Bertold Brext: tərcümeyi-hal, şəxsi həyat, ailə, yaradıcılıq və ən yaxşı kitablar. Bertold Brecht tərcümeyi-halı Bertold Brecht Sitatlar

Ana səhifə / Keçmiş

Bertold Brext (1898-1956) Almaniyanın ən böyük teatr xadimlərindən biridir, dövrünün ən istedadlı dramaturqudur, lakin onun pyesləri hələ də bir çox dünya teatrlarında populyardır. həm şair, həm də Berliner Ansambl Teatrının yaradıcısı. Bertold Brextin işi onu "siyasi teatr" ın yeni bir istiqaməti yaratmağa vadar etdi. Almaniyanın Augsburg şəhərindən idi. Gənc yaşlarından teatra həvəsli idi, ancaq ailəsi onun həkim olmasını israr edir, gimnaziyadan sonra Universitetə \u200b\u200bgirdi. Lüdviq Maksimilian Münhendə.

Bertold Brext: tərcümeyi-halı və yaradıcılığı

Bununla birlikdə məşhur Alman yazıçısı Leon Feichwanger ilə görüşdən sonra ciddi dəyişikliklər baş verdi. O, dərhal gəncin diqqətəlayiq bir istedadını gördü və ona yaxın ədəbiyyatla məşğul olmağı tövsiyə etdi. Bu vaxt Brexit Münhen teatrlarından birinin səhnələşdirdiyi "Gecənin zərbləri" pyesini bitirmişdi.

1924-cü ilə, məzun olduqdan sonra gənc Berthold Brext Berlini fəth etmək üçün yola düşdü. Onun tərcümeyi-halı göstərir ki, burada məşhur rejissor Erwin Piskator ilə daha bir gözəl görüşü gözləyirdi. Bir il sonra bu tandem "Proletarian Teatrı" nı yaradır.

Bertold Brextin qısa tərcümeyi-halı göstərir ki, dramaturq özü də zəngin deyildi və öz pulu məşhur dramaturqların pyeslərini sifariş etmək və almaq üçün heç vaxt kifayət etməzdi. Buna görə Brext müstəqil yazmaq qərarına gəlir.

Lakin məşhur pyesləri yenidən hazırlamaqla başladı və sonra peşəkar olmayan sənətkarlar üçün populyar ədəbi əsərləri səhnələşdirməyə başladı.

Teatr işi

Bertolt Brextin karyerası 1928-ci ildə reallaşdırılan ilk belə debüt təcrübələrindən biri olan "Dilənçilər Operası" kitabında Con Gayın "Üç Qəpikli Opera" pyesi ilə başladı.

Süjet heç bir şeydən çəkinməyən və özləri üçün dolanışıq üçün bir vasitə axtaran bir neçə zavallı trampın həyatından bəhs edir. Tamaşa demək olar ki, dərhal populyarlaşdı, çünki dilənçi-tramplar hələ səhnədəki əsas personajlar olmamışdılar.

Sonra Brext, ortağı Piskator ilə birlikdə, Volkswagen Teatrında M.Qorkinin "Ana" romanı əsasında ikinci bir tamaşanı səhnələşdirdi.

İnqilab ruhu

Almaniyada o dövrdə almanlar dövlətin yeni inkişafı və təşkili yollarını axtarırdılar və buna görə də şüurlarda bir növ mayalanma var idi. Bertoldun bu inqilabi yolları cəmiyyətdəki həmin əhval ruhiyyəsinə çox uyğundur.

Bunun ardınca J. Hasek'in cəsur əsgər Schweik'in sərgüzəştlərini izah etdiyi romanın uyğunlaşması mövzusunda yeni bir Brexit pyesi izlənildi. Tamamən yumoristik gündəlik vəziyyətlərlə, ən əsası - parlaq müharibə əleyhinə bir mövzu ilə dolu olması ilə izləyicilərin diqqətini çəkdi.

Tərcümeyi-hal onu göstərir ki, o dövrdə məşhur aktrisa Elena Weigel ilə evlənmişdi və indi onunla birlikdə Finlandiyaya köçüb.

Finlandiyada işləyin

Orada "Ana cəsarəti və onun uşaqları" pyesi üzərində işləməyə başlayır. Bir dövrdə bir bazarlıq qadının sərgüzəştlərini təsvir edən bir Alman xalq kitabındakı süjeti casus etdi

O, faşist Almaniyasını tək buraxa bilmədi, ona görə də "Üçüncü İmperiyada qorxu və ümidsizlik" pyesində ona siyasi rəng verdi və faşist Hitler partiyasının hakimiyyətə qalxmasının əsl səbəblərini göstərdi.

Müharibə

İkinci Dünya Müharibəsində Finlandiya Almaniyanın müttəfiqi oldu və buna görə Brext yenidən Amerikaya köç etdi. Orada yeni pyeslərini qurur: "Galileonun həyatı" (1941), "Sezuandan olan yaxşı adam", "Cənab Puntilla və xidmətçisi Matti".

