Rus yazıçıların köhnə Milad hekayələri. Alexander Kuprin - Milad bayramı hekayələri Kiçik Milad bayramı hekayəsi

Nə Milad gecəsi idi! On illər keçəcək, minlərlə üz, görüş və təəssürat keçəcək, heç bir iz qoymayacaqlar və o, ay işığında, Balkan zirvələrinin qəribə bir çərçivəsində mənim qarşımda olacaq. hamısı Allaha və Onun mülayim ulduzlarına çox yaxın idi ...

İndi xatırladığım kimi: bir təbəqədə yatırdıq - o qədər yorğun idik ki, hətta atəşə yaxın hərəkət etmək belə istəmirdik.

Ən son yatan Feldwebel oldu. Bütün komandanın yerlərini göstərməli, əsgərləri yoxlamalı, komandirdən əmr almalı idi. Bu artıq ikinci müddətə qalan yaşlı bir əsgər idi. Müharibə gəldi - onu tərk etməkdən utandı. Soyuq xarici görünüşünün altında isti bir ürək olanlardan biri idi. Qaşlar sərt şəkildə əyildi. Gözlərinizi ayırd edə bilməzsiniz, ancaq onlara baxın - ən üşüyən əsgər kədəri ilə inamla ona doğru gedəcək. Xeyirxah, xeyirxah və parıldayır və oxşayırdılar.

Yatdı, uzandı ... "Yaxşı, Allaha şükür, indi Milad xatirinə və dincələ bilərsiniz!" Atəşə tərəf döndü, borusunu çıxardı, siqaret yandırdı. "İndi səhərə qədər - sülh ..."

Və birdən ikimiz də titrədik. Bir it çox yaxın hürdü. Ümidsizcə, sanki kömək çağırır. Onun üçün vaxtımız yox idi. Eşitməməyə çalışdıq. Ancaq hürüş daha da yaxınlaşanda və eşitmə qabiliyyətini itirəndə necə edilməli idi. Köpək, heç bir yerdə dayanmadan bütün atəş xətti boyunca qaçdı.

Onsuz da atəşlə isinmişdik, gözlərim bir -birinə yapışmışdı və heç bir səbəb olmadan evdə özümü böyük bir çay süfrəsi arxasında gördüm, yuxuya getməyə başlamışdım, birdən yuxarıdan hürən bir səs eşitdim. qulaqlar.

Mənə tərəf qaçdı və birdən qaçdı. Və hətta qışqırdı. Başa düşdüm ki, onun etimadını doğrultmadım ... Başımı çavuşa, onun başına tərəf çəkdim; ona işarə etdi. Soyuq burnunu ləkələnmiş əlinə salıb birdən qışqırdı və ağladı, sanki şikayət edirdi ... “Bu heç də əbəs yerə deyil! - əsgərdən çıxdı. "İt ağıllıdır ... Mənimlə bir əlaqəsi var! .." Sanki onu başa düşdüklərinə sevinən kimi, it paltosunu buraxdı və sevinclə hürdü, sonra yenə döşəmənin arxasında: gedək, de, gedək tez!

- Gedərsən? - çavuşdan soruşdum.

- Deməli, lazımdır! Köpək həmişə nəyə ehtiyacı olduğunu bilir ... Hey Barsukov, bir şey olarsa gedək.

Köpək onsuz da irəli qaçırdı və yalnız ara -sıra arxaya baxırdı.

… Uzun müddət yatmış olmalıyam, çünki şüurun son anlarında birtəhər yaddaşımda qalmışdım - ay hündürlükdə üstümdədir; və qəfil səs -küydən ayağa qalxdığımda o artıq arxada idi və səmanın təntənəli dərinliyi ulduzlarla parıldayırdı. "Daxil edin, diqqətlə qoyun! - çavuşun əmri eşidildi. - Yanğına daha yaxın ... "

Getdim. Atəşin yanında ya bir uşaq cəsədinə bənzər bir dəstə, ya da bir dəstə yatırdı. Onu açmağa başladılar və çavuş itin onları örtülü dağ yamacına gətirdiyini söylədi. Orada donmuş bir qadın yatmışdı.

Diqqətlə sinəsinə yaxın bir növ xəzinə saxladı, kasıb "qaçqın" üçün ayrılmaq və ya nəyin bahasına olursa olsun istədiyi ən çətin olan "qaçqın" üçün ən çətin idi. həyat, ölümü qorumaq və uzaqlaşdırmaq üçün ... Bədbəxt qadın həyatın son qığılcımını, başqa bir məxluq üçün son istiliyi xilas etmək üçün hər şeyi özündən aldı.

“Körpə? - əsgərlər sıxlaşdı. - Uşaq budur! .. Rəbb Milad üçün göndərdi ... Bu, qardaşlar, xoşbəxtlikdən. "

Yanaqlarına toxundum - yumşaq, isti olduqları ortaya çıxdı ... Bütün bu vəziyyətə baxmayaraq gözləri qoyun dərisinin altından xoşbəxtliklə yumuldu - atəşlər, şaxtalı Balkan gecəsi, keçilərə tüfənglər və parıldayan süngülər uzaq, onlarla dərə, təkrar vuruş. Bizdən əvvəl mərhum bir uşağın siması idi, yalnız sakitliyi ilə bütün bu müharibəni, bütün bu məhv etmələri mənasız edirdi ...

Barsukov kiminsə qənaətcil əsgərinin cibinə girən bir tikə çörəyi şəkərlə çeynəmək üzrə idi, amma yaşlı çavuş onu dayandırdı:

- Rəhmət bacılarının dibində. Körpə üçün süd var. İcazə verin, yox olum, hörmətli şəxsim.

Kapitan icazə verdi və hətta bir məktub yazdı ki, şirkət tapıntıları öz himayəsinə götürür.

Köpək atəşi çox bəyəndi, hətta pəncələrini uzadıb qarnını göyə çevirdi. Çavuş irəliləməyə başlayan kimi peşman olmadan atəşi atdı və ağzını Barsukovun əlinə yapışdıraraq bütün gücü ilə onun dalınca qaçdı. Qoca əsgər uşağı diqqətlə paltosunun altına apardı. Nə dəhşətli bir yol keçdiyimizi bilirdim və qeyri -ixtiyari bir dəhşətlə onu gözləyənləri düşündüm: az qala dik yamaclar, sürüşkən, buzlu yamaclar, uçurumun kənarında çətinliklə dayanan yollar ... Səhərə qədər aşağı düşəcəkdi, və orada uşaqdan imtina etdi və şirkətin artıq vadiyə yorucu hərəkətinə başladığı yerdə. Barsukova bu barədə bir işarə verdim, amma o cavab verdi: "Bəs Allah?" - "Nə?" - Dərhal başa düşmədim.

- Və Allah, deyirəm? .. O icazə verirmi? ..

Allah həqiqətən də qocaya kömək etdi ... Ertəsi gün dedi: “Sanki qanadlar məni aparırdı. Gündüz dəhşətə gələn və sonra dumana düşən yerdə heç nə görmürəm, amma ayaqlarım öz -özünə gedir və uşaq heç vaxt qışqırmır! .. Bacılar sevindilər: “Kapitana deyin ki, biz Çölə çıxın və it sığınacaq! "

Ancaq it bacıların gözlədiyini etmədi. Qaldı və ilk günlərdə gözlərini uşaqdan və onlardan çəkmədən diqqətlə baxdı, sanki onun üçün yaxşı olub olmadığını və itinin etibarına layiq olub olmadıqlarını yoxlamaq istəyirdi. Uşağın onsuz yaxşı olacağına əmin olduqdan sonra it xəstəxanadan çıxdı və keçidlərdən birində qarşımıza çıxdı. Əvvəlcə kapitanı, sonra çavuşu və Barsukovu salamlayan çavuşun yanında özünü sağ cinahda qoydu və o vaxtdan bəri onun daimi yeri oldu.

Əsgərlər ona aşiq oldular və Arapka ilə heç bir bənzərliyi olmasa da, onu "şirkət Arapka" adlandırdılar. Açıq qırmızı saçlarla örtülmüşdü və başı tamamilə ağarmış kimi görünürdü. Buna baxmayaraq, xırda şeylərə fikir verməməyə dəyər olduğuna qərar verərək "Arapka" adına çox həvəslə cavab verməyə başladı. Arapka çox Arapkadır. Hər şey eynidir - yalnız yaxşı insanlarla məşğul olmaq.

Bu gözəl it sayəsində bir çox insanın həyatı xilas edildi. Döyüşlərdən sonra bütün sahəni taradı və hələ də köməyimizdən faydalana biləcəkləri yüksək səslə anladı. Ölülər üzərində dayanmadı. Sadiq köpək instinkti, ürəyinin hələ də şişmiş torpaq parçaları altında döyündüyünü göstərdi. Əyri pəncələri ilə yaralıları tez çəkdi və bir səs verərək digərlərinə qaçdı.

Əsgərlər onu "sənə həqiqətən medal verilməli idi" dedi.

Ancaq heyvanlara, hətta ən nəciblərinə də, təəssüf ki, medallar cinsə görə verilir, rəhmətə görə deyil. Yalnız "Şipka və Husky üçün, sadiq bir yoldaşa" yazısı olan yaxası sifariş etməklə məhdudlaşdıq ...

O vaxtdan çox illər keçdi. Bir dəfə Don arxasındakı boş yer boyunca gəzdim. Rus genişliyi məni hər yerdən incə yaşıllığı ilə, mənzərəli bir mənbə kimi görünən ümidsizlikdən keçən, ölçülməz uzaq, tutula bilməyən bir incəliyin nəfəsi ilə əhatə etdi. Onu eşitməyi, tapmağı, dirilən suyunu içməyi bacarın və ruh canlı olacaq, qaranlıq dağılacaq və şübhəyə yer qalmayacaq və ürək kimi bir çiçək kimi istilik və işığa açılacaq. .. Və pislik keçəcək və yaxşılıq əbədi olaraq qalacaq.

Qaranlıq düşdü ... Sürücüm nəhayət kəndə çatdı və bir mehmanxanada dayandı. Sinir böcəkləri ilə dolu havasız bir otaqda otura bilmədim və küçəyə çıxdım. Uzaqda eyvan var. Üzərində it uzandı - cılız, tənbəl ... az. Ayağa qalxdı. Allah! Köhnə bir dost - yaxasında: "Shipka və Husky üçün ..." Arapka, əzizim! Amma məni tanımadı. Mən daxmadayam: babam bir skamyada oturur, kiçik qızartma ətrafda xışıldayır. "Ata, Sergey Efimoviç, sənsən?" Qışqırdım. Yaşlı çavuş ayağa qalxdı və dərhal tanıdı. Nə haqqında danışdıq, kimin işi var? Bizimkilər bizim üçün əzizdir və bu barədə bütün dünyaya qışqırmaq ayıbdır, get ... Arapkaya zəng vurduq - çətinliklə sürünüb sahibinin ayaqları altına uzandıq. "Sənlə mənim öləcəyimiz vaxt gəldi, yoldaş yoldaş" dedi qoca onu sığalladı. Köpək ölməkdə olan gözlərini ona qaldırdı və qışqırdı: "Vaxt gəldi, ah, artıq vaxtdır".

- Yaxşı, uşağa nə olduğunu bilirsənmi?

- Mən gəldim! - Və baba sevinclə gülümsədi. - Məni tapdı, qoca ...

- Bəli! Xanım ümumiyyətlə. Və onunla hər şey yaxşıdır. Məni oxşadı - hədiyyələr gətirdi. Arapka üzünü öpdü. Məndən onun üçün soruşdu. "Bizimlə" deyir, "onu kürəkən edəcəklər ..." Yaxşı, biz onunla ayrıla bilmərik. Və həsrətdən öləcək.

- Arapka onu tanıdı?

- Yaxşı, harda ... O zaman bir balaca idi ... balaca bir qız ... Eh, qardaş Arapka, sənlə mənim üçün əbədi rahatlıq vaxtıdır. Yaşadı, olacaq ... Hə?

Arapka ah çəkdi.

Alexander Kruglov
(1853–1915 )
Sadəlövh insanlar
Xatirələrdən

Çovğun səs -küylü, ağrılı bir şəkildə inləyir; kiçik qaranlıq otağımın dar pəncərəsini qarla örtdü.

Mən təkəm. Otağımda sakitlikdir. Yalnız saat, ölçülmüş, monoton vuruşu ilə, tənha bir insanın qəlbində çox qorxunc hiss etdiyi ölümcül sükutu pozur.

Allahım, paytaxtdakı həyatın təlatümündən, parlaq təmtəraqlı ifadələrdən, səmimi olmayan başsağlığından, mənasız sorğulardan və daha çox bu bayağı, birmənalı olmayan gülüşlərdən bir gündə necə yoruldun! Əsəblər o qədər işgəncəyə məruz qalır ki, bütün bu xeyirxah, gülümsəyən üzlər, bu sadəlövh, qayğısız şanslılar, "ürəyin yüngüllüyü" səbəbiylə dostlarını hər hansı bir düşməndən daha pis iştirak edərək əzab verdiklərinin fərqinə varmırlar. nifrət!

