كلمات وتلاحظ للبيانو الرومانسيات الروسية القديمة ، الحضرية (كل يوم) الرومانسية الكوكب الروسي. كلمات وملاحظات للبيانو الرومانسيات القديمة والرومانسية (المنزلية) والروسية بلانيت كنت أقود السيارة إلى المنزل ، وكانت الروح مليئة بالمؤلف

مصير مؤلف الرومانسية الروسية القديمة "قادت إلى البيت" قصائد وموسيقى هذا العمل الرائع تعود إلى الفنانة والمغنية في أوائل القرن العشرين ، ماريا بويرت. كانت حياتها مثل المشكال. الثروة والفقر. مرحلة النجاح والحب الزوابع. سيدة تحمل اسم وسجينة في سجن في سانت بطرسبرغ ، وسرعان ما نسي اسمها. ولكن بقيت العديد من رومانسية ماريا بوارت في ذاكرة الكثيرين ، حيث كانت تحب وتحزن قلب المرأة ... *** أظهرت ماريا جاذبية مبكرة للغاية للمسرح والموسيقى والأدب. لكن العائلة كان لديها سبعة أطفال ، وتوفي الوالدان مبكرا. ولتخفيف مصيرها ، تزوجت الأخوات الأكبر سنا من ماريا ، وكانت بالكاد تبلغ من العمر 16 عامًا للمهندس سفيشنيكوف ، الذي كان يبلغ من العمر 30 عامًا. منعها بشكل قاطع من الانخراط في الفن. عند علمها أنها عصيانه ، قام المهندس بحبس زوجته الصغيرة في مستشفى للأمراض النفسية. بمساعدة أحد الأصدقاء ، تمكنت من الخروج وتركت زوجها ، وبدأ اللعب في مسرح Lentovsky. لمدة عشر سنوات ، غنت على مسرح Lentovsky Theater. لم تكن ماريا ممثلة متعددة الاستخدامات فحسب ، بل لعبت البيانو بشكل جميل ، وتألفت الموسيقى والقصائد. عند سماع كتاباتها ، اقترح تشايكوفسكي وروبنشتاين أن تدخل الفتاة إلى المعهد الموسيقي. لكنها ظلت وفية إلى المسرح. ثم دُعيت إلى مسرح ألكساندرينسكي في سان بطرسبرغ ، ثم انتقلت إلى موسكو ، حيث لعبت لعدة سنوات في مسرح مالي. استمتعت فرقة Success بأدائها الموسيقي الذي غنت فيه الأغاني والرومانسيات الروسية والغجر. في كثير من الأحيان ، أدرجت المغنية أعمالًا من تأليفها في برامجها. ولاحظت بسرور أنها كانت ناجحة مع الجمهور. *** في حياة مريم ، ظهر الحب - الأمير بافل دولغوروكي ، وكان متذوقًا خفيًا للفن ، تعليماً عالياً وغنيًا. استمرت سعادتهم عشر سنوات. أعطى الحب إلهام والحماس الإبداعي. خلال هذه السنوات ، كتبت ماريا عددًا من القصائد المنشورة في الصحف والمجلات. من بينها قصائد مخصصة للممثلة العظيمة إرمولوفا و Komissarzhevskaya. سافرت إلى أوروبا ، وكتبت كتابا عن صقلية. عندما بدأت الحرب الروسية اليابانية ، اتفقت ماريا بوارت مع ناشر صحيفة New Time A. Suvorin حول رحلة إلى الشرق الأقصى كمراسلة خاصة بها. لم تكتب قصائدها ومقالاتها وتقاريرها في جريدتها فحسب ، ولكنها غنت في كثير من الأحيان حفلات موسيقية أمام الجنود ، مما رفع معنوياتهم. انتهت الحرب الروسية اليابانية المغامرة. مريم غارقة في الانطباعات ، تعود ماري إلى المنزل. إنها تقف لفترة طويلة عند نافذة السيارة ، معجبة بالمناظر الطبيعية الروسية التي لا نهاية لها. وفي رأسي هناك خطوط من آيات جديدة إلى جانب لحن غنائي عاطفي: كنت أقود السيارة إلى المنزل ، كانت روحي مليئة بالسعادة الجديدة. بدا لي أن كل شخص بمثل هذا القدر كان ينظر إلي بمثل هذا عناق. اضطررت إلى المنزل ... قمر \u200b\u200bذو قرنين نظرت من خلال نوافذ عربة مملة. يرن الإنجيل البعيد صباح الغناء في الهواء ، مثل خيط رقيق. اضطررت إلى المنزل ... من خلال حجاب وردي ، استيقظ الفجر بتكاسل ، وابتلع ، جاهد في مكان ما من بعيد ، سبح في الهواء الصافي. كنت أقود السيارة إلى المنزل ، كنت أفكر فيك ، كانت فكرتي مزعجة ومشوشة وممزقة لمست غفوة حلوة عيني ، إذا لم أستيقظ من جديد. *** إذن كان هناك قصة حب جديدة ، والتي حققت نجاحًا هائلاً مع الجمهور. وفي الحياة ، حدث كل شيء كما هو متوقع في الرومانسية. انفصلت عن Dolgorukov ، على الرغم من حقيقة أن لديهم ابنة ، Tatyana. مر بعض الوقت ، وأخذها حب جديد لها. كان اختيارها هو ابن عم دولغوروكوف ، وهو عضو في مجلس الدوما ، الكونت أليكسي أورلوف دافيدوف. كان أصغر من حبيبته بثمانية أعوام. من أجلها ، ذهب للحصول على الطلاق من زوجته السابقة. لكن الحياة لم تنجح مع عائلة جديدة. هذه القصة في وقت واحد متحمس جميع موسكو. يحلم الكونت Orlov-Davydov من الابن. كانت ماريا تبلغ من العمر 50 عامًا ، لكنها أخبرت زوجها أنها تتوقع طفلاً. استفادت من رحيل زوجها ، وأخذت طفلاً حديث الولادة من الملجأ وأخرجته بنفسها. ولكن كان هناك رجل ، بعد أن علم بكل شيء ، أبلغ العد. جرت محاكمة فاضحة ، أعقبها نفس الاهتمام الذي كانت تتبعه تقارير ساحات القتال في الحرب العالمية الأولى. فازت الممثلة ، التي أصبحت كونتيسة ، في هذه العملية ، ولكن بعد ذلك غادرت المكان ، وتقاعدت في مزرعتها بالقرب من موسكو. كانت شخصًا لطيفًا وممتنًا. ترك المسرح ، ماري بوارت العمل الخيري ، وساعد الممثلين المسنين. بحلول ذلك الوقت ، كانت الأمور غاضبة من صديقتها العظيمة ، الشخصية المسرحية ميخائيل لينتوفسكي. تمكنت من مساعدته ، أنقذ من الخراب الكامل ، ساهم في علاجه. *** بعد الثورة ، صودرت الحوزة ، ودمرت شقة موسكو ، وتركت دون مسكن وسبل عيش. لم يكن يحق لها الحصول على معاش تقاعدي حكومي ، لأنها كانت بمثابة كونتيسة سابقة. نجت من بيع الحلي ، نفس البورسلان ، والشمع ، والبجعات السليلويدية التي أعطاها لها المشجعون ذات يوم. فقط بفضل العريضة المتزايدة للحكومة السوفياتية فسيفولود مايرهولد وليونيد سوبينوف ، الذين وصفوا بالتفصيل مزاياها في الفن المسرحي ، حصلت ماريا بوارت على معاش صغير. كان مصير عشاقها مأساوياً بعد الثورة. كلاهما تمكن من الذهاب إلى الخارج. في المنفى ، خدم الكونت أورلوف دافيدوف في وقت من الأوقات كسائق في كيرنسكي. توفي في الخارج ، ولا يحاول العودة إلى وطنه. ولكن هذه المحاولة قام بها الأمير دولغوروكوف. لقد عبر الحدود بطريقة غير مشروعة ، ولكن تم القبض عليه وإطلاق النار عليه. توفيت ماري بويرت عام 1933 عن عمر يناهز 69 عامًا. قليل من الناس يعرفون عنها الآن ، إلا إذا كانوا من عشاق الرومانسيات الكبار. ولكن على الرغم من أن اسمها يكاد يكون منسيًا ، إلا أنه ، لحسن الحظ ، لا يمكن أن يقال عن رواياتها الجميلة. ربما لن تجد مغنيًا للرومانسيات ، الذي لن تحتوي ذخيرته على أعمال ماريا بوارت.

