Venäjän kieli: historia ja yleiset ominaisuudet. Venäjän kielen syntyminen ja kehitys

Koti / Avioero

heijastuksia.

Hieman subjektiivista historiaa.

Oletko koskaan miettinyt Suurten ja Mahtavien alkuperää? Mistä kielemme tulee? Kun vierailin kesällä Dmitri Petrovin luennolla ”Kielten alkuperästä”, en koskaan saanut vastausta pääkysymykseen, vaikka luento oli epäilemättä erittäin mielenkiintoinen.

Monet pitävät kiinni ns. "normanniteorian" näkemyksistä, joiden mukaan se on Venäjän kansanheimon juuret Skandinaviasta (Varangialaiset). Jos katsot karttaa ja ymmärrät kotimaamme loputtomat avaruudet, tämä teoria osoittautuu liian kapeaksi. Olen varma, että meillä on Venäjällä enemmän kuin kuvittelemme.

Skandinavian vaikutus Venäjään oli todellakin merkittävä, mutta vain yhdellä sen maantieteellisistä osista. Totta, ei voida kiistää, että ensimmäinen laillinen valta oli silti varangilaisten (Rurik) takana.

Oma subjektiivinen mielipiteeni: Skandinaaviset heimot assimiloituivat Venäjän alueella tuolloin siellä asuneiden heimojen kanssa

Todennäköisesti venäläiset eivät ole slaaveja eivätkä skandinaavia, vaan eräänlainen sekoitus. Varyago-venäläinen etninen yhteisö.

Heimoja oli monia. Toisin sanoen "Rus"-heimo ja "Rus"-alue oli nykyisen Ukrainan (Kiievan Venäjän) alue, ja slaavit ilmeisesti asuivat Novgorodin maalla.

Yleensä novgorodilaiset eivät pitkään aikaan pitäneet itseään venäläisinä, sana Venäjä kuuluu heidän alueelleen. Novgorodin tuohikirjeissä, samoin kuin kronikoissa, on jo jonkin aikaa kerrottu, että sellainen ja sellainen piispa meni Venäjälle Novgorodista sellaisina ja sellaisina vuonna, eli hän meni etelään, Kiovaan tai Tšernigoviin. - Andrei Zaliznyak (erinomainen kielitieteilijä, akateeminen).

Minulla on aina ollut sellainen vaikutelma, että maamme on aina ollut jonkinlainen erillinen valtio verrattuna länsimaiseen maailmaan ja sen taloudellinen ja poliittinen kehitys alkoi paljon aikaisemmin kuin Rurikin hallituskausi. Mutta intuitiivisesti tunnen, että todellinen Venäjä ei ole Moskovassa, vaan paljon kauempana siitä, jossain siellä, Novgorodiin ja sen jälkeen. Ja Moskovan vieressä länsimaisen kulttuurin vaikutus on todella vahva, mikä usein määrää mentaliteetin. Olemme lähellä. Yleisesti ottaen monilla pohjoisessa asuvilla venäläisillä on ankara mentaliteetti. Ystävällinen, hyvä, mutta ankara. Tästä johtuvat kaikki stereotypiat karhuista ja Siperiasta ja vodkasta. Ei tyhjään paikkaan. Kylmä. Ja siellä jo.

Tietoja kielestä.


Slaavilaiset oksat kasvavat indoeurooppalaisen perheen voimakkaasta rungosta, joka kattaa suurimman osan Euroopan ja Intian kielistä. Intian ja Iranin ryhmä on edustettuna idässä. Euroopassa kielet syntyvät latinasta: italia, espanja, portugali, romania. Kreikkaa ja kreikkaa edustaa ensin antiikin kreikka ja nyt nykykreikka. Saksa, ruotsi, norja, tanska, islanti, englanti tulivat meille Saksasta. Baltiassa yhdistyvät balttilaiset kielet ja slaavi.

Baltian haaraan kuuluvat latvia, liettua ja nyt sukupuuttoon kuollut vanha preussi. Ja slaavit jaettiin 3 ryhmään eteläslaavilaisia, länsislaavialaisia ​​ja itäslaavilaisia ​​kieliä.

  • eteläslaavi on bulgariaa, serbia, slovenia, makedonia;
  • Länsi-slaavi on puolaa, tšekkiä, slovakkia, lusatsia.
  • Ja itäslaavilaiset kielet (MEIDÄT) ovat venäjä (muuten suurvenäläinen), ukraina ja valkovenäläinen.

Veljesten Cyril ja Methodiuksen jumalallisen tulemisen myötä Venäjän kieli sai aakkoset ja yhteisyyden. Loppujen lopuksi ennen kuin heimot puhuivat murteitaan. Cyril ja Methodius tulivat Bysantista, joten he toivat meille osan kreikkalaista. Vaikuttivatko kreikan sävyt venäläisiin? Voi olla.

Kirkkoslaavi ilmestyi. Jumalanpalveluksen kieli. Eliitti kieli. Tavalliset ihmiset eivät puhuneet sitä.

Ja vanha venäjä, jota käytettiin kansankielenä.

Verrattuna kirkkoslaaviin, toisin kuin se.

Venäjän kieltä pidettiin yksinkertaisena kielenä, ei vain neutraalina, vaan jopa hieman halventavana. "Venäläistäminen" tarkoittaa uppoamista, lakata huolehtimasta itsestään. Ei saa ilmaista henkistä sisältöä.

Venäjän kieli ja sanskriti.


Sanskrit on Intian muinainen kirjallinen kieli. Sitä pidetään samana eliitin kielenä kuin latinaa, kirkkoslaavina, mutta vain Intiassa. pyhää kieltä. Se on kirjoittanut valtavan määrän uskonnollisia tekstejä ja korkeaa kirjallisuutta.

Slaavilla ja sanskritilla on paljon yhteistä. Luultavasti siksi, että sanskritin kieli kuuluu indoeurooppalaiseen perheeseen ja sillä on yhteinen juuri. Olen varma, että Intian ja Venäjän keskinäinen vaikutus ei rajoittunut tähän. Venäjä on edelleen liian iso.

Läheinen yhteys voidaan jäljittää sanojen, kuten " jnana 'ja 'tieto',' vidya "ja "tieto", dwara 'ja 'ovi',' mrityu 'ja 'kuolema',' shveta ' ja 'valo',' jiva ' ja 'elä', eikö niin?

Suuri kielten, murteiden tuntija, professori ja kielitieteilijä Durgo Shastri tuli Moskovaan puoli vuosisataa sitten. Hän ei puhunut venäjää. Viikkoa myöhemmin professori kieltäytyy tulkista sanomalla, että hän alkoi ymmärtää venäläisiä, koska he puhuvat korruptoitunutta sanskritia. On myös sellaisia ​​tapauksia.

Kun olin Moskovassa, hotelli antoi minulle avaimet huoneeseen 234 ja sanoi "dwesti tridtsat chetire". Hämmentyneenä en pystynyt ymmärtämään, seisoinko mukavan tytön edessä Moskovassa vai olinko Benaresissa tai Ujjainissa klassisena aikanamme noin 2000 vuotta sitten. Sanskrit 234 olisi "dwsshata tridasha chatwari". Onko jossain suurempaa samankaltaisuutta? on epätodennäköistä, että on olemassa kaksi muuta erilaista kieltä, jotka ovat säilyttäneet muinaisen perinnön - niin läheisen ääntämisen - nykypäivään.

Satuin vierailemaan Kachalovon kylässä, joka on noin 25 km Moskovasta, ja minut kutsuttiin illalliselle venäläisen talonpoikaperheen kanssa. Vanhempi nainen esitteli minulle nuoren parin sanoen venäjäksi: "On my seen i ona moya snokha."

Kuinka toivonkaan, että Panini (suuri intialainen kielioppi, joka eli noin 2600 vuotta sitten) voisi olla täällä kanssani ja kuulla aikansa kielen, joka on niin upeasti säilynyt pienimmälläkin hienoudella! - Durga Prasad Shastri

Tietenkin vaikutus nykyaikaiseen venäjän kieleen on yksinkertaisesti valtava, valtava määrä sanoja on jo lainattu niistä maista, joiden kanssa olemme onnistuneet kommunikoimaan läheisesti kaikkien historian kausien aikana.

Rehellisesti sanottuna modernin venäjän kielessä on jälkiä vaikutteita lähes kaikista neljästä maailman kolkasta.

LAINAAMINEN.

Purje kreikkalaisesta "Farusista".

Goottien - Königin laajentumisen aikana kuningas - Prinssi.

Rykmentti saksasta"Volk”.

KaufensaksastaOstaa”.

Turkkilaista alkuperää olevat sanat esimerkiksi sanat kuten kenkä, villisian, korkki, tiili, tuote, puutavarahuone, kasakka, pata, röykkiö.

Basaari, navetta, ullakko - turkkilaista alkuperää olevat sanat.

Vesimeloni. Persiaksi se on "Harbuza". Persiaksi se on vesimeloni, missä hiiltyä se on "aasi" ja buza- "kurkku". Yhdessä siitä tulee "aasikurkku", ja se muuten tarkoittaa, että siellä ei ole vesimelonia, vaan melonia.

Ruotsalaisista - Silli, silli. Muuten, sana "suomalaiset" tuli meille myös ruotsalaisista. Suomalaiset itse kutsuvat itseään "Suomiksi".

Sanat risteilijä,kippari, lippu- Hollannin kieli. Tällaisia ​​sanoja on kymmeniä. Ilmestyi Pietari Suuren hallituskaudella.

Katso kuinka voimakkaasti naapurikielet vaikuttavat sananmuodostukseen. Venäjän kieli on kommunikoinut valtavan määrän kieliä, ainakin kaksikymmentä. Ja jos lasketaan yksittäiset tapaukset, kaukoyhteyksiä tulee vielä kymmenkunta lisää.


Johdanto.

Venäjän kielen alkuperä ja kehitys.

Venäjän kielen erityispiirteet.

Venäjän kieli nyky-yhteiskunnassa.

Johtopäätös.

Kirjallisuus.


Johdanto


Kieli, upea kielemme

Joki ja arot siinä,

Siinä on kotkan huutoa ja suden karjuntaa,

Laulu, ja soitto ja pyhiinvaeltajan suitsutus.

K. D. Balmont


Venäjän kieli Venäjän kansan kansalliskielenä, Venäjän federaation valtionkielenä ja etnisten ryhmien välisen viestinnän kielenä.

