Skottun məhsulu. Walter Scott-un qısa tərcümeyi-halı

ev / Psixologiya

1830-cu ildə o, sağ qolunu iflic edən ilk apopleksiya insultunu keçirir.

1830-1831-ci illərdə Scott daha iki apopleksiya yaşayır.

Hazırda Skott Abbotsfordun malikanəsində məşhur yazıçının muzeyi fəaliyyət göstərir.

yaradılış

Walter Scott karyerasına poeziya ilə başlayıb. V.Skottun ilk ədəbi tamaşaları 18-ci əsrin 90-cı illərinin sonlarına təsadüf edir: 1796-cı ildə alman şairi Q.Burgerin "Lenora" və "Vəhşi ovçu" adlı iki balladasının tərcümələri, 1799-cu ildə isə - J. V. Hötenin dramının tərcüməsi " Goetz von Berlichingem.

Gənc şairin ilk orijinal əsəri "İvanın axşamı" (1800) romantik balladasıdır. Məhz bu ildən Skott Şotlandiya folklorunu fəal şəkildə toplamağa başladı və nəticədə 1802-ci ildə ikicildlik “Şotlandiya sərhədinin mahnıları” toplusunu nəşr etdirdi. Kolleksiyaya bir neçə orijinal ballada və çoxlu Cənubi Şotlandiya əfsanələri daxildir. Toplunun üçüncü cildi 1803-cü ildə nəşr edilmişdir. Böyük Britaniyanın bütün mütaliə ictimaiyyətini ən çox onun o dövrdəki yenilikçi şeirləri, hətta şeirləri deyil, ilk növbədə, dünyada ilk mənzum romanı olan “Marmion” (ilk dəfə rus dilində 2000-ci ildə çıxdı) valeh edirdi. “Ədəbi abidələr” nəşrində).

1805-1817-ci illərin romantik şeirləri ona ən böyük şair kimi şöhrət gətirdi, orta əsrlərin dramatik süjetini mənzərəli mənzərələrlə və ballada üslubunda lirik mahnı ilə birləşdirən lirik-epik poema janrını populyarlaşdırdı: Sonuncu şairin nəğməsi” (1805), “Marmion” (1808) , “Gölün xanımı” (1810), “Rokbi” (1813) və s. Skott tarixi poema janrının əsl banisi oldu.

Artıq məşhur olan şairin nəsri “Veyverli, yaxud altmış il bundan əvvəl” (1814) romanı ilə başlamışdır. Sağlamlığı pis olan Walter Scott fenomenal iş qabiliyyətinə sahib idi: bir qayda olaraq, ildə ən azı iki roman nəşr etdi. Otuz ildən çox ədəbi fəaliyyəti dövründə yazıçı iyirmi səkkiz roman, doqquz şeir, bir çox hekayə, ədəbi tənqid, tarixi əsərlər yaratmışdır.

Yazıçı ilk dəfə qırx iki yaşında tarixi romanlarını oxuculara təqdim edib. Bu sahədə özündən əvvəlki sələfləri kimi, Uolter Skott da “Qotik” və “antik” romanların çoxsaylı müəlliflərinin adlarını çəkərək, əsərlərində İrlandiya tarixini əks etdirən Meri Edqvortun əsəri onu xüsusilə valeh etmişdi. Lakin Walter Scott öz yolunu axtarırdı. “Qotik” romanlar onu hədsiz mistisizmlə, “antik” romanlar – müasir oxucu üçün anlaşılmazlıqla qane etmirdi.

Uolter Skott uzun axtarışlardan sonra tarixi romanın universal strukturunu yaratdı, gerçək və uydurma olanı elə yenidən bölüşdürdü ki, tarixi şəxsiyyətlərin həyatı deyil, tarixin daimi hərəkəti olduğunu göstərsin. görkəmli şəxsiyyətlərin dayana bildiyi, sənətkarın diqqətini çəkməyə layiq əsl obyektdir. Skottun insan cəmiyyətinin inkişafına baxışı “providensialist” (latınca provitentia – Allahın iradəsi) adlanır. Burada Skott Şekspiri izləyir. Şekspirin tarixi salnaməsi milli tarixi dərk edirdi, lakin “kralların tarixi” səviyyəsində.

Valter Skott tarixi şəxsiyyəti fon müstəvisinə köçürüb, dövrün dəyişməsindən payı təsirlənən uydurma personajları hadisələrin ön planına çıxarıb. Beləliklə, Valter Skott göstərdi ki, tarixin hərəkətverici qüvvəsi xalqdır, xalq həyatının özü Skottun bədii tədqiqatının əsas obyektidir. Onun qədimliyi heç vaxt qeyri-müəyyən, dumanlı, fantastik deyil; Valter Skott tarixi reallığı təsvir etməkdə tamamilə dəqiqdir, çünki onun “tarixi kolorit” fenomenini inkişaf etdirdiyi, yəni müəyyən dövrün orijinallığını məharətlə göstərdiyi güman edilir.

Ser Walter Scott (İng. Walter Scott; 15 avqust 1771, Edinburq - 21 sentyabr 1832, Abbotsford, Dryburqda dəfn edilmişdir)- dünya şöhrətli britaniyalı yazıçı, şair, tarixçi, antik əşyaların kolleksiyaçısı, hüquqşünas, anadan olan şotland. Tarixi roman janrının banisi hesab olunur.

Edinburqda varlı şotlandiyalı hüquqşünas Valter Con (1729-1799) və Edinburq Universitetinin tibb professorunun qızı Anna Ruterfordun (1739-1819) oğlu olaraq anadan olub. O, ailənin doqquzuncu uşağı idi, lakin altı aylıq olanda yalnız üç uşaq sağ qaldı. 13 uşaqlı ailədə altısı sağ qalıb.

