Azadlığın acı küləyi. “Azadlığın acı küləyi Olqa Kuno” kitabını onlayn oxuyun
Azadlığın acı küləyi Olqa Kuno
(Hələ reytinq yoxdur)
Başlıq: Acı Azadlıq Küləyi
"Azadlığın acı küləyi" kitabı haqqında Olqa Kuno
Olqa Kuno hazırda İsraildə təhlükəsiz məskunlaşan rusiyalı yazıçıdır və qadın tamaşaçılar üçün romantik fantaziya romanları yazır. Artıq onun kreditinə kifayət qədər tsiklik və qeyri-tsiklik işləri var. İndi biz “Azadlığın acı küləyi” adlı dövriyyədənkənar bir romandan danışacağıq.
Kitab Sandra adlı qızın hekayəsindən bəhs edir. O, ağıllı, tərbiyəli və savadlıdır. Qız məmləkəti hücuma məruz qalana qədər normal həyatını yaşadı. Sandra, bir çox digər qızlar kimi, tacirlərin gənc bədənlər üçün yaxşı qazanc əldə edə biləcəyi bir ölkəyə gedən bir gəminin anbarında onu və hər kəsi saxlayan qul tacirləri tərəfindən tutuldu. Bir şey yaxşıdır: qul alverçiləri qızları incitmirdilər ki, onların qiyməti düşməsin. Gəmi sahilə çatanda Sandra və digərləri özlərini qul bazarında tapdılar. Azadlıqsevər təbiət olan baş qəhrəman dəhşətli aqibətdən qaçmağa çalışır. Sandra piratı əsəbiləşdirir ki, düşünmədən ondan qurtulsun. Ancaq hər şey o qədər də sadə görünmür. Son anda qız ikiqat məbləğdə nəcib bir əcnəbi tərəfindən satın alınır və bununla da həyatını xilas edir. Bu əcnəbi yaraşıqlı, zəngin və mehribandır.
Və deyəsən, onda baş qəhrəmana qarşı hisslər yaranıb. Sandranı xarici ölkədə nə gözləyir? Və o, ən çox istədiyi şeyə - azadlığa nail olacaqmı?
Olqa Kuno romanlarının həmişə əhvalınızı yüksəltməsi ilə məşhurdur. Bu, depressiya və ya sadəcə pis əhval-ruhiyyə üçün bir növ dərman kimidir. Müəllifin başqa bir xəyal dünyasına qərq olduqdan sonra bütün problemlər aradan qalxır, dincəlməyə və oxumaqdan böyük həzz almağa imkan verir. Yazıçının kitabları da yumordan xali deyil. Əsas personajların başına gələn gülməli vəziyyətlər çoxlu müsbət emosiyalar və üzdə təbəssüm yaradır. Azadlığı sevən Sandra haqqında kitab da istisna deyil. Roman qul ticarəti ilə bağlı kifayət qədər ciddi bir mövzunu əhatə etsə də, Olqa Kuno bunu yüngülləşdirmək üçün hər şeyi etdi və hər bir qəhrəman layiq olduğu şeyi aldı.
“Azadlığın acı küləyi” kitabı asan və əlçatan dildə yazılmışdır. Hər hansı dərin düşüncələrdən və mürəkkəb süjet manevrlərindən məhrum, sadəcə gözə batmayan ədəbiyyatla vaxt keçirmək istəyənlər üçün oxumağa dəyər. Bu klassik sevgi üçbucağı, xəyanət və xoşbəxt sonluq (hər kəs üçün deyil, lakin) ilə tipik bir qadın romanıdır. Ancaq kitabda vurğu burada minimum olan seks səhnələrinə deyil, əsas personajların səmimi hisslərinə düşür. Və hər şeyin üstündə kitabda sehr var.
Lifeinbooks.net kitablar haqqında veb-saytımızda siz qeydiyyat olmadan pulsuz yükləyə və ya Olqa Kunonun “Azadlığın Acı Küləyi” kitabını iPad, iPhone, Android və Kindle üçün epub, fb2, txt, rtf, pdf formatlarında onlayn oxuya bilərsiniz. Kitab sizə çoxlu xoş anlar və oxumaqdan əsl həzz bəxş edəcək. Tam versiyanı partnyorumuzdan ala bilərsiniz. Həmçinin, burada ədəbi aləmdən ən son xəbərləri tapa, sevdiyiniz müəlliflərin tərcümeyi-halını öyrənəcəksiniz. Başlayan yazıçılar üçün faydalı məsləhətlər və tövsiyələr, maraqlı məqalələr olan ayrı bir bölmə var, bunun sayəsində özünüz ədəbi sənətkarlıqda əlinizi sınaya bilərsiniz.
Olqa Kuno
Azadlığın acı küləyi
Elvəndilər ailəsinin ailə kitabxanası geniş və eyni zamanda çox müxtəlif idi. Sonuncu həm burada saxlanılan kitabların məzmununda, həm tərtibatında, həm də saxlanma üsulunda özünü göstərirdi. Beləliklə, bədii ədəbiyyat burada elmi ədəbiyyatla birləşdi, baxmayaraq ki, elmi ədəbiyyat şübhəsiz üstünlük təşkil edirdi. Sehr tarixi, coğrafiya, kimyagərlik, döyüş sənəti, atlar ensiklopediyası... və bu gün dəbdə olan çox az sayda sevgi macəra hekayələri və ballada kolleksiyaları. Burada həm müasir Arkansa mətbəələrində çap olunmuş ən son kitab yeniliklərini, həm də Qalindiya rahibələrinin xəttatlıq dəsti ilə yazılmış o qədər də yüksək texnologiyalı olmayan nümunələri tapmaq olar. Digər kitablar daha çox xəttatlıqdan çox uzaq olan əl yazısı ilə örtülmüş, lakin bir nüsxədə mövcud olan və bəzən olduqca qiymətli məlumatlar ehtiva edən dəftərləri xatırladırdı. Nəhayət, bəzi cildlər nəfis oymalar və şəffaf şüşə qapıları olan hündür kitab şkaflarında, digərləri isə sadə taxta rəflərdə toz toplayan qalaqlara yığılıb saxlanılırdı.
Xüsusilə gizli olmayan sənədlər də eyni otaqda saxlanılırdı. Kitabxana həm də arxiv funksiyasını yerinə yetirirdi.
Mən böyük bir yazı masasında oturub başqa bir əlyazma üzərində əyildim və vaxtaşırı kənar mətnin təmtəraqlılığına nəzər salmaqda çətinlik çəkmədən kənarlarda qeydlər aparırdım. İrton dilinin özəlliyi onda idi ki, bütün sözlər bir yerdə, boşluq qoyulmadan yazılır və bir sözün harada bitdiyini, digərinin harada başladığını yalnız hərflərin yazılma üsulu ilə müəyyən etmək mümkün idi. Məsələ burasındadır ki, bu dildəki bütün hərflərin iki yazılışı var idi, onlardan biri xüsusi olaraq sözün sonunu bildirmək üçün nəzərdə tutulmuşdu. Şayiələrə görə, belə bir mürəkkəblik əlifbaya xüsusi olaraq mənim kimi ertoniyalıların milli mədəni irsinə qəsd etmək qərarına gələn yad adamların işini çətinləşdirmək üçün daxil edilmişdir. Ancaq mən təslim olmadım və bütün çətinliklərə baxmayaraq, əzmkarlıq və o zaman aldığım təhsil sayəsində kifayət qədər yaxşı çıxış etdim.
