यूक्रेनी में नीतिवचन और बातें। रूसी में अनुवाद के साथ यूक्रेनी में नीतिवचन

सो जाओ / न सोओ / न सोओ / न जाओ इसके लिए / मत जाओ / सूर्यास्त मत करो / नर्क में डैडी के सामने मत जाओ [, और अधिक नहीं पता है कि डी प्रणाली]।
शाब्दिक अनुवाद: अपने पिता के सामने नरक में न चढ़ें / न चढें / न भागें / न भागें / न ले जाएँ [क्योंकि आपको पता नहीं है कि आपको कहाँ बैठना है]।
रूसी एनालॉग: फॉरवर्ड डैडी नोज में चिपकते नहीं हैं

पानी का छींटा मत पीजिए, डॉक बहुत शांत है।
शाब्दिक अनुवाद: शांत रहते हुए परेशानी का सामना न करें।
रूसी एनालॉग: चुपचाप सोते समय स्मार्ट तरीके से न जागें

यकबी मेरा मूर्ख नहीं है, तो मैं मुंहतोड़ जवाब दूंगा।
शाब्दिक अनुवाद: यदि मैं अपने मूर्ख के लिए नहीं, तो मुझे हंसी आती।

मेरी झोपड़ी किनारे पर है, मुझे कुछ भी पता नहीं है।
शाब्दिक अनुवाद: मेरा घर किनारे पर है, मुझे कुछ भी पता नहीं है।
रूसी एनालॉग: मेरी झोपड़ी किनारे पर है, मुझे कुछ भी पता नहीं है

एक छोटी महिला ने सुअर के लिए एक जानवर नहीं खरीदा।
शाब्दिक अनुवाद: महिला को कोई परेशानी नहीं हुई और उसने एक सुअर खरीदा।
रूसी एनालॉग: महिला को दुःख नहीं था - महिला ने एक सुअर खरीदा।

खराब सिर और पैरों के पीछे शांति नहीं है।
शाब्दिक अनुवाद: सिर और पैर खराब होने के कारण मन की शांति नहीं होती है।
रूसी एनालॉग: एक बुरा सिर पैरों को आराम नहीं देता है।

डॉक पर कूद के बिना "गोप" मत कहो।
शाब्दिक अनुवाद: जब तक आप कूद नहीं गए हैं, तब तक गोप न कहें।
रूसी एनालॉग: जब तक आप कूदते नहीं हैं तब तक हॉप मत कहो (कूदो)

झुंड और पिता को हराना आसान है।
शाब्दिक अनुवाद: एक साथ और पिता को हराना आसान है।
रूसी एनालॉग: दोस्ताना कौवे एक हंस खाते हैं

तुम पर, गवरिल, मेरे लिए यह अच्छा नहीं है (तुम्हारे लिए, भगवान, मेरे लिए यह बेकार है)।
शाब्दिक अनुवाद: आप पर, गाव्रीला, जो मुझे पसंद नहीं है (विकल्प: आप पर, ईश्वर, जो मेरे लिए अच्छा नहीं है)।
रूसी एनालॉग: आप पर, भगवान, मेरे लिए क्या बेकार है।

जिसे Іvas नहीं आता, उस notवन का पता नहीं है।
शाब्दिक अनुवाद: इवानुस्का क्या नहीं सीखता है, इवान को पता नहीं चलेगा।
रूसी एनालॉग: मैंने वेन्चका नहीं सीखा है, इवान इवेंच को नहीं सीखा जा सकता है

पैन एस पैन, और इवान एस इवान।
शाब्दिक अनुवाद: पैन विद पैन, और इवान के साथ इवान।
रूसी एनालॉग: हंस एक सुअर का दोस्त नहीं है।

आपकी कतेरीना हमारी ओरिन, दो आंखों वाली ओडारका है।
शाब्दिक अनुवाद: ओरीने का आपका कत्र्तव्य ओड़का का चचेरा भाई है।
रूसी एनालॉग: आपकी मवेशी की बाड़ दूसरी चचेरी बहन है, "एक दूसरे चचेरे भाई की दूसरी चचेरी बहन।"

ज़बगतिव किंदरत - भूल, दे योगो भाई।
शाब्दिक अनुवाद: कोंदरत अमीर हो गया - वह भूल गया कि उसका भाई कहाँ था।
रूसी एनालॉग: अच्छी तरह से खिलाया भूख को नहीं समझता है

एक युगल - शिमशोन और ओडरोचका!
शाब्दिक अनुवाद: एक युगल - शिमशोन और ओडरोचका!
रूसी एनालॉग: एक अच्छा युगल - एक राम और एक यारोच्का! (हंस और हुसार)

याक मिकीता मव करेगा, फिर मिकिता य कुमुव।
शाब्दिक अनुवाद: जब मिकीता के पास बैलों की संख्या थी, तो म्यक्टा एक गॉडफादर था।
रूसी एनालॉग: अमीर के रूप में, इसलिए "नमस्ते", और गरीब के रूप में, फिर "अलविदा"

पोती बूढ़ा आदमी बुरा है, छोड़ो कुत्तों को घेरो मत।
शाब्दिक अनुवाद: जब तक बेघर बूढ़ा आदमी कमजोर है, जब तक कि कुत्ते उसे घेर नहीं लेते।

कज़व नाम: इसे अपने दिमाग में ले जाओ!
शाब्दिक अनुवाद: नहूम ने कहा: इसे अपने दिमाग में ले जाओ!

रज़ुमना परास्या हर चीज़ के लिए तैयार थी।
शाब्दिक अनुवाद: स्मार्ट परासिया कुछ भी करने में सक्षम है।
रूसी एनालॉग: हमारा तीर हर जगह पक गया है

थोड़ा सा और एक पिचकारी वॉशरोमन, लेकिन सर्दियों में और टेरीसा में नहीं लिया जाता है।
शाब्दिक अनुवाद: गर्मियों में, बतख एक लांड्रस है, और सर्दियों में टेरेसा को नहीं लिया जाता है।

टारस के बारे में यू यूएमयू, और विन - पेवोरोरास्ता। (मैं मशरूम के बारे में हूं, और मैं पाई के बारे में हूं)
शाब्दिक अनुवाद: आप उसे तरस के बारे में बताते हैं, और वह - डेढ़ सौ। (मैंने उसे मशरूम के बारे में बताया, और उसने पाई के बारे में)
रूसी एनालॉग: आप इवान के बारे में उसे, और वह आपको बेवकूफ (स्टीफन) के बारे में बताता है। बगीचे में एक बड़बेरी है, और कीव में एक चाचा है। तुम उसके बारे में बताओ
थॉमस, और वह इरमा के बारे में है।

हमारे फेडोट के लिए, रोबोट डरता नहीं है।
शाब्दिक अनुवाद: हमारा फेडोट काम से डरता नहीं है।

रुको, होमा, सर्दियों आओ!
शाब्दिक अनुवाद: रुको, होमा, सर्दी आ रही है!

होमा के बारे में कुछ, लेकिन यारमा के बारे में।
शाब्दिक अनुवाद: होमा के बारे में कोई, और वह यारमा के बारे में।
रूसी एनालॉग: मैंने उसे थॉमस के बारे में बताया, और उसने मुझे इरमा के बारे में बताया

याकबी होमे पेनी, बुव बी वाई वेन अच्छा है, लेकिन गूंगा - हर मेरा।
शाब्दिक अनुवाद: यदि फ़ोमा के पास पैसा था, तो वह अच्छा होगा, लेकिन नहीं - हर कोई इससे गुजरता है।

प्रतीक्षा करें, खेडका, फिर बकवास, फिर मूली।
शाब्दिक अनुवाद: कॉन्स्यूम, फेडका, फिर हॉर्सरैडिश, फिर मूली।
रूसी एनालॉग: हॉर्सरैडिश मूली मीठा नहीं है

पेट्रीवका में सड़े हुए पिगलेट के लिए यह ठंडा है, "पेट्रीवका में सड़े हुए सूअरों के लिए यह ठंडा है।"
शाब्दिक अनुवाद: यह बुरे सुअर के लिए ठंडा है और पीटर के दिन ठंडा है।
रूसी एनालॉग: पैर एक खराब नर्तक के साथ हस्तक्षेप करते हैं।

उन्होंने कहा कि वे बालकली थे - वे रोने लगे।
शाब्दिक अनुवाद: उन्होंने बात की, बात की, बैठ गए और रोए!
रूसी एनालॉग: बेचना - मज़ेदार, गिनती - रोना!

तुम इतने घटिया क्यों हो? बो बेदनी! .. और बेदनी क्यों? बो बुरा!
शाब्दिक अनुवाद: क्यों बेवकूफ? क्योंकि गरीब, गरीब क्यों? क्योंकि मूर्ख।

जेड महान हामरी - वह माली बोर्ड।
शाब्दिक अनुवाद: एक बड़े बादल से - हाँ थोड़ी बारिश।
रूसी एनालॉग: एक काली भेड़ से कम से कम ऊन का टफ।

इतना भयानक शैतान नहीं कि कैसे रंग लगाया जाए।
शाब्दिक अनुवाद: शैतान इतना भयानक नहीं है जितना कि वह चित्रित है।
रूसी एनालॉग: शैतान इतना भयानक नहीं है जितना वह चित्रित है। "

मूर्ख दुमकोउ बैगतिє। फुल डमकोयौ राडिन।
शाब्दिक अनुवाद: मूर्ख विचार से समृद्ध होता है। मूर्ख विचार में आनन्दित होता है।
रूसी एनालॉग: मूर्ख विचार में समृद्ध है।

दो हार्स से शादी न करें - स्पाईमैश नहीं।
शाब्दिक अनुवाद: एक पत्थर से दो पक्षियों का पीछा न करें - आप एक को पकड़ नहीं पाएंगे।
रूसी एनालॉग: यदि आप दो हार्स का पीछा करते हैं, तो आप एक भी पकड़ नहीं पाएंगे!