Allaha şükür, yenə də tənha, qaranlıq yuvamda, əziz portretlərim arasında, sadiq dostlarımın arasında - vaxtilə çox ağladığım, yorulduğum anda ürəyimi döyündürən və indi necə döyəcəyimi unutmuş kitablar.

Nə vaxtsa and içməyən, eyni zamanda andlarını pozmayan bu dəyişməz dostlarım tərəfindən nə qədər qiymətli notlar müqəddəs tutulur. Nə qədər andlar və zəmanətlər havaya atıldı, daha da pis - səki üzərində, təlaşlı izdihamın ayaqları altında! Bir vaxtlar sənə qollarını uzadan neçə əl, indi yalnız soyuq bir təzyiqlə, bəlkə də hətta istehza ilə cavab verirsə, səni həmişə düşmən olan və olacaq olan yeni dostlarına işarə edir. Və nə qədər sevdiklərinizi itirmək lazım idi, bu və ya digər şəkildə ... hamısı ürək üçün eyni deyilmi? Budur, bu pozulmuş portret. Bir dəfə ... bu xatirələr yenə! Bəs niyə keçmişdə, indi xəyalımda, bu yağışlı dekabr gecəsində yenidən yüksəlirsən? Niyə məni utandırırsan, geriyə dönüb gedənlərin ruhları ilə sakitliyimi pozursan? .. Geri dönməz! Bu şüur ​​göz yaşlarına ağrıyır, ümidsizlikdən qorxur!

Amma gülümsəyən xəyal yox olmur, getmir. Görünür əzabdan zövq alır, boğazından axan göz yaşlarının köhnə bir dəftərin səhifələrinə tökülməsini istəyir ki, zəhərlənmiş yaradan qan axsın və ürəyində səssizcə gizlənən sağır kədər qıcolmadan partlasın. ağlayır.

Keçmişdən nə qaldı? Cavab vermək dəhşətdir! Və qorxunc və ağrılı. Bir dəfə inanılırdı, ümid edirdi - amma indi nəyə inanmaq olar? Nəyə ümid etmək olar? Nə ilə fəxr etmək lazımdır? Özünüz üçün çalışmaq üçün əlləriniz olduğuna görə qürur duymaq; özünüz haqqında düşünməyə başlayın; keçmiş üçün həsrət çəkəcək bir ürək?

Məqsədsiz, düşüncəsiz irəliləyirsən; gəzirsən və yorğun olanda bir anlıq dayananda başında obsesif bir fikir hərəkət edir və ürəyin ağrılı bir istəklə ağrıyır: “Ah, sevə bilsəydin! Sevəcək biri olsaydı! " Amma yox! heç kim yoxdur və bu da mümkün deyil! Smithereens -ə parçalanan şey artıq bərpa edilə bilməz.

Çovğun səs -küy salır və ağrılı bir inilti ilə pəncərədən nəm qar yağır.

Oh, keçmişin gülümsəyən xəyalının qarşımda bu qədər israrlı dayanması əbəs yerə deyil! Parlaq və sevimli bir görüntünün yenidən ortaya çıxması təəccüblü deyil! Dekabr gecəsi! Eyni qar fırtınası, eyni fırtınalı dekabrın gecəsi, bu portretin çökdüyü, yapışdırıldığı və indi yenidən masamın üzərində dayandığı. Ancaq o yağışlı dekabr gecəsində yalnız bir portret qəzaya uğramadı, o aydın xəyallar, aprelin bir səhərində ürəyində yaranan ümidlər də onunla qırıldı.

Noyabrın əvvəlində Enskdən anamın xəstəliyi ilə bağlı bir teleqram aldım. Bütün işləri ataraq, ilk qatarla vətənimə uçdum. Anamı artıq ölü tapdım. Qapıya girdiyim dəqiqədə masanın üstünə qoydular.

Hər iki bacımın ürəyi qırıldı, bu da gözlənilmədən başımıza gəldi. Bacıların istəyi və anamdan sonra yarımçıq qalan işlərin istəyi ilə dekabrın ortalarına qədər Enskdə yaşamaq qərarına gəldim. Zhenya olmasaydı, mən də Milad üçün qala bilərdim; amma məni cəlb etdi və 15 və ya 16 dekabrda Peterburqa getdim.

Maşınla birbaşa stansiyadan Lixaçovlara getdim.

Evdə heç kim yox idi.

- Onlar hardadırlar? Soruşdum.

- Bəli, Livadiyaya getdik. Bütün şirkət!

- Bəs Evgeniya Aleksandrovna?

- Və bir, cənab.

- O nədir? Sağlamsan?

- Heç nə, cənab, gülməlidirlər; yalnız hamı səni xatırlayır.

Mən əyilməyi əmr etdim və getdim. Ertəsi gün səhər tezdən mənə bir məktub gəldi. Zhenyadan idi. Nahar etmək üçün inandırıcı şəkildə Lixaçevlərə gəlməsini istədi. "Əlbəttə" dedi.

Mən çatmışam.

Məni sevinclə qarşıladı.

- Nəhayət! Nəhayət! Nə qədər qala bilərsən? Buradakı hamımız, xüsusən də mən sənin üçün darıxırıq, - dedi.

"Düşünmürəm" dedim və bir az da gülümsədi. - Livadiyada ...

- Oh, orada nə qədər əyləncəli idi, əziz Sergey İvanoviç! Çox gülməli! Əsəbiləşməyəcəksən? Yox? Yox demə, - dedi birdən, birtəhər qorxaq, sakitcə.

- Nə?

- Sabah maskarada gedirəm. Nə kostyum! Mən ... yox, indi sənə deməyəcəyəm. Sabah bizimle olacaqsan?

- Yox, etmərəm. Sabah bütün gecə məşğul olacağam.

- Yaxşı, maskaraddan əvvəl dayanacağam. Bacarmaq? İcazə verin?

- Yaxşı. Amma kiminlə gəzirsən? Metelevlə?

- Yox yox! Pavel İvanoviçlə təkik. Ancaq Sergey Vasilieviç edəcək. Və başqa nə bilirsən?

- Yox, etmərəm. Elə isə sabah! Bəli? Bacarmaq?

- Sevimli! Yaxşı!..

Bir qız içəri girdi və bizi yeməyə dəvət etdi.

Kiçik və tutqun, kiçik otağımda, indi oturduğum otaqda oturmuşdum və tələsik bir qəzet feleti yazırdım, birdən salonda güclü bir zəng çaldı və Zhenyanın gümüşü səsi eşidildi: “Evdə? bir? "

- Evdə, xahiş edirəm! - xidmətçi cavab verdi.

Qapı səs -küylə açıldı və otağa uçdu ... Gretchen! Bəli, Gretchen, əsl Goethe Gretchen!

Onunla görüşmək üçün ayağa qalxdım, əlindən tutdum və uzun müddət gözlərimi bu sevimli zərif fiqurdan, bu əziz uşaqdan çəkə bilmədim!

Oh, o axşam necə gözəl idi! Cazibədar yaxşı idi! Mən onu belə görməmişəm. Üzü tamamilə parlaq idi, hər sətirdə, üzünün hər lifində xüsusi bir oyun görünürdü. Gözlər, o mavi, sevimli gözlər parladı, parladı ...

- Yaxşıyam, elə deyilmi? - Zhenya qəfildən yanıma yaxınlaşaraq məni qucaqladı.

Məni qucağından möhkəm bağlayıb üzünü mənə yaxınlaşdıranda gözlərim qaraldı. "Ya indi, ya da heç vaxt" beynimdən keçdi.

- Belə tapılmaq istəyirdinizmi? Səni bəyənmək? - yarı şüurlu şəkildə dedim.

"Bəli," deyə qışqırdı. - Ancaq yox! - birdən özünü tutdu. - Niyə? Məni sevirsən ... və daha çox ...

Birdən demək olar ki, tamamilə mənə basıb boynumdan asdı.

- Əziz Sergey İvanoviç, sənə nə demək istədiyimi bilirsən? .. De?

- Nə? - Məni ələ keçirən həyəcandan demək olar ki, heç nə deyə bilmədim. - Söylə!

"Sən mənim dostumsan, elə deyilmi?" Mənim üçün, Zhenya üçün xoşbəxt olacaqsan, elə deyilmi?

Ürəyim ağrıyırdı, sanki xoş olmayan bir şeydən əvvəlcədən xəbər tutmuşdum.

- Nə? Deyə biləcəyim tək şey idi.

- Onu sevirəm, canım! .. sevirəm ... sənə çoxdan demək istəyirdim ... bəli ... bacarmadım! .. İndi isə ... dünən özümüzü izah etdik ... o da sevir ! .. Mənim əzizim! Sevinirsən?

Başını qaldırıb bir az geri atdı və xoşbəxtlik və xoşbəxtlik göz yaşları ilə parıldayan gözlərini mənə dikdi.

Dərhal danışa bilmədim. Göz yaşları da boğazıma tamamilə fərqli göz yaşları gəldi. Göz yaşlarımın haradan gəldiyini özüm də bilmirəm; amma özümü idarə etdim və az qala ürəyimi qıracaq əzabı vermədim.

"Təbrik edirəm" dedim və ifadəni uyğun tonda tələffüz etməyə çalışdım. - Əlbəttə, çox şadam ... sənin xoşbəxtliyin mənim xoşbəxtliyimdir.

"Eşqdə eqoizm ola bilməz" xatırladım.

- Toy nə vaxtdır? Yoxsa hələ bilinmir?

- Mümkün qədər tez. Öncə sənə deməyimi istədi, istəmirsənsə ...

- Mənim bununla nə əlaqəm var, Zhenya? Sevirsən, sevilirsən, ikiniz də xoşbəxtsiniz ... Mən nəyəm? Mən yalnız sənin üçün sevinə bilərəm və sevinirəm; və bir toy təşkil etmək uzun deyil. İndi Miladdan sonra! Mən, Zhenya, iyirmi min sərmayəniz var, ancaq sizə tam bir hesabat verəcəyəm.

- Oh, sən neynirsən! Niyə bu! Biz ... sənə inanmıram? Etmə, etmə! Tamam, mənim yaxşılığım!

Və birdən məni yenidən qucaqladı və öpdü. Saat onu vurdu.

- Ah, - Zhenya özünü tutdu, - artıq on; Saat on birdə getməliyəm. Əlvida, əlvida! Yəni mənim üçün xoşbəxtsən, hə?

- Xoşbəxtəm, şadam!

- Yaxşı!

Əlimi möhkəm sıxdı və ayrılmaq üçün döndü, amma qolu masamda olan kiçik portretinə söykəndi və yerə atdı. Çərçivə dağıldı və şüşə qırıldı.

- Oh, mən nə etdim! - qışqırdı. - Və necə də pisdir! Birdən əlavə etdi.

- Əksinə, bu gözəl bir işarədir! - dedim, portreti götürüb. - Bayramda bunu döyəndə çox yaxşıdır; amma tətiliniz var!

Səmimi gülümsədi və çırpınaraq otaqdan çıxdı.

Və tək qaldım. İndi artıq ağlaya bilmədim, yox, əvvəllər işdə oturduğum kresloya batdım və buna görə də səhərə qədər oturdum.

Ertəsi gün bayıra çıxanda çətinliklə tanınırdım.

- Sənə nə olub? Sən indi ən yaxın adamını buraxdığın qəbiristanlıqdansan ”deyə kimsə məndən soruşdu.

“Həqiqətən də elə deyilmi? - düşündüm. "Mən onu dəfn etmədimmi? Ürəyimi və ilk sevgimi basdırmadımmı? Hamısı öldü. Hələ sağ olsa da, xoşbəxtdir, amma artıq mənim üçün öldü ... "

* * *

Və bu dekabr gecəsindən yeddi il keçdi. İndi harada olduğunu bilmirəm, Qretçenim, xoşbəxtdir ya yox? .. Amma mən… Sözümü yerinə yetirdim! .. Əgər sevirsənsə, onun xoşbəxtliyinə kömək edəcəksən və onun naminə də səndən vaz keçəcəksən!

İmtina etdim. İndi bu qaranlıq otaqda təkəm. Və heç vaxt içəri girməyəcək, səsi eşidilməyəcək ... Nə qaranlıq otaq! Amma əgər Gretchen yanımda olsaydı, belə olmazdı. Gözəl mavi gözlərim mənə parlasaydı və onun şirin, aydın gülüşü məni ruhlandırsaydı həyatım o qədər darıxdırıcı, darıxdırıcı və yorğun olmazdı ... Amma bu arada ...

