İngilis dilində bütün zamanlar necə qurulur? İngilis dilində zamanlar

ev / Psixologiya
Hesab 1 Qiymət 2 Qiymət 3 Qiymət 4 Qiymət 5

Sənin qarşında Nümunələr və tərcümə ilə ingilis dili vaxtlarının cədvəli. Rahatlıq üçün hər bir cümlə diqqət yetirməyə dəyər olan ən vacib məqamları vurğulayır. Bu, köməkçi fellərə, sonluqlara, habelə müəyyən bir zamanın göstəricilərinə aiddir. Nümunələrlə ingiliscə zamanların cədvəli sütun sayəsində hər bir zamanın istifadəsini təhlil etməyə imkan verir "İstifadə edin."

Nümunələr və tərcümə ilə ingiliscə zamanlar cədvəli

Gərgin

istifadə edin

Misal

Vaxt göstəriciləri

1. Present Simple

(sadə hədiyyə)

məlum faktlar, müntəzəm fəaliyyətlər, dəfələrlə təkrarlanan hərəkətlər

O gedir es xaricdə hər yay(Hər yay xaricə gedir)

tez-tez, hər gün, nadir hallarda, bəzən, nadir hallarda, müntəzəm olaraq, hər il və s.

2. Present Continuous(indiki davamedici)

bir şey gedir

I "m oxumaq ing yeni roman bu həftə(Bu həftə yeni bir roman oxuyuram)

indi, bu anda, bu həftə, bu ay və s.

3. Mükəmməl təqdim edin Sadə (indiki bitmiş)

baş verdi, amma nəticə vacibdir, konkret vaxt deyil. Fəaliyyət indiki ilə bağlıdır.

Smth keçmişdə olub, amma biz indi görürük və nəticələr haqqında danışırıq.

I oxudum bu kitab əvvəl(Bu kitabı əvvəllər oxumuşam)

I görüşmüşlər Ona bu gün(Bu gün onunla tanış oldum)

artıq, indi, hələ, bu yaxınlarda, bu gün, bu il, bu həftə

4. Present Perfect Continuous (indiki mükəmməl davamlı zaman)

Aksiya keçmişdə başlamış və indi də davam edir və ya yenicə başa çatıb.

I yazıblar bu esse üçün Artıq 2 saat (mən bu esseni 2 saatdır yazıram)

I bilmişlər Ona üçün yaş (mən onu həmişəlik tanıyıram)

üçün, bəri

NB!Əgər fel Davamlıda istifadə oluna bilmirsə, Present Perfect Simple tətbiq edin

5. Keçmiş sadə (sadə keçmiş)

hərəkətlər keçmişdə olub və nə vaxt olduğunu bilirik.

Mən uşaq olanda, İ yediçox tərəvəz (Uşaq olanda çox tərəvəz yeyirdim)

dünən, bir gün əvvəl, keçən bazar ertəsi, 1991-ci ildə və s.

6. Keçmiş Davamlı (keçmiş davamedici)

hərəkət keçmişdə konkret bir anda gedirdi. Biz prosesi vurğulamaq istəyirik.

O oxuyurdu kitab ona zəng edəndə(Mən ona zəng edəndə kitab oxuyurdu)

saat 5-də dünən, keçən bazar ertəsi bu vaxt və s.

7. Keçmiş Mükəmməl (keçmiş mükəmməl zaman, keçmiş zaman)

hərəkət keçmişdə daha bir hadisədən əvvəl baş verdi

I unutmuşdu ona bu sualı vermək əvvəl Mən ayrıldım (getməzdən əvvəl ona bu sualı verməyi unutdum)

əvvəl, sonra və s.

8. Keçmiş Mükəmməl Davamlı (keçmiş mükəmməl davamlı zaman)

keçmişdə hərəkətdən əvvəl hansısa prosesin getdiyini göstərir.

I seyr edirdi televizor əvvəl sən gəldin (sən gəlməmişdən əvvəl televizora baxırdım)

əvvəl, bəri

9. Gələcək Sadə (sadə gələcək)

çıxış anında alınan qərarlar, vədlər, gələcəkdə təkrarlanan hərəkətlər

I olacaq həmişə sev sən (mən səni həmişə sevəcəyəm)

həmişə, sonra, mən gələndə, gələn il, gələn ay və s.

10. Present Continuous (gələcək üçün)

yaxın gələcəkdə baş verəcək. Hərəkət felinə və vaxt və ya günə kimi konkret məlumatınız var.

Onlar "gedirəm Paris üçün bu gün(Bu gün Parisə yola düşürlər)

bu gün, sabah, bu gecə, bu bazar ertəsi və s.

11. getmək(gələcək üçün)

sizin nöqteyi-nəzərinizdən baş verəcək. Bunun baş verib-verməyəcəyinə əmin deyilsiniz. Hava haqqında danışmaq üçün.

O gedir yağış (Yağış yağacaq) Diqqət edin! Sən gedirlər düşmək (Diqqətli ol! Düşəcəksən)

bu gün, sabah, bir gün, filan vaxt, gələn həftə, il və s.

12. Gələcək Mükəmməl(gələcək mükəmməl)

Fəaliyyət gələcəkdə konkret vaxta qədər baş verəcək.

I bitirmiş olacaq layihə zamanla gəlirsən (sən gələnə qədər layihəni tamamlayacam).

zaman siz..., sabah saat 18:00-a qədər. sabah və s.

Dərhal hər bir zaman üçün öz cümlələrinizi tərtib etməyə davam etməyi məsləhət görürəm. Bu, daha yaxşı yadda saxlamağa və tətbiq etməyə başlamağa imkan verəcək Nümunələr və tərcümə ilə ingilis dili vaxtlarının cədvəli.

Hər bir qaydaya daha çox vaxt sərf etmək istəyirsiniz? Məktəbimizdə ümumi ingilis dili kursunu təklif edirik! Sadəcə Skype ilə əlaqə saxlayaraq qeydiyyatdan keçə bilərsiniz səlis ingilis dili24

  • Geri
  • İrəli

Sizin şərh yazmaq hüququnuz yoxdur

Şekspirin dilini öyrənməyə başlayanlar və ya təhsillərini davam etdirənlər dəfələrlə sual verirlər: "İngilis dilində neçə zaman var?" Bu gün kəmiyyətlə bağlı mübahisələr və fikir ayrılıqları davam edir. Və bütün problem ondadır ki, biz rusdillilər onları keçmiş, indi və gələcək hesab edirik, ingiliscə danışan “qardaşlarımız” isə onlara kölgələr deyirlər.

Müxtəlif arayış kitablarında bu qrammatik fenomenin çoxsaylı tərifləri verilir, lakin hamısı oxşardır ki, ingilis zamanları onun baş vermə dövrünü göstərən hərəkətləri ifadə etmək üsuludur və hamısı fel formalarının dəyişməsi əsasında qurulur. Hərəkətlər Active Voice (aktiv səs) və Passive Voice (passiv səs) ilə ifadə edilə bilər. Bu məqalədə nəzərdən keçirəcəyimiz ilk şeydir.

İngilis felinin zamanları - formalaşması və istifadəsi

Bu kateqoriyanı öyrənməyə bütün mahiyyəti dərk etməklə başlamaq daha yaxşıdır. Beləliklə, rus dilində olduğu kimi, ingilis dilində də üç zaman var: indiki (indiki), keçmiş (keçmiş) və gələcək (Future - baxmayaraq ki, bir çox qrammatiklər bunu kölgə adlandırırlar). Bu seqmentlərin hər birinin istifadəsi və formalaşması qaydaları çətinliklərə səbəb olan alt kateqoriyalara malikdir.

Cədvəl: ingilis dilində zamanların formalaşması

Alt kateqoriyalar Vaxt Təhsil formulu
Qeyri-müəyyən (Sadə) İndiki + S+Vs(V)
S + etmir (etmir) + V
? (Do) + S + V edirmi?
Keçmiş + S + V 2 (V nəşr)
S + etmədi + V
? + S + V etdi?
Gələcək + S + olacaq/iradə + V
— S + olacaq/edəcək + deyil + V
? Shall/will + S + V
Davamlı (Proqressiv) İndiki + S + is/am/are + V ing
S + is/am/are+ deyil + V ing
? Is/am/are + S + V ing
Keçmiş + S + oldu/vardı + V ing
S + olub/olmayıb + deyil + V ing
? + S + V idi/vardı
Gələcək + S + olacaq/olacaq + olacaq + V ing
S + olacaq/olmayacaq + olmayacaq + V ing
? Shall/will + S + be + V ing
Mükəmməl İndiki + S + var/var + V 3 (V red)
S + var/var+ yoxdur + V 3 (V red)
? Var/var + S + V 3 (V ed)
Keçmiş + S + var + V 3 (V red)
S + var + yox + V 3 (V red)
? Had + S + V 3 (V red)
Gələcək + S + olacaq/shall + malik olacaq + V 3 (V red)
S +olacaq/olmayacaq + V 3 (V red)
? Will/shall + S + have + V 3 (V ed)
Mükəmməl Davamlı İndiki + S + var/has+ olub + V ing
S + olub/olmayıb + olub + V ing
? Var/has + S + olmuşdur + V ing
Keçmiş + S + olmuşdur + olmuşdur + V ing
S + olmamış + olmamış + V ing
? Had + S + olmuşdur + V ing
Gələcək + S + olacaq/ olacaq + olacaq + V ing
S +olacaq/ olacaq + olmayacaq + olub + V ing
? Wll/hall + S + have+ olmuşdur + V ing

Artıq təhsillə tanış olduqdan sonra istehlaka keçməyin vaxtıdır. Burada çətin hissə gəlir. Formasiyanı 2-3 dəfə məşq edib əzbərləmisinizsə, onda ondan istifadə etmək getdikcə daha qarışıq olur. Alt qruplara görə nümunələrlə ingiliscə zamanlara baxaq.