हाइलैंडर्स के लिए पवित्र मत बनो!
शाब्दिक अनुवाद: पवित्र बर्तन नहीं बनाए जाते हैं!
रूसी एनालॉग: यह बर्तन जलाने वाले देवता नहीं हैं।

दानिलो की मृत्यु नहीं हुई, उसने एक दुख के साथ दबाया (गवरिल मर नहीं गया, उसने एक डमी के साथ दबाया)।
शाब्दिक अनुवाद: डैनियलो की मृत्यु नहीं हुई, उसने उसे एक बीमारी से कुचल दिया (गैवरिलो की मृत्यु नहीं हुई, एक गुलगुले में घुट गया)।

वल्कि वोवका मत करो, लेकिन जंगल में अचंभा! ...
शाब्दिक अनुवाद: कोई भेड़िया चाहे कितना भी खिला दे - वह जंगल में देखता रहता है!
रूसी एनालॉग: कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप भेड़िये को कैसे खिलाते हैं, यह अभी भी जंगल में दिखता है!

Rutsi में अधिक सुंदर एक gorobets, आकाश में nizh leleka
शाब्दिक अनुवाद: आकाश में सारस की तुलना में हाथ में एक गौरैया बेहतर है।
रूसी एनालॉग: आकाश में क्रेन की तुलना में हाथ में बेहतर शीर्षक।

आप भाषा को कीव में क्यू के लिए लाएंगे।
शाब्दिक अनुवाद: भाषा कीव और एक छड़ी के लिए लाएगा।

याक पानि उपद्रव - फोरलेक के गुच्छे पर सिकुड़। ...
शाब्दिक अनुवाद: जब सज्जन लड़ते हैं, तो दासों का भाग्य टूट जाता है।

बीदा अकेली नहीं आती।
शाब्दिक अनुवाद: मुसीबत अकेले नहीं आती।
रूसी एनालॉग: परेशानी आ गई है - गेट खोलें।

Zlyakav їzhaka अपने गधे हड़ताली है।
शाब्दिक अनुवाद: अपने नंगे तल के साथ एक हाथी को भयभीत।
रूसी एनालॉग: भगवान ने एक बछड़े को पकड़ने के लिए हमारे बछड़े को मना किया।

होली रोज मई और लोगों को खिलाएं।
शाब्दिक अनुवाद: अपना खुद का मन है और लोगों से पूछें।
रूसी एनालॉग: एक सिर अच्छा है, लेकिन दो बेहतर हैं

चलो स्मार्ट हो जाओ - एक शब्द बोलो, चलो मूर्ख जाओ - कहते हैं उसके पीछे जाओ।
शाब्दिक अनुवाद: चलो चतुर एक - एक शब्द कहो, चलो मूर्ख जाओ - कहो, और उसके बाद खुद जाओ।
रूसी एनालॉग: एक मूर्ख को खोजने की तुलना में स्मार्ट के साथ खो जाना बेहतर है

Rozumu मौजूद नहीं है। आप एक पैसे के लिए एक पैसा नहीं खरीद सकते।
शाब्दिक अनुवाद: मन उधार नहीं दिया जा सकता, पैसा मन नहीं खरीद सकता।

सिर बिना रसगुल्ले के, याक लिच्छतर बिना मोमबत्ती के।
शाब्दिक अनुवाद: सिर पागल है - एक मोमबत्ती के बिना लालटेन की तरह।

पोकी चतुर विचारi, फिर मूर्ख पहले से ही लूट रहा है।
शाब्दिक अनुवाद: जबकि चतुर सोचता है, मूर्ख पहले से ही कर रहा है।
रूसी एनालॉग: सोचने का समय नहीं, आपको हिलाना होगा। एक बार में सात बार काटे उपाय!

यह पेन से लिखा जाता है, बैल में नहीं ...
शाब्दिक अनुवाद: एक पेन के साथ जो लिखा जाता है वह बैल द्वारा नहीं निकाला जा सकता है।
रूसी एनालॉग: एक पेन के साथ जो लिखा गया है, वह एक कुल्हाड़ी के साथ नहीं काटता है।

आंख तो दूर है, लेकिन मन दूर है।
शाब्दिक अनुवाद: आँख दूर तक देखती है, और मन आगे भी।

गुलाब से पहले और चलने की शक्ति।
शाब्दिक अनुवाद: मन और शक्ति हीन है।

शक्ति का अभाव कमजोर शक्ति है।
शाब्दिक अनुवाद: निष्क्रिय शक्ति कमजोर होती है।

शहाब रिबू को पानी में जाने की जरूरत है।
शाब्दिक अनुवाद: एक मछली खाने के लिए, आपको पानी में चढ़ना होगा।

आपको नाइलिटिस प्राप्त करने की आवश्यकता है, आपने खुद को पानी से पोषण दिया है।
शाब्दिक अनुवाद: पानी के एक कुएँ से पीने के लिए आपको झुकना होगा।
रूसी एनालॉग: आप तालाब से आसानी से मछली नहीं पकड़ सकते।

श्रम के बिना, फल गूंगा है।
शाब्दिक अनुवाद: श्रम के बिना कोई फल नहीं है।
रूसी एनालॉग: आप तालाब से आसानी से मछली नहीं पकड़ सकते।

बैठने के लिए समय के बिना, तो आप शर्त लगा सकते हैं।
शाब्दिक अनुवाद: बैठे बेकार - आप धोखा दे सकते हैं।
रूसी एनालॉग: दिन से शाम तक लंबे समय तक, अगर कुछ करना नहीं है।

टग लेना, मत कहना, टग मत करना।
शाब्दिक अनुवाद: मैंने तगड़ी उठाई - यह मत कहो कि यह असामान्य है।
रूसी एनालॉग: उन्होंने खुद को लोड कहा - पीठ में चढ़ो। टग टक्ड - मत कहो यह असामान्य नहीं है

लंड सही नहीं है, सही नहीं है।
शाब्दिक अनुवाद: जब तक आपको पसीना नहीं आता, तब तक आप सीखते नहीं हैं।
रूसी एनालॉग: दोहराव सीखने की मां है।

ब्रेड के टुकड़े कहीं नहीं गूंगे हैं। जब तक पसीना न आ जाए, तब तक मारो।
शाब्दिक अनुवाद: झूठ बोलने वाली रोटी कहीं नहीं मिलती। तब तक काम करें जब तक आपको पसीना न आ जाए और खाएं।
रूसी एनालॉग: झूठ बोलने वाले पत्थर के नीचे पानी नहीं बहता है।

हाथ bіli थे, और राशि काला है।
शाब्दिक अनुवाद: सफेद हाथ, काली अंतरात्मा।

खैर, उठो, चोलोविच, तीसरा पिविन कुकुरिच।
शाब्दिक अनुवाद: चलो, पति (आदमी), तीसरा मुर्गा कौवे!
रूसी एनालॉग: जो कोई भी जल्दी उठता है, भगवान उसे देता है!

एक महान bezillya के लिए सिकुड़ते हुए छोटे-छोटे pratsya।
शाब्दिक अनुवाद: छोटा काम बड़ी आलस्य से बेहतर है।

नवशिष्य को तैरना नहीं आता है, वुहा वोडी में डायल न करें।
शाब्दिक अनुवाद: आप तब तक तैरना नहीं सीख सकते जब तक आप अपने कानों में पानी नहीं डालते।
रूसी एनालॉग: आप एक मछली को बिना किसी कठिनाई के तालाब से बाहर निकाल सकते हैं।

Ra फोर्ज, यह दाढ़ी है, यह एक पाइप, अखरोट के लिए है।
शाब्दिक अनुवाद: और लोहार, और शोमेकर, और दर्जी, और पाइप पर गेमर।
रूसी एनालॉग: और एक रीपर, और एक शॉर्ट्स, और एक पाइप पर एक खिलाड़ी।

Nevminnya के लिए मरम्मत को फाड़ दें।
शाब्दिक अनुवाद: एक बेल्ट देने में असमर्थता के लिए।
रूसी एनालॉग: "अनजाने में" के लिए वे सख्त रूप से हरा देते हैं।

मछली के लिए एक स्मार्ट नौसेना और छेनी में।
शाब्दिक अनुवाद: एक कुशल व्यक्ति मछली को छेनी से भी पकड़ता है।
रूसी एनालॉग: मास्टर का काम डर है।

दरवाजों की चाबी उठा ली जाती है, लेकिन दिल से शायद ही कभी।

अगर जालियां ठंढी नहीं होतीं, तो उसमें डंक लग जाता।

अगर वे नहीं खाते या पीते हैं, तो वे सोने में चलेंगे।

अगर केवल अपने हाथ और आटे की एक बोरी के साथ।

प्रत्येक लड़की ग्रिट्स की प्रतीक्षा कर रही है।

प्रत्येक गाय अपने बछड़े को पालती है।

प्रत्येक लोमड़ी अपनी पूंछ, और किसी और की टोपी की प्रशंसा करती है।

प्रत्येक झाड़ू अपने तरीके से स्वीप करती है।

प्रत्येक पक्षी को उसकी चोंच से खिलाया जाता है।

प्रत्येक पक्षी अपना गीत गाता है।

प्रत्येक विलेख को फिर से डिजाइन और उपहास दोनों किया जा सकता है।

प्रत्येक के लिए उसके दिल को एक कीड़ा तेज करता है।

सबकी अपनी बीमारी है।

प्रत्येक हवा अपने तरीके से चलती है।

प्रत्येक क्षेत्र का अपना रिवाज होता है।

प्रत्येक सैंडपाइपर अपने स्वयं के दलदल के आदी है।

प्रत्येक सैंडपाइपर अपने दलदल की प्रशंसा करता है।

प्रत्येक व्यापारी अपने उत्पाद की प्रशंसा करता है।

प्रत्येक मास्टर अपने शिल्प की प्रशंसा करता है।

प्रत्येक मिलर अपनी मिल में पानी डालता है।

हर चरवाहा अपने कोड़े से मारता है।

हर कोई अपने-अपने तरीके से दीवाना हो जाता है।

हर किसी का अपना होता है और अपना ख्याल रखता है।

प्रत्येक मामला ज्ञान की ओर एक कदम है।

पानी के साथ मछली की तरह मुसीबत के साथ एक कोसैक।

जैसे ही आप जंगल में चिल्लाएंगे, आप जवाब देंगे।

जैसा कि सिर ग्रे हो जाता है, इसलिए व्यक्ति समझदार हो जाता है।

चूंकि पेड़ गिरता है, इसलिए वह झूठ बोलता है।

यह कैसे करें - हाथ कांप रहे हैं, लेकिन वे गिलास को अच्छी तरह से पकड़ते हैं!