Nikolay Leskov
(1831–1895 )
Aldatma

Əncir ağacı göbəyini küləkdən sovurur, böyükdür.

Ankh. VI, 13

Birinci fəsil

Miladdan az əvvəl cənuba getdik və vaqonda oturaraq söhbət üçün çoxlu material verən və eyni zamanda sürətli həll tələb edən müasir mövzulardan danışdıq. Rus personajlarının zəifliyindən, bəzi səlahiyyətlərdə möhkəmliyin olmamasından, klassizmdən və yəhudilərdən bəhs etdilər. Hər şeydən əvvəl, yəhudiləri düzəltmək və ən azından öz əxlaqi səviyyəmizə müəyyən bir səviyyəyə çatdırmaq mümkün olmasa, gücünü gücləndirmək və yəhudiləri qovmaqla məşğul oldular. Məsələ xoşbəxtliklə ortaya çıxmadı: heç birimiz gücdən istifadə etmək və ya yəhudilikdə doğulan hər kəsin yenidən ana bətninə girib tamamilə fərqli təbiətlərlə yenidən dünyaya gəlməsinə nail olmaq üçün heç bir vasitə görmədik.

- Və şeyin özündə - bunu necə etmək olar?

- Bəli, edə bilməzsən.

Və başımızı əyərək əydik.

Yaxşı bir şirkətimiz vardı - insanlar təvazökar və şübhəsiz ki, möhkəmdirlər.

Sərnişinlər arasında ən diqqət çəkən adam, ədalətlə desək, təqaüdçü bir hərbçi idi. Atletik quruluşa malik qoca bir adam idi. Rütbəsi məlum deyildi, bütün döyüş sursatları səbəbindən bir başlıq sağ qaldı və qalan hər şey dövlət nəşrinin əşyaları ilə əvəz edildi. Yaşlı adam Nestor kimi ağ saçlı və Delilanın hələ qırxmadığı Sampson kimi əzələləri güclü idi. Süni üzünün böyük xüsusiyyətlərində möhkəm və qəti bir ifadə və qətiyyət üstünlük təşkil edirdi. Şübhəsiz ki, bu müsbət bir xarakter və üstəlik inandırıcı bir praktik idi. Bu cür insanlar bizim dövrümüzdə cəfəngiyat deyillər və başqa heç vaxt cəfəngiyat deyillər.

Ağsaqqal hər şeyi ağıllı, aydın və diqqətlə etdi; arabaya hamıdan əvvəl girdi və buna görə də özünün ən yaxşı yerini seçdi, burada ustalıqla daha iki qonşu yeri əlavə etdi və əlbəttə ki, səyahət əşyalarının tərtibatı əvvəlcədən düşünülmüş bir atelye vasitəsi ilə arxasında möhkəm tutdu. . Yanında çox böyük üç yastığı vardı. Bu yastıqlar artıq bir nəfər üçün yaxşı bir baqaj idi, amma hər biri ayrı bir sərnişinə aid olduğu üçün çox gözəl bəzədilmişdi: yastıqlardan biri mavi rəngli kub rəngli çəhrayı rəngli sarı rəngli unudulmaz əşyalar idi. kənd ruhanilərindən gələn səyahətçilər arasında tapıldı; digəri tacirlər tərəfindən çox istifadə edilən qırmızı qırmızı pambıqdan, üçüncüsü isə qalın zolaqlı tikdəndir, bu artıq əsl heyət kapitanıdır. Sərnişin, əlbəttə ki, bir ansambl axtarmırdı, amma daha vacib bir şey axtarırdı - yəni daha çox ciddi və əhəmiyyətli hədəflərə uyğunlaşma.

Üç rəngli yastıq, tutduqları yerlərin üç fərqli şəxsə aid olduğunu hər kəsi aldada bilərdi və bu yalnız ehtiyatlı bir səyahətçi üçün lazım idi.

Üstəlik, ustalıqla bitmiş yastıqların ilk baxışdan onlara verilə biləcək eyni sadə adı yox idi. Zolaqlı yastıq əslində bir çamadan və bir zirzəmi idi və bu əsasda sahibinin digərlərindən daha çox diqqətini çəkdi. Onu qarşısına qoydu və qatar taxıl anbarından yuvarlanan kimi yastıq çantasındakı ağ sümük düymələrini açaraq onu dərhal yüngülləşdirdi və gevşetdi. İndi yaranan geniş çuxurdan, içərisində pendir, kürü, kolbasa, kolbasa, Antonov alma və Rjev marshmallow olan müxtəlif ölçülü, təmiz və məharətlə bükülmüş paketləri çıxarmağa başladı. Tanınmış köhnə yazısı olan, təəccüblü dərəcədə xoş bənövşəyi rəngli bir mayenin olduğu bir kristal qab, işığa daha şən baxdı. Mayenin qalın ametist rəngi əla idi və dadı, ehtimal ki, rəngin saflığına və xoşluğuna uyğun gəlirdi. Mütəxəssislər bunun heç vaxt bir -biri ilə ziddiyyət təşkil etmədiyini söyləyirlər.

Tərtib edən Tatiana Strygina

Rus yazıçılarının Milad hekayələri

Əziz oxucu!

Nikaia nəşriyyatının elektron kitabının qanuni bir nüsxəsini aldığınız üçün sizə dərin minnətdarlığımızı bildirmək istərdik.

Nədənsə kitabın pirat bir nüsxəsi varsa, qanuni bir kitab almağınızı xahiş edirik. Bunu necə etmək olar - www.nikeabooks.ru saytımızda tapa bilərsiniz

Elektron kitabda hər hansı bir qeyri-dəqiqlik, oxunmaz şrift və digər ciddi səhvlər görürsünüzsə, bizə yazın [e -poçt qorunur]

"Milad Hədiyyəsi" seriyası

IP 13-315-2235 Rus Pravoslav Kilsəsinin Nəşriyyat Şurası tərəfindən yayılmaq üçün təsdiq edilmişdir

Fyodor Dostoyevski (1821-1881)

Ağacda Məsihin yanında olan oğlan

Qələmli oğlan

Uşaqlar qəribə bir xalqdır, xəyal edir və görünür. Milad ağacının qarşısında və Miladdan əvvəl Milad ağacının yanında, küçədə, məşhur bir küncdə, yeddi yaşından çox olmayan bir oğlanla tanış oldum. Dəhşətli şaxtada, demək olar ki, bir yay kimi geyinmişdi, ancaq boynunu bir növ köhnə bir şeylə bağlamışdılar, yəni onu yola salanda kimsə hələ də onu təchiz edirdi. "Sapı ilə" gəzirdi; texniki bir termindir və dilənçilik deməkdir. Bu termin bu oğlanların özləri tərəfindən icad edilmişdir. Onun kimi çoxları var, yolunuzda fırlanırlar və öyrənilən bir şeyi ağlayırlar; amma bu ağlamadı və birtəhər günahsız və tanımadığı bir şəkildə danışdı və inamla gözlərimə baxdı - buna görə də peşəsinə yeni başlamışdı. Mən onu soruşanda dedi ki, bacısı var, işsizdir, xəstədir; Bəlkə də bu doğrudur, amma yalnız sonra öyrəndim ki, bu uşaqlar qaranlıq və qaranlıqdır: ən dəhşətli şaxtada belə qələmlə yola salınırlar və heç nə almasalar, yəqin döyüləcəklər. Qəpik toplayaraq, oğlan qırmızı və uyuşmuş əlləri ilə bir neçə xalat xalat içdikləri zirzəmiyə qayıdır. Çərşənbə axşamı. "... Orada, zirzəmilərdə, ac və döyülmüş arvadları onlarla birlikdə içki içir və ac əmizdirən uşaqları dərhal cızıldayır. Vodka, kir, azğınlıq və ən əsası araq. Topladığı qəpiklərlə oğlan dərhal meyxanaya göndərilir və daha çox şərab gətirir. Əylənmək üçün bəzən ağzına bir kosushka töküb gülürdü, nəfəsi kəsilərək yerə, demək olar ki, huşunu itirəndə,

... və ağzımda pis araq
Amansızcasına töküldü ...

Böyüdükdə tez bir yerdə fabrikə satılır, amma qazandığı hər şeyi yenə baxıcılara gətirməyə borcludur və yenə içirlər. Ancaq fabrikdən əvvəl də bu uşaqlar tam cinayətkar olurlar. Şəhərin ətrafında gəzirlər və müxtəlif zirzəmilərdə sürünə biləcəyiniz yerləri və gecəni xəbərsiz keçirə biləcəyiniz yerləri bilirlər. Onlardan biri bir neçə gecəni bir səbətdə bir qapıçı ilə üst -üstə keçirdi və heç vaxt onu görmədi. Təbii ki, oğru olurlar. Oğurluq, hətta səkkiz yaşlı uşaqlar arasında, hətta hərəkətin cinayətkarlığının fərqinə varmadan belə bir ehtirasa çevrilir. Sonda hər şeyə - aclığa, soyuqluğa, döyülmələrə - yalnız bir şey üçün, azadlıq üçün dözürlər və özlərindən uzaq gəzmək üçün paltarlarından qaçırlar. Bu vəhşi məxluq bəzən heç nə anlamır, nə yaşadığı, nə də hansı millət olduğu, tanrı varmı, hökmdar varmı; hətta bunlar haqqında eşitmək inanılmaz olan şeyləri və hələ də bütün faktları çatdırır.

Ağacda Məsihin yanında olan oğlan

Amma mən roman yazıçısıyam və düşünürəm ki, özüm bir "hekayə" yazmışam. Niyə yazıram: "görünür", çünki özüm nə yazdığımı dəqiq bilirəm, amma bir yerdə və bir dəfə Miladdan əvvəl, nəhəng bir şəhərdə və dəhşətli bir donda baş verdiyini xəyal edirəm.

Mənə elə gəlir ki, zirzəmidə bir oğlan var idi, amma yenə də çox kiçik idi, təxminən altı yaşında və ya daha az idi. Bu oğlan səhər nəmli və soyuq zirzəmidə oyandı. Bir növ xalat geyinmişdi və titrəyirdi. Nəfəsi ağ buxarda uçdu və sinədə küncdə oturaraq cansıxıcılıqdan bu buxarı ağzından bilərəkdən buraxdı və necə çıxdığını seyr edərək əyləndi. Amma həqiqətən yemək istəyirdi. Səhər bir neçə dəfə çarpayısına yaxınlaşdı, burada xəstə anası pancake qədər incə bir çarpayıda və yastıq yerinə başının altındakı düyündə yatdı. Bura necə gəldi? Oğlanla birlikdə qərib bir şəhərdən gəlmişdi və birdən xəstələndi. Künclərin sahibəsi iki gün əvvəl polis tərəfindən tutuldu; kirayəçilər dağıldı, bu bir bayram işi idi və qalan bir xalat bütün günü sərxoş halda tətili gözləmədən yatmışdı. Otağın o biri küncündə, bir vaxtlar dayələrdə yaşayan bir səksən yaşlı qadın revmatizmdən inləyirdi, indi isə tək başına ölür, oğlanın yanında inləyir, mızıldanır və mırıldanırdı ki, artıq qorxdu. onun küncünə yaxınlaş. Bir yerdə koridorda içki içdi, amma heç bir yerdə qabıq tapa bilmədi və onuncu dəfə bir dəfə anasını oyatmağa getdi. Nəhayət, qaranlıqda onun üçün qorxunc oldu: axşam çoxdan başlamışdı və od da yandırılmamışdı. Anasının üzünü hiss edərək, heç hərəkət etmədiyinə və divar qədər üşüdüyünə təəccübləndi. "Bura çox soyuqdur" deyə düşündü, bir müddət dayandı, şüursuz şəkildə mərhumun çiynindəki əlini unudub, sonra barmaqları ilə nəfəs alaraq onları isitdi və birdən çarpayının üstündəki papağını tutdu. zirzəmidən çıxdı. Daha da erkən gedərdi, amma yenə də bütün gün qonşunun qapısında ağlayan böyük itdən, pilləkənlərdən qorxurdu. Ancaq it yox oldu və birdən küçəyə çıxdı.

Ya Rəbb, nə şəhər! Heç vaxt belə bir şey görməmişdi. Oradan, haradan gəldiyində, gecə belə bir qaranlıq, bütün küçə üçün bir lampa var idi. Aşağı taxta evlər kepenklidir; küçədə bir az qaranlıqlaşır - heç kim, hamı evlərində bağlanmır və yalnız bütün sürü itlər ağlayır, yüzlərlə və minlərlə, bütün gecə ağlayır və hürür. Ancaq orada çox isti idi və yeməyə icazə verildi, amma burada - Allah, yalnız yemək üçün! və burada nə döyülmə və göy gurultusu, nə işıq və insanlar, nə atlar, nə arabalar, nə də şaxta! Donmuş buxar sürülmüş atlardan, onların nəfəs aldıran ağızlarından gəlir; boş qarın içindən at nalı daşların üstünə çırpılır və hamı o qədər itələyir ki, ya Rəbb, həqiqətən yemək istəyirəm, hətta bir parçasını da, birdən barmaqlarım çox ağrıyır. Sifariş qəyyumu uşağı görməmək üçün yanından keçdi və geri döndü.