Venäjän kieli on Venäjän kansan kieli, kieli, jolla sen kulttuuri luotiin ja luodaan.

Venäjän kieli on Venäjän federaation virallinen kieli, joka palvelee kaikenlaisia ​​​​inhimillisen toiminnan alueita, jota opetetaan oppilaitoksissa ja maan asiakirjoja kirjoitetaan.

Tämä kieli on ymmärrettävää kaikille, ja se on kotoisin suurelle joukolle ihmisiä.

Venäjän kieli on aiheena useille kielellisille tieteenaloille, jotka tutkivat sen nykytilaa ja historiaa, alueellisia ja sosiaalisia murteita sekä kansankieltä.

Venäjän kielen yhdistelmä liittyy ensisijaisesti läheisesti yleisimpään venäjän kansalliskielen käsitteeseen.

Kansallinen kieli on sosiohistoriallinen luokka, joka kuvaa kieltä, joka on kansakunnan viestintäväline.

Kansallinen venäjän kieli on siksi Venäjän kansakunnan viestintäväline.

Venäjän kansalliskieli on monimutkainen ilmiö. Se sisältää seuraavat lajikkeet: kirjallinen kieli, alueelliset ja sosiaaliset murteet, puolimurteet, kansankielet, jargonit.

Venäjän kieli on kieli, jolla luodaan venäläistä kulttuuria ja ennen kaikkea venäläistä kirjallisuutta. Nykyaikaisessa muodossaan venäjän kieli ilmestyi ensimmäisen kerran 1800-luvulla, A.S.:n aikakaudella. Pushkin. Häntä pidetään modernin venäjän kielen perustajana, joka on meille kaikille ymmärrettävä ja jota puhumme.

Termiä "venäjän kieli" käytetään neljässä merkityksessä.

) Se tarkoittaa itäslaavilaisen haaran kaikkien elävien kielten kokonaisuutta: suurvenälää, ukrainaa ja valkovenäläistä.

) Sitä käytetään kuvaamaan slaavilaisen kirjakielen (ns. kirkkoslaavilaisen kielen) pohjalta kehitettyä kirjoituskieltä, joka suoritti kirjallisia tehtäviä Kiovan ja Moskovan Venäjällä ennen venäjän (suurivenäläisen) kansalliskielen muodostumista. .

) Se tarkoittaa kaikkien venäläisten äidinkielenään käyttämien ja käyttämien murteiden kokonaisuutta.

) Tarkoittaa koko Venäjän kansalliskieltä, lehdistön kieltä, koulua, valtion käytäntöä.


Venäjän kielen alkuperä ja kehitys


Moderni venäjän kieli on jatkoa vanhalle venäjälle (itäslaavilainen) kielelle. Vanhaa venäjän kieltä puhuivat itäslaavilaiset heimot, jotka muodostuivat 800-luvulla. Vanha venäläinen kansalaisuus Kiovan osavaltiossa.

Tämä kieli oli melkein identtinen muiden slaavilaisten kansojen kielten kanssa, mutta erosi joidenkin foneettisten ja leksikaalisten ominaisuuksien osalta.

Kaikki slaavilaiset kielet (puola, tšekki, slovakki, serbokroatia, slovenia, makedonia, bulgaria, ukraina, valkovenäläinen, venäjä) ovat peräisin yhteisestä juuresta - yhdestä protoslaavilaisesta kielestä, joka oli todennäköisesti olemassa 10.-11.

Yhden kielen - vanhan venäjän - perusteella Kiovan valtion romahtamisen aikana XIV-XV vuosisatojen aikana. Syntyi kolme itsenäistä kieltä: venäjä, ukraina ja valkovenäläinen, jotka kansakuntien muodostumisen myötä muotoutuivat kansallisilla kielillä.

Venäjän kielen juuret juontavat muinaisiin ajoiin. Suunnilleen II-I- vuosituhannella eKr. e. indoeurooppalaisen kieliperheen sukulaismurteiden ryhmästä protoslaavilainen kieli erottuu (myöhemmässä vaiheessa - noin 1.-7. vuosisadalla - kutsuttiin protoslaaviksi). Se, missä protoslaavit ja heidän jälkeläisensä, protoslaavit, asuivat, on kiistanalainen kysymys. Luultavasti protoslaavilaisia ​​heimoja 1. vuosisadan toisella puoliskolla. eKr e. ja N:n alussa. e. miehitetyt maat Dneprin keskijuoksulta Veiksel-joen yläjuoksulle, Pripyatista metsä-aroalueille. 1. vuosisadan ensimmäisellä puoliskolla. Protoslaavilainen alue laajeni dramaattisesti. VI-VII vuosisadalla. Slaavit valloittivat maita Adrianmereltä lounaassa Dneprin ja Ilmenjärven alkulähteille koillisessa. Protoslaavilainen etnos-kielellinen yhtenäisyys hajosi. Muodostui kolme läheisesti sukua olevaa ryhmää: itäinen (vanha venäläinen kansallisuus), länsi (jonka pohjalta muodostuivat puolalaiset, tšekit, slovakit, lusatit, pommerin slaavit) ja eteläinen (sen edustajat ovat bulgarialaiset, serbokroaatit, sloveenit, makedonialaiset) .

Itäslaavilainen (vanha venäläinen) kieli oli olemassa 700-1300-luvuilla. X vuosisadalla. sen perusteella syntyy kirjoitus (kyrilliset aakkoset), joka on saavuttanut korkean kukinnan (Ostromir-evankeliumi, XI vuosisata; Kiovan metropoliitin Hilarionin "saarna laista ja armoa", XI vuosisata; "Tarina menneistä vuosista", varhainen XII vuosisata; "Igorin rykmentin sana", XII vuosisata; Russkaja Pravda, XI-XII vuosisadat). Vanhasta venäjän kielestä tuli jo Kiovan Venäjällä (IX-XII vuosisadan alku) joidenkin balttilaisten, suomalais-ugrilaisten, turkkilaisten ja osittain iranilaisten heimojen ja kansallisuuksien viestintäväline. XIV-XVI vuosisadalla. lounainen itäslaavien kirjallisen kielen kieli oli valtion ja ortodoksisen kirkon kieli Liettuan suurruhtinaskunnassa ja Moldavian ruhtinaskunnassa. Feodaalinen pirstoutuminen, joka vaikutti murreiden pirstoutumiseen, mongoli-tatari ike (XIII-XV vuosisatoja), Puolan-Liettuan valloitukset johtivat XIII-XIV-luvuille. muinaisen venäläisen kansan romahtamiseen. Myös vanhan venäjän kielen yhtenäisyys hajosi vähitellen. Muodostettiin 3 uusien etnolingvististen yhdistysten keskusta, jotka taistelivat slaavilaisen identiteettinsä puolesta: koillis (suurvenäläiset), eteläinen (ukrainalaiset) ja läntinen (valko-Venäjä). XIV-XV vuosisadalla. näiden assosiaatioiden perusteella muodostuu läheisiä, mutta itsenäisiä itäslaavilaisia ​​kieliä: venäjä, ukraina ja valkovenäläinen.

Muskovilaisen Venäjän aikakauden (XIV-XVII vuosisadat) venäjän kielellä oli monimutkainen historia. Murteen piirteet kehittyivät edelleen. Muodostui 2 päämurrevyöhykettä - pohjoisen suurvenäläinen (noin pohjoiseen Pihkova - Tver - Moskova -linjasta, etelään Nižni Novgorodista) ja eteläinen suurvenäläinen (tästä linjasta etelään Valko-Venäjän ja Ukrainan alueille) murteet, jotka ovat päällekkäisiä muiden murrejakojen kanssa . Syntyi keskimmäisiä venäläisiä murteita, joiden joukossa Moskovan murre alkoi näytellä johtavaa roolia. Aluksi se sekoitettiin, sitten se kehittyi harmoniseksi järjestelmäksi. Hänelle tuli ominaista: akanye; korostamattomien tavujen vokaalien selvä vähennys; räjähtävä konsonantti "g"; pääte "-ovo", "-evo" yksikön genetiivissä maskuliinissa ja neutraalissa pronominaalissa; kiinteä pääte "-t" nykyisen ja tulevan ajan 3. persoonan verbeissä; pronomini muodostaa "minä", "sinä", " itseni" ja joukko muita ilmiöitä. Moskovan murteesta tulee vähitellen esimerkillinen ja se muodostaa perustan venäjän kansalliselle kirjalliselle kielelle. Tällä hetkellä elävässä puheessa tapahtuu lopullinen aikakategorioiden uudelleenjärjestely (muinaiset menneet aikamuodot - aoristi, imperfekti, täydellinen ja pluperfekt korvataan kokonaan yhtenäisellä muodolla "-l":ksi), kaksoisluvun menetys, substantiivien entinen käännekohta kuuden kantakohdan mukaan korvataan nykyaikaisilla deklinaatiotyypeillä jne. Kirjoitettu kieli säilyy kirjavana.venäjän kieli, erotettu suositusta puhekielestä.Valtion kieli (bisnes) perustui venäjään kansanpuhe, mutta ei kaikessa osunut sen kanssa yhteen. Se kehitti puhekliseitä, jotka sisälsivät usein puhtaasti kirjallisia elementtejä. Kirjoitettu kaunokirjallisuus oli kielellisesti monipuolista. Muinaisista ajoista lähtien kansanperinteen suullisella kielellä, joka palveli 1500-1600-luvuille asti, oli tärkeä rooli. kaikki väestönosat. Tämän todistaa sen heijastus muinaisessa venäläisessä kirjoituksessa (tarinoita Belogorod-hyytelöstä, Olgan kostosta jne. Tarina menneistä vuosista, kansanperinneaiheet Tarina Igorin kampanjasta, elävä fraseologia Daniil Zatochnikin rukouksessa jne.). sekä arkaaisia ​​kerroksia moderneja eeppisiä, satuja, lauluja ja muuta suullista kansantaidetta. 1700-luvulta lähtien ensimmäiset kansanperinneteosten tallenteet ja kansanperinteen kirjajäljitelmät alkavat, esimerkiksi englantilaiselle Richard Jamesille vuosina 1619-20 äänitetyt laulut, Kvashnin-Samarinin lyyriset laulut, "Tarina vuoren epäonnisuudesta" jne. Kielitilanteen monimutkaisuus ei sallinut yhtenäisten ja vakaiden normien kehittymistä. Ei ollut yhtä venäjän kirjallista kieltä.