जैसे-जैसे वह शादी करता है, यह पत्ती की तरह फैलता जाता है, और जैसे ही वह शादी करता है, उसके सीने में हड्डी बन जाती है।

जैसा वह चाहता है, वह पहाड़ को कूद जाएगा, और यदि वह नहीं चाहता है, तो वह भाग्यशाली नहीं होगा।

एक प्यारी माँ की तरह, एक छोटी सी सफेद शर्ट है।

जैसे हम लोगों के बारे में हैं, वैसे ही लोग हमारे बारे में हैं।

पाप के लिए, और रेक शूट।

मुझे कैसे काम पर रखा गया - मैं बेच दिया!

जैसा कि लिखने वाला लिखता है, कुत्ता समझ नहीं सकता।

चूंकि कोई ताकत नहीं है, इसलिए प्रकाश अच्छा नहीं है।

कोई फर्क नहीं पड़ता कि सांप कितना ग्रे है, यह अभी भी काटेगा।

कोई फर्क नहीं पड़ता कि कैसे चालाक, आप अपनी जीभ के साथ पूंछ तक नहीं पहुंच सकते, गाय नहीं।

जैसे ही आप अनाज को संसाधित करते हैं, यह अंकुरित होगा।

जैसे ही आप विधवा हो जाएंगे, आप समझदार हो जाएंगे।

एक मेमने की तरह: वह एक शब्द भी नहीं कहेगी।

जैसे कि यह आ गया है और निकल गया है।

कब तक आता है, तुम मेरे दोस्त को पता चल जाएगा।

जैसे ही यह तंग आता है - आप एक दोस्त को पहचानते हैं।

एक मनहूस आदमी शादी करता है, इसलिए रात कम होती है।

कोई फर्क नहीं पड़ता कि फरवरी कितना नाराज हो सकता है, भौहें वसंत के लिए नहीं फेंक रही हैं।

कैसा विश्वास, ऐसा घोटाला।

सुख न होने पर धन का क्या उपयोग।

एक अतिथि के रूप में, यह उनका सम्मान है।

जैसे जड़ है, वैसे ही वृक्ष है।

लोग क्या हैं, ऐसे आदेश हैं।

जैसा चरवाहा है, वैसा ही झुंड है।

जैसा गुरु है, वैसे ही सेवक हैं।

एक व्यक्ति क्या है, इसलिए एक बातचीत है।

एक व्यक्ति क्या है, उसके साथ ऐसा शतक।

ऐसी ही राख है, ऐसी ही कसम है, ऐसे ही पिता हैं, ऐसे ही बेटे हैं।

जैसा युवा है, वैसा ही बुढ़ापा है।

भुगतान क्या है, इसलिए वापसी है।

जुलाई में मौसम कैसा है, इसलिए यह जनवरी में होगा।

जैसा विवेक है, वैसा ही सम्मान है।

सम्मान क्या है, इसलिए आभार है।

वृक्ष क्या है, इसलिए फूल हैं, माता-पिता क्या हैं, इसलिए बच्चे हैं।

पड़ोसी क्या हैं, इसलिए बातचीत हो रही है।

क्या पेड़, तो पच्चर है; जैसा पिता है, वैसा ही पुत्र है।

आप जो भी दोस्ती करेंगे, आप ऐसी जिंदगी जीएंगे।

कलाकंद उबाऊ हो जाएगा, लेकिन रोटी कभी नहीं।

गोभी सुंदर है, और स्टंप सड़ा हुआ है।

कतेरीना ने वसीली जेली नहीं दी।

उस कोयले को निंदाई करें: यह जलेगा नहीं, इसलिए यह दाग जाएगा।

किताब सिखाती है कि दुनिया में कैसे रहना है।

कोबचिक एक छोटा पक्षी है, लेकिन पंजा तेज है।

फिल्म चल रही है, वेंका झूठ है।

यदि केवल इस तरह से लड़ना है, तो कृपाणों को बाहर निकालने के लिए नहीं।

जब मुसीबतें दरवाजे से होकर आती हैं, तो प्यार खिड़की से बच जाता है।

जब वे लेते हैं, तो वे एक सौ घोड़े देते हैं, लेकिन अगर वे इसे लेते हैं, तो वे एक नहीं देते हैं।

जब लकड़ी जल रही हो, तब दलिया पकाएं।

जब घोड़े को ले जाया गया, तो उसने स्टॉल पर ताला लगा दिया।

जब आप शादी करने जा रहे हैं, तो पहले अपनी मां को देखें।

जब आप दुखी होते हैं, तो दुश्मन खुद को खुश करते हैं।

जब निकिता के पास बैल थे, तब निकिता एक गॉडफादर थी।

जब एक बीन खिलता है, तो यह रोटी पर सख्त होता है, लेकिन जब एक खसखस \u200b\u200bखिलता है, तो ऐसा नहीं है।

जिसे सांप ने काट लिया है उसे कीड़ा लगने का डर है।

जिसे आप प्यार करते हैं, उसके लिए आप आहें भरते हैं।

जिसे आप प्यार करते हैं, उससे प्यार करते हैं, लेकिन प्यार नहीं करते, मजाक नहीं करते।

जो लोग फर से भयभीत हैं, वे बैग से परेशान हैं।

जिसे डर नहीं है उसका सम्मान नहीं है।

एक बकरी एक जानवर नहीं है, एक शराबी एक आदमी नहीं है।

अगर वह गरीब है, तो उसका भाई भूल जाएगा।

यदि आप खुशी से रहते हैं, तो आपका दिल काम करने के लिए टूट जाता है।

अगर मशरूम, तो रोटी।

यदि दो महिलाएं और एक हंस हैं, तो एक पूरा बाजार है।

अगर जेब खाली है, तो न्यायाधीश बहरा है।

यदि आप प्यार करते हैं - तो शादी करें, लेकिन अगर आप प्यार नहीं करते हैं - त्याग दें।

यदि कम उम्र से कोई मन नहीं है, तो बुढ़ापे में इंतजार न करें।

यदि कोई पड़ोसी शहद की तरह है, तो उसे दोपहर के भोजन के लिए कहें।

सूरज गर्म न होने पर कान नहीं फटता।

यदि आप डरते हैं, तो मत करो, लेकिन यदि आप करते हैं, तो डरो मत।

अगर यह दर्द होता है, तो चिल्लाओ, और अगर यह चोट नहीं करता है, तो चुप रहो।

यदि उनके पास एक घोड़ा है, तो वे इसके सामने अपनी टोपी उतार देते हैं।

यदि एक लोहार नहीं है, तो टिक्स को कचरा न करें।

यदि तालाब अच्छा है, तो मछली होगी, और अगर पानी निकलता है, तो एक दलदल होगा।

अगर वे लगन से काम करते हैं, तो वे सर्दियों में घास नहीं मांगते।

यदि क्विनोआ का जन्म हुआ है, तो इससे कोई फर्क नहीं पड़ता।

एक मच्छर एक रैवेन की तरह है: जहां वह बैठता है, वह वहां काटता है।

जिसे परेशान करना है, वह मन को सिखाएगा।

जिसे करने के लिए जंगली, और मेरी पैंट फाड़ दिया।

किसके पास हिस्सा है, मुर्गा अंडे देता है।

आप जैसा भी चाहें, लेकिन जैसा कि हम जानते हैं।

कुछ घुटी, और कुछ शिश।

जिस पर महीना चमकता है, सितारे मुस्कुराते हैं।

जिसे खुशी मिलती है, वह कभी दुखी नहीं होता।

किससे ऐसा, किससे निक्कर, और किससे मुफ्त में।

जो कोई भी अच्छी तरह से रहता है उसके पास एक मुर्गा है।

किसको सम्मान, उसको और गौरव।

किससे क्या, और मिलर से हवा।

घोड़ा एक हलवाहा नहीं है, एक लोहार नहीं है, एक बढ़ई नहीं है, लेकिन गांव का पहला मजदूर है।