1772-ci ilin yanvarında uşaq iflici ilə xəstələndi, sağ ayağının hərəkətliliyini itirdi və əbədi olaraq şikəst qaldı. İki dəfə - 1775-ci ildə və 1777-ci ildə - Bath və Prestonpans kurort şəhərlərində müalicə olundu. Onun uşaqlığı Şotlandiya Sərhədləri ilə sıx bağlı olub, burada babasının Sandinowdakı fermasında, həmçinin Kelso yaxınlığındakı əmisinin evində vaxt keçirib. Fiziki cəhətdən qüsurlu olmasına baxmayaraq, o, hələ kiçik yaşlarında canlı zehni və fenomenal yaddaşı ilə ətrafındakıları heyran edirdi.

1778-ci ildə Edinburqa qayıtdı. 1779-cu ildən Edinburq məktəbində oxumuş, 1785-ci ildə Edinburq Kollecinə daxil olmuşdur. Kollecdə alpinizmlə maraqlandı, fiziki cəhətdən gücləndi və həmyaşıdları arasında əla hekayəçi kimi populyarlıq qazandı. O, qədim müəlliflər də daxil olmaqla çox oxuyur, romanları və poeziyaları sevirdi, Şotlandiyanın ənənəvi balladalarını və əfsanələrini vurğulayırdı. O, dostları ilə birlikdə kollecdə “Poetik cəmiyyət” təşkil edir, alman dilini öyrənir, alman şairlərinin yaradıcılığı ilə tanış olur.

1792-ci il Skott üçün əhəmiyyətli olur: Edinburq Universitetində o, vəkillik imtahanından keçdi. Həmin vaxtdan o, mötəbər peşə sahibi olan sanballı bir şəxsə çevrilib və öz hüquq təcrübəsi var. Hüquqşünas kimi müstəqil fəaliyyətinin ilk illərində o, ölkəni çox gəzir, yol boyu keçmişin Şotlandiya qəhrəmanları haqqında xalq əfsanələri və balladalar toplayır. Alman poeziyasının tərcümələri ilə maraqlandı, Burgerin "Lenora" balladasının tərcümələrini anonim olaraq nəşr etdi.

1791-ci ildə o, ilk məhəbbəti, Edinburq hüquqşünasının qızı Vilyamina Belçes ilə tanış oldu. Beş il ərzində o, Uilyamina ilə qarşılıqlı münasibətə nail olmağa çalışdı, lakin qız onu qeyri-müəyyən vəziyyətdə saxladı və sonda 1796-cı ildə evləndiyi varlı bir bankirin oğlu William Forbes'i seçdi. Qarşılıqsız sevgi gənc üçün ən güclü zərbə idi; Villamina obrazının hissəcikləri sonradan yazıçının romanlarının qəhrəmanlarında dəfələrlə peyda oldu.

1797-ci ildə Şarlotta Karpenterlə (Şarlotta Şarpentier) evləndi (1770-1826). Həyatda nümunəvi ailə başçısı, yaxşı, həssas, nəzakətli, minnətdar insan idi; kiçik bir qalaya yenidən qurduğu Abbotsford mülkünü sevirdi; ağacları, ev heyvanlarını çox sevirdi, ailə dairəsində yaxşı bir ziyafət təşkil edirdi.

1830-cu ildə o, sağ qolunu iflic edən ilk apopleksiya insultunu keçirir. 1830-1831-ci illərdə Scott daha iki apopleksiya yaşayır.

Hazırda Skott Abbotsfordun malikanəsində məşhur yazıçının muzeyi fəaliyyət göstərir.

Ser Walter Scott - dünyaca məşhur şotland yazıçısı, şairi, tarixçisi, antik əşyaların kolleksiyaçısı, hüquqşünas - anadan olub. 15 avqust 1771-ci il Edinburqda, varlı şotlandiyalı hüquqşünas Valter Con (1729-1799) və Edinburq Universitetinin tibb professorunun qızı Anna Ruterfordun (1739-1819) ailəsində. O, ailənin doqquzuncu uşağı idi, lakin altı aylıq olanda yalnız üç uşaq sağ qaldı. 13 uşaqlı ailədə altısı sağ qalıb.

1772-ci ilin yanvarında uşaq iflici ilə xəstələndi, sağ ayağının hərəkətliliyini itirdi və əbədi olaraq topal qaldı. İki dəfə - 1775 və 1777-ci illərdə- Bath və Prestonpans kurort şəhərlərində müalicə olunurdu. Onun uşaqlığı Şotlandiya Sərhədləri ilə sıx bağlı olub, burada babasının Sandinowdakı fermasında, həmçinin Kelso yaxınlığındakı əmisinin evində vaxt keçirib. Fiziki cəhətdən qüsurlu olmasına baxmayaraq, o, hələ kiçik yaşlarında canlı zehni və fenomenal yaddaşı ilə ətrafındakıları heyran edirdi.

1778-ci ildə Edinburqa qayıdır. 1779-cu ildən Edinburq məktəbində oxuyur, 1785-ci ildə Edinburq Kollecinə daxil olur. Kollecdə alpinizmlə maraqlandı, fiziki cəhətdən gücləndi və həmyaşıdları arasında əla hekayəçi kimi populyarlıq qazandı. O, çox oxuyurdu, o cümlədən qədim müəlliflər, romanları və poeziyaları sevirdi, Şotlandiyanın ənənəvi balladalarını və əfsanələrini vurğulayırdı. O, dostları ilə birlikdə kollecdə “Poetik cəmiyyət” təşkil edir, alman dilini öyrənir, alman şairlərinin yaradıcılığı ilə tanış olur.

