ई-बुक वन फ़्लू ओवर द कुक्कूज़ नेस्ट। केन केसी - वन फ़्लू ओवर द कूकूज़ नेस्ट पुस्तक के बारे में "वन फ़्लू ओवर द कुकूज़ नेस्ट" केन केसी

कोयल के घोंसले के ऊपर से उड़ना

विक लोवेल, जिन्होंने मुझे बताया कि कोई ड्रेगन नहीं थे और फिर मुझे सीधे उनकी मांद में ले गए

"...कोई पश्चिम की ओर उड़ता है, कोई पूर्व की ओर उड़ता है, और कोई कोयल के घोंसले के ऊपर से उड़ता है।"

बच्चों की गिनती की कविता

भाग एक

सफेद सूट में काले लोग हॉल में सेक्स कर रहे थे और, इससे पहले कि मैं उन्हें पकड़ पाता, उन्होंने जल्दी से इसके सभी निशान मिटा दिए।

जब मैं साझा शयनकक्ष से बाहर निकला तो वे फर्श साफ़ कर रहे थे: तीनों बुरे मूड में थे, हर किसी से और हर चीज़ से नफरत कर रहे थे - दिन का समय, वह स्थान जहाँ वे हैं, वे लोग जिनके साथ उन्हें काम करना है। जब वे इस मूड में हों, तो बेहतर होगा कि उनकी नज़र न मिले। मैं दीवार के साथ रेंगता हूँ - शांत, मेरे कैनवास जूतों पर जमी धूल की तरह। लेकिन उनके पास मेरे डर का पता लगाने के लिए विशेष उपकरण हैं, और इसलिए वे तीनों एक साथ घूमते हैं, उनकी आंखें उनके काले चेहरों पर चमकती हैं, जैसे किसी पुराने रेडियो की धातु ट्यूब।

यहाँ नेता आता है. बढ़िया, चीफ मोप। यहाँ आओ, चीफ मॉप।

वे मेरे हाथों में पोछा थमा देते हैं और मुझे बताते हैं कि कहाँ सफ़ाई करनी है, और मैं वहाँ चला जाता हूँ। उनमें से एक ने मुझे जल्दी करने के लिए मेरी गांड पर झाड़ू से थप्पड़ मारा।

देखो, वह भाग रहा है. इतनी देर तक कि वह मेरे सिर के ऊपर से एक सेब खा सकता था, और वह एक बच्चे की तरह मेरे पीछे घसीटता रहा।

वे हँसते हैं, और फिर मैं उन्हें अपने पीछे एक-दूसरे की ओर झुकते हुए फुसफुसाते हुए सुनता हूँ। काली मशीन की घरघराहट, नफरत, मौत और अस्पताल के अन्य रहस्यों की घरघराहट की आवाज। जब मैं आसपास होता हूं तो वे अपने घृणित रहस्यों को खुलकर बताने की जहमत नहीं उठाते - वे सोचते हैं कि मैं बहरा और गूंगा हूं। दूसरे भी ऐसा सोचते हैं. मैं हर किसी को मूर्ख बनाने के लिए काफी चालाक हूं। यह तथ्य कि मैं आधा भारतीय हूं, मुझे इस गंदे जीवन में चालाक बनने में मदद करता है, इसने मुझे इन सभी वर्षों में मदद की है।

मैं विभाग के दरवाजे के सामने फर्श साफ़ कर रहा हूँ, तभी बाहर से ताले में चाबी डाली जाती है। वैसे इसे छेद में घुमाया जाता है - धीरे से और जल्दी से, जैसे कि व्यक्ति जीवन भर यही करता रहा हो, मैं समझता हूं कि यह बड़ी बहन है। वह दरवाजे से खिसक कर डिब्बे में थोड़ी ठंडक लेकर आई और उसे अपने पीछे बंद कर लिया। मैं देखता हूं कि उसकी उंगलियां पॉलिश किए गए स्टील पर धुंधला निशान छोड़ रही हैं। नाखूनों का रंग होठों के समान ही होता है। यह अजीब है, वे इतने नारंगी हैं, जैसे स्विच-ऑन सोल्डरिंग लोहे की नोक।