1600-luvulla syntyy kansallisia siteitä, luodaan perusta Venäjän kansalle. Vuonna 1708 siviili- ja kirkkoslaavilaiset aakkoset erotettiin toisistaan. XVIII ja XIX vuosisadan alussa. maallinen kirjoittaminen yleistyi, kirkkokirjallisuus jäi vähitellen taka-alalle ja lopulta tuli uskonnollisten rituaalien joukkoon ja sen kieli muuttui eräänlaiseksi kirkon kieleksi. Tieteellinen ja tekninen, sotilaallinen, merenkulku-, hallinto- ja muu terminologia kehittyi nopeasti, mikä aiheutti suuren tulvan venäjän kieleen sanoja ja ilmaisuja Länsi-Euroopan kielistä. Tärkeä rooli venäjän fraseologian ja sanaston kehityksessä 1700-luvun toiselta puoliskolta. Edellyttäen ranskaa. Heterogeenisten kielellisten elementtien yhteentörmäys ja yhteisen kirjakielen tarve aiheuttivat yhtenäisten kansallisten kielinormien luomisen ongelman. Näiden normien muodostuminen tapahtui eri virtausten terävässä taistelussa. demokraatit pyrkivät tuomaan kirjallisen kielen lähemmäksi kansan puhetta, taantumukselliset papistot yrittivät säilyttää arkaaisen "slovenialaisen" kielen puhtauden, joka oli epäselvä suurelle väestölle. Samaan aikaan yhteiskunnan ylemmissä kerroksissa alkoi liiallinen intohimo vieraisiin sanoihin, mikä uhkasi tukkia venäjän kielen. Tärkeä rooli oli Venäjän kielen ensimmäisen yksityiskohtaisen kieliopin kirjoittajan MV Lomonosovin kieliteorialla ja käytännöllä, joka ehdotti eri puhekeinojen jakamista kirjallisten teosten tarkoituksesta riippuen korkeaan, keskitasoon ja matalaan. rauhoittaa". Lomonosov, V. K. Trediakovsky, D. I. Fonvizin, G. R. Derzhavin, A. N. Radishchev, N. M. Karamzin ja muut venäläiset kirjailijat tasoittivat tietä A. S. Puškinin suurelle uudistukselle. Luova nero Pushkin syntetisoi eri puheelementtejä yhdeksi järjestelmäksi: venäläisen kansan, kirkkoslaavilaisen ja länsieurooppalaisen, ja venäjän kansankielestä, erityisesti sen Moskovan kielestä, tuli sementoiva perusta. Pushkinilla alkaa nykyaikainen venäjän kirjallinen kieli, rikkaat ja monipuoliset kielityylit (taiteelliset, journalistiset, tieteelliset), jotka liittyvät läheisesti toisiinsa, määritellään koko venäläisiksi foneettisiksi, kieliopillisiksi ja leksikaalisiksi normiksi, jotka ovat pakollisia kaikille kirjakielen osaajille. , sanajärjestelmä kehittyy ja rikastuu. Suuret venäläiset kirjailijat 1800- ja 1900-luvuilla näyttelivät tärkeätä roolia venäjän kirjallisen kielen kehityksessä ja muodostumisessa. (A.S. Griboedov, M. Yu. Lermontov, N. V. Gogol, I. S. Turgenev, F. M. Dostojevski, L. N. Tolstoi, M. Gorki, A. P. Tšehov). XX vuosisadan toiselta puoliskolta. kirjallisen kielen kehitykseen ja sen toiminnallisten tyylien - tieteellisten, journalististen jne. - muodostumiseen alkavat vaikuttaa julkisuuden henkilöt, tieteen ja kulttuurin edustajat.

Suuri lokakuun sosialistinen vallankumous ja sosialismin rakentaminen Neuvostoliitossa vaikuttivat merkittävästi venäjän kieleen: kielen sanavarasto laajeni, kielioppirakenteessa tapahtui pieniä muutoksia, kielen tyylivälineet rikastuivat jne. Lukutaidon yleisen leviämisen ja väestön kulttuuritason nousun yhteydessä kirjallisesta kielestä tuli venäläisen kansan pääviestintäväline, toisin kuin vallankumousta edeltävässä menneisyydessä, jolloin suurin osa ihmisistä puhui paikallista kieltä. murteita ja urbaania kansankieltä. Nykyaikaisen venäjän kirjallisen kielen foneettisten, kieliopillisten ja leksikaalisten normien kehitystä ohjaa kaksi toisiinsa liittyvää suuntausta: vakiintuneet perinteet, joita pidetään esimerkillisinä, ja äidinkielenään jatkuvasti muuttuva puhe.

Merkittävä paikka venäjän kielessä on murteilla. Universaalin koulutuksen olosuhteissa kirjallinen kieli syrjäyttää heidät, ja ne muuttuvat eräänlaisiksi puolimurteiksi. Murteet vaikuttivat jatkuvasti kirjalliseen kieleen. Kirjoittajat käyttävät edelleen dialektismeja tyylitarkoituksiin.


Venäjän kielen erityispiirteet


XVI-XVII luvulla uusien leksikaalisten yksiköiden syntymisen päälähde venäjän kielessä oli puola, jonka ansiosta latinalaista, germaanista ja romaanista alkuperää olevat sanat kuten algebra, tanssi ja puuteri sekä suoraan puolalaiset sanat, esimerkiksi jar ja kaksintaistelu, joutui puheeseen.

Valko-Venäjällä venäjä on valtionkieli valkovenäläisen kielen ohella. Monissa entisen Neuvostoliiton maissa venäjä tunnustetaan viralliseksi kieleksi, toisin sanoen sillä on etuoikeutettu asema valtionkielen olemassaolosta huolimatta.

Yhdysvalloissa New Yorkin osavaltiossa venäjä on yksi kahdeksasta kielestä, joilla kaikki viralliset vaaliasiakirjat painetaan, ja Kaliforniassa voit suorittaa ajokorttitestin venäjäksi.

Vuoteen 1991 asti Venäjän kieltä käytettiin viestinnässä entisen Neuvostoliiton alueella valtionkielenä. Siksi Neuvostoliitosta lähteneet tasavallat pitävät venäjää äidinkielenään.

Kirjallisuudessa on sellaisia ​​venäjän kielen nimiä kuin venäjä ja suurvenäläinen, mutta niitä käyttävät pääasiassa lingvistit, eikä niitä käytetä nykyaikaisessa puhekielessä.

Tällä hetkellä venäjän kielen aakkoset koostuu 33 kirjaimesta, joka on muuten ollut olemassa vuodesta 1918, mutta se hyväksyttiin virallisesti vuonna 1942, ja ennen sitä aakkosissa oli 31 kirjainta, koska Yo rinnastettiin E ja Y minuun.

Murteiden erot eivät ole koskaan olleet este ihmisten väliselle kommunikaatiolle, mutta oppivelvollisuus, lehdistön ja median tulo sekä laajamittainen väestömuutto Neuvostoliiton aikana syrjäyttivät murteet lähes kokonaan käytöstä, kun niitä korvattiin. tavallisella venäjän puheella. Murteiden kaikuja kuuluu tähän päivään asti pääasiassa maaseudulla asuvan vanhemman sukupolven puheessa, mutta koska televisio, media ja radio kehittyvät tiiviisti, heidän puheensa on vähitellen hankkimassa modernin venäläisen murteen.

Nyky venäjäksi monet sanat tulivat kirkon slaavista. Lisäksi venäjän kielen sanastoon vaikuttivat merkittävästi ne kielet, joiden kanssa hän oli ollut yhteydessä pitkään. Vanhimmalla lainauskerroksella on itägermaaniset juuret, mistä todistavat sellaiset sanat kuin esimerkiksi kameli, kirkko tai risti. Muutamia, mutta usein käytettyjä sanoja lainattiin muinaisista iranilaisista kielistä, ns. skyytin sanastosta, esimerkiksi paratiisi tai koira. Joillakin venäläisillä nimillä, kuten Olga tai Igor, on germaaninen, useimmiten skandinaavinen alkuperä.

1700-luvulta lähtien suurin sanavirta on tullut meille hollannin (oranssi, jahti), saksan (solmio, sementti) ja ranskan (ranta, kapellimestari) kielistä.

On myös mahdotonta olla huomaamatta muiden kielten, vaikkakin paljon vähemmän kuin englannin, vaikutusta venäjän kielen nykyaikaiseen ääneen. Sotilaalliset termit (husaari, sapeli) tulivat meille unkarista ja musiikilliset, taloudelliset ja kulinaariset (ooppera, tasapaino ja pasta) italiasta.

Lainattujen sanojen suuresta määrästä huolimatta venäjän kieli kehittyi itsenäisesti, ja se antoi koko maailmalle valtavan määrän omia sanojaan - kansainvälisyyttä: vodka, pogrom, samovar, dacha, mammutti, satelliitti, tsaari, matryoshka, dacha ja steppi.


Venäjän kieli nyky-yhteiskunnassa


Venäjän kielellä on valtava rooli nyky-yhteiskunnassa, koska se on kansainvälinen kieli (yksi YK:n kuudesta virallisesta ja työkielestä).

Venäjän kieleen kiinnitetään paljon huomiota yhteiskunnassa. Yhteiskunnan huoli kielestä ilmenee sen kodifioinnissa, ts. virtaviivaistaa kielelliset ilmiöt yhdeksi säännöksi.

Yhtenä 3 000 aktiivisesta kielestä se on yksi puhutuimmista kielistä maailmassa, ja sen yleisö on yli 100 miljoonaa ihmistä. Kiinnostus venäjän kielen tilaa ja sen toimintaa kohtaan neuvostoliiton jälkeisessä tilassa johtuu siitä, että venäjän kieli on ensinnäkin tärkein tekijä valtion etujen ja valtion turvallisuuden varmistamisessa; toiseksi se on lähes kolmenkymmenen miljoonan venäläisen maanmiehen elämänkieli lähi-ulkomailla; Kolmanneksi venäjän kieli on vahvin integroiva tekijä neuvostoliiton jälkeisessä tilassa.

Venäjän kielen toimivuuden ongelma liittyy erottamattomasti venäläisen kulttuurin ja venäjänkielisen koulutuksen tukemiseen. Itse asiassa kieli-kulttuuri-kasvatus muodostavat kolmiyhteisen organismin. Minkä tahansa hänen inkarnaationsa terveys tai sairaus vaikuttaa väistämättä muihin.