Scott üçün vacib olan budur 1792: Edinburq Universitetində o, vəkillik imtahanından keçdi. Həmin vaxtdan o, mötəbər peşə sahibi olan sanballı bir şəxsə çevrilib və öz hüquq təcrübəsi var. Hüquqşünas kimi müstəqil fəaliyyətinin ilk illərində o, ölkəni çox gəzir, yol boyu keçmişin Şotlandiya qəhrəmanları haqqında xalq əfsanələri və balladalar toplayır. Alman poeziyasının tərcümələri ilə maraqlandı, Burgerin "Lenora" balladasının tərcümələrini anonim olaraq nəşr etdi.

1791-ci ildə ilk məhəbbəti ilə - Edinburq hüquqşünasının qızı Vilyamina Belçeslə tanış olub. Beş il ərzində o, Uilyaminanın qarşılıqlı münasibətinə nail olmağa çalışsa da, qız onu tənbəllikdə saxladı və sonda 1796-cı ildə evləndiyi varlı bankirin oğlu Uilyam Forbsu seçdi. Cavabsız sevgi gəncə güclü zərbə oldu; Villamina obrazının hissəcikləri sonradan yazıçının romanlarının qəhrəmanlarında dəfələrlə peyda oldu.

1797-ci ildəŞarlotta Karpenterlə (Şarlotta Şarpentier) evləndi (1770-1826). Cütlüyün dörd övladı var (Sofiya, Valter, Anna və Çarlz). Həyatda nümunəvi ailə başçısı, yaxşı, həssas, nəzakətli, minnətdar insan idi; o, Abbotsforddakı mülkünü çox sevirdi, onu yenidən tikib, ondan kiçik bir qala düzəltdi; ağacları, ev heyvanlarını çox sevirdi, ailə dairəsində yaxşı bir ziyafət təşkil edirdi.

1830-cu ildə o, sağ qolunu iflic edən ilk apopleksiya insultunu keçirir. 1830-1831-ci illərdə Scott daha iki apopleksiya yaşayır.

Walter Scott infarktdan öldü 21 sentyabr 1832-ci il Abbotsfordda, Dryboroughda dəfn edildi.

Hazırda Skott Abbotsfordun malikanəsində məşhur yazıçının muzeyi fəaliyyət göstərir.

Walter Scott karyerasına poeziya ilə başlayıb. V. Skottun ilk ədəbi tamaşaları düşür XVIII əsrin 90-cı illərinin sonunda.

Gənc şairin ilk orijinal əsəri "Müqəddəs İoannın axşamı" romantik balladası idi ( 1800 ). Məhz bu ildən Skott Şotlandiya folklorunu fəal şəkildə toplamağa başladı və nəticədə 1802-ci ildə ikicildlik Şotlandiya Sərhədinin Mahnıları toplusunu nəşr etdirir. Kolleksiyaya bir neçə orijinal ballada və çoxlu Cənubi Şotlandiya əfsanələri daxildir. Kolleksiyanın üçüncü cildi işıq üzü görüb 1803-cü ildə. Böyük Britaniyanın bütün mütaliə ictimaiyyətini ən çox onun o dövrlər üçün yazdığı yenilikçi şeirləri, hətta şeirləri deyil, hər şeydən əvvəl dünyanın ilk nəzmli romanı olan Marmion heyran edirdi.

romantik şeirlər 1805-1817 ona ən böyük şair kimi şöhrət qazandırdı, orta əsrlərin dramatik süjetini mənzərəli mənzərələrlə və ballada üslubunda lirik mahnı ilə birləşdirən lirik-epik poemanın janrını populyarlaşdırdı: "Sonuncu ozan nəğməsi". ( 1805 ), "Marmion" (1808 ), "Gölün xanımı" ( 1810 ), "Rokbi" ( 1813 ) və başqaları Skott tarixi poema janrının əsl banisi oldu.

O vaxtkı məşhur şairin nəsri “Veyverli, ya da altmış il əvvəl” ( 1814 ). Sağlamlığı pis olan Walter Scott fenomenal iş qabiliyyətinə sahib idi: bir qayda olaraq, ildə ən azı iki roman nəşr etdi. Otuz ildən çox ədəbi fəaliyyəti dövründə yazıçı iyirmi səkkiz roman, doqquz şeir, bir çox hekayə, ədəbi tənqid, tarixi əsərlər yaratmışdır.

Yazıçı ilk dəfə qırx iki yaşında tarixi romanlarını oxuculara təqdim edib.

Skottun sələfləri "tarixi tarix naminə" təsvir edirdilər, öz görkəmli biliklərini nümayiş etdirdilər və bununla da oxucuların biliklərini zənginləşdirdilər, lakin biliyin özü naminə. Skott belə deyil: o, tarixi dövrü təfərrüatı ilə bilir, lakin onu həmişə müasir problemlə əlaqələndirir, oxşar problemin keçmişdə necə öz həllini tapdığını göstərir. Deməli, Valter Skott tarixi roman janrının yaradıcısıdır; onlardan birincisi - "Waverley" ( 1814 ) - anonim çıxdı (aşağıdakı romanlar qədər 1827-ci ildən əvvəl Waverley müəllifinin əsərləri kimi nəşr edilmişdir).