Budur yenə küçə - oh, nə qədər genişdir! Burada yəqin ki, belə əziləcək; hamısı necə qışqırır, qaçır və gəzir, işıq, işıq! və bu nədir? Vay, nə böyük bir şüşə və şüşənin arxasında bir otaq var və otaqda tavana qədər bir ağac var; bu bir ağacdır və ağacın üzərində çoxlu işıqlar var, neçə qızıl kağız parçası və alma var və ətrafında kuklalar, kiçik atlar var; və uşaqlar otaqda qaçır, ağıllı və təmiz, gülür və oynayır, bir şey yeyir və içir. Bu qız oğlanla rəqs etməyə başladı, nə gözəl qız! Budur musiqi, şüşədən eşidə bilərsiniz. Oğlan baxır, təəccüblənir, artıq gülür, amma barmaqları və ayaqları artıq ağrıyır, əlləri tamamilə qızarmış, əyilmir və hərəkət etmək ağrıyır. Və birdən oğlan barmaqlarının çox ağrdığını xatırladı, ağladı və qaçdı, sonra yenə də başqa bir şüşəli otaqdan baxdı, yenə ağaclar var, amma masalarda hər cür badam, qırmızı, sarı, və dörd varlı xanım var və kim gəlirsə ona piroq verirlər və qapı hər dəqiqə açılır, küçədən bir çox bəylər içəri girirlər. Bir oğlan ayağa qalxdı, birdən qapını açıb içəri girdi. Vay, necə qışqırıb ona əl salladılar! Bir xanım mümkün qədər tez gəldi və əlinə bir qəpik atdı, özü də küçənin qapısını onun üçün açdı. Necə qorxdu! və dərhal bir qəpik yuvarlandı və pillələri aşağı çaldı: qırmızı barmaqlarını əyərək tuta bilmədi. Uşaq qaçdı və tez getdi, amma harada olduğunu bilmir. Yenə ağlamaq istəyir, amma həqiqətən qorxur və qaçır, qaçır və qollarına zərbələr endirir. Və həsrət onu götürür, çünki birdən çox tənhalığa və qorxuncluğa çevrildi və birdən Ya Rəbb! Yenə bu nədir? İnsanlar izdiham içində dayanıb təəccüblənirlər: şüşənin arxasında pəncərədə üç kukla var, qırmızı və yaşıl paltar geyinmiş kiçiklər və canlılar kimi! Yaşlı bir adam oturur və sanki böyük bir skripka çalır, digər iki nəfər orada dayanır və kiçik skripka çalır, başlarını döyüb bir -birinə baxır və dodaqları hərəkət edir, deyirlər, tamamilə deyirəm - yalnız indi şüşənin arxasından eşidə bilmirsən. Oğlan əvvəlcə diri olduqlarını düşündü, ancaq kuklalar olduğunu tamamilə təxmin etdikdə birdən güldü. Heç vaxt belə kuklalar görməmişdi və belə kuklaların olduğunu bilmirdi! və ağlamaq istəyir, amma kuklalarda çox gülməlidir. Birdən ona elə gəldi ki, arxasından kimsə paltarını tutdu: yanında qəzəblənmiş böyük bir oğlan dayandı və birdən başına vurdu, papağını qoparıb ayağı ilə aşağıdan təpiklədi. Oğlan yerə yuvarlandı, sonra qışqırdılar, huşunu itirdi, ayağa qalxdı və qaçdı və birdən qaçdı, darvazanın harasına, qəribə bir həyətə girib meşənin arxasında oturdu: "Tapmayacaqlar və qaranlıqdır."

Cari səhifə: 1 (kitabın cəmi 21 səhifəsi var)

Şrift:

100% +

Tərtib edən Tatiana Strygina

Rus yazıçılarının Milad hekayələri

Əziz oxucu!

Nikaia nəşriyyatının elektron kitabının qanuni bir nüsxəsini aldığınız üçün sizə dərin minnətdarlığımızı bildirmək istərdik.

Nədənsə kitabın pirat bir nüsxəsi varsa, qanuni bir kitab almağınızı xahiş edirik. Bunu necə etmək olar - www.nikeabooks.ru saytımızda tapa bilərsiniz

Elektron kitabda hər hansı bir qeyri-dəqiqlik, oxunmaz şrift və digər ciddi səhvlər görürsünüzsə, bizə yazın [e -poçt qorunur]

"Milad Hədiyyəsi" seriyası

IP 13-315-2235 Rus Pravoslav Kilsəsinin Nəşriyyat Şurası tərəfindən yayılmaq üçün təsdiq edilmişdir

Fyodor Dostoyevski (1821-1881)

Ağacda Məsihin yanında olan oğlan

Qələmli oğlan

Uşaqlar qəribə bir xalqdır, xəyal edir və görünür. Milad ağacının qarşısında və Miladdan əvvəl Milad ağacının yanında, küçədə, məşhur bir küncdə, yeddi yaşından çox olmayan bir oğlanla tanış oldum. Dəhşətli şaxtada, demək olar ki, bir yay kimi geyinmişdi, ancaq boynunu bir növ köhnə bir şeylə bağlamışdılar, yəni onu yola salanda kimsə hələ də onu təchiz edirdi. "Sapı ilə" gəzirdi; texniki bir termindir və dilənçilik deməkdir. Bu termin bu oğlanların özləri tərəfindən icad edilmişdir. Onun kimi çoxları var, yolunuzda fırlanırlar və öyrənilən bir şeyi ağlayırlar; amma bu ağlamadı və birtəhər günahsız və tanımadığı bir şəkildə danışdı və inamla gözlərimə baxdı - buna görə də peşəsinə yeni başlamışdı. Mən onu soruşanda dedi ki, bacısı var, işsizdir, xəstədir; Bəlkə də bu doğrudur, amma yalnız sonra öyrəndim ki, bu uşaqlar qaranlıq və qaranlıqdır: ən dəhşətli şaxtada belə qələmlə yola salınırlar və heç nə almasalar, yəqin döyüləcəklər. Qəpik toplayaraq, oğlan qırmızı və uyuşmuş əlləri ilə bir neçə xalat xalat içdikləri zirzəmiyə qayıdır. Çərşənbə axşamı. "... Orada, zirzəmilərdə, ac və döyülmüş arvadları onlarla birlikdə içki içir və ac əmizdirən uşaqları dərhal cızıldayır. Vodka, kir, azğınlıq və ən əsası araq. Topladığı qəpiklərlə oğlan dərhal meyxanaya göndərilir və daha çox şərab gətirir. Əylənmək üçün bəzən ağzına bir kosushka töküb gülürdü, nəfəsi kəsilərək yerə, demək olar ki, huşunu itirəndə,

... və ağzımda pis araq
Amansızcasına töküldü ...

Böyüdükdə tez bir yerdə fabrikə satılır, amma qazandığı hər şeyi yenə baxıcılara gətirməyə borcludur və yenə içirlər. Ancaq fabrikdən əvvəl də bu uşaqlar tam cinayətkar olurlar. Şəhərin ətrafında gəzirlər və müxtəlif zirzəmilərdə sürünə biləcəyiniz yerləri və gecəni xəbərsiz keçirə biləcəyiniz yerləri bilirlər. Onlardan biri bir neçə gecəni bir səbətdə bir qapıçı ilə üst -üstə keçirdi və heç vaxt onu görmədi. Təbii ki, oğru olurlar. Oğurluq, hətta səkkiz yaşlı uşaqlar arasında, hətta hərəkətin cinayətkarlığının fərqinə varmadan belə bir ehtirasa çevrilir. Sonda hər şeyə - aclığa, soyuqluğa, döyülmələrə - yalnız bir şey üçün, azadlıq üçün dözürlər və özlərindən uzaq gəzmək üçün paltarlarından qaçırlar. Bu vəhşi məxluq bəzən heç nə anlamır, nə yaşadığı, nə də hansı millət olduğu, tanrı varmı, hökmdar varmı; hətta bunlar haqqında eşitmək inanılmaz olan şeyləri və hələ də bütün faktları çatdırır.

Ağacda Məsihin yanında olan oğlan

Amma mən roman yazıçısıyam və düşünürəm ki, özüm bir "hekayə" yazmışam. Niyə yazıram: "görünür", çünki özüm nə yazdığımı dəqiq bilirəm, amma bir yerdə və bir dəfə Miladdan əvvəl, nəhəng bir şəhərdə və dəhşətli bir donda baş verdiyini xəyal edirəm.

Mənə elə gəlir ki, zirzəmidə bir oğlan var idi, amma yenə də çox kiçik idi, təxminən altı yaşında və ya daha az idi. Bu oğlan səhər nəmli və soyuq zirzəmidə oyandı. Bir növ xalat geyinmişdi və titrəyirdi. Nəfəsi ağ buxarda uçdu və sinədə küncdə oturaraq cansıxıcılıqdan bu buxarı ağzından bilərəkdən buraxdı və necə çıxdığını seyr edərək əyləndi. Amma həqiqətən yemək istəyirdi. Səhər bir neçə dəfə çarpayısına yaxınlaşdı, burada xəstə anası pancake qədər incə bir çarpayıda və yastıq yerinə başının altındakı düyündə yatdı. Bura necə gəldi? Oğlanla birlikdə qərib bir şəhərdən gəlmişdi və birdən xəstələndi. Künclərin sahibəsi iki gün əvvəl polis tərəfindən tutuldu; kirayəçilər dağıldı, bu bir bayram işi idi və qalan bir xalat bütün günü sərxoş halda tətili gözləmədən yatmışdı. Otağın o biri küncündə, bir vaxtlar dayələrdə yaşayan bir səksən yaşlı qadın revmatizmdən inləyirdi, indi isə tək başına ölür, oğlanın yanında inləyir, mızıldanır və mırıldanırdı ki, artıq qorxdu. onun küncünə yaxınlaş. Bir yerdə koridorda içki içdi, amma heç bir yerdə qabıq tapa bilmədi və onuncu dəfə bir dəfə anasını oyatmağa getdi. Nəhayət, qaranlıqda onun üçün qorxunc oldu: axşam çoxdan başlamışdı və od da yandırılmamışdı. Anasının üzünü hiss edərək, heç hərəkət etmədiyinə və divar qədər üşüdüyünə təəccübləndi. "Bura çox soyuqdur" deyə düşündü, bir müddət dayandı, şüursuz şəkildə mərhumun çiynindəki əlini unudub, sonra barmaqları ilə nəfəs alaraq onları isitdi və birdən çarpayının üstündəki papağını tutdu. zirzəmidən çıxdı. Daha da erkən gedərdi, amma yenə də bütün gün qonşunun qapısında ağlayan böyük itdən, pilləkənlərdən qorxurdu. Ancaq it yox oldu və birdən küçəyə çıxdı.

Ya Rəbb, nə şəhər! Heç vaxt belə bir şey görməmişdi. Oradan, haradan gəldiyində, gecə belə bir qaranlıq, bütün küçə üçün bir lampa var idi. Aşağı taxta evlər kepenklidir; küçədə bir az qaranlıqlaşır - heç kim, hamı evlərində bağlanmır və yalnız bütün sürü itlər ağlayır, yüzlərlə və minlərlə, bütün gecə ağlayır və hürür. Ancaq orada çox isti idi və yeməyə icazə verildi, amma burada - Allah, yalnız yemək üçün! və burada nə döyülmə və göy gurultusu, nə işıq və insanlar, nə atlar, nə arabalar, nə də şaxta! Donmuş buxar sürülmüş atlardan, onların nəfəs aldıran ağızlarından gəlir; boş qarın içindən at nalı daşların üstünə çırpılır və hamı o qədər itələyir ki, ya Rəbb, həqiqətən yemək istəyirəm, hətta bir parçasını da, birdən barmaqlarım çox ağrıyır. Sifariş qəyyumu uşağı görməmək üçün yanından keçdi və geri döndü.