Sanaan sisältyvä historiallinen muisti on minkä tahansa kansan kieli. Tuhatvuotinen hengellinen kulttuuri ja venäläisten ihmisten elämä heijastuu venäjän kielessä, sen suullisessa ja kirjallisessa muodossa, eri genrejen muistomerkeissä - muinaisista venäläisistä kronikoista ja eeposista nykyaikaisiin kaunokirjallisiin teoksiin erikoisella ja omalaatuisella tavalla. ainutlaatuinen tapa. Ja siksi kielten kulttuuri, sanan kulttuuri, näkyy monien, monien sukupolvien erottamattomana sidoksena.

Äidinkieli on kansakunnan sielu, sen tärkein piirre. Kielessä ja kielen kautta paljastuvat sellaiset tärkeät piirteet ja piirteet kuin kansallinen psykologia, ihmisten luonne, ajattelutapa, taiteellisen luovuuden alkuperäinen ainutlaatuisuus, moraalinen tila ja henkisyys.

N. M. Karamzin sanoi: "Olkoon kunnia ja kirkkaus kielellemme, joka alkuperäisessä rikkaudessaan, melkein ilman vieraita sekoituksia, virtaa kuin ylpeä, majesteettinen joki - se melua, jyrisee - ja yhtäkkiä tarvittaessa pehmenee, nurisee lempeä virta ja suloisesti vuotaa sieluun muodostaen kaikki toimenpiteet, jotka ovat vain ihmisäänen laskussa ja nousussa!

Venäjä on käytännössä vaikein kieli oppia. Kuinka kääntää lause "kyllä, ei" tai "varmasti, luultavasti" vieraalle kielelle? Ja on parempi olla hiljaa slangismeista yleensä. Voimme sydämemme toivoen rikkoa lauseita, järjestellä sanoja uudelleen, vaihtaa niitä, korvata niitä toisilla tai täydentää niitä synonyymeillä. Aksenttimme on myös joustava. Vertaa: kaupunki - kaupunkiOk - esikaupunki. Millään kielillä ei ole tällaista vapautta. Järjestä aihe ja predikaatti uudelleen saksaksi ja hanki kyselylause deklaratiivisen lauseen sijaan. Kielen rikkaus voidaan jäljittää kaikilla tasoilla: fonetiikassa, kielioppissa ja sanastossa. Jälkimmäinen on ilmeisempi. Sanastossamme on sanoja, jotka kuvaavat tunteita, tunteiden sävyjä ja tunteita, joita ei voida kääntää toiselle kielelle merkityksensä menettämättä. Ja rivit homonyymejä, synonyymejä, paronyymejä ja antonyymejä! Tuntea kielen ilmaisukeinot, osata käyttää sen tyylillisiä ja semanttisia rikkauksia kaikessa rakenteellisessa monimuotoisuudessaan - jokaisen äidinkielenään puhuvan tulee pyrkiä tähän.

Kieli on ihmisten omaisuutta, siinä on kuuluisa venäläinen henki, sielumme. Ei niin kauan sitten kielitieteilijät kohtasivat ongelman suuresta määrästä lainauksia englannin kielestä ja esittivät itselleen kysymyksen: onko kieli rikastunut heidän avullaan vai köyhtynyt? Lainaaminen on kohtuullisissa rajoissa normaali ilmiö, sen ansiosta sanavarasto kasvaa. Mutta "yliannoksella" unohdamme äidinkielenään ja kommunikoimme "hei", "okei" ja muiden sanojen avulla, vaikka meillä on omat "hei", "hei", "hyvää iltaa".

Ihmiset ovat kielen huoltajia, joten meillä jokaisella on yksi tehtävä - säilyttää ja lisätä olemassa olevaa vaurautta.

Yksi aikamme suurimman filologin akateemikko V. V. Vinogradovin pääteoksista "venäjän kieli" on tullut välttämättömäksi kirjaksi useammalle kuin yhdelle venäläisten, kielitieteilijöiden, filologien sukupolvelle. Vuoden 1947 painos on nykyään bibliografinen harvinaisuus, toinen painos - 1972 - ei täysin tyydyttänyt sen tarvetta, ja sen jälkeen on kasvanut uusi lukijoiden sukupolvi.

Venäjän kieli sen lisäksi, että se yhdistää meitä kaikkia, se yhdistää meidät myös kaikkiin niihin, jotka eivät välitä venäläisestä kulttuurista. Venäjä kaikella kulttuurivoimallaan - Euraasian maana - yhdistää monia kansakuntia, kansoja nimenomaan venäjän kielen pohjalta, jolla on kirjoitettu maailmankirjallisuuden suurimmat teokset. On selvää, että myös Venäjän federaation rajojen ulkopuolella asuvia maanmiehiämme yhdistää suuri, voimakas, voimakas ja melodinen venäjän kieli.


Johtopäätös

Venäjän kielen kulttuurin sääntö

Moderni maailma tuo paljon uutta venäjän kirjalliseen kieleen, erityisesti sellaisilla aloilla kuin sanasto ja fraseologia, sanojen yhteensopivuus, niiden tyylillinen väritys jne.

On mahdollista erottaa nykyaikaisen venäjän kielen kehityksen tekijät ja olosuhteet. Vaikutus jokapäiväiseen puheympäristö jokainen niistä on samanaikaisesti sekä eriarvoinen että moniselitteinen.

Ensinnäkin tämä on kirjallisen kielen universaalisuus, joka johtaa kirjallisten normien jatkuvaan uudistamiseen, vapautumiseen vanhentuneista piirteistä ja elementeistä.

Toiseksi tämä on nykyajan koulutetun lukijan laaja ja aktiivinen esittely V. Nabokovin, B. Zaitsevin, I. Shmelevin, M. Aldanovin töihin, tutustuminen N. Berdjajevin, S. Bulgakovin teoksiin, P. Struve, P. Sorokin, V. Rozanov, G. Fedotov, E. Trubetskoy, P. Florensky, D. Andreev ja monet muut. jne. Kaikki tämä vaikuttaa nykyaikaiseen kirjalliseen kieleen, lisää sen arvovaltaa, kasvattaa puhujien ja kirjoittajien kielellistä makua.

Kieli on jotain kiinteää ja muuttumatonta. Monien eri syiden vaikutuksesta kieli on jatkuvassa liikkeessä. Venäläisen kielitieteilijän I.A. Baudouin kuvailee yllätystä, kuinka eri olosuhteista ja syistä huolimatta, jotka vaikuttavat kielen muutoksiin, hän (kieli) ei silti muutu kovin paljon ja säilyttää yhtenäisyytensä. Mutta tässä ei ole mitään erityisen yllättävää. Loppujen lopuksi kieli on tärkein keino ymmärtää ihmisiä. Ja jos kieli ei säilyttänyt yhtenäisyyttään, se ei voinut suorittaa tätä tärkeintä tehtävää.


Kirjallisuus


1.Venäjän kirjallisen kielen alkuperä ja kohtalo. Ed.2 Filin F.P. 2010

2.Venäjän kielen historiallinen kielioppi, työpaja, oppikirjalisä, Yanovich E.I., 2014

.Itäslaavien kielen muodostuminen. Ed.2 Filin F.P. 2010.

.Työpaja venäjän kielestä ja puhekulttuurista, Skorikova T.P., 2014

.Venäjän kieli aforismeissa, Vekshin N.L., 2014

.Venäjän kieli. Kielemme salaisuuksiin. Soloveicchik M.S., Kuzmenko N.S., 2013

.Venäjän kieli. Opetus- ja käytännönopas, Gaibaryan O.E., Kuznetsova A.V., 2014

.Nykyaikainen venäjän kieli. Teksti. Puhetyylit. Puhekulttuuri, Blokhina N.G., 2010

9.Nykyaikainen venäjän kieli: historia, teoria, käytäntö ja puhekulttuuri. Mandel B.R., 2014

10.Venäjän kielen stilistiikka, Golub I.B., 2010

11.Moderni venäjän kirjallinen kieli, Fonetiikka, ortoepia, grafiikka ja oikeinkirjoitus, Knyazev S.V., Pozharitskaya S.K., 2011


Tutorointi

Tarvitsetko apua aiheen oppimisessa?

Asiantuntijamme neuvovat tai tarjoavat tutorointipalveluita sinua kiinnostavista aiheista.
Lähetä hakemus mainitsemalla aiheen juuri nyt saadaksesi selville mahdollisuudesta saada konsultaatio.

Venäjän kieli- yksi itäslaavilaisista kielistä, yksi maailman suurimmista kielistä, Venäjän kansan kansalliskieli. Se on slaavilaisista kielistä yleisin ja Euroopassa yleisin kieli sekä maantieteellisesti että äidinkielenään puhuvien (vaikka merkittävä ja maantieteellisesti suuri osa venäjän kielialueesta sijaitsee Aasiassa). Venäjän kielen tiedettä kutsutaan lingvistiliseksi venäjäntutkimukseksi tai lyhyesti sanottuna yksinkertaisesti venäjäntutkimukseksi.

« Venäjän kielen alkuperä juontaa juurensa muinaisiin ajoiin. Noin 2000-1000 tuhatta eKr. e. indoeurooppalaisen kieliperheen sukulaismurteiden ryhmästä protoslaavilainen kieli erottuu (myöhemmässä vaiheessa - noin 1.-7. vuosisadalla - kutsuttiin protoslaaviksi). Se, missä protoslaavit ja heidän jälkeläisensä, protoslaavit, asuivat, on kiistanalainen kysymys. Luultavasti protoslaavilaiset heimot 1. vuosisadan jälkipuoliskolla. eKr e. ja N:n alussa. e. He miehittivät maita Dneprin keskijuoksulta idässä Veikselin yläjuoksulle lännessä, Pripjatin eteläpuolella pohjoisessa ja metsä-aroalueita etelässä. Protoslaavilainen alue laajeni dramaattisesti. VI-VII vuosisadalla. Slaavit valloittivat maita Adrianmereltä lounaaseen. Dneprin ja Ilmen-järven alkulähteille koillisessa. Protoslaavilainen etnos-kielellinen yhtenäisyys hajosi. Muodostui kolme läheisesti sukua olevaa ryhmää: itäinen (vanha venäläinen kansallisuus), länsi (jonka pohjalta muodostuivat puolalaiset, tšekit, slovakit, lusatit, pommerin slaavit) ja eteläinen (sen edustajat ovat bulgarialaiset, serbokroaatit, sloveenit, makedonialaiset) .

