كيف يتم تشكيل جميع الأزمنة في اللغة الإنجليزية. يتوتر في اللغة الإنجليزية

أمامك جدول الأزمنة الإنجليزية مع أمثلة والترجمة. للراحة ، في كل جملة ، يتم تسليط الضوء على أهم النقاط التي يجب الانتباه إليها. يشير هذا إلى الأفعال المساعدة ، والنهايات ، وكذلك مؤشرات زمن معين. يتيح جدول الأزمنة الإنجليزية مع الأمثلة تحليل استخدام كل زمن بفضل العمود "استعمال".

جدول الأزمنة الإنجليزية مع الأمثلة والترجمة

أنصحك بالانتقال فورًا إلى تجميع مقترحاتك الخاصة في كل مرة. سيسمح لك ذلك بالتذكر بشكل أفضل والبدء في التقديم جدول يتوتر اللغة الإنجليزية مع أمثلة والترجمة.

هل تريد قضاء المزيد من الوقت في كل قاعدة؟ نحن نقدم دورة اللغة الإنجليزية العامة في مدرستنا! يمكنك التسجيل ببساطة عن طريق الاتصال بـ Skype الإنكليزية بطلاقة 24

• خلف
• إلى الأمام

ليس لديك الحق لكتابة التعليقات

لقد طرح المبتدئين لتعلم لغة شكسبير أو مواصلة دراستهم السؤال مرارًا وتكرارًا: "كم عدد الأزمنة الموجودة في اللغة الإنجليزية؟" اليوم ، الخلافات والخلافات حول الكمية لا تهدأ. والمشكلة كلها أننا ، المتحدثين بالروسية ، نعتبرهم في الماضي والحاضر والمستقبل ، و "الإخوة" الذين يتحدثون الإنجليزية نسميهم ظلال.

تقدم الكتب المرجعية المختلفة تعريفات عديدة لهذه الظاهرة النحوية ، ولكن جميعها متشابهة في أن الأزمنة الإنجليزية هي طريقة للتعبير عن الأفعال مع الإشارة إلى فترة الدورة ، وكلها مبنية على أساس تغيير أشكال الفعل . يمكن التعبير عن الإجراءات بالصوت النشط (الصوت النشط) والصوت المنفعل (الصوت المبني للمجهول). إنها الأولى التي سننظر فيها في هذه المقالة.

أزمنة الفعل الإنجليزي - التشكيل والاستخدام

من الأفضل أن تبدأ دراسة هذه الفئة بفهم الجوهر كله. لذلك ، كما هو الحال في اللغة الروسية ، هناك ثلاثة أزمنة في اللغة الإنجليزية: الحاضر (الحاضر) والماضي (الماضي) والمستقبل (المستقبل - على الرغم من أن العديد من النحاة يسمونه أيضًا الظل). كل قسم من هذه الأجزاء له فئات فرعية ، قواعد الاستخدام والتشكيل التي تسبب صعوبات.

الجدول: تكوين الأزمنة في اللغة الإنجليزية

تعرفنا على التعليم ، حان الوقت للانتقال إلى الاستخدام. هنا يأتي الجزء الأصعب. إذا تم تدريب التعليم وحفظه مرتين أو ثلاث مرات ، فسيكون استخدامه مربكًا أكثر فأكثر. ضع في اعتبارك الأزمنة الإنجليزية مع أمثلة حسب المجموعات الفرعية.

تعكس المجموعة غير المحددة (البسيطة) إجراءات فردية مشتركة. المستمر (التقدمي) يؤكد على مدة العملية ، وكذلك الكمال المستمر. يكمن اختلافهم في حقيقة أن الثانية ، على الرغم من المدة ، انتهت أو ستنتهي بلحظة معينة. لكن المجموعة المثالية تستخدم لوصف حدث مكتمل أو سيتم الانتهاء منه.

كل هذا الوصف تقريبي ، كل منها يحتاج إلى دراسة ، والعمل ، والمقارنة بشكل منفصل ، وبعد ذلك يمكنك الانتقال بسهولة إلى مستوى جديد ، لتوضيح الموقف قليلاً ، دعنا ننظر إلى النماذج المؤقتة في الجدول.

الجدول: استخدام الأزمنة الإنجليزية

قواعد الأزمنة في اللغة الإنجليزية واسعة جدًا ، وهذا هو السبب في أن هذا الجدول لا يكفي لفهم ومعرفة أين هو. من الأفضل دراسة كل منها على حدة ، ثم في مجمع.

في بعض الأحيان يكون من الصعب حقًا فهم ما إذا كان الإجراء قد استمر أو انتهى ، في الماضي أو في الوقت الحاضر. لكن كل شيء يتم تعلمه في الممارسة. هذا هو السبب في أنه يوصى بدراسة أزمنة اللغة الإنجليزية بأمثلة لا توضح طريقة التكوين والاستخدام فحسب ، بل تُظهر أيضًا مواقف نموذجية للاستخدام.

تذكر ، عند اختيار زمن الفعل في اللغة الإنجليزية ، اتبع المخطط التالي .

1. تحديد ما إذا كان الإجراء يشير إلى الماضي أو الحاضر أو ​​المستقبل (الحاضر ، الماضي ، المستقبل)
2. افهم: ما تراه أو ما تعرفه.
3. إذا كنت تعرف بالضبط عن الحدث (بغض النظر عن المكان) ، فإن Simple.
4. إذا رأيت ، إذن: الإجراء نفسه مستمر ، أو آثار أو علامات ، والنتيجة هي الكمال ، وأرى الفعل ، لكني أقارنه بما رأيته سابقًا - الكمال المستمر.

لذلك دعونا نلخص. يمكننا القول أنه في الصوت النشط يوجد 12 توترًا ، مما يعكس فترات العمل.

• المضارع البسيط (لأجل غير مسمى) ، الماضي البسيط (لأجل غير مسمى) ، المستقبل البسيط (لأجل غير مسمى)
• المضارع المستمر (التقدمي) ، الماضي المستمر (التقدمي) ، المستقبل المستمر (التقدمي)
• المضارع التام ، الماضي التام ، المستقبل التام
• المضارع التام المستمر ، الماضي التام المستمر ، المستقبل التام المستمر

ستستهلك الأزمنة في اللغة الإنجليزية الكثير من قوتك. حسنا، ماذا يمكنك أن تفعل. لكن الجداول ستساعد على تذكر كل شيء ووضعه في الذاكرة بشكل أسرع وأسهل ، على الرغم من أنها ليست كافية لفهم كامل.

حجر الزاوية لمن يتعلم اللغة الإنجليزية هو له الوقت. قمت بتفكيك المجموعة بسيط(إلى أجل غير مسمى) ويبدو أن كل شيء واضح وسهل. وتبدأ المرحلة التالية ، ورأسك بالفعل في حالة من الفوضى. كيف لا تتعلم فقط 12 يتوتر في اللغة الإنجليزية، ولكن أيضًا لفهمها من أجل استخدامها حقًا في الكلام ، وليس دفنها في قسم "المعرفة المفيدة" في مكان ما أعمق في رأسك؟

"أحلام الدودة والحياة اليومية" - هذه الصورة المرئية الطاولة، والتي فجرت الإنترنت في وقت من الأوقات وساعدت الملايين على التوقف عن ارتكاب الأخطاء في الوقت المناسب. إذا كنت "تسبح" أيضًا في هذا الموضوع ، فالتقط صورة ج أمثلةنفسك. ضعها على سطح المكتب أو اطبعها وعلقها في مكان ظاهر.

والآن ، انتقل إلى جميع الأزمنة الاثني عشر. تعلم ممتع مثل الأطفال ويسهل تذكره مرات في اللغة الإنجليزية!

مجموعة الحاضر (الحاضر)

بسيط (لأجل غير مسمى ، بسيط): تأكلالتفاح كل يوم. - أنا آكل التفاح كل يوم.

مستمر (طويل): نحن يتناول الطعامنفس التفاحة الآن. نحن نأكل نفس التفاح الآن.

ممتاز (مكتمل): لقد قمت بالفعل يؤكلهذه التفاحة. لقد أكلت بالفعل هذه التفاحة.