Folklor hekayələri və satira əsas götürüldü. Hər şey sadə və aydın görünsə də, Brexit onları fəlsəfi ümumiləşdirmələrlə işlədərək məsəllərə çevirdi. Beləliklə, dramaturq düşüncələrinin, fikir və inanclarının yeni ifadəli vasitələri axtarırdı.

Taganka Teatrı

Onun teatr əsərləri tamaşaçılarla sıx təmasda idi. Mahnılar ifa olunur, bəzən tamaşaçılar səhnəyə dəvət olunur və onları tamaşanın birbaşa iştirakçısı edirdilər. Bu cür şeylər insanlara heyrətamiz şəkildə hərəkət edirdi. Bertold Brext bunu çox yaxşı bilirdi. Onun tərcümeyi-halında başqa bir çox maraqlı bir detal var: Moskva Taganka Teatrı da Brextin bir pyesi ilə başladı. Rejissor Y. Lyubimov "Sezuandan olan yaxşı adam" tamaşasını teatrının ziyarət kartı etdi, baxmayaraq ki, bir neçə başqa tamaşası ilə.

Müharibə bitdikdən sonra Bertold Brext də dərhal Avropaya qayıtdı. Bioqrafiyada Avstriyada məskunlaşdığı barədə məlumatlar var. Amerikada yazdığı "Qafqazın Diri Dairəsi", "Arturo Wu'nun karyerası" adlı əsərlərinin hamısında üstünlüklər və alqışlar var idi. İlk pyesdə Çaplinin "Böyük Diktator" filminə münasibətini göstərdi və Çaplinin bitmədiyini sübut etməyə çalışdı.

"Berliner Ansamblı" Teatrı

1949-cu ildə Bertold Berliner Ansambl Teatrında GDR-də işə dəvət edildi və burada bədii rəhbər və rejissor oldu. Dünya ədəbiyyatının ən böyük əsərləri haqqında dramatik əsərlər yazır: "Vassa Zheleznova" və "Ana" Qorki, "Havertman" və "Qırmızı xoruz".

Tamaşaları ilə dünyanın yarısını gəzdi və təbii ki, 1954-cü ildə Lenin Sülh Mükafatına layiq görüldüyü SSRİ-ni ziyarət etdi.

Bertold Brecht: tərcümeyi-halı, kitabların siyahısı

1955-ci ilin ortalarında 57 yaşında Brexit özünü pis hiss etməyə başladı, çox qocaldı, qamışla getdi. Cəsədi ilə tabutun ictimaiyyətə təqdim edilməməsi və vida nitqləri etməməsi barədə bir iradə etdi.

Düz bir il baharda "Gadilei'nin həyatı" filminin quruluşunda çalışan Brex ayağında mikroinfarkt keçirir, sonra yazın sonunda sağlamlığı pisləşir və 10 Avqust 1956-cı ildə kütləvi infarktdan öldü.

"Brext Bertold: tərcümeyi-hal, həyat hekayəsi" mövzusunu tamamlamaq olar. Yalnızca əlavə etmək qalır ki, ömrü boyu bu heyrətamiz insan çox ədəbi əsərlər yazdı. Yuxarıda sadalananlardan əlavə, onun ən məşhur pyesləri: "Baal" (1918), "İnsan insandır" (1920), "Qalileonun həyatı" (1939), "Borclu Qafqaz" və s.

Səhifə:

Alman dramaturqu və şairi, "epik teatr" hərəkatının liderlərindən biri.

10 fevral 1898-ci ildə Augsburg-da anadan olub. Həqiqi bir məktəbi bitirdikdən sonra, 1917-1921-ci illərdə Münhen Universitetində fəlsəfə və tibb təhsili aldı. Tələbəlik illərində Baal (Baal, 1917-1918) və gecələr zərb alətləri (Trommeln in der Nacht, 1919) pyeslərini yazmışdır. 30 sentyabr 1922-ci ildə Münhen Kamera Teatrının səhnələşdirdiyi ikincisi Mükafatı qazandı. Kleist. Brext Kamera Teatrının dramaturqu oldu.

Kommunizm uğrunda mübarizə aparan hər kəs mübarizəni dayandıra və dayandıra bilməli, həqiqəti söyləməyi və bu barədə susmağı bacarmalı, sədaqətlə xidmət edib imtina etməyi, vədlərini yerinə yetirməməyi və pozmağı, təhlükəli yolu bağlamamağı və riskdən qaçmağı, məşhur olmağı və arxa planda qalmağı bacarmalıdır. .

Brext Berthold

1924-cü ilin payızında Alman Teatrında M. Reinhardt ilə bənzər bir yer alaraq Berlinə köçdü. Təxminən 1926-cı ildə müstəqil bir sənətçi oldu, marksizmi öyrəndi. Növbəti il \u200b\u200bBrexit şeirlərinin ilk kitabı, bəstəkar C.Vayılla işbirliyindəki ilk əsəri Mahogany'nin pyesinin qısa versiyası nəşr olundu. Onların Üç Qəpik Operası (Die Dreigroschenoper) 31 Avqust 1928-ci ildə Berlində, sonra isə Almaniyada böyük uğurla nümayiş olundu. Nasistlər hakimiyyətə gələnə qədər Brexit Weil, P. Hindemith və H. Eislerin musiqisinə "maarifçi pyeslər" ("Lehrst cke") kimi tanınan beş musiqi yazdı.