Itäslaavilainen (vanha venäläinen) kieli oli olemassa 700-1300-luvuilla. X vuosisadalla. sen perusteella syntyy kirjoitus (kyrilliset aakkoset, ks. kyrillinen kirjain), joka saavutti korkean kukinnan (Ostromir Gospel, XI vuosisata; Kiovan metropoliitin Hilarionin "Lain ja armon sana", XI vuosisata; "Tarina menneistä vuosista" , XII vuosisadan alku. ; "Tarina Igorin kampanjasta", XII vuosisata; Russkaja Pravda, XI-XII vuosisadat). Vanhasta venäjän kielestä tuli jo Kiovan Venäjällä (IX-XII vuosisadan alku) joidenkin balttilaisten, suomalais-ugrilaisten, turkkilaisten ja osittain iranilaisten heimojen ja kansallisuuksien viestintäväline. XIV-XVI vuosisadalla. lounainen itäslaavien kirjallisen kielen kieli oli valtion ja ortodoksisen kirkon kieli Liettuan suurruhtinaskunnassa ja Moldavian ruhtinaskunnassa. Feodaalinen pirstoutuminen, joka vaikutti murreiden pirstoutumiseen, mongoli-tatari ike (XIII-XV vuosisatoja), Puolan-Liettuan valloitukset johtivat XIII-XIV-luvuille. muinaisen venäläisen kansan romahtamiseen. Myös vanhan venäjän kielen yhtenäisyys hajosi vähitellen. Muodostettiin kolme uusien etnokielisten yhdistysten keskusta, jotka taistelivat slaavilaisen identiteettinsä puolesta: koillis (suurvenäläiset), eteläinen (ukrainalaiset) ja läntinen (valko-Venäjä). XIV-XV vuosisadalla. näiden assosiaatioiden perusteella muodostuu läheisiä, mutta itsenäisiä itäslaavilaisia ​​kieliä: venäjä, ukraina ja valkovenäläinen.

Muskovilaisen Venäjän aikakauden (XIV-XVII vuosisadat) venäjän kielellä oli monimutkainen historia. Murteen piirteet kehittyivät edelleen. Muodostui kaksi päämurrevyöhykettä: pohjoisen suurvenäläinen (noin pohjoisessa Pihkova-Tver-Moskova-linjasta, etelään Nižni Novgorodista) ja eteläinen suurvenäläinen (tältä linjalta etelään Valko-Venäjän ja Ukrainan alueille) murteet, jotka olivat päällekkäisiä muiden murrejakojen kanssa. Syntyi keskimmäisiä venäläisiä murteita, joiden joukossa Moskovan murre alkoi näytellä johtavaa roolia. Aluksi se sekoitettiin, sitten se kehittyi harmoniseksi järjestelmäksi.

Kirjoituskieli säilyy värikkäänä. Uskontoa ja tieteellisen tiedon alkeita palveli pääasiassa kirjaslaavilainen, alkuperältään muinainen bulgaria, joka koki huomattavan venäjän kielen vaikutuksen, erotettuna suositusta puhekielestä. Valtion kieli (ns. bisneskieli) perustui venäläiseen kansanpuheeseen, mutta ei kaikessa osunut sen kanssa yhteen. Siinä kehitettiin puhekliseejä, jotka sisältävät usein puhtaasti kirjallisia elementtejä; sen syntaksi, toisin kuin puhuttu kieli, oli järjestäytyneempi, ja siinä oli hankalia monimutkaisia ​​lauseita; murrepiirteiden tunkeutuminen siihen esti suurelta osin yleisvenäläiset normit. Kirjoitettu kaunokirjallisuus oli kielellisesti monipuolista. Muinaisista ajoista lähtien kansanperinteen suullisella kielellä, joka palveli 1500-1600-luvuille asti, oli tärkeä rooli. kaikki väestönosat. Tämän todistaa sen heijastus muinaisessa venäläisessä kirjoituksessa (tarinat Belogorod-hyytelöstä, Olgan kostosta jne. Tarina menneistä vuosista, kansanperinneaiheet Tarina Igorin kampanjasta, elävä fraseologia Daniil Zatochnikin rukouksessa jne.). sekä arkaaisia ​​kerroksia moderneja eeppisiä, satuja, lauluja ja muuta suullista kansantaidetta. 1700-luvulta lähtien ensimmäiset kansanperinneteosten tallenteet ja kansanperinteen kirjajäljitelmät alkavat, esimerkiksi englantilaiselle Richard Jamesille vuosina 1619-1620 äänitetyt laulut, Kvashnin-Samarinin lyyriset laulut, "Tartu epäonnen vuoresta" ja muita. kielitilanne ei mahdollistanut yhtenäisten ja vakaiden normien kehittämistä. Ei ollut yhtä venäjän kirjallista kieltä.

1600-luvulla syntyy kansallisia siteitä, luodaan perusta Venäjän kansalle. Vuonna 1708 siviili- ja kirkkoslaavilaiset aakkoset erotettiin. XVIII ja XIX vuosisadan alussa. maallinen kirjoittaminen yleistyi, kirkkokirjallisuus jäi vähitellen taka-alalle ja tuli lopulta uskonnollisten rituaalien joukkoon, ja sen kieli muuttui eräänlaiseksi kirkon kieleksi. Tieteellinen ja tekninen, sotilaallinen, merenkulku-, hallinto- ja muu terminologia kehittyi nopeasti, mikä aiheutti suuren tulvan venäjän kieleen sanoja ja ilmaisuja Länsi-Euroopan kielistä. Erityisen suuri vaikutus XVIII vuosisadan toiselta puoliskolta. Ranska alkoi esittää venäjän sanastoa ja fraseologiaa. Heterogeenisten kielellisten elementtien yhteentörmäys ja yhteisen kirjakielen tarve aiheuttivat yhtenäisten kansallisten kielinormien luomisen ongelman. Näiden normien muodostuminen tapahtui eri virtausten terävässä taistelussa. Demokraattisesti ajattelevat yhteiskunnan osat pyrkivät tuomaan kirjallisen kielen lähemmäksi kansanpuhetta, taantumukselliset papistot yrittivät säilyttää arkaaisen "slovenian" kielen puhtauden, joka oli suurelle väestölle käsittämätön. Samaan aikaan yhteiskunnan ylemmissä kerroksissa alkoi liiallinen intohimo vieraisiin sanoihin, mikä uhkasi tukkia venäjän kielen. Kielten teoria ja käytäntö M.V. Lomonosov, ensimmäisen yksityiskohtaisen venäjän kielen kieliopin kirjoittaja, joka ehdotti erilaisten puhekeinojen jakamista kirjallisten teosten tarkoituksesta riippuen korkeaan, keskitasoon ja matalaan "rauhaan". Lomonosov, V.K. Trediakovsky, D.I. Fonvizin, G.R. Derzhavin, A.N. Radishchev, N.M. Karamzin ja muut venäläiset kirjailijat tasoittivat tietä A.S.:n suurelle uudistukselle. Pushkin. Pushkinin luova nero syntetisoi eri puheelementtejä yhdeksi järjestelmäksi: venäläinen kansan, kirkkoslaavilainen ja länsieurooppalainen, ja venäjän kansankielestä, erityisesti sen Moskovan lajikkeesta, tuli sementoiva perusta. Nykyaikainen venäjän kirjallinen kieli alkaa Pushkinista, rikkaat ja monipuoliset kielityylit (taiteelliset, journalistiset, tieteelliset jne.) liittyvät läheisesti toisiinsa, koko venäläiset foneettiset, kieliopilliset ja leksikaaliset normit, jotka ovat pakollisia kaikille kirjakielen osaajille. määritellään, sanajärjestelmä. 1800-1900-luvun venäläisillä kirjailijoilla oli tärkeä rooli venäjän kirjallisen kielen kehityksessä ja muodostumisessa. (A.S. Gribojedov, M. Yu. Lermontov, N. V. Gogol, I. S. Turgenev, F. M. Dostojevski, L.N. Tolstoi, M. Gorki, A.P. Tšehov ja muut). XX vuosisadan toisesta puoliskosta lähtien. kirjallisen kielen kehitykseen ja sen toiminnallisten tyylien - tieteellisten, journalististen jne. - muodostumiseen alkavat vaikuttaa julkisuuden henkilöt, tieteen ja kulttuurin edustajat.

Nykyaikaisen venäläisen kirjakielen neutraalit (tyylillisesti värittömät) keinot muodostavat sen perustan. Jäljellä olevilla muodoilla, sanoilla ja merkityksillä on tyylillinen väritys, joka antaa kielelle kaikenlaisia ​​ilmeisyyden sävyjä. Yleisimpiä ovat puhekielet, joilla on helppouden tehtäviä, jonkin verran pelkistettyä puhetta kirjallisen kielen kirjoitetussa vaihtelussa ja neutraaleja arkipuheessa. Puhekieli kiinteänä osana kirjallista kieltä ei kuitenkaan edusta erityistä kielijärjestelmää.

Yleinen kirjallisen kielen tyylillisen monimuotoisuuden väline on kansankieli. Se, kuten kielen puhekeinot, on kaksijakoinen: on kirjallisen kielen orgaaninen osa, mutta samalla se on olemassa sen ulkopuolella. Historiallisesti kansankieli juontaa juurensa kaupunkiväestön vanhaan puhekieleen ja jokapäiväiseen puhekieleen, joka vastusti kirjakieltä aikana, jolloin kirjakielen suullisen muunnelman normeja ei ollut vielä kehitetty. Vanhan puhe- ja arkikielen jakaminen koulutetun väestöosan kirjakielen suulliseksi lajikkeeksi ja kansankieleksi alkoi 1700-luvun puolivälissä. Tulevaisuudessa kansankielestä tulee pääosin lukutaidottomien ja puolilukutaitoisten kansalaisten kommunikaatiokeino, ja kirjallisessa kielessä sen joitakin piirteitä käytetään kirkkaan tyylin värityksen välineenä.