Qapını aralıq qoydum: ümumiyyətlə, heç kimə kitabxanaya giriş qadağan olunmayıb. Qonaqlar, katiblər, stüardlar, qarnizon əsgərləri, qəsrlər və armonun digər sakinləri, hətta aşağı rütbəli qulluqçular da oxumaq üçün istədikləri kitabı götürmək hüququna malik idilər. Təbii ki, bildiyim qədər. Qallindiyada savadın qeyri-adi olmamasına baxmayaraq, bunun tez-tez baş verdiyini deyə bilmərəm. Armonda çiçəkçi işləyən bir qızın içəri girmədiyi, sözün əsl mənasında kitabxanaya uçması, yəni hər gün qonaq otaqlarını və dəbdəbəli tağlı dəhlizləri bağçadan buketlər, çələnglər və digər bəzək əşyaları ilə bəzəməsi məni daha da təəccübləndirdi. çiçəklər.
Agnes - bu qızın adı idi - oxumağı heç vaxt xüsusilə sevmirdi. Əslində onun bura kitab üçün gəldiyini xatırlamıram. Amma məni onun xarici görünüşündən çox təəccübləndirən o oldu ki, bu, məhz bu gün - gül qızın gənc dülgər Marko ilə evləndiyi gün baş verib. Və o, ənənəvi olaraq müxtəlif çalarların yüngül lentləri ilə bəzədilmiş saçları ilə möhtəşəm qar-ağ gəlinlik paltarında kitabxanaya qaçdı.
Dərhal əlyazmanı unudub qələmi bir kənara qoydum.
- Aqnes, nəsə olub? – narahat olaraq soruşdum.
- Bəli! - cavab gəldi. Qızın sürətlə qaçmasından nəfəsi kəsildi. – Arxivçi xanım, mənə təcili kitab lazımdır!
- Kitab? - Mən təəccübləndim. Artıq qeyd etdiyim kimi, kitablar adi vaxtlarda gül qıza o qədər də maraq oyatmırdı, bəs indi? - Aqnes, toyun yaxınlaşır! Yaxşı, iki gündən sonra mənimlə görüş, zövqünüzə uyğun bir şey tapacağıq.
- İki gündən sonra edə bilmərəm! “Çiçək qız başını elə çarəsiz tərpətdi ki, solğun çəhrayı, sarı və mavi lentlərin titrəməsi gözlərimi qamaşdırdı. - Mənə indi lazımdır! Təcili!
- İndi necədir? - Mən tamamilə çaşqın idim. - Aqnes, amma toyun var... - Saata baxdım, -... QIRX DƏQİQƏDƏ?!
- Yaxşı, kitab mənə sadəcə toy üçün lazımdır! - Aqnes qışqırdı. - Toy gecəsi üçün.
- Toy gecəsi üçün? – yavaş-yavaş, qəsdən təkrar etdim. Bilmirəm: ya eşitməyimlə, ya başımla bağlı problemlərim var, ya da bəlkə bu mənim üçün deyil... Ya da bəlkə də bugünkü gün sadəcə alınmadı.
- Məhz! – gül qız tələsik təsdiqlədi. - Mən sadəcə kitabsız yaşaya bilmərəm.
Dərhal yeni evlənənlər üçün xüsusi hazırlanmış yataq otağı təsəvvür etdim. Romantik şamlar, meyvə qabı, gözəl çarpayılar, çarpayıda çılpaq bəy... və bir romanı həvəslə vərəqləyən ağ libaslı gəlin.
"Aqnes," mən yavaş-yavaş və sakitləşdirici danışmağa çalışdım, "tam əminəm ki, toy gecənizdə siz və Marko oxumadan məşğul olacaqsınız."
"Əgər mənə lazım olan kitabı almasam, tapa bilməyəcəyik" dedi qız məyus halda başını buladı.
"Ah... deyin," anlayış şüası beynimi işıqlandırmağa başladı, amma nədənsə çox yavaş-yavaş, "hansı kitab sizi bu qədər maraqlandırır?"
Çiçəkli qız qızardı, gözlərini yerə dikdi, amma sonra qətiyyətlə yuxarı baxdı.
uddum.
"Görürsən," qız izah etməyə davam etdi, "mən bakirəyəm." “O, bu sözləri günahkar bir baxışla dedi, elə bil gəlinin məsumluğunda qınanılan bir şey var idi. "Və mən bu barədə ümumiyyətlə heç nə bilmirəm." Yəni, məsələyə hansı tərəfdən yanaşacağımı bilmirəm.
"Yaxşı, hansı tərəfə yaxınlaşmalısan, düşünürəm ki, başa düşəcəksən" dedim onu dəstəkləməyə. – İnanıram ki, sual... olduqca kəskin olacaq. Bundan əlavə, Aqnes, əminəm ki, nişanlın hər şeyi mükəmməl başa düşəcək və sənə öyrədəcək.
"Deməli, sən deyirsən ki," gül qızın qaşları hirslə toxundu, "Markonun artıq qadınları var idi?!"
Hm. Yanlış atəş. Mən ifadələrimi daha diqqətlə seçməliydim.
“Xeyr,” deyə ehtiyatla etiraz etdim, “bunu demək istəmirəm”. Mən Markonu heç tanımıram, ona görə də onun həyatının bu tərəfi haqqında heç nə bilmirəm. Çox güman ki, o, bakirədir. Mən sadəcə təbiətin kömək edəcəyini nəzərdə tuturdum. Nə edəcəyinizi söyləyəcək.
- Bəs kömək etməsə?
Aqnes çox skeptik görünürdü: görünürdü ki, təbiətdən lütf gözləmək onun xarakterində deyil.
– Başa düşürsünüz, xanım arxivist...
"Sadəcə Sandra," mən onun sözünü kəsdim.
Sandra, - Aqnes razılaşdı. – Fakt budur ki, Marko artıq hər şeyi bilsə də, mən özümü tam cahil göstərə bilmərəm!
Mən ah çəkib fikirli halda stola baxdım. Əlbəttə, kitabxanada müvafiq kitablar ola bilərdi, amma harada və nəyi axtarmalı olduğum barədə heç bir fikrim yox idi: axı mənim ixtisasım tamam başqa cürdür...
"Qulaq as, Aqnes," qaşımı çatdım, "əlbəttə, mən hər şeyi başa düşürəm, amma indi niyə bura gəldin?" Yaxşı, niyə toya bir həftə, heç olmasa iki gün qalmış kitabxanaya baxmayasan?
"Bəli, çünki," Aqnes öz haqlılığına inamla pıçıldadı, lakin yadların təsadüfən onu eşitməsini istəmədi, "mən toydan əvvəl bir kursa ümid edirdim." Hər şeyin ətraflı və aydın şəkildə izah ediləcəyinə tamamilə əmin idim!
Bilə-bilə ah çəkdim, sonra başımı tərpətdim. Toydan əvvəl kurs - bəli, belə adlanırdı. Bir söhbət və ya deyə bilərik ki, keşiş və kahinin toy günü gəlin və kürəkən ilə keçirdiyi mühazirə. Şəxsən mən heç vaxt ailə qurmadığım üçün bu söhbətlər zamanı dəqiq nə danışıldığından xəbərim yox idi. Ancaq görünür, bu, Aqnesin ümid etdiyi şey deyil. Yeri gəlmişkən, mən bunu kifayət qədər ədalətli hesabladım. Əgər din nikahdan əvvəl iffəti əmr etsəydi, heç olmasa bu halda insanlara minimal bilik verə bilərdilər!