28 fevral 1933, Reyxstaqın yandırılmasından bir gün sonra Brexit Almaniyadan ayrıldı və Danimarkaya yerləşdi; 1935-ci ildə Almaniya vətəndaşlığından məhrum edildi. Brext anti-Nasist hərəkatları üçün şeir və eskizlər yazdı, 1938-1941-ci illərdə ən böyük pyeslərindən dördünü - Galileo'nun həyatı (Leben des Galilei), Mummy Cəsarət və övladları (Mutter Courage und ihre Kinder), Cesouandan yaxşı bir insan (Der gute Mensch von) yaratdı Sezuan) və cənab Puntila və xidmətçisi Matti (Herr Puntila und sein Knecht Matti). 1940-cı ildə nasistlər Danimarkaya hücum etdilər və Brexit İsveçə, oradan da Finlandiyaya getməyə məcbur oldu; 1941-ci ildə SSRİ-dən keçərək ABŞ-a yola düşdü, burada Qafqaz Diri Dairəsi (Der kaukasische Kreidekreis, 1941) və daha iki pyes yazdı və eyni zamanda İngilis dilində Galileo əsərində çalışdı.

1947-ci ilin noyabr ayında Amerikadan ayrılan yazıçı Sürixdə son nəzəri əsəri olan Kiçik Organon (Kleines Organon, 1947) və son tamamlanmış pyesi olan Commune Günlərini (Die Tage der Commune, 1948-1949) yaratdı. 1948-ci ilin oktyabrında Berlinin sovet sektoruna keçdi və 11 yanvar 1949-cu ildə istehsal etdiyi Ana Cəsarətinin premyerası baş rolda həyat yoldaşı Elena Weigel ilə birlikdə edildi. Sonra öz qruplarını - Berliner Ansamblını təsis etdilər, bunun üçün Brext uyğunlaşdı və ya on iki pyes hazırladı. 1954-cü ilin martında kollektiv dövlət teatrı statusu aldı.

Brext həmişə mübahisəli bir sima olub, xüsusilə ömrünün son illərinin parçalanmış Almaniyasında. 1953-cü ilin iyununda, Şərqi Berlindəki iğtişaşlardan sonra rejimə sadiq olmaqda günahlandırıldı və bir çox Qərbi Alman teatrları onun pyeslərini boykot etdi.

Bertold Brext Alman yazıçısı, dramaturq, Avropa teatrının görkəmli siması, "siyasi teatr" adlı yeni bir istiqamətin banisidir. 10 fevral 1898-ci ildə Augsburgda anadan olmuşdur; atası kağız fabrikinin direktoru idi. Şəhər real gimnaziyasında oxuyarkən (1908-1917), Augsburg News qəzetində (1914-1915) nəşr olunan şeir və qısa hekayələr yazmağa başladı. Onsuz da onun məktəbdəki əsərlərində müharibəyə kəskin mənfi münasibət müşahidə olunurdu.

Gənc Brexit yalnız ədəbi əsərlə deyil, həm də teatr tərəfindən maraqla qarşılanırdı. Ancaq ailə Bertholdun tibb peşəsinə yiyələnməsini təkid etdi. Buna görə də, orta məktəbi bitirdikdən sonra 1917-ci ildə Münhen Universitetində tələbə oldu, ordu sıralarına çağırıldığı üçün uzun müddət oxumaq şansı qazandı. Sağlamlığı ilə əlaqədar olaraq öndə xidmət etmədi, ancaq Almaniyanın böyük Almaniyaya aid təbliğat çıxışlarına zidd olan onun üçün əsl həyatın açıldığı xəstəxanada.

Bəlkə də Brexitin tərcümeyi-halı, 1919-cu ildə bir gəncin istedadını görən, ədəbiyyatda təhsilini davam etdirməyi tövsiyə edən məşhur yazıçı Feuchtwanger ilə tanış olmasaydı, tamamilə fərqli ola bilərdi. Elə həmin il, başlanğıc dramaturqun ilk pyesləri meydana çıxdı: 1922-ci ildə Kammerspiel Teatrında səhnəyə qoyulan Gecədə Baal və Drum Fight.

Teatr dünyası 1924-cü ildə universiteti bitirdikdən və Berlinə köçdükdən sonra Brexit’ə daha da yaxınlaşır, burada bir çox sənətçi ilə tanışlıq etdi, Deutsche Teatrına qatıldı. Məşhur rejissor Erwin Piskator ilə birlikdə 1925-ci ildə Proletarian Teatrını yaratdı, onun istehsalı üçün pyeslərdən özlərinə sifariş vermək üçün maddi imkanın olmaması səbəbindən pyesləri özləri yazmaq qərara alındı. Brext məşhur ədəbi əsərləri götürdü və səhnələşdirdi. İlk əlamətlər cəsur əsgər Schweik Hasek (1927) və J. Gay tərəfindən Paupers Operası əsasında yaradılan Üç Qəpikli Opera (1928) sərgüzəştləri idi. Sorkizm ideyaları Brexitə yaxın olduğu üçün o, Qorki "Ana" nı da (1932) təqdim etmişdir.

