الناس عملي.- قال فلاديمير إيفانوفيتش. - يكتبون ، يطلبون رسم المزيد ، ويقترح الأكثر نشاطًا مؤامرات. إنه يساعد ، ولكن أخلاقيا فقط. من الصعب علي العمل حسب الطلب. اخترعت كل شيء بنفسي. ويوجه دائما للرسم. حتى لو كنت مريضة ، أذهب إلى الفراش وأفكر. أولاً ، سأقوم بتدوير بطاقة بريدية أو مغلف في رأسي بحيث يمر كل شيء على الورقة بسرعة كبيرة. ولكن بعد ذلك أعيد رسم المؤامرات أحيانًا عدة مرات: إنهاء ، كما لو ، ألق نظرة فاحصة - لا ، ليس حقًا. أعتبر مرة أخرى لإضافة وإزالة تفاصيل الصورة. حكاية خرافية صغيرة في الصورة ...»

في أوائل التسعينات ، بدأ الفنان في العمل باستمرار مع دار نشر صغيرة واحدة. مع مرور الوقت ، نمت ، ويرجع ذلك أساسًا إلى عمل Zarubin ، ولكن سرعان ما بدأ الناشر في تأخير الدفع ، ثم توقف عمومًا عن الدفع ، مما تطلب بطاقات جديدة. استمر هذا لأكثر من عام. في 21 يونيو 1996 ، تم إبلاغ فلاديمير إيفانوفيتش عبر الهاتف أن "الشركة دمرت". بعد ساعات قليلة ذهب الفنان.

قررنا إرضاء المشتركين في شبكة KurskOnline المنزلية (KurskOnline) للعام الجديد بطاقات بريدية الرجعية في الحقبة السوفيتية. من أرشيف الأسرة (مجموعة أطفالي من البطاقات البريدية) تم اختيار بطاقات العام الجديد لفنان رائع ، متحرك - فلاديمير إيفانوفيتش زاروبين. بعد المسح ، تمت استعادة البطاقات البريدية في المحرر أدوبي فوتوشوب  - تمت إزالة "البقع" والشقوق على الورق :-): انغمس قليلاً في نص التهنئة - يتم تشغيله باستخدام الخطوط ؛-) كان يجب رسم الجزء الخلفي من البطاقة البريدية "يدويًا" في المحرر Coreldraw. تم تغيير النص قليلاً ؛-) وبدلاً من ختم البريد تم وضع شعار كورسك تليكوم.

فلاديمير إيفانوفيتش زاروبين  - مؤلف أكثر بطاقات السنة الجديدة تحركًا وإشراقًا. ربما لم يكن هناك شخص واحد في CCCP لم يتلقه على الأقل مرة واحدة في حياته العام الجديد  بطاقة بمشاهد جيدة مرسومة بعناية باليد الفنان فلاديمير زاروبين.

زاروبين فلاديمير إيفانوفيتش  (08/07/1925 - 06/21/1996) - فنان سوفييتي ، متحرك.

بطاقات السنة الجديدة للفنان Zarubin  تم نسخ الشخصيات التي أنشأها فلاديمير إيفانوفيتش ، عشية رأس السنة الجديدة ، برسومات الغواش على نوافذ المتاجر ...

الشخصيات الرئيسية لبطاقات رأس السنة فلاديمير زاروبين  - الأرانب الساحرة ، السناجب ، الأشبال ، القنافذ ، رجال الثلج ، وردية سانتا كلوز  مع حقيبة هدايا. كم عدد الابتسامات التي استدعت بطاقات بريدية Zarubin بعد ذلك ... ، كم عدد الذكريات الدافئة التي يستيقظون الآن ...

بطاقة السنة السوفياتية الجديدة
  38 ببغاوات ( 2013 هو عام الثعبان) :: الفنان فلاديمير إيفانوفيتش زاروبين

§ بطاقة فلاش عيد الميلاد التفاعلية  التي يمكنك أن تنغمس في الفأرة ؛-) جمع العبارة من الحروف الفردية: "عام جديد سعيد!"  أو املأ البطاقة برقاقات الثلج على الصفحة الخضراء "ورشة فلاش".

يمكن للبطاقات البريدية تحميل وطباعة  على طابعة صور ؛-)

أهنئ الجميع في الأعياد القادمة وأشكر زملائي ، الذين تم معهم خلال عام 2012 "إنشاء" أفكار الرسومات التخطيطية للتخطيطات الإعلانية لشبكة KurskOnline المنزلية: أولغا بيليف ، يوجين كوفاليف ، كونستانتين بانكوف.

سنة جديدة سعيدة! رفاق الصيحة ؛-)

مكسيم مكسيم

فلاديمير زاروبين ساحر لا يضاهى وسيد لا مثيل له لبطاقات رأس السنة! خنق الحنين ، لكن الدفء الإلهي انسكب في الروح.
  احترام الصفحة!