الكمال المستمر (مكتمل طويل): أنا كانوا يأكلونهذه التفاحة منذ الصباح الباكر. لقد كنت أتناول هذه التفاح منذ الصباح الباكر.

مجموعة الماضي (صيغة الماضي)

بسيط (لأجل غير مسمى): أكلتفاح أمس. - أكلت تفاح أمس.

مستمر: كان يأكلتفاحة عندما أتت أمي. كنت آكل تفاحة عندما جاءت والدتي.

ممتاز: نحن ملكسابقا يؤكلالتفاح عندما بدأنا في أكل الخوخ. كنا قد أكلنا التفاح بالفعل عندما بدأنا في تناول الخوخ.

الكمال المستمر: كان يأكلالتفاح لمدة ساعتين عندما وصل صديقي. كنت أتناول التفاح لمدة ساعتين عندما جاء صديقي.

مجموعة المستقبل (المستقبل)

بسيط (لأجل غير مسمى): سيأكلالتفاح في الصيف. سوف آكل التفاح في الصيف.

مستمر: سوف يأكلالتفاح في الساعة 5 غدا. سوف أتناول التفاح في الساعة 5 صباحًا غدًا.

ممتاز: أنا سوف يؤكلهذه التفاحة قبل منتصف الليل. سوف آكل هذه التفاحة قبل منتصف الليل.

الكمال المستمر: سوف يأكلهذه التفاحة لمدة ساعتين قبل أن يأتي الحارس. سوف أتناول هذه التفاحة لمدة ساعتين قبل ظهور الحارس.

الأصدقاء ، وأخيرًا ، نصيحة مفيدة: حاول أن تفهم ، لا تحفظ 12 مرات اللغة الإنجليزية.عليك أن تفهم بوضوح كيف يختلف الزمن التالي عن الذي سبق لك دراسته. إذا لم تتمكن من رؤية الفرق بعد ، فمن الأفضل أن تتوقف وتتقن تلك القطعة ، ثم تنتقل.

أيضا ، تأكد من الممارسة. في المنزل ، في العمل ، مع الأصدقاء. نحن على يقين من أن بيئتك ستتفهم وتدعم الرغبة في تحسين اللغة الإنجليزية. وبالتالي ، ستجلب القواعد المكتسبة من المبني للمجهول إلى الخطاب العامي النشط. حظ موفق لك ومزاج جيد!

يناقش هذا المقال يتوتر في اللغة الإنجليزية - شرح مفصلما هو وما هو وكيف يتم استخدامه.

في الواقع ، هناك ثلاثة منهم ، كما هو الحال في اللغات الهندية الأوروبية الحديثة الأخرى: الحاضر (الحاضر) ، الماضي (الماضي) والمستقبل (المستقبل). لكن الاستخدام يتأثر بشكل الفعل الذي يشير إليه الفعل. لا يوجد سوى أربعة أشكال من هذا القبيل (بسيطة ، مستمرة ، مثالية ، كاملة مستمرة).

3 × 4 = 12 ، إذًا في بعض الأحيان يتحدثون عن اثنتي عشرة مرة ، وهو خطأ أساسًا ، على الرغم من وجود 12 حقلاً بخيارات مختلفة في الجداول المخصصة للفهم البصري.

وصفا موجزا ل

الأوقات (الأزمنة) تعبر عن العلاقة الزمنية بين اللحظة الحالية واللحظة التي تتم مناقشتها. لا يهم ما إذا كان الشخص ينطق الكلمات شفويا ، أو يدركها من خلال الأذن ، أو يكتب أو يقرأ. من الممكن دائمًا تحديد اللحظة الحالية بشكل مشروط ، وتلك التي تم وصفها أو نطقها في الجملة. على سبيل المثال ، في عبارة "الاستعداد للنزول ، تقترب السفينة من الميناء" ، يكون السرد في زمن المضارع ، على الرغم من أن هذه الأحداث الحقيقية الموصوفة في الكتاب القديم كان من الممكن أن تكون قد حدثت منذ وقت طويل جدًا.

القارئ ، كما كان ، ينتقل إلى الماضي ، ويغرق في عالم آخر. الثراء اللغوي للعديد من الأعمال الأدبية يقوم على مثل هذه الاصطلاحات. يعتاد الشخص المتعلم عليها ، ويدركها تلقائيًا ، دون التفكير في أشكال الكلمات. كما أنه يؤلف عبارات بسهولة مع الاستخدام الصحيح للإنشاءات المؤقتة. لكن العبارات الروسية تختلف عن اللغة الإنجليزية. عند الترجمة أو التبديل باستمرار إلى كلام شخص آخر ، تنشأ صعوبات ، خاصة للمبتدئين.

تكمن الصعوبة الرئيسية في تطوير أشكال كاملة ومستمرة من الأفعال في دول أوروبا الغربية. اللغات الجرمانية والرومانسية أكثر تعقيدًا في هذا الصدد من اللغات السلافية. في اللغة الروسية ، لا توجد اختلافات عمليا بين الأشكال الأساسية والمستمرة. "أعيش" — عمل يستمر بحكم التعريف. غالبًا ما يحدث تغيير المعنى عن طريق إضافة البادئات التي تحول الكلمة ، في الواقع ، إلى وحدة معجمية مختلفة تمامًا. "عشت" — استمر العمل في الماضي — قد انتهى بالفعل.

اللغة الإنجليزية هي لغة تحليلية ، على عكس معظم اللغات الجرمانية. تتكون الجمل من عناصر قصيرة نسبيًا تحافظ على هجائها. لا توجد بادئات ولاحقات ونهايات ، كما هو الحال في التركيبات. التعود عليها وفهم العملية بشكل كامل هو مفتاح النجاح لمترجم أو شخص يتحدث إلى البريطانيين.

من السهل حقًا التعود عليها ، نظرًا لصرامة تكوينات اللغة. ترتيب الكلمات ثابت ومحدد مسبقًا. بوجود بعض الخبرة ، لم يعد من الممكن ارتكاب خطأ ، ما عليك سوى اكتساب عدد كافٍ من المفردات. حتى أن الحديث في مثل هذا الإطار الصارم يصبح مملًا. تمنح اللغات السلافية مزيدًا من الحرية في تكوين العبارات. يتم تبادل جميع الكلمات تقريبًا بنجاح ، ويتم تخطي العديد منها بشكل عام ، على الرغم من أن إدخالها ليس خطأً أيضًا.

إذن ، ما الذي تعبر عنه الأوقات بالنسبة إلى الفاصل الزمني الحالي:

• الحاضر - يتزامن على الأقل تقريبًا مع الفترة الزمنية الحالية ؛
• الماضي - الأحداث التي حدثت في وقت سابق أو حدثت بالفعل ؛
• المستقبل - يعبر عن التنبؤ والتخطيط للأحداث التي من المحتمل حدوثها لاحقًا.

جدول الأزمنة الإنجليزية مع أمثلة

فقط الأفعال تتغير حسب الوقت. ولكن حتى بدون مراعاة السياق والأعضاء الآخرين للجملة ، فإنهم يقدمون معلومات شاملة حول المدة والاكتمال. هذه الدقة ترجع إلى وجود 4 أشكال للكلمات اللفظية:

• بسيط - بسيط ؛
• مستمر - طويل
• مثالي - مثالي (بدون تحديد المدة) ؛
• الكمال المستمر - الكمال المستمر.

يتقاطع كل منها مع ثلاث فئات زمنية. هذا اختلاف جذري عن اللغويات السلافية ، حيث يكون الشكل البسيط مشابهًا للصيغة المستمرة ، والشكل المثالي يكون حصريًا في الماضي والمستقبل. يتم استخدام الأساليب غير القياسية بنشاط ، مثل الاستبدال الكامل للفعل ، عند وصف نشاط مكتمل أو مستمر. لكن معربا عن ذلك صيغ الأفعال المتوترة في جدول اللغة الإنجليزيةموحد.

دعنا نعطي مثالاً على الفعل الصحيح للعيش (يعيش) ، كيف يبدو مخطط مشابه مليئًا بكلمات محددة.