Skottun romanlarının mərkəzində mühüm sosial-tarixi münaqişələrlə bağlı olan hadisələr dayanır. Onların arasında Skottun "Şotlandiya" romanları (şotlandiya tarixi əsasında yazılmışdır) - "Guy Mannering" ( 1815 ), "Antikvar" ( 1816 ), "Püritanlar" ( 1816 ), "Rob Roy" ( 1818 ), Montrose əfsanəsi ( 1819 ).

Onların arasında ən uğurluları "Puritanlar" və "Rob Roy"dur. 1818-ci ildə Skottun "Cəngavərlik" məqaləsi ilə birlikdə Britannica Ensiklopediyasının bir cildi çıxır.

1819-cu ildən sonra yazıçının dünyagörüşündə ziddiyyətlər güclənir. Valter Skott daha əvvəlki kimi sinfi mübarizə məsələsini kəskin şəkildə qoymağa cəsarət etmir. Bununla belə, onun tarixi romanlarının mövzuları nəzərəçarpacaq dərəcədə genişləndi. Şotlandiyadan kənara çıxan yazıçı İngiltərə və Fransa tarixinin qədim dövrlərinə müraciət edir. İngilis tarixinin hadisələri "Ayvanhoe" romanlarında təsvir edilmişdir ( 1819 ), "Monastr" ( 1820 ), "Abbot" ( 1820 ), "Kenilworth" ( 1821 ), "Woodstock" ( 1826 ), "Perth Beauty" ( 1828 ).

"Quentin Dorward" romanı 1823 ) XI Lüdovik dövründə Fransada baş verən hadisələrə həsr edilmişdir. "Talisman" romanının səhnəsi ( 1825 ) Səlib yürüşlərinin şərqi Aralıq dənizi dövrünə çevrilir.

Skottun romanlarında baş verən hadisələri ümumiləşdirsək, 11-ci əsrin sonundan başlayaraq əsrin əvvəllərinə qədər bir neçə əsr ərzində İngiltərə, Şotlandiya və Fransanın həyatının xüsusi, özünəməxsus, özünəməxsus hadisə və hisslər aləmini, nəhəng panoramasını görərik. 19-cu əsr.

Skottun 1820-ci illərin yaradıcılığında realistik əsası saxlamaqla yanaşı, romantizmin əhəmiyyətli təsiri var (xüsusən də "Ayvanhoda" - XII əsr erasının romanı). Burada müasir həyatdan "Sent Ronan Waters" romanı xüsusi yer tutur. 1824 ). Əsilzadələrin burjualaşması tənqidi çalarlarda, titulu zadəganlıq satirik şəkildə təsvir edilir.

1820-ci illərdə Valter Skottun tarixi və tarixi-ədəbi mövzuda bir sıra əsərləri nəşr edilmişdir: "Napoleon Bonapartın həyatı" ( 1827 ), "Şotlandiya tarixi" ( 1829-1830 ), "Lord Bayronun ölümü" ( 1824 ). "Romançıların tərcümeyi-halı" kitabı ( 1821-1824 ) Skottun XVIII əsr yazıçıları ilə, xüsusən özünün “ingilis romanının atası” adlandırdığı Henri Fildinqlə yaradıcılıq əlaqəsini aydınlaşdırmağa imkan verir.

Skotu qiymətləndirərkən xatırlamaq lazımdır ki, onun romanları ümumiyyətlə dövrünün bir çox tarixçilərinin əsərlərindən əvvəl olub.

W. Scott tərəfindən nəsr:

Waverley, ya da altmış il əvvəl ( 1814 )
Guy Mannering və ya Astroloq ( 1815 )
qara cırtdan ( 1816 )
antikvar ( 1816 )
puritanlar ( 1816 )
Edinburq Zindanı ( 1818 )
Rob Roy ( 1818)
Ayvanhoe ( 1819 )
Montrose əfsanəsi ( 1819 )
Lammermurun gəlini 1819 )
Abbot ( 1820 )
Monastır ( 1820 )
Kenilworth ( 1821 )
Nigelin macəraları 1822)
Peveril zirvəsi (1822 )
Pirat ( 1822 )
Quentin Dorward ( 1823 )
Saint Ronan Waters ( 1824 )
Redgauntlet ( 1824 )
Talisman ( 1825 )
nişanlı ( 1825)
Woodstock və ya Cavalier ( 1826 )
iki sürücü ( 1827 )
Dağlının dul qadını ( 1827 )
Qobelen otağı 1828 )
Perth Gözəlliyi və ya Sevgililər Günü ( 1828 )
Cəsarətli Çarlz və ya Anna Geierstein, Qaranlıq Qız ( 1829 )
Parisli qraf Robert ( 1831 )
Qala təhlükəlidir 1831 )
Maltanın mühasirəsi ( 1832 )

Ser Valter Skott (ing. Walter Scott; 15 avqust 1771, Edinburq - 21 sentyabr 1832, Abbotsford, Driboroda dəfn olunub) - dünya şöhrətli ingilis yazıçısı, dünya ədəbiyyatının klassiki, şair, tarixçi, antik əşyaların kolleksiyaçısı, hüquqşünas, Şotlandiya mənşəlidir. Tarixi roman janrının banisi hesab olunur.

Bioqrafiya

1772-ci ilin yanvarında o, uşaq iflici ilə xəstələndi, sağ ayağının hərəkətliliyini itirdi və əbədi olaraq şikəst qaldı. İki dəfə - 1775-ci ildə və 1777-ci ildə - Bath və Prestonpans kurort şəhərlərində müalicə olundu.

Onun uşaqlığı Şotlandiya Sərhədləri ilə sıx bağlı olub, burada babasının Sandinowdakı fermasında, həmçinin Kelso yaxınlığındakı əmisinin evində vaxt keçirib. Fiziki cəhətdən qüsurlu olmasına baxmayaraq, o, hələ kiçik yaşlarında canlı zehni və fenomenal yaddaşı ilə ətrafındakıları heyran edirdi.