مايكل

دافيد

لطالما أحدثت فرحة كبيرة في مرحلة الطفولة والآن أصبحت هذه البطاقات أيضًا بهالة سحرية.

بطاقات السنة الجديدة

§ باقة العام الجديد من سبع بطاقات بريدية ألمانية من خمسينيات القرن الماضي
اليوم ، يتضمن البرنامج مجموعة مبهجة من بطاقات رأس السنة الألمانية الجديدة وعيد الميلاد في الخمسينيات من القرن الماضي ورحلة رائعة إلى عالم الرموز السحرية الأجنبية ذات الأصل الوثني. خنازير ، ذباب ، أغصان البرسيم بأربع أوراق ...

§ الحنين: رأس السنة السوفياتية فلاديمير زاروبين (عام الكلب)
  بطاقات السنة الجديدة السوفيتية للرسوم المتحركة الرائعة فلاديمير زاروبين ، حيث الشخصية الرئيسية أو الحلقة هي رمز 2018 القادم - كلب ...

§ الحنين: سحر ليلة رأس السنة وشهر القرن الذهبي
  أدعو القراء إلى الغطس في الحنين الساحر وأن يعاملوا أنفسهم في علم الفلك ؛-) سيتعين على القراء الفضوليين للصفحات الخضراء أن يتعاملوا مع السؤال: "أي شهر يصور المنجل على كل من البطاقات - صغيرًا أم كبيرًا؟" ...

§ الحنين: بطاقات السنة الجديدة السوفيتية بواسطة أليكسي إيزاكوف
  بطاقات السنة الجديدة السوفيتية للفنان الحيواني أليكسي إيزاكوف ، المصنوعة بألوان الجوز الشيكولاتة واليوسفي ...

§ الحنين: بطاقات رأس السنة السوفياتية في الستينيات من القرن الماضي
  العام الجديد هو وقت ليس فقط أحلام جريئة وطموحات رائعة ، ولكن أيضًا حنينًا رائعًا للسنوات الماضية ... حيث كان هناك الكثير من الأحداث المبهجة والإنجازات السعيدة ...

§ عشية. بطاقات غلاف العام الجديد (2013 ، KurskTelecom)
  بطاقتا رأس السنة الجديدة. القليل من المعلومات المعرفية ووصفة لسوشي - الحليب الخالي من البندق ...

§ بطاقات تهنئة بالعام الجديد (2012 KurskTelecom)
  "الذهب على الأزرق". غطاء لتقويم الوجه "مواسم" ...

§ بطاقات السنة الجديدة مع حشو التسويق ؛-) (2011 ، KurskTelecom)
  بطاقة تهنئة بعيد الميلاد من شبكة KurskOnline الرئيسية ...

ساحر ساحر المزاج

§
  إلى الألغاز والأمثال الخاصة بك عن الثلج ، الشعر الفريد في فصل الشتاء الذي يؤديه إيفان ألكسيفيتش بونين وروبرت إيفانوفيتش Rozhdestvensky ، روائع الرسم العالمي والفيزياء المحبوبة ...

§ المواسم: الشتاء
أدعو قراء الصفحات الخضراء للقيام برحلة قصيرة إلى عالم الأساطير الروسية: Korochun - يوم الانقلاب الشتوي. عين Korochun أكثر برودة :-))) أجنبي ... هالوين سلتيك ؛-) وأيضًا ... عالج نفسك بالمناظر الطبيعية الشتوية المبهجة ...

§ الفيزياء من حولنا: ألبوم صور "أنماط متجمدة على النوافذ"
  انتباهكم إلى الصور ، مصحوبة بمواد مسلية وغنية بالمعلومات - مقالات من المجلة العلمية والرياضية الشهيرة "كوانتوم": "على أنماط فاترة وخدوش على الزجاج" ...

§ الفيزياء والخيال: البصريات
الكهانة مع المرايا…
الشعور بالسرية هو أجمل التجارب المتاحة لنا. هذا هو الشعور الذي يقف في مهد الفن الحقيقي والعلم الحقيقي. ألبرت أينشتاين
مهمة فيزياء عالية الجودة مكرسة لأسرار مبهجة لرواية العيد المقدس للعام الجديد. وتستند المهمة على مقتطف من قصة "مرآة" أنتون بافلوفيتش تشيخوف. دعونا نضيف إلى هذه المهمة لوحة "سفيتلانا" لألكسندر نيكونوروفيتش نوفوسكولتسيف والسحر الشعري الساحر لأفاناسي أفاناسيفيتش فيت ...

§ صندوق المشكلات النوعية في الفيزياء: الذوبان والتبلور
  انتباهكم 50 مشكلة جودة في الفيزياء حول موضوع: "الانصهار والتبلور" وفي الموضوع ... معرض صغير: "الشتاء في الرسم" ...