يستخدم المثال الاختصار العامي (وشائع الاستخدام) بدلاً من العبارة الكاملة سأفعل. نظرًا لأن صيغ القاموس الثاني والثالث للأفعال العادية هي نفسها ، فسنقدم أيضًا جدولًا مشابهًا للفرد الخطأ الذي يجب معرفته (لمعرفة) ، الآن في الشخص الثاني بدلاً من الأول.

بالطبع ، ليست كل الخيارات المذكورة أعلاه مستخدمة عمليًا في اللغة العامية اليومية. يشير شكل الاستمرارية المثالية إلى تقلبات الكتاب المعقدة ، ونادرًا ما تستخدم حتى في العلوم أو الخيال. لكن معرفة أنه ضروري لاكتمال التمثيلات اللغوية.

في المفردات الروسية ، لا تنطبق سوى نسبة صغيرة من هذه الإنشاءات. لقد فعلت ، أفعل ، سأفعل - الشكل البسيط يتطابق مع الشكل الطويل. الكمال موجود فقط في الماضي والمستقبل - لقد فعلت ذلك ، سأفعله. لا يوجد مزيج من الكمال والمستمر على الإطلاق. تتم ترجمة gerund living or go تقريبًا على أنها صفة لفظية "حي" أو "مستمر" ، ولكن يتم استخدامها في سياق مختلف. في اللغة الروسية ، عادة فقط في الشخص الثالث ، وتعتبر هذه المنعطفات في الكلام على أي حال غير مرغوب فيها. تحاول العبارات الحديثة تجنبها. بالنسبة لمتحدثي اللغة الإنجليزية ، يتم استخدام هذه الأجزاء بشكل متكرر من خطاب العمل المباشر. يجب أن يتقنها المبتدئين الذين يدرسون بالتأكيد ، كيف تتشكل الأزمنة في اللغة الإنجليزية.

علامات الأزمنة في اللغة الإنجليزية

قد تشير الكلمات المجاورة بشكل غير مباشر إلى وجوب تطبيق وقت معين. تظهر الحاجة إلى تطبيق المستقبل: دائمًا - دائمًا ، غالبًا - غالبًا ، عادةً - عادةً ، أحيانًا - أحيانًا - أبدًا - أبدًا ، كل يوم - يوميًا ، يوم الاثنين (إلخ) - يوم الاثنين أو أيام أخرى ، في عطلات نهاية الأسبوع - يوم عطلة نهاية الاسبوع. علامات الحاضر موجودة في عبارات معممة أو تنقل التكرار الدوري للأحداث. على سبيل المثال ، تغادر الحافلة (تصل) في أيام معينة من الأسبوع. لذا شرح مفصل للأزمنة باللغة الإنجليزيةتساعدك على التعبير عن نفسك بشكل جميل لا لبس فيه.

علامات الماضي: أمس - أمس ، أول أمس - أول من أمس ، الأسبوع الماضي - الأسبوع الماضي ، قبل - قبل ، في وقت سابق - سابقًا ، في الماضي - في الماضي.

علامات المستقبل: غدًا - غدًا ، بعد غد - بعد غد ، الأسبوع المقبل - الأسبوع المقبل ، بعد ساعة - في غضون ساعة ، بعد عشر ساعات - بعد 10 ساعات ، لاحقًا - قريبًا ، قريبًا - قريبًا ، في المستقبل - في المستقبل.

كيف تتشكل

القواميس تعطي ثلاثة أشكال من الأفعال الشاذة . بالنسبة للأصوات الصحيحة ، يتم تشكيل الثاني والثالث بالطريقة القياسية عن طريق إضافة النهاية إلى الأول (الرئيسي). على سبيل المثال: ابقى ، أقمت ، أقمت. مثال غير صحيح: كن ، كان (كان) ، كان. هنا يختلف الخيار الثاني أيضًا اعتمادًا على الرقم: في صيغة المفرد كان ، في صيغة الجمع كانت. مع الضمير You ، تم استخدام فقط ، ولكن لا يجب أن تتم ترجمته دائمًا على أنه "أنت". الروسي "أنت" له الحق في الوجود أيضًا. تساعد ترجمة محادثة حية على التجويد وطبيعة العلاقة مع المحاور. في سياق العمل الأدبي ، ولكن في بعض الأحيان لا يزال من الصعب تحديد المقصود

هديه بسيطه.في المضارع البسيط ، يتم تكوين العبارات على النحو التالي: بعد الضمير يأتي أول شكل قاموس من الفعل. لا يمكن فصله عن الضمير. هي تبدو - تبدو. ترسم - ترسم.

ماضي بسيط.يتكون الماضي البسيط بشكل مشابه للحاضر ، ولكن بدلاً من صيغة الفعل الأولى الواردة في القواميس ، يتم استخدام الثاني. نظرت - نظرت. لقد رسمت - لقد رسمت.

مستقبل بسيط.يتم التعبير عن المستقبل البسيط على النحو التالي: بعد أن يأتي الضمير سوف (أو يختصر "ll) ثم الشكل الأول من الفعل. سوف تنظر أو ستنظر - ستنظر. سوف ترسم أو ترسم - سترسم. ضمني أفعال معممة أو تتكرر بانتظام ، دون الرجوع إلى فترة محددة.

الحاضر المستمر.يتشكل المضارع المستمر باستخدام to be in the form am ، أو كان ، أو كان ، متبوعًا بـ gerund مشتق من الفعل الرئيسي. إنه باق - إنه واقف (الآن).

الماضي المستمر.يتم التعبير عن الماضي المستمر بطريقة مماثلة ، فقط التغيير هو (أنا ، هو) إلى كان (كان). كان يقيم - لقد وقف (بدلاً من كان بصيغة الجمع).

المستقبل المستمر.يتكون المستقبل المستمر على النحو التالي: الضمير + سيكون + gerund. سيبقى - سيقف. إنها تعني أحداثًا محددة ستستمر لفترة معينة.

هدية مثالية.الحاضر المثالي هو بناء خطاب محدد غائب في اللغة الروسية. هذا يعني الحدث اكتمل مؤخرا . الضمير متبوع بـ have (or has) والصيغة الثالثة من الفعل الرئيسي. بالنسبة للأصوات الصحيحة ، فإنه يتزامن مع الثاني. لقد حاولنا - حاولنا. لقد كتبنا - كتبنا. وتجدر الإشارة إلى أنه في الترجمة الروسية ، يتم استخدام كلمات تختلف في البادئات عن الخيارات الرئيسية غير المسبوقة "try" أو "write".

الماضي المثالي.في الماضي التام ، استخدمنا had بدلاً من have. خلاف ذلك ، فإن تكوين العبارات يشبه كيفية نقلها إلى الكمال يتوتر في اللغة الإنجليزية الحالية. لقد حاولنا - لقد حاولنا (منذ فترة طويلة). لقد كتبنا - كتبنا (منذ فترة طويلة) شيئًا ما. لذلك يقولون ويكتبون عن الأحداث التي اكتملت لفترة طويلة. يعتمد اختيار الحاضر أو ​​الماضي في الكمال على المنطق العام المرتبط بالسياق.

إذا كان أي إجراء طويلًا بطبيعته ، فسيتم توسيع نطاق استخدام Present Perfect. لذلك ، بالنسبة للتمارين اليومية في الصباح ، فإن "الأمس" قد مضى وقتًا طويلاً. ولكن بالنسبة لفيلم روائي طويل ، تستغرق معالجته شهورًا أو سنوات ، فإن عرض الأمس للجمهور لا يزال حديثًا نسبيًا. إذا تم ذكر حدثين مكتملين بمدة مختلفة في نص أو محادثة قريبة من بعضهما البعض ، فيجدر ذكر أحدهما (سابقًا) في الماضي التام ، والثاني (لاحقًا) في الوقت الحاضر. دون الإخلال بالمنطق الطبيعي للقصة كثيرا. منذ عام مضى وقت طويل على أي حال.