शूरवीर चार पर है, और तब भी यह लड़खड़ाता है।

वे घोड़े को बनाते हैं, और पैर को ताड़ का विकल्प देते हैं।

मैं घोड़े को जूता देता हूं, और टांग को पैर पर रखता है।

एक पैसा गिनना पसंद है।

काम की जड़ कड़वी है, और फल मीठा है।

खेत से एक गाय, चरवाहे को दी जाएगी।

आप एक गाय को नहीं खिला सकते हैं - आपको दूध की आवश्यकता नहीं है।

मार्किंका ने बताया कि वह बाजार में नहीं थी।

जब तक वह पत्थर नहीं मारता, तब तक वह चिल्लाता रहता है।

बिच्छू एक बार और बेकन का एक टुकड़ा प्यार करता है।

घास काटना, डराना, जबकि ओस, ओस दूर, और इसलिए हम घर जाते हैं।

वे एक प्रहार में एक बिल्ली नहीं खरीदते हैं।

परिचारिका ओवन में है।

बिल्ली को पीटा जाता है, और बहू को संकेत दिया जाता है।

मोर एक पंख से सुंदर है, और पत्नी एक गुस्सा है।

पक्षी एक पंख के साथ लाल है, और आदमी मन के साथ है।

नदी अपने बैंकों के साथ लाल है, और दोपहर के भोजन के साथ।

लाल शब्द स्वर्ण कुंजी है।

घेरा के पंख लाल हैं, लेकिन वह खुद बदबू आ रही है।

ताज को सौंदर्य, और मन को अंत तक।

स्वतंत्र रूप से चोरी करें, लेकिन उन्हें चोट लगी।

किसान किसान कॉलस के साथ रहते हैं।

एक कुटिल पेड़ खांसी में बढ़ता है।

खून पानी नहीं है, और दिल पत्थर नहीं है।

एक नम्र बछड़ा दो रानियों को चूसता है।

जो भी अमीर है वह पानम का भाई है।

जो डरता है वह अपनी आंखों में दोहरा देखता है।

जो अधिक पढ़ता है वह अधिक जानता है।

एक कठफोड़वा को कौन जानता होगा, अगर उसकी लंबी नाक नहीं।

अगर आपके लिए नहीं तो कौन आपकी तारीफ करता।

कुछ जंगल में, कुछ जलाऊ लकड़ी के लिए।

जो शुक्रवार को कूदता है, वह रविवार को रोता है।

वह जो काम में है वह भी देखभाल में है।

जो गुरुवार को नाचता है, वह शुक्रवार को रोता है।

जो कोई विधवा को दरकिनार कर देता है उसे खुशी नहीं मिलती।

जो भी लटकता है, शैतान रस्सी देता है।

वह जो स्वादिष्ट भोजन करता है वह अच्छी तरह से सोता है।

जो सभी को भोगता है, कोई भी उसे धन्यवाद नहीं देता है।

जो सभी को प्रसन्न करता है वह किसी को भी खुश नहीं करेगा।

जिसने दु: ख नहीं देखा, वह सुख को भी नहीं जानता।

जो कोई भी धमकी देता है चेतावनी देता है।

जो भी प्लॉशर बनाता है वह नेशी खाता है।

कौन व्यापार करता है, और कौन कौवा पकड़ता है।

जिसके पास संतान नहीं है वह दु: ख भी नहीं जानता।

वह जो बच्चों को लिप्त करता है वह खुद रोता है।

वह जो एक मार्जिन के साथ रहता है वह एक बास में बोलता है।

जो लोग चुपचाप रहते हैं उन्हें डैशिंग के बारे में नहीं पता है।

जो कोई भी दूध में हड्डी ढूंढना चाहेगा।

जो स्वस्थ है उसे दवा की आवश्यकता नहीं है।

जो पृथ्वी को देता है, उसे पृथ्वी तीन बार देती है।

जिसके पास ज्ञान है वह दीवारें तोड़ देता है।

जिसने खट्टा खाया और जो किनारे पर गिरा।

वह जिसे प्यार करता है, वह किससे प्यार करता है।

वह जो आलसी है, वह सूखा हुआ है।

जो लोग गर्मियों में पसीना बहाने का काम करते हैं वे सर्दियों में शिकार करने के लिए खाएंगे।

जो चालाक है उसे शैतान द्वारा कुचल दिया जाएगा।

जो थोड़ा मूल्य नहीं करता वह बड़े के लायक नहीं है।

जिसके पास बहुत कुछ है वह और भी अधिक चाहता है।

जो भी जमीन पर बैठता है वह गिरने से नहीं डरता।

जो लोग ठंड में नहीं रहे, उन्होंने कभी दुःख नहीं देखा।

जो कोई दहलीज पर है, वह पाई है, और जो दहलीज से है, वह एक मेज़पोश है।

जो किसी और की कसम खाता है वह अपना ही कुछ खो देता है।

जो भी एक तरफ टोपी पहनता है वह मालिक नहीं होगा।

जो आशा खो देता है वह जीवन के लायक नहीं है।

जिसने बुरे का अनुभव नहीं किया है वह अच्छे की सराहना करना नहीं जानता है।

जो प्रतिज्ञा नहीं करता वह कोई दोष नहीं करता।

जो कोई शिकार करता है और मछलियाँ कभी-कभार रोटी सेंकती हैं।

जो भी गलत है उसे सिर के पीछे मारा जाता है।

जो सबसे पहले सो जाता है वह सबसे पहले हिम्मत करने वाला होता है।

जो सबसे पहले बोता है वह सबसे पहले कटाई करता है।

जो भुगतान करता है, वह बार-बार सौदेबाजी करता है।

समुद्र पर तैरने वालों को पोखर से डर नहीं लगता।

जिसने भी सुअर चुराया है वह उसके कान में चुभ रहा है।

जो हंसेगा वह पास नहीं होगा।

किसी ने थॉमस के बारे में, और उसने इरमा के बारे में।

वह जो प्रशंसा बेचता है, जो अड्डा खरीदता है।

जो भी यात्रा करता है, वह दुनिया सीखता है और मन हासिल करता है।

जो भी एक शराबी से प्यार करता है, वह उसका जीवन बर्बाद कर देगा।

जो भी मछली पकड़ रहा है वह मालिक नहीं होगा।

जो सच से दोस्ती करता है, वह दुःख से नहीं डरता।

वह जो स्वयं की प्रशंसा करता है वह हवा की सेवा करता है, और वह जो हवा की सेवा करता है, धुएं से भुगतान करता है

जो स्वयं की प्रशंसा करता है, उसके पास दुष्ट पड़ोसी हैं।

जो अपना पहनता है वह किसी और का नहीं पूछता।

जो अपनी रक्षा करता है, उसे चिन्ताओं का पता नहीं होता।

वह जो पूरा सोचता है कि वह अब भूखा नहीं रहेगा।

जो धैर्यवान है वह खुश है।

जो भी डूबेगा वह उस्तरा पकड़ लेगा।

जिसने अपनी लाज खो दी है उसने भी अपना सम्मान खो दिया है।

जो अच्छी पढ़ाई करेंगे वे अच्छा करेंगे और काम करेंगे।

वह जो अक्सर बदलता है वह बिना पैंट के ड्राइव करता है।

जिसके पास कोई सम्मान नहीं है, सौ लोहार भी उसे नहीं छोड़ेंगे।

जिसके पास स्पष्ट विवेक है वह शांति से सो जाता है।

जो कोई चीज ढूंढ रहा है, वह उसे पा लेगा।

जहां सिर की कल्पना की जाती है, वहां और पैर किए जाते हैं।

जहाँ हवा झुकती है, वहाँ शाखा झुकती है।

जहां खुर वाला घोड़ा जाता है, वहां पंजे के साथ कैंसर होता है।

जहां पिंक के साथ लोहार होता है, वहीं पैंसर वाला कैंसर होता है।

जहां हृदय होता है, वहां आंख दिखाई पड़ती है।

व्यापारी सौदेबाजी करके लेता है, पुजारी - अपने गले से और किसान - अपने कूबड़ के साथ।

एक बगीचा खरीदें, अपना पैसा वापस पाएं।

खरीदें या न खरीदें, लेकिन आपको पूछना होगा।

धुआं, स्वास्थ्य पर धूम्रपान, बल्कि मर जाते हैं।

मैं धूम्रपान करना चाहता हूं, मेरे कान पहले से ही सूजे हुए हैं।

मुर्गियां शादी में नहीं जाती हैं, इसलिए वे इसे बल द्वारा ले जाते हैं।

झाड़ियों रास्पबेरी हैं, और जामुन कांटे हैं।

वर्णमाला के पन्ने: के

रूसी में अनुवाद के साथ यूक्रेनी में नीतिवचन: तीन khokhli, दो hetmans और एक zradnik हैं। जहां तीन यूक्रेनियन हैं, वहां दो हेतमन और एक गद्दार हैं। एक विदेशी क्षेत्र में, सभी गेहूं गिर जाते हैं। एक विदेशी क्षेत्र में गेहूं बेहतर हो रहा है। मैं बच गया: एक शॉवरी, लेकिन कम शर्ट! वह बच गया: पतलून अकेले थे, और शर्ट भी कम थे! एक दुष्ट मिश्का याद नहीं दिलाता है। आप छिद्रों का एक बैग नहीं भर सकते। एक झुके हुए पेड़ और बकरियों पर। दिन के उजाले पर, मैं स्वीकार करना चाहता हूं, अबी यहां गरज़ करना। अगली दुनिया में, कम से कम एक बाड़ का प्रचार करें, अगर केवल यह यहां अच्छा होगा। भगवान नमलेश का लंड, फिर शैतान है। जबकि आप भगवान को आकर्षित करते हैं, शैतान को खाते हैं। बूड बकेटव्हीट पर आओ, अबी शानदार नहीं है। वहाँ एक प्रकार का अनाज हो, बस एक विवाद नहीं है। अबिशिया - और जूआ आ जाएगा। एक गर्दन होगी, लेकिन हमेशा एक जुएं होगी। बगटी नहीं देखी जाती - याक बीड़ी ओबिदक। अमीर यह नहीं देखते कि गरीब कैसे रहते हैं। भगवान मदद करते हैं, लेकिन अपने आप से झूठ मत बोलो! मुझे दे दो, भगवान! - रॉबी, अच्छा नहीं है, तो मैं दे दूंगा, हो सकता है। भगवान मदद करते हैं, लेकिन अपने आप से झूठ मत बोलो! यह मुझे दे दो, भगवान! - यह करो, भतीजा, और मैं इसे दूंगा, शायद। सुअर "हमारे पिता" ने बाधित किया, लेकिन अब मुझे खुद भगवान से प्रार्थना करने दें। सुअर "हमारे पिता" ने बाधित किया, इसलिए अब उसे खुद भगवान से प्रार्थना करने दें। ग्रीबे, याक परिजनों को जमा करता है। घोड़े की तरह खुर के साथ दौड़ता है। अथाह टिबिया नहीं दिखा। आप एक अथाह बाल्टी नहीं डाल सकते। बोजी में नादिया, अगर स्टोज़ में हलीब। आशा है कि ईश्वर में है जब रोटी एक हिस्टैक में है। Ridna भूमि और zhmeni मिठाई में। घर में मूल भूमि और मिठाई। रज़टुप्सट्या लाखम शेट्टी, लत्ता देने के लिए गलत! रास्ता बनाओ, लत्ता, लत्ता के लिए जगह बनाओ! वृद्धि के पहले चीख़ का पेड़ है। एक चीख़ का पेड़ बढ़ने में अधिक समय लेता है। यदि यह नहीं है, तो मैं एक काटने ले जाऊँगा। अगर मैं इसे नहीं खाऊंगा, तो मैं काट लूंगा। तस्विक्ख को रोटी नहीं। एक सड़ा हुआ बोर्ड एक कील धारण नहीं करेगा। एक पेड़ से तीन फावड़े। एक पेड़ से एक आइकन और एक फावड़ा। याक शहद, फिर एक चम्मच के साथ। शहद की तरह, एक चम्मच के साथ भी। इसमें से आधा मोटा है और आधा रो रहा है। मंजिल - संसार मोटा है, मंजिल - संसार शोकमय है। एक बर्नर के बिना, लेकिन एक चीर के बिना सुअर। वोदका के बिना लार्ड एक थूथन के बिना सुअर की तरह है। पानी का छींटा न पीएं, डॉक बहुत शांत है। चुपचाप इसे स्पर्श न करें। अगर मेरा मूर्ख नहीं है, तो मैं सुलग जाएगा। अगर मेरे मूर्ख के लिए नहीं, तो मुझे हंसी आती। मेरी झोपड़ी किनारे पर है, मुझे कुछ भी पता नहीं है। मेरी कुटिया किनारे पर है - मुझे कुछ नहीं पता। यह समझदार नहीं है। सब कुछ अच्छा है कि मॉडरेशन में। एक छोटी महिला परेशान नहीं है - एक सुअर खरीदा। महिला को कोई परेशानी नहीं थी - महिला ने सुअर खरीदा। डॉक पर लंघन के बिना "गोप" मत कहो। जब तक आप कूद नहीं गए गोप मत कहो। झुंड और पिता को हराना आसान है। अपने पिता को एक साथ हराना आसान है। तुम्हारे लिए, गवरिलो, मुझे परवाह नहीं है। तुम पर, गाव्रीला, जो मेरे लिए अच्छा नहीं है। जो भी ichevas नहीं आएगा, वह notवन बड़प्पन नहीं होगा। इवानुष्का ने जो नहीं सीखा, वह इवान को नहीं पता होगा। पैन एस पैन, और इवान एस इवान। पैन के साथ पैन, और इवान के साथ इवान।