كلمات وموسيقى ماريا بوارت






قادت المنزل ... القمر ذو القرنين




رمي حجاب وردي عبر السماء

ويبتلع ، ويبحث عن مكان ما في المسافة ،





أوه ، إذا لم أكن قد استيقظت مرة أخرى ...

1901

يؤديها علاء بيانوفا

قام مؤلف الفيلم بأداء الرومانسية في المسرحية بناءً على مسرحية أ. ن. بليشيف "في دوره". وكان في ذخيرة كيتو Japaridze.

هناك رومانسيات معروفة لماريا بوارت لكلماتها "Swan Song" ، "أنا لا أريد أن أموت" ، وأيضًا لموسيقى الملحنين الآخرين: "لا ، لا أقول كلمة حاسمة" (B.V. Grodzky ، G.K. Kozachenko) ، "Lush Blossomed" قد تشرق الورود بجمال "(A.N. Alferaki، G.A. Kozachenko).

علاء بيانوفا

الخيار نفسه موجود في مجموعة Keto Japaridze (1901-1968). على قرص Pelagia (FeeLee Records ، 2003) وفي عدد من مصادر الفن الأخرى. 9:"رمي الحجاب الوردي".

بيلاجيا تغني مع لقطات من فيلم "المناورة التركية"

ماريا ياكوفليفنا بوارت  (1864 - بعد 1918)

بالأمس نشرت في مذكراتي وظيفة عن رواية ماريا بوارت "أغنية البجعة" ، التي قيل فيها بالتفصيل عن حياتها وتاريخ إنشاء الرومانسيات. إذا نظر شخص ما أولاً إلى هذا المنشور وكان مهتمًا ، فيرجى البحث في قسم "الموسيقى الرجعية" والعثور على منشور في الرومانسية "Swan Song".


