किस अध्याय में सुरक्षित रूप से. रूस में कौन अच्छे से रह सकता है? सेवली द्वारा विश्लेषण
"वह भी भाग्यशाली थे"... ऐसे व्यंग्यात्मक शब्दों के साथ नेक्रासोव की कविता में दादा सेवली की छवि पेश की गई है। उन्होंने एक लंबा, कठिन जीवन जीया और अब मैत्रियोना टिमोफीवना के परिवार में अपना जीवन व्यतीत कर रहे हैं। नेक्रासोव की कविता "हू लिव्स वेल इन रशिया" में पवित्र रूसी नायक सेवली की छवि बहुत महत्वपूर्ण है, क्योंकि वह रूसी वीरता के विचार का प्रतीक है। कविता में लोगों की ताकत, सहनशक्ति और लंबी पीड़ा का विषय अध्याय से अध्याय तक बढ़ता है (मेले में ताकतवर की कहानी याद रखें, जो सेवली की कहानी के लिए एक शर्त के रूप में कार्य करती है) और अंततः छवि में हल हो जाती है हीरो सेवली का.
सेवली सुदूर वन क्षेत्रों से आता है, जहां "शैतान भी तीन साल तक रास्ता ढूंढता रहा।" इस क्षेत्र का नाम ही शक्ति प्रदान करता है: कोरेगा, "विकृत करने के लिए" से, अर्थात। झुकना, टूटना. एक भालू किसी चीज़ को नुकसान पहुंचा सकता है, और सेवली स्वयं "भालू की तरह दिखता था।" उसकी तुलना अन्य जानवरों से भी की जाती है, उदाहरण के लिए, एल्क के साथ, और इस बात पर जोर दिया जाता है कि जब वह "चाकू और भाले के साथ" जंगल में चलता है तो वह एक शिकारी से कहीं अधिक खतरनाक होता है। यह शक्ति अपनी भूमि के गहन ज्ञान, प्रकृति के साथ पूर्ण एकता से उत्पन्न होती है। सेवली का अपनी भूमि के प्रति प्रेम झलकता है, उनके शब्द “मेरा जंगल!
“जमींदार ओबोल्ट-ओबोल्डुएव के होठों से निकले उसी कथन की तुलना में यह कहीं अधिक ठोस लगता है।
लेकिन गुरु का हाथ किसी भी, यहां तक कि सबसे अगम्य क्षेत्र में भी पहुंच जाएगा। कोरेगा में एक जर्मन प्रबंधक के आगमन के साथ सेवली का स्वतंत्र जीवन समाप्त हो जाता है। पहले तो, वह हानिरहित लग रहा था और उसने उचित श्रद्धांजलि की मांग भी नहीं की, लेकिन एक शर्त रखी: लकड़ी काटकर पैसे कमाने के लिए। सरल दिमाग वाले लोगों ने जंगल से बाहर एक सड़क बनाई और तब उन्हें एहसास हुआ कि उन्हें कितना धोखा दिया गया था: सज्जन इस सड़क के साथ कोरेज़िना आए, जर्मन अपनी पत्नी और बच्चों को ले आए, और गांव से सारा रस चूसना शुरू कर दिया।
“और फिर कठिन परिश्रम आया
कोरेज़ किसान को -
मुझे हड्डी तक बर्बाद कर दिया!”
लंबे समय तक, किसानों ने जर्मन की बदमाशी को सहन किया - वह उन्हें पीटता था और उन्हें हद से ज्यादा काम करने के लिए मजबूर करता था। सेवली कहते हैं, एक रूसी किसान बहुत कुछ सह सकता है, इसीलिए वह नायक है।
वह मैत्रियोना से यही कहता है, जिस पर महिला विडंबनापूर्ण उत्तर देती है: एक चूहा भी ऐसे नायक को खा सकता है। इस कड़ी में, नेक्रासोव रूसी लोगों की एक महत्वपूर्ण समस्या को रेखांकित करते हैं: उनकी गैरजिम्मेदारी, निर्णायक कार्रवाई के लिए तैयारी न होना। यह अकारण नहीं है कि सैवली का चरित्र-चित्रण महाकाव्य के सबसे गतिहीन नायकों - शिवतोगोर की छवि से मेल खाता है, जो अपने जीवन के अंत में जमीन में समा गए थे।
"न सहना एक रसातल है, न सहना एक रसातल है।" नायक सेवली इसी तरह सोचता है, और यह सरल लेकिन बुद्धिमान लोक दर्शन उसे विद्रोह की ओर ले जाता है। उन्होंने जिस शब्द का अविष्कार किया, उसके तहत, "पंप इट अप!" नफरत करने वाले जर्मन मैनेजर को जमीन में गाड़ दिया गया। और यद्यपि सेवली को इस कृत्य के लिए कड़ी मेहनत करनी पड़ी, मुक्ति की शुरुआत पहले ही हो चुकी है। अपने शेष जीवन में, दादाजी को इस बात पर गर्व रहेगा कि यद्यपि वे "ब्रांडेड" हैं, फिर भी वे गुलाम नहीं हैं!