यूक्रेनी

1. किसी और की बदकिस्मती पर मत हंसो, रिज पर अपना
2. आप गुस्से से बूढ़े हो जाते हैं, आप हंसी से छोटे हो जाते हैं
3. कर्ज दहाड़ता नहीं है, लेकिन नींद नहीं देता है
4. भाषा मोटी है, लेकिन वास्तव में यह खाली है
5. आपके जीवन में एक बार, आप ठोकर खाते हैं, और फिर लोग नोटिस करेंगे
6. गुरुवार से पहले बुधवार को अपनी नाक न करें, शुक्रवार भी होगा
7. एक आदमी पागल है कि एक पट्टी के बिना एक शेफ
8. बैल के पास बहुत अच्छी जीभ है, लेकिन वह बोल नहीं सकता
9. आप एक गाय को नहीं खिला सकते हैं - आपको दूध की आवश्यकता नहीं है
10. एक बुद्धिमान मुखिया के लिए दो शब्द पर्याप्त हैं
11. लंबी जीभ वाला सिर दोस्त नहीं होता है
12. एक बैल की तरह नींद से लड़ो, और जल्दी उठने के लिए आलसी मत बनो
13. जो कोई दुख देता है, वह इसके बारे में बात करता है
14. प्रत्येक मामला ज्ञान का एक कदम है
15. तुम पर, गाव्रीला, जो मुझे पसंद नहीं है
16. गिरिश के आंसू झरने की बारिश की तरह हैं
17. जो शुक्रवार को कूदता है, वह रविवार को रोता है
18. दूसरे लोगों के सामान से ईर्ष्या करें
19. बच्चों के बिना पत्नी, और लोगों के बिना बच्चों को सिखाओ
20. जहाँ एक पुजारी चर्च बनाता है, वहाँ सराय साथ जाती है
21. मठों में भिक्षु और भगवान बेचते हैं
22. बेटे लाएंगे, और बेटियाँ और कोने फूँकेंगे
23. सबसे पहले कौन सोता है, कौन सबसे पहले हिम्मत करता है
24. हम जीते हैं, हम रोटी चबाते हैं, हम थोड़ा नमक भी डालते हैं
25. जब निकिता के पास बैल थे, तब निकिता एक गॉडफादर थी
26. अच्छे लोग मर जाते हैं, लेकिन उनके कर्म जीवित रहते हैं
27. यदि यह नहीं काटता है, तो यह चुटकी लेगा
28. बैग में और किताबें, और पहले से ही लोग डमी पर हैं
29. समाज एक सुनहरा पहाड़ है, हर चीज के लिए सलाह देता है
30. वे जिन लोगों का मजाक उड़ाते हैं, उन लोगों में से हैं
31. विचारों के पीछे, रात छोटी है, लेकिन जब चलना है - दिन
32. अपने वचन को न निभाने की अपेक्षा वादा न करना बेहतर है
33. मत पूछो, इसलिए चुप रहो, और अगर वे नहीं मारते हैं, तो चिल्लाओ मत
34. महिला को कोई परेशानी नहीं थी, उसने एक सुअर खरीदा
35. लड़की अभी पैदा हुई है, और कोसैक पहले से ही घोड़े पर है
36. एक लड़की एक छाया की तरह है: आप उसका अनुसरण करते हैं, वह आपसे है, आप उससे हैं, वह आपके लिए है
37. विज्ञान पर जाएं - आपको पीड़ा सहनी होगी
38. पोपोव की आंख, पुजारी के मुंह: वह जो देखता है, वह खा जाएगा
39. मैं मछली खाना चाहूंगा और पानी में नहीं जाऊंगा
40. किसी दूसरे की लोभ की तुलना में अपना होना बेहतर है
41. आप अपने दिमाग को मूर्ख नहीं बना सकते
42. अगर कोई खुशी नहीं थी - लेकिन दुर्भाग्य ने मदद की
43. किसी ने भी एक अमीर मछुआरे को नहीं देखा
44. एक आदमी नहीं, बल्कि सोना, जो कुछ भी वह लेता है, उसके लिए
45. जून उन लोगों के लिए हरा हो जाता है जो काम करने के लिए आलसी नहीं हैं
46. \u200b\u200bक्या आप जानते हैं कि कैसे कहना है - चुप रहने में सक्षम हो
47. मूर्खों के लिए कानून नहीं लिखा जाता है
48. कम से कम तीन दिनों तक भोजन न करें, बस चूल्हे से न उतरें
49. मीठे शब्दों से अम्लीय पेय मीठा नहीं बनेगा
50. बाजार में दो मूर्ख हैं: एक सस्ता देता है, दूसरा प्रिय पूछता है
51. एक सज्जन की दुलार कि भेड़िया दोस्ती
52. भले ही उसके सिर पर कोई दांव हो, वह परवाह नहीं करता है
53. परेशानी की कोई जरूरत नहीं है, वह खुद घर आएगी
54. अगर कुछ नहीं कहना है तो चुप रहने में शर्म मत करो
55. एक हीनता और पेट में शहद मुंह में नहीं जाता है
56. एक महीना भी सूरज न हो तो भी अच्छा है
57. रूबेल कोपेक से बने होते हैं
58. आँखों में - एक लोमड़ी की तरह, और आँखों के पीछे - एक राक्षस की तरह
59. जेल विशाल है, लेकिन शैतान उसके लिए खुश है
60. जहाँ पैसा बोलता है, वहाँ सच चुप है
61. जहां तलना हल है, वहाँ एक सूखा चम्मच है
62. जो कोई शराबी से प्यार करता है, वह उसका जीवन बर्बाद कर देगा
63. किसी और का दुलार - एक अनाथ के लिए छुट्टी
64. एक दोस्त को सब कुछ नहीं पता है कि आपके दिल में क्या है
65. दुनिया झूठ पर खड़ी है और गिरती नहीं है
66. सदी जीने के लिए सिगरेट जलाना नहीं है
67. दुनिया की ताकत हथियारों में नहीं है, बल्कि सद्भावना के लोगों में है
68. मेडन का शिविर नृत्य के लिए उत्सुक है
69. खुद की तारीफ करने वाली लड़की बुरी होती है
70. जहाँ मछलियाँ चिपकती हैं, वहाँ लाइन डाली
71. जो एक तरफ टोपी पहनता है वह मालिक नहीं होगा
72. जहाँ खुशियाँ गिरी हैं, वहाँ बहुत कम दोस्त हैं
73. मक्खी बट से डरती नहीं है
74. बोसोम में वाइपर कितना भी ग्रे क्यों न हो, वह आपको काटेगा
75. बीयर पियो, मत डालो, अपनी पत्नी से प्यार करो - मारो मत
76. यदि गधा असफल हो गया तो वह एक राजदूत होगा
77. आकाश को देखने के लिए सुअर नहीं दिया जाता है
78. गुस्से में, पहले से ही मुंह में काला
79. वे अपने कपड़ों के अनुसार मिलते हैं, लेकिन ज्ञान के अनुसार वे पौधे लगाते हैं
80. पति और पत्नी - एक आत्मा
81. एक ही ओवन से, लेकिन रोल समान नहीं हैं
82. दुनिया की सभी संपत्तियों में, सबसे बड़ा धन युवा है
83. केवल एक बार पलकें झपकेंगी - प्रत्येक उससे लिपटेगा
84. आत्म-प्रेम - हर किसी को पसंद नहीं है
85. युवा का प्यार वसंत बर्फ की तरह है
86. या तो पान या मिस - डोंट डाई ट्वाइस
87. तुम एक सीखा कुत्ता रिश्वत नहीं कर सकते
88. आप उसे व्यवसाय के बारे में, और वह आपको एक सफेद बकरी के बारे में बताता है
89. आपको यह जानना होगा कि क्या कहना है
90. आप किसी और के मुंह पर दुपट्टा नहीं डाल सकते
91. जब आप छोटे होते हैं, और जब आप बूढ़े होते हैं, तो सम्मान का ख्याल रखें
92. पकौड़े आपको बताएंगे कि वे आपको रोटी नहीं देंगे
93. किसी और के नए की तुलना में आपका पुराना बेहतर है
94. कॉर्नफील्ड जितना काला होता है, रोटी को उतनी ही फुर्ती देता है
95. एक पेड़ गरीब थॉमस पर पड़ता है
96. मीक बछड़ा दो गर्भाशय को चूसता है
97. अमीरों को उनके पापों के लिए माफ़ किया जाता है, लेकिन गरीबों को वैसे भी सज़ा दी जाती है
98. सोया राई, कॉर्नफ्लॉवर स्वयं पैदा होंगे
99. एक अच्छी गृहिणी के पास एक मुर्गा होता है
100. और गर्म प्यार ठंडा हो जाता है
101. मेरा पैसा छीना नहीं जा सकता
102. सभी की अपनी बीमारी है
103. और बुद्धिमान शैतान बाल्ड पर्वत पर जाता है
104. पान काटता नहीं है, न खाता है, बल्कि दुपट्टा पहनता है
105. एक विदेशी माँ नहीं है, वह रोटी नहीं देगी
106. बर्फ पर टूटते ही मेरी शादी हो गई
107. क्रोध एक बुरा परामर्शदाता है
108. आपको दुःख के लिए समुद्र के पार जाने की ज़रूरत नहीं है - घर पर इसके लिए काफी कुछ है
109. समुद्र के नीचे से सच्चाई निकलेगी
110. जवानी क्या है, ऐसा बुढ़ापा है
111. क्रोधित न हों, या आप जल्दी से ग्रे हो जाएंगे