Murteilla on erityinen paikka venäjän kielessä. Universaalin koulutuksen olosuhteissa ne kuolevat nopeasti pois, ja ne korvataan kirjallisella kielellä. Arkaaisessa osassaan modernit murteet muodostavat 2 suurta murretta: pohjoisen suurvenälän (Okanye) ja eteläisen suurvenäjän (Akanye) välivaiheen keskisuuren venäjän murteella. On pienempiä yksiköitä, niin sanottuja murteita (läheisten murteiden ryhmiä), esimerkiksi Novgorod, Vladimir-Rostov, Ryazan. Tämä jako on mielivaltainen, koska yksittäisten murrepiirteiden jakautumisen rajat eivät yleensä täsmää. Murrepiirteiden rajat ylittävät Venäjän alueiden eri suuntiin tai nämä piirteet ovat jakautuneet vain osaan sitä. Ennen kirjoittamisen syntyä murteet olivat kielen olemassaolon universaali muoto. Kirjallisten kielten ilmaantumisen myötä ne, muuttuessaan, säilyttivät voimansa; väestön enemmistön puhe oli murretta. Kulttuurin kehittyessä, kansallisen venäjän kielen ilmaantumisen myötä murteista tulee pääasiassa maaseutuväestön puhe. Nykyaikaiset venäläiset murteet ovat muuttumassa eräänlaisiksi puolimurteiksi, joissa paikalliset piirteet yhdistyvät kirjallisen kielen normeihin. Murteet vaikuttivat jatkuvasti kirjalliseen kieleen. Kirjoittajat käyttävät edelleen dialektismeja tyylitarkoituksiin.

Nykyaikaisessa venäjässä erityisterminologian aktiivinen (intensiivinen) kasvu johtuu ensisijaisesti tieteellisen ja teknologisen vallankumouksen tarpeista. Jos XVIII vuosisadan alussa. terminologia lainattiin saksan kielestä XIX vuosisadalla. - ranskan kielestä, sitten 1900-luvun puolivälissä. se on lainattu pääosin englannin kielestä (sen amerikkalaisessa versiossa). Erikoissanastosta on tullut tärkein venäjän yleisen kirjallisen kielen sanaston täydennyslähde, mutta vieraiden sanojen tunkeutumista tulisi rajoittaa kohtuullisesti.

Nykyaikaista venäjän kieltä edustavat monet tyyliset, murrelliset ja muut lajikkeet, jotka ovat monimutkaisessa vuorovaikutuksessa. Kaikki nämä lajikkeet, joita yhdistää yhteinen alkuperä, yhteinen foneettinen ja kieliopillinen järjestelmä ja pääsanasto (joka varmistaa koko väestön keskinäisen ymmärryksen), muodostavat yhden kansallisen venäjän kielen, jonka päälinkki on kirjallinen kieli sen kirjallisessa muodossa. ja suulliset muodot. Muutokset kirjallisen kielen järjestelmässä, muiden puhemuotojen jatkuva vaikutus siihen eivät johda pelkästään sen rikastumiseen uusilla ilmaisukeinoilla, vaan myös tyylillisen monimuotoisuuden monimutkaisuuteen, varianssin kehittymiseen eli kykyyn. tarkoittaa samaa tai samanlaista merkitystä eri sanoilla ja muodoilla.

Venäjän kielellä on tärkeä rooli Neuvostoliiton kansojen välisen etnisen viestinnän kielenä. Venäjän aakkoset muodostivat perustan monien nuorten kielten kirjoittamiselle, ja venäjän kielestä tuli Neuvostoliiton ei-venäläisen väestön toinen äidinkieli. ”Elämässä äidinkielen ohella tapahtuvalla vapaaehtoisella venäjän kielen opiskeluprosessilla on myönteinen merkitys, sillä se edistää molemminpuolista kokemusten vaihtoa ja kunkin kansan ja kansallisuuden tutustumista kulttuurisaavutuksiin. kaikista muista Neuvostoliiton kansoista ja maailman kulttuurista."

XX vuosisadan puolivälistä lähtien. venäjän kielen opiskelu laajenee ympäri maailmaa. Venäjän kieltä opetetaan 120 osavaltiossa: 1 648 yliopistossa kapitalistisissa ja kehitysmaissa sekä kaikissa Euroopan sosialististen maiden korkeakouluissa; opiskelijoiden määrä ylittää 18 miljoonaa ihmistä. (1975). Venäjän kielen ja kirjallisuuden opettajien kansainvälinen liitto (MAPRYAL) perustettiin vuonna 1967; vuonna 1974 - Venäjän kielen instituutti. KUTEN. Pushkin; erikoislehti ilmestyy ‹ Venäjän kieli ulkomailla›» .

Kansallinen kieli on kansan suullisen ja kirjallisen viestinnän väline. Alueen, historiallisen, taloudellisen ja poliittisen elämän sekä henkisen varaston yhteisyyden ohella kieli on historiallisen ihmisyhteisön johtava indikaattori, jota yleensä kutsutaan termiksi. kansakunta(lat.natio - heimo, ihmiset).

Venäjän kansalliskieli perhesiteen kautta, kuuluu indoeurooppalaisen kieliperheen slaavilaiseen ryhmään. Indoeurooppalaiset kielet ovat yksi suurimmista kieliperheistä, mukaan lukien anatolia, indoarjalainen, iranilainen, italialainen, romaaninen, germaaninen, keltti, balttilainen, slaavilaiset ryhmät sekä armenia, fryygia, venetsia ja jotkut muut kielet.

Slaavilaiset kielet ovat peräisin yksi protoslaavilainen kieli, joka kehittyi indoeurooppalaisesta peruskielestä kauan ennen aikakauttamme. Protoslaavilaisen kielen olemassaolon aikana kehittyivät kaikille slaavilaisille kielille ominaiset pääpiirteet. Noin 6.-7. vuosisadalla jKr. protoslaavilainen yhtenäisyys hajosi. Itäslaavit alkoivat käyttää suhteellisen yhtenäistä itäslaavilainen Kieli. (Vanha venäjä tai Kiovan Venäjän kieli). Suunnilleen samaan aikaan ne muodostuivat länsislaavilainen(tšekki, slovakki, puola, kašubi, serbalusatsia ja "kuollut" polabia) ja eteläslaavilainen Kieli (kielet (Bulgaria, Serbia, Kroatia, Makedonia, Sloveeni, Rusyn ja "kuollut" vanha kirkkoslaavi).

800-1100-luvulla Kyrilloksen ja Metodiuksen liturgisten kirjojen käännösten perusteella muodostettiin slaavien ensimmäinen kirjallinen kieli - vanha kirkon slaavilainen Sen kirjallinen jatko on kieli, jota käytetään tähän päivään asti jumalanpalveluksissa. – Kirkkoslaavi .

Feodaalisen pirstoutumisen vahvistuessa ja tatari-mongolien ikeen kaatumisen myötä muodostuu suurvenäläinen, pikkuvenäläinen ja valkovenäläinen kansallisuus. Siten itäslaavilainen kieliryhmä on jaettu kolmeen sukulaiseen kieleen: Venäjän, Valkovenäjän ja Ukrainan. 1300-1400-luvuilla suurvenäläisen kansan kieli muodostui Rostov-Suzdalin ja Vladimirin murreiden ytimessä.

Venäjän kansalliskieli alkaa muotoutua 1600-luvulla kehityksen yhteydessä kapitalistiset suhteet ja venäläisen kansallisuuden kehittyminen kansakunta. Venäjän kansalliskielen foneettinen järjestelmä, kielioppirakenne ja pääsanasto on peritty kielestä Mahtavia venäläisiä ihmisiä muodostuu prosessissa vuorovaikutus pohjoisen suurvenäläisen ja eteläisen suurvenäläisen murteen välillä. Moskovasta, joka sijaitsee Venäjän eurooppalaisen osan etelä- ja pohjoispuolella, on tullut tämän vuorovaikutuksen keskus. Tarkalleen Moskovan bisneskielellä oli merkittävä vaikutus kansalliskielen kehitykseen.

Tärkeä vaihe Venäjän kansalliskielen kehityksessä oli 1700-luku. Näinä aikoina maanmiehimme puhuivat ja kirjoittivat käyttämällä lukuisia vanhaslaavilaisia ​​ja kirkkoslaavilaisia ​​elementtejä. Vaadittiin kielen demokratisointia, kauppiaiden, palvelusväen, papiston ja lukutaitoisten talonpoikien elävän, puhekieleen elementtien tuomista sen järjestelmään. Päärooli sarjassa Venäjän teoreettinen perustelu Kieli pelasi M.V. Lomonosov. Tiedemies luo "venäjän kieliopin", jolla on teoreettinen ja käytännöllinen merkitys: kirjallisen kielen järjestys ja kehitystä sen elementtien käyttöä koskevat säännöt. "Kaikissa tieteissä", hän selittää, "tarvetaan kielioppia. Tyhmä oratorio, sanaton runous, perusteeton filosofia, käsittämätön historia, kyseenalainen oikeustiede ilman kielioppia. Lomonosov toi esiin kaksi venäjän kielen ominaisuutta, jotka tekivät siitä yhden maailman tärkeimmistä kielistä:

- "niiden paikkojen laajuus, joissa hän hallitsee"

- "oma tila ja tyytyväisyys."

Petrin aikakaudella johtuen monien uusien esineiden ja ilmiöiden ilmestymisestä Venäjälle venäjän kielen sanastoa päivitetään ja rikastetaan. Uusien sanojen virta oli niin valtava, että lainankäytön säätelyyn tarvittiin jopa Pietari I:n asetus.

Karamzin-kaudelle venäjän kansalliskielen kehityksessä on ominaista taistelu yhden kielinormin luomiseksi siihen. Samaan aikaan N.M. Karamzin ja hänen kannattajansa uskovat, että normeja määriteltäessä on tarpeen keskittyä länsimaisiin, eurooppalaisiin kieliin (ranska), vapauttaa venäjän kieli kirkon slaavilaisen puheen vaikutuksesta, luoda uusia sanoja, laajentaa kielen semantiikkaa. ne, joita on jo käytetty osoittamaan yhteiskunnan elämään nousevia, enimmäkseen maallisia, uusia esineitä, ilmiöitä, prosesseja. Karamzinin vastustaja oli Slavophil A.S. Shishkov, joka uskoi, että vanhasta slaavilaisesta kielestä tulisi tulla Venäjän kansalliskielen perusta. Kiista kielestä slavofiilien ja länsimaalaisten välillä ratkesi loistavasti 1800-luvun alun suurten venäläisten kirjailijoiden teoksessa. KUTEN. Gribojedov ja I.A. Krylov osoitti elävän puheen ehtymättömät mahdollisuudet, venäläisen kansanperinteen omaperäisyyden ja rikkauden.

Luoja sama Venäjän kansalliskieli tuli A.S. Pushkin. Runoudessa ja proosassa pääasia hänen mielestään on "suhteen ja mukavuuden tunne": mikä tahansa elementti on sopiva, jos se välittää ajatuksen ja tunteen tarkasti.