लेकिन आगे उसका जीवन कैसे विकसित होता है? उन्होंने कड़ी मेहनत में बीस साल से अधिक समय बिताया, और उनकी बस्तियाँ अगले बीस वर्षों के लिए छीन ली गईं। लेकिन वहां भी सेवली ने हार नहीं मानी, उन्होंने काम किया, पैसे जुटाने में सक्षम हुए और अपनी मातृभूमि पर लौटकर अपने और अपने परिवार के लिए एक झोपड़ी बनाई। और फिर भी उनके जीवन को शांति से समाप्त नहीं होने दिया गया: जब उनके दादा के पास पैसा था, तो उन्होंने अपने परिवार के प्यार का आनंद लिया, और जब वे खत्म हो गए, तो उन्हें नापसंदगी और उपहास का सामना करना पड़ा। उसके लिए, साथ ही मैत्रियोना के लिए एकमात्र खुशी देमुष्का है। वह बूढ़े आदमी के कंधे पर बैठता है "एक पुराने सेब के पेड़ के शीर्ष पर एक सेब की तरह।" लेकिन कुछ भयानक घटित होता है: सेवली की गलती के कारण, पोता मर जाता है। और यही वह घटना थी जिसने उस आदमी को तोड़ दिया जो कोड़ों और कड़ी मेहनत से गुज़रा था। दादाजी अपना शेष जीवन एक मठ में और भटकते हुए, पापों की क्षमा के लिए प्रार्थना करते हुए बिताएंगे। यही कारण है कि नेक्रासोव इसे पवित्र रूसी कहते हैं, जो सभी लोगों में निहित एक और विशेषता दिखाता है: गहरी, ईमानदार धार्मिकता। दादाजी सेवली "एक सौ सात साल" तक जीवित रहे, लेकिन उनकी लंबी उम्र ने उन्हें खुशी नहीं दी, और उनकी ताकत, जैसा कि वह खुद कड़वाहट से याद करते हैं, "छोटे-छोटे तरीकों से चली गई।"
"हू लिव्स वेल इन रशिया" कविता में, सेवली रूसी किसान की गहराई से छिपी ताकत और उसकी विशाल, हालांकि अब तक अवास्तविक, क्षमता का सटीक रूप से प्रतीक है। यह लोगों को जगाने के लायक है, उन्हें थोड़ी देर के लिए विनम्रता छोड़ने के लिए समझाएं, और फिर वे खुद खुशी जीत लेंगे, नेक्रासोव नायक सेवली की छवि की मदद से यही बात कर रहे हैं।
कार्य परीक्षण
एक विशाल भूरे अयाल के साथ,
चाय, बीस साल बिना बाल कटवाए,
बड़ी बड़ी दाढ़ी के साथ
दादाजी भालू की तरह दिखते थे
खासकर जंगल से,
वह झुका और बाहर चला गया.
दादाजी की पीठ धनुषाकार है.
पहले तो मैं हर चीज़ से डरता था,
जैसे किसी निचले पहाड़ में
वह अंदर आया: क्या वह सीधा हो जाएगा?
भालू में छेद कर दो
प्रकाश की ओर सिर करो!
हाँ सीधा करो दादा
वह नहीं कर सका: वह पहले से ही खराब था,
परियों की कहानियों के अनुसार, सौ साल,
दादाजी एक विशेष कमरे में रहते थे,
परिवारों को पसंद नहीं आया
उसने मुझे अपने कोने में नहीं आने दिया;
और वह गुस्से में थी, भौंक रही थी,
उनका "ब्रांडेड, दोषी"
मेरा अपना बेटा सम्मान कर रहा था.