1933-cü ildə Hitlerin hakimiyyətə gəlməsi, Almaniyadakı bütün işləyən teatrların bağlanması, Brexit və həyat yoldaşı Yelena Vaygeli ölkəni tərk etməyə, Avstriyaya, sonra işğal edildikdən sonra İsveç və Finlandiyaya köçməyə məcbur etdi. Nasistlər rəsmi olaraq 1935-ci ildə Bertold Brexti vətəndaşlıqdan məhrum etdilər. Finlandiya müharibəyə girəndə yazıçı ailəsi bütün 6 il yarım ərzində ABŞ-a köçdü. Sürgündəki ən məşhur pyeslərini - "Ana cəsarəti və onun övladları" (1938), "Üçüncü imperiyada qorxu və ümidsizlik" (1939), Galileonun həyatı "(1943)," Sezuandan olan yaxşı insan "(1943), Köhnəlmiş bir dünya nizamına qarşı bir insana qarşı mübarizə aparmaq lazım olduğu fikrinin qırmızı iplə keçdiyi "Qafqazın Diri Dairəsi" (1944).

Müharibədən sonra təqib təhdidi üzündən ABŞ-ı tərk etməli oldu. 1947-ci ildə Brexit İsveçrədə yaşamağa getdi - ona viza verən yeganə ölkə. Doğma ölkəsinin qərb zonası qayıtmaq icazəsini rədd etdi, buna görə bir il sonra Brexit Şərqi Berlində yerləşdi. Tərcümeyi-halının son mərhələsi bu şəhərlə bağlıdır. Paytaxtda dramaturqun ən yaxşı pyesləri olan Berliner Ansamblı adlı bir teatr yaratdı. Brexitin beyni Sovet İttifaqı da daxil olmaqla bir çox ölkədə qastrol səfərinə çıxdı.

Tamaşalara əlavə olaraq, Brextin yaradıcılıq irsinə Üç Qəpik İşi (1934), Cənab Yulius Sezarın İşləri (1949) və kifayət qədər çox qisa hekayə və şeirlər daxildir. Brext təkcə yazıçı deyil, həm də fəal ictimai, siyasi xadim idi, solçu beynəlxalq konqreslərin işində iştirak etmişdir (1935, 1937, 1956). 1950-ci ildə GDR Rəssamlıq Akademiyasının vitse-prezidenti vəzifəsinə, 1951-ci ildə təyin edildi.

Dünya Sülh Şurasına üzv seçilərək, 1953-cü ildə bütün Alman PEN klubuna rəhbərlik etdi, 1954-cü ildə beynəlxalq Lenin Sülh Mükafatını aldı. Ürək böhranı 14 avqust 1956-cı ildə klassik olmuş dramaturqun həyatını kəsdi.

Bertold Brext dünya ədəbiyyatının ən məşhur və fövqəladə simalarından biridir. Bu istedadlı parlaq şair, filosof, orijinal dramaturq, teatr xadimi, sənət nəzəriyyəçisi, qondarma epik teatrın qurucusu demək olar ki, hər təhsilli insana məlumdur. Çoxsaylı əsərləri bu günə qədər aktuallığını itirmir.

Bioqrafik məlumat

Bertold Brextin tərcümeyi-halından məlum olur ki, o, ilk övladı olduğu kifayət qədər varlı ailədən, Bavariya Augsburg şəhərindəndir. Eugen Berthold Fridrix Brext 10 fevral 1898-ci ildə anadan olub (bu onun tam adıdır).

Altı yaşından dörd il ərzində (1904-1908) oğlan Franciskan monastırı dövlət məktəbində oxudu. Sonra humanitar fənlərin ən dərindən öyrənildiyi Bavariya Kral Real Gimnaziyasına girdi.

Burada gələcək şair və dramaturq doqquz il təhsil aldı və bütün təhsil müddətində gənc şairin çox azadlıqsevər təbiəti səbəbindən müəllimlərlə münasibətləri intensiv inkişaf etdi.

Öz ailəsində Bertold da anlayış tapmadı, valideynləri ilə münasibətlər getdikcə daha çox yadlaşdı: Bertold getdikcə yoxsulların problemləri ilə bənzəyirdi və valideynlərinin maddi sərvət toplamaq istəyi ona nifrət edirdi.

Şairin ilk həyat yoldaşı, ondan beş yaş böyük olan aktrisa və müğənni Marianna Zoff idi. Daha sonra məşhur aktrisa olan gənc bir ailədə bir qız dünyaya gəldi.

Brextin ikinci həyat yoldaşı da aktrisa Elena Weigel idi, bir oğlu və bir qızı var idi.