Qeyri-müəyyən (Sadə) qrup tək, adi hərəkətləri əks etdirir. Davamlı (Progressive) Mükəmməl Davamlı kimi prosesin müddətini vurğulayır. Onların fərqi ondadır ki, ikinci, müddətə baxmayaraq, hələ də tamamlanır və ya müəyyən bir nöqtədə bitəcəkdir. Lakin Mükəmməl qrup tamamlanmış və ya tamamlanacaq bir hadisəni təsvir etmək üçün istifadə olunur.

Bütün bu təsvir təxminidir, onların hər biri ayrı-ayrılıqda öyrənilməli, məşq edilməli, müqayisə edilməlidir və sonra asanlıqla növbəti səviyyəyə keçə bilərsiniz.Vəziyyəti bir az aydınlaşdırmaq üçün cədvəldəki müvəqqəti formalara nəzər salaq.

Cədvəl: İngilis zamanlarının istifadəsi

İndiki zaman

Keçmiş Sadə zaman

Gələcək Sadə

1. Həmişə, tez-tez, adətən baş verən hərəkət 1. Keçmişdə baş vermiş bir hərəkət və biz sadəcə olaraq faktı bilirik 1. Gələcəkdə normal, tək hərəkət
Atam tez-tez şənbə günü dostlarının yanına gedir. Keçən həftə məktub yazdım. Gələn il yenə bu kəndə gələcəm.
2. Mübahisə edə bilməyəcəyiniz bir şey: elmi faktlar, nəticələr, təbiət hadisələri, nümunələr 2. Keçmişdə xronoloji ardıcıl hərəkətlər: bir-birinin ardınca. 2. Gələcəkdə ardıcıl tədbirlər
Yer günəşin ətrafında fırlanır. Dünən səhər əvvəlcə bacıma zəng etdim. Sonra işə getdim. evə gələcəm. Sonra qələm dostuma məktub yazacam.
3. İndiki zamanda təkrarlanan hərəkətlər 3. Keçmişdə təkrarlanan hərəkətlər 3. Gələcəkdə təkrarlanan hərəkətlər
Mən adətən saat 7-də dururam. Sonra duş qəbul edib səhər yeməyi yeyirəm. Keçən il tez-tez xaricə gedirdim. Gələn il xaricə tez-tez səyahət etməyəcəyəm.
4. Gələcəyi tabeli şəraitdə və zamanda ifadə etmək 4. Gələcək hadisə ilə bağlı fərziyyələr (plan deyil)
Məktub yazan kimi dərhal göndərəcəm. Məryəmin bu yeri alacağını gözləyirəm.
5. Zarafatlarda, idman şərhlərində 5. İstək, hədə-qorxu, nəyisə etməkdən imtina etmək, nəyisə etməyi təklif etmək, vədlər
Pianoda termitlərin olmasından daha pis nədir? Orqanınızdakı xərçənglər. Mənə dvd disk verdiyiniz üçün təşəkkür edirəm. Bazar ertəsi geri verəcəyəm.
6. Davamlıda istifadə olunmayan fellərlə (hisslər, istəklər, qavrayışlar)
nə danışırsan başa düşmürəm.
7. Qatarların, avtobusların, kinoteatrda filmlərin, matçların, dərslərin cədvəlləri
Qatar saat 5-də yola düşür.

İndiki davamedici

Keçmiş davamedici

Gələcək Davamlı

1. Söhbət zamanı və ya indiki daha uzun bir dövrü əhatə edən hərəkət 1. Hərəkət keçmişdə müəyyən bir anda baş vermiş (davam etmiş). 1. Gələcəkdə davam edəcək bir hərəkət
Müəllimi narahat etməyin, indi məktub yazır.İndi musiqi dərslərində iştirak edirəm. Keçən ay bu dəfə sevimli fransız kafesində oturmuşdum. Sabah axşam muzeyi ziyarət etmək istərdinizmi? Xeyr, bu saat matça baxacam.
2. Söhbət zamanı ətrafınızda baş verir 2. Birincinin davam etdiyi zaman digəri baş verən zaman cümləsi ilə əsas bənddə 2. Planlar varsa, düşünülmüş hərəkətlər barədə məlumat verilir
Baxın! O, yıxılır. Mən yatmışdım ki, qəfil telefonum zəng çaldı. Sabah kinoya gedəcəm.
3. Dəyişən vəziyyət 3. Keçmişdə paralel uzunmüddətli hərəkətlər 3. Nəzakətli bir xahiş kimi birinin planlarını soruşmaq
Onun fransız dili getdikcə yaxşılaşır. Mən duş qəbul edərkən ərim yeməyi bişirirdi. 7-də çölə çıxacaqsan? Mənə sənin maşının lazımdır.
4. Gələcək üçün planlaşdırılan hərəkətlər (Mənası: toplanmaq = gedəcək) 4. Müəyyən zaman çərçivəsində, məhdud müddət ərzində baş verən hərəkətlər. 4. Gələcəkdə paralel hərəkətlər
Sabah yeni mənzil alıram. Bütün həftə sonu mənzili təmizləyirdim. Siz alış-veriş edərkən mən maşınımı təmir edəcəm.
5. Qıcıqlanma, məzəmmət, bəyənilməməyə səbəb olan çox tez-tez təkrarlanan hərəkətlər 5. Çox tez-tez təkrarlanan hərəkətlər, qıcıqlanma, qınama, qınama yaradan vərdişlər
Çox tez-tez şikayətlənir. Dünən dostum idi çox tez-tez sənədlərini, kitablarını və testlərini itirir.

İndiki bitmiş

Keçmiş Mükəmməl

Gələcək Mükəmməl

1. Keçmişdə başlayan, lakin nəticəsi indiki ilə, belə demək mümkünsə, şəxsən bağlı olan hərəkət 1. Keçmişdə başqa, sonrakı hərəkətdən əvvəl baş vermiş hərəkət 1. Müəyyən bir nöqtədən, gələcək hadisələrdən əvvəl bitəcək
Cim evdədir? Xeyr, o, artıq Parisə gedib. Bacım qabları yumadan evə gəlmişdim. Matç başlamazdan əvvəl ev tapşırığımı yerinə yetirəcəm.
2. Hərəkət keçmişdə başlayıb indi də davam edir 2. Müəyyən bir nöqtə ilə tamamlanır 2. Gözlənilən hərəkətin ehtimalını bildirmək
Anam həmişə kiçik bir bağ evində yaşamaq istəyirdi. Tətilin sonuna qədər siqareti atmışdım. Vətəndaşlar saxta hökumətin həll yollarını görəcəklər.
3. Dövrü göstərən hərəkətləri, neçə dəfə təkrarlandığını göstərmək 3. Keçmişdə başlayan hərəkət keçmişdə də başqa bir hadisədən əvvəl və ya zamanı baş vermişdir
İlk dəfədir maşın sürmüşəm. Dəqiq bilirdim ki, dostlarımın Andy-nin məclisindən sonra görüşməmişəm.

İndiki davam edici zaman

Keçmiş Mükəmməl Davamlı

Gələcək Mükəmməl Davamlı

1. Keçmişdə başlayıb davam edən hərəkət indiki zamanda baş verir (söhbət zamanı) 1. Keçmişdə başlayan və başqa bir hadisə baş verdikdə baş verən hərəkət 1. Gələcəkdə başlayan və gələcəkdə başqa bir ana qədər davam edəcək bir hərəkət.
Onların var artıq 5 saat divarı rənglədi. Dünən atası gələndə o, maşın sürmüşdü. Sevgilim gələndə nahar edəcəm.
2. Söhbət baş verməmişdən əvvəl tamamlanan hərəkət 2. Keçmişdə başlayan və müəyyən müddətə qədər davam edən hərəkət
Bütün günü ütüləyib. İndi o, çölə çıxmaq üçün çox yorğundur. O, ötən həftə sonu bir saat idi ki, avtomobilini təmir edirdi.

İngilis dilində zamanların qrammatikası çox genişdir, buna görə də hansının hansı olduğunu tam başa düşmək və anlamaq üçün bu cədvəl kifayət deyil. Hər birini ayrı-ayrılıqda, sonra birlikdə öyrənmək daha yaxşıdır.

Bəzən bir hərəkətin davam etdiyini və ya bitdiyini, keçmişdə və ya indidə baş verdiyini anlamaq həqiqətən çətindir. Ancaq hər şey praktikada öyrənilir. Buna görə də ingilis dilinin zamanlarını təkcə formalaşma və istifadə üsulunu nümayiş etdirməyəcək, həm də tipik istifadə vəziyyətlərini göstərəcək nümunələrlə öyrənmək tövsiyə olunur.

Unutmayın ki, ingilis dilində fel zamanlarını seçərkən əməl edin aşağıdakı diaqram .

  1. Hərəkətin keçmişə, indiyə və ya gələcəyə aid olub-olmadığını müəyyənləşdirin (İndiki, Keçmiş, Gələcək)
  2. Anlayın: gördüyünüz və ya bildiyiniz şey.
  3. Tədbir haqqında dəqiq məlumatınız varsa (harada olmasından asılı olmayaraq), o zaman Sadə qrup.
  4. Görürsünüzsə, onda: hərəkətin özü Davamlıdır, izlər və ya işarələr, nəticə Mükəmməldir, hərəkəti görürəm, amma əvvəl gördüklərimlə müqayisə edirəm - Mükəmməl Davamlı.

Beləliklə, ümumiləşdirək. Aktiv səsdə hərəkət dövrlərini əks etdirən 12 zaman olduğunu deyə bilərik.

  • İndiki sadə (qeyri-müəyyən), keçmiş sadə (qeyri-müəyyən), gələcək sadə (qeyri-müəyyən)
  • İndiki Davamlı (Mütərəqqi), Keçmiş Davamlı (Mütərəqqi), Gələcək Davamlı (Mütərəqqi)
  • İndiki Mükəmməl, Keçmiş Mükəmməl, Gələcək Mükəmməl
  • Present Perfect Continuous, Past Perfect Continuous, Future Perfect Continuous

İngilis dilində zamanlar çox enerjinizi alacaq. Yaxşı, nə edə bilərsən? Ancaq cədvəllər hər şeyi yadda saxlamağa və yaddaşınıza daha sürətli və asan yerləşdirməyə kömək edəcək, baxmayaraq ki, onlar tam başa düşmək üçün kifayət deyil.