सुरक्षित रूप से क्रोधित नहीं होंगे.
वह अपने छोटे से कमरे में जाएगा,
पवित्र कैलेंडर पढ़ता है, बपतिस्मा लेता है,
और अचानक वह प्रसन्नता से कहेगा:
"ब्रांडेड, लेकिन गुलाम नहीं!.."
और वे उसे बहुत परेशान करेंगे -
वह मजाक करता है: "देखो,
दियासलाई बनाने वाले हमारे पास आ रहे हैं!” अविवाहित
सिंड्रेला - खिड़की की ओर:
लेकिन दियासलाई बनाने वालों के बजाय - भिखारी!
टिन के बटन से
दादाजी ने दो कोपेक का सिक्का गढ़ा,
इसे फर्श पर फेंक दिया -
पकड़ा गया ससुर!
पब से नशे में नहीं -
पीटा हुआ आदमी घुस आया!
रात्रि भोज के समय वे मौन बैठे रहते हैं:
ससुर की भौंह कटी है,
दादाजी इंद्रधनुष की तरह हैं
आपके चेहरे पर मुस्कान.
वसंत से लेकर देर से शरद ऋतु तक
दादाजी ने मशरूम और जामुन लिए,
मैंने साइलो स्थापित किया
वुड ग्राउज़ के लिए, हेज़ल ग्राउज़ के लिए।
और मैंने सर्दियों के दौरान बात की
अकेले चूल्हे पर.
पसंदीदा शब्द थे
और दादाजी ने उन्हें रिहा कर दिया
एक घंटे में शब्द के अनुसार.
…………………………………
"मर गया... खो गया..."
…………………………………
“ओह, आप अनिकी योद्धा!
बूढ़ों के साथ, महिलाओं के साथ
तुम्हें बस लड़ना है!”
…………………………………
"असहिष्णु होना एक रसातल है,
सहना एक रसातल है!..'
…………………………………
“ओह, पवित्र रूसी का हिस्सा
घर का बना हीरो!
उसे जीवन भर धमकाया गया है,
समय अपना मन बदलेगा
मृत्यु के बारे में - नारकीय पीड़ाएँ
दूसरी दुनिया में वे इंतज़ार कर रहे हैं।
…………………………………
"कोरेज़िना ने इसके बारे में सोचा,
हार मान लेना! इसे मुझे दे दो! इसे मुझे दे दो!.."
…………………………………
और अधिक! हाँ मैं भूल गया...
ससुर अपने सिर से कैसे उतरेगा?
मैं उसके पास दौड़ा.
आइए अपने आप को अंदर बंद कर लें। मैं काम कर रहा हूँ,
और डेमा एक सेब की तरह है
एक पुराने सेब के पेड़ के शीर्ष पर,
दादाजी के कंधे पर
वह गुलाबी और ताज़ा बैठता है...
मैं यही कहता हूं:
"तुम क्यों हो, सेवेल्युष्का,
क्या उन्हें ब्रांडेड, दोषी कहा जाता है?”
- मैं एक अपराधी था. –
"आप, दादाजी?"
- मैं, पोती!
मैं जर्मन वोगेल की भूमि में हूं
ख्रीस्तियन ख्रीस्तियनिच
जिंदा दफन...
“और यह काफी है! आप मज़ाक कर रहे हैं, दादाजी!”
- नहीं, मैं मजाक नहीं कर रहा हूं। सुनो! –
और उसने मुझे सब कुछ बताया.
- किशोरावस्था से पहले के समय में
हम भी प्रभु थे,
हाँ, लेकिन कोई ज़मींदार नहीं,
कोई जर्मन प्रबंधक नहीं
तब हमें पता नहीं था.
हमने कोरवी पर शासन नहीं किया,
हमने किराया नहीं दिया
और इसलिए, जब तर्क की बात आती है,
हम आपको हर तीन साल में एक बार भेजेंगे।
"यह कैसे हो सकता है, सेवेल्युष्का?"
- और वे धन्य हो गए
ऐसे समय।
कोई आश्चर्य नहीं कि एक कहावत है,
हमारा पक्ष क्या है
शैतान तीन साल से खोज रहा है।
चारों ओर घने जंगल हैं,
चारों ओर दलदल ही दलदल है।
कोई घोड़ा हमारे पास नहीं आ सकता,
पैदल नहीं जा सकते!