1800-luvun ensimmäisinä vuosikymmeninä Venäjän kansalliskielen muodostuminen saatiin päätökseen. Kansallisen kielen käsittelyprosessi yhtenäisten ortoeepisten, leksikaalisten, ortografisten ja kieliopillisten normien luomiseksi kuitenkin jatkuu, lukuisia sanakirjoja julkaistaan, joista suurin oli V.I.:n neliosainen selittävä sanakirja elävästä suuresta venäjästä. Dahl.

Vuoden 1917 lokakuun vallankumouksen jälkeen venäjän kielessä tapahtui tärkeitä muutoksia. Ensinnäkin valtava kerros maallista ja uskonnollista sanastoa, joka oli erittäin tärkeä ennen vallankumousta, "kuoleu pois". Uusi voima tuhoaa esineitä, ilmiöitä, prosesseja ja samalla niitä kuvaavat sanat katoavat: monarkki, valtaistuimen perillinen, santarmi, poliisi, yksityishenkilö, lakeija ja niin edelleen. Miljoonat uskovat venäläiset eivät voi avoimesti käyttää kristillistä terminologiaa: seminaari, sexton, eukaristia, taivaaseenassio, Jumalanäiti, kylpylät, taivaaseenastuminen jne. Nämä sanat elävät ihmisten ympäristössä salaa, implisiittisesti, odottaen herätyksensä hetkeä. Toisella puolella. ilmestyy valtava määrä uusia sanoja, jotka heijastavat muutoksia politiikassa, taloudessa, kulttuurissa : Neuvostoliitto, Kolchak, puna-armeijan sotilas, tšekisti. Yhdyssanoja on suuri määrä: puoluemaksut, kolhoosi, Vallankumouksellinen sotilasneuvosto, kansankomissaarien neuvosto, komentaja, Prodrazverstka, ruokavero, kulttuurinen valistus, koulutusohjelma. Yksi neuvostoajan venäjän kielen kirkkaimmista tunnuspiirteistä - vastakkaisen häiritseminen, Tämän ilmiön ydin on kahden vastakkaisen leksikaalisen järjestelmän muodostuminen, jotka luonnehtivat positiivisesti ja negatiivisesti samoja ilmiöitä, joita esiintyy barrikadejen vastakkaisilla puolilla, kapitalismin ja sosialismin maailmassa. : tiedustelijat ja vakoojat, soturit-vapauttajat ja hyökkääjät, partisaanit ja rosvot.

Nykyään Venäjän kansalliskieli jatkaa kehittymistä Neuvostoliiton jälkeisessä tilassa. Kielen nykyaikaisista ominaispiirteistä tärkeimmät ovat:

1) sanaston täydentäminen uusilla elementeillä; Ensinnäkin se on lainattu sanasto, joka ilmaisee maan poliittisen, taloudellisen ja kulttuurisen elämän esineitä ja ilmiöitä: äänestäjät, extreme-urheilu, yrityskeskus, konversio, klooni, siru, iridologia, HIV-infektio, äänikasetti, juustohampurilainen, poreallas ;

2) paluu sellaisten sanojen käyttöön, jotka näyttivät menettäneen tällaisen mahdollisuuden lopullisesti; ensinnäkin se uskonnollinen sanasto: herra, ehtoollinen. Ilmoitus, Liturgia, Vespers, Loppiainen, Metropolitan;

3) neuvostotodellisuutta kuvaavien sanojen katoaminen esineiden ja ilmiöiden kanssa: Komsomol, puolueen järjestäjä, valtiontila, DOSAAF, pioneeri;

4) toiminnan seurauksena muodostuneen järjestelmän tuhoutuminen vastakkaisen häiriötä.

Venäjä viidenneksi suurimmalla puhujamäärällä (kiinan, englannin, hindin ja espanjan jälkeen) on yksi maailman suurimmista kielistä ja laajimmin puhuttu kieli Euroopassa sekä maantieteellisesti että äidinkielenään puhuvien määrällä mitattuna. Venäjällä on virallisen kielen asema Venäjällä, Valko-Venäjällä, Kazakstanissa, Kirgisiassa, Gagauziassa ja Pridnestrovian Moldavian tasavallassa (Moldova), Krimillä (Ukraina), ja se tunnustetaan osittain myös Abhasian tasavallassa ja Etelä-Ossetiassa.

Venäjän kieli on yksi maailman (WHO, IAEA, YK, UNESCO) ja alueellisten kansainvälisten (BRIC, EurAsEC, CSTO, CIS, SCO) järjestöjen virallisista kielistä. Venäjää puhutaan IVY-maissa, Georgiassa, Latviassa, Liettuassa, Virossa, Israelissa, Mongoliassa, Suomessa, Huippuvuorilla, Itä-Euroopassa, Saksassa, Ranskassa, USA:n, Kanadan, Kiinan ja Australian kaupungeissa. Vuoteen 1991 asti venäjän kieli oli etnisten ryhmien välisen viestinnän kieli Neuvostoliitossa, ja se suoritti de facto valtionkielen tehtäviä. Sitä käytetään edelleen kaikissa Neuvostoliittoon kuuluneissa maissa.

Nyt venäjää asuu 130 miljoonaa Venäjän federaation kansalaista, 26,4 miljoonaa IVY:n ja Baltian tasavaltojen asukasta ja lähes 7,4 miljoonaa IVY-maiden ulkopuolisten maiden (ensisijaisesti Saksan ja muiden Euroopan maiden sekä USA:n ja Israelin) asukasta. Venäjän kielen lähimmät sukulaiset ovat valkovenäläinen ja ukraina, yhdessä ne muodostavat itämaisten kielten alaryhmän, joka kuuluu indoeurooppalaisen kieliperheen slaaviryhmään.

Eri aikoina venäjän kieli lainasi sanoja indoeurooppalaisesta: englannista, kreikasta, latinasta, espanjasta, italiasta, saksasta, hollannista, portugalista, ranskasta sekä indoarjalaisista, iranilaisista ja skandinaavisista kielistä. Ei-indoeurooppalaisten kielten joukossa: arabiasta, georgiasta, hepreasta, kiinasta, tiibetistä, japanista sekä itävaltaaasialaisista, austronesialaisista, mongolialaisista, paleoaasialaisista, turkkilaisista, uralilaisista, Amerikan kielistä ja jopa Afrikan kieliä.

Venäjän kielen historia

Venäjän kirjallisuutta edeltävä kulttuuri oli olemassa esihistoriallisella ja protohistoriallisella ajanjaksolla. Johtuen siitä, että slaavit miehittivät Itä-Euroopan tasangon - muinaisten kulttuurien risteyksen: muinaisen kreikkalaisen (joonialaiset toivat tänne), skyttien ja sarmatialaisten - 2.-1. vuosituhannella eKr. e. kieli oli monimutkainen ja kirjava ryhmä eri heimojen murteita: balttilainen, germaani, keltti, turkki-turkki (hunit, avarit, bulgariat, kasaarit), suomi. Esikristillinen slaavilainen panteoni todistaa tuon ajanjakson kielen sekalaista luonnetta - se koostui jumalista, joiden nimet on otettu eri kielistä: Dazhbog, Mokosh, Perun, Simargla, Stribog, Khors).

Tuolloin kielellä oli kolme etnolingvististä lajiketta, jotka vastasivat kolmea kieliryhmää:

  • Etelä-Venäjä (Buzhans, Drevlyans, glades, pohjoiset, Tivertsy, kadut);
  • Pohjois-Venäjä (Krivichi - Polotsk, Smolensk, Pihkova; Slovenia - Novgorod);
  • Itä- tai Keski-Venäjä (Vyatichi, Dregovichi, Kuryans, Luchians, Radimichi, Semichi); tämä ryhmä erosi selvästi muista murteiden foneettisen ja kieliopillisen rakenteen ominaisuuksiltaan.

Vanhan venäläisen kirjallisen kielen alkua pidetään Kiovan valtion muodostumisen ajanjaksona - XI vuosisata. Slaavilaisen kielen materiaali, korkean kreikkalaisen kirjallisuuden ja kulttuurin kautta, vaikutti kirjoittamisen syntymiseen.

Vaikka Venäjä oli ortodoksisuuden vaikutuksen alaisena, Bysantti ei vastustanut länsimaisen kulttuurin rikkauksien assimilaatiota slaavien toimesta slaavilaisen kirjakielen avulla. Kreikan aakkosten yksinkertainen käyttö ei voinut välittää kaikkia slaavilaisen kielen ominaisuuksia. Slaavilaiset aakkoset loi kreikkalainen lähetyssaarnaaja ja filologi Cyril.

Slaavilainen kirjallinen kieli, joka kehittyi nopeasti, oli samalla tasolla kreikan, latinan ja heprean kanssa. Siitä tuli tärkein tekijä, joka yhdisti kaikkia slaaveja 800- ja 1000-luvuilla. Se kirjoitettiin ja saarnattiin Velegradissa, Kiovassa, Novgorodissa, Ohridissa, Preslavissa, Sazavassa, Tšekin tasavallassa ja Balkanilla.

Sellaisia ​​kirjallisia monumentteja luotiin, kuten metropoliitta Hilarionin "saarna laista ja armoa", Ostromirin evankeliumi, Svjatoslavin Izbornik ja tietysti "Tarina Igorin kampanjasta".

Feodalismi, tatari-mongolien ike, Puolan ja Liettuan valloitukset johtivat XIII-XIV vuosisadalla poliittisen ja taloudellisen elämän hajoamiseen ja kielen jakautumiseen suurvenäjäksi, ukrainaksi ja valkovenäläiseksi.

1500-luvulla Moskovan kirjakielen kieliopillista normalisointia suoritettiin Moskovan Venäjällä. Tuon ajan syntaksin ominaisuus oli sävellysyhteyden hallitseminen. Yksinkertaiset lauseet ovat lyhyitä, aihe-sanallisia, liitot kyllä, a ja ovat yleisiä. Esimerkki tuon aikakauden kielestä on Domostroy, joka on kirjoitettu jokapäiväisellä sanastolla, kansansanoilla.

Aikakategoriassa tapahtui muutos (-l-päätteinen muoto korvasi vanhentuneen aoristin, epätäydellisen, täydellisen ja pluperfektin), kaksoisluku katosi, substantiivien käännökset saivat modernin ilmeen.