Digər şeylər arasında, Bertold Brext də sevgi eşqi ilə məşhur idi və qadınlarla uğur qazanırdı. Qanunsuz övladları da var idi.

Ədəbi fəaliyyətin başlanğıcı

Yüksək ədalət hissi və şübhəsiz bir ədəbi hədiyyə sahibi olan Brext doğma ölkəsində və dünyada baş verən siyasi hadisələrdən kənarda qala bilməzdi. Şair demək olar ki, hər bir vacib hadisəyə aktual bir əsər, bitik ayə ilə cavab verdi.

Bertold Brextin ədəbi hədiyyəsi hətta gəncliyində görünməyə başladı, on altı yaşında artıq yerli dövri mətbuatda müntəzəm olaraq çap edildi. Bunlar şeirlər, qısa hekayələr, müxtəlif esselər, hətta teatr rəyləri idi.

Bertold xalq şifahi və teatr sənətini fəal şəkildə öyrənmiş, Alman şair və yazıçılarının poeziyası, xüsusən də Frank Wedekindin dramaturgiyası ilə tanış olmuşdur.

1917-ci ildə orta məktəbi bitirdikdən sonra Brexit Münhen Lüdviq-Maksimilian Universitetinin tibb fakültəsinə daxil oldu. Bu universitetdə oxuyan Brext eyni zamanda gitara çalmağı mənimsəyib, aktyorluq və rejissorluq qaydalarını göstərib.

Tibb institutundakı təhsilini kəsmək məcburiyyətində qaldı, çünki gəncin orduda xidmət etməsi vaxtı gəldi, amma hərbi vaxt olduğu üçün gələcək şairin valideynləri təxirə salma istədi və Berthold hərbi xəstəxanada tibb bacısı kimi işə getməli oldu.

Ölü Əsgər əfsanəsi şeirinin yazılması bu dövrə təsadüf edir. Bu əsər, o cümlədən ictimaiyyət qarşısında gitara ilə ifa edən müəllifin özünün sayəsində geniş yayıldı (yeri gəlmişkən, mətnlərinə musiqi yazdı). Sonradan məhz bu şeir müəllifin doğma ölkəsinin vətəndaşlığından məhrum edilməsinin əsas səbəblərindən biri kimi xidmət etmişdir.

Ümumiyyətlə, ədəbiyyat yolu onun üçün olduqca çətin idi, uğursuzluğa düçar olmuşdu, amma əzmkarlıq və əzmkarlıq, istedadına inam onu \u200b\u200bsonda dünya şöhrəti və şöhrətinə səbəb oldu.

İnqilabçı və antifaşist

1920-ci illərin əvvəllərində Bertold Brext Adolf Hitlerin Münhendəki pivə barlarında siyasi sahədəki ilk addımlarının şahidi oldu, ancaq sonra bu siyasətçidə bir təhlükə görmədi, ancaq sonra sərt anti-faşist oldu.

Ölkədəki hər bir hadisə və ya hadisə, yazıçı yaradıcılığında fəal ədəbi cavab tapdı. Əsərləri aktual, aydın və əyani şəkildə Almaniyanın problemlərini üzə çıxardı.

Yazıçı getdikcə burjua tamaşaçısının xoşlaya bilmədiyi inqilabi ideyaları ilə təqlid olundu və pyeslərinin premyeraları qalmaqallarla müşayiət olunmağa başladı.

Əmin bir kommunist, Brext təqib və təqib hədəfinə çevrilir. Ona nəzarət olunur, əsərləri amansızcasına senzuraya məruz qalır.

Brext bir çox antifaşist əsər yazdı, xüsusən də "Fırtınalı mahnı", "Faşizm güc aldıqda" və s.

Hakimiyyətə gələn nasistlər, adını məhv edilməli olan insanların qara siyahısına saldılar.

Şair belə bir şəraitdə məhkum olduğunu başa düşdü və buna görə təcili olaraq köçmək qərarına gəldi.

Məcburi mühacirət

Sonrakı on il ərzində, daha doğrusu, 1933-1948-ci illərdə şair və ailəsi daim köçməli oldu. Burada yaşadığı ölkələrdən yalnız birinin siyahısı: Avstriya, İsveçrə, İsveç, Danimarka, Finlandiya, ABŞ.

Brext fəal antifaşist idi və bu, ailəsinin digər ölkələrdə sakit və ölçülən həyatına töhfə vermədi. Ədalətsizlik döyüşçüsünün xarakteri bu dövlətlərin hər birində siyasi sürgün şəraitində yaşamağı çətin və təhlükəli etdi.

Nasist hakimiyyətinə təhvil vermə təhdidi onu daim asdı, buna görə ailə tez-tez köçmək məcburiyyətində qaldı, bəzən yaşayış yerlərini bir ildə bir neçə dəfə dəyişdirdi.

Sürgündə olan Brexit onu tərifləyən bir çox əsər yazdı: Üç Qəpikli Roman, Üçüncü İmperiyada qorxu və ümidsizlik, Theresa Carrar Tüfənglər, Qalileonun həyatı, Ana cəsarəti və övladları.

