İkinci İmperiya cəmiyyətinin ənənəvi növü və eyni zamanda burjua ənənələri.

Operetta ilk dəfə 21 oktyabr 1858-ci ildə Parisdəki Buff-Parisien Teatrında ifa edilmişdir. Teatr tamaşasını tərtib edən sənətçi, sonradan Müqəddəs Kitabın məşhur illüstratoru Gustave Dore idi.

Operetta məşhur cancan səhnəsini ehtiva edir ("cəhənnəm qaçışı"). Bu musiqi ən çox cancan rəqsi ilə əlaqələndirilir.

Simvollar

• İctimai rəy
• Orfey - Yunan musiqiçisi ( tenor)
• Eurydice onun həyat yoldaşıdır ( soprano)
• Yupiter əsas tanrıdır ( bariton)
• Juno onun həyat yoldaşıdır ( mezzo-soprano)
• Pluton cəhənnəm tanrısıdır ( bas)
• Merkuri ticarət və oğurluq tanrısıdır ( tenor)
• Mars müharibə tanrısıdır ( bariton)
• Bacchus sərxoşluq tanrısıdır ( bas)
• Diana ov tanrıçasıdır ( soprano)
• Styx - Plutonun iti ( bas)

• Apollon - şeir tanrısı
• Aesculapius - Olympusdakı ailə həkimi
• Hercules - digərlərindən fərqli olaraq tanrılara çevrilmiş bir qəhrəman
• Minerva, hikmət tanrıçası
• Venera, sevgi ilahəsi
• Cupid, oğlu
• Bəxt, xoşbəxtlik tanrıçası
• Hebe, Olympusda aşpazdır
• Yunan tanrıları və tanrıları, musalar, bacchantes, faunlar və s.

Aksiya klassik Yunanıstanda, Olympusda və cəhənnəmdə baş verir.

həmçinin bax

Qeydlər (redaktə)

Bass (italyan basso "aşağı" sözündən) ən aşağı kişi səsidir, ən aşağı səs tonuna malikdir. Səs dərinliyi və dolğunluğu ilə fərqlənir. Qədim dövrlərdən günümüzə qədər bas səsləri bəstəkarlar tərəfindən istifadə edilmişdir. Xor və mahnılar üçün bir çox kompozisiyada bas hissəsi əsas hesab olunur. Həmçinin, opera sənətində bir çox bas parçaları ifa edilmişdir. Bass, bas və melodik bas kantantlarında dərin profundoya bölünür. Bas diapazonu E2-F2 (böyük bir oktavanın E, F) -dən E4-G4-ə (birinci oktavanın E, F, F #, G), keçid notları: A3-C # 4 (kiçik bir oktavanın A - Birinci oktavanın C kəskinliyi).

Zdzislav Birnbaum (Polşa Zdzisław Aleksander Birnbaum; 28 fevral 1878, Varşava - 27 sentyabr 1921) - Polşalı skripkaçı və yəhudi əsilli dirijor.

Jan Jakovskinin nəzdində Varşava Musiqi İnstitutunda, daha sonra Maks Brode yanında Königsberqdə, 1891 -ci ildən Berlində Joseph Joachim, Karl Markes və Johann Kruse, son olaraq Eugene Isaye nəzdində Brüssel Konservatoriyasında təhsil aldı.

1892 -ci ildə Berlin Filarmonik Orkestri ilə solist olaraq debüt etdi. 1903-1904-cü illərdə müxtəlif Avropa ölkələrində və ABŞ-da konsertlər verdi. Boston Simfonik Orkestri ilə oynadı (Alexander Z. Birnbaum kimi).