Venäjän kirjallisen kielen perustana oli Moskovan puhe tyypillisine piirteineen: akanye; painottamattomien tavujen vokaalien vähentäminen; räjähtävä konsonantti g; päätteet -ovo, -evo yksikön genitiivissä maskuliininen ja neutraali pronominaalissa; kova pääte -t ​​nykyajan ja tulevan ajan 3. persoonan verbeissä; pronominien muotoja minä , sinä , minä itse .

Kirjapainon alkamisesta 1500-luvulla tuli yksi merkittävimmistä yrityksistä, jotka vaikuttivat Moskovilaisen valtion kirjallisen kielen muodostumiseen. 1600-1700-luvuilla Lounais-Venäjä osoittautui eräänlaiseksi välittäjäksi moskovilaisen Venäjän ja Länsi-Euroopan välillä. Puolan kielestä on tullut eurooppalaisten tieteellisten, oikeudellisten, hallinnollisten, teknisten ja maallisten termien toimittaja.

Petrin aikakauden tilan poliittinen ja tekninen jälleenrakentaminen jätti jälkensä puheeseen. Tänä aikana venäjän kirjallinen kieli vapautettiin kirkon ideologisesta holhouksesta. Vuonna 1708 aakkoset uudistettiin - siitä tuli lähellä eurooppalaisten kirjojen näytteitä.

1700-luvun jälkipuolisko kului gallomania-merkin alla - ranskasta tuli hovin ja aristokraattisten piirien ja aatelisalongien virallinen kieli. Venäjän yhteiskunnan eurooppalaistumisprosessi kiihtyi. Venäjän kirjallisen kielen normien uudet perustat loi suuri venäläinen tiedemies ja runoilija M. V. Lomonosov. Hän yhdisti venäläisen puheen kaikki lajikkeet: komentokielen, elävän suullisen puheen alueellisilla muunnelmillaan, kansanrunouden tyylit - ja tunnusti venäjän kielen muodot kirjallisuuden perustaksi. Lomonosov perusti kolmen kirjallisuuden tyylin järjestelmän: yksinkertainen, keskipitkä, korkea tyyli.

Lisäksi suuren venäjän kielen luojat ja uudistajat olivat eri tyylilajien ja suuntausten kirjallisuuden edustajia: G. R. Derzhavin, I. I. Novikov, A. N. Radishchev, A. P. Sumarokov, D. I. Fonvizin. He löysivät kirjallisuudesta uusia ilmaisukeinoja ja uusia elävän sanan aarteita, laajensivat vanhojen sanojen merkityspiiriä.

Heidät korvasivat V. V. Kapnist, N. M. Karamzin, N. I. Novikov. Mielenkiintoista on, että N. M. Karamzinin kieli on laadultaan ja tyyliltään verrattavissa siihen kieleen, jolla Cicero, Horace ja Tacitus kirjoittivat.

Demokraattisen liikkeen aalto ei jättänyt huomiotta venäjän kieltä, jonka olisi edistyksellisen älymystön edustajien mukaan pitänyt tulla massojen saataville.

A. S. Pushkin näytteli loistavasti kansanrunoilijan roolia ja ratkaisi kysymyksen kansallisesta normista venäjän kielelle, joka A. S. Pushkinin ajoista lähtien on ollut tasavertainen jäsen Länsi-Euroopan kielten perheessä. Hylkäämällä tyylirajoitukset, yhdistämällä eurooppalaisuudet ja merkittävät kansanpuheen muodot, runoilija loi elävän kuvan venäläisestä sielusta, slaavilaisesta maailmasta, käyttämällä kaikkea venäjän kielen värien rikkautta ja syvyyttä.

A. S. Pushkinin impulssia tukivat ja jatkoivat M. Yu. Lermontov ja N. V. Gogol.

1800-luvun puolivälin - 1900-luvun alun venäjän kielellä oli neljä yleistä kehityssuuntaa:

  1. slaavilais-venäläisen perinteen rajoittaminen kirjallisuuden normin piirissä;
  2. kirjallisen kielen lähentyminen elävän suullisen puheen kanssa;
  3. eri ammattimurteista ja ammattislangeista peräisin olevien sanojen ja lauseiden kirjallisen käytön laajentaminen;
  4. eri genrejen toimintojen ja vaikutusten uudelleenjako, realistisen romaanin genren kehittäminen (I. A. Goncharov, F. M. Dostojevski, L. N. Tolstoi, I. S. Turgenev), novelli (A. P. Tšehov); yhteiskuntapoliittisten, filosofisten kysymysten vallitsevuus.

Venäjän kirjallisen kielen sanakirjaa on rikastettu monilla abstrakteilla käsitteillä ja ilmaisuilla yleisön itsetietoisuuden kasvun mukaisesti.

Venäjän yhteiskuntapoliittisen elämän vaikutuksesta yhteiskuntapoliittiset termit, iskulauseet, aforismit ja kansainvälinen sanasto levisivät ja vahvistuivat.

Uusi sosialistinen kulttuuri on muuttanut venäjän kieltä sananmuodostuksen, sanaston ja fraseologian alalla. Erityisteknisiä kieliä kehitettiin aktiivisesti.

Suullisen puheen standardointia 1900-luvulla edesauttoivat tiedotusvälineiden leviäminen, yleissivistävän koulutuksen käyttöönotto ja väestön laajamittainen alueiden välinen muuttoliike.

Globalisaatioprosessi 1900-luvun lopulla - 2000-luvun alussa rikastutti venäjän kieltä valtavalla määrällä lainauksia (pääasiassa englannista) ammatillisessa, teknisessä sanastossa, Internet-viestinnän kielessä, politiikassa, tiedotusvälineissä, lääketieteessä - lähes kaikilla modernin yhteiskunnan aloilla.

Muuttuva venäjän kieli on edelleen yksi laajimmin levinneistä ja aktiivisesti kehittyvistä kielistä maailmassa. Kiinnostus venäläistä kulttuuria kohtaan liittyy erottamattomasti kiinnostukseen venäjän kieltä kohtaan, sitä opiskelemaan haluavien määrä kasvaa joka vuosi. Venäjän kieltä opetetaan 87 osavaltiossa - opiskelijoiden määrä 1648 yliopistossa ylittää 18 miljoonaa ihmistä.

Vuonna 1967 perustettiin venäjän kielen ja kirjallisuuden opettajien kansainvälinen liitto (MAPRYAL). Vuonna 1974 perustettiin Puškinin venäjän kielen instituutti.

Kielen ominaisuudet

Nykyaikaisen venäjän kielen rakenteessa on useita piirteitä, jotka erottavat sen muista maailman kielistä. Venäjän kieli on taivutus, eli siinä on käänteitä. Taivutus on sanan osa (pääte), joka ilmaisee kieliopillisen merkityksen taivoituksen aikana (deklinaatio, taivutus). Se on synteettinen kieli: sanassa yhdistyvät sekä leksikaaliset että kieliopilliset merkitykset.

Venäjän kielessä normaalimuotoja ovat: substantiivit - yksikön nominatiivi, adjektiivit - maskuliininen yksikön nominatiivi, verbeille, partisiipeille ja gerundeille - verbi infinitiivissä.

Puheen 10 pääosaa erotetaan tavallisesti: substantiivi, adjektiivi, numero, pronomini, verbi, adverbi, prepositio, konjunktio, partikkeli, välilause. Erillisinä puheosina tilaluokan sanat (adverbiryhmänä), partisiipit ja gerundit (verbin erikoismuodoina), onomatopoeia (käsitellään yhdessä välilauseiden kanssa), modaalisanat (lauseen johdantoelementteinä) erotetaan.

Puheenosat on jaettu kahteen ryhmään: itsenäisiin ja avustaviin. Puheen itsenäiset osat nimeävät esineet, ominaisuudet ja ominaisuudet, määrä, tila, toiminta tai osoittavat ne (substantiivi, adjektiivi, numero, pronomini, verbi, adverbi, tilaluokan sana). Puheen palveluosat ilmaisevat kieliopillisia suhteita tai osallistuvat muiden sanojen muotojen muodostamiseen (prepositio, konjunktio, partikkeli).

Venäjän ortografian pääperiaate, jota kielitieteessä useimmiten kutsutaan fonomorfologiseksi, sisältää sanan merkittävien osien - morfeemien (juuret, etuliitteet, jälkiliitteet) - kirjaimellisen siirron, ja morfeemi kirjoitetaan samalla tavalla sijainnin foneettisista muutoksista riippumatta.

Venäjän foneettinen järjestelmä koostuu 43 foneemista. Nämä ovat 6 vokaalia: [a], [e], [i], [s], [o], [y]; 37 konsonanttia: [b], [b "], [c], [c"], [g], [g "], [d], [d "], [g], [s], [s" ], [j], [k], [k "], [l], [l"], [m], [m "], [n], [n"], [n], [n"] , [p], [p "], [s], [s"], [t], [t"], [f], [f "], [x], [x"], [c], [h "], [w], [u], [w ":].

Venäjällä, kuten useimmissa kielissä, foneemeja ei esitetä puheessa puhtaassa muodossaan, vaan allofonien (muunnelmien) muodossa. Koska foneemilla on vahva asema, sillä on päämuunnelmansa; vokaalien kohdalla tämä on korostettu asema, konsonanttien kohdalla se on ennen vokaalia tai ennen ääntä.

Venäjän kielen sääntöjen mukaan äänettömät foneemit soitetaan ennen soinnillisia, soinnilliset kuurotaan ennen äänettömiä. Lisäksi sanojen lopussa voi esiintyä vain äänettömiä konsonantteja, koska sanan loppua pidetään heikkona asemana. Vaihtelevin foneemi on o. Sellaisenaan se esiintyy vain vahvassa asennossa (rasitustilassa). Kaikissa muissa tapauksissa sitä vähennetään. Puheprosessissa äänten vuorottelu tapahtuu, tämä on hyvin yleinen ominaisuus venäjän kielessä sekä vokaalien että konsonanttien osalta.

Artikkeli on laadittu kielellä "Prima Vista"

Katso myös:

Lähteet

  1. Vinogradov, V. V. Venäjän kielen historian päävaiheet / V. V. Vinogradov // Venäjän kirjallisen kielen historia: fav. tr. M., 1978. S. 10-64.
  2. http://en.wikipedia.org
  3. www.divelang.ru
  4. www.gramma.ru
  5. www.krugosvet.ru
  6. www.polit.ru
  7. www.traktat.com
  8. http://gramoty.ru/

© 2022 skudelnica.ru -- Rakkaus, pettäminen, psykologia, avioero, tunteet, riidat