"Bəs niyə ümumiyyətlə heç nə izah etmədilər?" – rəğbətlə soruşdum.
"Dəyərli heç nə yoxdur" dedi Aqnes qəmgin halda. – Sən hər şeydə ərinə itaət etməli, heç bir işdə ona zidd olmamalı, iş və istirahət üçün hər cür şərait yaratmalı, corablarına hörmət etməli və qaralamalısan...
“Corablarınıza hörmət edin və lənətləyin,” mən ölçülü-biçimlə təkrar etdim. - Daha vacib olanı da bilmirəm. Bəs toy gecəsi haqqında - ümumiyyətlə heç nə demədilər?
"Yaxşı, bu, heç bir şeyə bənzəmir" Agnes etiraf etdi, amma nədənsə gözlərini yumdu. – Düzdür, konkret olaraq toy gecəsi ilə bağlı deyil, amma... ümumiyyətlə.
- Yaxşı, nə qədər yaxşıdır! - Xoşbəxt idim. - Bəs kahin nə dedi?
"Bu, heç bir halda zövq üçün deyil, yalnız nəsil üçün edilməlidir" dedi Aqnes, yadda qalan mətn kimi rəngsiz bir tonda. - Həm də tez-tez deyil. Ən yaxşısı bazar ertəsi və cümə axşamı günləridir.
– Niyə məhz bazar ertəsi və cümə axşamı günləri? – Mən səmimi maraqlandım. – Məsələn, cümə günləri niyə daha pis olur?
Elvəndilər ailəsinin ailə kitabxanası geniş və eyni zamanda çox müxtəlif idi. Sonuncu həm burada saxlanılan kitabların məzmununda, həm tərtibatında, həm də saxlanma üsulunda özünü göstərirdi. Beləliklə, bədii ədəbiyyat burada elmi ədəbiyyatla birləşdi, baxmayaraq ki, elmi ədəbiyyat şübhəsiz üstünlük təşkil edirdi. Sehr tarixi, coğrafiya, kimyagərlik, döyüş sənəti, atlar ensiklopediyası... və bu gün dəbdə olan çox az sayda sevgi macəra hekayələri və ballada kolleksiyaları. Burada həm müasir Arkansa mətbəələrində çap olunmuş ən son kitab yeniliklərini, həm də Qalindiya rahibələrinin xəttatlıq dəsti ilə yazılmış o qədər də yüksək texnologiyalı olmayan nümunələri tapmaq olar. Digər kitablar daha çox xəttatlıqdan çox uzaq olan əl yazısı ilə örtülmüş, lakin bir nüsxədə mövcud olan və bəzən olduqca qiymətli məlumatlar ehtiva edən dəftərləri xatırladırdı. Nəhayət, bəzi cildlər nəfis oymalar və şəffaf şüşə qapıları olan hündür kitab şkaflarında, digərləri isə sadə taxta rəflərdə toz toplayan qalaqlara yığılıb saxlanılırdı.
Xüsusilə gizli olmayan sənədlər də eyni otaqda saxlanılırdı. Kitabxana həm də arxiv funksiyasını yerinə yetirirdi.
Mən böyük bir yazı masasında oturub başqa bir əlyazma üzərində əyildim və vaxtaşırı kənar mətnin təmtəraqlılığına nəzər salmaqda çətinlik çəkmədən kənarlarda qeydlər aparırdım. İrton dilinin özəlliyi onda idi ki, bütün sözlər bir yerdə, boşluq qoyulmadan yazılır və bir sözün harada bitdiyini, digərinin harada başladığını yalnız hərflərin yazılma üsulu ilə müəyyən etmək mümkün idi. Məsələ burasındadır ki, bu dildəki bütün hərflərin iki yazılışı var idi, onlardan biri xüsusi olaraq sözün sonunu bildirmək üçün nəzərdə tutulmuşdu. Şayiələrə görə, belə bir mürəkkəblik əlifbaya xüsusi olaraq mənim kimi ertoniyalıların milli mədəni irsinə qəsd etmək qərarına gələn yad adamların işini çətinləşdirmək üçün daxil edilmişdir. Ancaq mən təslim olmadım və bütün çətinliklərə baxmayaraq, əzmkarlıq və o zaman aldığım təhsil sayəsində kifayət qədər yaxşı çıxış etdim.
Qapını aralıq qoydum: ümumiyyətlə, heç kimə kitabxanaya giriş qadağan olunmayıb. Qonaqlar, katiblər, stüardlar, qarnizon əsgərləri, qəsrlər və armonun digər sakinləri, hətta aşağı rütbəli qulluqçular da oxumaq üçün istədikləri kitabı götürmək hüququna malik idilər. Təbii ki, bildiyim qədər. Qallindiyada savadın qeyri-adi olmamasına baxmayaraq, bunun tez-tez baş verdiyini deyə bilmərəm. Armonda çiçəkçi işləyən bir qızın içəri girmədiyi, sözün əsl mənasında kitabxanaya uçması, yəni hər gün qonaq otaqlarını və dəbdəbəli tağlı dəhlizləri bağçadan buketlər, çələnglər və digər bəzək əşyaları ilə bəzəməsi məni daha da təəccübləndirdi. çiçəklər.
Agnes - bu qızın adı idi - oxumağı heç vaxt xüsusilə sevmirdi. Əslində onun bura kitab üçün gəldiyini xatırlamıram. Amma məni onun xarici görünüşündən çox təəccübləndirən o oldu ki, bu, məhz bu gün - gül qızın gənc dülgər Marko ilə evləndiyi gün baş verib. Və o, ənənəvi olaraq müxtəlif çalarların yüngül lentləri ilə bəzədilmiş saçları ilə möhtəşəm qar-ağ gəlinlik paltarında kitabxanaya qaçdı.
Dərhal əlyazmanı unudub qələmi bir kənara qoydum.
- Aqnes, nəsə olub? – narahat olaraq soruşdum.
- Bəli! - cavab gəldi. Qızın sürətlə qaçmasından nəfəsi kəsildi. – Arxivçi xanım, mənə təcili kitab lazımdır!
- Kitab? - Mən təəccübləndim. Artıq qeyd etdiyim kimi, kitablar adi vaxtlarda gül qıza o qədər də maraq oyatmırdı, bəs indi? - Aqnes, toyun yaxınlaşır! Yaxşı, iki gündən sonra mənimlə görüş, zövqünüzə uyğun bir şey tapacağıq.
- İki gündən sonra edə bilmərəm! “Çiçək qız başını elə çarəsiz tərpətdi ki, solğun çəhrayı, sarı və mavi lentlərin titrəməsi gözlərimi qamaşdırdı. - Mənə indi lazımdır! Təcili!
- İndi necədir? - Mən tamamilə çaşqın idim. - Aqnes, amma toyun var... - Saata baxdım, -... QIRX DƏQİQƏDƏ?!
- Yaxşı, kitab mənə sadəcə toy üçün lazımdır! - Aqnes qışqırdı. - Toy gecəsi üçün.
- Toy gecəsi üçün? – yavaş-yavaş, qəsdən təkrar etdim. Bilmirəm: ya eşitməyimlə, ya başımla bağlı problemlərim var, ya da bəlkə bu mənim üçün deyil... Ya da bəlkə də bugünkü gün sadəcə alınmadı.