خيارات (2)

1. اضطررت إلى المنزل

الكلمات والموسيقى التي كتبها M. Poiret

كنت أقود السيارة إلى المنزل ، كانت روحي ممتلئة
غير واضح لها ، بعض السعادة الجديدة.
بدا لي أن كل شخص لديه مثل هذا المصير ،
نظروا إلي بلطف جدا.

كنت أقود المنزل ... قمر \u200b\u200bذو قرنين
نظرت إلى نوافذ عربة مملة.
الانجيل البعيد من الدعوة الصباح
غنى في الهواء كسلسلة رقيقة.

قادت المنزل من خلال الحجاب الوردي.
استيقظ الفجر الجميل بتكاسل
ويبتلع ، ويبحث عن مكان ما في المسافة ،
استحموا في الهواء الصافي.

كنت أقود السيارة إلى المنزل ، كنت أفكر فيك
حريصة على تفكيري وكان مرتبك وممزق.
لمست بلدي غفوة حلوة عيني.
أوه ، إذا لم أكن قد استيقظت مرة أخرى ...

في رأيي أفضل أداء. تغني رادا فولشانينوفا

2. اضطررت إلى المنزل

كنت أقود السيارة إلى المنزل ... كانت روحي ممتلئة
غير واضح لمعظم السعادة الجديدة بطريقة أو بأخرى.
بدا لي أن كل شخص لديه مثل هذا المصير ،
نظروا إلي بلطف جدا.

قادت المنزل ... عزيزي القمر
نظرت إلى نوافذ عربة مملة.
الانجيل البعيد من الدعوة الصباح
غنى في الهواء كسلسلة رقيقة.

رمي الحجاب الوردي ، جمال الفجر
استيقظت بتكاسل
وابتلاع تسعى في مكان ما على بعد ،
في الهواء واضح استحم.

كنت أقود السيارة إلى المنزل ... كنت أفكر فيك!
فكري القلق كان مرتبك وممزق.
لمست بلدي غفوة حلوة عيني.
آه ، إذا لم أكن قد استيقظت مرة أخرى!

كنت أقود المنزل ... قمر \u200b\u200bذو قرنين
  نظرت إلى نوافذ عربة مملة.
  الانجيل البعيد من الدعوة الصباح
  غنى في الهواء مثل سلسلة العطاء ...

رمي الحجاب الوردي
  استيقظ الفجر الجميل بتكاسل
  ويبتلع ، ويبحث عن مكان ما في المسافة ،
  في الهواء واضح استحم.

كنت أقود السيارة إلى المنزل ، كنت أفكر فيك
  فكري القلق كان مرتبك وممزق.
  لمست بلدي غفوة حلوة عيني.
  أوه ، إذا لم أستيقظ مرة أخرى.

كتب هذه الرومانسية الجميلة من قبل رجل يشعر بعمق بجمال العالم من حوله. في كل كلمة من كلماته ، تشعر بالحنان والإثارة والرغبة في مقابلة أحد أفراد أسرته. وقد كتبتها الممثلة والمغنية رومان بوار.
   من هي ماريا ماريا؟ ولماذا لا يعرف الكثير عن تاريخ هذه الرومانسية ومنشئها؟
  جئت عبر مقال من أولغا Konodyuk نشرت على صفحات مدرسة Life.ru
  سوف نتعرف على قصة الحياة الصعبة لهذه المرأة ، ماريا بوارت.