Budur yenə küçə - oh, nə qədər genişdir! Burada yəqin ki, belə əziləcək; hamısı necə qışqırır, qaçır və gəzir, işıq, işıq! və bu nədir? Vay, nə böyük bir şüşə və şüşənin arxasında bir otaq var və otaqda tavana qədər bir ağac var; bu bir ağacdır və ağacın üzərində çoxlu işıqlar var, neçə qızıl kağız parçası və alma var və ətrafında kuklalar, kiçik atlar var; və uşaqlar otaqda qaçır, ağıllı və təmiz, gülür və oynayır, bir şey yeyir və içir. Bu qız oğlanla rəqs etməyə başladı, nə gözəl qız! Budur musiqi, şüşədən eşidə bilərsiniz. Oğlan baxır, təəccüblənir, artıq gülür, amma barmaqları və ayaqları artıq ağrıyır, əlləri tamamilə qızarmış, əyilmir və hərəkət etmək ağrıyır. Və birdən oğlan barmaqlarının çox ağrdığını xatırladı, ağladı və qaçdı, sonra yenə də başqa bir şüşəli otaqdan baxdı, yenə ağaclar var, amma masalarda hər cür badam, qırmızı, sarı, və dörd varlı xanım var və kim gəlirsə ona piroq verirlər və qapı hər dəqiqə açılır, küçədən bir çox bəylər içəri girirlər. Bir oğlan ayağa qalxdı, birdən qapını açıb içəri girdi. Vay, necə qışqırıb ona əl salladılar! Bir xanım mümkün qədər tez gəldi və əlinə bir qəpik atdı, özü də küçənin qapısını onun üçün açdı. Necə qorxdu! və dərhal bir qəpik yuvarlandı və pillələri aşağı çaldı: qırmızı barmaqlarını əyərək tuta bilmədi. Uşaq qaçdı və tez getdi, amma harada olduğunu bilmir. Yenə ağlamaq istəyir, amma həqiqətən qorxur və qaçır, qaçır və qollarına zərbələr endirir. Və həsrət onu götürür, çünki birdən çox tənhalığa və qorxuncluğa çevrildi və birdən Ya Rəbb! Yenə bu nədir? İnsanlar izdiham içində dayanıb təəccüblənirlər: şüşənin arxasında pəncərədə üç kukla var, qırmızı və yaşıl paltar geyinmiş kiçiklər və canlılar kimi! Yaşlı bir adam oturur və sanki böyük bir skripka çalır, digər iki nəfər orada dayanır və kiçik skripka çalır, başlarını döyüb bir -birinə baxır və dodaqları hərəkət edir, deyirlər, tamamilə deyirəm - yalnız indi şüşənin arxasından eşidə bilmirsən. Oğlan əvvəlcə diri olduqlarını düşündü, ancaq kuklalar olduğunu tamamilə təxmin etdikdə birdən güldü. Heç vaxt belə kuklalar görməmişdi və belə kuklaların olduğunu bilmirdi! və ağlamaq istəyir, amma kuklalarda çox gülməlidir. Birdən ona elə gəldi ki, arxasından kimsə paltarını tutdu: yanında qəzəblənmiş böyük bir oğlan dayandı və birdən başına vurdu, papağını qoparıb ayağı ilə aşağıdan təpiklədi. Oğlan yerə yuvarlandı, sonra qışqırdılar, huşunu itirdi, ayağa qalxdı və qaçdı və birdən qaçdı, darvazanın harasına, qəribə bir həyətə girib meşənin arxasında oturdu: "Tapmayacaqlar və qaranlıqdır."

Oturdu və qıvrıldı, özü də qorxudan nəfəsini tuta bilmədi və birdən özünü birdən çox yaxşı hiss etdi: qolları və ayaqları birdən -birə ağrımağı dayandırdı və ocağın üstündəki kimi isti, isti oldu ; hər tərəf titrəyirdi: ah, niyə, yatmışdı! Burada yuxuya getmək nə qədər yaxşıdır: "Mən burada oturub kuklalara baxmaq üçün bir də gedəcəyəm" deyə düşündü oğlan və onları xatırlayaraq gülümsədi, "sanki sağdırlar! .." və birdən eşitdi anası onun üstündə mahnı oxuyurdu. "Ana, mən yatıram, ah, burada yatmaq necə də yaxşıdır!"

"Ağacıma gəl oğlum" deyə birdən sakit səs onun üstünə pıçıldadı.

Hamısının anası olduğunu düşünürdü, amma yox, ana deyil; kim onu ​​çağırdı, görmür, amma kimsə əyilib qaranlıqda qucaqladı və əlini ona uzatdı və ... Və birdən - oh, nə işıq! Oh, nə ağac! Və bu ağac deyil, hələ belə ağacları görməyib! İndi haradadır: hər şey parlayır, hər şey parlayır və ətrafdakı hər şey kuklalardır - amma yox, bunlar hamısı oğlan və qızlardır, yalnız o qədər parlaqdırlar ki, hamısı onun ətrafında dövrə vurur, uçur, hamısı onu öpür, aparır, yanlarında aparırlar , bəli və özü uçur və görür: anası sevinclə ona baxır və gülür.

- Ana! Ana! Ah, bura necə də gözəldir, ana! - oğlan ona qışqırır və yenə uşaqlarla öpür və şüşənin arxasındakı o kuklalar haqqında ən qısa zamanda onlara danışmaq istəyir. - Oğlanlar siz kimsiniz? Qızlar sən kimsən? Onlardan soruşur, gülür və sevir.

- Bu "Məsihin ağacı" dır - ona cavab verirlər. - Öz Milad ağacı olmayan balacalar üçün bu gün Məsihin həmişə bir Milad ağacı var ... - Və öyrəndi ki, bu oğlan və qızların hamısı onunla eynidir, uşaqlar, amma bəziləri hələ də səbətlərində donmuşdu. pilləkənlərdə Sankt -Peterburq məmurlarının qapılarına atıldıqları, digərləri uşaq evindən yemək almaq üçün chukhonki -də boğulduqları, digərlərinin analarının qurudulmuş qoynunda öldükləri, Samara qıtlığı zamanı, dördüncüsü üçüncüsündə boğulduğu -üfunətdən gələn sinif arabaları və hamısı indi buradadır, hamısı indi mələklər kimidir, hamısı Məsihin yanındadır və Özü də onların ortasındadır və onlara əllərini uzadır, onlara və günahkarlarına xeyir -dua verir. analar ... Və bu uşaqların anaları hamısı orada dayanır, ağlayırlar; hər biri oğlanını və ya qızını tanıyır və onlara tərəf uçub öpür, göz yaşlarını əlləri ilə silir və ağlamamalarını yalvarır, çünki burada özlərini çox yaxşı hiss edirlər ...

Səhər aşağıdan qapıçılar içəriyə qaçan və odun üçün yerə donmuş bir oğlanın kiçik bir cəsədini tapdılar; anasını da tapmışdılar ... Ondan əvvəl də öldü; hər ikisi göydə Rəbb Allahla görüşdü.

Və niyə adi bir ağlabatan gündəliyə o qədər də yaxşı getməyən belə bir hekayə yazdım və hətta bir yazıçı? və o da əsasən real hadisələr haqqında hekayələr vəd etdi! Ancaq məsələ budur, hər şey mənə elə gəlir və görünür ki, bütün bunlar həqiqətən də ola bilər - yəni zirzəmidə və odun arxasında və orada Məsihin Milad ağacı ilə bağlı baş verənlər - sənə necə deyəcəyimi bilmirəm., ola bilərdi ya yox? romantik yazdığım budur.

Anton Çexov (1860-1904)

Hündür, həmişəyaşıl bir tale ağacı həyatın nemətləri ilə asılır ... Karyera, xoşbəxt günlər, uyğun oyunlar, qazanclar, kərə yağı ilə çərəzlər, burnundan çırpılar və s. Yetkin uşaqlar ağacın ətrafında toplaşırlar. Tale onlara hədiyyələr verir ...

- Uşaqlar, hansınız varlı bir tacir arvadı istəyirsiniz? - soruşur, incə və brilyantla dolu başdan -ayağa qırmızı yanaqlı bir tacir arvadını budaqdan götürərək ... - Plyuşçixada iki ev, üç dəmir mağazası, bir yük adamı və iki yüz min pul! Kim istəyir?

- Mənə! Mənə! - yüzlərlə əl tacirin arvadına uzanır. - Mənim üçün bir tacirin arvadı!

- Uşaqlar, sıxılmayın və narahat olmayın ... Hamı razı qalacaq ... Qoy gənc Esculapius tacirin arvadını götürsün. Özünü elmə həsr etmiş və bəşəriyyətin xeyirxahlığına yazılmış bir adam bir -iki at, yaxşı mebel və sair olmadan edə bilməz. Al, əziz həkim! heç də ... Yaxşı, indi növbəti sürpriz! Chukhlomo-Poshekhonskaya dəmiryolunda bir yer! On min maaş, eyni miqdarda bonus, ayda üç saat işləmək, on üç otaqlı mənzil və sair ... Kim istəyir? Sən, Kolya? Al, əzizim! Ətraflı ... Kimsəsiz Baron Schmausdakı ev işçisinin yeri! Ah, bunu belə pozma, mesdames! Səbr et! .. Sonrakı! Gənc, yaraşıqlı bir qız, kasıb amma nəcib valideynlərin qızı! Bir qəpik cehiz deyil, təbiət dürüst, duyğulu, şairdir! Kim istəyir? (Pauza.) Heç kim?

- Alardım, amma yeməyə heç nə yoxdur! - küncdən şairin səsi eşidilir.

- Yəni heç kim istəmir?

- Ola bilsin, götürüm ... Belə də olsun ... - mənəvi ardıcıllıqda xidmət edən balaca, gutlu bir qoca deyir. - Bəlkə də ...

- Zorinanın dəsmalı! Kim istəyir?

- Ah! .. Mənə! Mən! .. Ah! Ayağımı əzdilər! Mənə!

- Növbəti sürpriz! Kantın, Şopenhauerin, Goetenin bütün əsərlərini, bütün rus və xarici müəllifləri, çoxlu köhnə folioları və sairləri özündə birləşdirən dəbdəbəli kitabxana ... Kim istəyir?

- Mən yanındayam! - ikinci əl kitab satıcısı Swineherd deyir. - Pazhalte, cənab!

Donuzbaz kitabxananı götürür, özü üçün "Oracle", "Xəyal təfsiri", "Yazıçı", "Bakalavrlar üçün əl kitabı" seçir ... qalanını yerə atır ...

- Sonrakı! Okreitsin portreti!

Yüksək gülüş eşidilir ...

- İcazə verin ... - muzeyin sahibi Winkler deyir. - Faydalı olacaq ...

Çəkmələr sənətçiyə gedir ... sonunda ağac qoparılır və tamaşaçılar dağılır ... Ağacın yanında yalnız yumoristik jurnalların bir əməkdaşı qalır ...

- Mənə nə? - taleyi soruşur. - Hamının hədiyyəsi var idi, amma bir şeyim olardı. Bu sizin tərəfdən iyrəncdir!

- Hər şey söküldü, heç bir şey qalmadı ... Ancaq yağlı bir əncir var ... İstəyirsən?

- Ehtiyac yoxdur ... Artıq kərə yağı olan bu çərəzlərdən bezmişəm ... Bəzi Moskva nəşrlərinin kassaları bu şeylərlə doludur. Daha vacib bir şey yoxdurmu?

- Bu çərçivələri götür ...

- Onlarda artıq var ...

- Budur cilov, cilovlar ... İşdə qırmızı xaç, istəsən ... Diş ağrısı ... Kirpi əlcəklər ... Bir ay böhtana görə həbsdə ...

- Bütün bunlar məndə artıq var ...

- Teneke Əsgər, istəsən ... Şimal xəritəsi ...

Komediyaçı gələn il Milad ağacı ümidi ilə əlini yelləyib evinə gedir ...

1884

Milad hekayəsi

Hava var ki, qış sanki insan zəifliyindən qəzəblənir, sərt bir payızı köməyə çağırır və onunla birlikdə işləyir. Qar və yağış tutqun, dumanlı havada fırlanır. Külək, nəmli, soyuq, pirsinq, şiddətli bir kinlə pəncərələri və damları döyür. Borularda ağlayır və deşiklərdə ağlayır. Həsrət havada asılıdır, tüstü kimi qaranlıq ... Təbiət palçıqlıdır ... Nəmli, soyuq və ürpertici ...

Hava hələ 1882 -ci ildə Miladdan əvvəlki gecə eyni idi, hələ həbsxana şirkətlərində deyiləm, amma təqaüdçü kapitan Tupaevin kredit ofisində qiymətləndirici olaraq xidmət edirdim.

Saat on iki idi. Sahibinin istəyi ilə gecələr yaşadığım yerin olduğu və özünü gözətçi it kimi göstərdiyim kiler mavi lampa ilə zəif işıqlandırılmışdı. Düyünləri, sandıqları, rəfləri ilə dolu böyük bir kvadrat otaq idi ... boz taxta divarların üstündə, çatlarından parçalanmış yedəyi, dovşan paltoları, gödəkçələr, silahlar, rəsmlər, ayaqqabılar, gitara asılmışdı ... gecələr bu yaxşılığı qorumaq məcburiyyətində qaldı, qiymətli əşyaları olan bir vitrin arxasında böyük bir qırmızı sandığın üstündə uzandı və lampa işığına fikirli baxdı ...