1904 -cü ildə Avropaya qayıdaraq, Hamburq Filarmonik Orkestrinə müşayiətçi olaraq qatıldı. Elə həmin il dirijor olaraq eyni orkestrdə debüt etdi və ilk uğurdan sonra instrumentalist kimi karyerasını tərk etmək və özünü dirijora həsr etmək qərarına gəldi. 1905-1908-ci illərdə. bir sıra digər İsveçrə ansambllarına rəhbərlik edərkən Lozan Simfonik Orkestrinə rəhbərlik etdi. 1909-1911-ci illərdə. yenidən ABŞ -da Manhattan Operasının Baş Direktoru olaraq çalışdı.

1911-ci ildən ömrünün sonuna qədər Varşava Filarmonik Orkestrinə rəhbərlik etdi (1915-1916-cı illərdə orkestr işləməyincə və Birnbaum Varşava Böyük Teatrında dirijorluq edirdi). 1912 -ci ildə Varşava və Lodzda Jascha Heifetzin konsertlərinə rəhbərlik etdi. Riqada, Parisdə, Milanda və Berlində qonaq dirijor kimi çıxış etmişdir. 1916 -cı ildə bu əsəri əhəmiyyətli dərəcədə təkmilləşdirərək Karol Rostvorovskinin "Toy" (Müqəddəs Vıspianskidən sonra) operasının premyerasını keçirdi. Varşava dövründə Birnbaumun Alexander Tansmana himayədarlıq etdiyi, "onun xeyirxah dahisi olduğu" göstərildi.

Jak Offenbach tərəfindən Motsartın "Figaronun Evlənməsi" operasının librettosunu və cəhənnəmdəki Orfeyin operettasını, P.İ.Çaykovskinin "Mazepa" operasının librettosunu polyak dilinə tərcümə etdi.

Ömrünün sonunda psixi pozğunluqdan əziyyət çəkirdi; Rimski-Korsakovun "Scheherazade" süitini ifa edərkən konsertdə dirijora bir çılğınlıq gəldi: musiqiçilər üçün anlaşılmaz işarələr verərək dairələrdə podyumun ətrafında gəzdi. Bundan sonra Berlin yaxınlığındakı bir sanatoriyaya yerləşdirildi və Wanze gölündə boğularaq intihar etdi.

Burlesque (fr. Burlesque, italyanca. Burla - zarafat) - İntibah dövründə yaranan bir növ komik şeir. Burlesque komiksinin əsası, ciddi məzmunun ona uyğun gəlməyən obrazlar və üslub vasitələri ilə ifadə edilməsinə və klassik antik və ya klassiklərin (daha az - orta əsrlər) ədəbiyyatının "ülvi qəhrəmanları" olmasıdır. sanki, onlara yad bir paltarın paltarında "geyinmiş".

Travesty, yüksək mövzunun aşağı bir üslubda izah edildiyi bir ədəbi parodiya cihazıdır.

Ludovic Halévy (Fr. Ludovic Halévy; 1834-1908) bir dramaturq və romançı idi.

Louis Jacquesson de la Chevreuse (fr. Louis-Marie-François Jacquesson de la Chevreuse; 1839-1903)-Fransız rəssam və bəstəkardır.

Cancan (fr. Cancan "dedi -qodu; skandal") enerjili və səmimi bir Fransız rəqsidir. Sonradan bu cancan böyük populyarlıq qazansa da, fransızlar rəqsi əsl dəyərində qiymətləndirmədilər, çünki vaxtilə çox ədəbsiz sayılırdı.

Madi Mesple (fr. Mady Mesplé, 7 mart 1931, Tuluza, Fransa) - Fransız opera müğənnisi, yüksək rəngli soprano və müəllimdir. Fəxri Legion komandiri (2011). Fransada dövrünün aparıcı opera müğənnilərindən biri olan Mesplais bəzən Mado Robinin varisi olaraq da xatırlanır.

Mark Minkowski (fr. Marc Minkowski; 4 oktyabr 1962, Parisdə anadan olub) - fransız dirijoru və fasonu. Əsl ifaçılıq hərəkatının görkəmli nümayəndəsi.