المستقبل المثالي.يعبر عن النية لفعل شيء ما. مخطط التعليم: الضمير + سيكون له + الشكل الثالث من الفعل. سنحاول - سنحاول. سنكتب - سنكتب. يمكننا التحدث عن الأشياء التي ستتحقق بالتأكيد ، أو عن التخمينات ، ولكن من المحتمل جدًا. في بعض الأحيان ، يعبر هذا البناء المثالي عن الثقة بالنفس ، والرغبة في إقناع المحاور ، والوعد بشيء ما.

المضارع المثالي المستمر.الضمير متبوع بـ have (has) been و gerund. لقد كانوا يستمعون - لقد استمعوا. إن التعبيرات بهذا التنسيق المعقد غير معهود تمامًا للخطاب الروسي ، والذي يميل إلى التبسيط والتقليل. لكن في كثير من الأحيان ، في الواقع ، تتوافق مع الأحداث المكتملة أكثر من المثالية المعتادة. الاستماع هو بالتعريف عمل طويل الأمد. في هذه الحالة ، هم يقصدون اكتمل مؤخرا بالمقارنة مع مدته أو تردده الطبيعي. بالنسبة للوجبات ، تعني كلمة "مؤخرًا" أن الناس كانوا جالسين على الطاولة منذ ما لا يزيد عن ساعة. لكن الرحلة إلى المنتجع بعد أسبوع ستظل حقيقة جديدة نسبيًا.

الماضي المستمر المثالي.الاختلاف الوحيد عن الحاضر أعلاه هو أنه كان بدلاً من have (has). لقد كانوا يستمعون - لقد استمعوا. ما حدث هنا انتهى منذ زمن بعيد لدرجة أنه لم يعد يقع ضمن الإطار الزمني للعرض التقديمي.

المستقبل المستمر المثالي.مخطط التكوين: الضمير + سيكون + gerund. سوف يستمعون - سيستمعون. هذا يعبر فقط عن الإجراءات المستمرة.

أمثلة

عند النظر كل الأزمنة في اللغة الإنجليزية، يجدر إعطاء المزيد من الخيارات باستخدام الضمائر المختلفة.

الفعل الصحيح للتدفئة:

في الكمال ، فإنه يترجم "للتسخين" ، "الاحماء" ، "الاحماء". غالبًا ما يتم التعبير عن الفروق الدقيقة المنقولة باللغة الروسية عن طريق العديد من البادئات بواسطة حروف الجر في ، على ، في ، إلى ، خارج ، خارج ، فوق ، تحت. لكن هذا بالفعل خارج نطاق المناقشة ، ويشهد على مهارة المترجم المتمرس.

الفعل الشاذ لكسر (كسر):

هنا يمكنك أن ترى بوضوح الفرق بين ر أوك و ر أوكن .

استخدام زمن المضارع غير المحدود (البسيط)

المضارع لأجل غير مسمىتستخدم للتعبير عن فعل متكرر أو مستمر فيما يتعلق بالحاضر:

أذهب إلى المدرسة. (أنا ذاهب للمدرسة)

هو يعمل. (هو يعمل)

تأتي هنا في الساعة السادسة. (تأتي هنا في الساعة 6)

المضارع لأجل غير مسمىتستخدم للتعبير عن إجراء يميز الموضوع باستمرار أو طوال الفترة الزمنية الحالية:

تقرأ جيدا جدا. (انت تقرأ جيدا)

يرقص بشكل سيء للغاية. (يرقص بشكل سيء جدا)

يُستخدم المضارع لأجل غير مسمى للتعبير عن فعل أو حالة غير محدودة بالوقت وتحدث بغض النظر عن رغبة الشخص:

السكر يذوب في الماء. (السكر يذوب في الماء)

يُستخدم المضارع لأجل غير مسمى للتعبير عن فعل يحدث في لحظة التحدث:

• مع الأفعال غير المستخدمة في الشكل المستمر: أن ترى ، تسمع ، تعرف ، تشعر ، تحب أن تكره ، أن تحب ، أن تفهم.

لا ارى شيئا. (أنا لا أرى أي شيء)

أنا لا أفهم ذلك. (انا لا افهم هذا)

• إذا كان المتحدث يقول فقط حقيقة ولا ينقل الفعل كعملية مستمرة.

ها هي تأتي. (ها هي تأتي)

المضارع لأجل غير مسمىتستخدم للتعبير العمل المستقبلي في الجمل الثانوية للوقت والشرط، التي قدمتها النقابات متى(متى)؛ بعد(بعد)؛ قبل(قبل ، قبل) ؛ حتى, حتى(وداعا)؛ في أقرب وقت(بمجرد)؛ لو(لو)؛ ما لم(إن لم يكن) وهكذا:

سأكون هنا حتى تأتي. (سأكون هنا حتى تأتي)

انتظر حتى أحصل على معطفي. (انتظر حتى أغير معطفي)

المضارع لأجل غير مسمىتستخدم للتعبير عن عمل مستقبلي مخطط له (في معظم الحالات مع الأفعال التي تشير إلى الحركة). في مثل هذه الجمل ، عادة ما تستخدم الكلمات الظرفية التي تشير إلى وقت الفعل. في الجمل الروسية المقابلة ، يمكن أيضًا استخدام المضارع:

سأغادر موسكو غدا. (سأغادر موسكو غدا)

متى يأتي الطبيب؟ (متى يأتي الطبيب؟)

المضارع لأجل غير مسمىتستخدم في سرد ​​متصل للتعبير عن فعل أو سلسلة من الإجراءات المتتالية في الماضي. مثل هذا الاستخدام المضارع لأجل غير مسمىينشط القصة ، ويبدو أن الأحداث تحدث في لحظة الكلام.

فجأة ، في إحدى الأمسيات ، تأتي إميلي الصغيرة من عملها ومعها. (فجأة ، ذات مساء ، تعود إميلي الصغيرة إلى المنزل من العمل وهي معها)

استخدام صيغة الماضي لأجل غير مسمى (بسيط).

الماضي غير المحدود هو صيغة متوترة من الفعل الذي يعبر عن فعل حدث أو حدث في الماضي. الماضي لأجل غير مسمىتتكون الأفعال المنتظمة عن طريق الإضافة إلى صيغة المصدر دون أن ينتهي الجسيم ذو حدين:

الأفعال في الماضي غير المحدود لها نفس الشكل في جميع الأشخاص المفرد والجمع:

• -e، ثم في الماضي لأجل غير مسمى لم يكتب:

• إذا انتهى المصدر بحرف -صيسبقه ساكن ، ثم قبل النهاية ذو حدينيتغير إلى -أنا:

للدراسة والدراسة

• إذا كان المصدر ينتهي بحرف ساكن يسبقه حرف متحرك قصير مضغوط ، ثم الأخير من قبل ذو حدينزوجي:

للتوقف - توقف

• الحرف الأخير -rيتضاعف إذا تم التأكيد على المقطع الأخير:

تفضل - المفضل

• الحرف الأخير -ليتضاعف إذا كان مسبوقًا بحرف متحرك قصير (مشدد أو غير مضغوط):

للسفر - سافر

في الماضي غير المحدود ، يتم استخدام الأفعال الشاذة في الشكل الثاني.

يتكلم - تكلم

لكتابة - كتب

يتم تشكيل صيغة الاستفهام "الماضي لأجل غير مسمى" من الأفعال المنتظمة وغير المنتظمة باستخدام فعل مساعد لكى يفعلوصيغة المصدر من الفعل الرئيسي بدون الجسيم ل:

هل درست في هذه الجامعة؟ (هل درست في هذه الجامعة؟)

هل ذهبت إلى الحديقة؟ (هل ذهبت إلى الحديقة؟)

يتم تشكيل الشكل السلبي للماضي لأجل غير مسمى بمساعدة جسيم سالب ليسبعد الفعل المساعد:

لم أحب تلك الحفلة. (لم أحب تلك الحفلة)

في الكلام الشفوي ، عادة ما يتم اختصارها: لم يفعلمثل تلك الحفلة.