Nədənsə qorxu hiss etdim. Kredit ofislərinin kilerlərində saxlanılan şeylər qorxuncdur ... gecə lampanın zəif işığında canlı görünürlər ... İndi yağış pəncərənin kənarında mırıldandıqda və külək sobada uluyanda və tavanın üstündən mənə elə gəlirdi ki, onlar uluyan səslər çıxarırlar. Hamısı, bura gəlməzdən əvvəl, qiymətləndiricinin əlindən, yəni mənim əlimdən keçməli idi və buna görə də hər biri haqqında hər şeyi bilirdim ... Məsələn, bilirdim ki, bu gitara üçün alınan pul üçün. , sərxoş öskürək üçün tozlar alındı ​​... bir sərxoş bu tapança ilə özünü vurdu; həyat yoldaşım tapançanı polisdən gizlətdi, bizimlə birlikdə girov qoydu və tabut aldı.

Pəncərədən mənə baxan bilərziyi oğurlayan adam qoydu ... 178 nömrəli iki krujeva köynək, xəstəlik, cinayət, korrupsiya ...

Miladdan əvvəlki gecə bu şeylər birtəhər xüsusilə bəlağətli idi.

- Evə gedək! .. - ağladılar, küləklə birlikdə mənə elə gəldi. - İcazə verin, gedim!

Ancaq içimdə qorxu yaradan şeylər deyildi. Pəncərənin arxasından başımı çıxarıb qaranlıq, tərli pəncərəyə qorxaq bir nəzər salanda mənə elə gəlirdi ki, küçədən kilerə insan üzləri baxır.

“Nə cəfəngiyatdır! - Özümü ruhlandırdım. - Nə axmaq həssaslıq! "

Fakt budur ki, təbiət tərəfindən bir qiymətləndiricinin sinirləri ilə bəxş edilmiş bir adam, Miladdan əvvəlki gecə vicdan əzabına uğramışdı - inanılmaz və hətta fantastik bir hadisə. Kredit ofislərində vicdan yalnız ipoteka altındadır. Burada alqı -satqı obyekti kimi başa düşülür, amma digər funksiyalar bunun üçün tanınmır ... Təəccüblüdür, məndən haradan gəldi? Sərt sinəmin yanından o tərəfə döndüm və gözlərimi titrəyən lampadan süzərək bütün gücümlə içimdəki yeni, xoşagəlməz hissləri boğmağa çalışdım. Amma cəhdlərim boşa çıxdı ...

Əlbəttə ki, bütün bu ağır iş günündən sonra fiziki və mənəvi yorğunluğun səbəbi qismən günahkar idi. Milad ərəfəsində kasıblar dəstə -dəstə kredit ofisinə girdi. Böyük bir tətildə və əlavə olaraq pis hava şəraitində yoxsulluq bir pislik deyil, dəhşətli bir bədbəxtlikdir! bu zaman boğulan kasıb adam kredit ofisində bir saman axtarır və bunun yerinə bir daş alır ... bütün Milad gecəsi üçün o qədər adamımız vardı ki, ipotekanın dörddə üçü, kilerdə yer olmadığına görə tövləyə aparmaq məcburiyyətində qaldı. Səhərdən axşama qədər, bir dəqiqə dayanmadan, bezlərlə sövdələşdim, qəpikləri və qəpikləri sıxdım, göz yaşlarına baxdım, boş yerə yalvarışlara qulaq asdım ... günün sonunda ayaq üstə dura bilmədim. : bədənim və ruhum tükənmişdi. Təəccüblü deyil ki, indi ayıldım, atıldım və yan -yana döndüm və qorxunc hiss etdim ...

Biri qapımı yumşaq bir şəkildə döydü ... Tıqqıltıdan sonra ev sahibinin səsini eşitdim:

- Yatırsan, Pyotr Demyanych?

- Hələ yox, amma nə?

- Bilirsinizmi, sabah səhər tezdən bizim üçün qapını açıb açmayacağımı düşünürsünüz? Bayram böyükdür və hava şiddətlidir. Kasıblar bala uçan milçək kimi sel edəcək. Odur ki, sabah kütləvi tədbirə getməyin, ancaq kassada oturun ... Gecəniz xeyrə!

Sahib ayrıldıqdan sonra "bu qədər ürpertici oldum" deyə qərar verdim, "lampa titrəyir ... söndürməliyəm ..."

Yatağımdan qalxıb lampanın asıldığı küncə getdim. Yüngül yanıb -sönən mavi işıq, görünür, ölümlə mübarizə aparırdı. Hər baxış bir anlıq görüntünü, divarları, düyünləri, qaranlıq bir pəncərəni işıqlandırdı ... və pəncərədə şüşəyə söykənmiş iki solğun üz kilerə baxdı.

"Orada heç kim yoxdur ..." deyə düşündüm. "Mənə elə gəlir."

Lampanı söndürüb yatağıma doğru irəlilədiyim zaman, əhval -ruhiyyəmə ciddi təsir edən kiçik bir hadisə baş verdi ... Birdən, birdən başımın üstündə qışqıra -qışqıra qışqırıq səsləri eşidildi. saniyədən artıq deyil. Bir şey çatladı və sanki qorxunc bir ağrı hiss etdi, yüksək səslə qışqırdı.

Sonra beşincisi gitaraya girdi, amma mən çaxnaşma içində qulağımı tıxadım və dəli kimi sinələrimdə və düyünlərimdə büdrəyib yatağa qaçdım ... Başımı yastığın altına basdırdım və çətinliklə nəfəs alıb ölürdüm. qorxu ilə dinləməyə başladı.

- Bizi buraxın! - əşyalarla birlikdə külək uladı. - Bayram xatirinə, buraxın! Axı siz özünüz kasıb bir adamsınız, görürsünüz! Özüm aclıq və soyuqluq yaşadım! Buraxın!

Bəli, mən özüm kasıb bir adam idim və aclığın və soyuqluğun nə demək olduğunu bilirdim. Yoxsulluq məni bu lənətə gəlmiş qiymətləndirici mövqeyinə gətirdi, yoxsulluq məni bir tikə çörək üçün kədəri və göz yaşlarını nifrət etməyə məcbur etdi. Yoxsulluq olmasaydı, sağlamlığa, hərarətə və bayram sevincinə dəyər olan bir şeyi cüzi bir şəkildə qiymətləndirmək cəsarətim olardı? Külək məni nədə günahlandırır, vicdanım məni nəyə görə əzab verir?

Amma ürəyim necə döyünsə də, qorxu və peşmançılıq məni nə qədər əzablandırsa da, yorğunluq öz təsirini göstərdi. Yuxuya getdim. Xəyal yüngül idi ... Sahibin yenidən məni necə döydüyünü, matinlər üçün məni necə vurduqlarını eşitdim ... Küləyin uladığını və yağışın damda döyüldüyünü eşitdim. Gözlərim bağlı idi, amma gördüm şeylər, bir vitrin, qaranlıq bir pəncərə, bir görüntü. Ətrafımda hər şey sıx idi və gözlərimi qırpıb evə buraxmağımı istədi. Gitara üzərində cingiltili, tellər bir -birinin ardınca, sonsuzca partladı ... dilənçilər, yaşlı qadınlar, fahişələr pəncərədən baxıb krediti açıb əşyalarını onlara qaytarmağı gözləyirdilər.

Yuxuda siçan kimi bir şeyin qaşındığını eşitdim. Uzun müddət monoton şəkildə cızıldı. Döndüm və sıxıldım, çünki üzərimə güclü bir soyuq və rütubət əsdi. Örtükləri öz üzərimə çəkərkən, xışıltı və insan pıçıltılarını eşitdim.

"Nə pis yuxu! Düşündüm. - Necə də qorxunc! Kaş yuxudan oyana biləydim. "

Bir şey şüşə düşdü və qırıldı. Pəncərənin arxasında bir işıq yanıb -söndü, tavanda bir işıq oynadı.

- Vurmayın! - pıçıltı var idi. - O Hirodu oyanın ... Çəkmələrinizi çıxarın!

Biri pəncərəyə yaxınlaşıb mənə baxdı və asma kilidə toxundu. Solğun, üzü solğun, cırılmış əsgər paltosunda və jartiyerdə olan saqqallı qoca idi. Qolları dəhşətli dərəcədə uzun, köynəkli və qısa cırıq pencəkli uzun boylu arıq oğlan ona yaxınlaşdı. Hər ikisi bir şey pıçıldadı və pəncərənin ətrafında fırlandı.

"Soyurlar!" - başımdan keçdi.

Yuxuda olsam da yastığımın altında həmişə bir revolver olduğunu xatırladım. Yumşaqca hiss etdim və əlimə sıxdım. Pəncərədə şüşə çırpıldı.

- Sus, oyan. Sonra vurmalısan.

Bundan əlavə, dərin vəhşi bir səslə qışqırdığımı və səsimdən qorxaraq ayağa qalxdığımı xəyal etdim. Qolları uzanmış qoca ilə gənc oğlan üstümə vurdular, ancaq tabancanı görüb geri çəkildilər. Xatırlayıram ki, bir dəqiqə sonra solğun halda qarşımda dayanıb göz yaşlarını qırparaq məni buraxmalarımı istədilər. Külək sınmış pəncərəni sındıraraq oğruların yandırdığı şam alovu ilə oynayırdı.

- Sənin şərəfin! - kimsə ağlayan səslə pəncərənin altında danışdı. - Sən bizim xeyirxahlarımızsan! Mərhəmətli!

Pəncərəyə baxdım və yağışa batmış, solğun, arıq bir yaşlı qadının üzünü gördüm.

- Onlara toxunma! Buraxın! Mənə yalvaran gözlərlə baxaraq ağladı. - Axı yoxsulluq!

- Yoxsulluq! - qoca təsdiqlədi.

- Yoxsulluq! Külək mahnı oxudu.

Ürəyim ağrıdan boğuldu və oyanmaq üçün özümü çimdiklədim ... Ancaq oyanmaq əvəzinə pəncərənin yanında dayandım, içindəki əşyaları çıxarıb çılğınca qocanın və oğlanın cibinə atdım.

- Tez alın! Nəfəs aldım. - Sabah bayramdır, sən isə dilənçilərsən! Götür!

Dilənçi ciblərini doldurub qalan zinət əşyalarını düyünə bağlayıb yaşlı qadına atdım. Yaşlı qadına bir xəz palto, qara bir cüt düyün, krujeva köynəklər və bu arada gitara da qadına verdim. Elə qəribə xəyallar var ki! Sonra xatırlayıram, qapı çırpıldı. Sanki yer üzündən böyüyüblər, sahibi qarşımda, rayon polis məmuru, polislər kimi göründü. Sahib yanımda dayanır, amma görünmür və toxunmağa davam edirəm.

- Sən nə edirsən, ey əclaf, nə edirsən?

- Sabah bayramdır, - cavab verirəm. - Yemək lazımdır.

Sonra pərdə düşür, yenidən qalxır və yeni mənzərələr görürəm. Artıq kilerdə deyiləm, başqa yerdəyəm. Bir polis ətrafımda gəzir, gecə mənim üçün bir fincan su qoyur və mızıldayır: “Bax! Bax sənə! Tətil üçün nə planlaşdırdım! " Oyandığımda artıq işıq idi. Yağış artıq pəncərəni döymədi, külək ağlamadı. Bayram günəşi divarda şən oynayırdı. Məni bayram münasibətilə təbrik edən ilk baş polis idi.

Bir ay sonra məni mühakimə etdilər. Nə üçün? Hakimləri bir yuxu olduğuna, bir insanı kabusa görə mühakimə etməyin ədalətsiz olduğuna inandırdım. Özünüz mühakimə edin, heç bir səbəb olmadan başqasının əşyalarını oğrulara və əclaflara verə bilərdimmi? Fidyə almadan hər şeyi vermək harada görüldü? Amma məhkəmə yuxunu reallığa çevirdi və məni qınadı. Gördüyünüz kimi həbsxana şirkətlərində. Hörmətli, mənim üçün bir yerdə söz deyə bilməzsənmi? Düzünü desəm, günahkar deyil.

18-21 əsrlərin Rus Ədəbiyyatında Yule və Milad Hekayəsi.

Möhtəşəm qış tətillərinə qədim xalq Milad bayramı (mənşəli bütpərəst) və Məsihin Doğuşunun kilsə bayramı və dünyəvi Yeni il tətili çoxdan daxil olub və ehtimal ki, hələ də daxildir.

Ədəbiyyat həmişə xalqın və cəmiyyətin həyatının əksidir və hətta əsrarəngiz Milad bayramı mövzusu sadəcə möcüzəli dünyanı dünyaya çatdıran fantastik süjetlər anbarıdır, həmişə oxucunu ovsunlayır və özünə cəlb edir.