لم تتزوج ماريا بوارت ماروسيا من إرادتها الحرة. كان الأقرباء في عجلة من أمرهم لربط العروس البالغة من العمر 16 عامًا على العريس "الناجح" ، المهندس ميخائيل سفيشنيكوف. كان عمره 50 عامًا تقريبًا. ترشيحه يناسب الجميع. خاصة الأخوات الأكبر سنا ماري - يوجين وألكساندر ، اللذين ما زالا غير قادرين على العثور على العريس.
  سواء كانت غير جذابة. ماريا دائما إزعاجهم. شقراء قصيرة نحيلة بعيون زرقاء. الجمال! علاوة على ذلك ، كما اتضح ، موهوب. تغني بشكل جيد ، تكتب الشعر ... ماريا بوريت ولدت في موسكو في 4.01.1863 (منذ 145 عامًا) ، وكانت الطفلة السابعة في الأسرة. تحلم ماروسيا بالفرار من المنزل كطفل. توفيت والدتها ، جوليا أندريفنا تاراسينكوفا ، ابنة مصنعي الملابس ، عندما كانت في الثامنة من عمرها. توفي الأب ، جاكوب بوارت ، وهو فرنسي أسس مدرسة للجمباز والمبارزة في موسكو ، في مبارزة منذ عدة سنوات.
الآن ماريا لم يعد من الممكن أن تعقد هنا. وأصر العم الذي عاش في أسرته على زواج ابنة أخته. منذ البداية ، كان يعارض قبول ماريا في المعهد الموسيقي ، حيث كانت تحلم بتعلم الغناء. لكن الفتاة ، لحسن الحظ ، كانت لها شخصية ثابتة وعنيدة. بالنسبة إلى حجج الزوج القديم ، الذي دعم أقارب الزوجة في كل شيء ، عبست ماريا وطالبت بعدم طلب المستحيل منها. قال العم والزوج إنه إذا لم تستمع ماريا إليهما ، فسوف يحرمنها من مركزها في المجتمع (وهو ما لم تكن قد حصلت عليه بالفعل في ذلك الوقت) ، وهو مهر (أعطوه عشرة آلاف روبل من أجلها!) وحتى أرسلها ... إلى منزل مجنون. لم تجد الشابة مكانًا لنفسها من السخط ، فبكت أو ضحكت. لكن الأقارب لم يمزحوا. وسرعان ما وجد هذا المخلوق ، الشاب وعديم الخبرة في الشؤون اليومية ، نفسه في جناح المستشفى برأسه المقطوع. بعد ذلك ، ساعدها شقيق صديقتها ، وهو رجل أعمال معروف في موسكو ميخائيل فالنتينوفيتش لينتوفسكي ، في تحرير نفسها من هذا الجحيم. دعا بمودة ماريا "لافروشكا" ، وانفجرت في البكاء مع العار "لزيها" ... ماريا بوارت (اسم المسرح "Marusina") لعبت في مسرح Lentovsky لمدة 10 سنوات. انها تؤدي ببراعة في جميع operetki. كانت تنبض بالحياة والبهجة على المسرح ، غنتها الشهيرة ، مما دفع جماهيرها إلى الجنون. هل كان بإمكانه أن يقترح أن لافروشكا ، بعد أن أصبح غنيًا ومشهورًا ، سوف يدعمه ماليًا لبقية حياته ، ولا يدخر المال ولا المجوهرات باهظة الثمن. سرعان ما نشرت على صفحات صحيفة "New time" قصائدها الأولى. ابتهجت ماري كطفل. وفي تسارسكوي سيلو ، تلقت ماريا بوارت ، بصفتها مؤدية للروايات الرومانسية ، حماسة من قبل الجمهور. لها الرومانسية سوان سونغ يصبح على الفور معروفا. بحلول ذلك الوقت ، كانت ماريا ياكوفليفنا تلعب بالفعل على مسرح الإسكندرية. تبلغ من العمر 35 عامًا ، وهي مليئة بالأمل والرغبات. كان الوقت أروع من حياتها. ماريا في الحب. معجبها هو الأمير بافيل ديمترييفيتش دولغوروكوف. كلاهما ذكي ، جميل. في عام 1898 ، أنجبت ماريا بوريت ابنة تدعى تاتيانا. الشيء الوحيد الذي طغى على حياتها هو عدم القدرة على الزواج من الأمير. لم يوافق زوجها السابق على الطلاق. مريم نفسها تذهب إليه ، تقنعه ، لكنه لا يرحم. الرجل العجوز سفيشنيكوف ، الذي استقر في دير ، ليس بعيدًا عن ترينتي - سرجيوس لافرا ، يعرض على ماريا ياكوفليفنا أن تكتب ابنتها باسمه الأخير. ورثت تاتيانا فقط والدها الذي طلب منه بوريت دخول الفتيات في المعمودية في المقياس. بعد 10 سنوات ، توترت علاقة ماريا بوارت مع الأمير ، ولا يوجد حب ودفء سابقان. ماريا وابنتها تنتقل إلى موسكو. تحلم بخلق مسرحها الخاص. لكن ماريا ياكوفليفنا لم يكن لديها المعرفة اللازمة لمثل هذا الشيء ، مساعد مخلص ونشط ، مثل Lentovsky. إنها تدخل مسرح مالي وتستمر في المشاركة في الحفلات الموسيقية. غنت ماريا بوريت الرومانسية ، بما في ذلك مؤلفاتها الخاصة. من بينها الرومانسية "كنت أقود السيارة إلى المنزل ، كنت أفكر فيك ..." (1901).