हमारे जमींदार शलाश्निकोव
जानवरों के रास्तों से
अपनी रेजिमेंट के साथ - वह एक सैन्य आदमी था -
हम तक पहुंचने की कोशिश की
हाँ, मैंने अपनी स्की घुमा दी!
जेम्स्टोवो पुलिस हमारे पास आ रही है
मैं वर्ष के कारण वहां नहीं पहुंचा, -
वह समय था!
और अब स्वामी हाथ में है,
सड़क अच्छी है छुटकारा...
उह! उसकी राख ले लो!
हम केवल चिंतित थे
भालू... हाँ भालू के साथ
हमने इसे आसानी से प्रबंधित किया।'
चाकू और भाले से
मैं स्वयं एल्क से भी अधिक डरावना हूँ,
संरक्षित पथों के साथ
मैं जाता हूँ: "मेरा जंगल!" - मैं चिल्लाया।
मैं तो बस डर गया,
नींद में कदम कैसे रखें
जंगल में एक भालू.
और फिर मैंने दौड़ने की जल्दी नहीं की,
और इसलिए उसने भाला मारा,
यह ऐसा है जैसे यह थूक पर हो
चिकन - काता
मैं एक घंटे भी जीवित नहीं रहा!
उस समय मेरी पीठ खुजला रही थी,
कभी-कभी दर्द होता है
जब मैं छोटा था,
और बुढ़ापे में वह झुक गई.
क्या यह सच नहीं है, मैत्रियोनुष्का,
क्या मैं एक सनकी की तरह दिखता हूँ? –
“तुमने शुरू किया, तो इसे खत्म करो!
- शलाश्निकोव समय के अनुसार
मैं एक नई चीज़ लेकर आया,
हमारे पास एक आदेश आता है:
"के जैसा लगना!" हम नहीं दिखे
चलो चुप रहें, हिलें नहीं
अपने दलदल में.
भयंकर सूखा पड़ा,
पुलिस पहुंची
हम उन्हें श्रद्धांजलि देते हैं - शहद और मछली के साथ!
मैं फिर आया
काफिले के साथ सीधा करने की धमकी देता है,
हम जानवरों की खाल हैं!
और तीसरे में - हम कुछ भी नहीं हैं!
पुराने बास्ट जूते पहनो,
हम फटी टोपियाँ पहनते हैं,
दुबले-पतले अर्मेनियाई -
और कोरियोझिना चल पड़ी!
वे आए... (प्रांतीय शहर में
वह शलाश्निकोव रेजिमेंट के साथ खड़े थे।)
"ओब्रोक!" - कोई किराया नहीं है!
कोई अनाज पैदा नहीं हुआ
कोई स्मेल्ट नहीं पकड़ा गया... -
"ओब्रोक!" - कोई किराया नहीं है! –
बात करने की जहमत नहीं उठाई:
"अरे, अवकाश पहले है!" –
और वह हमें कोड़े मारने लगा।
कोरेज़्स्काया के पैसे की तंगी है!
हाँ रैक और शलाश्निकोव:
जीभें पहले से ही रास्ते में आ रही थीं,
मेरा दिमाग पहले से ही काँप रहा था
यह मेरे दिमाग में है!
वीरोचित दुर्ग,
छड़ी का प्रयोग न करें!.. करने को कुछ नहीं है!
हम चिल्लाते हैं: रुको, हमें समय दो!
हमने ओनुची को काट दिया
और माथे का स्वामी
वे आधी टोपी ले आये।
लड़ाकू शलाश्निकोव शांत हो गया है!
कुछ बहुत कड़वा
वह इसे हमारे पास औषधि विशेषज्ञ के पास ले आया,
उसने हमारे साथ शराब पी और अपना गिलास ठनका
कोरियोगा पर विजय प्राप्त करने के साथ:
“ठीक है, सौभाग्य से आपने हार मान ली!
और फिर - यहाँ भगवान है! - मैंने फैसला किया है
त्वचा आप साफ़ करें...
मैं इसे एक ड्रम पर रखूंगा
और उसने इसे शेल्फ पर दे दिया!
हा हा! हाहा! हाहा! हाहा!
(वह हंसते हैं - वह इस विचार से खुश हैं।)
काश वहाँ कोई ढोल होता!”
हम निराश होकर घर जाते हैं...