Sənətdəki Orfey obrazı, qədim yunan mifologiyası Orfeyin sənətdəki xarakterinin bədii obrazıdır.

Nikolay Sergeevich Oganesov (5 fevral 1947, Rostov-na-Donu)-Rus sovet yazıçısı, detektiv hekayələrin, ssenarilərin müəllifi, SSRİ Yazıçılar Birliyinin üzvü.

Operetta (İtalyan operetta - "opera" nın kiçildicisi), sözlərin, səhnə performansının, musiqinin və xoreoqrafiyanın sintezinə əsaslanan musiqi və teatr janrı, səhnə işi və tamaşadır.

Théâtre des Bouffes-Parisiens, 1855-ci ildə fransız bəstəkarı Jak Offenbax tərəfindən musiqi və səhnə miniatürləri və pantomimaları səhnələşdirmək və sonra operettalar ifa etmək üçün qurulan Parisdəki bir musiqi teatrıdır.

1862 -ci ilə qədər Jacques Offenbach bu teatrın direktoru, bəstəkarı, rejissoru və dirijoru idi.

Thespis (İngiliscə Thespis; və ya, Tanrılar Old Old), dramaturq William Gilbert və bəstəkar Arthur Sullivan tərəfindən iki hissədən ibarət bir opera ekstravaganzasıdır. İlk tamaşa 26 dekabr 1871 -ci ildə Londondakı Gaieti Teatrında baş tutdu.

Jules Cheret (Fransız Jules Chéret; 31 may 1836, Paris - 23 sentyabr 1932, Nice) - Fransız rəssam və qrafik rəssamı. Müasir afişanın yaradıcılarından biri.

Donald Wallbridge Shirley (29 yanvar 1927, Pensacola, Florida, ABŞ - 6 aprel 2013, Manhattan, New York, ABŞ) - Amerikalı pianoçu və caz və klassik musiqi bəstəkarı. 1950-1960-cı illərin Cadence etiketi üçün eksperimental caz musiqisi albomlarının müəllifidir. Orqan simfoniyalarının, fortepiano konsertlərinin, violonçel konsertinin, üç simli kvartetin, bir pərdəli operanın, orqan, fortepiano və skripka üçün əsərlərin, Ceyms Coysun "Finnegans Uyan" romanı əsasında hazırlanmış simfonik şeirin və operettaya əsaslanan bir sıra variantların müəllifidir. Cəhənnəmdəki Orfey ...

1960 -cı illərdə, Shirley, Deep South əyalətləri də daxil olmaqla, Amerika Birləşmiş Ştatları boyunca bir neçə konsert turuna çıxdı və sürücü və cangüdən olaraq New York gecə klubunun fındıqçısı Tony Lipanı işə götürdü. Onların heyrətamiz dostluq hekayəsi, 2018-ci ildə çəkilmiş Oskar mükafatlı "Yaşıl Kitab" filminin süjetinin əsasını təşkil etdi.

Viktor Aleksandroviç Shulakov (ukraynalı Viktor Oleksandroviç Shulakov; 11 avqust 1942, Smila - 4 avqust 2009) - ukraynalı teatr aktyoru, rejissor, dramaturq, müəllim, Ukrayna Milli Mükafatı laureatı. T. Şevçenko, Ukraynanın xalq artisti, Kiyev Pektoral Mükafatı laureatı.

Cəhənnəmdəki Orfey: Baş katibin mahnı oxuduğunu eşitmisinizmi? (baxış) - Maraqlı jurnal - sayt

Cəhənnəmdəki Orfey: Baş katibin mahnı oxuduğunu eşitmisinizmi? (baxış-icmal)

"Topikallıq" Musiqili Komediya Teatrının premyerasında klassik cancan qazandı

Bu gün görünməmiş bir yüksəlişdə olan musiqili komediya teatrı - əsasən tamaşalar səbəbiylə bilet ala bilmədiyiniz bəzi tamaşalar üçün əsas məqsədini - musiqili komediyanı və ya operettanı unutmur. Əlləri musiqili olan, indi burada daha az əhatə dairəsi ilə səhnələşdirilir. Növbəti premyerası Yuri Aleksandrovun rejissorluğu ilə Jak Offenbaxın "Cəhənnəmdəki Orfey" operettası oldu.