वह अपने हाथों में एक विकर बैग पकड़े हुए है, जिस तरह का अम्पक्वा इंडियंस गर्म अगस्त में राजमार्ग पर बेचते हैं, भांग के हैंडल वाले टूलबॉक्स के समान। इतने वर्षों में जब मैं यहां रहा हूं, उसके पास यह सब है। पैटर्न विरल है, और मैं देख सकता हूं कि अंदर क्या है: कोई पाउडर कॉम्पैक्ट नहीं, कोई लिपस्टिक नहीं - सामान्य स्त्री सेट से कुछ भी नहीं। बैग में हजारों चीजें हैं जिन्हें वह आज अपने काम में उपयोग करना चाहती है, अपने कर्तव्यों को पूरा करते हुए: पहिये और सभी प्रकार के उपकरण, एक भयानक चमक के लिए पॉलिश किए गए दांत, छोटी गोलियां जो चीनी मिट्टी के बरतन की तरह चमकती हैं, सुई, घड़ी की चिमटी, कुंडलियाँ तांबे का तार...

वह मेरे पास से चलता है और सिर हिलाता है। मैं पोछा लगाने वाले के पीछे-पीछे दीवार तक जाता हूं, मुस्कुराता हूं और उसके सभी उपकरणों को धोखा देने की कोशिश करता हूं - जितना संभव हो उतना धोखा देता हूं, उसे मेरी आंखों को देखने की अनुमति दिए बिना। अगर आपकी आंखें बंद हैं तो वे आपके बारे में ज्यादा कुछ नहीं बता पाएंगे।

अंधेरे में, मैं उसकी रबड़ की एड़ियों को टाइलों पर क्लिक करते हुए और उसके विकर बैग की सामग्री को उसके कदमों के साथ खनकते हुए सुन सकता हूँ जब वह मुझे हॉल से नीचे पार करती है। उसके कदम दृढ़ हैं. जब मैं अपनी आँखें खोलता हूँ, तो वह पहले ही गलियारे को पार कर चुकी होती है और नर्सों के स्टेशन के कांच के कमरे में प्रवेश करती है, जहाँ वह पूरे दिन मेज पर बैठी रहेगी और खिड़की से बाहर देखती रहेगी कि उसके ठीक सामने क्या हो रहा है। सभी आठ घंटों के लिए दिन का कमरा। यही सोच उसके चेहरे पर ख़ुशी और शांति ला देती है.

और फिर... वह काले लोगों को पहचानती है। वे अब भी साथ खड़े हैं, बातें कर रहे हैं. उन्होंने उसे विभाग में प्रवेश करते नहीं सुना। अब उन्हें लगा कि वह उन्हें देख रही है, लेकिन तब तक बहुत देर हो चुकी थी। उन्हें पहले सोचना चाहिए था, और एक समूह में इकट्ठा होकर बातचीत नहीं करनी चाहिए थी जब वह पहले से ही विभाग में अपने पद पर थीं। उनके सिर अलग-अलग दिशाओं में झटके गए, उनके चेहरे भ्रमित हो गए। वह नीचे झुकती है और चुपचाप उस स्थान पर पहुँच जाती है जहाँ वे सभी फँसे हुए थे - गलियारे के दूर के अंत तक। वह उनकी बातचीत सुनती है, क्रोधित हो जाती है और काले कमीनों को कहीं भी पीटना शुरू कर देती है - वह बहुत गुस्से में है। वह फूल जाती है, फूल जाती है - सफेद रूप पीठ पर फटने को होता है - और अपनी बाहें फैलाती है ताकि वह पूरी तिकड़ी को पांच या छह बार पकड़ सके। वह अपना विशाल सिर घुमाकर चारों ओर देखती है। कोई भी उसे नहीं देखता है, केवल बूढ़ा मॉप ब्रोमडेन, आधा भारतीय, अपने असली मॉप के पीछे छिपा हुआ है और मदद के लिए पुकारने में बहुत मूक है।

तो वह अपने आप को सब कुछ करने देती है, यह सच है, और उसकी चित्रित मुस्कान झुक जाती है, एक खुली मुस्कुराहट में फैल जाती है। यह अधिक से अधिक फूलता है, यह विशाल है, ट्रैक्टर की तरह, इतना विशाल कि मैं इसके आंतरिक तंत्र को सूंघ सकता हूं, जैसे कि इंजन ओवरलोड हो गया हो। मैंने अपनी सांसें रोक लीं और भींच लिया। हे भगवान, इस बार वे ऐसा करेंगे! इस बार वे नफरत को बहुत बड़ा होने देंगे और इससे पहले कि उन्हें एहसास हो कि वे क्या कर रहे हैं, एक-दूसरे के टुकड़े-टुकड़े कर देंगे!