दो हट्टे-कट्टे बूढ़े
वे हँसते हैं... अय, लकीरें!
सौ रूबल के नोट
छाया के नीचे घर
वे अछूते सामान लेकर चलते हैं!
हम कितने जिद्दी हैं: हम भिखारी हैं -
तो इसी से उन्होंने संघर्ष किया!
मैंने तब सोचा:
"अच्छी तरह से ठीक है! शैतान,
आप आगे नहीं बढ़ पाएंगे
मुझ पर हंसें!"
और बाकी लोग लज्जित हो गए,
उन्होंने चर्च को शपथ दिलाई:
"भविष्य में हमें शर्मिंदा नहीं होना पड़ेगा,
हम छड़ों के नीचे मर जायेंगे!”
जमींदार को यह पसंद आया
कोरेज़स्की माथे,
यह कैसा साल है, बुला रहा है... बुला रहा है...
शलाश्निकोव ने उत्कृष्ट रूप से फाड़ा,
और इतना बढ़िया नहीं
आय प्राप्त:
कमजोर लोगों ने हार मान ली
और पैतृक संपत्ति के लिए मजबूत
वे अच्छी तरह खड़े थे.
मैंने भी सहा
वह चुप रहा और सोचा:
"कोई फर्क नहीं पड़ता कि तुम इसे कैसे लेते हो, कुत्ते के बेटे,
लेकिन आप अपनी पूरी आत्मा को ख़त्म नहीं कर सकते,
कुछ पीछे छोड़ दो!
शलाशनिकोव श्रद्धांजलि कैसे स्वीकार करेंगे?
चलो चलें - और चौकी के पीछे
आइए मुनाफ़े को बाँटें:
“क्या पैसा बचा है!
तुम मूर्ख हो, शलाशनिकोव!''
और मालिक का मजाक उड़ाया
बदले में कोरीयोग!
ये स्वाभिमानी लोग थे!
और अब मुझे एक थप्पड़ मारो -
पुलिस अधिकारी, जमींदार
वे अपना आखिरी पैसा ले रहे हैं!
लेकिन हम व्यापारियों के रूप में रहते थे...
लाल गर्मी आ रही है,
हम प्रमाणपत्र का इंतजार कर रहे हैं... वह आ गया है...
और इसमें एक नोटिस है,
क्या श्री शलाश्निकोव?
वर्ना के निकट मारे गये।
हमें कोई पछतावा नहीं है,
और मेरे दिल में एक विचार आया:
"समृद्धि आती है
किसान ख़त्म हो गया!”
और निश्चित रूप से: अभूतपूर्व
वारिस एक समाधान लेकर आया:
उसने एक जर्मन को हमारे पास भेजा।
घने जंगलों के बीच से,
दलदली दलदल के माध्यम से
वह पैदल आया, दुष्ट!
एक उंगली: एक टोपी
हाँ, एक बेंत, लेकिन एक बेंत में
मछली पकड़ने के लिए एक खोल.
और पहले तो वह शांत था:
"जितना आप कर सकते हैं उतना भुगतान करें।"
- हम कुछ नहीं कर सकते! –
"मैं मास्टर को सूचित करूंगा।"
– सूचित करें!.. – यही इसका अंत है।
वह जीना और जीना शुरू कर दिया;
उसने अधिक मछलियाँ खायीं;
मछली पकड़ने वाली छड़ी लेकर नदी पर बैठे
हाँ, अपने आप को नाक पर मारो,
फिर माथे पर - बम, बम!
हम हँसे: “तुम प्यार नहीं करते
कोरेज़्स्की मच्छर...
क्या तुम मुझसे बहुत प्यार नहीं करते?.. -
किनारे पर लुढ़कता हुआ
जैसे शेल्फ पर स्नानागार में...
लड़कों के साथ, लड़कियों के साथ
दोस्त बनाये, जंगल में घूमे...
कोई आश्चर्य नहीं कि वह भटक गया!
"यदि आप भुगतान नहीं कर सकते,
काम!" - तुम्हारा क्या है?
काम? - "खाई खोदना
ग्रूव्स अधिमानतः
दलदल..." हमने खोदा...
"अब जंगल काट दो..."
- तो ठीक है! - हमने काटा
और वह दिखाने में तेज था
कहाँ काटना है.
हम देखते हैं: वहाँ एक समाशोधन है!