Günün mövzusunda operetta

Offenbachın çağdaşlarının dediyi kimi "Yelisey Şampiyonlarının Motsartı" çox məhsuldar bir bəstəkar idi - həyatında başqa janrların musiqi əsərlərini nəzərə almadan yüzə yaxın operetta yazmışdır. Cəhənnəmdəki Orfey bəlkə də ən əhəmiyyətli əsərlərindən biridir. Əlavə olaraq, sinaqoqun cantorunun on övladından yeddincisi olan Jacques Offenbach, 1858 -ci ildə yazılmış Cəhənnəmdəki Orfeyin aid olduğu opera buffı kimi bir janr icad etdi. Yəni Offenbach operettaların süjetlərini ciddiyə almaq istəmirdi - və o, doğru iş gördü: yalnız bu şəkildə və aludə ilə bütün bu səs -küylü hekayələr təqdim edilə bilər. Əks halda - melankoliya. Bundan əlavə, Offenbach, bu gün necə deyərlər, aydın satirik istedadına sahib idi. Əsərləri günün mövzusunda bir növ fikirdir, "Orfey cəhənnəmdə" eyni zamanda qədim miflərin, klassik operanın və burjua cəmiyyətinin parodiyasıdır. Ancaq on doqquzuncu əsrdə günün bir qəzəbi varsa, bu gün tamamilə fərqlidir.

Burada Musiqili Komediya Teatrında operettanı son həddə qədər modernləşdirərək bu addımları izlədilər. Offenbach ilə işlədiyi Hector Cremierin librettosu nəticəsində rus mətninin müəllifi Oleq Solod və şeirlərin yaradıcısı Susana Tsiryuk sayəsində tanınmaz dərəcədə dəyişdi. Bir yerdə, cəhənnəmdə və ya cənnətdə, Cremier və Offenbach, ehtimal ki, Musiqili Komediya Teatrının səhnəsində baş verənləri görmək və eşitmək üçün yerlərini tərk etməli idilər.

Üstəlik, mifologiyaya görə yerdən göyə və əksinə keçid olduqca mümkündür. Beləliklə, operettanın qəhrəmanı Orfey həyat yoldaşı Eurydice üçün cəhənnəmə enir və sonra sakitcə geri qayıdır. Onsuz da bir. Çünki yer üzündə bu cütlük ölümcül şəkildə bir -birlərindən bezmişlər. Bu qədim mifin bir parodiyasıdır - yaramaz Offenbach bütün vurğuları yenidən düzəltdi. Musiqili Komediyadakı yaramazlar bu vurğulara o qədər müasir zarafatlar-zarafatlar əlavə ediblər ki, bir az da görünməyəcəklər.

Beləliklə, Eurydice, Nikita Diqurdaya bənzər yeraltı Plutonun tanrısına aşiq olur. Onu öz krallığına aparır və sürükləyir. Bəstəkar Orpheus bundan yalnız xoşbəxtdir, amma döyülmüş bir xanım obrazında İctimai rəy əziyyət çəkməli və bununla da reytinqini qaldırmalı olduğuna inanır. Orfeyin ictimai rəylə birlikdə ora getməkdən başqa çarəsi yoxdur.