लेकिन जैसे ही उसने अपनी फैली हुई भुजाओं से काले लोगों को पकड़ना शुरू किया, और वे पोछा के हैंडल को पकड़कर मुक्त होने लगे, मरीज यह जानने के लिए वार्डों से बाहर आने लगे कि आखिर शोर क्या था, और उसे लेना पड़ा अपनी पिछली उपस्थिति में वह अपने रहस्य की छवि में फंस गई थी, लेकिन वास्तविक स्व। जबकि मरीज़ अपनी आँखें मल रहे हैं, यह समझने की कोशिश कर रहे हैं कि सारा उपद्रव किस बारे में है, उनके सामने हेड नर्स मुस्कुरा रही है, हमेशा की तरह शांत और ठंडी। वह काले लोगों से कहता है कि उन्हें एक समूह में इकट्ठा होकर बातचीत नहीं करनी चाहिए, क्योंकि आज सोमवार है - कार्य सप्ताह की पहली सुबह और करने के लिए बहुत कुछ है...

हाँ, मिस रैच्ड...

-...आज सुबह हमारे पास बहुत सारी नियुक्तियाँ हैं। हो सकता है कि आपके पास यहां एक समूह के रूप में खड़े होकर बात करने का कोई गंभीर कारण हो...

नहीं, मिस रैच्ड।

वह चुप हो गई और उन मरीजों की ओर सिर हिलाया जो उसके आसपास जमा हो गए थे और नींद से लाल और सूजी हुई आंखों से उसे देख रहे थे। वह सबकी ओर सिर हिलाती है। सटीक, स्वचालित इशारा. उसका चेहरा चिकना है, अभिव्यक्ति सटीक रूप से गणना की गई है और सटीक रूप से बनाई गई है, एक महंगी गुड़िया की तरह: मांस के रंग की तामचीनी जैसी त्वचा, सफेद और क्रीम के रंग, नीली बचकानी आँखें, एक छोटी सी नाक, छोटी गुलाबी नाक - सब कुछ एक साथ मिलकर काम करता है यह छवि, उसके होठों के रंग, नाखूनों और स्तन के आकार को छोड़कर। कहीं न कहीं उन्होंने उन बड़े, स्त्री स्तनों को उस चीज़ से जोड़ने में गलती की होगी जो अन्यथा एक उत्कृष्ट कृति होती, और आप कह सकते हैं कि वह इसके बारे में परेशान है।

मरीज़ यह नहीं समझते कि यह बड़ी बहन ही थी जिसने काले बच्चों पर हमला किया था; तब उसे याद आता है कि वह मुझे पहले ही देख चुकी है और कहती है:

चूँकि आज सोमवार है, तो क्या होगा कि हम इस सप्ताह की अच्छी शुरुआत करें और वॉशरूम में हंगामा शुरू होने से पहले आज सुबह सबसे पहले मिस्टर ब्रोमडेन को धोएँ। आइए देखें कि क्या हम उसके द्वारा आमतौर पर पैदा की जाने वाली कुछ... उह... तबाही से बच सकते हैं, क्या आपको नहीं लगता?

और इससे पहले कि हर कोई मेरी ओर देखे, मैं पोछा कोठरी में छिप जाता हूं, दरवाजा कसकर बंद कर देता हूं और सांस नहीं लेता। नाश्ते से पहले धोना सबसे बुरा है। जब आप अपने अंदर कुछ डालने का प्रबंधन करते हैं, तो आप मजबूत हो जाते हैं, और अंततः जाग जाते हैं। और वे कमीने जो कंबाइन के लिए काम करते हैं, वे इलेक्ट्रिक रेजर के बजाय आप पर अपनी किसी मशीन का उपयोग करने के लिए तैयार नहीं हैं। लेकिन अगर आप शेव करते हैं पहलेनाश्ता, जैसा कि वह आज सुबह मुझे बनाना चाहती है - सुबह साढ़े छह बजे सफेद दीवारों और सफेद बाथटब वाले कमरे में, और छत पर लंबे फ्लोरोसेंट लैंप की व्यवस्था की जाती है ताकि कोई छाया न रह जाए, और आपके आस-पास के चेहरे चीखें और चीखें, दर्पणों में कैद, - फिर उनकी कारों से बचने की कोई संभावना नहीं है।