O, qədim müəlliflər də daxil olmaqla çox oxuyur, romanları və poeziyanı sevirdi, Şotlandiyanın ənənəvi balladalarını və əfsanələrini vurğulayırdı. O, dostları ilə birlikdə kollecdə “Poetik cəmiyyət” təşkil edir, alman dilini öyrənir, alman şairlərinin yaradıcılığı ilə tanış olur.

Hüquqşünas kimi müstəqil fəaliyyətinin ilk illərində o, ölkəni çox gəzir, yol boyu keçmişin Şotlandiya qəhrəmanları haqqında xalq əfsanələri və balladalar toplayır. Alman poeziyasının tərcümələri ilə maraqlandı, Burgerin "Lenora" balladasının tərcümələrini anonim olaraq nəşr etdi.

1797-ci ildə Şarlotta Karpenterlə (Şarlotta Şarpentier) evləndi (1770-1826).

Həyatda nümunəvi ailə başçısı, yaxşı, həssas, nəzakətli, minnətdar insan idi; kiçik bir qalaya yenidən qurduğu Abbotsford mülkünü sevirdi; ağacları, ev heyvanlarını çox sevirdi, ailə dairəsində yaxşı bir ziyafət təşkil edirdi.

1830-cu ildə o, sağ qolunu iflic edən ilk apopleksiya insultunu keçirir. 1830-1831-ci illərdə Scott daha iki apopleksiya yaşayır.

Hazırda Skott Abbotsfordun malikanəsində məşhur yazıçının muzeyi fəaliyyət göstərir.

yaradılış

1805-1817-ci illərin romantik şeirləri ona ən böyük şair kimi şöhrət qazandırdı, orta əsrlərin dramatik süjetini mənzərəli mənzərələrlə və ballada üslubunda lirik mahnı ilə birləşdirən lirik-epik poema janrını populyar etdi: "Mahnı. Sonuncu Azan” (1805), “Marmion” (1808) , “Gölün xanımı” (1810), “Rokbi” (1813) və s. Skott tarixi poema janrının əsl banisi oldu.

Yazıçı ilk dəfə qırx iki yaşında tarixi romanlarını oxuculara təqdim edib. Bu sahədəki sələfləri kimi, Walter Scott da "Qotik" və "antik" romanların çoxsaylı müəlliflərinin adlarını çəkdi, o, xüsusilə əsərlərində İrlandiya tarixini əks etdirən Meri Edgeworth-un işi ilə diqqəti cəlb etdi. Lakin Walter Scott öz yolunu axtarırdı. “Qotik” romanlar onu hədsiz mistisizmlə, “antik” romanlar – müasir oxucu üçün anlaşılmazlıqla qane etmirdi.

Uzun axtarışlardan sonra Uolter Skott tarixi romanın universal strukturunu yaratdı, real və uydurmanın yenidən bölüşdürülməsini elə bir şəkildə həyata keçirdi ki, bunu tarixi şəxsiyyətlərin həyatı deyil, tarixin daimi hərəkəti göstərir. görkəmli şəxsiyyətlərdən heç biri tərəfindən dayandırıla bilməz, sənətkarın diqqətinə layiq olan əsl obyektdir. Skottun insan cəmiyyətinin inkişafına baxışı “providensialist” (latınca provitentia – Allahın iradəsi) adlanır. Burada Skott Şekspiri izləyir. Şekspirin tarixi salnaməsi milli tarixi dərk edirdi, lakin “kralların tarixi” səviyyəsində.

Valter Skott tarixi şəxsiyyəti fon müstəvisinə çevirmiş, dövrün dəyişməsinin taleyinə təsir edən uydurma personajları hadisələrin ön planına çıxarmışdır. Beləliklə, Valter Skott göstərdi ki, tarixin hərəkətverici qüvvəsi xalqdır, xalq həyatının özü Skottun bədii tədqiqatının əsas obyektidir. Onun qədimliyi heç vaxt qeyri-müəyyən, dumanlı, fantastik deyil; Valter Skott tarixi reallıqları təsvir etməkdə tamamilə dəqiqdir, çünki onun “tarixi kolorit” fenomenini inkişaf etdirdiyi, yəni müəyyən dövrün orijinallığını məharətlə göstərdiyi güman edilir.

Skottun sələfləri “tarixi tarix naminə” təsvir edirdilər, öz görkəmli biliklərini nümayiş etdirdilər və bununla da oxucuların biliklərini zənginləşdirdilər, ancaq biliyin özü naminə. Skottla belə deyil: o, tarixi epoxanı təfərrüatı ilə bilir, lakin onu həmişə müasir problemlə əlaqələndirir, oxşar problemin keçmişdə necə öz həllini tapdığını göstərir. Deməli, Valter Skott tarixi roman janrının yaradıcısıdır; bunlardan birincisi, Waverley (1814) anonim olaraq meydana çıxdı (1827-ci ilə qədər aşağıdakı romanlar Waverley müəllifinin əsərləri kimi nəşr olundu).

Skottun romanlarının mərkəzində mühüm sosial-tarixi münaqişələrlə bağlı olan hadisələr dayanır. Onların arasında Skottun "Şotlandiya" (Şotlandiya tarixi əsasında yazılmış) romanları - "Guy Mannering" (1815), "The Antikvar" (1816), "The Puritans" (1816), "Rob Roy" (1818) romanları var. ), Montrose əfsanəsi (1819).