İndi özünü Yupiterin başçılıq etdiyi qədim tanrıların yaşadığı Olympusda tapır: Baş katib Brejnevin tüpürən şəkli - qaşlar, əmrlər və əlində ildırım əvəzinə qırmızı pankart. Ancaq o, səlahiyyətdən istifadə etmir - bütün tanrıların öz şıltaqlıqları var və bu günün mövzusu ilə bağlı zarafatlara geniş yer açır. Nadir hallarda musiqi ilə seyreltilən bütün akt, hər şey üçün bir yer olan atışmalara həsr olunmuşdur: Həmkarlar İttifaqları Universiteti və rektoru Zapesotski, qaynar nöqtələr, Elena Malışevanın proqramı, Əyri Güzgü proqramı, tenderlər, korrupsiya, millət vəkilləri, hüquqşünaslar, Sankt -Peterburq iqlimi - daha çox televiziyamızın dublyaj etdiyi siyahıya görə. Üstəlik, zarafatların çoxu sosial şəbəkələrdən götürülmüş kimi görünür. Buna görə də gözlənilən və çox gülməli deyil. Belə "aktuallıq" daha az ola bilərdi. Offenbach'ın bir dəfə icad etdiyi və Cəhənnəmdəki Orpheus şousunda ilk dəfə görüldüyü kiçik cancan, ilk hərəkətin sonunda hələ də orada olacaq. Və bu vəziyyəti qismən xilas edir.

Xoşbəxt sonluğu olan antik bir mif

İkinci hərəkət, birincinin uzunluğunun yarısı olsa belə, vəziyyəti tamamilə xilas edir. Daha az "isti" zarafatlar var, daha çox musiqi var və ümumiyyətlə hər şey o qədər rəngarəng, izdihamlı və parlaqdır ki, ümumiyyətlə operettanın gözəlliyinin nə olduğunu anlamağa başlayırsan. Məhz Orpheusun Cəhənnəmdəki səhnələşdirilməsi zamanı məhdudiyyətlər götürüldü, buna görə Offenbacha yalnız bir aktlı tamaşalar səhnələşdirməyə və dörd nəfərdən çox adamı səhnəyə çıxarmağa icazə verildi. O zaman tam olaraq çıxdı - tamaşada onlarla insan iştirak edir. Bundan əlavə, Musiqili Komediyada möhtəşəm kostyumları, yaxşı səsləri və bu janrda vacib olan qadınlar üçün əla fiqurları var. Yaxşı, son cancan, ya da əvvəllər deyildiyi kimi, cəhənnəm qaçışı parlaq şəkildə ifa olunacaq. Göründüyü kimi, bəzi klassiklərin bir partlayışla qəbul edilməsi üçün parodiyalara və ya modernizasiyaya heç ehtiyacı yoxdur.

Qəhrəmanlara gəldikdə, Orfey, yer üzündən ayrılarkən, məqsədli şəkildə dönəcək, yəni Eurydice yeraltı dünyada əbədi qalacaq. Ancaq qədim mifdən fərqli olaraq, bu heç də kədərli bir hekayə deyil - Eurydice bacchante olacaq və azadlıq qazanacaq. Orpheus - reytinq. Hamı rəqs edir!

Anna VETLINSKAYA,

"İnteresant" İnternet jurnalı

xəbərlər

• Sankt -Peterburq noyabrı qarlı və mülayim küləklə qarşılayacaq

• "Rusiya ədalətinin ədalətli olduğuna inanırdım." "Titov siyahısı" ndan Rusiya Federasiyasına qayıdan ilk iş adamı üç il həbs cəzası aldı

• Dairəvi yolun daha bir hissəsi bağlanacaq. Şənbə günü Pulkovskoye magistral yolundan daxili dairəyə keçmək mümkün olmayacaq

• Naryan-Marda bir uşağın şok edici öldürülməsi: "Nağıl" da üç cinayət işi və bıçaqla sərxoş

• Dağıstan OFAS-ın keçmiş rəhbəri, insanpərvər bir məhkəmə cəzanı yüngülləşdirdi: sərbəst buraxıldıqdan sonra iki il daha tez dövlət qulluğunda işə düzəlməsinə icazə verildi.