Brext "epik teatr" nəzəriyyəsini ciddi şəkildə inkişaf etdirir. Bu teatr ona XX əsrin 20-ci illərinin ikinci yarısından bəri istirahət vermir. Siyasi teatrın xüsusiyyətlərini əldə edərək, getdikcə aktuallaşdı.

Şairin ailəsi 1947-ci ildə Avropaya, daha sonra isə 1948-ci ildə Almaniyaya qayıtdı.

Ən yaxşı əsərlər

Bertold Brextin işi ənənəvi şeir, mahnı, ballada yazmaqla başladı. Şeirləri yazıldı, dərhal musiqi üzərində yatdı, özü də balladaları gitara ilə ifa etdi.

Ömrünün sonuna qədər ilk növbədə şair olaraq qaldı, pyeslərini də şeir şəklində yazdı. Lakin Bertold Brextin şeirləri özünəməxsus bir formaya sahib idi, "cırıq ritm" yazılmışdı. Əvvəllər və daha yetkin poetik əsərlər yazı tərzində çox dəyişir, təsvir obyektləri, qafiyələri də olduqca fərqlidir.

Çox keçməmiş ömrü boyu Brexit olduqca məhsuldar bir müəllif olmaq üçün olduqca az kitab yazdı. Tənqidçilərinin bir çox əsərləri arasında ən yaxşısını fərqləndirirlər. Aşağıda dünya ədəbiyyatının qızıl fonduna daxil olan Bertold Brextin kitabları yer alıb.

"Galileo həyatı" - Brexitin ən əlamətdar dram əsərlərindən biri. Bu dram 17-ci əsrin böyük alimi Galileo Galilei-nin həyatından, elmi yaradıcılıq azadlığı problemindən, həmçinin alimin cəmiyyət qarşısında məsuliyyətindən bəhs edir.

Ən məşhur pyeslərdən biridir "Ana Cəsarəti və övladları." Onun qəhrəman anası Cəsarət Bertold Brextin belə danışan ləqəbini mənimsəməsi heç bir şey deyil. Bu tamaşa, otuz illik müharibə illərində tacir mikroavtobusu ilə Avropaya daşınaraq səyahət edən bir market satıcısının yemək hekayəsindən bəhs edir.

Onun üçün, ətrafında baş verən ümumbəşəri insan faciəsi yalnız gəlir əldə etmək üçün bir bəhanədir. Mərhəmətli maraqlarına heyran olan o, müharibənin insanların əzabından qazanc əldə etmə fürsəti üçün bir ödəniş olaraq uşaqlarını necə ələ keçirdiyini dərhal sezmir.

Bertold Brextin pyesi "Siçuandan olan yaxşı insan" dramatik əfsanə şəklində yazılmışdır.

"Üç qəpik" operası təntənəli şəkildə dünya səhnələrində gəzdi, əsrin ən yüksək səviyyəli teatr premyeralarından biri hesab olunur.

Üç Qəpik Romantika (1934) - məşhur yazıçının yeganə böyük nəsr əsəri.

Dəyişikliklər kitabı - Fəlsəfi məsəllər toplusu, 5 cilddə aforizmlər. Almaniyada və Sovet İttifaqında əxlaq problemlərinə, sosial sistemin tənqidinə həsr edilmişdir. Kitabının əsas personajları - Lenin, Marks, Stalin, Hitler - müəllif Çin adlarını mənimsəmişdir.

Əlbəttə ki, bu Bertold Brextin ən yaxşı kitablarının tam siyahısı deyil. Ancaq ən məşhurlarıdır.

Dramaturgiyanın əsası kimi şeir

Hansısa şair və ya yazıçı səyahətinə haradan başlayır? Əlbətdə ki, ilk şeirləri və ya hekayələri yazmaqdan. Bertold Brextin şeirləri 1913-1914-cü illərdə çap olunmağa başladı. 1927-ci ildə "Evdəki xütbələr" adlı şeirlər toplusu çap olundu.

Gənc Brextin yaradıcılığı burjuaziyanın riyakarlığına, rəsmi əxlaqına laqeyd yanaşılmış, burjua həqiqi həyatını özünün etibarsız təzahürləri ilə əhatə etmişdir.

Şeirləri ilə Brexit oxucusuna yalnız ilk baxışdan açıq və anlaşılan görünən şeyləri həqiqətən anlamağı öyrətməyə çalışdı.

Dünyanın iqtisadi böhran yaşadığı, faşizmin işğalı və İkinci Dünya müharibəsinin qaynar ocağına girdiyi bir dövrdə Bertold Brextin şeirləri ətrafda baş verən hər şeyə çox həssas idi və dövrünün bütün yanan problemlərini və suallarını əks etdirirdi.

Ancaq indi, zamanın dəyişməsinə baxmayaraq, onun poeziyası müasir, təzə və aktual səslənir, çünki gerçəkdir, hər zaman yaradılıb.