- Məhz! – gül qız tələsik təsdiqlədi. - Mən sadəcə kitabsız yaşaya bilmərəm.
Dərhal yeni evlənənlər üçün xüsusi hazırlanmış yataq otağı təsəvvür etdim. Romantik şamlar, meyvə qabı, gözəl çarpayılar, çarpayıda çılpaq bəy... və bir romanı həvəslə vərəqləyən ağ libaslı gəlin.
"Aqnes," mən yavaş-yavaş və sakitləşdirici danışmağa çalışdım, "tam əminəm ki, toy gecənizdə siz və Marko oxumadan məşğul olacaqsınız."
"Əgər mənə lazım olan kitabı almasam, tapa bilməyəcəyik" dedi qız məyus halda başını buladı.
"Ah... deyin," anlayış şüası beynimi işıqlandırmağa başladı, amma nədənsə çox yavaş-yavaş, "hansı kitab sizi bu qədər maraqlandırır?"
Çiçəkli qız qızardı, gözlərini yerə dikdi, amma sonra qətiyyətlə yuxarı baxdı.
uddum.
"Görürsən," qız izah etməyə davam etdi, "mən bakirəyəm." “O, bu sözləri günahkar bir baxışla dedi, elə bil gəlinin məsumluğunda qınanılan bir şey var idi. "Və mən bu barədə ümumiyyətlə heç nə bilmirəm." Yəni, məsələyə hansı tərəfdən yanaşacağımı bilmirəm.
"Yaxşı, hansı tərəfə yaxınlaşmalısan, düşünürəm ki, başa düşəcəksən" dedim onu dəstəkləməyə. – İnanıram ki, sual... olduqca kəskin olacaq. Bundan əlavə, Aqnes, əminəm ki, nişanlın hər şeyi mükəmməl başa düşəcək və sənə öyrədəcək.
"Deməli, sən deyirsən ki," gül qızın qaşları hirslə toxundu, "Markonun artıq qadınları var idi?!"
Hm. Yanlış atəş. Mən ifadələrimi daha diqqətlə seçməliydim.
“Xeyr,” deyə ehtiyatla etiraz etdim, “bunu demək istəmirəm”. Mən Markonu heç tanımıram, ona görə də onun həyatının bu tərəfi haqqında heç nə bilmirəm. Çox güman ki, o, bakirədir. Mən sadəcə təbiətin kömək edəcəyini nəzərdə tuturdum. Nə edəcəyinizi söyləyəcək.
- Bəs kömək etməsə?
Aqnes çox skeptik görünürdü: görünürdü ki, təbiətdən lütf gözləmək onun xarakterində deyil.
– Başa düşürsünüz, xanım arxivist...
"Sadəcə Sandra," mən onun sözünü kəsdim.
Sandra, - Aqnes razılaşdı. – Fakt budur ki, Marko artıq hər şeyi bilsə də, mən özümü tam cahil göstərə bilmərəm!
Mən ah çəkib fikirli halda stola baxdım. Əlbəttə, kitabxanada müvafiq kitablar ola bilərdi, amma harada və nəyi axtarmalı olduğum barədə heç bir fikrim yox idi: axı mənim ixtisasım tamam başqa cürdür...
"Qulaq as, Aqnes," qaşımı çatdım, "əlbəttə, mən hər şeyi başa düşürəm, amma indi niyə bura gəldin?" Yaxşı, niyə toya bir həftə, heç olmasa iki gün qalmış kitabxanaya baxmayasan?
"Bəli, çünki," Aqnes öz haqlılığına inamla pıçıldadı, lakin yadların təsadüfən onu eşitməsini istəmədi, "mən toydan əvvəl bir kursa ümid edirdim." Hər şeyin ətraflı və aydın şəkildə izah ediləcəyinə tamamilə əmin idim!
Bilə-bilə ah çəkdim, sonra başımı tərpətdim. Toydan əvvəl kurs - bəli, belə adlanırdı. Bir söhbət və ya deyə bilərik ki, keşiş və kahinin toy günü gəlin və kürəkən ilə keçirdiyi mühazirə. Şəxsən mən heç vaxt ailə qurmadığım üçün bu söhbətlər zamanı dəqiq nə danışıldığından xəbərim yox idi. Ancaq görünür, bu, Aqnesin ümid etdiyi şey deyil. Yeri gəlmişkən, mən bunu kifayət qədər ədalətli hesabladım. Əgər din nikahdan əvvəl iffəti əmr etsəydi, heç olmasa bu halda insanlara minimal bilik verə bilərdilər!
"Bəs niyə ümumiyyətlə heç nə izah etmədilər?" – rəğbətlə soruşdum.
"Dəyərli heç nə yoxdur" dedi Aqnes qəmgin halda. – Sən hər şeydə ərinə itaət etməli, heç bir işdə ona zidd olmamalı, iş və istirahət üçün hər cür şərait yaratmalı, corablarına hörmət etməli və qaralamalısan...
Cari səhifə: 1 (cəmi 21 səhifə) [mövcud oxu keçidi: 14 səhifə]
Olqa Kuno
Azadlığın acı küləyi
Proloq
Elvəndilər ailəsinin ailə kitabxanası geniş və eyni zamanda çox müxtəlif idi. Sonuncu həm burada saxlanılan kitabların məzmununda, həm tərtibatında, həm də saxlanma üsulunda özünü göstərirdi. Beləliklə, bədii ədəbiyyat burada elmi ədəbiyyatla birləşdi, baxmayaraq ki, elmi ədəbiyyat şübhəsiz üstünlük təşkil edirdi. Sehr tarixi, coğrafiya, kimyagərlik, döyüş sənəti, atlar ensiklopediyası... və bu gün dəbdə olan çox az sayda sevgi macəra hekayələri və ballada kolleksiyaları. Burada həm müasir Arkansa mətbəələrində çap olunmuş ən son kitab yeniliklərini, həm də Qalindiya rahibələrinin xəttatlıq dəsti ilə yazılmış o qədər də yüksək texnologiyalı olmayan nümunələri tapmaq olar. Digər kitablar daha çox xəttatlıqdan çox uzaq olan əl yazısı ilə örtülmüş, lakin bir nüsxədə mövcud olan və bəzən olduqca qiymətli məlumatlar ehtiva edən dəftərləri xatırladırdı. Nəhayət, bəzi cildlər nəfis oymalar və şəffaf şüşə qapıları olan hündür kitab şkaflarında, digərləri isə sadə taxta rəflərdə toz toplayan qalaqlara yığılıb saxlanılırdı.
Xüsusilə gizli olmayan sənədlər də eyni otaqda saxlanılırdı. Kitabxana həm də arxiv funksiyasını yerinə yetirirdi.
Mən böyük bir yazı masasında oturub başqa bir əlyazma üzərində əyildim və vaxtaşırı kənar mətnin təmtəraqlılığına nəzər salmaqda çətinlik çəkmədən kənarlarda qeydlər aparırdım. İrton dilinin özəlliyi onda idi ki, bütün sözlər bir yerdə, boşluq qoyulmadan yazılır və bir sözün harada bitdiyini, digərinin harada başladığını yalnız hərflərin yazılma üsulu ilə müəyyən etmək mümkün idi. Məsələ burasındadır ki, bu dildəki bütün hərflərin iki yazılışı var idi, onlardan biri xüsusi olaraq sözün sonunu bildirmək üçün nəzərdə tutulmuşdu. Şayiələrə görə, belə bir mürəkkəblik əlifbaya xüsusi olaraq mənim kimi ertoniyalıların milli mədəni irsinə qəsd etmək qərarına gələn yad adamların işini çətinləşdirmək üçün daxil edilmişdir. Ancaq mən təslim olmadım və bütün çətinliklərə baxmayaraq, əzmkarlıq və o zaman aldığım təhsil sayəsində kifayət qədər yaxşı çıxış etdim.