Onların arasında ən uğurluları "Puritanlar" və "Rob Roy"dur. Birincisi 1660-cı ildə bərpa edilmiş Stüart sülaləsinə qarşı yönəlmiş 1679-cu il üsyanını təsvir edir; "Rob Roy"un qəhrəmanı xalqın qisasçısı, "Şotland Robin Qud"dur. 1818-ci ildə Skottun "Cəngavərlik" məqaləsi ilə Britannica Ensiklopediyasının bir cildi çıxır.

1819-cu ildən sonra yazıçının dünyagörüşündə ziddiyyətlər güclənir. Valter Skott daha əvvəlki kimi sinfi mübarizə məsələsini kəskin şəkildə qoymağa cəsarət etmir. Bununla belə, onun tarixi romanlarının mövzuları nəzərəçarpacaq dərəcədə genişləndi. Şotlandiyadan kənara çıxan yazıçı İngiltərə və Fransa tarixinin qədim dövrlərinə müraciət edir. İngilis tarixinin hadisələri Ayvenhoe (1819), Monastery (1820), The Abbot (1820), Kenilworth (1821), Woodstock (1826), The Beauty of Perth (1828) romanlarında təsvir edilmişdir.

"Kventin Dorvard" (1823) romanı XI Lüdovik dövründə Fransada baş verən hadisələrə həsr olunub. "Talisman" (1825) romanının səhnəsi Səlib yürüşləri dövrünün şərqi Aralıq dənizinə çevrilir.

Skottun 1820-ci illərin yaradıcılığında realistik əsası saxlamaqla yanaşı, romantizmin əhəmiyyətli təsiri var (xüsusən də “Ayvanhoda” – XII əsr erasının romanı). Burada müasir həyatdan "Sent Ronan Waters" (1824) romanı xüsusi yer tutur. Əsilzadələrin burjualaşması tənqidi çalarlarda, titulu zadəganlıq satirik şəkildə təsvir edilir.

1820-ci illərdə Valter Skottun tarixi və ədəbi tarixə dair bir sıra əsərləri nəşr olundu: Napoleon Bonapartın həyatı (1827), Şotlandiya tarixi (1829-1830), Lord Bayronun ölümü (1824). “Romançıların tərcümeyi-halı” (1821-1824) kitabı Skottun XVIII əsr yazıçıları ilə, xüsusən də özünün “ingilis romanının atası” adlandırdığı Henri Fildinqlə yaradıcılıq əlaqəsini aydınlaşdırmağa imkan verir.

Skottun romanları iki əsas qrupa bölünür. Birincisi Şotlandiyanın yaxın keçmişinə, vətəndaş müharibəsi dövrünə - 16-cı əsrin Puritan inqilabından 18-ci əsrin ortalarında və ondan sonrakı dövrdə dağ klanlarının məğlubiyyətinə qədər: Waverley (1814), Guy Mannering ( 1815), Edinburq Zindanı (1818), "Şotland Puritanlar" (1816), "Lammermur gəlini" (1819), "Rob Roy" (1817), "Monastr" (1820), "Abbot" (1820), " Müqəddəs Ronan Uoters” (1823), “Antikvar” (1816) və s.

Bu romanlarda Skott qeyri-adi zəngin realistik tip inkişaf etdirir. Bu, ən müxtəlif sosial təbəqələrin, lakin əsasən xırda burjuaziya, kəndli və yoxsul təbəqədən ibarət Şotlandiya tiplərinin bütöv bir qalereyasıdır. Parlaq spesifik, zəngin və rəngarəng xalq dilində danışaraq, yalnız Şekspirin "Falstaffian fonu" ilə müqayisə edilə bilən bir fon təşkil edirlər. Bunun fonunda çoxlu parlaq komediya var, lakin komik fiqurların yanında bir çox plebey personajları bədii cəhətdən yuxarı təbəqədən olan qəhrəmanlarla bərabərdir. Bəzi romanlarda onlar əsas personajlardır; Edinburq Zindanında qəhrəman kiçik kirayəçi fermerin qızıdır. Skott 18-ci əsrin “sentimental” ədəbiyyatı ilə müqayisədə romanın demokratikləşməsi istiqamətində daha bir addım atır və eyni zamanda daha canlı obrazlar təqdim edir. Ancaq çox vaxt əsas personajlar böyük canlılıqdan məhrum olan yuxarı siniflərdən şərti olaraq ideallaşdırılmış gənclərdir.

Skottun romanlarının ikinci əsas qrupu İngiltərənin və qitə ölkələrinin keçmişinə, əsasən orta əsrlərə və 16-cı əsrə həsr olunub: Ivanhoe (1819), Quentin Dorward (1823), Kenilworth (1821), Charles the Bold və ya Anna Geiershteynskaya, maiden Darkness” (1829) və başqaları Burada hələ də yaşayan ənənə ilə intim, demək olar ki, şəxsi tanışlıq yoxdur, realist fon o qədər də zəngin deyil. Lakin məhz burada Skott xüsusilə keçmiş dövrlər üçün müstəsna qabiliyyətlərini nümayiş etdirir və bu, Augustin Thierry-nin onu "bütün zamanların ən böyük tarixi fal ustası" adlandırmasına səbəb olur. Skottun tarixçiliyi ilk növbədə xarici tarixçilik, dövrün atmosferinin və rənginin dirçəlişidir. Bu tərəfi ilə, möhkəm biliyə əsaslanan Scott, buna bənzər bir şeyə öyrəşməyən müasirlərini xüsusilə vurdu.