في صيغة الاستفهام السلبي الفعل المساعد غير المحدد الماضي فعلقبل الموضوع والجسيم ليسبعده:

لماذا لم تقلها؟ (لماذا لم تخبرني بهذا؟)

ولكن إذا تم استخدام اختصار ، فلن يسبق الموضوع:

لماذا لم تذهب هناك؟ (لماذا لم تذهب هناك؟)

يمكن أيضًا استخدام الفعل الذي يجب القيام به في Past Indefinite لتعزيز الفكرة التي يتم التعبير عنها:

انا بالفعل احببتك! (انا حقا احببتك!)

الفعل ليكون في الماضي غير محدد له شكلين: كانللشخص الأول والثالث المفرد و كانوالأي شخص آخر.

في صيغة الاستفهام من الفعل ان نكونوضعت قبل الموضوع:

هل كنت في المنزل؟ (هل كنت في المنزل؟)

في الصورة السلبية ، بعد كان / كانت ، يتم استخدام الجسيم ليس:

لم أكن في بريطانيا العظمى. (لم أذهب إلى المملكة المتحدة)

لم يكونوا هناك. (لم يكونوا هناك)

عادةً ما يتم استخدام الاختصار: لم أكن… لم تكن…

الفعل ليكون في الماضي غير محدد له الشكل - ملك.

كان لي صديق. (كان لي صديق)

كان لديها سيارة جيدة. (كانت لديها سيارة جميلة)

كان لديه منزل. (كان عنده بيت)

صيغة الاستفهام من الفعل to have in Past Indefinite هي: فعل + لديها. لتشكيل سؤال فعلتستخدم قبل الموضوع لديكبعده.

فعلأنت لديككتب؟ (هل لديك كتب؟)

يتشكل الشكل السالب ، كقاعدة عامة ، بدون الفعل المساعد الذي يجب القيام به ، ويستخدم كما هو الحال مع الجسيمات السالبة. ليسأو لا.

لم يكن لدي مشاكل. (ليس لدي مشكلة)

لم يكن لدي اي خيار. (لم يكن لدي اي خيار)

يعبر عن الماضي لأجل غير مسمى عمل واحد أو دائم في الماضي.غالبًا ما يتم تحديد وقت الإجراء السابق بالكلمات: أمس (أمس) ، الأسبوع الماضي (الأسبوع الماضي) ، العام الماضي (العام الماضي) ، إلخ. :

كنت هناك البارحة. (أنا كان هناك في الامس)

كان في المستشفى الأسبوع الماضي. (كان في المستشفى الأسبوع الماضي)

كانت هنا هذا الصباح. (كانت هنا في الصباح)

يُستخدم الماضي لأجل غير مسمى للتعبير عن سلسلة من الإجراءات المتتالية في الماضي:

استيقظت واغتسلت وخرجت من المنزل. (استيقظت واغتسلت وخرجت من المنزل)

يُستخدم الماضي لأجل غير مسمى للتعبير عن فعل متكرر في الماضي:

كنت أراه كل يوم. (رأيته كل يوم)

لقد جاءت إلى منزلنا عدة مرات. (لقد أتت إلينا عدة مرات)

استخدام صيغة المستقبل لأجل غير مسمى (البسيط).

المستقبل لأجل غير مسمىتُستخدم للتعبير عن إجراء فردي أو دائم أو متكرر في المستقبل:

سأذهب معك صباح الغد.

(سأذهب معك صباح الغد)

سأعود دائما.

(سأعود دائما)

سيعمل في المصنع العام المقبل.

(في العام القادم سيعمل في المصنع)

في الجمل الثانوية من الوقت والشرط ، لا يتم استخدام المستقبل لأجل غير مسمى! للتعبير عن العمل المستقبلي في مثل هذه الجمل ،!

سأرسل لك رسالة عندما أعود للمنزل.

(سأراسلك عندما أصل إلى المنزل)

سأسأله عندما يأتي.

(سأسأله عندما يصل)

باستخدام زمن المضارع المستمر

يعبر المضارع المستمر عن الفعل كعملية ، أي فعل يستمر في لحظة الكلام أو في الوقت الحاضر.

يتكون المضارع المستمر من فعل مساعد ان نكونفي ومضارع النعت (المضارع) من الفعل الرئيسي.

يتكون المضارع من خلال إضافة نهاية -عملإلى صيغة المصدر من الفعل الرئيسي بدون جسيم ل.

قراءة + جي - القراءة

العمل + جي - العمل

انا اعمل (انا اعمل)

(أعمل)

إنه يعمل (إنه يعمل)

(هو يعمل)

هي تعمل (هي تعمل)

(تعمل)

إنها تعمل (إنها تعمل)

(إنها تعمل)

في صيغة الاستفهام ، يتم وضع الفعل المساعد قبل الفاعل.

هل يلعب الأولاد كرة القدم؟

(الأولاد يلعبون كرة القدم؟)

هل يعمل في الحديقة؟

(هل يقوم بالبستنة الآن؟)

الفتيات لا يغنين.

(البنات لا يغنين الآن)

في جمل الاستفهام السلبي ، يتم وضع الفعل المساعد قبل الفاعل ، ولا يتم وضع الجسيم بعد الفاعل.

هل أستعد الآن لامتحاناتي؟

(ألست أدرس للامتحانات؟)

العمل يجري في لحظة الكلام:

لماذا تبكين

(لماذا تبكين؟)

انت لا تستمع الي.

(أنت لا تستمع إلي)

يستخدم المضارع المستمر للتعبير وقت طويل، وإن لم يكن ذلك ضروريًا وقت إلقاء الخطاب:

ماذا تفعل هنا في باريس؟

(ماذا تفعل هنا في باريس؟)

أنا أدرس في جامعة السوربون.

(أنا أدرس في جامعة السوربون)

يُستخدم المضارع المستمر للتعبير عن إجراء طويل يحدث بالتزامن مع فعل آخر في المضارع:

أنا سعيد فقط عندما أعمل.

(أنا سعيد فقط عندما أعمل)

يستخدم المضارع المستمر للتعبير العمل المستقبلي المخطط لهخاصة مع الأفعال التي تدل على الحركة. في هذه الحالة يجب استخدام ظرف الوقت:

نحن نسافر إلى باريس في الصباح.

(سنغادر إلى باريس في الصباح)

هل سيأتي الليلة؟

(هل سيأتي الليلة؟)

الفعل توجوفي المضارع المستمرمع صيغة المصدر من فعل آخر تعني النية للقيام بعمل ما في المستقبل القريب جداويعطيها تلميحًا التزام، حتمية تنفيذ الإجراء الذي أشار إليه المصدر:

انا ذاهب للتحدث.

(سأتحدث)

سيكون مدرسًا.

(سيكون مدرسًا)

استخدام الماضي المستمر

الماضي المستمرتتكون من فعل مساعد ان نكون في والمشاركين المضارعين للفعل الرئيسي:

كنت اعمل. (أنا عملت)

كان يعمل. (عمل)

كانت تعمل. (هي عملت)

كان يعمل. (انها عملت)

كنا نعمل. (عملنا)

كانوا يعملون. (عملوا)

كنت تعمل. (أنت عملت)

ماذا كنت تقول له؟

(ماذا قلت له)

في الصورة السلبية ، بعد الفعل المساعد ، يتم استخدام الجسيم ليس:

لم أكن أعمل في المساء.

(لم اعمل في المساء)

في الكلام الشفوي في الأشكال السلبية والاستفهام السلبي ، بدلاً من لم يكن ولم يكن كذلك ، يتم استخدام الاختصارات بشكل أساسي:

لم يكن يعمل.

(لم يعمل)

لم يكونوا يعملون.

(لم يعملوا)

ألم يكن يعمل؟

(ألم يعمل؟)

ألم يعملوا؟

(ألم يعملوا؟)

الماضي المستمر تستخدم للتعبير عن فعل حدث في لحظة معينة في الماضي.عادة ما يشار إلى مدة الإجراء أيضًا بكلمات ظرفية مثل عند الساعة الثانية ظهرا عند منتصف الليل في تلك اللحظة عند الساعة الخامسةأو الجمل الثانوية مع المسند الفعل في الماضي غير المحدد:

كان يعمل على لغته الإنجليزية في ذلك الوقت.