İngilis dilini öyrənən hər kəsin təməl daşı onundur vaxt. Qrupu dağıtmısınız? Sadə(Qeyri-müəyyən) və hər şey aydın və asan görünür. Və növbətini başlayırsan və başın artıq qarışıqdır. Necə öyrənmək olmaz 12 ingilis dilində zamanlar, həm də onları nitqdə həqiqətən istifadə etmək üçün onları başa düşmək və onları başınızın daha dərin bir yerində “faydalı biliklər” bölməsində basdırmaq deyil?

"Bir qurdun xəyalları və gündəlik həyatı" - bu vizual masa, bir vaxtlar İnterneti partladıb və milyonlarla insanın səhvlərini vaxtında dayandırmağa kömək etdi. Əgər siz hələ də bu mövzuda “üzərsinizsə”, şəkli ondan götürün misallarözünüzə. Onu iş masanıza qoyun və ya çap edin və görünən yerə asın.

Və indi bütün 12 dəfə keçin. Biz uşaqlar kimi əylənərək öyrənirik və asanlıqla xatırlayırıq dəfə ingiliscə!

Qrup indiki (indiki)

Sadə (Qeyri-müəyyən, sadə): I yemək hər gün alma. - Mən hər gün alma yeyirəm.

Davamlı: Biz yemək indi eyni alma. – İndi eyni alma yeyirik.

Mükəmməl (tamamlandı): Mən artıq var yeyilmiş bu alma. - Mən bu almanı artıq yemişəm.

Mükəmməl Davamlı (tam-uzun): I yemək yeyiblər səhər tezdən bu alma. – Səhər tezdən bu alma yeyirəm.

Qrup keçmiş (keçmiş zaman)

Sadə (qeyri-müəyyən): I yedi dünən alma. - Dünən alma yedim.

Davamlı: İ yeyirdi anam gələndə alma. – Anam gələndə alma yeyirdim.

Mükəmməl: Biz var idi artıq yeyilmiş gavalı yeməyə başladığımızda alma. – Gavalı yeməyə başlayanda artıq almaları bitirmişdik.

Mükəmməl Davamlı: I yemək yeyirdi dostum gələndə iki saat alma. – Dostum gələndə 2 saat idi alma yeyirdim.

Gələcək qrup (gələcək zaman)

Sadə (qeyri-müəyyən): I yeyəcək yayda alma. - Yayda alma yeyəcəm.

Davamlı: İ yemək olacaq sabah saat 5-də alma. - Sabah saat 5-də alma yeyəcəm.

Mükəmməl: İ yemiş olacaq gecə yarısından əvvəl bu alma. "Mən bu almanı gecə yarısına qədər bitirəcəm."

Mükəmməl Davamlı: I yeyəcək mühafizəçi gəlməmişdən iki saat əvvəl bu alma. – Gözətçi görünənə qədər mən bu almanı 2 saat yeyəcəyəm.

Dostlar və nəhayət, bir neçə faydalı məsləhət: 12-ni əzbərləməyə yox, anlamağa çalışın ingilis dilinin vaxtları. Növbəti dəfə artıq oxuduğunuz vaxtdan necə fərqləndiyini aydın başa düşməlisiniz. Əgər siz hələ də fərqi çətinliklə görürsünüzsə, dayandırıb bu parçanı mükəmməlliyə çatdırmaq və sonra davam etmək daha yaxşıdır.

Həm də məşq etməyinizə əmin olun. Evdə, işdə, dostların yanında. Əminik ki, mühitiniz ingilis dilini təkmilləşdirmək istəyinizi başa düşəcək və dəstəkləyəcək. Beləliklə, siz öyrənilən qaydaları passiv dildən aktiv danışıq dilinə keçirəcəksiniz. Uğurlar və yaxşı əhval-ruhiyyə!

Bu məqalə müzakirə olunur ingilis dilində zamanlar - ətraflı izahat, bu nədir, onlar nədir və necə istifadə olunur.

Əslində, digər müasir Hind-Avropa dillərində olduğu kimi bunlardan üçü var: indiki, keçmiş və gələcək. Lakin istifadə zamanın aid olduğu fel formasından təsirlənir. Yalnız dörd belə forma var (Sadə, Davamlı, Mükəmməl, Mükəmməl Davamlı).

3x4 = 12, yəni bəzən on iki dəfə danışırlar , bu, kökündən yanlışdır, baxmayaraq ki, vizual başa düşmək üçün təqdim olunan cədvəllər əslində fərqli variantları olan 12 sahəyə malikdir.

qısa təsviri

Zamanlar indiki anla müzakirə olunan an arasındakı zaman əlaqəsini ifadə edir. İnsanın sözləri şifahi tələffüz etməsi, qulaqdan qavraması, yazması və ya oxuması fərq etməz. Həmişə şərti olaraq indiki anı və bir cümlədə təsvir olunan və ya tələffüz olunanı ayırd edə bilərsiniz. Məsələn, “Gəmidən düşməyə hazırlaş, gəmi limana yaxınlaşır” ifadəsində rəvayət indiki zamandadır, baxmayaraq ki, köhnə kitabda təsvir olunan bu real hadisələr çoxdan baş verə bilərdi.

Oxucu keçmişə daşınır və başqa bir dünyaya qərq olur. Bir çox ədəbi əsərlərin dil zənginliyi belə konvensiyalara əsaslanır. Savadlı insan onlara öyrəşir və söz formalarını düşünmədən avtomatik olaraq qavrayır. Həm də müvəqqəti strukturların düzgün istifadəsi ilə asanlıqla ifadələr qurur. Ancaq rusdilli frazeologiya ingilis dilindən fərqlidir. Tərcümə edərkən və ya daim başqasının nitqinə keçərkən, xüsusən yeni başlayanlar üçün çətinliklər yaranır.

Əsas çətinlik Qərbi Avropa ölkələrində fellərin mükəmməl və davamlı formalarının inkişafıdır. Bu baxımdan alman və roman dilləri slavyan dillərindən daha mürəkkəbdir. Rus dilində əsas və davamlı formalar arasında praktiki olaraq heç bir fərq yoxdur. "Mən yaşayıram" tərifinə görə davam edən bir hərəkət. Məna dəyişikliyi çox vaxt sözü tamamilə fərqli leksik vahidə çevirən prefikslərin əlavə edilməsi ilə baş verir. "Köhnə" hərəkət keçmişdə davam etdi, "yaşadı" artıq başa çatıb.

İngilis dili analitikdir, bu da əksər alman dillərindən fərqlidir. İfadələr öz orfoqrafiyasını saxlayan nisbətən qısa elementlərdən ibarətdir. Sintetik olanlar kimi heç bir prefiks, şəkilçi və sonluq yoxdur. Buna öyrəşmək və prosesi tam başa düşmək tərcüməçi və ya britaniyalılarla danışan şəxs üçün uğurun açarıdır.

Dil konstruksiyalarının sərtliyini nəzərə alsaq, əslində öyrəşmək asandır. Söz sırası sabit və əvvəlcədən müəyyən edilmişdir. Müəyyən təcrübəyə malik olmaqla, artıq səhv etmək mümkün deyil, sadəcə olaraq kifayət qədər söz ehtiyatına sahib olmaq lazımdır. Hətta belə sərt məhdudiyyətlər daxilində danışmaq da darıxdırıcı olur. Slavyan dilləri ifadələr yaratmaqda daha çox sərbəstlik verir. Demək olar ki, bütün sözlər uğurla dəyişdirilir, bir çoxu tamamilə atlanır, baxmayaraq ki, onları daxil etmək də səhv deyil.

Beləliklə, vaxtlar cari vaxt intervalı ilə bağlı nəyi ifadə edir:

  • indiki - ən azı təxminən cari vaxt dövrü ilə üst-üstə düşür;
  • keçmiş - əvvəllər inkişaf etmiş və ya artıq baş vermiş hadisələr;
  • gələcək - gələcəkdə baş verə biləcək hadisələrin proqnozunu, planlaşdırılmasını ifadə edir.

Nümunələrlə ingilis zamanları cədvəli

Yalnız fellər dəyişir zamandan asılı olaraq. Lakin kontekst və cümlənin digər üzvləri nəzərə alınmadan belə, onlar müddət və tamlıq haqqında hərtərəfli məlumat verirlər. Bu dəqiqlik 4 fel söz formasının olması ilə bağlıdır:

  • sadə - sadə;
  • Davamlı - uzun;
  • Mükəmməl - mükəmməl (müddəti müəyyən etmədən);
  • Mükəmməl Davamlı - davamlı mükəmməl.

Hər biri üç müvəqqəti kateqoriya ilə üst-üstə düşür. Bu, slavyan dilçiliyi ilə köklü fərqdir, burada sadə forma davamlı formaya bənzəyir, mükəmməl forma yalnız keçmişdə və gələcəkdə baş verir. Tamamlanmış və ya davam edən fəaliyyəti təsvir edərkən felin tam dəyişdirilməsi kimi qeyri-standart üsullardan fəal şəkildə istifadə olunur. Amma ifadə edən İngilis cədvəlində fellərin zaman formaları standartlaşdırılmış.

Yaşamaq üçün düzgün fel nümunəsindən istifadə edərək, konkret sözlərlə dolu belə bir diaqramın necə göründüyünü göstərəcəyik.

Past İndiki Gələcək
Sadə yaşadım Mən yaşayıram yaşayacam
Davamlı yaşayırdım Mən yaşayıram yaşayacam
Mükəmməl yaşamışdım yaşamışam yaşayardım
Mükəmməl Contaralıq yaşayırdım yaşamışam yaşayardım

Nümunədə I will tam ifadəsi əvəzinə danışıq dilində (və çox istifadə olunan) I'll abbreviaturasından istifadə olunur. Müntəzəm fellərin eyni ikinci və üçüncü lüğət formaları olduğundan nizamsızın bilməsi üçün oxşar cədvəli indi birinci şəxsin əvəzinə ikinci şəxsdə təqdim edirik.