Milad bayramı, A. Shakhovskinin geniş ifadəsi ilə "xalq əyləncəsi axşamları" dır: əyləncə, gülüş, fitnə insanın gələcəyə təsir etmək istəyi ilə izah olunur ("başladığı kimi bitirdi" atalar sözünə uyğun olaraq və ya müasir biri - "Yeni ili necə qeyd edəcəksən, ona görə də keçirəcəksən").

İnsan ilin əvvəlini nə qədər şən keçirsə, ilin bir o qədər firavan olacağına inanılırdı ...

Rəssam A. Emelyanov "Milad bayramı"

Ancaq həddindən artıq gülünclük, əyləncə, coşğunluq olduğu yerdə, hər zaman narahat və hətta birtəhər həyəcanverici olur ... Burada maraqlı bir süjet inkişaf etməyə başlayır: detektiv, fantastik və ya sadəcə romantik ... ...

Rus ədəbiyyatında Milad bayramı mövzusu 18 -ci əsrin ortalarından etibarən inkişaf etməyə başladı: əvvəlcə əyləncə, Milad bayramı hekayələri və hekayələri haqqında anonim komediyalar idi. Onların xarakterik xüsusiyyəti, Milad bayramı dövründə "pis ruhların" ən çox aktivləşdiyi - şeytanlar, goblinlər, kikimorlar, banniklər və s. Bu, Milad bayramının düşmənçiliyini və təhlükəsini vurğulayır.

Xalq arasında bəxtəvərlik, mumiyalara nəğmə və podblyudny mahnıları geniş yayılmışdı. Bu arada, Pravoslav Kilsəsi uzun müddət bu cür davranışları günahkar saydı. Patriarx Yoaximin 1684-cü il tarixli Milad bayramında "şeytani mülkləri" qadağan edən fərmanında, bir insanı "ruhu məhv edən günah" a apardığı deyilir. Milad oyunları, falçılıq və bəzəmək ("maskarad", "heyvan kimi kuboklar" taxmaq) həmişə kilsə tərəfindən pislənilib.

Sonradan, Milad bayramında xalq hekayələrinə və hekayələrin ədəbi işlənməsinə ehtiyac yarandı. Bunlar yazıçıların, şairlərin, etnoqrafların və folklorşünasların, xüsusən də 1769 -cu ildə "Və bu və sio" yumoristik jurnalını nəşr etdirən M.D.Çulkovun və 19 -cu əsrin sonlarından etibarən F.D.Nefedovun əsərləri oldu. Milad bayramı mövzusunda jurnallar nəşr etdi və əlbəttə ki, Milad bayramında təxmin edən bir qəhrəmanın hekayəsinə əsaslanan ən populyar rus "Svetlana" balladasını yaradan V.A. Jukovski ...

19-cu əsrin bir çox şairləri də Milad bayramı mövzusuna müraciət etdilər: A. Puşkin ("Bəxt və Tatyanın Arzusu" ("Eugene Onegin" romanından bir parça), A. Pleşev ("Məsih Uşaq Əfsanəsi"), Y. Polonsky ("Yolka"), A. Fet ("Falçılıq") və başqaları.

Tədricən, romantizmin inkişafı zamanı Milad hekayəsi bütün möcüzələr dünyasını cəlb edir. Bir çox hekayələr Beytüllahim möcüzəsinə əsaslanır və bu artıq Milad bayramı hekayəsinin Milad hekayəsinə çevrilməsidir ...

Rus ədəbiyyatında Milad hekayəsi, Qərbdən fərqli olaraq, yalnız 40 -cı illərdə ortaya çıxdı. XIX əsr. Bunun səbəbi, Avropadan fərqli olaraq bayramın xüsusi rolu.

Məsihin Doğum Günü, Pasxadan sonra ikinci ən böyük xristian bayramıdır.

Uzun müddət Milad bayramı Rusiyada dünyada qeyd edildi və yalnız Kilsə Məsihin Doğumunu qeyd etdi.

Qərbdə xristian ənənəsi bütpərəst ilə çox əvvəl və daha sıx bir şəkildə iç -içə idi, xüsusən də bu Milad üçün bir Milad ağacını bəzəmək və yandırmaq adəti ilə baş verdi. Ağaca ibadət etməyin qədim bütpərəst ayini bir xristian adətinə çevrildi. Milad ağacı İlahi Körpənin simvoluna çevrildi. Ağac Rusiyaya gec girdi və hər hansı bir Qərb yeniliyi kimi yavaş -yavaş kök saldı.

XIX əsrin ortalarından. Milad mövzusu olan ilk hekayələrin görünüşü də əlaqəlidir. N.V. Qoqolun "Miladdan əvvəlki gecə" kimi əvvəlki mətnlər heç bir məna daşımır, birincisi, Qoqol hekayəsi Milad bayramının Qərbə daha yaxın olduğu və Ukraynada Milad bayramını, ikincisi isə Qoqolun bütpərəst elementini təsvir edir (" şeytanlıq ") xristian üzərində üstünlük təşkil edir.

Başqa bir şey, 1834 -cü ildə nəşr olunan Moskva yazıçısı və aktyor K. Baranovun "Milad Günündə Gecə" dir. Bu, həqiqətən də bir Milad hekayəsidir: uşaq üçün mərhəmət və rəğbət motivi aparıcı çıxır - tipik bir motiv Milad hekayəsindən.

Bu cür mətnlərin kütləvi görünüşü 1840 -cı illərin əvvəllərində Çarlz Dikkensin Milad hekayələri rus dilinə tərcümə edildikdən sonra müşahidə olunur. - "A Christmas Carol", "Bells", "Sobada Cricket" və daha sonra digərləri.

Bu hekayələr rus oxucusu ilə böyük bir müvəffəqiyyət idi və bir çox təqlid və dəyişikliyə səbəb oldu. Diken ənənəsinə müraciət edən ilk yazıçılardan biri, 1853 -cü ildə "Qış axşamı" hekayəsini nəşr etdirən D.V.Qriqoroviç idi.

Rus Milad nəsrinin ortaya çıxmasında Hoffmann "Flea Lord" və "Fındıkkıran" və Andersenin bəzi nağılları, xüsusən də "Yolka" və "Maçlı Qız" rol oynadı.

Son nağılın süjetini FM Dostoyevski "Oğlan Milad ağacında" hekayəsində, daha sonra isə V. Nemiroviç-Dançenko "Ağılsız Fedka" hekayəsində istifadə etmişdir.

Milad gecəsində bir uşağın ölümü, bütün bəşəriyyətin uşaqlara qarşı törətdiyi cinayəti vurğulayaraq, fantasmagoria elementi və çox qorxunc bir hadisədir ...

Ancaq xristian baxımından, kiçik qəhrəmanlar yer üzündə deyil, Cənnətdə əsl xoşbəxtlik əldə edirlər: mələk olurlar və Məsihin Özünün Milad ağacına düşürlər. Əslində bir möcüzə baş verir: Beytüllahim möcüzəsi insanların taleyində dəfələrlə əks olunur ...

Daha sonra Milad və Yuletide hekayələri 19 -cu əsrin sonu - 19 -cu əsrin əvvəllərində demək olar ki, bütün böyük nəsr yazarları tərəfindən yazılmışdır. XX əsrlər. Yule və Milad hekayələri gülməli və kədərli, gülməli və qorxulu ola bilər, toy və ya qəhrəmanların ölümü, barışıq və ya mübahisə ilə bitə bilər.

Fərqli süjetləri ilə hamısının ortaq bir xüsusiyyəti vardı - oxucunun bayram əhval -ruhiyyəsi ilə uyğun gələn, sonra sentimental, sonra hədsiz dərəcədə şən, daim qəlblərdə bir reaksiya doğuran bir şey.

Hər bir belə hekayənin mərkəzində "tamamilə Milad bayramı xarakteri daşıyan kiçik bir hadisə" (NS Leskov) dayanırdı ki, bu da onlara ümumi bir altyazı verməyə imkan verirdi. "Milad hekayəsi" və "Milad hekayəsi" anlayışları əksər hallarda eyni mənada işlənirdi: "Milad hekayəsi" başlığı altında olan mətnlərdə Milad bayramı ilə əlaqəli motivlər üstünlük təşkil edə bilərdi və "Milad hekayəsi" başlığı yox idi. mətndə xalq motivlərinin olmaması deməkdir. Milad vaxtı ...

Janrın ən yaxşı nümunələri N.S. Leskov tərəfindən yaradılmışdır. 1886 -cı ildə yazıçı bütöv bir "Milad hekayələri" silsiləsi yazdı.

"İnci boyunbağı" hekayəsində janrı əks etdirir: "Milad bayramı hekayəsindən Milad bayramı hadisələrinin - Miladdan Epiphanyə qədər olan hadisələrə təsadüf etməsi vacibdir, belə ki, birtəhər fantastikdir. bir növ əxlaq ... və nəhayət - beləliklə, əlbəttə ki, əyləncə ilə bitər.

Həyatda belə hadisələr azdır və buna görə də müəllif proqrama uyğun bir süjet icad etməyə və yaratmağa icazə vermir ".

A.P.Çexovun həm "Vanka", həm də "Milad bayramında" əsl Milad bayramı hekayələridir.

Mehmanxana. XX əsr, ədəbiyyatda modernizmin inkişafı ilə birlikdə Milad bayramı janrının parodiyaları və Milad bayramı hekayələrinin necə yazılacağına dair yumoristik tövsiyələr ortaya çıxmağa başladı.

Beləliklə, məsələn, 1909 -cu ildə "Rech" qəzetində O.L.D "və ya (Orsher I.) gənc yazarlar üçün aşağıdakı bələdçini dərc edir:

"Əlləri, kağız üzərində iki qəpik, qələm və mürəkkəbi olan və istedadı olmayan hər kəs Milad hekayəsi yaza bilər.

Yalnız tanınmış bir sistemə riayət etməlisiniz və aşağıdakı qaydaları möhkəm xatırlamalısınız.

1) Milad hekayəsi donuz, qaz, ağac və yaxşı insan olmadan keçərli deyil.

2) "Oxur", "ulduz" və "sevgi" sözləri ən azı on dəfə, lakin iki -üç min dəfədən çox olmamalıdır.

3) Zənglər, sevgi və peşmanlıq hekayənin əvvəlində deyil, sonunda olmalıdır.

Qalan hər şeyin əhəmiyyəti yoxdur ".

Parodiyalar, Christmastide janrının imkanlarını tükətdiyini ifadə etdi. Təbii ki, o dövrün ziyalıları arasında mənəvi sahəyə olan marağı qeyd etmək olmaz.

Ancaq Yuletide hekayəsi ənənəvi normalarından uzaqlaşır. Bəzən, məsələn, V. Brusovun "Uşaq və dəli" hekayəsində olduğu kimi, zehni həddindən artıq vəziyyətləri təsvir etmək üçün bir fürsət verir: Beytüllahim möcüzəsi hekayədə qeyd -şərtsiz bir reallıq olaraq yalnız uşaq və ruhi xəstələr tərəfindən qəbul edilir. Semyon.

Digər hallarda, Milad bayramı əsərləri dini əhval -ruhiyyənin və hisslərin xüsusilə intensiv şəkildə təkrarlandığı orta əsr və apokrif mətnlərə əsaslanır (burada A.M. Remizovun töhfəsi vacibdir).

Bəzən tarixi vəziyyətin təkrarlanması səbəbindən Milad bayramı süjetinə xüsusi bir ləzzət verilir (məsələn, S. Auslanderin "Köhnə Sankt-Peterburqda Milad bayramı" hekayəsində olduğu kimi), bəzən hekayə yuxarıdan aşağıya psixoloji xarakter daşıyır. roman.

A. Kuprin, Milad bayramı hekayəsinin ənənələrinə xüsusi hörmət edərək, janrın əla nümunələrini - iman, xeyirxahlıq və mərhəmət haqqında "Kasıb Şahzadə" və "Möhtəşəm Həkim" hekayələrini, habelə rus diasporunun yazıçıları İABunin (" Epiphany Night "və s.), İS Shmelev (" Milad "və başqaları) və V. Nikiforov-Volgin (" Gümüş Çovğun "və başqaları).

Milad bayramı hekayələrində uşaqlıq mövzusu əsas mövzudur. Bu mövzu dövlət adamı və xristian mütəfəkkir K. Pobedonostsev tərəfindən "Milad" adlı məqaləsində hazırlanmışdır: "Məsihin Doğuşu və Müqəddəs Pasxa əsasən uşaq bayramlarıdır və Məsihin sözlərinin gücü onlarda yerinə yetirilmiş kimi görünür:

Uşaqlar kimi olmadıqca, onları Allahın Padşahlığına gətirə bilməzsən. Digər tətillər uşaqların anlayışı üçün o qədər də əlçatan deyil ... "

"Fələstin tarlalarında sakit bir gecə, tənha bir doğum səhnəsi, bir uşaq bağçası. Yaddaşın ilk təəssüratlarından uşağa tanış olan ev heyvanları ilə əhatə olunmuşdur - axırda əyilmiş Körpə və yuxarıda yumşaq, mehriban bir ana, düşüncəli bir görünüş və ana xoşbəxtliyinin aydın bir təbəssümü ilə - ulduzu izləyən üç möhtəşəm kral hədiyyələri olan bədbəxt bir yuva - və çöldə çobanlar sürüsünün ortasında, Mələyin sevincli xəbərlərini və Göy Güclərinin sirli xorunu dinləyirlər.