(كان يعمل على لغته الإنجليزية في ذلك الوقت)

كانت جاك تجلس بجانب النافذة عندما دخلت.

(كان جاك جالسًا بالقرب من النافذة عندما دخلت)

يستخدم Past Conyinuous للتعبير عن إجراء ، التي استمرت لبعض الوقت في الماضي:

في ربيع عام 1881 كان يزور زميله القديم في المدرسة.

(في ربيع عام 1881 كان يزور صديقه القديم في المدرسة)

في الجمل الثانوية ، إذا تم استخدام مسند الفعل للجملة الرئيسية في الفعل الماضي ، فغالبًا ما يتم استخدام الماضي المستمر مع الأفعال التي لها معنى الحركة (للذهاب ، للمجيء ، إلخ) للإشارة إلى إجراء كان نسبيًا في المستقبل إلى الماضي:

قالت إنها ستأتي لرؤيتك بعد العشاء.

(قالت أنها ستأتي إليك بعد العشاء)

الفعل توجوفي الماضي المستمرمع صيغة المصدر لفعل آخر يعبر عن فعل كان مستقبليًا بالنسبة إلى الفعل الماضي. غالبًا ما تعبر هذه المجموعة عن نية القيام بعمل ما:

كان سيصبح مهندسًا.

(كان سيصبح مهندسًا)

ماذا كانوا سيفعلون

(ماذا كانوا سيفعلون)

باستخدام المستقبل المستمر

يتكون Future Continuous بفعل مساعد ان نكونفي ومضارع الفاعل الرئيسي:

سأعمل.

سوف يعمل.

سوف تعمل.

سوف تعمل.

سنعمل.

سوف تعمل.

سوف يعملون.

الفعل المساعد في شكل الاستفهام إرادةوضعت قبل الموضوع:

هل سيعملون؟

في الشكل النفي بعد الفعل المساعد إرادةيتم استخدام الجسيمات السالبة ليس:

لن يعملوا.

يستخدم المستقبل المستمر للتعبير إجراء طويل الأمد سيحدث في وقت ما أو في المستقبل:

قابلني الساعة الثانية. سوف اكون في انتظارك.

سنلعب طوال الصباح.

في اللغة الإنجليزية الحديثة المستقبل المستمرغالبًا ما تستخدم بنفس المعنى مثل Future Indefinite ، أي يعبر عن العمل المستقبلي:

لن تعود إلى هنا بعد الآن.

(لن تعود هنا مرة أخرى)

من الآن سأطرح آلاف الأسئلة.

(من الآن فصاعدا سأطرح ألف سؤال)

سوف يذهب إلى المدرسة قريباً.

(سوف يذهب إلى المدرسة قريباً)

استخدام المضارع التام.

تعبر الأزمان الكاملة (المثالية) عن فعل حدث قبل لحظة أو فترة معينة في الحاضر (المضارع التام) ، والماضي (الماضي التام) ، والمستقبل (المستقبل التام) والمستقبل بالنسبة للماضي (المستقبل في الماضي).

عادة ما تعبر الأزمنة المثالية عن وجود بعض نتائج إجراء مرتبط بأحداث لاحقة.

تتشكل الأزمنة المحيطة بالمستقيم من الأشكال المقابلة للأزمنة غير المحددة للفعل المساعد to have والسابق (Past Participle) للفعل الرئيسي.

يتكون المضارع التام من الفعل المساعد ليكون له في والماضي (الماضي) من الفعل الرئيسي.

يتكون الجزء الماضي من الأفعال المنتظمة عن طريق إضافة النهاية إلى صيغة المصدر ، أي أن الطرف الماضي من الأفعال العادية لا يختلف عن

باستخدام Past Perfect Tense

يتكون Past Perfect من الفعل المساعد to have in والماضي (Past Participle) من الفعل الرئيسي. الأفعال في Past Perfect لا تتغير في شخصها ورقمها:

لقد عملت (هو ، هي ، نحن ، أنت ، هم).

في اللغة المحكية ، بدلاً من ملكيستخدم النموذج المختصر في الغالب 'د، والتي في الرسالة المرفقة بالموضوع:

كنت سأفعل (لقد فعلت ، لقد فعلت ، كنا ، كنت ، لقد فعلوا).

في صيغة الاستفهام ، يوضع الفعل المساعد قبل الفاعل:

في الصورة السلبية ، يتم استخدام الجسيم السالب بعد الفعل المساعد ليس:

لم أعمل.

في الكلام الشفوي في الأشكال السلبية والاستفهام السلبي ، لم يتم استخدام الصيغة المختصرة:

لم يعمل

ألم يعمل؟

عمل سابق في الماضي، معبرًا عنه بالفعل في Past Indefinite:

أخبرتك أنني قابلتها.

(قلت لك إني قابلتها)

عندما أغلقت الحقيبة ، لبست معطفها.

(أغلقت الحقيبة ، لبست معطفها)

في الظلام لم يستطع رؤية الرجل الذي تكلم.

(في الظلام ، لم يستطع رؤية الشخص الذي قال ذلك)

كانت الشمس قد غربت وحل الظلام.

(كانت الشمس قد غربت بالفعل. كانت ستظل مظلمة)

الاستمارة أصبح الظلاميعبر عن فعل حدث في فترة زمنية محددة في الماضي (غروب الشمس في تلك الفترة الزمنية)

ملاحظات.

1. خلال قائمة الإجراءات السابقة في التسلسل الذي حدثت فيه ، يتم استخدام الأفعال في:

فتحت الباب وأغلقته ودخلت غرفة النوم.

(فتحت الباب وأغلقته وذهبت إلى غرفة النوم)

1. في جملة معقدة مع الاقترانات بعد وبعد قبل. عندما لا تكون هناك حاجة للإشارة بشكل خاص إلى أن أحد الإجراءات يسبق آخر ، يتم استخدام Past Indefinite في كل من الجمل الرئيسية والفرعية:

وقف بلا حراك بعد أن اختفت.

(وقف بعد أن كانت بعيدة عن الأنظار)

كنت مدرسًا في المدرسة قبل أن ألتحق بالجيش.

(كنت مدرس مدرسة قبل الالتحاق بالجيش)

يستخدم Past Perfect للتعبير العمل الماضي، والتي انتهت بالفعل عند نقطة معينة في الماضي. يمكن الإشارة إلى هذه اللحظة بمثل هذه العبارات: بحلول الساعة الثانية ظهراً بحلول الثانية ظهراً ، بحلول ذلك الوقت بحلول ذلك الوقت ، بحلول الأول من سبتمبر بحلول الأول من سبتمبر ، إلخ:

كنت قد أنهيت واجبي المنزلي بحلول الساعة الثامنة.

(بحلول الساعة الثامنة ، كنت قد أنجزت واجبي المنزلي بالفعل)

يشير الشكل السلبي لـ Past Perfect إلى أن الإجراء لم ينته عند نقطة معينة في الماضي:

لم أقرأ الكتاب بحلول يوم السبت.

(قبل يوم السبت ، لم أكن قد قرأت الكتاب بعد)

يستخدم Past Perfect للتعبير عن فعل بدأ إلى نقطة معينة في الماضي واستمر حتى تلك اللحظة. بهذا المعنى ، يستخدم Past Perfect بشكل أساسي مع الأفعال التي لا تحتوي على الشكل المستمر:

عندما جاء ، كنت هناك لمدة نصف ساعة.

(عندما جاء ، كنت هناك منذ نصف ساعة)

بعد أن عملت ، ذهب إلى جانبها وراقبها.

(بعد أن عملت لبعض الوقت أتى وشاهدها)

في الجمل الثانوية للوقت والشرط ، يُستخدم Past Perfect للتعبير عن إجراء سابق كان مستقبليًا بالنسبة إلى الماضي:

قالت إنها ستعود إلى المنزل بمجرد اجتياز جميع امتحاناتها.

(قالت إنها ستعود إلى المنزل بمجرد اجتياز جميع امتحاناتها)

في هذه الحالة الماضي التامترجمت إلى الروسية في شكل زمن المستقبل.

باستخدام Future Perfect Tense.