§ قاعة الرسم الأدبي: في الشمال ، تقف البرية وحدها ...
  قصيدة "في الشمال برية لوحدها ..." بقلم ميخائيل يوريفيتش ليرمونتوف وصورة "في الشمال برية ..." بقلم إيفان إيفانوفيتش شيشكين ...

يتم تشجيع توزيع المواد.
  رابط للمواد أمر مرغوب فيه للغاية ، ولكن ليس مطلوبًا بشكل صارم ؛-)
  "يجب أن تخدم المعرفة الأغراض الإبداعية للإنسان. لا يكفي تجميع المعرفة.
  يجب توزيعها على أوسع نطاق ممكن وتطبيقها في الحياة ". Rubakin N.A.

من المؤكد أنك شاهدت بطاقات السنة الجديدة السوفييتية الملونة ، التي تترك بنعمتها حتى الفيديو مع القطط خلفها. تم إنشاؤها من قبل الفنان الروسي الرائع فلاديمير إيفانوفيتش زاروبين. قلة من الناس يعرفون مدى اهتمام مصير هذا الشخص المدهش.

ولد فولوديا في قرية صغيرة أندريانوفكا  مجلس قرية أليكسيفسكي في مقاطعة بوكروفسكي منطقة أوريول. كان لدى الأسرة ثلاثة أطفال: الابن الأكبر انجذب إلى التكنولوجيا ، وكتب الأوسط الشعر ، والأصغر منذ الطفولة يحب الرسم. كان لدى والدا فولوديا مجموعة كبيرة من البطاقات البريدية والكتب مع نسخ اللوحات. كان والدي ممثلًا للمثقفين العاملين ، وعمل مهندسًا في مصنع واشترى كتبًا بالصور التي أحبها الأطفال كثيرًا. درس فولوديا لوحات الأساتذة القدامى لفترة طويلة ، واستمع إلى تفسيرات الكبار ، وحاول رسم شيء بنفسه. أبهجت إحدى رسوماته الأولى القرويين لدرجة أن الصورة بدأت تنتقل من يد إلى أخرى. كان الصبي يبلغ من العمر 5 سنوات فقط ، ولكن من المؤكد أن شخصًا من زملائه القرويين تنبأوا له بمستقبل الفنان.

انتقلت العائلة إلى أوكرانيا في المدينة ليسيشانسكحيث أنشأت في السنوات السوفياتية مجموعة إنتاج صناعي واسعة النطاق. وعدت الحياة في المدينة بآفاق كبيرة بالنسبة للأبناء البالغين بالفعل ، ولكن بعد ذلك بدأت الحرب. غزت القوات النازية أراضي اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية. ذهب أبناء فولوديا الكبار إلى الجبهة لمحاربة المعتدي ، وسقط فولوديا ، الذي كان يبلغ من العمر 16 عامًا بالكاد ، في الاحتلال. بعد ذلك سرقه الألمان إلى ألمانيا. هناك انتهى به المطاف في "معسكر عمل" في أحد المصانع في مدينة الرور.

القسوة ، البلطجة ، الطعام الضئيل ، الخوف من الإعدام - أنهت طفولة الفنان المستقبلي. لعدة سنوات كان فولوديا في العبودية العمالية في بلد أجنبي. في عام 1945 ، تم إطلاق سراحه مع الأسرى الآخرين من قبل القوات الأمريكية. مباشرة بعد التحرير ، أراد فلاديمير العودة إلى الوطن ، وبعد أن انتقل إلى منطقة الاحتلال السوفياتي في ألمانيا ، ذهب للخدمة في الجيش السوفيتي. من عام 1945 إلى عام 1949 ، شغل منصب مطلق النار في مكتب القائد. بعد التسريح ، انتقل إلى إقامة دائمة في موسكو ، وحصل على وظيفة في أحد المصانع كفنان. هنا تبدأ قصة نجاحه والشهرة الشعبية المستقبلية.

أثناء قراءة مجلة ، رأى إعلانًا عن التجنيد لدورات الرسوم المتحركة في استوديو الأفلام Soyuzmultfilm. كان لدى فلاديمير رغبة ملحة في إتقان هذه المهنة وذهب للدراسة. من عام 1957 إلى عام 1982 ، عمل كرسام رسوم متحركة في Soyuzmultfilm. من قلمه ظهرت صور أبطال حوالي 100 كاريكاتير ، بما في ذلك حبيبه: "انتظر دقيقة" ، "ماوكلي" ، "على خطى موسيقيي مدينة بريمن" ، "سر الكوكب الثالث" ، والعديد من الآخرين.