112. अनुभवहीन फोर्ज - केवल घोड़ों को खराब करता है
113. एक अनुभवी व्यक्ति: वह टेबल पर और टेबल के नीचे था
114. जीवन अज्ञात की यात्रा है
115. जब वे सोते हैं तो सज्जन दयालु होते हैं
116. रास्पबेरी झाड़ियों और कांटेदार जामुन
117. लोग - शांति के लिए, युद्ध के लिए - बैंकर
118. सब कुछ हमेशा के लिए होता है - दोनों पीठ पर और बगल में
119. एक अच्छा उत्पाद एक व्यापारी को मिलेगा
120. बोलो, बोलो मत, पर अपनी बात रखो
121. आपको दुनिया में सबकुछ मिलेगा, सिवाय अपनी माँ के
122. वह अभी तक सभी को खुश करने के लिए पैदा नहीं हुआ था
123. शरद ऋतु की उड़ान अधिक दर्दनाक ढंग से काटती है
124. जहाँ वे प्यार करते हैं - भाग नहीं, लेकिन जहाँ वे प्यार नहीं करते हैं - मत जाओ!
125. एक व्यापारी सौदेबाजी करके ले जाता है, एक पॉप - अपने गले से, और एक आदमी - एक कूबड़ के साथ
126. घमंड मत करो, बाजार जा रहा है, लेकिन घमंड करो, बाजार से जा रहा है
127. नेबर नॉट स्लीप - लिव्स वेल
128. और मैंने मछली पकड़ी, और मेरे पैर गीले नहीं किए
129. नींद हाँ आलसी - भाइयों
130. यह ऐसे कपड़े नहीं हैं जो किसी व्यक्ति को पेंट करते हैं, बल्कि अच्छे काम करते हैं
131. जो हंसेगा वह असफल नहीं होगा
132. पैसा एक महान चीज है, लेकिन सच्चाई इससे भी ज्यादा है
133. लोग उड़ने के लिए खुश हैं, और मधुमक्खी खिल रही है
134. रोटी और नमक खाएं, और सच्चाई को काटें
135. हर चालीस उसकी जीभ से ग्रस्त है
136. और एक मशरूम खोजने के लिए - आपको खुशी होनी चाहिए
137. लोग धोखा देते हैं - जीभ से खरोंच
138. जो रिजर्व में रहता है वह एक बास में बोलता है
139. आप खुद को मार देंगे, लेकिन आप लोगों को खुश नहीं करेंगे
140. आप जो चाहते हैं, उससे मेल खाएं, न कि वह जो आपके लिए जाता है
141. स्वास्थ्य हर चीज का प्रमुख है
142. गोल, फ्लैश ड्राइव की तरह, और महत्वाकांक्षा, बट की जांघ की तरह
143. जब तक आप राम को पकड़ नहीं लेते तब तक अपने चाकू को तेज न करें
144. पोकर के दो छोर हैं: एक मेरे लिए, दूसरा तुम्हारे लिए
145. वह एक बछड़े की तरह है: जो कोई भी उसे मारता है, वह उसे चाटता है
146. पर्वत की प्रशंसा करें, लेकिन पाशा की तराई
147. उसे डरने दो, जो डरता है
148. आप मुझ पर दूर नहीं जाएंगे, जहां आप बैठते हैं, आप वहां से चले जाते हैं
149. बगीचे में सब कुछ लगाओ - सर्दी आ जाएगी, आपको परेशानी का पता नहीं चलेगा
150. जो तुमने खोया नहीं है, उसकी तलाश मत करो
151. दुनिया में शांति होगी - सभी कामकाजी लोग इसे चाहते हैं
152. मैत्रीपूर्ण मैगपाई और एक ईगल पेक होगा
153. मुर्गियां शादी में नहीं जाती हैं, इसलिए वे ले जाती हैं
154. अगर कोई महिला झगड़ा नहीं करती तो वह जीवित नहीं रहती
155. यह एक जेब में अंधेरा हो रहा है और दूसरे में सुबह हो रही है
156. सिस्टर इनविस सिस्टर इन ब्यूटी
157. पुराने दोस्तों को भुला दिया जाता है, लेकिन जब दुःख को याद किया जाता है
158. भयभीत खरगोश और भांग डरता है
159. जल्दी उठकर पश्चाताप न करें, बल्कि देर तक सोने से पश्चाताप करें
160. हर आंगन की अपनी मान्यता है
161. एक जेब खाली है, और दूसरी भी बहुत कुछ नहीं है
162. सत्ता धन में नहीं, हाथों में है
163. प्रत्येक चरवाहा अपने चाबुक के साथ दावा करता है
164. ईर्ष्यालु आँखें ईगल आँखों की तुलना में अधिक दूर देखती हैं
165. कोंदरत अमीर हो गया - भूल गया कि उसका भाई कहाँ था
166. बकरियों ने पेड़ों को खाया और उनकी बहुत प्रशंसा की
167. एक आदमी जमीन बोता है, और रोटी रोटी खाता है
168. और हँसना वही हँसना है
169. विधवा होना दुःख सहना है
170. एक लोमड़ी की तरह बोलती है, लेकिन अपनी छाती में एक पत्थर रखती है
171. पति प्रधान है, और पत्नी आत्मा है
172. वे कलम से नहीं, मन से लिखते हैं
173. स्वास्थ्य के अलावा सब कुछ खरीदा जा सकता है
174. कायर की तरह, लेकिन बिल्ली की तरह कामुक
175. अधिक खाओ और प्रशंसा करो
176. किस हँसी के लिए, उसके लिए और पाप के लिए
177. वहाँ ओक होंगे, लेकिन बिर्च होंगे
178. यदि कोई लोहार नहीं है, तो टिक टिक न करें
179. साहस एक युवक को कष्ट देता है
180. हालांकि एक उल्लू, अगर केवल दूसरे गांव से
181. वह अपने पैरों पर खड़ा होता है, लेकिन किसी और के नीचे दस्तक देता है
182. आप अपने रास्ते हैं, हम हमारे हैं, और वे अपने हैं
183. एक व्यक्ति क्या है, उसके साथ इस तरह की सदी
184. सास - एक कष्टप्रद मक्खी
185. धन और स्टॉक परेशानी नहीं बनाते हैं
186. सिर कहता है - जाओ, और पैर - बैठो!
187. गाँव में पान मातम के बगीचे की तरह होता है
188. शब्दों में दया की मांग करता है, लेकिन बूटलेग के पीछे चाकू ले जाता है
189. एक कुंवारा - या तो आलसी या शराबी
190. यह सच है, लेकिन इसमें बहुत अधिक झूठ है
191. अतिथि बहुत कम खाता है, लेकिन बहुत कुछ देखता है
192. कोई पेडलॉक खाली खलिहान पर नहीं लटकाया जाता है
193. पके होने पर जामुन को काटा जाता है
194. ए गर्ल इन टाइम - ग्रूम इन द यार्ड
195. आप गरज और पानी से छिप नहीं सकते
196. जहाँ कोई चेहरा नहीं है, वहाँ कोई शर्म नहीं है
197. जन्मे, बपतिस्मा लें, शादी करें, मरें - और सभी गधे को पैसा दें
198. शांत और शांतिपूर्ण और मुर्गियां खाएंगी
199. एक भेड़िया एक दोस्ताना झुंड के लिए भयानक नहीं है
200. किसी और के दुर्भाग्य में लिप्त मत बनो, तुम्हारा पीछा करता है
201. हंसमुखता दुःख को दूर भगाती है
202. एक दिन के लिए सिगरेट पीता है, लेकिन तीन दिनों के लिए पूछता है
203. बुरी प्रशंसा से बेहतर चतुर भर्त्सना
204. एक भौं की कीमत एक बैल, दूसरी भौं पर और कोई कीमत नहीं होती है
205. बुधवार और शुक्रवार - गुरुवार एक सूचक नहीं है
206. एक सुनसान दिन खुशी के महीने से अधिक लंबा होता है
207. यह कोई समस्या नहीं है कि आपने यार्ड में प्रवेश किया, लेकिन एक समस्या जिसे आप निष्कासित नहीं कर सकते
208. बदनामी से प्यार मत करो - तुम गरीबी नहीं जानते
209. आप चुप हैं, और हम आश्वासन देंगे
210. शनिवार काम नहीं है, और रविवार को कोई व्यवसाय नहीं है
211. बैल भूल गया कि वह एक बछड़ा था
212. जहाँ सादगी है, वहाँ दया है, और जहाँ चालाक है, वहाँ शैतान को खुशी है
213. शादी करें - यह बारिश का इंतजार करने का समय नहीं है
214. एक अजीब व्यक्ति पर, सभी कपड़े खराब हैं
215. एक बैल था, और एक बकरा बन गया
216. जबकि अच्छी तरह से खिलाया गया वजन कम हो जाता है, भूखा मर जाता है
217. मग और कांटे
218. पहले से ही थूथन द्वारा यह जानना कि गवरिला को क्या कहना है
219. एक अच्छा उत्पाद स्वयं की प्रशंसा करता है
220. एक दाढ़ी घुटने से गहरी है, लेकिन लकड़ी का कोई लॉग नहीं है
221. आप नहीं जानते कि आप कहाँ पाएंगे, जहाँ आप खो देंगे
222. मूल पक्ष - माँ, अजनबी - सौतेली माँ
223. एक स्वागत योग्य अतिथि के लिए आपको बहुत कुछ चाहिए, लेकिन एक अवांछित अतिथि वह खाएगा जो उसने डाला था