الكمال متوترة المستقبلتم تشكيله بمساعدة الفعل المساعد ليكون له في والماضي أسماء (الماضي) من الفعل الرئيسي:

وسوف فعلت.

هو (هي) قد فعل.

نحن (أنت ، هم) قد فعلنا.

في صيغة الاستفهام ، يتم وضع الفعل المساعد الأول قبل الفاعل:

هل سيفعل؟

في الشكل السلبي ، لا يتم وضع الجسيم بعد الفعل المساعد الأول:

لن يفعل.

في الكلام الشفوي ، يتم استخدام نفس الاختصارات كما هو الحال في Future Indefinite:

سأفعل لن أفعل.

يستخدم Future Perfect للتعبير عن عمل مستقبلي سينتهي في لحظة معينة أو في بداية عمل آخر في المستقبل:

ستكون قد نسيتني بحلول ذلك الوقت.

(حينها ستنسىني)

سيتعين عليك قراءة القصة عند عودتك.

(سأقرأ القصة بينما تعود)

في الجمل الثانوية للوقت والحالة ، بدلاً من Future Perfect ، نستخدم:

ستكون غرفتها جاهزة قبل أن تنتهي من تناول الشاي.

(غرفتها ستكون جاهزة قبل أن تنهي شايها)

سوف نحصل على شقة جديدة عندما يبنون المنزل.

(سنحصل على شقة جديدة عند بناء هذا المنزل)

استخدام المستقبل لأجل غير مسمى (بسيط) في الزمن الماضي

في اللغة الإنجليزية ، يتم التعبير عن الإجراء المستقبلي ، الذي يُنظر إليه من وجهة نظر لحظة ما في الماضي ، من خلال شكل منفصل من الفعل ، والذي يسمى المستقبل لأجل غير مسمى في الماضي.

يتم استخدام هذا الوقت في القصص حول الأحداث الماضية عند إعادة سرد الكلام غير المباشر أو أفكار شخص آخر فيما يتعلق بالوقت المستقبلي:

كتب بيتر في رسالته أنه سيذهب إلى وارسو في يناير.

(كتب بيتر في رسالته أنه سيذهب إلى وارسو في يناير)

يتم تكوين المستقبل لأجل غير مسمى في الماضي باستخدام الأفعال المساعدة should and would و صيغة المصدر للفعل الرئيسي بدون الجسيم إلى:

يجب أن أعمل (سأعمل)

سيعمل (سيعمل)

كانت ستعمل (ستعمل)

يجب أن نعمل (سنعمل)

سوف تعمل (كنت ستعمل)

سيعملون (سيعملون)

توجد بين قوسين أشكال مختصرة تُستخدم في الكلام الشفوي.

في صيغة الاستفهام ، يوضع الفعل المساعد قبل الفاعل:

هل سيعملون؟

في الصورة السلبية ، بعد الفعل المساعد ، يتم استخدام الجسيم ليس:

لن تعمل (لن تعمل)

المستقبل لأجل غير مسمى في الماضييستخدم بشكل أساسي في الجمل الثانوية ، إذا كان فعل الجملة الرئيسية يعبر عن الإجراء السابق:

لقد رتبنا أن نبدأ يوم السبت التالي من Kingstone.

كنت أنا وهاريس ننزل في الصباح ونستقل القارب تشيرتسي.

كان جورج يقابلنا هناك.

(اتفقنا على أن نصل يوم السبت المقبل من كينغستون.

هاريس وأنا سنغادر هناك في الصباح ونستقل القارب البخاري إلى تشارتسي.

وسيقابلنا جورج هناك)

لا يتم استخدام أي من أشكال زمن المستقبل ، بما في ذلك المستقبل لأجل غير مسمى في الماضي ، في الجمل الثانوية للوقت والشرط في اللغة الإنجليزية. يتم التعبير عن الفعل الذي كان مستقبليًا من وجهة نظر الماضي في مثل هذه الجمل من خلال النموذج

آمل أنه قبل أن نفترق ، سيخبرني ما كان عليه.

(كنت أتمنى أن يخبرني ما كان عليه قبل أن نفترق)

كتبت لك لأطلب منك عدم رؤية أي شخص حتى أتيت.

(كتبت لك وطلبت منك ألا تقابل أي شخص حتى وصلت)

استخدام Future Continuous في زمن الماضي

يتم تكوينه بنفس طريقة استخدام ، ولكن بدلاً من الإرادة:

سوف يعمل.

سوف تعمل ، إلخ.

المستقبل مستمر في الماضييستخدم بدلاً من Future Continuous بشكل أساسي في الجمل الثانوية إذا تم استخدام المسند الفعل في الفعل الماضي:

قال إنه سيكون في انتظارك عند غروب الشمس.

(قال أنه سينتظرك عند غروب الشمس)

الأفعال التي لا تستخدم بشكل مستمر.

يعبر الفعل في الشكل المستمر عن فعل كعملية تستمر في لحظة الكلام أو في فترة زمنية معينة. الأفعال التي لا يعبر معناها عن الفعل كعملية ، كقاعدة عامة ، لا تُستخدم في الشكل المستمر. وتشمل هذه:

أ) الأفعال التي تعبر عن العلاقات بين الأشياء: ان نكونيكون؛ امتلاكلديك؛ لامتلاك, لامتلاكلديك؛ تتألفتتكون ؛ لاحتواء, ليمسكيحتوي؛ للانتماءينتمي ل؛ لكي تعتمدتعتمد ، إلخ.

ب) أفعال بمعنى الإحساس: لترىيرى؛ لكى اسمعيسمع؛ يشمرائحة ؛

ج) الأفعال التي تعبر عن الرغبة ، والشعور ، سوف: الرغبة ؛ أن نتمنى ، أن نرغبرغبة ، تريد ؛ أن تحب ، أن تحبالحب مثل يكرهوناكرهه؛ رفضرفض؛ ليعترضعقل _ يمانع؛ يوافق علىيوافق على؛ تفضلتفضل؛

د) أفعال بمعنى النشاط العقلي: لتعرفأعرف: لتصدقيصدق؛ لنفترضتولى القيام؛ التعرفيتعلم؛ للتذكرتذكر ، تذكر. لفهمتفهم.

لكن في الكلام الشفوي توجد حالات لاستخدام هذه الأفعال في الشكل مستمر.

استخدام المستقبل التام في زمن الماضي

يتم تكوين Future Perfect في الماضي بنفس الطريقة التي يتم بها استخدام الفعل المساعد ، ولكن بدلاً من الفعل المساعد ، يجب أو سيتم استخدام الفعل:

كان يجب علي ان افعل.

كان سيفعل

كان يجب أن نفعل.

أنت / كانوا سيفعلون.

المستقبل التام في الماضييستخدم بدلاً من Future Perfect بشكل أساسي في الجمل الثانوية ، إذا كان فعل الجملة الرئيسية يعبر عن الإجراء السابق:

اعتقدت أنك ستذهب الآن.

(ظننت أنني لن أجدك أبدًا)

في الجمل الثانوية للوقت والحالة ، بدلاً من Future Perfect في الماضي ، نستخدمها

استخدام المضارع التام المستمر

تعبر الأزمان المستمرة المثالية عن فعل بدأ قبل لحظة الكلام (المضارع التام المستمر) أو قبل لحظة الكلام في الماضي أو المستقبل (الماضي التام المستمر والمستقبل التام المستمر) ويستمر / يستمر حتى هذه اللحظة.

استخدام الماضي التام المستمر

الماضي التام المستمرشكلت بفعل مساعد ان نكونفي ومضارع الفاعل الرئيسي. لا يتغير الفعل في Past Perfect Continuous بواسطة شخص:

أنا (هو ، هي ، نحن ، أنت ، هم) كنت أعمل.

تتشكل الأشكال الاستفهامية والسلبية والاستفهام السلبية لـ Past Perfect Continuous وفقًا لنفس القواعد مثل الأشكال المقابلة.

شكل الاستفهام: هل كنت تعمل؟

شكل سلبي: لم أكن أعمل ؛ لم أكن أعمل.