في موازاة ذلك ، بدأ الفنان في تجربة نفسه في بريد مصغر. في عام 1962 ، تم إصدار أول بطاقة بريدية له برمز في ذلك الوقت - رائد فضاء بهيج.



  في وقت لاحق ، رسم فلاديمير إيفانوفيتش العديد من الكتب ، لكن حبه الرئيسي بقي بطاقات بريدية. في العصر السوفياتي ، تم جلب العشرات منهم إلى كل منزل - كان تقليد إرسال التهاني بالبريد إلى الأقارب والأصدقاء والمعلمين وزملاء الدراسة والجيران السابقين راسخًا ومحبوبًا.

  وبسرعة كبيرة ، أصبحت بطاقات بريدية Zarubin الأكثر شيوعًا في البلاد. سُئلوا في مكتب البريد ، وقوائم الانتظار في المتاجر لهم ، وجمع الأطفال ، بالطبع ، هذه البطاقات البريدية وكتبوا رسائل إلى الفنان. والمثير للدهشة أنه أخذ الوقت للرد. كان أطيب الفنانين في البلد لا يزال شخصًا لطيفًا للغاية. عندما سألوا فلاديمير إيفانوفيتش ما هو الشيء الرئيسي في عمله ، أجاب دائمًا: "ربما تساعد بطاقاتي البريدية الناس على أن يصبحوا أكثر لطفًا."

بلغ إجمالي توزيعها ، مع المغلفات والبرقيات ، 1.588.270.000 نسخة. في أواخر السبعينيات ، تم قبوله في اتحاد المصورين السينمائيين في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية.

هذا حقا فنان رائع من الله ، وقد انعكس دفء قلبه في عمله. والآن يتأثر الناس بالجمال البسيط لعمله ، ويتم تقدير البطاقات البريدية التي كتبها فلاديمير زاروبين بين هواة الجمع. ولكن الأهم من ذلك ، أن بطاقاته البريدية تعطي الناس فرحة. من الجدير النظر إلى السنجاب الصغير المضحك المرح أو الأرنب ، الذي يتطلع مع هدية من تحت شجرة عيد الميلاد ، حيث يشعر الشخص بزيادة في مزاج العام الجديد.

أود أن أعطي جميع قراء مدونتي أجواء العام الجديد. ويبدو لي أنه لا يوجد شيء أفضل من أكل بطة اليوسفي والنظر إلى الصور التي تم إنشاؤها بواسطة هذا الشخص الموهوب واللطيف. سنة جديدة سعيدة!

بشكل عام ، يمكن أن يكون الحديث عن زاروبين وعمله طويلًا إلى ما لا نهاية. بالنسبة للجيل الحديث الذي ولد بعد عام 1990 ، لم يُعرف اسمه جيدًا. لكن أولئك الذين تجاوزوا ... يتذكرون بسهولة بطاقاته البريدية الملونة ، التي كانت محبوبًا جدًا من قبل مواطني بلد عظيم خلال فترة الاتحاد. الإنترنت ، كما تعلم ، في تلك الأيام كانت فقط في مشاريع الجيش الأمريكي ، لذلك عملت صناعة الورق في دولة السوفييت ، بما في ذلك إنشاء روائع مصغرة للبريد. ومع ذلك ، فلنأخذ الأمر بالترتيب.

ولد فلاديمير زاروبين في عام 1925 في قرية أندريانوفكا ، منطقة أوريل ، في عائلة مهندس طرق. بسبب تفاصيل عمل الأب ، تجولت عائلة الفنان المستقبلي باستمرار في جميع أنحاء البلاد ، وبداية الحرب قبضت عليهم في ليشيشانسك. قاد الألمان الذين احتلوا المدينة فلاديمير ومراهقين آخرين إلى ألمانيا في معسكر عمل بالقرب من الرور ، حيث كان عليه العمل حتى التحرير من قبل قوات الحلفاء في الخامس والأربعين ... بعد ذلك ، انضم زاروبين إلى الجيش ، ولكن منذ ذلك الحين ، كان هواه المفضل هو الرسم. بعد التسريح ، ذهب للعمل في مصنع في موسكو حيث التقى بزوجته المستقبلية. قاد حب الرسم زاروبين إلى دورات فناني الرسوم المتحركة ، بعد الانتهاء من ذلك ، انغمس تمامًا في هوايته المفضلة. عمل زاروبين في العديد من أنواع الفن التشكيلي ، ولكن تم تذكره كثيرًا لأنه صنع أبطاله المميزين للرسوم المتحركة السوفيتية. هو الذي شارك في خلق القضايا الأولى " انتظر دقيقة!", "موسيقيو مدينة بريمن"(تذكر المحقق اللامع؟) وماوكلي وأكثر من مائة فيلم رسوم متحركة!

في العصر السوفياتي ، تم إنتاج مثل هذه الإشارات المرجعية المفيدة للكتب المدرسية.