Past İndiki Gələcək
Sadə Sən bilirdin Sən bilirsən Siz biləcəksiniz
Davamlı Sən bilirdin Sən bilirsən Biləcəksən
Mükəmməl Sən bilirdin Bildiniz Biləcəksən
Mükəmməl Contaralıq Sən bilirdin Siz bilirdiniz Biləcəksən

Əlbəttə ki, yuxarıda göstərilən variantların hamısı gündəlik nitqdə praktikada istifadə edilmir. Mükəmməl-davamlı forma daha çox mürəkkəb kitab ifadələrinə aiddir və hətta elmi və ya bədii ədəbiyyatda nadir hallarda istifadə olunur. Amma bunu bilmək dil anlayışlarının tamlığı üçün zəruridir.

Bu cür konstruksiyaların yalnız kiçik bir hissəsi rus lüğətində tətbiq olunur. Mən etdim, edirəm, edəcəm - sadə forma uzun forma ilə üst-üstə düşür. Mükəmməl yalnız keçmişdə və gələcəkdə mövcuddur - mən etdim, edəcəm. Mükəmməl və davamlılığın birləşməsi ümumiyyətlə yoxdur. Yaşayan və ya gedən gerund təqribən “yaşayan” və ya “gedən” şifahi sifət kimi tərcümə olunur, lakin fərqli kontekstdə istifadə olunur. Rus dilində adətən yalnız üçüncü şəxsdə olur və bu cür nitq nümunələri istənilən halda arzuolunmaz hesab olunur. Müasir frazeologiya onlardan qaçmağa çalışır. İngilis dilində danışanlar üçün bunlar birbaşa hərəkət nitqində tez-tez istifadə olunan hissələrdir.Onları əlbəttə ki, öyrənən yeni başlayanlar mənimsəməlidirlər. ingilis dilində zaman necə qurulur.

İngilis dilində zaman əlamətləri

Bitişik sözlər dolayısı ilə müəyyən bir zamandan istifadə edilməli olduğunu göstərə bilər. Gələcəkdən istifadə zərurəti aşağıdakılarla ifadə olunur: həmişə - həmişə, tez-tez - tez-tez, adətən - adətən, bəzən - bəzən, heç vaxt - heç vaxt, hər gün - gündəlik, bazar ertəsi (və s.) - bazar ertəsi və ya başqa günlər, həftə sonları - həftə sonu. İndinin əlamətləri ümumiləşdirilmiş ifadələrdə və ya hadisələrin dövri təkrarını ifadə edən ifadələrdə mövcuddur. Məsələn, həftənin müəyyən günlərində avtobus yola düşür (gəlir). Belə ki ingilis dilində zamanların ətraflı izahıözünü gözəl və dəqiq ifadə etmənizə kömək edəcək.

Keçmişin əlamətləri: dünən - dünən, srağagün - srağagün, keçən həftə - keçən həftə, əvvəl - əvvəl, əvvəllər - əvvəllər, keçmişdə - keçmişdə.

Gələcəyin əlamətləri: sabah - sabah, o biri gün - o biri gün, gələn həftə - gələn həftə, bir saatdan sonra - bir saat ərzində, on saatdan sonra - 10 saat ərzində, daha sonra - sonra, tezliklə - tezliklə, gələcək - gələcəkdə.

Necə formalaşırlar

Lüğətlərdə verirlər nizamsız fellərin üç forması . Müntəzəm olanlar üçün ikinci və üçüncü standart şəkildə, birinciyə (əsas) -ed sonunu əlavə etməklə düzəldilir. Məsələn: qaldı, qaldı, qaldı. Yanlış naxış: ol, olmuşdur (olmuş), olmuşdur. Burada ikinci variant da saydan asılı olaraq fərqlənir: təkdə was, cəmdə were. You əvəzliyi ilə only were işlənir, lakin həmişə “siz” kimi tərcümə edilməməlidir. Rus “siz”inin də mövcud olmaq hüququ var. İntonasiya və həmsöhbətlə münasibətin xarakteri canlı söhbəti tərcümə etməyə kömək edir. Ədəbi əsərdə kontekst var, lakin bəzən nəyin nəzərdə tutulduğunu müəyyən etmək hələ də çətindir

Sadə hədiyyə.İndiki sadədə ifadələrin əmələ gəlməsi belə baş verir: əvəzlikdən sonra felin ilk lüğət forması gəlir. Onu əvəzlikdən ayırmaq olmaz. O görünür - o görünür. O çəkir - çəkir.

Sadə keçmiş. Sadə keçmiş indiki zamana bənzər şəkildə əmələ gəlir, lakin lüğətlərdə verilən birinci fel forması əvəzinə ikincisi işlədilir. Baxdı - baxdı. O çəkdi - çəkdi.

Sadə Gələcək. Sadə gələcək aşağıdakı kimi ifadə edilir: əvəzlikdən sonra will (və ya qısaldılmış 'll) sonra felin birinci forması gəlir. O baxacaq və ya baxacaq - baxacaq. O çəkəcək və ya çəkəcək - çəkəcək. nəzərdə tutulmuşdur ümumiləşdirilmiş və ya müntəzəm olaraq təkrarlanan hərəkətlər , müəyyən bir dövrə istinad etmədən.

Davamlı İndiki. Davamlı indiki zaman am, is və ya were şəklində to be istifadə etməklə əmələ gəlir, ardınca əsas feldən əmələ gələn gerund gəlir. Qalır - dayanır (hal-hazırda).

Davamlı keçmiş. Davamlı keçmiş oxşar şəkildə ifadə edilir, yalnız dəyişmə (am, are) to was (were). He was staying - o durdu (cap halında idi əvəzinə idi).

Davamlı Gələcək. Davamlı gələcək aşağıdakı kimi formalaşır: əvəzlik + olacaq + gerund. O qalacaq - duracaq. Onlar müəyyən bir müddət davam edəcək konkret hadisələri nəzərdə tutur.

Mükəmməl İndiki. Mükəmməl hədiyyə, rus dilində olmayan xüsusi bir nitq quruluşudur. Bu hadisə deməkdir bu yaxınlarda tamamlandı . Əvəzlikdən sonra have (or has) və əsas felin 3-cü forması gəlir. Düzgün olanlar üçün ikincisi ilə üst-üstə düşür. Çalışdıq - çalışdıq. Yazdıq - yazdıq. Qeyd etmək lazımdır ki, rus dilinə tərcümədə əsas qeyri-prefiks variantlarından “sınamaq” və ya “yazmaq”dan prefikslə fərqlənən sözlərdən istifadə olunur.

Mükəmməl Keçmiş. Keçmişdə have əvəzinə had istifadə edirik. Əks halda, ifadələrin formalaşması mükəmməllərin necə çatdırıldığına bənzəyir. İngilis dilində indiki zamanlar. Biz cəhd etmişdik - biz (çoxdan) cəhd etdik. Yazmışdıq - biz (çoxdan) nəsə yazmışdıq. Çoxdan başa çatmış hadisələrdən belə deyirlər, yazırlar. Mükəmməldə indinin və ya keçmişin seçimi kontekstlə əlaqəli ümumi məntiqdən asılıdır.

Hər hansı bir hərəkət uzun müddətdirsə, Present Perfect-in istifadə dairəsi genişlənir. Beləliklə, səhər gündəlik məşq üçün "dünən" çoxdandır. Amma işlənməsi aylarla, illərlə davam edən yaxşı bədii film üçün dünənki tamaşaçıya təqdimat hələ nisbətən yenidir. Mətndə və ya söhbətdə müxtəlif yaşlarda tamamlanmış iki hadisə bir-birinə yaxın qeyd edilirsə, onlardan birini (əvvəlkini) keçmiş mükəmməl, ikincisini (sonrasını) indiki zaman qeyd etmək yerinə düşər. Hekayənin təbii məntiqini çox pozmadan. Hər halda bir il əvvəl çoxdandır.

Mükəmməl Gələcək. Bir şey etmək niyyətini ifadə edir. Yaratma sxemi: əvəzlik + olacaq + felin 3-cü forması. Çalışacağıq - çalışacağıq. Yazmışıq - yazacağıq. Biz gerçəkləşəcəyi dəqiq olan şeylər və ya spekulyativ, lakin çox ehtimal olunan şeylər haqqında danışa bilərik. Bəzən belə mükəmməl bir tikinti özünə inamı, həmsöhbəti heyran etmək, bir şey vəd etmək istəyini ifadə edir.

Mükəmməl Davamlı Hazırda.Əvəzlikdən sonra have (has) been və gerund gəlir. Dinlədilər - dinlədilər. Belə mürəkkəb formatda ifadələr sadələşdirməyə və qısalmağa meylli olan rus nitqinə tamamilə xasdır. Ancaq çox vaxt əslində onlar adi mükəmməldən daha çox tamamlanmış hadisələrə uyğun gəlir. Dinləmək, tərifinə görə, uzunmüddətli fəaliyyətdir. Bu halda onlar nəzərdə tuturlar bu yaxınlarda tamamlandı , onun adi müddəti və ya tezliyi ilə müqayisədə. Yemək üçün "yaxınlarda" insanların bir saatdan çox olmayaraq masada oturduğunu bildirir. Ancaq bir həftə sonra kurorta səyahət hələ də nisbətən təzə bir fakt olacaq.

Mükəmməl Davamlı Keçmiş. Yuxarıdakıdan yeganə fərq, have (has) əvəzinə idi. Dinlədilər - dinlədilər. Burada baş verənlər o qədər çoxdan başa çatdı ki, artıq təqdimatın vaxt çərçivəsinə sığmır.

Mükəmməl Davamlı Gələcək. Yaratma sxemi: əvəzlik + olacaq + gerund. Onlar dinləmiş olacaqlar - dinləyəcəklər. Yalnız davamlı hərəkətlər bu şəkildə ifadə edilir.

Nümunələr

Nəzərə alındıqda İngilis dilində bütün zamanlar, müxtəlif əvəzliklərdən istifadə edərək daha çox variant verməyə dəyər.