يلتقط مغنون آخرون الرومانسية ، وهو الآن مشهور بالفعل. إنها تريد أن تفعل شيئا ، التصرف. تشعر ماري أنفاس وقت جديد. مع الحفلات الخيرية ، تذهب إلى الشرق الأقصى ، حيث خاضت الحرب الروسية اليابانية (1904-1905). تمكن من كتابة الشعر والمراسلات. في عام 1904 ، عادت ماريا إلى موسكو برغبة كبيرة في مخاطبة الجمهور بقصائد جديدة. قريبا جدا ، سوف يرسل مصير ماريا ياكوفليفنا اختبار جديد. في موسكو ، التقت بالكونت ، عضو مجلس الدوما ، وهو مالك ثري ، أليكسي أناتوليفيتش أورلوف-دافيدوف. ظنت أنها كانت في الحب. أو ربما كان الشعور بالوحدة يقترب منها ... زوج ماريا السابق توفي في ذلك الوقت. ترك أورلوف-ديديفوف زوجته ، البارونة دي ستال ، تاركًا ثلاثة أطفال. لسوء الحظ ، فإن ابنه وريث المستقبل لثروته كلها كان مريضا بشكل خطير. مريم تعد بأن تلد وريثا. عمرها 50 عامًا ، لكن العدد يؤمن بأوهامها. وبمجرد أن أعلنت لزوجها أنها تتوقع رضيعًا ... ولدت أليكسي الصغيرة ، التي سميت باسم والده ، قبل وصول الكونت من رحلة عمل طويلة. عرفت دائرة ضيقة فقط من الناس أن ماري بوارت أخذت الطفل في أحد الملاجئ. لكن السلام في أسرهم كان قصير الأجل. اكتشف الرجل "اللطيف" سر ماريا ياكوفليفنا وبدأ بالابتزاز إما العد أو الكونتيسة ، مطالبين في مقابل صمت المال. كتب العديد من الباحثين عن مصير المغني الغريب أنه كان نوعًا من الإضافات Karl Laps. يزعم ، أقنع في وقت لاحق العد لبدء دعوى في المحكمة ضد زوجته. قبل فترة طويلة من المحاكمة ، همس أورلوف-ديديفوف لزوجته: "ماشا ، لا تقلق. كل شيء سيكون على ما يرام. لن أندم على أي أموال أو اتصالات لهذا ". وكانت ، كما هو الحال دائمًا ، تؤمن بسذاجة. ثم جاء هذا اليوم المؤسف. عندما اقتربت من المحكمة ، سمعت الكلمات: "نحن نحبك! نحن معكم! "لكن ماري بوارت خفضت رأسها فقط. ولكن بعد ذلك ، سمع صوت صفير ، وبدا صوت شخص قريب جدًا: "احتيال! أنت الكونتيسة ماروسيا! لقد تغلبت على الملايين! "عندما علمت أن المدعية في قضيتها كانت كونت أورلوف-دافيدوف ، فقدت ماريا بوريت وعيه تقريبًا. بالكاد سمعت ما يتحدثون عنه في القاعة. لم تصدق ماريا ياكوفليفنا أن زوجها ، على الإطلاق ، وصفها بأنها "مغامر ، مغرور أراد الزحف إلى المجتمع الراقي!". وذكر على الفور أن زوجها الأول أرسلها إلى منزل مجنونة لشخصية لا تطاق. ماريا لم تلجأ إلى كلماته ، بدت وكأنها تحجرت. فكرت أنها لم تطمح أبدًا إلى الثروة ، ولم تنجذب إلى ألقابه. لقد أرادت الحب والسعادة ... ونتيجة لمحاكمة طويلة ، برأت المحكمة بوارت ، وتم أخذ الطفل من قبل والدته ، الفلاح آنا أندريفا. من يدري ما الذي سيشعرون به حول هذا الحدث الفاضح في المدينة ، إن لم يكن لأحداث عام 1917 التي غيرت حياة المشاركين في هذه الدراما. هرب الزوج السابق لماريا بوارت ، أورلوف دافيدوف ، إلى الخارج. في عام 1927 ، تم إطلاق النار على بافل دولغوروكوف. حول البلاشفة شقة ماريا بوارت في سانت بطرسبرغ إلى أنقاض. تم رفض تقاعد الفنان السابق للمسارح الإمبراطورية ، وحتى الكونتيسة Orlova-Davydova. بعد مرور بعض الوقت ، وبناءً على طلب V. Meyerhold و L. Sobinov و Yu. Yuryev ، حصلت ماريا ياكوفليفنا على معاش شخصي. انتقلت إلى موسكو. ماريا Yakovlevna Poiret في السبعينيات من عمرها لم تشتكي من الحياة. وباعتبارها تعيش في فقر ، باعت الحلي بأعجوبة وبعض الأشياء لشراء محلات البقالة وقهوة Poiret المحببة ، والتي كانت تشربها دائمًا من فنجان خزفي. توفيت الممثلة في أكتوبر 1933. نسي اسمها بسرعة. لكن ذكرى الكثيرين بقيت رومانسية ماريا بوارت ، التي تحبها وتحزن قلب المرأة ...

ذهبت إلى المنزل ، كان الروح ...

كلمات وموسيقى ماريا بوارت

قادت المنزل ... القمر ذو القرنين

رمي حجاب وردي عبر السماء
   ويبتلع ، ويبحث عن مكان ما في المسافة ،

   أوه ، إذا لم أكن قد استيقظت مرة أخرى ...

قام مؤلف الفيلم بأداء الرومانسية في المسرحية بناءً على مسرحية أ. ن. بليشيف "في دوره". وكان في ذخيرة كيتو Japaridze. هناك رومانسيات معروفة لماريا بوارت لكلماتها "Swan Song" ، "أنا لا أريد أن أموت" ، وأيضًا لموسيقى الملحنين الآخرين: "لا ، لا أقول كلمة حاسمة" (B.V. Grodzky ، G.K. Kozachenko) ، "Lush Blossomed" قد تشرق الورود بجمالها "(A.N. Alferaki، G.A. Kozachenko).

مختارات الرومانسية الروسية. العصر الفضي. / شركات ، مقدمة. والتعليق. ف. كالوجينا. - م: الناشر ايكسمو ، 2005


  الخيار نفسه موجود في مجموعة Keto Dzhaparidze (1901-1968) (العيون السوداء: الرومانسية الروسية القديمة - M .: Exmo Publishing House ، 2004.). على قرص Pelagia (FeeLee Records ، 2003) وفي عدد من مصادر الفن الأخرى. 9: "رمي الحجاب الوردي".