Epik Teatr

Bertold Brext ən böyük nəzəriyyəçi və rejissordur. O, əlavə aktyorların - müəllifin (izahatçı), xorun - və başqa cür vasitələrdən istifadə edərək yeni teatrın qurucusudur, tamaşaçı baş verənlərə fərqli cəhətlərdən baxmağı, müəllifin xarakterinə münasibətini öyrənməsini təmin edə bilər.

1920-ci illərin ortalarında Bertolt Brext Teatrının nəzəriyyəsi formalaşdı. 1920-ci illərin sonlarında dramaturq getdikcə daha məşhurlaşır və tanınır, ədəbi şöhrəti kosmik sürətlə böyüyür.

Məşhur bəstəkar Kurt Weillin möhtəşəm musiqisi ilə 1928-ci ildə hazırlanan Üç Qəpikli Opera əsərinin uğuru heyrətləndirdi. Tamaşa mürəkkəb və korlanmış Berlin teatr ictimaiyyəti arasında sıçrayış yaratdı.

Bertold Brextin əsərləri daha geniş beynəlxalq rezonans qazanır.

Brexit yazırdı: "Naturalizm, teatra olduqca incə portretlər yaratmaq, sosial" guşələri "və ayrı-ayrı kiçik hadisələri diqqətlə təsvir etmək imkanı verdi. Təbiətçilərin birbaşa, maddi mühitin insanın sosial davranışına təsirini həddən artıq qiymətləndirdiyi aydın olduqda ... - "daxili" yə olan maraq yox oldu. Daha geniş bir məna kəsb etdi və dəyişkənliyini və şüalanmasının ziddiyyətli təsirini göstərə bilmək lazım idi. "

Almaniyaya qayıtdıqdan sonra Brext "Ana Cəsarət və Onun Uşaqları" pyesinin istehsalına başlayır. 11 yanvar 1949-cu ildə uğur qazanan tamaşanın premyerası oldu. Dramaturq və rejissor üçün bu əsl qələbə idi.

Bertold Brext Berlin Ansambl Teatrını təşkil edir. Burada uzun müddət davam edən yaradıcı ideyaları həyata keçirərək tam güclə inkişaf edir.

Almaniyanın bədii, mədəni, ictimai həyatında nüfuz qazanır və bu təsir tədricən bütün dünya mədəni həyatına yayılır.

Bertold Brext tərəfindən verilmiş sitatlar

Pis vaxtlarda yaxşı insanlar da olur.
İzahat ən çox bəhanədir.
Bir insanın ən azı iki qələm ümidi olmalıdır, əks halda yaşamaq mümkün deyil.
Sözlərin öz nəfsi var.
Zərbələr ölü nöqtələrdə edilir.

Gördüyünüz kimi, Bertolt Brext qısa, lakin kəskin, dəqiq və dəqiq açıqlamaları ilə məşhur idi.

Stalin mükafatı

İkinci Dünya Müharibəsi başa çatdıqda dünyaya yeni bir təhlükə - nüvə müharibəsi təhlükəsi gəldi. 1946-cı ildə dünyanın iki nüvə supergücü: SSRİ və ABŞ arasında qarşıdurma başladı.

Bu müharibə "soyuq" adlanır, amma həqiqətən bütün planeti təhdid etdi. Bertolt Brext kənarda qala bilməzdi, heç kim kimi dünyanın nə qədər kövrək olduğunu və onu qorumaq üçün hər cür səy göstərməyin lazım olduğunu başa düşürdü, çünki planetin taleyi sanki tarazlıqda asılmışdı.

Öz sülh uğrunda mübarizəsində Brexit beynəlxalq əlaqələrin möhkəmlənməsinə həsr olunmuş ictimai və yaradıcı fəaliyyətlərinin intensivləşdiyini vurğuladı. Teatrının simvolu Berlin Ansamblının arxa hissəsinin pərdəsini bəzəyən sülh göyərçini idi.

Onun səyləri nəticəsiz qalmadı: 1954-cü ilin dekabrında Brexit "Xalqlar arasında sülhün möhkəmləndirilməsinə görə" beynəlxalq Stalin mükafatına layiq görüldü. Bu mükafatı almaq üçün Bertold Brext 1955-ci ilin mayında Moskvaya gəldi.

Yazıçıya Sovet teatrlarına ekskursiya verildi, amma tamaşalar onu məyus etdi: o günlərdə Sovet teatrı çətin günlər keçirdi.

1930-cu illərdə Brexit Moskvaya getdi, sonra xaricdəki bu şəhər "teatr Məkkə" kimi tanındı, lakin 1950-ci illərdə köhnə teatr şöhrətindən başqa bir şey qalmadı. Teatrın canlanması xeyli sonra baş verdi.

Son illər

1950-ci illərin ortalarında Brexit həmişə olduğu kimi çox iş gördü. Təəssüf ki, səhhəti pisləşməyə başladı, ürəyi ağrıyırdı və yazıçı və dramaturq özlərinə qayğı göstərməyə alışmırdılar.