Qapını aralıq qoydum: ümumiyyətlə, heç kimə kitabxanaya giriş qadağan olunmayıb. Qonaqlar, katiblər, stüardlar, qarnizon əsgərləri, qəsrlər və armonun digər sakinləri, hətta aşağı rütbəli qulluqçular da oxumaq üçün istədikləri kitabı götürmək hüququna malik idilər. Təbii ki, bildiyim qədər. Qallindiyada savadın qeyri-adi olmamasına baxmayaraq, bunun tez-tez baş verdiyini deyə bilmərəm. Armonda çiçəkçi işləyən bir qızın içəri girmədiyi, sözün əsl mənasında kitabxanaya uçması, yəni hər gün qonaq otaqlarını və dəbdəbəli tağlı dəhlizləri bağçadan buketlər, çələnglər və digər bəzək əşyaları ilə bəzəməsi məni daha da təəccübləndirdi. çiçəklər.
Agnes - bu qızın adı idi - oxumağı heç vaxt xüsusilə sevmirdi. Əslində onun bura kitab üçün gəldiyini xatırlamıram. Amma məni onun xarici görünüşündən çox təəccübləndirən o oldu ki, bu, məhz bu gün - gül qızın gənc dülgər Marko ilə evləndiyi gün baş verib. Və o, ənənəvi olaraq müxtəlif çalarların yüngül lentləri ilə bəzədilmiş saçları ilə möhtəşəm qar-ağ gəlinlik paltarında kitabxanaya qaçdı.
Dərhal əlyazmanı unudub qələmi bir kənara qoydum.
- Aqnes, nəsə olub? – narahat olaraq soruşdum.
- Bəli! - cavab gəldi. Qızın sürətlə qaçmasından nəfəsi kəsildi. – Arxivçi xanım, mənə təcili kitab lazımdır!
- Kitab? - Mən təəccübləndim. Artıq qeyd etdiyim kimi, kitablar adi vaxtlarda gül qıza o qədər də maraq oyatmırdı, bəs indi? - Aqnes, toyun yaxınlaşır! Yaxşı, iki gündən sonra mənimlə görüş, zövqünüzə uyğun bir şey tapacağıq.
- İki gündən sonra edə bilmərəm! “Çiçək qız başını elə çarəsiz tərpətdi ki, solğun çəhrayı, sarı və mavi lentlərin titrəməsi gözlərimi qamaşdırdı. - Mənə indi lazımdır! Təcili!
- İndi necədir? - Mən tamamilə çaşqın idim. - Aqnes, amma toyun var... - Saata baxdım, -... QIRX DƏQİQƏDƏ?!
- Yaxşı, kitab mənə sadəcə toy üçün lazımdır! - Aqnes qışqırdı. - Toy gecəsi üçün.
- Toy gecəsi üçün? – yavaş-yavaş, qəsdən təkrar etdim. Bilmirəm: ya eşitməyimlə, ya başımla bağlı problemlərim var, ya da bəlkə bu mənim üçün deyil... Ya da bəlkə də bugünkü gün sadəcə alınmadı.
- Məhz! – gül qız tələsik təsdiqlədi. - Mən sadəcə kitabsız yaşaya bilmərəm.
Dərhal yeni evlənənlər üçün xüsusi hazırlanmış yataq otağı təsəvvür etdim. Romantik şamlar, meyvə qabı, gözəl çarpayılar, çarpayıda çılpaq bəy... və bir romanı həvəslə vərəqləyən ağ libaslı gəlin.
"Aqnes," mən yavaş-yavaş və sakitləşdirici danışmağa çalışdım, "tam əminəm ki, toy gecənizdə siz və Marko oxumadan məşğul olacaqsınız."
"Əgər mənə lazım olan kitabı almasam, tapa bilməyəcəyik" dedi qız məyus halda başını buladı.
"Ah... deyin," anlayış şüası beynimi işıqlandırmağa başladı, amma nədənsə çox yavaş-yavaş, "hansı kitab sizi bu qədər maraqlandırır?"
Çiçəkli qız qızardı, gözlərini yerə dikdi, amma sonra qətiyyətlə yuxarı baxdı.
uddum.
"Görürsən," qız izah etməyə davam etdi, "mən bakirəyəm." “O, bu sözləri günahkar bir baxışla dedi, elə bil gəlinin məsumluğunda qınanılan bir şey var idi. "Və mən bu barədə ümumiyyətlə heç nə bilmirəm." Yəni, məsələyə hansı tərəfdən yanaşacağımı bilmirəm.
"Yaxşı, hansı tərəfə yaxınlaşmalısan, düşünürəm ki, başa düşəcəksən" dedim onu dəstəkləməyə. – İnanıram ki, sual... olduqca kəskin olacaq. Bundan əlavə, Aqnes, əminəm ki, nişanlın hər şeyi mükəmməl başa düşəcək və sənə öyrədəcək.
"Deməli, sən deyirsən ki," gül qızın qaşları hirslə toxundu, "Markonun artıq qadınları var idi?!"
Hm. Yanlış atəş. Mən ifadələrimi daha diqqətlə seçməliydim.
“Xeyr,” deyə ehtiyatla etiraz etdim, “bunu demək istəmirəm”. Mən Markonu heç tanımıram, ona görə də onun həyatının bu tərəfi haqqında heç nə bilmirəm. Çox güman ki, o, bakirədir. Mən sadəcə təbiətin kömək edəcəyini nəzərdə tuturdum. Nə edəcəyinizi söyləyəcək.
- Bəs kömək etməsə?
Aqnes çox skeptik görünürdü: görünürdü ki, təbiətdən lütf gözləmək onun xarakterində deyil.
– Başa düşürsünüz, xanım arxivist...
"Sadəcə Sandra," mən onun sözünü kəsdim.
Sandra, - Aqnes razılaşdı. – Fakt budur ki, Marko artıq hər şeyi bilsə də, mən özümü tam cahil göstərə bilmərəm!
Mən ah çəkib fikirli halda stola baxdım. Əlbəttə, kitabxanada müvafiq kitablar ola bilərdi, amma harada və nəyi axtarmalı olduğum barədə heç bir fikrim yox idi: axı mənim ixtisasım tamam başqa cürdür...
"Qulaq as, Aqnes," qaşımı çatdım, "əlbəttə, mən hər şeyi başa düşürəm, amma indi niyə bura gəldin?" Yaxşı, niyə toya bir həftə, heç olmasa iki gün qalmış kitabxanaya baxmayasan?
"Bəli, çünki," Aqnes öz haqlılığına inamla pıçıldadı, lakin yadların təsadüfən onu eşitməsini istəmədi, "mən toydan əvvəl bir kursa ümid edirdim." Hər şeyin ətraflı və aydın şəkildə izah ediləcəyinə tamamilə əmin idim!