ماريا ياكوفليفنا بوارت  (1864 - بعد 1918)

ظلال الماضي: الرومانسيات القديمة. للصوت والغيتار / شركات. A.P. Pavlinov، T.P. Orlova. - SPB: الملحن سانت بطرسبرغ ، 2007.

خيارات (2)

1. اضطررت إلى المنزل

الكلمات والموسيقى التي كتبها M. Poiret

كنت أقود السيارة إلى المنزل ، كانت روحي ممتلئة
   غير واضح لها ، بعض السعادة الجديدة.
   بدا لي أن كل شخص لديه مثل هذا المصير ،
   نظروا إلي بلطف جدا.

كنت أقود المنزل ... قمر \u200b\u200bذو قرنين
   نظرت إلى نوافذ عربة مملة.
   الانجيل البعيد من الدعوة الصباح
   غنى في الهواء كسلسلة رقيقة.

قادت المنزل من خلال الحجاب الوردي.
   استيقظ الفجر الجميل بتكاسل
   ويبتلع ، ويبحث عن مكان ما في المسافة ،
   استحموا في الهواء الصافي.

كنت أقود السيارة إلى المنزل ، كنت أفكر فيك
   حريصة على تفكيري وكان مرتبك وممزق.
   لمست بلدي غفوة حلوة عيني.
   أوه ، إذا لم أكن قد استيقظت مرة أخرى ...

خذ قلبي إلى مسافة الرنين ...: الرومانسيات الروسية والأغاني مع الملاحظات / شركات. إيه كوليسنيكوفا. - م: الأحد ؛ أوراسيا + ، نورث ستار + ، 1996.

2. اضطررت إلى المنزل

كنت أقود السيارة إلى المنزل ... كانت روحي ممتلئة
   غير واضح لمعظم السعادة الجديدة بطريقة أو بأخرى.
   بدا لي أن كل شخص لديه مثل هذا المصير ،
   نظروا إلي بلطف جدا.

قادت المنزل ... عزيزي القمر
   نظرت إلى نوافذ عربة مملة.
   الانجيل البعيد من الدعوة الصباح
   غنى في الهواء كسلسلة رقيقة.

رمي الحجاب الوردي ، جمال الفجر
   استيقظت بتكاسل
   وابتلاع تسعى في مكان ما على بعد ،
   في الهواء واضح استحم.

كنت أقود السيارة إلى المنزل ... كنت أفكر فيك!
   فكري القلق كان مرتبك وممزق.
   لمست بلدي غفوة حلوة عيني.
   آه ، إذا لم أكن قد استيقظت مرة أخرى!

روائع الرومانسية الروسية / إد. N.V. Abelmas. - M: LLC "دار النشر AST" ؛ دونيتسك: "Stalker" ، 2004. - (Songs for the Soul). ، التوقيع: موسيقى لمؤلف غير معروف ، كلمات M. Poiret.

ملاحظات البيانو (6 أوراق):

Kulev V.V. ، Takun F.I. Golden Collection of Russian Russian. رتبت للصوت يرافقه البيانو (الغيتار). م: الموسيقى المعاصرة ، 2003.

كنت أقود السيارة إلى المنزل ، كانت روحي ممتلئة

غير واضح لها ، بعض السعادة الجديدة.

بدا لي أن كل شخص لديه مثل هذا المصير ،

نظروا إلي بلطف جدا.

كنت أقود المنزل ... قمر \u200b\u200bذو قرنين

نظرت إلى نوافذ عربة مملة.

الانجيل البعيد من الدعوة الصباح

غنى في الهواء مثل سلسلة العطاء ...

رمي الحجاب الوردي

استيقظ الفجر الجميل بتكاسل

ويبتلع ، ويبحث عن مكان ما في المسافة ،

في الهواء واضح استحم.

كنت أقود السيارة إلى المنزل ، كنت أفكر فيك

فكري القلق كان مرتبك وممزق.

لمست بلدي غفوة حلوة عيني.

أوه ، إذا لم أستيقظ مرة أخرى

(ماريا بوارت ، 1901)

كيف قامت المجاملة الكونتيسة ماروسيا بتمجيد اسمها الأخير؟ ماريا بوارت

نسي اسمها بسرعة. لكن ذكرى الكثيرين بقيت رومانسية ماريا بوارت ، التي تحبها وتحزن قلب المرأة ...

لم تتزوج ماروسيا من إرادتها الحرة. كان الأقرباء في عجلة من أمرهم لربط العروس البالغة من العمر 16 عامًا على العريس "الناجح" ، المهندس ميخائيل سفيشنيكوف. ليس صغيرا ، ما يقرب من 50 سنة ، ولكن متواضعة ومحترمة. ترشيحه يناسب الجميع. خاصة الأخوات الأكبر سناً ماريا وإوجين وألكساندر ، الذين ما زالوا غير قادرين على إيجاد العريس لأنفسهم.