Ümumi parçalanma artıq 1955-ci ilin yazından aydın oldu: Brexit çox keçdi, 57 yaşında bir çubuqla gəzdi və dərin bir qoca kimi görünürdü.

1955-ci ilin mayında, Moskvaya göndərilməzdən əvvəl, cəsədi ilə tabutun ictimaiyyətə göstərilməməsini istədiyi barədə bir iradə etdi.

Növbəti yaz, teatrında "Qalileonun həyatı" pyesinin quruluşu üzərində çalışdı. Ürək böhranı keçirdi, amma asimptomatik olduğundan Brexit ona əhəmiyyət vermədi və işinə davam etdi. Artan iş üçün artan zəifliyi götürdü və baharın ortasında həddindən artıq yüklərdən imtina etməyə və sadəcə istirahətə buraxmağa cəhd etdi. Ancaq artıq kömək etmədi, sağlamlıq vəziyyəti yaxşılaşmadı.

10 Avqust 1956-cı ildə Brexit teatrın İngiltərədə qarşıdakı qastrol səfərinə hazırlıq prosesinə nəzarət etmək üçün "Qafqaz təbaşir dairəsi" pyesinə məşq etmək üçün Berlinə gəlməli oldu.

Ancaq təəssüf ki, avqustun 13-dən axşam onun vəziyyəti kəskin pisləşməyə başladı. Ertəsi gün, 14 avqust 1956-cı ildə yazıçının ürəyi döyünməyə başladı. Bertolt Brext, altmışıncı doğum günündən iki il əvvəl yaşamadı.

Cənazə üç gün sonra, evindən çox uzaq olmayan kiçik Dorotheenstadt qəbiristanlığında baş tutdu. Dəfn mərasimində yalnız ən yaxın dostlar, ailə üzvləri və Berlin Ansambl Teatrının ansamblı iştirak edirdi. İradədən sonra Brexit məzarının üstündə heç bir nitq söylənmədi.

Yalnız bir neçə saatdan sonra rəsmi çələng qoyulması mərasimi oldu. Beləliklə, son istəyi yerinə yetirildi.

Bertold Brextin yaradıcı irsi müəllifin həyatı boyu eyni maraq doğurur və onun əsərləri əsasında hazırlanan tamaşalar bütün dünyada nümayiş olunmağa davam edir.

- (Brext) (1898 1956), Alman yazıçısı, rejissor. 1933-cü ildə 47 sürgündə. 1949-cu ildə Berliner Ansambl Teatrını qurdu. Müasir, tarixi və mifoloji mövzularda fəlsəfi satirik pyeslərdə: "Üç qəpik opera" (post 1928, musiqi ... ... Ensiklopedik lüğət

Brext (Brext) Bertolt (10.2.1898, Augsburg, 14.8.1956, Berlin), alman yazıçısı, sənət nəzəriyyəçisi, teatr və ictimai xadim. Bir fabrik müdirinin oğlu. Münhen Universitetinin tibb fakültəsində oxuyub. 1918-ci ilin noyabr ayında ... ... Böyük Sovet Ensiklopediyası

Brext, Bertolt - (Brext, Bertolt) (tam adı Eugen Berthold Friedrich Brext, 02/10/1898, Augsburg 08/14/1956, Berlin, Şərqi Almaniya) Alman dramaturqu, şair, nəsr yazıçısı, rejissor, teatr sənət nəzəriyyəçisi. Valideynlər Swabian kəndlilərindən, 1914-cü ildən bəri ata ... Ekspressionizmin ensiklopedik lüğəti

Brext, Bertolt Bertolt Brecht Bertolt Brecht Bertolt Brext 1948 Alman Federal Arxivindən foto ... Wikipedia

Brext soyadı. Görkəmli daşıyıcılar: Brext, Bertolt Brecht, George ... Wikipedia

Bertolt Brecht Doğum adı: Eugen Berthold Friedrich Brext Doğulduğu tarix: 10 fevral 1898-ci ildə anadan olduğu yer: Augsburg, Almaniya Ölüm tarixi: 14 ... Wikipedia

Bertolt Brecht Bertolt Brecht Doğum tarixi: Eugen Berthold Fridrix Brext Doğum tarixi: 10 fevral 1898-ci il tarixində anadan olduğu yer: Augsburg, Almaniya Ölüm tarixi: 14 ... Wikipedia

Kitablar

Bertolt Brext. Teatr 5 cilddə (6 kitab toplusu), Bertolt Brext. XX əsr Alman ədəbiyyatının ən əlamətdar və parlaq hadisələrindən biri də Brexit əsəridir. Bu, nəinki istedadının heyrətamiz universallığı ilə müəyyən edilir (o, dramaturq idi, ...
Bertolt Brext. Sevimlilər, Bertolt Brext. Görkəmli Alman inqilabçı şairi, dramaturq və nəsr yazıçısı, Beynəlxalq Lenin mükafatı laureatı Bertolt Brextin (1898 - 1956) toplusuna Üç Ştern Opera, Həyat ...