मैं कोठरी में छिप गया और चुपचाप लेट गया। मेरा दिल मेरी छाती से बाहर निकलने को तैयार है, और मैं डरने की कोशिश नहीं करता, मैं अपने विचारों को यहां से दूर रखने की कोशिश करता हूं - मैं वापस जाने की कोशिश करता हूं और गांव, बड़ी कोलंबिया नदी को याद करता हूं, कैसे मेरे पिता और मैं एक बार डेल्स के देवदार के पेड़ों में पक्षियों का शिकार किया... लेकिन हमेशा जब मैं अपने विचारों के साथ अतीत में जाने और वहां छिपने की कोशिश करता हूं, तो कांपते पैरों पर डर रेंगता है, यादों के माध्यम से टूट जाता है। मुझे लगता है कि हॉल में घूमने वाले काले लड़कों में सबसे छोटा लड़का अपनी गंध का अनुसरण करता है, वह मेरे डर को सूंघता है। वह अपने नथुने काले फ़नल की तरह खोलता है, सूँघते समय उसका विशाल सिर उसकी गर्दन पर उछलता है, और वह पूरे विभाग में फैले डर को अपने अंदर समा लेता है। अब वह मुझे सूँघता है, मैं उसकी खर्राटे सुनता हूँ। वह नहीं जानता कि मैं कहाँ छिप गया, लेकिन वह गंध सूँघता है और शिकार करने चला जाता है। मैं शांत रहने की कोशिश करता हूं...

(पिताजी मुझे चुपचाप खड़े रहने के लिए कहते हैं, वे कहते हैं कि कुत्ते को दाहिनी ओर, पास कहीं एक पक्षी की गंध आई थी। हमने डेल्स में एक व्यक्ति से एक कुत्ता - एक सूचक - लिया था। गाँव के सभी कुत्ते बेकार हैं, वे मिश्रित नस्ल के हैं, कहते हैं) पिताजी, वे केवल मछली का पेट खाने के लिए ही अच्छे हैं, और उनमें कोई नस्ल नहीं है। और हमारे पास एक कुत्ता है, उसके पास है स्वाभाविक प्रवृत्ति! मैं कुछ नहीं कहता, लेकिन मैं पहले से ही पक्षी को देवदार के कड़े बालों में, भूरे पंखों की गाँठ में झुका हुआ देख सकता हूँ। नीचे कुत्ता वृत्तों का वर्णन कर रहा है, उसमें इतनी अधिक गंध है कि वह हमें शिकार का सही-सही संकेत नहीं दे पा रहा है। पक्षी तब तक सुरक्षित है जब तक वह हिलता नहीं है। वह अच्छी तरह से पकड़ में है, लेकिन कुत्ता सूँघना और गोल-गोल दौड़ना जारी रखता है। यह तेज़ और करीब होता जा रहा है। और फिर पक्षी इसे बर्दाश्त नहीं कर सकता, उसके पंख खुल जाते हैं, वह पिताजी की बंदूक की गोली के ठीक नीचे देवदार से गिर जाता है।)

कोयल के घोंसले के ऊपर से उड़नाकेन केसी

(अभी तक कोई रेटिंग नहीं)

शीर्षक: एक ने कोयल के घोंसले के ऊपर से उड़ान भरी

केन केसी की पुस्तक वन फ़्लू ओवर द कुकूज़ नेस्ट के बारे में

अमेरिकी लेखक केन केसी के पहले उपन्यास, वन फ़्लू ओवर द कूकूज़ नेस्ट ने लेखक को दुनिया भर में प्रसिद्धि दिलाई। यह पुस्तक हमारे समय की सर्वश्रेष्ठ कृतियों की सूची में शामिल है। इस उपन्यास पर जैक निकोलसन अभिनीत फिल्म बनाई गई।

उपन्यास वन फ़्लू ओवर द कुकूज़ नेस्ट के पहले अध्याय में क्लिनिक के दमनकारी माहौल, डरे हुए मरीज़ों और हेड नर्स, मिस गुसेन का वर्णन किया गया है, जो सभी पर हावी है। इस महिला ने प्रतिष्ठान में पूरी तरह से आतंक कायम कर लिया है, यहां तक ​​कि प्रमुख डॉक्टर भी उससे डरते हैं। क्लिनिक के मरीज़ लंबे समय से भूल गए हैं कि हँसी क्या है; वे मुक्ति की किसी भी आशा के बिना बस अपने दयनीय अस्तित्व को बाहर निकालते हैं।