Qızdırmaq üçün doğru fel:

Past İndiki Gələcək
Sadə Qızdırdı O isinir O, isti olacaq
Davamlı O, isinirdi O, isinir O, istiləşəcək
Mükəmməl O, isinmişdi O isinib O isinmiş olacaq
Perf. Cont. O, isinirdi O, isinir O, istilənəcək

Mükəmməl "istilik", "istiləşmə", "istiləşmə" kimi tərcümə olunur. Rus dilində çoxsaylı prefikslərlə ötürülən incə nüanslar çox vaxt in, on, at, to, out, off, above, under prepodları ilə ifadə olunur. Amma bu, müzakirə olunanların hüdudlarından kənara çıxır və təcrübəli tərcüməçinin məharətini nümayiş etdirir.

Qırmaq üçün nizamsız fel:

Past İndiki Gələcək
Sadə Sən qırdın Sən qır sınacaqsan
Davamlı sındırırdın sındırırsan sınacaqsan
Mükəmməl Sən qırmışdın sındın Sən qırılacaqsan
Perf. Cont. sındırırdın Sən pozdun Qıracaqsan

Burada aydın görünür br arasında fərq tamam və br tamam .

İndiki qeyri-müəyyən (sadə) zamandan istifadə

İndiki Qeyri-müəyyən indiyə nisbətən təkrarlanan və ya daimi hərəkəti ifadə etmək üçün istifadə olunur:

Mən məktəbə gedirəm. (Mən məktəbə gedirəm)

O işləyir. (O işləyir)

O, bura saat altıda gəlir. (O, bura saat 6-da gəlir)

İndiki Qeyri-müəyyən mövzunu daimi və ya indiki zaman ərzində xarakterizə edən hərəkəti ifadə etmək üçün istifadə olunur:

Çox yaxşı oxuyursan. (Çox yaxşı oxuyursunuz)

Çox pis rəqs edir. (Çox pis rəqs edir)

İndiki Qeyri-müəyyən zamanla məhdudlaşmayan və insanın istəyindən asılı olmayaraq baş verən bir hərəkəti və ya vəziyyəti ifadə etmək üçün istifadə olunur:

Şəkər suda həll olunur. (Şəkər suda həll olunur)

Present Indefinite nitq anında baş verən hərəkəti ifadə etmək üçün istifadə olunur:

  • Davamlı formada istifadə edilməyən fellərlə: görmək, eşitmək, bilmək, hiss etmək, nifrət etmək, sevmək, anlamaq.

Mən heç nə görmürəm. (Mən heçnə görə bilmirəm)

Mən başa düşmürəm. (Bunu başa düşmürəm)

  • danışan yalnız faktı deyirsə və hərəkəti davam edən proses kimi çatdırmırsa.

Budur o gəlir. (Budur o gəlir)

İndiki Qeyri-müəyyən ifadə etmək üçün istifadə olunur zaman və şəraitin tabeliyindəki gələcək hərəkət, bağlayıcılarla təqdim olunan nə vaxt(Nə vaxt); sonra(sonra); əvvəl(əvvəl, əvvəl); qədər, qədər(Sağol); tezliklə(tezliklə); əgər(əgər); istisna olmaqla(əgər deyilsə) və s:

Sən gələnə qədər burda olacam. (Sən gələndə mən burada olacağam)

Paltomu alana qədər gözləyin. (Mən paltomu alana qədər gözləyin)

İndiki Qeyri-müəyyən planlaşdırılmış gələcək hərəkəti ifadə etmək üçün istifadə olunur (əksər hallarda hərəkəti bildirən fellərlə). Bu cür cümlələrdə adətən hərəkətin vaxtını bildirən adverbial sözlərdən istifadə edilir. İndiki zaman uyğun rus cümlələrində də istifadə edilə bilər:

Sabah Moskvadan ayrılıram. (Sabah Moskvadan gedirəm)

Həkim nə vaxt gələcək? (Həkim nə vaxt gəlir?)

İndiki Qeyri-müəyyən keçmişdə bir hərəkəti və ya bir sıra ardıcıl hərəkətləri ifadə etmək üçün əlaqəli bir hekayədə istifadə olunur. Bu istifadə İndiki Qeyri-müəyyən hekayəni canlandırır, hadisələr sanki danışıq anında baş verir.

Birdən bir axşam işindən balaca Emili gəlir və onunla birlikdə. (Birdən bir axşam balaca Emili işdən evə gəlir və onun yanındadır)

Keçmiş qeyri-müəyyən (sadə) zamanın istifadəsi.

Past Qeyri-müəyyən keçmişdə keçmiş və ya baş vermiş bir hərəkəti ifadə edən felin zaman formasıdır. Keçmiş Qeyri-müəyyən nizamlı fellər məsdərə hissəciyi sonluğa əlavə etməklə əmələ gəlir -red:

Keçmiş Qeyri-müəyyən fel bütün şəxslərdə tək və cəmdə eyni formaya malikdir:

  • -e, onda Past Indefinite ilə yazılmır:
  • məsdər hərflə bitirsə -y, ondan əvvəl samit, sonra isə sonluqdan əvvəl -red olaraq dəyişir -i:

oxumaq - oxuyub

  • məsdər qısa vurğulu saitdən əvvəl gələn bir samitlə bitirsə, son səs əvvəldir -red ikiqat:

dayanmaq - dayandı

  • son məktub -r son heca vurğulanırsa ikiqat artır:

üstünlük verilir - üstünlük verilir

  • son məktub -l Qısa saitdən əvvəl (vurğulu və ya vurğusuz) ikiqat artır:

səyahət etmək - səyahət etmək

Past Indefinite-də nizamsız fellər ikinci formada istifadə olunur.

danışmaq - danışmaq

yazmaq - yazmaq

Daimi və qeyri-müntəzəm fellərin keçmiş qeyri-müəyyən sual forması köməkçi feldən istifadə etməklə düzəlir. etmək və hissəciksiz əsas felin məsdəri üçün:

Bu universitetdə oxumusan? (Bu universitetdə oxumusunuz?)

O, parka getdi? (O, parka getdi?)

Mənfi Past Indefinite forması mənfi hissəcikdən istifadə etməklə formalaşır yox köməkçi feldən sonra:

O partiyanı bəyənmədim. (O partiyanı bəyənmədim)

Şifahi nitqdə adətən qısaldılır: I etmədi o partiya kimi.

Sorğu-mənfi formada Past Qeyri-müəyyən köməkçi fel etdi mövzudan və hissəcikdən əvvəl yerləşdirilir yox ondan sonra:

Niyə bunu mənə demədin? (Bunu niyə mənə demədin?)

lakin abbreviatura istifadə olunursa, mövzudan əvvəl didn't qoyulur:

Niyə ora getmədin? (Niyə ora getmədin?)

Keçmiş Qeyri-müəyyəndə etmək feli ifadə olunan fikri gücləndirmək üçün də istifadə edilə bilər:

Mən səni sevirdim! (Mən səni həqiqətən sevirdim!)

Past Indefinite-də olmaq felinin iki forması var: idi birinci və üçüncü tək şəxs üçün və idi hər kəs üçün.

Sorğu şəklində fel olmaq mövzudan əvvəl yerləşdirilir:

Evde idin? (Evdə idin?)

Mənfi formada hissəcik was/were-dən sonra istifadə olunur yox:

Mən Böyük Britaniyada deyildim. (Mən İngiltərədə olmamışam)

Onlar orada deyildilər. (Onlar orada deyildi)

Adətən abreviaturadan istifadə olunur: I wasn’t…You weren’t…

Past Indefinite-də to have felinin - forması var. var idi.

Mənim bir dostum var idi. (bir dostum var idi)

Yaxşı maşını var idi. (Onun gözəl maşını var idi)

Evi var idi. (Onun evi var idi)

Past Indefinite-də to have felinin sual forması belədir: var idi. Sual formalaşdırmaq üçün etdi mövzudan əvvəl istifadə olunur, var ondan sonra.

etdi Sən var Kitablar? (Kitabların var idi?)

Mənfi forma, bir qayda olaraq, etmək köməkçi feli olmadan əmələ gəlir və mənfi hissəciklərdə olduğu kimi işlənir. yox və ya yox.

problemim yoxdu. (heç bir problemim yoxdu)

seçimim yox idi. (Seçim yoxdu)

Keçmiş Qeyri-müəyyən ifadələr keçmişdə tək və ya davamlı hərəkət. Keçmiş hərəkətin vaxtı çox vaxt sözlərlə ifadə edilir: dünən, keçən həftə, keçən il və s. :

Mən dünən orada idim. (I idi orada dünən)

Keçən həftə xəstəxanada idi. (O, keçən həftə xəstəxanada idi)

O, bu səhər burada idi. (O, bu səhər burada idi)

Past Indefinite keçmişdə bir sıra ardıcıl hərəkətləri ifadə etmək üçün istifadə olunur:

Oyandım, yuyundum və evdən çıxdım. (Oyandım, üzümü yudum və evdən çıxdım)

Past Indefinite keçmişdə təkrarlanan hərəkəti ifadə etmək üçün istifadə olunur:

Mən onu hər gün görürdüm. (Onu hər gün görürdüm)

Dəfələrlə bizim evə gəlirdi. (Bizə dəfələrlə gəldi)

Gələcək qeyri-müəyyən (sadə) zamanın istifadəsi.

Gələcək Qeyri-müəyyən gələcəkdə tək, daimi və ya təkrarlanan hərəkəti ifadə etmək üçün istifadə olunur:

Sabah səhər sənin yanına gedəcəm.

(Sabah səhər səninlə gedəcəm)

Mən həmişə qayıdacağam.

(Mən həmişə qayıdacağam)

Gələn il fabrikdə işləyəcək.

(Gələn il fabrikdə işləyəcək)

Future Indefinite zaman və şərt tabeliyində işlənmir! Gələcək hərəkəti belə cümlələrlə ifadə etmək üçün istifadə edirik!

Evə gələndə xəbər verəcəm.

(Evə çatanda sənə mesaj yazacağam)

Gələndə ondan soruşacağam.