• Leninqrad bölgəsində kiçik gəmilərin naviqasiyası dayanır

• Kupchinoda sızan borudan qaynar su yoldan keçən adamı yandıraraq tıxac yaratdı

• Putin tibb üçün xilas tapdı. Tələbələr "tibb məntəqələrinə" göndəriləcək

• Rusların borc yükü maksimum həddədir. İşləyən əhalinin yarıdan çoxu kredit götürür

• BMW Rusiyada 4 mindən çox avtomobili geri çağırır. Onların təhlükəsizlik problemləri təxminən iyirmi il sonra kəşf edildi.

• Gecə avtobusları uzun Noyabr həftə sonu Sankt -Peterburqda fəaliyyət göstərəcək

• Rusiya Federasiyası Mərkəzi Bankının rəsmi məzənnəsinə görə, avro noyabr ayına artımla, dollar isə enişlə girəcək.

• RTS indeksi altı ildə ilk dəfə 1450 bənddən yuxarı qalxdı

• Sərxoş halda Volqoqrad sakini arvadının və anasının başını kəsdi, sonra da onların ardınca getməyə çalışdı

• Səhiyyə Nazirliyi bölgələrdə həkim sayının necə azaldığını gördü. Sosial problemlər və aşağı əmək haqqı da daxil olmaqla çıxışı izah edir

• Sosial təbəqələşmə və çətin həyat: VTsIOM, rusların əksəriyyətinin milli birliyi hiss etmədiklərini öyrəndi

• Leninqrad bölgəsində qurudulmuş xurma olan yarı qoşqu təxminən 4 milyon rubla götürüldü

• Okinava simvolunu itirdi - UNESCO -nun Dünya İrsi Saytı olan məşhur Shuri qalası yanaraq yandı

• "Tələb yoxdur": dörd günlük həftəyə keçid hələ heç bir müəssisə tərəfindən dəstəklənməyib

• Faciədən dörd il sonra: Sankt -Peterburqda A321 təyyarəsinin Sinay üzərində qəzaya uğraması qurbanlarını anırıq

• Kommunal xidmət tarifləri artımı: Kommunal mənzilin ən çox və ən azından bahalaşacağı yer

• Maliyyə Nazirliyi, Sankt-Peterburqda, Leninqrad vilayətində və daha 17 "yeni gələn" öz-özünə işləyənlərlə təcrübə aparmaq qərarına gəldi.

• Ruslar özlərini müstəntiq kimi təqdim edən telefon fırıldaqçılarından xəbərdarlıq edirlər. Pəhriz əlavələrindən danışırlar

• Evneviçin "Vətən qarşısında xidmətləri" nələrdir? Sankt -Peterburqda "Maxidom" un sahibinin nəyə görə mükafatlandırıldığını düşünürlər

• Kareliyada batan balıqçılar tapılıb. İstintaq pis hava şəraitindən bəhs edir

• Maaş üçün səyahətçi blogger axtarıram - İngiltərədə belə bir iş təklif olunur

Cəhənnəmdəki Orpheus (Orpheus in der Unterwelt), Hector Cremier və Ludovic Halevy'nin librettosundan sonra 3 (4 aktdan ibarət bir versiyası var) aktdan (Yer, Cənnət, Hades) ibarət burlesk operasıdır. 1984 Berlin.
Musiqi redaktoru: Hermann Lamprecht.
Götz Fridrix tərəfindən səhnələşdirilmişdir.
Deutsche Opera baleti, xor və orkestr, dirijor - Jesus Lopez Cobos

Julia Migenes -Johnson - Eurydice
Donald Grobe - Orfey
Mona Zifried
Hans Beirer
Astrid Verney

Helmut Lohner - Fritz Styx

Xüsusilə bu parlaq komik ifaçıya (və rejissora) - Helmut Lohnerə diqqət yetirməyi məsləhət görürəm. Onun "Boeotiyada padşah olduğum zaman" misralarını 3 gündə unutmaq mümkün deyil. Əsl külçə, sözün əsl mənasında dahi.