Sonra günahsız bir uşağı təqib edən cani Herod; körpələrin Beytüllahimdə döyülməsi, sonra müqəddəs ailənin Misirə səyahəti - bütün bunlarda bu qədər həyat və hərəkət, bir uşaq üçün bu qədər maraq! "

Və yalnız bir uşaq üçün deyil ... Müqəddəs günlər, hər kəsin uşaq olacağı o qədər heyrətamiz bir dövrdür: sadə, səmimi, açıq, hər kəsə qarşı mehriban və sevgi dolu.

Daha sonra və təəccüblü deyil ki, Milad bayramı hekayəsi "inqilabi" bir Yeni il hekayəsinə çevrildi. Yeni il tətili Milad bayramını əvəz edir, yaxşı Şaxta baba uşaq Məsihin yerinə gəlir ...

Ancaq qorxu və möcüzə gözləmə vəziyyəti "yeni" hekayələrdə də mövcuddur. "Yolka in Sokolniki", V.D.Bonç-Brueviçin "Leninin Həyatına Üç cəhd", A.Qaydarın "Çuk və Gek" əsərləri ən yaxşı sovet idillerindəndir. E. Ryazanovun "Karnaval gecəsi" və "Taleyin ironiyası, ya da hamamdan həzz alın" filmlərinin bu ənənəyə yönəlməsi də şübhəsizdir ...

Elektron kitabda hər hansı bir qeyri-dəqiqlik, oxunmaz şrift və digər ciddi səhvlər görürsünüzsə, bizə yazın

"Milad Hədiyyəsi" seriyası

IP 13-315-2235 Rus Pravoslav Kilsəsinin Nəşriyyat Şurası tərəfindən yayılmaq üçün təsdiq edilmişdir

Uşaqlar qəribə bir xalqdır, xəyal edir və görünür. Milad ağacının qarşısında və Miladdan əvvəl Milad ağacının yanında, küçədə, məşhur bir küncdə, yeddi yaşından çox olmayan bir oğlanla tanış oldum. Dəhşətli şaxtada, demək olar ki, bir yay kimi geyinmişdi, ancaq boynunu bir növ köhnə bir şeylə bağlamışdılar, yəni onu yola salanda kimsə hələ də onu təchiz edirdi. "Sapı ilə" gəzirdi; texniki bir termindir və dilənçilik deməkdir. Bu termin bu oğlanların özləri tərəfindən icad edilmişdir. Onun kimi çoxları var, yolunuzda fırlanırlar və öyrənilən bir şeyi ağlayırlar; amma bu ağlamadı və birtəhər günahsız və tanımadığı bir şəkildə danışdı və inamla gözlərimə baxdı - buna görə də peşəsinə yeni başlamışdı. Mən onu soruşanda dedi ki, bacısı var, işsizdir, xəstədir; Bəlkə də bu doğrudur, amma yalnız sonra öyrəndim ki, bu uşaqlar qaranlıq və qaranlıqdır: ən dəhşətli şaxtada belə qələmlə yola salınırlar və heç nə almasalar, yəqin döyüləcəklər. Qəpik toplayaraq, oğlan qırmızı və uyuşmuş əlləri ilə bir neçə xalat xalat içdikləri zirzəmiyə qayıdır. Çərşənbə axşamı. "... Orada, zirzəmilərdə, ac və döyülmüş arvadları onlarla birlikdə içki içir və ac əmizdirən uşaqları dərhal cızıldayır. Vodka, kir, azğınlıq və ən əsası araq. Topladığı qəpiklərlə oğlan dərhal meyxanaya göndərilir və daha çox şərab gətirir. Əylənmək üçün bəzən ağzına bir kosushka töküb gülürdü, nəfəsi kəsilərək yerə, demək olar ki, huşunu itirəndə,

... və ağzımda pis araq

Amansızcasına töküldü ...

Böyüdükdə tez bir yerdə fabrikə satılır, amma qazandığı hər şeyi yenə baxıcılara gətirməyə borcludur və yenə içirlər. Ancaq fabrikdən əvvəl də bu uşaqlar tam cinayətkar olurlar. Şəhərin ətrafında gəzirlər və müxtəlif zirzəmilərdə sürünə biləcəyiniz yerləri və gecəni xəbərsiz keçirə biləcəyiniz yerləri bilirlər. Onlardan biri bir neçə gecəni bir səbətdə bir qapıçı ilə üst -üstə keçirdi və heç vaxt onu görmədi. Təbii ki, oğru olurlar. Oğurluq, hətta səkkiz yaşlı uşaqlar arasında, hətta hərəkətin cinayətkarlığının fərqinə varmadan belə bir ehtirasa çevrilir. Sonda hər şeyə - aclığa, soyuqluğa, döyülmələrə - yalnız bir şey üçün, azadlıq üçün dözürlər və özlərindən uzaq gəzmək üçün paltarlarından qaçırlar. Bu vəhşi məxluq bəzən heç nə anlamır, nə yaşadığı, nə də hansı millət olduğu, tanrı varmı, hökmdar varmı; hətta bunlar haqqında eşitmək inanılmaz olan şeyləri və hələ də bütün faktları çatdırır.

Amma mən roman yazıçısıyam və düşünürəm ki, özüm bir "hekayə" yazmışam. Niyə yazıram: "görünür", çünki özüm nə yazdığımı dəqiq bilirəm, amma bir yerdə və bir dəfə Miladdan əvvəl, nəhəng bir şəhərdə və dəhşətli bir donda baş verdiyini xəyal edirəm.

Mənə elə gəlir ki, zirzəmidə bir oğlan var idi, amma yenə də çox kiçik idi, təxminən altı yaşında və ya daha az idi. Bu oğlan səhər nəmli və soyuq zirzəmidə oyandı. Bir növ xalat geyinmişdi və titrəyirdi. Nəfəsi ağ buxarda uçdu və sinədə küncdə oturaraq cansıxıcılıqdan bu buxarı ağzından bilərəkdən buraxdı və necə çıxdığını seyr edərək əyləndi. Amma həqiqətən yemək istəyirdi. Səhər bir neçə dəfə çarpayısına yaxınlaşdı, burada xəstə anası pancake qədər incə bir çarpayıda və yastıq yerinə başının altındakı düyündə yatdı. Bura necə gəldi? Oğlanla birlikdə qərib bir şəhərdən gəlmişdi və birdən xəstələndi. Künclərin sahibəsi iki gün əvvəl polis tərəfindən tutuldu; kirayəçilər dağıldı, bu bir bayram işi idi və qalan bir xalat bütün günü sərxoş halda tətili gözləmədən yatmışdı. Otağın o biri küncündə, bir vaxtlar dayələrdə yaşayan bir səksən yaşlı qadın revmatizmdən inləyirdi, indi isə tək başına ölür, oğlanın yanında inləyir, mızıldanır və mırıldanırdı ki, artıq qorxdu. onun küncünə yaxınlaş. Bir yerdə koridorda içki içdi, amma heç bir yerdə qabıq tapa bilmədi və onuncu dəfə bir dəfə anasını oyatmağa getdi. Nəhayət, qaranlıqda onun üçün qorxunc oldu: axşam çoxdan başlamışdı və od da yandırılmamışdı. Anasının üzünü hiss edərək, heç hərəkət etmədiyinə və divar qədər üşüdüyünə təəccübləndi. "Bura çox soyuqdur" deyə düşündü, bir müddət dayandı, şüursuz şəkildə mərhumun çiynindəki əlini unudub, sonra barmaqları ilə nəfəs alaraq onları isitdi və birdən çarpayının üstündəki papağını tutdu. zirzəmidən çıxdı. Daha da erkən gedərdi, amma yenə də bütün gün qonşunun qapısında ağlayan böyük itdən, pilləkənlərdən qorxurdu. Ancaq it yox oldu və birdən küçəyə çıxdı.

Ya Rəbb, nə şəhər! Heç vaxt belə bir şey görməmişdi. Oradan, haradan gəldiyində, gecə belə bir qaranlıq, bütün küçə üçün bir lampa var idi. Aşağı taxta evlər kepenklidir; küçədə bir az qaranlıqlaşır - heç kim, hamı evlərində bağlanmır və yalnız bütün sürü itlər ağlayır, yüzlərlə və minlərlə, bütün gecə ağlayır və hürür. Ancaq orada çox isti idi və yeməyə icazə verildi, amma burada - Allah, yalnız yemək üçün! və burada nə döyülmə və göy gurultusu, nə işıq və insanlar, nə atlar, nə arabalar, nə də şaxta! Donmuş buxar sürülmüş atlardan, onların nəfəs aldıran ağızlarından gəlir; boş qarın içindən at nalı daşların üstünə çırpılır və hamı o qədər itələyir ki, ya Rəbb, həqiqətən yemək istəyirəm, hətta bir parçasını da, birdən barmaqlarım çox ağrıyır. Sifariş qəyyumu uşağı görməmək üçün yanından keçdi və geri döndü.

Budur yenə küçə - oh, nə qədər genişdir! Burada yəqin ki, belə əziləcək; hamısı necə qışqırır, qaçır və gəzir, işıq, işıq! və bu nədir? Vay, nə böyük bir şüşə və şüşənin arxasında bir otaq var və otaqda tavana qədər bir ağac var; bu bir ağacdır və ağacın üzərində çoxlu işıqlar var, neçə qızıl kağız parçası və alma var və ətrafında kuklalar, kiçik atlar var; və uşaqlar otaqda qaçır, ağıllı və təmiz, gülür və oynayır, bir şey yeyir və içir. Bu qız oğlanla rəqs etməyə başladı, nə gözəl qız! Budur musiqi, şüşədən eşidə bilərsiniz. Oğlan baxır, təəccüblənir, artıq gülür, amma barmaqları və ayaqları artıq ağrıyır, əlləri tamamilə qızarmış, əyilmir və hərəkət etmək ağrıyır. Və birdən oğlan barmaqlarının çox ağrdığını xatırladı, ağladı və qaçdı, sonra yenə də başqa bir şüşəli otaqdan baxdı, yenə ağaclar var, amma masalarda hər cür badam, qırmızı, sarı, və dörd varlı xanım var və kim gəlirsə ona piroq verirlər və qapı hər dəqiqə açılır, küçədən bir çox bəylər içəri girirlər. Bir oğlan ayağa qalxdı, birdən qapını açıb içəri girdi. Vay, necə qışqırıb ona əl salladılar! Bir xanım mümkün qədər tez gəldi və əlinə bir qəpik atdı, özü də küçənin qapısını onun üçün açdı. Necə qorxdu! və dərhal bir qəpik yuvarlandı və pillələri aşağı çaldı: qırmızı barmaqlarını əyərək tuta bilmədi. Uşaq qaçdı və tez getdi, amma harada olduğunu bilmir. Yenə ağlamaq istəyir, amma həqiqətən qorxur və qaçır, qaçır və qollarına zərbələr endirir. Və həsrət onu götürür, çünki birdən çox tənhalığa və qorxuncluğa çevrildi və birdən Ya Rəbb! Yenə bu nədir? İnsanlar izdiham içində dayanıb təəccüblənirlər: şüşənin arxasında pəncərədə üç kukla var, qırmızı və yaşıl paltar geyinmiş kiçiklər və canlılar kimi! Yaşlı bir adam oturur və sanki böyük bir skripka çalır, digər iki nəfər orada dayanır və kiçik skripka çalır, başlarını döyüb bir -birinə baxır və dodaqları hərəkət edir, deyirlər, tamamilə deyirəm - yalnız indi şüşənin arxasından eşidə bilmirsən. Oğlan əvvəlcə diri olduqlarını düşündü, ancaq kuklalar olduğunu tamamilə təxmin etdikdə birdən güldü. Heç vaxt belə kuklalar görməmişdi və belə kuklaların olduğunu bilmirdi! və ağlamaq istəyir, amma kuklalarda çox gülməlidir. Birdən ona elə gəldi ki, arxasından kimsə paltarını tutdu: yanında qəzəblənmiş böyük bir oğlan dayandı və birdən başına vurdu, papağını qoparıb ayağı ilə aşağıdan təpiklədi. Oğlan yerə yuvarlandı, sonra qışqırdılar, huşunu itirdi, ayağa qalxdı və qaçdı və birdən qaçdı, darvazanın harasına, qəribə bir həyətə girib meşənin arxasında oturdu: "Tapmayacaqlar və qaranlıqdır."