(O gələndə ondan soruşacağam)

İndiki Davamlı Zamandan istifadə

İndiki Davamlı Zaman hərəkəti proses, yəni nitq anında və ya indiki zaman dövründə davam edən hərəkət kimi ifadə edir.

Present Continuous köməkçi feldən əmələ gəlir olmaqəsas feldə və indiki zaman iştirakçısı.

İndiki iştirakçı sonluq əlavə etməklə əmələ gəlir -ing hissəciksiz əsas felin məsdərinə üçün.

oxu+ing - oxumaq

iş+ing – işləmək

Mən işləyirəm (işləyirəm)

(Mən işləyirəm)

O işləyir (İşləyir)

(O işləyir)

O işləyir (İşləyir)

(O işləyir)

İşləyir (işləyir)

(İşləyir)

Sorğu şəklində köməkçi fel mövzudan əvvəl gəlir.

Oğlanlar futbol oynayır?

(Oğlanlar futbol oynayır?)

Bağda işləyir?

(İndi bağda işləyir?)

Qızlar mahnı oxumur.

(Qızlar indi oxumur)

Sorğu-inkar cümlələrində köməkçi feil mövzudan əvvəl, not hissəciyi isə mövzudan sonra qoyulur.

İndi imtahanlara hazırlaşıram?

(Mən imtahanlar üçün oxumuram?)

-da baş verən tədbirlər çıxış anı:

Niyə ağlayırsan?

(Niyə ağlayırsan?)

Məni dinləmirsən.

(Məni eşitmirsən)

Present Continous ifadə etmək üçün istifadə olunur uzun müddətə, nitq zamanı mütləq olmasa da:

Parisdə burada nə edirsən?

(Parisdə burada nə edirsən?)

Sorbonnada oxuyuram.

(Sorbonnada oxuyuram)

Present Continous baş verən uzunmüddətli bir hərəkəti ifadə etmək üçün istifadə olunur indiki zamanda başqa bir hərəkətlə eyni vaxtda:

Mən yalnız işlədiyim zaman xoşbəxt oluram.

(Mən yalnız işlədiyim zaman xoşbəxtəm)

Present Continous ifadə etmək üçün istifadə olunur planlaşdırılmış gələcək fəaliyyət, xüsusilə hərəkət bildirən fellərlə. Bu halda, vaxt şəraitindən istifadə edilməlidir:

Səhər Parisə uçuruq.

(Səhər Parisə yola düşürük)

Bu axşam gələcək?

(Bu axşam gələcək?)

Fe'l getmək V İndiki davamedici başqa bir felin məsdəri ilə hərəkət etmək niyyətini bildirir çox yaxın gələcəkdə və ona rəng verir məcburi, məsdər ilə göstərilən hərəkətin yerinə yetirilməsinin qaçılmazlığı:

danışacağam.

(Mən danışacam)

O, müəllim olacaq.

(O, müəllim olacaq)

Keçmiş Davamlı Zamandan İstifadə

Keçmiş davamedici köməkçi feldən düzəlib olmaq V və əsas felin indiki sifəti:

işləyirdim. (Mən işlədim)

O işləyirdi. (O işlədi)

O işləyirdi. (O işləyib)

İşləyirdi. (işlədi)

Biz işləyirdik. (işlədik)

Onlar işləyirdilər. (İşləyiblər)

Sən işləyirdin. (Sən işləyirdin)

Ona nə deyirdin?

(Ona nə dedin)

Mənfi formada köməkçi feldən sonra hissəcik işlənir yox:

Axşam işləmirdim.

(Axşam işləmədim)

Mənfi və sual-mənfi formalarda şifahi nitqdə, yox idi və olmamışdır əvəzinə, abreviaturalar əsasən istifadə olunur:

O işləmirdi.

(İşləmədi)

Onlar işləmirdi.

(işləmədilər)

O işləmirdi?

(İşləmədi?)

Onlar işləmirdi?

(İşləmirdilər?)

Keçmiş davamedici keçmişdə müəyyən bir anda baş vermiş və ya davam edən hərəkəti ifadə etmək üçün istifadə olunur. Hərəkət vaxtı adətən kimi zərf sözlərlə də göstərilir saat ikidə, gecə yarısı, o dəqiqə, saat 5-də və ya keçmiş qeyri-müəyyənlikdə predikativ feli olan tabe bəndlər:

O, həmin vaxt ingilis dili üzərində işləyirdi.

(O, həmin vaxt ingilis dili üzərində işləyirdi)

O içəri girəndə Cek pəncərənin yanında oturmuşdu.

(Cek içəri girəndə pəncərənin yanında oturmuşdu)

Keçmiş Conyinuous hərəkəti ifadə etmək üçün istifadə olunur, keçmişdə bir müddət davam edən:

1881-ci ilin yazında o, köhnə məktəb yoldaşını ziyarət edirdi.

(1881-ci ilin yazında köhnə məktəb dostunu ziyarət edirdi)

Tabe cümlələrdə baş cümlənin predikativ feli keçmiş zamanda işlədilirsə, Keçmiş Davamlı çox vaxt gələcək nisbi olan hərəkəti bildirmək üçün hərəkət (getmək, gəlmək və s.) mənalı fellərlə işlənir. keçmişə:

O dedi ki, axşam yeməyindən sonra səni görməyə gələcək.

(O, nahardan sonra sənin yanına gələcəyini söylədi)

Fe'l getmək V Keçmiş davamedici başqa bir felin məsdəri ilə keçmiş zamana nisbətən gələcək olan hərəkəti ifadə edir. Çox vaxt bu birləşmə bir hərəkət etmək niyyətini ifadə edir:

O, mühəndis olacaqdı.

(O, mühəndis olacaqdı)

Nə edəcəkdilər.

(Onlar nə edəcəkdilər)

Gələcək Davamlı Zamandan istifadə

Gələcək Davamlı köməkçi feldən istifadə etməklə düzəldilir olmaqəsas feldə və indiki zaman iştirakçısı:

işləyəcəm.

O işləməyəcək.

O işləyəcək.

İşləyəcək.

Biz işləyəcəyik.

İşləyəcəksən.

Onlar işləyəcəklər.

Sorğu formasında köməkçi fel olacaq mövzudan əvvəl yerləşdirilir:

Onlar işləyəcəklərmi?

Köməkçi feldən sonra inkar formasında olacaq mənfi hissəcik istifadə olunur yox:

Onlar işləməyəcək.

Gələcək Davamlı ifadə etmək üçün istifadə olunur gələcəkdə müəyyən bir nöqtədə və ya müddətdə baş verəcək uzunmüddətli fəaliyyət:

Saat ikidə mənimlə görüş. Məni sizi gözləyəcəm.

Bütün səhər oynayacağıq.

Müasir ingilis dilində Gələcək Davamlıçox vaxt Future Indefinite ilə eyni mənada istifadə olunur, yəni. gələcək fəaliyyətini ifadə edir:

Daha bura qayıtmayacaqsan.

(Bir daha bura qayıtmayacaqsan)

Bundan sonra minlərlə sual verəcəyəm.

(Bundan sonra minlərlə sual verəcəyəm)

Tezliklə məktəbə gedəcək.

(Tezliklə məktəbə gedəcək)

İndiki mükəmməl zamandan istifadə.

Mükəmməl (mükəmməl) zamanlar indiki zaman (Present Perfect), keçmiş (Past Perfect), gələcək (Future Perfect) və gələcəyə (Future in the Past) nisbətən müəyyən bir andan və ya dövrdən əvvəl baş vermiş hərəkəti ifadə edir.

Mükəmməl zamanlar adətən sonrakı hadisələrlə bağlı hərəkətin hansısa nəticəsinin olmasını ifadə edir.

Periject zamanlar to have köməkçi felinin qeyri-müəyyən zamanlarının və əsas felin keçmiş zaman şəkilçisinin uyğun formalarından düzəlir.

Present Perfect to have in köməkçi felindən və əsas felin keçmiş zaman şəkilçisindən düzəlib.

Müntəzəm fellərin keçmiş iştirakçısı məsdətə -ed sonluğu əlavə edilməklə əmələ gəlir, yəni nizamlı fellərin Keçmiş İştirak formasından fərqlənmir.

Keçmiş mükəmməl zamanın istifadəsi

Past Perfect to have in köməkçi felindən və əsas felin keçmiş zaman sifətindən düzəlib. Keçmiş Mükəmməldəki fellər şəxslər və rəqəmlər üçün dəyişmir:

Mən (o, o, o, biz, siz, onlar) işləmişdim.

Şifahi nitqdə yerinə var idi qısaldılmış forması üstünlük təşkil edir 'd, yazılı şəkildə mövzuya əlavə olunur:

Mən (o edərdi, edərdi, edərdi, biz edərdik, sən edərdin, onlar edərdi) işləyirdim.

Sorğu şəklində köməkçi fel mövzudan əvvəl qoyulur:

Mənfi formada köməkçi feldən sonra mənfi hissəcik işlənir yox:

mən işləməmişdim.

Şifahi nitqdə hadn't qısaldılmış forması inkar və sual-mənfi formalarda da işlənir:

İşləməmişdi

İşləməmişdi?

keçmişdə başqa bir hərəkətdən əvvəl baş vermiş hərəkət Past Indefinite-də fel ilə ifadə olunur:

Onunla tanış olduğumu söylədim.

(Onunla tanış olduğumu söylədim)

Çamadanı bağlayandan sonra paltosunu geyindi.

(Çamadanı bağlayıb paltosunu geyindi)

Qaranlıqda danışan adamı görə bilmədi.

(Qaranlıqda bunu deyəni görə bilmədi)

Günəş batmışdı və hava qaralmağa başlamışdı.

(Günəş artıq batmışdı. Hava qaralırdı)

forma qaralırdı keçmişdə müəyyən bir zaman aralığında baş vermiş bir hərəkəti ifadə edir (günəş həmin dövrdə batmışdı)

Qeydlər

  1. Keçmiş hərəkətləri baş verdikləri ardıcıllıqla sadalayarkən, fellər aşağıdakılarda istifadə olunur:

Qapını açıb bağladım və yataq otağına keçdim.