سواء كانت كبيرة الحجم وبدون تعبير عن وجوههم. ماريا دائما إزعاجهم. شقراء قصيرة نحيلة بعيون زرقاء. كل ما في الأم ، نفس الجمال! علاوة على ذلك ، كما اتضح ، موهوب. يغني جيدا ، يكتب الشعر ...

وُلدت ماريا بوارت في موسكو في 4.01.1863 (منذ 145 عامًا) ، وكانت الطفلة السابعة في الأسرة. تحلم ماروسيا بالفرار من المنزل كطفل. توفيت والدتها ، جوليا أندريفنا تاراسينكوفا ، ابنة مصنعي الملابس ، عندما كانت في الثامنة من عمرها. توفي الأب ، جاكوب بوارت ، وهو فرنسي أسس مدرسة للجمباز والمبارزة في موسكو ، في مبارزة منذ عدة سنوات.

الآن ماريا لم يعد من الممكن أن تعقد هنا. وأصر العم الذي عاش في أسرته على زواج ابنة أخته. منذ البداية ، كان يعارض قبول ماريا في المعهد الموسيقي ، حيث كانت تحلم بتعلم الغناء. لكن الفتاة ، لحسن الحظ ، كانت لها شخصية ثابتة وعنيدة. بالنسبة إلى حجج الزوج القديم ، الذي دعم أقارب الزوجة في كل شيء ، عبست ماريا وطالبت بعدم طلب المستحيل منها.

قال العم والزوج إنه إذا لم تستمع ماريا إليهما ، فسيحرمانها من موقعها في المجتمع (وهو ما لم تكن قد حصلت عليه بالفعل في ذلك الوقت) ، وهو مهر (أعطوه عشرة آلاف روبل من أجلها!) وحتى أرسلها ... إلى منزل مجنون. لم تجد الشابة مكانًا لنفسها من السخط ، فبكت أو ضحكت. لكن الأقارب لم يمزحوا. وسرعان ما وجد هذا المخلوق ، الشاب وعديم الخبرة في الشؤون اليومية ، نفسه في جناح المستشفى برأسه. بعد ذلك ، ساعدها شقيق صديقتها ، وهو رجل أعمال معروف في موسكو ميخائيل فالنتينوفيتش لينتوفسكي ، على تحرير نفسها من هذا الجحيم. ودعا بمودة ماريا "لافروشكا" ، وانفجرت في البكاء مع العار "لها الزي" ...

في مسرح Lentovsky ، لعبت ماريا Poiret (اسم المسرح "Marusina") لمدة 10 سنوات. انها تؤدي ببراعة في جميع operetki. كانت تنبض بالحياة والبهجة على المسرح ، غنتها الشهيرة ، مما دفع جماهيرها إلى الجنون. هل كان يمكن أن يقترح بعد ذلك أن لافروشكا ، الذي أصبح غنيًا ومشهورًا ، سيدعمه ماليًا حتى نهاية حياته ، ولا يدخر المال ولا مجوهراته باهظة الثمن.

سرعان ما نشرت على صفحات صحيفة "New time" قصائدها الأولى. ابتهجت ماري كطفل. وفي تسارسكوي سيلو ، تلقت ماريا بوارت ، بصفتها مؤدية للروايات الرومانسية ، حماسة من قبل الجمهور. لها الرومانسية سوان سونغ يصبح على الفور معروفا. بحلول ذلك الوقت ، كانت ماريا ياكوفليفنا تلعب بالفعل على مسرح الإسكندرية. تبلغ من العمر 35 عامًا ، وهي مليئة بالأمل والرغبات. كان الوقت أروع من حياتها. ماريا في الحب. معجبها هو الأمير بافيل ديمترييفيتش دولغوروكوف. كلاهما ذكي ، جميل.

في عام 1898 ، أنجبت ماريا بوريت ابنة تدعى تاتيانا. الشيء الوحيد الذي طغى على حياتها هو عدم القدرة على الزواج من الأمير. لم يوافق زوجها السابق على الطلاق. مريم نفسها تذهب إليه ، تقنعه ، لكنه لا يرحم. الرجل العجوز سفيشنيكوف ، الذي استقر في دير ، ليس بعيدًا عن ترينتي - سرجيوس لافرا ، يعرض على ماريا ياكوفليفنا أن تكتب ابنتها باسمه الأخير. لقد ورثت تاتيانا ميراث والدها الذي طلب منه بوريت الدخول في مقياس الفتاة في المعمودية.

بعد 10 سنوات ، توترت علاقة ماريا بوارت مع الأمير ، ولا يوجد حب ودفء سابقان. ماريا وابنتها تنتقل إلى موسكو. تحلم بخلق مسرحها الخاص. لكن ماريا ياكوفليفنا لم يكن لديها المعرفة اللازمة لمثل هذا الشيء ، مساعد مخلص ونشط ، مثل Lentovsky. إنها تدخل مسرح مالي وتستمر في المشاركة في الحفلات الموسيقية. غنت ماريا بوريت الرومانسية ، بما في ذلك مؤلفاتها الخاصة. من بينها الرومانسية "كنت أقود السيارة إلى المنزل ، كنت أفكر فيك ..." (1901). يلتقط مغنون آخرون الرومانسية ، وهو الآن مشهور بالفعل.