شكل الاستفهام السلبي: ألم يكن يعمل؟ ألم يكن يعمل؟

يمكن أيضًا تسمية Past Perfect Continuous بـ Beforepast Continuous. يعبر هذا الفعل عن فعل مستمر بدأ قبل لحظة ما في الماضي ، أو استمر في هذه اللحظة ، أو انتهى قبله مباشرة. تتم الإشارة إلى مدة الإجراء أو بدايته بنفس الطريقة كما في الجمل التي تحتوي على فعل في Present Perfect Continuous. لكن في معظم الحالات ، لا تتم الإشارة إلى مدة الإجراء:

شرحت أنني كنت أفتقده منذ ساعتين.

(شرحت أنني كنت أبحث عنه لمدة ساعتين)

جلس والدها هناك. الصحيفة التي كان يقرأها سقطت على السجادة.

(كان والدها جالسًا هناك. الجريدة التي كان يقرأها سقطت على السجادة)

مع الأفعال التي ليس لها شكل مستمر، بدلاً من Past Perfect Continuous ، يتم استخدام Past Perfect.

عندما جئنا لرؤية كيت ، كانت مريضة لمدة ثلاثة أيام.

(عندما جئنا لزيارة كاتيا ، كانت مريضة لمدة ثلاثة أيام)

بعد النظر يتوتر في اللغة الإنجليزية مع أمثلةلا يزال يتعين تلخيصه.

حصيلة

لقد ناقشت الأقسام السابقة بالتفصيل يتوتر في اللغة الإنجليزية - كيف يتم تشكيلهاوماذا يقصدون. عندما تتعرف عليها ، يبدو أن هناك العديد من الخيارات المختلفة ، ومن الصعب التعود على تصور الهياكل اللغوية المعقدة والتعرف بسرعة على ما يقال أو يكتب. خاصة إذا كنت تتحدث أو تكتب بنفسك. ستساعدك القواعد البسيطة على التنقل:

1. الشكل الثالث من الفعل غير المنتظم (على سبيل المثال ، منطوق) يحدث فقط في الكمال المنتظم. نظرًا لأن الثاني يظهر فقط في الماضي البسيط ، فمن السهل أيضًا أن يميز الأشخاص الصحيحون بينهم.
2. يتم استخدام كلمة gerund (على سبيل المثال ، التحدث) فقط عند وصف الإجراءات الطويلة ، سواء كانت مستمرة بشكل معتاد أو ، بالإضافة إلى ذلك ، مع الكمال.
3. تم ذكر الكلمة فقط في Perfect Cont

بعد التعرف على الأشكال المستمرة والكمال ، أصبح من السهل جدًا التعامل مع الموقف من اللحظة الحالية. سوف (سوف) حصريًا في المستقبل. الشكل الثاني من الفعل كان (كان) وكان - فقط في الماضي. ولكن عليك أن تعتاد على ترتيب الكلمات الصحيح. بعد تدريب معين ، من المستحيل ارتكاب خطأ ، المخططات القياسية تؤكل بشدة في الذاكرة. يتعرف الشخص تلقائيًا على الكلام بالكلمات "كان" والتسلسلات النمطية الطويلة على أنها "مبهمة" ، ومن الأفضل عدم تقليدها في الحياة اليومية.

» الأزمنة في اللغة الإنجليزية: شرح مفصل

يا مرات! يا أخلاق! تعتبر الأزمنة في اللغة الإنجليزية أصعب قسم في القواعد. لكن هذا أحد أكثر المفاهيم الخاطئة شيوعًا. إلى جانب حقيقة أن الغالبية تميز دزينة من الأزمنة باللغة الإنجليزية ، وثلاثة بالروسية. لذلك: لا تثق في أي شخص :) في اللغة الإنجليزية ، سيخصص الخبراء أكثر من 12 أزمنة (خذ على الأقل Future-in-the-Past من أجل الإحماء). وباللغة الروسية ، من الناحية النظرية ، هناك أيضًا أكثر من ثلاثة. بحاجة الى دليل؟ نعم من فضلك.

الأوقات العظيمة والأقوياء

إنه فقط طالب في الصف الأول يعتقد أن لدينا زمن الماضي والحاضر والمستقبل. لكن في الوقت نفسه ، سيشعر الجميع بالفرق في هذه المقترحات:

كنت أسير إلى المنزل عبر الحديقة أمس.
عدت إلى المنزل أمس عبر الحديقة

على الفور ردم سؤال: ما هو الوقت في الجمل؟ نعم ، الماضي. ومن أي فعل جاءت كلمة "ذهب"؟ حسنًا ، نعم ، من فعل "to go".

في اللغة الإنجليزية ، أيضًا ، هناك أفعال شاذة خادعة ، والتي تتخذ في زمن الماضي شكلاً من هذا القبيل يحاول تخمين الأصل. لذا فإن الأساطير القائلة بأن التمويه لا يُمارس إلا باللغة الإنجليزية يمكن بالفعل اعتبارها مكشوفة بشكل آمن.

دعنا نعود إلى "ذهب" و "ذهب". هل يمكننا سماع الاختلاف؟ في الحالة الأولى ، نتحدث عن نوع من الوقت الطويل: سارت إلى نفسها وسارت في الحديقة ، ولم تمس أحداً. وفي الثانية - حول ما حدث بالفعل. الأسئلة التي تمت الإجابة عليها بكلمة "ذهب" و "ذهب" مختلفة أيضًا: "ماذا فعلت؟" و ماذا فعلت؟" تسمى هذه الأشكال من أزمنة الأفعال باللغة الروسية عادة بالصيغة غير الكاملة / غير الكاملة (ما يجب القيام به) والكمال / الكمال (ما يجب القيام به).

وهذا ليس كل شيء. على سبيل المثال ، عندما نريد التأكيد على مدة الإجراء ، نصبح أكثر تعقيدًا ونستخدم مرادفات الأفعال القريبة جدًا من المعنى. علي سبيل المثال:

بالأمس مشيت في الحديقة وأنا في مزاج رائع.

تخيل الآن مدى صعوبة الأمر بالنسبة للأجنبي عندما يريد نقل فعل طويل بمساعدة الفعل "go". بالتأكيد سيحصل على شيء مثل "بالأمس كنت أسير ... ط ط ط ... أمشي ... أمشي ... في الحديقة بمزاج رائع." وحاول أن تشرح له أنه من أجل نقل فعل طويل ، من الأفضل أخذ الفعل "المشي" ووضعه بصيغة الماضي بصيغة غير كاملة.

من هو نظام الأوقات أسهل؟

هذا لنا:

ليس فقط لتعيين المضارع المستمر أو الماضي غير التام ، سيكون علينا شرح ذلك أكثر. يقارن:

أعزف على الجيتار (أي يمكنني العزف على هذه الآلة ، من حيث المبدأ).
و
أعزف حاليًا على الجيتار (أي الآن أجلس وأعزف ، ليس لدي أي شيء آخر أفعله).

يتوتر في اللغة الإنجليزية

في الوقت الذي نتعامل فيه مع أشكال الفعل المثالية / غير المثالية ، ونمارس أيضًا في البحث عن المرادفات ، أنشأ الإنجليز نظامًا منطقيًا ومفهومًا تمامًا من الأزمنة. يشكل كل فعل بهدوء 12 مجموعة رئيسية. لنأخذ نفس "المشي" (المشي) ونستخدمه افتراضيًا مع الضمير I (I).

جدول الأزمنة باللغة الإنجليزية مع أمثلة

وبالتالي ، عند قراءة جملة باللغة الإنجليزية ، يمكن للمرء أن يفهم بسهولة ما يعنيه الشخص. بينما في بلدنا استخدام الكلمات التفسيرية إلزامي. بينما نحتاج إلى استخدام كلمات توضيحية لهذا. على سبيل المثال ، لنقل وقت Future Perfect ، سنضيف "سأنتهي" إلى الفعل الدلالي الرئيسي: "سأنتهي من أداء واجبي المنزلي بحلول الساعة 5 مساءً". هذه ليست قواعد صعبة في أوقات اللغة الإنجليزية ، والتي ، بفضل التمارين ، يتم تذكرها بسرعة.

ونظام الزمن لمن أسهل في النهاية؟