İstehsalda heç bir xüsusi modernizm və ya effekt yoxdur (düşünürəm ki, hər şey Offenbach -ın da altında idi - məsələn, Eurydice Pluton krallığına enəndə Qanunun 1 -də qapılarda parlayan məktublar), lakin ixtira, əla yumor, yaxşı -baxılan obrazlar - mənə zövq fırtınasına səbəb oldu. Ağıl, Offenbachın şah əsərinin əsas ləyaqətidir (Wagner -i lağa qoyaraq - rinqdən sitatlar və ya Olympus Otelinin köhnə adı - Valhalla).

Offenbach və Halevy alleqoriyaları olduqca şəffafdır - əlbəttə ki, müasir adətlərin və müasir Jakın həyat tərzinin parodiyalardır. Bəs Tanrıların cankanı rəqs etməsi necə? Və xoşbəxt evli bir həyat haqqında "belə bir həyatdan, cəhənnəmdən daha yaxşıdır!" Deyən Eurydice (yeri gəlmişkən yarıçılpaq - təvazökarlığın açıq bir əlaməti).

Süjet olduqca sadədir. Gluckun operasını əsas götürən Offenbach, faciəni zarafata çevirdi və hadisələr əvvəlki kimi qaldı, amma yumoristik bir şəkildə təqdim edildi. Orfey, əsəbi həyat yoldaşından qurtulmaq üçün Plutonla sui -qəsd qurur, nəticədə müəyyən bir ilan ilanı (və ya əksinə) dişləyir və Orfeyin "qiymətli xəzinəsi" nəhayət gözdən uzaqlaşır; musiqiçimiz xüsusilə kədərli deyil - gənc xor qızları ilə ziyafət verir. Bu xəstəlik tanrılara məlum olur (Olympus otelində (əvvəllər Vallhall otelində yaşayırdı)) və indi Yupiter Orfeyi Hadesə enmək və "xəzinəsini" geri almaq üçün cəzalandırır. Orfey "Mən artıq sevmirəm!" Ancaq heç bir şey yoxdur - Hadesdən "gürzəni" almalı olacaqsınız.

Orpheusun tam məzmunu budur:

Fəaliyyət I
İctimai rəy, əxlaqın qoruyucusu olaraq operadakı rolunu izah edir. Məqsədi musiqiçi Orpheus və gözəl Eurydice (ər -arvad olmaqla bir -birlərinə nifrət edən) hekayəsini sevgi və ailə sədaqətinin inkişaf etdirici bir hekayəsinə çevirməkdir. Təəssüf ki, Eurydice gizlicə çoban Aristanı, Orfey isə çoban Xloeyi sevir. Bir gecə Orfey həyat yoldaşını məşuqəsi ilə qarışdıranda hər şey açılır və Eurydice boşanma tələb edir. Qalmaqala İctimai Rəyin reaksiyasından qorxan Orfey, Eurydice'yi nifrət etdiyi skripka çalması ilə işgəncə verərək susmağa məcbur edir.
Növbəti səhnədə Arist çoban görünür (əslində bu maskalanmış tanrı Plutondur) və qoyun otarmağa necə nifrət etdiyi haqqında mahnı oxuyur.))) sevgilisini öldürmək üçün Orfey tərəfindən. Əslində, tələ, Orpheus ilə Pluton arasında Eurydice'i öldürmək üçün bir planın nəticəsidir ki, Pluton onu özünə, Orfey isə azadlığa qovuşa bilsin. Pluton, Eurydice'yi tələyə salır, ölür, amma sonra ölüm tanrısının sənə aşiq olduğu təqdirdə ölümün o qədər də pis olmadığını ortaya qoyur.
Pluton və Eurydice şən və mahnıları ilə Cəhənnəmə enir, Orpheus sevilməmiş həyat yoldaşından xilas oldu, hamı xoşbəxtdir. Lakin sonra İctimai Fikir müdaxilə edir və Orfeyin musiqi karyerasını pozacağı ilə hədələyərək onu Cəhənnəmə endirir və həyat yoldaşını xilas edir. Orfey istəksizcə razılaşır.