(Qapını açdım, bağladım və yataq otağına getdim)

  1. Əvvəldən sonra və əvvəl bağlayıcıları olan mürəkkəb cümlədə. Bir hərəkətin digərindən əvvəl olduğunu xüsusi qeyd etməyə ehtiyac olmadıqda, Past Indefinite həm əsas, həm də tabeli bəndlərdə istifadə olunur:

O, yoxa çıxandan sonra hərəkətsiz dayandı.

(O, gözdən itdikdən sonra hərəkətsiz dayandı)

Mən əsgərliyə qədər məktəb müəllimi idim.

(Əsgərliyə getməzdən əvvəl məktəb müəllimi idim)

Past Perfect ifadə etmək üçün istifadə olunur keçmiş hərəkət, keçmişdə müəyyən bir nöqtədə artıq başa çatmışdır. Bu anı aşağıdakı ifadələrlə göstərmək olar: saat ikiyə qədər, o vaxta qədər, sentyabrın 1-nə qədər sentyabrın 1-ə qədər və s.:

Ev tapşırığını saat səkkizə qədər etmişdim.

(Saat səkkizdə mən artıq ev tapşırığımı bitirmişdim)

Past Perfect-in mənfi forması keçmişin müəyyən bir nöqtəsində hərəkətin bitmədiyini göstərir:

Mən şənbə günü kitabı oxumamışdım.

(Mən hələ şənbə gününə qədər kitabı oxumamışdım)

Past Perfect hərəkəti ifadə etmək üçün istifadə olunur, keçmişdə müəyyən bir andan əvvəl başlamış və o ana qədər davam etmişdir. Bu mənada Past Perfect əsasən Davamlı forması olmayan fellərlə işlənir:

O gələndə yarım saat idi orda idim.

(O gələndə mən artıq yarım saat idi orada idim)

O, işlədikdən sonra onun yanına getdi və ona baxdı.

(Bir az işlədikdən sonra gəlib ona baxdı)

Zaman və şəraitin tabeli cümlələrində Keçmiş Mükəmməl keçmişə nisbətən gələcək olan keçmişdən əvvəlki hərəkəti ifadə etmək üçün istifadə olunur:

O, bütün imtahanları verən kimi evə gedəcəyini söylədi.

(Bütün imtahanlarını verən kimi evə gedəcəyini söylədi)

Bu halda Keçmiş Mükəmməl rus dilinə gələcək zaman forması ilə tərcümə olunur.

Gələcək Mükəmməl Zamandan istifadə.

Gələcək Mükəmməl Zaman to have köməkçi feli və əsas felin keçmiş sifətindən istifadə etməklə düzəlir:

etmiş olaram.

O (O, Bu) etmiş olacaq.

Biz (Sən, Onlar) etmişik.

Sorğu şəklində iradə birinci köməkçi feli mövzudan əvvəl qoyulur:

O edəcəkmi?

Mənfi formada not hissəciyi will birinci köməkçi felindən sonra qoyulur:

Etməyəcək.

Şifahi nitqdə Future Indefinite-də olduğu kimi eyni abbreviaturalardan istifadə olunur:

mən etmişəm; etməzdim.

Gələcək Mükəmməl müəyyən bir anda və ya gələcəkdə başqa bir hərəkətin əvvəlində bitəcək gələcək hərəkəti ifadə etmək üçün istifadə olunur:

O vaxta kimi unudarsan meni.

(O zaman sən məni unutmuş olacaqsan)

Geri qayıdana qədər hekayəni oxumuş olacaqsınız.

(Siz qayıdanda mən hekayəni oxuyacağam)

Zaman və şəraitin tabeli cümlələrində Future Perfect əvəzinə aşağıdakılardan istifadə olunur:

Çayını bitirməmiş otağı hazır olacaq.

(Çay içib qurtarmamış onun otağı hazır olacaq)

Onlar evi tikəndən sonra yeni mənzil alacağıq.

(Bu ev tikiləndə yeni mənzil alacağıq)

Keçmiş Zamanda Gələcək Qeyri-müəyyən (Sadə) istifadə

İngilis dilində keçmişin hansısa məqamı nöqteyi-nəzərindən nəzərdən keçirilən gələcək hərəkət felin ayrıca forması ilə ifadə edilir. Keçmişdə Gələcək Qeyri-müəyyən.

Bu zaman keçmiş hadisələr haqqında hekayələrdə dolayı nitqdə və ya gələcək zamanla bağlı başqa bir insanın fikirlərini təkrarlayarkən istifadə olunur:

Peter məktubunda yazırdı ki, yanvarda Varşavaya gedəcək.

(Məktubunda Pyotr yanvarda Varşavaya gedəcəyini yazmışdı)

Keçmişdə Gələcək Qeyri-müəyyənlik should və would köməkçi fellərindən və to hissəciyi olmayan əsas felin məsdərindən istifadə etməklə düzəlir:

Mən işləməliyəm (işləyərdim)

O işləyəcək (işləyəcək)

O işləyəcək (işləyəcək)

Çalışmalıyıq (işləyəcəyik)

Sən işləyəcəkdin (işləyəcəkdin)

Onlar işləyəcəklər (işləyəcəklər)

Şifahi nitqdə istifadə olunan qısaldılmış formalar mötərizədə verilmişdir.

Sorğu şəklində köməkçi fel mövzudan əvvəl qoyulur:

Onlar işləyəcəklərmi?

Mənfi formada köməkçi feldən sonra hissəcik işlənir yox:

O işləməzdi (işləməzdi)

Keçmişdə Gələcək Qeyri-müəyyənəsas cümlənin feli keçmiş hərəkəti ifadə edərsə, əsasən tabe cümlələrdə istifadə olunur:

Növbəti şənbə günü Kinqstondan başlamağa hazırıq.

Harrislə mən səhər aşağı enib Chertsey gəmisinə minəcəkdik.

George bizi orada qarşılayacaqdı.

(Biz razılaşdıq ki, gələn şənbə Kinqstondan yola düşək.

Harisslə mən səhər oradan ayrılıb Chartsiyə qayıqla gedəcəyik.

Və Corc bizi orada qarşılayacaq)

İngilis dilində zaman və vəziyyətin tabeliyində olan bəndlərdə gələcək zamanın heç bir formasından istifadə edilmir, o cümlədən keçmişdə Future Indefinite. Keçmiş zaman baxımından gələcək olan hərəkət belə cümlələrdə forma ilə ifadə olunur

Ümid edirəm ki, ayrılmazdan əvvəl mənə bunun nə olduğunu deyəcək.

(Yollarımızı ayırmazdan əvvəl mənə nə olduğunu deyəcəyini ümid edirdim)

Sənə yazdım ki, mən gələnə qədər heç kimi görməməyi xahiş edirəm.

(Sənə yazdım və mən gələnə qədər heç kimlə görüşməməyi xahiş etdim)

Gələcəyin Keçmiş Zamanda Davamlı İstifadəsi

ilə eyni şəkildə əmələ gəlir, lakin will əvəzinə will istifadə olunur:

İşləyəcəkdi.

İşləyəcəkdi və s.

Keçmişdə Davamlı Gələcək Gələcək Davamlı əvəzinə əsasən tabe cümlələrdə istifadə olunur, əgər fel predikatı keçmiş zamanda istifadə olunursa:

Dedi ki, gün batanda səni gözləyəcək.

(Gün batanda səni gözləyəcəyini söylədi)

Davamlı formada istifadə olunmayan fellər.

Davamlı formada olan fel nitq anında və ya müəyyən müddət ərzində davam edən bir proses kimi hərəkəti ifadə edir. Mənası proses kimi hərəkəti ifadə etməyən fellər, bir qayda olaraq, Davamlı formada işlənmir. Bunlara daxildir:

a) obyektlər arasında əlaqəni ifadə edən fellər: olmaq olmaq; varı olmaq, Malik olmaq var; sahib olmaq, sahib olmaq var; ibarət olmaq ibarətdir; ehtiva etmək, tutmaq ehtiva etmək; aid olmaq aid olmaq; asılı olmaq asılı və s.

b) hiss mənalı fellər: görmək görmək; eşitmək eşitmək; iyləmək qoxu, qoxu;

c) istək, hiss, iradə ifadə edən fellər: istəmək; arzu etmək, arzu etmək arzulamaq, istəmək; sevmək, bəyənmək sevgi, kimi; nifrət etmək nifrət; imtina etmək imtina etmək; etiraz etmək ağıl; razılaşmaq razılaşmaq; üstünlük verməküstünlük vermək;

d) əqli fəaliyyət mənasını daşıyan fellər: bilmək bilmək: inanmaq inanmaq; güman etmək güman etmək; tanımaqöyrənmək; xatırlamaq xatırlamaq, xatırlamaq; başa düşmək başa düşmək.

Amma şifahi nitqdə bu fellərin formada işlənməsi hallarına rast gəlinir Davamlı.

Keçmiş Zamanda Gələcək Mükəmməldən istifadə

Future Perfect in the Past ilə eyni şəkildə əmələ gəlir, lakin will köməkçi feli əvəzinə should və ya would feli işlədilir:

etməliydim.

O, edərdi

etməliydik.

Siz/Onlar edərdilər.

Gələcək Keçmişdə mükəmməldirƏsas bəndin feli keçmiş hərəkəti ifadə edərsə, əsasən tabe cümlələrdə Future Perfect əvəzinə istifadə olunur:

Düşündüm ki, indiyə qədər gedəcəksən.

(Səni bir daha tapa bilməyəcəyimi düşündüm)

Zaman və şəraitin tabeliyində olan Future Perfect in the Past əvəzinə istifadə edirik

İndiki Mükəmməl Davamlı Zamandan istifadə

Mükəmməl Davamlı zamanlar nitq anından əvvəl (Present Perfect Continuous Tense) və ya keçmişdə və ya gələcəkdə nitq anından əvvəl (Past Perfect Continuous and Future Perfect Continuous) başlayan və bu ana qədər davam edən / davam edən hərəkəti ifadə edir.