Onun verdiyi "klassik" orta əsrlər "Ayvanhoe" (1819) şəkli indi bir qədər köhnəlib. Ancaq eyni zamanda diqqətlə inandırıcı və müasirlikdən çox fərqli bir reallığı ortaya qoyan belə bir mənzərə hələ ədəbiyyatda olmayıb. Bu, yeni bir dünyanın əsl kəşfi idi. Lakin Skottun tarixçiliyi bu zahiri, həssas tərəflə məhdudlaşmır. Onun hər bir romanı müəyyən bir zamanda tarixi prosesin müəyyən konsepsiyasına əsaslanır.

Beləliklə, "Kventin Dorvard" (1823) XI Lüdovik və onun ətrafının parlaq bədii obrazını verməklə yanaşı, burjuaziyanın feodalizmə qarşı mübarizəsində bir mərhələ kimi onun siyasətinin mahiyyətini açır. 12-ci əsrin sonunda İngiltərə üçün əsas fakt kimi saksların normanlarla milli mübarizəsinin irəli sürüldüyü “İvanhoe” (1819) konsepsiyası tarix elmi üçün qeyri-adi səmərəli oldu - bu məşhur fransız tarixçisi Augustin Thierry üçün təkan oldu.

Skotu qiymətləndirərkən xatırlamaq lazımdır ki, onun romanları ümumiyyətlə dövrünün bir çox tarixçilərinin əsərlərindən əvvəl olub.

Şotlandlar üçün o, sadəcə yazıçı deyil. O, bu xalqın tarixi yaddaşını canlandırdı və Şotlandiyanı bütün dünyaya və ilk növbədə İngiltərəyə açdı. Ondan əvvəl, İngiltərədə, xüsusən də paytaxtı Londonda, dağlıq əraziləri "vəhşi" nəzərə alaraq, Şotlandiya tarixinə demək olar ki, maraq yox idi. Şotland tüfənglərinin Vaterloda şöhrətə büründüyü Napoleon müharibələrindən dərhal sonra ortaya çıxan Skottun əsərləri Böyük Britaniyanın təhsilli dairələrini bu kasıb, lakin qürurlu ölkəyə münasibətini kökündən dəyişməyə məcbur etdi.

Videosevərlər Walter Scott-un həyat və yaradıcılığı haqqında qısa filmə baxa bilərlər Youtube.com:

Skott geniş biliklərinin çoxunu məktəbdə və universitetdə deyil, özünütəhsil yolu ilə aldı. Onu maraqlandıran hər şey onun fenomenal yaddaşına əbədi həkk olundu. Roman və ya şeir yazmadan əvvəl onun xüsusi ədəbiyyat öyrənməsinə ehtiyac yox idi. Nəhəng bilik miqdarı ona istənilən seçilmiş mövzuda yazmağa imkan verdi.

Skottun romanları əvvəlcə müəllifin adı olmadan nəşr olundu və yalnız 1827-ci ildə inkoqnito olaraq açıqlandı.

1825-ci ildə London birjasında maliyyə panikası baş verdi və kreditorlar veksellərin ödənilməsini tələb etdilər. Nə Skottun naşiri, nə də J. Ballantyne-nin printer sahibi nağd pulu ödəyə bilməyib və özlərini müflis elan ediblər. Bununla belə, Scott iddiaya tabe olmaqdan imtina etdi və Skottun öz borcları bu məbləğin yalnız kiçik bir hissəsi olmaqla, £120,000 təşkil edən onun imzaladığı bütün hesablar üçün məsuliyyəti öz üzərinə götürdü. Böyük bir borcunu ödəmək üçün özünü məhv etdiyi yorucu ədəbi əsər ömrünün illərini aldı.

Skottun romanları Rusiyada oxucu kütləsi arasında çox populyar idi və buna görə də rus dilinə nisbətən tez tərcümə olundu. Belə ki, Böyük Britaniyada ilk dəfə 1829-cu ildə, artıq 1830-cu ildə nəşr olunan "Cəsur Karl və ya Anna Geyerşteynskaya" romanı Sankt-Peterburqda, ayrıca qərargahın mətbəəsində nəşr edilmişdir. daxili mühafizəçilər korpusu.

Məşhur yazıçı-tarixi romançı İvan Lajeçnikovu (1790-1869) “rus Valter Skott” adlandırırdılar.

"Freelanser" (azad nizəçi) termini ilk dəfə "Orta əsr muzdlu döyüşçüsü"nü təsvir etmək üçün Uolter Skott tərəfindən "İvanhoe" romanında istifadə edilmişdir.

1971-ci ildə yazıçının anadan olmasının 200-cü ildönümündə Böyük Britaniyanın Kral Poçtu 7,5 pens nominalında poçt markası buraxdı.

Valter Skottun həyat və yaradıcılığı haqqında da oxuya bilərsiniz:

Nəsr / Əsərlər

Canongate salnamələri

Meyxanaçının nağılları / Ev sahibimin nağılları

1-ci buraxılış / 1-ci seriya:
Qara Cırtdan (1816)
Puritanlar / Köhnə Ölüm (1816)
2-ci buraxılış / 2-ci seriya:
Edinburq Zindanı / Midlotiyanın ürəyi (1818)
3-cü buraxılış / 3-cü seriya.