Akt II
Tanrılar və yarı tanrılar cansıxıcılıqdan yuxuya getdilər. Ov ilahəsi Diana görünəndə və yeni sevgilisi Actaeon haqqında mahnı oxuyanda bir az gülməli olur. Bakirə bir tanrıça olduğu güman edilən qızının davranışından şoka düşən Yupiter, Actaeonu ağ geyiyə çevirir. Sonra Pluton görünür, cəhənnəm həyatının ləzzətlərindən bəhs edir və nəticədə göyləri dadsız nektar, iyrənc ambrosiya və mistik həyatın ölümcül melankoliya görə Yupiterə qarşı üsyan qaldırır. Olympusda bir inqilab baş verir, ancaq Orfeyin gəlişi xəbəri tanrıları düzgün bir görünüş almağa və insanların İctimai Rəyi qarşısında palçıqda üzünü itirməməyə məcbur edir.
Orpheus, Eurydice'yi ona qaytarmasını xahiş edir, Pluton razılaşmır və Yupiter vəziyyəti şəxsən başa düşmək üçün Cəhənnəmə enmək qərarına gəlir. Qalan tanrılar onu özləri ilə aparmağı xahiş edirlər, Yupiter razılaşır, hamı sevinir.

Akt III
Pluton məşuqəsini Yupiterdən və ərindən gizlətmək məcburiyyətində qalır. Cəmiyyətsiz qalan Eurydice cansıxıcıdır. Lackey John Styx tənhalığını parlaqlaşdırmır, ancaq Boeotia kralı olduğu müddətə qədər daimi hekayələrlə onu yorur. Yupiter, Eurydice'nin harada gizləndiyini ortaya qoyur və açar dəliyindən zindanına girərək milçəyə çevrilir. Görüşürlər, aşiq olurlar və bir sevgi dueti oxuyurlar və Yupiterin hissəsi tamamilə onların uğultusundan ibarətdir)))). Daha sonra Eurydice -ə kim olduğunu açıqlayır və kömək edəcəyini vəd edir.

IV Akt
Səhnə, nektar və ambrosiyanın olmadığı, amma şərab olduğu cəhənnəmdəki tanrıların bayramını təmsil edir. Eurydice, bacchante maskasına girərək yeni sevgilisi Yupiterin yorulduğu qaçmağa hazırlaşır. Ancaq rəqs etmək üçün bir dəvət gəldikdə, nəzərdə tutulan qaçış qarşısı alınır.
Təəssüf ki, Yupiter yalnız köhnə yavaş minuetdə rəqs edə bilər və hər kəs bu rəqsi darıxdırıcı hesab edir. Minuetdən sonra operanın ən məşhur hissəsi gəlir - "Cəhənnəmin Qüdrəti". (Qaçış melodiyası Kan-kan rəqsinin başlanğıcını qeyd etdi). Hamı rəqs edir, ancaq əyləncəni skripkanın kədərli səsləri kəsir, arvadı üçün gələn Orfeyin görünüşünü elan edir. Ancaq Yupiterin bir planı var və o, Eurydice -ni ərinə qaytarmayacağına söz verir. Mifə görə, Orpheus geriyə baxmamalıdır, əks halda Eurydice -ni həmişəlik itirəcək (Orpheus bunu etməkdən çəkinmir). Lakin İctimai Rəy Orfeyə ayıqlıqla baxır və onu aldatmağa imkan vermir. Sonra Yupiter Orfeyin arxasına şimşək atır, qorxudan geri tullanır və geriyə baxır. Hamısı xoşbəxtliklə bitir.

Fəaliyyət 1