Keçmiş Mükəmməl Davamlı Zamandan istifadə

Keçmiş Mükəmməl Davamlı köməkçi feldən istifadə etməklə düzəldilmişdir olmaqəsas feldə və indiki zamanda. Past Perfect Continuous-dakı fel şəxslərə görə dəyişmir:

Mən (o, o, o, biz, siz, onlar) işləyirdim.

Past Perfect Continuous-un sual, inkar və sual-mənfi formaları müvafiq formalarla eyni qaydalara uyğun qurulur.

Sorğu forması: Siz işləyirdiniz?

Mənfi forma: I had not working; Mən işləməmişdim.

Sorğu-mənfi forma: Had he not been working? İşləmirdi?

Keçmiş Mükəmməl Davamlı da Prepast Continuous adlandırıla bilər. Bu zaman keçmişin hansısa məqamından əvvəl başlayan və ya həmin anda davam edən və ya ondan dərhal əvvəl bitən davamlı hərəkəti ifadə edir. Hərəkətin müddəti və ya onun başlanğıcı Present Perfect Continuous-da feli olan cümlələrdə olduğu kimi göstərilir. Ancaq əksər hallarda fəaliyyət müddəti göstərilmir:

Mən başa saldım ki, son iki saatdır onu axtarıram.

(İki saatdır onu axtardığımı izah etdim)

Orada atası oturdu. Oxuduğu qəzet xalçanın üstünə düşmüşdü.

(Orada atası oturmuşdu. Oxuduğu qəzet xalçanın üstünə düşdü)

Forması olmayan fellərlə Davamlı, Past Perfect Continuous əvəzinə, Past Perfect istifadə olunur.

Biz Keyti ​​görməyə gələndə o, üç gün idi ki, xəstə idi.

(Biz Katyaya baş çəkməyə gələndə o, üç gün idi ki, xəstə idi)

Baxdıqdan sonra misallarla ingilis dilində zamanlar Xülasə etmək qalır.

Alt xətt

Əvvəlki bölmələr ətraflı müzakirə edilmişdir İngilis dilində zamanlar - necə qurulur və nə demək istəyirlər. Onlarla tanış olanda çoxlu müxtəlif variantlar var, mürəkkəb dil strukturlarının qavranılmasına öyrəşmək və deyilən və ya yazılanları tez tanımaq çətindir. Üstəlik, müstəqil danışa və ya yaza bilərsiniz. Sadə qaydalar naviqasiyanıza kömək edəcək:

  1. Düzensiz felin 3-cü forması (məsələn, danışıq) yalnız müntəzəm mükəmməldə olur. 2-ci yalnız Sadə Keçmişdə göründüyü üçün düzgün olanlar üçün də onları ayırd etmək olduqca asandır.
  2. Gerund (məsələn, danışan) yalnız uzunmüddətli hərəkətləri təsvir edərkən istifadə olunur, istər müntəzəm Davamlı olsun, istərsə də mükəmməl ilə.
  3. olmuşdur sözü yalnız Perfect Cont-da olur

Davamlılığı və mükəmməl formaları tanıdıqdan sonra indiki məqama münasibəti başa düşmək artıq olduqca asandır. Will ('ll) yalnız gələcəkdə baş verir. Felin 2-ci forması, was (were) və had - yalnız keçmişdə. Ancaq düzgün söz sırasına öyrəşmək lazımdır. Bəzi məşqdən sonra səhv etmək mümkün deyil, standart sxemlər yaddaşda möhkəm şəkildə yerləşmişdir. Bir şəxs avtomatik olaraq "olmuş" sözləri və uzun modal ardıcıllıqları olan nitqi "abstruse" kimi tanıyır, gündəlik həyatda kopyalamamaq daha yaxşıdır.

» İngilis dilində zamanlar: ətraflı izahat

Oh, zaman! Ah, əxlaq! İngilis dilində zamanlar qrammatikanın ən çətin hissəsi hesab olunur. Ancaq bu, ən çox yayılmış yanlış təsəvvürlərdən biridir. Bununla yanaşı, əksəriyyət ingilis dilində onlarla, rus dilində isə üç vaxtı fərqləndirir. Beləliklə: heç kimə inanma :) İngilis dilində ekspertlər 12-dən çox vaxtı vurğulayacaqlar (istinmək üçün ən azı Future-in-the-Past götürün). Rus dilində, nəzəri olaraq, üçdən çox var. Sübut lazımdır? Bəli, zəhmət olmasa.


Böyük və Qüdrətli Zamanlar

Yalnız birinci sinif şagirdi bizim keçmiş, indiki və gələcək zamanın olduğunu düşünür. Ancaq eyni zamanda, hər kəs bu təkliflərdəki fərqi hiss edəcək:

Dünən parkdan keçib evə gedirdim.
Dünən parkdan keçərək evə getdim

Dərhal tez bir sual: cümlələrdə zaman nədir? Bəli, keçmiş. “getdi” hansı feldən yaranıb? Bəli, “getmək” felindən.

İngilis dilində də keçmiş zamanda elə bir forma alan qeyri-müntəzəm fellər var ki, orijinalı təxmin etməyə cəhd edə bilərsiniz. Beləliklə, kamuflyajın yalnız ingilis dilində tətbiq olunduğuna dair miflər artıq etibarlı şəkildə rədd edilə bilər.

Qayıdaq "getdi" və "getdi". Fərqi hiss edə bilərikmi? Birinci halda, biz bir qədər uzun müddətdən danışırıq: heç kimə toxunmadan özümə getdim və parkı gəzdim. İkincisində - artıq baş verənlər haqqında. “Getdi” və “getdi” ilə cavablandırılan suallar da fərqlidir: “Nə etdin?” və "sən nə etdin?" Rus dilində fel zamanlarının belə formaları adətən qeyri-kamil/qeyri-mükəmməl forma (nə etmək lazımdır) və mükəmməl/mükəmməl (nə etmək) adlanır.

Və bu hamısı deyil. Məsələn, bir hərəkətin müddətini vurğulamaq istədikdə daha da təkmilləşir və mənaca çox yaxın olan fellərin sinonimlərindən istifadə edirik. Misal üçün:

Dünən əla əhval-ruhiyyə ilə parkı gəzdim.

İndi təsəvvür edə bilərsiniz ki, əcnəbi “getmək” felindən istifadə edərək uzun bir hərəkəti çatdırmaq istəyəndə nə qədər çətin olur. Şübhəsiz ki, o, “Dünən gəzdim... mmm... gəzdim... gəzdim... parkda əla əhval-ruhiyyə ilə” kimi bir şey tapacaq. Və ona izah etməyə çalışın ki, uzunmüddətli bir hərəkəti çatdırmaq üçün “gəzmək” felini götürüb keçmiş zamana qeyri-mükəmməl formada qoymaq daha yaxşıdır.

Kimin gərgin sistemi daha asandır?

Bu bizimdir:

Qüsursuz forma
(Qeyri-müəyyən)
Mükəmməl forma ( Mükəmməl)
uzun müddətli müntəzəm
İndiki Mən oynayıram
Keçmiş (Keçmiş) oynadı oynadı oynadı
Gələcək (Gələcək) oynayacam oynayacam oynayacam

Bundan əlavə, indiki davamlı və ya keçmiş qeyri-kamil vaxtı ifadə etmək üçün bunu daha ətraflı izah etməli olacağıq. Müqayisə edin:

Mən gitara çalıram (yəni prinsipcə bu alətdə ifa etməyi bilirəm).

Hal-hazırda gitara ifa edirəm (yəni indi oturub oynayıram, başqa işim yoxdur).


İngilis dilində zamanlar

Biz felin mükəmməl/qeyri-mükəmməl formaları ilə daha da təkmilləşsək, sinonimləri tapmağa çalışsaq da, ingilislər tamamilə məntiqli və başa düşülən zamanlar sistemi yaratmışlar. Hər bir fel asanlıqla 12 əsas qrup təşkil edir. Gəlin eyni "gəzmək" (gəzmək) edək və onu standart olaraq I (I) əvəzliyi ilə istifadə edək.

Nümunələr ilə ingilis dilində zaman cədvəli

Sadə Davamlı Mükəmməl Mükəmməl Davamlı
İndiki Mən gəzirəm
Mən gəzirəm (ümumiyyətlə, prinsipcə)
Mən gəzirəm
Mən gəzirəm/gəzirəm (hazırda)
gəzmişəm
getdim (artıq)
Mən gəzmişəm
Mən getdim (bunu etdim və indiyə qədər tamamladım)
Keçmiş gəzdim
getdim (ümumiyyətlə, prinsipcə)
Mən gəzirdim
Mən yeriyirdim/gəzəyirdim (bir az əvvəl)
gəzmişdim
Mən yeriyirdim (hərəkət keçmişdə müəyyən bir nöqtədə artıq bitmişdi)
yeriyirdim
Mən getdim (bunu etdim və keçmişdə müəyyən bir nöqtəyə qədər tamamladım)
Gələcək gəzəcəm
Gəzəcəyəm (ümumiyyətlə, prinsipcə)
gəzəcəm
Gəzəcəyəm/gəzəcəyəm (bir müddət)
gəzmiş olacam
Mən beləyəm (hərəkət gələcəkdə müəyyən bir nöqtədə bitəcək)
Mən gəzəcəkdim
Mən piyada gedəcəm (və bunu gələcəkdə bir nöqtəyə qədər tamamlayacam)

Beləliklə, ingilis dilində bir cümlə oxuduqda, adamın nə demək istədiyini asanlıqla başa düşmək olar. Bizdə isə izahedici sözlərdən istifadə məcburidir. Bunun üçün izahedici sözlərdən istifadə etməliyik. Məsələn, Future Perfect zamanını çatdırmaq üçün əsas semantik felə “Mən bitirəcəyəm” əlavə edəcəyik: “Mən ev tapşırığımı axşam saat 5-ə qədər bitirəcəyəm.” Bunlar, məşqlər sayəsində tez yadda qalan ingilis zamanlarının sadə qaydalarıdır.

Və kimin gərgin sistemi sonda daha asandır?

© 2023 skudelnica.ru -- Sevgi, xəyanət, psixologiya, boşanma, hisslər, mübahisələr