إنها تريد أن تفعل شيئا ، التصرف. تشعر ماري أنفاس وقت جديد. مع الحفلات الخيرية ، تذهب إلى الشرق الأقصى ، حيث خاضت الحرب الروسية اليابانية (1904-1905). تمكن من كتابة الشعر والمراسلات. في عام 1904 ، عادت ماريا إلى موسكو برغبة كبيرة في مخاطبة الجمهور بقصائد جديدة.

قريبا جدا ، سوف يرسل مصير ماريا ياكوفليفنا اختبار جديد. في موسكو ، التقت بالكونت ، عضو مجلس الدوما ، وهو مالك ثري ، أليكسي أناتوليفيتش أورلوف-دافيدوف. ظنت أنها كانت في الحب. أو ربما كان الشعور بالوحدة يقترب منها ... زوج ماريا السابق توفي في ذلك الوقت. ترك أورلوف-ديديفوف زوجته ، البارونة دي ستال ، تاركًا ثلاثة أطفال. لسوء الحظ ، فإن ابنه وريث المستقبل لثروته كلها كان مريضا بشكل خطير. مريم تعد بأن تلد وريثا. عمرها 50 عامًا ، لكن العدد يؤمن بأوهامها. وبمجرد أن أعلنت لزوجها أنها تتوقع طفلاً ...

ولد أليكس الصغير ، الذي سمي على اسم والده ، لدى وصول العد من رحلة طويلة. عرفت دائرة ضيقة فقط من الناس أن ماري بوارت أخذت الطفل في أحد الملاجئ. لكن السلام في أسرهم كان قصير الأجل. اكتشف الرجل "اللطيف" سر ماريا ياكوفليفنا وبدأ بالابتزاز إما العد أو الكونتيسة ، مطالبين في مقابل صمت المال.

كتب العديد من الباحثين عن مصير المغني الغريب أنه كان نوعًا من الإضافات Karl Laps. يزعم ، أقنع في وقت لاحق العد لبدء دعوى في المحكمة ضد زوجته. قبل فترة طويلة من المحاكمة ، همس أورلوف-ديديفوف لزوجته: "ماشا ، لا تقلق. كل شيء سيكون على ما يرام. لن أندم على أي أموال أو اتصالات لهذا ". وكانت ، كما هو الحال دائمًا ، تؤمن بسذاجة.

ثم جاء هذا اليوم المؤسف. عندما اقتربت من المحكمة ، سمعت الكلمات: "نحن نحبك! نحن معكم! "لكن ماري بوارت خفضت رأسها فقط. ولكن بعد ذلك ، سمع صوت صفير ، وبدا صوت شخص قريب جدًا: "احتيال! أنت الكونتيسة ماروسيا! امتلكت الملايين!

عندما علمت أن المدعية في قضيتها كانت كونت أورلوف-دافيدوف ، فقدت ماري بوريت وعيه تقريبًا. بالكاد سمعت ما يتحدثون عنه في القاعة. لم تصدق ماريا ياكوفليفنا أن زوجها ، على الإطلاق ، وصفها بأنها "مغامر ، مغرور أراد الزحف إلى المجتمع الراقي!". وذكر على الفور أن زوجها الأول أرسلها إلى منزل مجنونة لشخصية لا تطاق. ماريا لم تلجأ إلى كلماته ، بدت وكأنها تحجرت. فكرت أنها لم تطمح أبدًا إلى الثروة ، ولم تنجذب إلى ألقابه. لقد أرادت الحب والسعادة ... ونتيجة لمحاكمة طويلة ، برأت المحكمة بوارت ، وتم أخذ الطفل من قبل والدته ، الفلاح آنا أندريفا.

من يدري ما الذي سيشعرون به حول هذا الحدث الفاضح في المدينة ، إن لم يكن لأحداث عام 1917 التي غيرت حياة المشاركين في هذه الدراما. هرب الزوج السابق لماريا بوارت ، أورلوف دافيدوف ، إلى الخارج. في عام 1927 ، تم إطلاق النار على بافل دولغوروكوف. حول البلاشفة شقة ماريا بوارت في سانت بطرسبرغ إلى أنقاض. تم رفض تقاعد الفنان السابق للمسارح الإمبراطورية ، وحتى الكونتيسة Orlova-Davydova.

بعد مرور بعض الوقت ، وبناءً على طلب V. Meyerhold و L. Sobinov و Yu. Yuryev ، حصلت ماريا ياكوفليفنا على معاش شخصي. انتقلت إلى موسكو. ماريا Yakovlevna Poiret في السبعينيات من عمرها لم تشتكي من الحياة. وباعتبارها تعيش في فقر ، باعت الحلي بأعجوبة وبعض الأشياء لشراء محلات البقالة وقهوة Poiret المحببة التي كانت تشربها دائمًا من فنجان من البورسلين.

توفيت الممثلة في أكتوبر 1933. نسي اسمها بسرعة. لكن ذكرى الكثيرين بقيت رومانسية ماريا بوارت ، التي تحبها وتحزن قلب المرأة ...