Bilə-bilə ah çəkdim, sonra başımı tərpətdim. Toydan əvvəl kurs - bəli, belə adlanırdı. Bir söhbət və ya deyə bilərik ki, keşiş və kahinin toy günü gəlin və kürəkən ilə keçirdiyi mühazirə. Şəxsən mən heç vaxt ailə qurmadığım üçün bu söhbətlər zamanı dəqiq nə danışıldığından xəbərim yox idi. Ancaq görünür, bu, Aqnesin ümid etdiyi şey deyil. Yeri gəlmişkən, mən bunu kifayət qədər ədalətli hesabladım. Əgər din nikahdan əvvəl iffəti əmr etsəydi, heç olmasa bu halda insanlara minimal bilik verə bilərdilər!
"Bəs niyə ümumiyyətlə heç nə izah etmədilər?" – rəğbətlə soruşdum.
"Dəyərli heç nə yoxdur" dedi Aqnes qəmgin halda. – Sən hər şeydə ərinə itaət etməli, heç bir işdə ona zidd olmamalı, iş və istirahət üçün hər cür şərait yaratmalı, corablarına hörmət etməli və qaralamalısan...
“Corablarınıza hörmət edin və lənətləyin,” mən ölçülü-biçimlə təkrar etdim. - Daha vacib olanı da bilmirəm. Bəs toy gecəsi haqqında - ümumiyyətlə heç nə demədilər?
"Yaxşı, bu, heç bir şeyə bənzəmir" Agnes etiraf etdi, amma nədənsə gözlərini yumdu. – Düzdür, konkret olaraq toy gecəsi ilə bağlı deyil, amma... ümumiyyətlə.
- Yaxşı, nə qədər yaxşıdır! - Xoşbəxt idim. - Bəs kahin nə dedi?
"Bu, heç bir halda zövq üçün deyil, yalnız nəsil üçün edilməlidir" dedi Aqnes, yadda qalan mətn kimi rəngsiz bir tonda. - Həm də tez-tez deyil. Ən yaxşısı bazar ertəsi və cümə axşamı günləridir.
– Niyə məhz bazar ertəsi və cümə axşamı günləri? – Mən səmimi maraqlandım. – Məsələn, cümə günləri niyə daha pis olur?
"Bilmirəm," çiçək qız çiyinlərini çəkdi, "deyəsən, bu günlərdə uşaq dünyaya gətirmək şansı ən yüksəkdir."
- Bir dəqiqə gözləyin, amma bu gün çərşənbə axşamıdır! – başa düşdüm. - İndi nə etməlisən?
Aqnes yalnız mənalı şəkildə əllərini uzatdı.
Mən çox düşündüm. Xeyr, mənim özüm, əlbəttə ki, müzakirə olunan məsələdə çiçək qızından bir qədər daha çox təcrübəm var idi, amma bu mövzuda onu şəxsən öyrətmək nədənsə yöndəmsiz idi.
"Yaxşı, heç nə vəd edə bilməsəm də, bəzi kitablar axtarmağa çalışacağam" dedim. – Görürsən, mən sehr tarixi üzrə mütəxəssisəm və bu tamam başqa sahədir.
Saatıma bir daha gərgin baxaraq kitab yığınlarını vərəqləməyə başladım, sonra bir neçə kitab şkafını gəzdim, onlardan birini açıb barmağımı onurğalarda gəzdirməyə başladım. Aqnes əsəbi halda əlindəki ağ dəsmalı əzərək hərəkətlərimə baxdı.
- Budur! “Əlimdə ağır bir səslə qapının arxasından çıxdım. Və o, başlığı yüksək səslə oxudu: “Qadınlar üçün Ailə Həyatı Bələdçisi”.
- Gəl tez çataq! – Aqnes həyəcanla qışqırdı.
Mən tərəddüd etmədim, masanın üstündə yer açdım və üzərinə ağır bir kitab qoyub, fəsil başlıqlarına baxmağa başladım. Tezliklə lazımi hissə tapıldı: "İlk toy gecəsində davranış bələdçisi."
Agnes və mən bir kitaba əyildik. Ucadan oxumağa başladım:
- “Toy gecəsi gənc arvad paltarını çıxarıb ehtiyatla stulun arxasına assın...” Qeyd: ehtiyatla! – şəhadət barmağımı uzatdım. - “...nikah çarpayısına uzan.” Və diqqət yetirin: həftənin günü haqqında bir söz deyil! – Yenə şərh etdim. – Elə isə, nə olacaq... – Barmağım istədiyim xəttə qayıtdı. - "Arxa üstə uzanmalı və özünüzü yorğanla örtməyinizə əmin olun."
- Qapaq almaq? Toy gecənizdə? – Aqnes şübhə ilə soruşdu, yəqin ki, hələ də elə həmin gecə dəqiq nə edəcəyini təxmin edirdi.
Başımı qaldırıb Aqnesə çaşmış baxışlarla baxdım. Təlimatlar, açığını desəm, məni həm gənc arvadına hörmətlə, həm də təfərrüatların bolluğu ilə sevindirdi.
- Bəs nə, hamısı budur?! – gül qız hirslə soruşdu.
“Əslində yox” deyə kitaba yenidən baxaraq cavab verdim. - Burada daha bir abzas var. “Arvad heç bir halda ərinə heç nəyi inkar etməməlidir. Yüksək səslə, daha az qışqırmaq qəti qadağandır, çünki bu, ərin psixikasına mənfi təsir göstərə bilər və qonşuların diqqətini cəlb edə bilər. Əgər arvad göstərişin bu bəndinə əməl etməzsə, ərin əli ilə onun ağzını bağlamaq hüququ vardır”.
Kitabı çırparaq bağladım.
– Hamısı belədir, yoxsa orada başqa bir şey var idi? – qırmızı gəlin şübhə ilə soruşdu.
"Deyəsən, başqa bir şey var idi, amma fərq etməz" dedim və kitabı yerə atdım.
Mən həyatımda heç vaxt kitablarla bunu etməmişdim, onların qarşısında az qala müqəddəs bir qorxu hiss edirdim, amma indi bu həzzdən özümü inkar edə bilməzdim.
"Bu Arkansialılar tamamilə ağıllarını itiriblər" dedim, hələ də hirslə. "Əgər, əlbəttə ki, onların nə vaxtsa belə biri olsaydı." “Burada çətin ki, ədalətli idim, amma Arkansiyalıları sevməmək üçün öz səbəblərim var idi. – Mənə də maraqlıdır: bu kitab neçənci ildir? Həqiqətən ümid edirəm ki, bu, bir neçə əsr əvvəl yazılmışdır. Axı əlyazmadır, son vaxtlar mətbəələrdə kitab çap edirlər... Hər halda, – dönüb yerdə uzanmış, təsadüfi vərəqdə açılmış cildə baxdım, “təndirə!”. Ümumiyyətlə, Aqnes, sənə çox yalvarıram: sənin və mənim indicə oxuduğumuz hər şeyi unut.
- Bəs kurs? – qız aydınlıq gətirdi.
"Kursu da unut" dedim qətiyyətlə.
- Bəs mən nə etməliyəm?!
Aqnes, ümumiyyətlə, indiyə qədər söylədiyi və oxuduğu hər şeyi unutmaqdan çəkinmirdi. O, bunun üçün kifayət qədər adekvat bir qız idi. Lakin layiqli alternativin olmaması onu ümidsizliyə sürüklədi və saat amansızcasına döyünməyə davam etdi.