वन फ़्लू ओवर द कुकूज़ नेस्ट पुस्तक का मुख्य पात्र कैदी रैंडल मैकमर्फ़ी है, जिसे एक मनोरोग क्लिनिक में स्थानांतरित कर दिया गया है। चरित्र अप्रत्याशित रूप से प्रकट होता है और चिकित्सा संस्थान के जीवन में समायोजन करता है। पहले मिनट से, मालकिन मिस गुसेन और सनकी मैकमर्फी के बीच क्रूर टकराव शुरू हो जाता है।

केन केसी ने मुख्य किरदार को एक स्वतंत्रता-प्रेमी, हास्य की भावना वाले असाधारण व्यक्ति के रूप में वर्णित किया है। मैकमर्फी अन्य मरीजों से दोस्ती करता है, लेकिन बड़ी नर्स की तानाशाही के आगे झुकने को तैयार नहीं है। वह जानबूझकर विभिन्न कार्य करता है, धीरे-धीरे मिस नैस्टी को खुद से बाहर निकालता है। इसके अलावा, मैकमर्फी अन्य मरीजों को भी शरारतों में शामिल करता है। क्लिनिक के उदास गलियारों से हँसी की आवाज़ आती है, चेहरों पर मुस्कान आ जाती है।

उपन्यास में केन केसी व्यक्तिगत स्वतंत्रता और आत्मनिर्णय को बढ़ावा देते हैं। उनका आदर्श वह व्यक्ति है जो अपनी समझ के अनुसार जीवन जीता है, न कि समाज के रूढ़िबद्ध कानूनों के अनुसार। यह पुस्तक हिप्पी आंदोलन के लिए एक प्रकार का भजन बन गई।

केन केसी व्यवस्था के साथ व्यक्ति के संघर्ष को दर्शाते हैं। लेखक के अनुसार, यह एक असमान लड़ाई है जिसमें एक व्यक्ति हारता है, लेकिन सौ प्रतिशत नहीं। अन्य लोगों की याद में बने रहने का मौका है - जिन्होंने समर्थन किया, लेकिन लड़ाई में शामिल होने के लिए बहुत कमजोर थे। उपन्यास के पन्नों पर निष्ठा, मानवतावाद, नैतिकता और स्वाभिमान के प्रश्न उठाए गए हैं। पुस्तक में विविध व्यक्तित्व वाले कई पात्र हैं जो मैकमर्फी की हरकतों को अलग तरह से समझते हैं।

पुस्तक वन फ़्लू ओवर द कूक्कूज़ नेस्ट का दुखद अंत होता है। लेखक जिस शैली में लिखता है वह सरल एवं रोचक है, उठाया गया विषय आज वैश्विक एवं प्रासंगिक है। लेखक कुशलतापूर्वक साज़िश को मोड़ता है और पाठक को रहस्य में रखता है। उपन्यास में कई स्पष्ट रूप से मजाकिया दृश्य हैं, लेकिन आंसुओं के लिए भी जगह है।

पुस्तकों के बारे में हमारी वेबसाइट पर, आप पंजीकरण के बिना साइट को मुफ्त में डाउनलोड कर सकते हैं या आईपैड, आईफोन, एंड्रॉइड और किंडल के लिए ईपीयूबी, एफबी 2, टीएक्सटी, आरटीएफ, पीडीएफ प्रारूपों में केन केसी द्वारा लिखित पुस्तक "वन फ़्लू ओवर द कूकूज़ नेस्ट" ऑनलाइन पढ़ सकते हैं। . पुस्तक आपको ढेर सारे सुखद क्षण और पढ़ने का वास्तविक आनंद देगी। आप हमारे साझेदार से पूर्ण संस्करण खरीद सकते हैं। साथ ही, यहां आपको साहित्य जगत की ताजा खबरें मिलेंगी, अपने पसंदीदा लेखकों की जीवनी जानें। शुरुआती लेखकों के लिए, उपयोगी टिप्स और ट्रिक्स, दिलचस्प लेखों के साथ एक अलग अनुभाग है, जिसकी बदौलत आप स्वयं साहित्यिक शिल्प में अपना हाथ आज़मा सकते हैं।

वन फ़्लू ओवर द कुकूज़ नेस्ट केन केसी की एक प्रसिद्ध कृति है। 1975 में इस पर आधारित इसी नाम की एक फिल्म बनाई गई थी। लेखक द्वारा उठाए गए मुद्दे इतने प्रासंगिक हो जाते हैं कि पुस्तक बेस्टसेलर बन जाती है, और फिल्म को अभूतपूर्व संख्या में ऑस्कर पुरस्कार मिलते हैं।