224. ऋण में उतरना कठिन नहीं है, लेकिन उनसे बाहर निकलना कठिन है
225. मुझे तुमसे डर लगता है, पिछले साल की बर्फ की तरह
226. सुबह से शाम तक खाना बनाता है, लेकिन खाने के लिए कुछ नहीं है
227. जिद का कोई इलाज नहीं है
228. भेड़िया वहाँ नहीं खिंचता, जहाँ उसे बदबू नहीं आती
229. ग्रीष्म ऋतु जड़ देती है, और शरद ऋतु बीज देती है
230. जो डरता है वह अपनी आंखों में दोहरा देखता है
231. सुंदरता नहीं प्रसिद्ध है, लेकिन जिसे पसंद किया जाता है
232. बिना स्वामी के, किसी और के हाथ में हुक होता है
233. सितंबर में, एक बेरी - और वह कड़वा पहाड़ राख
234. आदमी के पास एक विचार है, और लड़की के पास दस हैं
235. एक अमीर के साथ खींचने के लिए एक सदी से भी गरीब आदमी से शादी करना बेहतर है
236. अपने लिए एक पुत्र और लोगों के लिए एक पुत्री को जन्म दो
237. एक सुअर के रूप में सरल, लेकिन एक साँप के रूप में चालाक
238. शोक समुद्र है, आप सब कुछ नहीं पी सकते
239. जहाँ भयभीत व्यक्ति अपने कानों के ऊपर होता है, वहाँ बहादुर एक घुटने से गहरा होता है
240. बुराई के लिए एक और सूर्य चमकता है
241. जलाऊ लकड़ी को जंगल में नहीं ले जाया जाता है, और कुएं में पानी नहीं डाला जाता है
242. जो कुछ भी भयानक है, अगर रोटी नहीं, तो वसा दो
243. आप किसी और के घोड़े के ऊपर नहीं दौड़ सकते, आप किसी और के अच्छे होने का दावा नहीं कर सकते
244. थोड़ा बोलो, बहुत कुछ सुनो और अधिक सोचो
245. लोगों में - इल्या, और घर पर - एक सुअर
246. वह जिसे प्यार करता है, वह कबूतर है
247. उन्होंने पाइक को डरा दिया कि वे इसे झील में डुबो देंगे
248. शरीर आलिंगन करता है, और आत्मा को बाहर निकालता है
249. मौन ने कभी किसी महिला को विफल नहीं किया
250. जहां आपका सिर क्रॉल नहीं हो सकता वहां बाहर रहें
251. फूल खिलता है, जब तक कि आँख प्रसन्न करती है
252. दु: ख की उम्र में - समुद्र, और खुशी - और आप एक चम्मच में इकट्ठा करेंगे
253. आप अपनी बेटी को घर में, बगीचे में कोयल की तरह सुन सकते हैं
254. शीर्षक कोसैक है, लेकिन एक कुत्ते का जीवन
255. स्वभाव से एक अच्छा लड़का, अच्छी तरह से बैंडुरा बजाता है
256. जरूरत कानूनों को नहीं जानता है, लेकिन उनके माध्यम से चलता है
257. अगर तुम सच हो, तो तुम सारे दुख भूल जाओगे
258. समाचार अभी भी झूठ नहीं है
259. एक बुरी चिंगारी पूरे खेत को जला देगी और अपने आप गायब हो जाएगी
260. "कृपया नमन न करें", और "धन्यवाद" पीठ को झुकना नहीं है
261. अपने कानों पर विश्वास मत करो, लेकिन केवल अपनी आँखें
262. एक अच्छा फूल लंबे समय तक सड़क से नहीं खड़ा होगा
263. मैं एक स्वस्थ सिर पर काम करना चाहता था
264. हर कहावत सार्वजनिक रूप से नहीं कही जाती है
265. एक जग में दूध है, लेकिन सिर फिट नहीं है
266. गुरुवार से बेहतर अब
267. एक साथ टूथलेस कुत्ता भौंकता है
268. एक निविदा बछड़ा दो गायों को चूसता है, लेकिन एक दुष्ट - कोई नहीं
269. जिस किसी के पास एक मोटा बटुआ है वह एक साधारण बातचीत करता है
270. नींद, नींद और आराम करने का कोई समय नहीं
271. यह नमक के बिना स्वादिष्ट नहीं है, यह रोटी के बिना संतोषजनक नहीं है
272. कुछ वर्षों में युवा होते हैं, लेकिन पुराने कामों में
273. पैरों पर धनुष, लेकिन एड़ी पकड़ लेता है
274. दुनिया महान है - वहाँ स्वास्थ्य होगा
275. छोटा सा आँसू महान दुःख को कम करता है
276. एक आँखें और रोना और हँसना
277. चलो मत चलो और रैपिड्स को मत मारो, आप एक दामाद नहीं होंगे
278. बैड ग्रास से - बैड एंड हय
279. एक छोटा सा पेंच एक बड़ी मशीन को रोक देगा
280. किससे सम्मान, महिमा के लिए
281. रात गहराती है, सितारों को उज्जवल करती है
282. प्रेम कोई आग नहीं है: यदि वह प्रज्वलित होता है, तो आप नहीं बुझा सकते
283. जो कोई दहलीज पर है, वह पाई है, और जो दहलीज से है, वह मेज़पोश है
284. लाभ के लिए दूसरों के लिए, विनाश के लिए दूसरों के लिए
285. आनंद से अधिक दुःख
286. एक अनाथ और एक कूबड़, और गर्भवती है, और बहुत खाती है
287. एक भेड़िया एक चरवाहा नहीं है, और एक सुअर एक माली नहीं है
288. जीभ के बिना दर्द, लेकिन कहते हैं कि यह कहाँ दर्द होता है
289. डेशिंग के साथ याद न रखें, लेकिन अच्छा, जैसा आप चाहते हैं
290. स्पष्ट आकाश न तो बिजली से डरता है और न ही गरजता है
291. बोल्ड और बुलेट नहीं लेता है
292. युवा और बुद्धि एक ही कुर्सी पर नहीं बैठते हैं
293. लोग बताएंगे कि वे कैसे टाई करते हैं
294. हमारे बालों के क्षेत्र में, गंजे बालों की तरह
295. सम्मान हर जगह है, हालांकि पीठ के नीचे
296. शुरू करने के लिए जल्दी मत करो, खत्म करने के लिए जल्दी करो
297. मेरे जीवन के लिए, मुझे पीटा गया था
298. एक अनाथ का आंसू व्यर्थ नहीं बहता है
299. मई ठंडा है - आप भूखे नहीं रहेंगे
300. महिला सौदेबाजी पर गुस्सा थी, लेकिन सौदेबाजी का पता नहीं चला
301. एक लॉग पर चाहता था, लेकिन घुटने पर मारा
302. चुप रहना बेहतर है
303. आँखों में प्यार होता है, लेकिन आँखों के लिए नष्ट हो जाता है
304. अपने लिए एक घर न खरीदें, लेकिन एक पड़ोसी खरीदें: आप एक घर खरीदते हैं, लेकिन आप एक पड़ोसी को नहीं बेचेंगे
305. अर्थव्यवस्था को आगे बढ़ाने के लिए - सैंडल न पहनें
306. गॉडफादर के साथ अमीर फुसफुसाते हैं, और गरीब बैग के साथ
307. हाथ और पैर बिना सिर के खराब लगते हैं
308. पिता एक बुरे बेटे से ग्रे हो जाता है
309. दिसंबर बर्फ से आंख को प्रसन्न करता है, और ठंढ से कान को फाड़ देता है
310. जहाँ साहस है, वहाँ खुशी है
311. जहाँ शब्द और कर्म विचलित होते हैं, वहाँ विकार होता है
312. हर कोई लापरवाह, लापरवाह एक स्मार्ट गार्ड की रक्षा करता है
313. किसी अमीर आदमी से रोल की उम्मीद न करें
314. स्वतंत्र रूप से चोरी करें, लेकिन उन्हें चोट लगी
315. किराया बछड़ों को चराने के लिए जाता है, लेकिन जैसा वे बताते हैं वैसा ही करते हैं
316. वह उसके बाद सूख जाती है, लेकिन वह हांफ नहीं पाएगी
317. प्रकाश अद्भुत है, लेकिन लोग और भी अद्भुत हैं
318. आप वसंत में बोना नहीं कर सकते - आप शरद ऋतु में हार्वेस्ट नहीं कर सकते
319. अन्य लोगों के भाषणों पर विश्वास न करें, लेकिन अपनी आंखों पर विश्वास करें
320. एक मेहमान एक दास की तरह होता है: जहां वे उसे डालते हैं, वह वहां बैठता है
321. एक पेड़ क्या है, जैसे फूल हैं, माता-पिता क्या हैं, ऐसे बच्चे हैं
322. एक छोटी स्पार्क के साथ, एक बड़ी आग
323. एक पाई के साथ टोपी, और एक बैग के साथ मेले के चारों ओर चलता है
324. ईर्ष्या किसी और की खुशी के कारण सूख जाती है
325. एक साँप के कितने पैर होते हैं, कितना सच एक झूठा
326. शहर के रूप में, स्वभाव, कि गांव, प्रथा
327. यह कीचड़ में ओट, आप एक राजकुमार होंगे, और राख में राई, यदि केवल समय में