- Mən heç öpüşməyi də bilmirəm! – o, susdu. "Kahin deyəcək: "Bəy, gəlini öpə bilərsən" - onda mən nə edəcəm???
Sandra, əzizim, salam! – Renzo bağdan həyasızcasına yığdığı romantik lalə buketi ilə kitabxanaya girdi. – Mən də elə oradan keçirdim və düşündüm... Ah, Aqnes! – deyə qışqırdı, ancaq indi qızı fərq etdi. - Təbrik edirik! Gözəl görünürsünüz! Sadəcə bilirsən, açığı... - o, Aqnesə yaxınlaşıb səsini aşağı salaraq dedi: - Məncə, qızartı ilə bir az da uzağa getdin.
"Bu, onun təbii dərisidir" deyə təəssüflə silkələdim.
Aqneslə söhbətimizin mövzusu həqiqətən qıza çuğundur suyundan daha yaxşı təsir etdi.
- Bəli? – Renzo təəccübləndi. - Diqqət etmədi.
Amma gül qız ona bu fikri inkişaf etdirməyə imkan vermədi.
- Don Renzo! – ehtirasla qışqırdı. - Amma sən mənə kömək edə bilərsən!
Eyni zamanda, o, acgözlüklə kastellanın qolundan tutdu və bu, sonuncunu çaşqınlığa sürüklədi.
– Sevinclə, amma nə ilə? – deyə soruşdu və təəccüblü baxışlarını mənə tərəf fırlatdı.
- Görürsən, iyirmi beş dəqiqəyə toyum var. – Aqnes izah etməyə başladı. Ancaq təfərrüatlı bir hekayə olduqda, qalan iyirmi beş dəqiqənin iyirmiyə çevrilmək riskini anlayaraq, cəsarətini topladı və sadəcə olaraq dedi: "Mənə necə öpüşməyi öyrət!"
Prinsipcə o, qorxaq oğlan olmasa da, Renzo bir qədər çaşıb qaldı.
- Öpüşmək? - təkrar etdi. – Aqnes, əzizim, mən əslində bunu etməkdən məmnunam, amma... nişanlın buna necə reaksiya verəcək?
Bu zaman Renzo yana-yana mənə baxdı, çünki əslində belə dərslərə münasibətim onu daha çox narahat edirdi.
- Nə danışırsan, Don Renzo! – Aqnes əllərini yuxarı qaldırdı. - Mənim haqqımda necə belə bir şey düşünə bilərdin? Mən layiqli qızam və evlənmək üzrəyəm! Mən tamamilə fərqli bir şeyi nəzərdə tuturdum.
- Və nə?
Renzo tamamilə çaşqın görünürdü.
"İcazə verin, Dona Sandranı öpün, mən bunun necə edildiyinə diqqətlə baxacağam" dedi çiçək qızı.
Renzo ilə bir-birimizə baxdıq.
“Yaxşı... əsasən...” mən şübhə ilə dedim. – Ümumiyyətlə, niyə olmasın? Gəlinlə yarı yolda görüşə bilərik, hə, Renzo?
İdeya, əlbəttə ki, yumşaq desək, qəribə idi, amma Aqnesin ona sadəcə bir öpüş göstərmək istəməsi məni təsəlli etdi. Amma o, başqa bir şey istəyə bilərdi. Bunu şou üçün başqalarına etmək patoloji ləzzətinə səbəb olardı. Renzo ilə münasibətimiz hələ bu mərhələyə çatmayıb.
"Biz edə bilərik" Renzo təsdiqlədi, bundan sonra heç bir tərəddüd etmədən məni özünə tərəf çəkdi.
Aqnes sağdan, sonra soldan o qədər yaxınlaşaraq bizi son dərəcə diqqətlə izlədi ki, hətta onun nəfəsinin istiliyini dərimdə hiss etdim.
"Mənə deyin, Don Renzo, əlinizi burada saxlamaq lazımdırmı?" – o, hazırda məni belimdən qucaqlayan kastellandan soruşdu.
"Mütləq deyil" deyə Renzo cavab verdi və bu məqsədlə öpüşü kəsdi. - Siz onu aşağı sala bilərsiniz. təsvir etmək?
"Xeyr, yox, yox" deyə çiçək qız geri çəkildi. - Mən hər şeyi başa düşdüm. Bəlkə də bu şəkildə daha yaxşıdır.
Bir az sonra gül qız uzaqlaşdı və ümid etdim ki, bu nümayiş bitmiş hesab edilə bilər. Amma yox, o, masadan boş vərəq və karandaş götürərək dərhal qayıdıb eskiz çəkməyə başladı. Yenə bəzən sağ tərəfdə, bəzən solda.
- Yaxşı, indi razısan? – Təlimin bu mərhələsi nəhayət nə vaxt başa çatdığını soruşdum.
Və sonra dilini dişləyərək, deyəsən, nəsə səhv soruşduğunu hiss etdi.
Həqiqətən yox," Agnes təbii olaraq etiraf etdi. – Yox, səhv başa düşməyin, sizə çox minnətdaram, amma... Nə isə, hələ də kifayət qədər təcrübəm yoxdur. Nəzəri cəhətdən aydın görünür, amma reallıqda necə davranmaq hələ bir az aydın deyil.
Renzo ilə yenidən bir-birimizə baxdıq. Şəxsən mən artıq qızı nəhayət sakitləşdirmək üçün ona Aqneslə öpüşmək imkanı verməyə hazır idim, bəs gül qızın özü öz iffətinə görə belə bir hərəkətə hazır deyilsə necə?!
- Qulaq as, bir fikrim var! – birdən qışqırdım. – Renzo, sən şəfaçıların yanına qaça bilərdin?
- Həkimlərə? – Renzo qaşlarını çatdı. - Nə üçün?
Görünür, o, şübhələnirdi ki, mən onlardan Aqnes üçün sakitləşdirici bir şey istəməyə qərar vermişəm.
"Onların xüsusi kuklaları var" deyə bu yanlış fikri dağıtmağa tələsdim. - Təlim başlayanlar üçün. İnsanlara bənzəyirlər, insan boydadırlar və məncə, ağızları belə açılır ki, süni tənəffüs tətbiq olunsun. Onlardan belə bir kukla istəyin, onlara deyin ki, bizə qısa müddətə lazımdır!
Renzo tez qayıtdı, çünki şəfaçıların laboratoriyası yaxınlıqda idi. O, əslində kitabxanaya böyük bir kukla gətirdi, üzünə görə - kişi, daha xarakterik cinsi xüsusiyyətlərə malik olmasa da. Dərhal düşündüm ki, onunla toy gecəmizi məşq etmək qətiyyən mümkün olmayacaq. Ancaq kuklanın ağzı həqiqətən bir az açıq idi, buna görə də öpüşdə minimal işə arxalana bilərsiniz.
- Yaxşı, Aqnes, get! – mənalı şəkildə saatı göstərərək təklif etdim.
Çiçəkçi qızın özü də vaxtın getdiyini başa düşdü və buna görə də özünü yaraşıqlı göstərmədi. O, cəld bunu sınadı və kuklanın dodaqlarından öpməyə başladı. Əvvəlcə çox diqqətlə, sanki sehrli bir qurbağa ilə məşğul idi, sonra daha inamla.
- Yaxşı, necə? – Renzo maraqla soruşdu, hətta həyəcanla deyərdim.