केन केसी एक मनोरोग क्लिनिक में रोगियों के जीवन का चित्रण करते हैं, और एक गैर-पृथक स्वस्थ समाज के जीवन के साथ एक समानांतर रेखा खींचते हैं। और वह आदर्श की अवधारणा की सापेक्षता के बारे में सोचते हैं, यह साबित करते हुए कि लोग खुद को सीमित करते हैं और खुद को सम्मेलनों के ढांचे के भीतर रखते हैं।

मुख्य पात्र, रैंडल मैकमर्फी, जेल से एक मनोरोग अस्पताल में जाता है। कठिन परिश्रम से बचने के लिए उस पर अनुकरण का संदेह किया जाता है। वह चीफ ब्रोमडेन नाम के एक मरीज के करीब हो जाता है, जो अन्य लोगों की बातचीत में स्वतंत्र रूप से भाग लेने में सक्षम होने के लिए बहरा और मूक होने का नाटक करता है। दोनों ने मिलकर भागने की योजना बनाई।

मैकमर्फी ने अपनी बड़ी बहन मिल्ड्रेड रैचड के साथ युद्ध शुरू कर दिया। वह मरीजों को आदेश देने, अपने व्यक्तिगत नियमों का परिचय देने और उन्हें प्रबंधित करने की कोशिश करती है, सिस्टम और अधिनायकवादी प्रणाली का प्रतिनिधित्व करती है। मैकमर्फी विद्रोही है, विभाग में जुए का आयोजन करता है और टीवी पर बेसबॉल खेल देखता है। वह मरीजों को प्रभावित करने, उन्हें नई चीजें सिखाने और उनकी जटिलताओं से छुटकारा दिलाने में सक्षम है।

लेकिन एक दिन वह इस खबर से टूट गया कि वास्तव में उसके अलावा सभी मरीज जबरन नहीं, बल्कि स्वेच्छा से अस्पताल में हैं। और उसके भाग्य का फैसला हेड नर्स द्वारा किया जाता है। हालाँकि, शांति लंबे समय तक नहीं रहती है, और मैकमर्फी का व्यक्तिवाद विनम्रता पर हावी हो जाता है - वह विभाग में एक बास्केटबॉल खेल का आयोजन करता है, और दस मरीज़ अस्पताल की दीवारों के बाहर मछली पकड़ने जाते हैं।

अर्दली के साथ लड़ाई के लिए, मैकमर्फी और लीडर को सजा के रूप में इलेक्ट्रोशॉक थेरेपी मिलती है। वह कोई नुकसान नहीं पहुंचाती है, और लोग, अपने पिछले इरादों को छोड़े बिना और उन्हें पूरा करने की ताकत महसूस किए बिना, भागने की योजना बनाते हैं और एक विदाई पार्टी का आयोजन करते हैं। सुबह वे नशे में धुत्त और अस्त-व्यस्त पाए जाते हैं। बड़ी बहन, उसे बिताई गई शाम के लिए दंडित करने की धमकियों से, एक मरीज़ को आत्महत्या के लिए प्रेरित करती है, जिससे मैकमर्फी को अपने प्रति क्रोध और आक्रामकता का सामना करना पड़ता है।

सज़ा के तौर पर, उसे लोबोटॉमी प्रक्रिया के लिए भेजा जाता है, जहाँ से वह सब्जी बनकर लौटता है। हालाँकि, लेखक नायक को एक विजेता के रूप में चित्रित करता है और उसके सभी पिछले कार्यों को अर्थ देता है। उनके प्रयासों पर किसी का ध्यान नहीं जाता और वे व्यर्थ नहीं जाते। समय के साथ, मरीजों को बाहरी दुनिया के डर और बड़ी बहन के प्रभाव से छुटकारा मिल जाता है और एक-एक करके उन्हें अस्पताल से छुट्टी मिल जाती है। नेता ने तकिए से मैकमर्फी का दम घोंट दिया, इस प्रकार उसे पीड़ा और इच्छाशक्ति की कमी से मुक्त कर दिया, और वह खुद खिड़की से भाग गया। लेखक का निष्कर्ष है कि मरीज बिल्कुल भी बीमार नहीं हैं, लेकिन समाज बीमार नहीं है, बल्कि यह एक ऐसा समाज है जो विशेष जरूरतों वाले लोगों को स्वीकार करने में असमर्थ है। केन केसी की पुस्तक वन फ़्लू ओवर द कूकूज़ नेस्ट ईपीयूबी, एफबी2, टीएक्सटी, आरटीएफ डाउनलोड करें।