328. दूसरे पर हँसो मत, ताकि तुम्हारे पास ऐसा न हो
329. हर चीज का एक अंत होता है, केवल काम का कोई अंत नहीं होता है
330. जिससे वह हँसा, वह मिला
331. खेत में फसल नहीं, बल्कि खलिहान में एक
332. चालाक दो चालाक नहीं निकलेंगे
333. दुनिया को महत्व देने के लिए - लोग लंबे समय तक जीवित रहते हैं
334. फरवरी चाहे कितना भी नाराज़ क्यों न हो, लेकिन वसंत में डूबना नहीं
335. दूसरों को सिखाओ - और तुम खुद सीख जाओगे
336. अगर आपके पास पंख नहीं हैं तो उड़ान न भरें
337. बिना काम के दिन एक साल लगता है
338. बाजार मूल्य निर्धारित करता है
339. जंग लोहे को खाती है, और एक ईर्ष्यालु व्यक्ति ईर्ष्या से मर जाता है
340. एक बलूत का फल, हालांकि छोटा होता है, लेकिन एक ओक उससे बढ़ता है
341. बिना किताब के आदमी पानी के बिना मछली की तरह है
342. नमक के बिना, रोटी के बिना, एक पतली बातचीत
343. जो जमीन पर बैठता है, वह डरता नहीं है कि वह गिर जाएगा
344. जिसको साँप ने काट लिया, उसे कीड़ा लगने का डर है
345. मस्ती के बाद, रोना आता है
346. यदि आप घर पर नहीं हैं तो आप विदेशों में मन नहीं खरीद सकते
347. सलाह के लिए पत्नी, अभिवादन के लिए सास और पूरी दुनिया के लिए प्यारी माँ
348. हम एक गिरजाघर के साथ शैतान को हरा देंगे
349. इसके जंगल में हर चीड़ का पेड़ शोर करता है
350. एक झूठा जीवनकाल में एक बार सच बताएगा, और तब भी वह पछताता है
351. खाली चक्की और बिना हवा के चक्की
352. आप दाढ़ी के साथ, और हम खुद मूंछ के साथ
353. जिसके पास एक मोटी चोटी है, उसके पास एक खाली हिस्सा है
354. और विदेशी लोग दुःख के साथ संघर्ष करते हैं
355. आप एक उंगली से छड़ी नहीं रख सकते
356. अगर कोई शिकार होता, तो कोई भी काम अच्छा होता
357. एक पत्थर पर एक अच्छा बीज अंकुरित होगा
358. द ओल्ड बीस्ट नेवर स्लीप्स
359. जहाँ सात औरतें हैं, वहाँ मोलभाव करना बिलकुल सही है
360. प्रत्येक पक्षी अपनी चोंच से खिलाया जाता है
361. अगर आपको भूख लगी है, तो आप रोटी का अनुमान लगाएंगे
362. हर कोई एक हथौड़ा, दूसरों और जीभ के साथ सवारी नहीं करता है
363. एक बुरा बेटा भी एक पिता का मन नहीं खरीदेगा
364. बारिश एक क्लब नहीं है, और मैं मिट्टी नहीं हूं
365. चिलचिलाती गर्मी में डैडी के पार मत जाओ, नहीं तो तुम कहाँ बैठोगे नहीं
366. गर्मी में किसी और के हाथों से रेक मत करो
367. शर्म करो, एक घोड़ी की तरह, उसने एक गाड़ी को बर्तन से पीटा
368. पत्नी अपने पति की दोस्त होती है, नौकर की नहीं
369. वैज्ञानिक चलता है, और उसके बाद अनलंकृत ठोकरें खाता है
370. अच्छे लेखन के लिए कलम की तारीफ की जाती है, न कि मुंशी की
371. यदि दो महिलाएं और एक हंस, तो एक संपूर्ण बाजार
372. कारण खुशी छीन लेता है, और दुखी वापस लौट आता है
373. एक पेड़ अभी तक जंगल नहीं है
374. तीन दोस्त: पिता, माँ और वफादार पत्नी
375. विज्ञान एक बुरे बेटे के सम्मान में नहीं है
376. बाज़ार से लोग, और नज़र बाज़ार से
377. डर नहीं है जो भौंकता है, बल्कि जो उबल रहा है
378. दो ब्रांड मैदान में धूम्रपान करते हैं, और एक ओवन में नहीं जलता है
379. किसी और की कुटिया एक बुरी सास की तरह है
380. लंबी जीभ केवल प्लेटों को चाटती है
381. एक बुरा बेटा भी एक पिता का मन नहीं खरीदेगा
382. बारिश एक क्लब नहीं है, और मैं मिट्टी नहीं हूं
383. चिलचिलाती गर्मी में डैडी के पार मत जाना, नहीं तो तुम कहाँ बैठोगे नहीं
384. शर्म करो, एक घोड़ी की तरह, कि उसने एक गाड़ी को बर्तन से पीटा
385. पत्नी अपने पति की दोस्त होती है, नौकर की नहीं
386. वैज्ञानिक चलता है, और उसके बाद अनलंकृत ठोकरें खाता है
387. अच्छे लेखन के लिए कलम की प्रशंसा की जाती है, मुंशी की नहीं
388. यदि दो महिलाएं और एक हंस, तो एक संपूर्ण बाजार
389. कारण खुशी को दूर ले जाता है, और दुखी रिटर्न देता है
390. एक पेड़ अभी तक जंगल नहीं है
391. तीन दोस्त: पिता, माँ और वफादार पत्नी
392. विज्ञान एक बुरे बेटे के सम्मान में नहीं है
393. बाज़ार से लोग, और नज़र बाज़ार से
394. डर नहीं जो भौंकता है, बल्कि जो चापलूसी करता है
395. भौंरा फिसल जाएगा, और मक्खी फंस जाएगी
396. मैं एक बैंक से पीछे हो गया, लेकिन दूसरे से नहीं जुड़ा
397. दो ब्रांड मैदान में धूम्रपान करते हैं, और एक ओवन में नहीं जलता है
398. किसी और की कुटिया एक बुरी सास की तरह है
399. लंबी जीभ केवल प्लेटों को चाटती है
400. मौन उबाऊ नहीं है, लेकिन खाली बात है
401. काली भौहें आत्मा में लीच की तरह बढ़ेंगी
402. छोटी बारिश एक बड़े बादल से होती है
403. मेरा बाजरा नहीं, मेरी गौरैया नहीं, मैं दूर नहीं जाऊंगा
404. एक साथ चलना - सड़क छोटी है
४०५. हमारा नहीं, हमारा नहीं भरा गया और इसे छीना जा रहा है
406. मालिक के बिना, यार्ड रोता है, और मालकिन के बिना - झोपड़ी
407. युवा, एक अखरोट की तरह, और एक पाप के लिए पूछता है
408. बीमारी को बुलावा देने की जरूरत नहीं है, यह अपने आप आ जाएगी
409. खाने के लिए कुछ भी न होने दें, अगर केवल वहाँ किसी के साथ बोना था
410. निरक्षर और चश्मे से नहीं पढ़ेंगे
411. आप इसे समय पर नहीं कर सकते हैं, आप बाद में एक बोना नहीं चुन सकते हैं
412. अगर वह नहीं चुदती तो उसकी मृत्यु नहीं होती
413. माता-पिता मुकुट तक अपनी बेटी की देखभाल करते हैं, और अंत तक पत्नी के पति
414. बालों द्वारा बाल - और सिर गंजा है
415. जनवरी में, हवाओं के साथ बर्फ गिरती है, और शराबी अपने दाँत खटखटाता है
416. भौंहें टेढ़ी होना - विचारों पर गुस्सा आना
417. जैसा कि आप कृपया, लेकिन जैसा कि हम जानते हैं
418. पुजारी बदल गया है, ओस्ताच के दर्जी की तरह
419. मैं रोटी के साथ किसी और की परेशानी खाऊंगा, लेकिन आप अपने रोल के साथ खुद को छड़ी नहीं दे सकते
420. सर्दियों में, सूरज एक सौतेली माँ की तरह होता है: चमकता है, लेकिन गर्म नहीं होता है
421. नीतिवचन अपनी भूमि में भविष्यद्वक्ता है
422. रोगी मजबूत को हरा देगा
423. सम्मान में मूंछें, और बकरी की दाढ़ी है
424. पेड़ गिरता है जहाँ यह झुक जाता है
425. एक बगीचा होगा, लेकिन रातें उड़ेंगी
426. सबकी सुनो, पर अपना दिमाग लगाओ
427. वह जो चाहता है वह पा लेगा
428. जबकि अनाज स्पाइकलेट में है, ठंड में मत बैठो
429. इसे कैरी करना मुश्किल है, और इसे फेंकना एक दया है
430. एक चकरा हुआ नेत्र एक ओक को देखेगा, और ओक मुरझा जाएगा
431. चतुर सिखाता है, लेकिन मूर्ख सिखाता है
432. आनंद के बाद दुःख आता है
४३३. जब तक दोस्त की सेवा करता है, तब तक खुशियाँ मनाता है
434. धैर्य लाता है गुलाब
435. जो किसी और की कसम खाता है, वह खुद को खो देता है
436. यह इस तरह होता है: जब यह बुधवार हो और जब यह शुक्रवार हो
437. प्यार दर्द से भी बदतर है, क्योंकि यह सताता है
438. एक सस्ता कान गली में डाला जाता है, और एक महंगा खाया जाता है