Walter Scott; Şotlandiya, Edinburq; 08/15/1771 - 21/09/1832

Walter Scott bütün zamanların ən böyük Şotlandiya və İngilis yazıçılarından biri hesab olunur. O, müasirlərinin və davamçılarının heyran qaldığı tarixi roman janrının banilərindən sayılır. Deməli, tarixi roman janrında özümü sınamağa məni məhz Skottun romanları ilhamlandırdı. Axı bu ingilis yazıçısı evdə olduğu kimi Rusiyada da məşhur idi. Onun romanları bir il ərzində hərfi tərcümə olundu (bu, o dövr üçün qeyri-adi sürətli idi) və böyük populyarlıq qazandı. U.Skottun romanları müasir oxucu üçün cəlbediciliyini itirməmişdir. Deməli, “Ayvanhoe” çox məşhur olan romandır ki, bu da ona reytinqimizdə yüksək yer tutmağa imkan verib.

Walter Scott-un tərcümeyi-halı

Walter Scott Edinburq Universitetində tibb elmləri professorunun ailəsində anadan olub. Ümumilikdə ailədə 13 uşaq olub, ancaq yalnız 6-sı sağ qalıb.Volter də ağır xəstəlikdən əziyyət çəkib və bu, onu həmişəlik şikəst edib. Uşağın uşaqlığı babasının fermasında keçib, o, fiziki qüsurlarına baxmayaraq, fenomenal yaddaşı ilə hamını heyran edir. Səkkiz yaşında Walter Edinburq məktəbinə daxil olur və 6 ildən sonra kollecə gedir. Kollecdə o, dağa qalxmağı sevir və çox oxuyur. İdmanla məşğul olmaq bədəni gücləndirməyə və xromatı praktiki olaraq gizlətməyə imkan verdi. Eyni zamanda, özünütəhsil fenomenal yaddaşla birlikdə müəllifə tarixi hərtərəfli öyrənməyə imkan verdi.

21 yaşında Walter Scott Edinburq Universitetində imtahanları müvəffəqiyyətlə verdi və öz hüquqi təcrübəsi ilə praktik hüquqşünas oldu. Elə həmin il o, 5 ildən çox əlini axtardığı, lakin sonda varlı bankirə üstünlük verən Villamina Belçeslə tanış oldu. Bəlkə də bu qarşılıqsız sevginin adları Valter Skotu poeziyaya ilhamlandırdı. Məhz 1796-cı ildə bir alman yazıçısı tərəfindən Skottun balladalarının ilk tərcüməsi nəşr olundu.

Skottun romanlarının qəhrəmanlarının obrazlarında uzun müddət sürüşən qarşılıqsız sevgiyə baxmayaraq, bir ildən sonra gənc yazıçı Şarlotta Karpenterlə evlənir. Onların evliliyi həyat yoldaşının ölümünə qədər davam etdi və kifayət qədər güclü idi. Axı, Walter layiqli bir ailə başçısı və yaxşı bir iş rəhbəri oldu. Bu arada ədəbi sahədə yazdığı mənzum romanları ilə bütün İngiltərəni fəth etməsi onu məşhur şairə çevirdi.

Ancaq 1814-cü ildə Walter Scott nəsrdə özünü sınamaq qərarına gəlir. Onun debüt romanı “Veyverli və ya altmış il əvvəl” ədəbi ictimaiyyət tərəfindən çox yaxşı qarşılandı. Bədii personajların real tarixi hadisələrlə qeyri-adi birləşməsi və dövrün çox ətraflı təsviri oxucunu sevindirdi. Bu, Skota tarixi roman janrında getdikcə daha fəal yazmağa imkan verdi. Müəllifin 1832-ci ildə ürək tutmasından vəfat etməzdən əvvəlki dövrdə Valter Skott 28 roman, 9 şeir və bir çox hekayə yazmağı bacardı.

Top Books saytında Skottun romanları

Reytinqimizə Skottun “Ayvanhoe” romanı daxildir. Bu roman yazıçının əsərləri arasında ən yaxşısı sayılmasa da, hələ 1814-cü ildə oxuculardan layiqli məhəbbət almışdı. O dövrdə romanın 10 mindən çox nüsxəsi satılmışdı. Bunlar həqiqətən də yüksək rəqəmlər idi. Bəzi qurumların kurrikulumda “Ayvanhoe” romanının olması sayəsində əsərin populyarlığı hələ də kifayət qədər böyükdür. Bu, saytımızın sonrakı reytinqlərində Skottun “Ayvanhoe” romanının olmasından xəbər verir.

Valter Skottun bütün kitabları

Şeir:

Don Roderikin Görünüşü
Adaların hökmdarı
Gölün xanımı
Marmion
Şotlandiya sərhədinin mahnıları
Son minstrel mahnısı
Waterloo sahəsi
rokbi

Romanlar:

abbat
antikvar
Dağlının dul qadını
Woodstock və ya Cavalier
Guy Mannering və ya Astroloq
Parisli qraf Robert
İki sürücü
Qala təhlükəlidir
Cəsarətli Çarlz və ya Qeyersteynli Anna, Qaranlıq Qız
Quentin Dorward
Kenilworth
Lammermurun gəlini
Montrose əfsanəsi
Monastır
nişanlı
Maltanın mühasirəsi
Peveril zirvəsi
Perth Gözəlliyi və ya Sevgililər Günü
Pirat
Nigelin macəraları
puritanlar
qırmızıbaş
Rob Roy
Müqəddəs Ronan Uoters
maskot
Waverley, ya da altmış il əvvəl
qara cırtdan
Edinburq zindanı

Tarixi əsərlər:

Babanın hekayələri
Romançıların tərcümeyi-halı
Napoleon Bonapartın həyatı
Şotlandiyanın tarixi
Fransa tarixindən hekayələr
Lord Bayronun ölümü

yaradılış

Bioqrafiya

yaradılış

Nəsr / Əsərlər

Walter Scott-un tərcümeyi-halı

Top Books saytında Skottun romanları

Valter Skottun bütün kitabları

Redaktor seçimi