"Deyəsən, iş gedir" dedi Aqnes sevinclə sözünü kəsərək.
- O, cavab verir? – Renzo soruşdu. - Nə olsun? – mənim narazı baxışlarımı görüb özünə haqq qazandırmağa başladı. – Onları kim tanıyır, həkimlər: kuklalarını necə düzəltdiklərini heç vaxt bilmirsən.
"Kiçik bir sehr olmadan, bir mütəxəssis kimi mənə etibar edə bilərsiniz" deyə cavab verdim.
"Yaxşı," gül qız məmnuniyyətlə dedi. "Düşünürəm ki, indi özümü daha hazırlıqlı hiss edirəm."
O, kuklanı götürdü və digər əli ilə başından tutaraq otağın ortasında qalmamaq üçün onu divara aparmaq istəyirdi.
- Oh! – qız birdən qışqırdı. "Düşünürəm ki, o mənim barmağımı dişləyib."
-Sənə dedim! – Renzonun gözləri dərhal maraqla parladı.
- Acı deyil? – narahat olaraq soruşdum.
"Demək olar ki, yox, dişləri yoxdur" deyə Aqnes çaşqınlıqla cavab verdi. "Mən sadəcə ağzımı bağladım." Amma iş ondadır ki... İndi barmağımı çıxara bilmirəm: dodaqlarım açılmayacaq.
- Belə ki, necə? – Çaşqınlıqla qaşımı çatdım.
"Buyurun," Renzo kişi kimi müdaxilə etdi, ayağa qalxdı və kuklanın dodaqlarını açmağa çalışdı. Təxminən on beş saniyədən sonra o, çaşqın halda əllərini yuxarı qaldırdı. "Onlar, həqiqətən, açmırlar" dedi. "Sanki ölümün əlində idi."
- Bəs indi nə etməliyik? – Aqnes ən çox yanan sualı verdi.
İnsan problemlərinə tamamilə biganə qalan saat toy mərasiminə on dəqiqə qaldığını göstərirdi. Sarkaç dözülməz şəkildə yellənməyə davam etdi.
Aqnes və Renzonun uğursuzluğuna tam inanmamışam, qıza yaxınlaşdım və özüm onu kuklanın təqibindən xilas etməyə çalışdım. Təəssüf ki, eyni məyusluq məni də gözləyirdi. Süni centlmen haqlı şikarından ayrılmaq istəmirdi.
- Yaxşı... Bəlkə, belə olduğu üçün düz belə getməliyik? – tərəddüdlə təklif etdim. - Vaxt keçir.
Nə isə gəlinin kişi kukla tərəfindən barmağını dişləməsi bəhanəsi ilə keşişin toyu təxirə salmağa razılığına şübhə etdim...
Renzo ucadan boğazını təmizləyərək, görünür, bu mənzərəni təsəvvürünə gətirdi: gəlin qurbangahdan aşağı yeriyir, arxasında süni bir kişini sürükləyir.
"Qorxuram ki, qonaqlar bir ərin sizin üçün kifayət etmədiyinə qərar verəcəklər" dedi Agnes. "Və ən əsası, kahin kişilərdən hansına sual verəcəyi ilə bağlı çaşqın ola bilər."
- Renzo, bu gülməli deyil! – Mən özüm gül qız üçün narahat olmağa, yoxsa vəziyyətin absurdluğuna gülməyə qərar verə bilməsəm də, kastellanı susdurdum.
"Ola bilər ki, mən onunla toya gedərdim," Aqnes nifrətlə kuklaya baxdı, "amma o, məni elə bu barmağımdan dişlədi!"
-Hansı “bir”dir?
- Adsız! Sol tərəfdən! Üzüyü taxdıqları adam!
Renzo ilə mən kədərləndik. Bəli, fəlakət getdikcə ciddiləşirdi. Gəlinin barmağına nikah üzüyü taxmaq imkanı olmasa, toy mütləq baş tutmayacaq.
Qulaq as, Aqnes, ümumiyyətlə, niyə evlənmək lazımdır? – birdən şən Renzo soruşdu. - Bax, nə adamdır! Düzdür, yataqda onunla xüsusi bir şey yoxdur, - o, kuklanın qasıq nahiyəsinə mənalı nəzər saldı, təəssüf ki, heç bir üstünlükdən məhrum idi. "Amma, artıq öyrəndiyimiz kimi, o, necə öpüşməyi bilir, onun da çox qətiyyəti var, ona yemək bişirmək lazım deyil və o, heç vaxt sənə kobud söz deməyəcək." Üstəlik, əminəm ki, o, gecələr xoruldamır! Lazım gələrsə, düşünürəm ki, o, siçan tələsi kimi də uyğunlaşdırıla bilər.
Çiçək qız yan-yana kastelana baxdı, mənə elə gəldi ki, o qədər də qəzəbli deyil, fikirli idi.
"Xeyr, mən Markonu seçirəm" deyə nəhayət qərar verdi. - Mən onu çoxdan tanıyıram. Və mən artıq bu adama nifrət edirəm. Oh, gürzə! – o, daha çox inandırıcı olması üçün yuxarıda qeyd olunan qasıq nahiyəsinə ayağı ilə gəlinciyi vuraraq qışqırdı.
Təəccüblüdür ki, bu anda kuklanın çənələri açıldı və Agnes heyrət içində qızarmış, lakin tamamilə zərərsiz bir barmağını çıxartdı. Ya həlim kuklanın psixikası tənbəlliyə tab gətirə bilmədi, ya da çox konkret bir yerə vurulan zərbə, cinsi xüsusiyyətlərin olmamasına baxmayaraq, hətta süni kişi üçün də həssas oldu. Və çox güman ki, bir dəfədən çox müşahidə etdiyim kimi, ən yüksək texnologiyalı cihazlarla cazibədar kimi işləyən üsul işlədi. Bu üsul bu cihazı düzgün (və tamamilə aşağı texnologiyalı şəkildə) vurmaqdan ibarətdir.
Aqnes bir müddət gözlənilmədən boşaldılmış barmağına səssiz heyrətlə baxdı, sonra digər əlinin barmaqlarını onun ətrafına doladı, sanki qurbangaha gedən yolda ona başqa bir şey ola biləcəyindən qorxdu. bundan sonra tələsik Renzoya və mənə təşəkkür edərək kitabxanadan tez qaçdı. Saata baxanda toyun başlamasına iki dəqiqə qalıb. Mərasim zalının kitabxana ilə eyni mərtəbədə yerləşdiyini (qeyri-yaşayış sahəsinin əsas hissəsi burada yerləşirdi), həmçinin gəlinin ümumiyyətlə bir az gecikməsinə icazə verildiyini nəzərə alsaq, heç bir problem gözlənilmirdi. Bu mövzuda.
Renzo və mən qərara gəldik ki, belə olduğu üçün mərasimdə də iştirak edək. Mövqeyimizin tələb etdiyi kimi, biz oraya daha yavaş və sakit şəkildə getdik. Axı Renzo kastellan idi və bu, əslində orduda ikinci adamdır. Mənim statusum - arxivçi statusu da sonuncudan uzaq və çox hörmətli idi. Baxmayaraq ki, mən qul idim, bunu sol əlimin arxasındakı qırmızı əjdahanın sehrli təsviri bəlağətlə sübut edir. Sehrlə nə yuyula, nə rənglənə, nə də kiçildə bilməyən bir görüntü.