समाशोधन कैसे साफ़ किया गया,
क्रॉसबार दलदल के लिए
उसने मुझे इसके साथ इसे चलाने का आदेश दिया।
खैर, एक शब्द में: हमें इसका एहसास हुआ,
उन्होंने सड़क कैसे बनाई?
कि जर्मन ने हमें पकड़ लिया!
मैं एक जोड़े के रूप में शहर गया था!
चलो देखते हैं, वह शहर से भाग्यशाली है
बक्से, गद्दे;
वे कहां से आए थे?
जर्मन के पैर नंगे हैं
बच्चे और पत्नी.
थानेदार के साथ रोटी और नमक लिया
और अन्य जेम्स्टोवो अधिकारियों के साथ,
आँगन मेहमानों से भरा है!
और फिर कठिन परिश्रम आया
कोरेज़ किसान को -
हड्डी तक बर्बाद!
और उसने फाड़ दिया... खुद शलाशनिकोव की तरह!
हाँ, वह सरल था; हमला करेगा
हमारी सारी सैन्य शक्ति के साथ,
जरा सोचो: वह मार डालेगा!
और पैसे डालो, वह गिर जाएगा,
फूलकर न तो देना और न ही लेना
कुत्ते के कान में एक टिक है.
जर्मन के पास मौत की पकड़ है:
जब तक वह आपको दुनिया भर में जाने की अनुमति नहीं देता,
बिना छोड़े वह चूसता है!
"आपने कैसे सहन किया, दादाजी?"
- इसीलिए हमने सहन किया,
कि हम हीरो हैं.
यह रूसी वीरता है.
क्या आपको लगता है, मैत्रियोनुष्का,
क्या वह आदमी हीरो नहीं है?
और उसका जीवन सैन्य नहीं है,
और मौत उसके लिए नहीं लिखी है
युद्ध में - क्या नायक है!
हाथ जंजीरों में जकड़े हुए हैं,
लोहे से बने पैर,
पीछे...घने जंगल
हम इसके साथ चले और टूट गए।
स्तनों के बारे में क्या? एलिय्याह भविष्यवक्ता
यह खड़खड़ाता है और इधर-उधर घूमता है
अग्नि के रथ पर...
नायक सब कुछ सहता है!
और वह झुकता है, परन्तु टूटता नहीं,
टूटता नहीं, गिरता नहीं...
क्या वह हीरो नहीं है?
“आप मजाक कर रहे हैं, दादाजी! –
मैंने कहा था। - अमुक
पराक्रमी नायक,
चाय, चूहे तुम्हें खा जायेंगे!”
- मैं नहीं जानता, मैत्रियोनुष्का।
फिलहाल तो भयंकर लालसा है
उसने इसे उठाया,
हाँ, वह छाती तक ज़मीन में धँस गया
प्रयास से! उसके चेहरे से
आँसू नहीं - खून बहता है!
मैं नहीं जानता, मैं कल्पना नहीं कर सकता
क्या हो जाएगा? ईश्वर जानता है!
और मैं अपने बारे में कहूंगा:
सर्दियों के बर्फ़ीले तूफ़ान कैसे गरजते हैं,
बूढ़ी हड्डियाँ कैसे दुखती हैं,
मैं चूल्हे पर लेटा हुआ था;
मैं वहीं लेट गया और सोचा:
तुम कहाँ चले गए, शक्ति?
आप किसके लिए उपयोगी थे? –
छड़ों के नीचे, लाठियों के नीचे
छोटी-छोटी बातों के लिए छोड़ दिया!
“जर्मन के बारे में क्या, दादा?”
- और इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि जर्मन ने कैसे शासन किया,
हाँ हमारी कुल्हाड़ियाँ
वे कुछ समय के लिए वहीं पड़े रहे!
हमने अठारह साल तक सहा।
जर्मन ने एक कारखाना बनाया,
उन्होंने एक कुआँ खोदने का आदेश दिया।
हममें से नौ ने खोदा
हमने आधे दिन तक काम किया,
हम नाश्ता करना चाहते हैं.
एक जर्मन आता है: "बस वो?..."
और हमें अपने तरीके से शुरू किया,
धीरे से देखा.
हम वहीं भूखे खड़े रहे
और जर्मन ने हमें डाँटा
हाँ, एक गड्ढे में ज़मीन गीली है
उसने लात मारी.
वहाँ पहले से ही एक अच्छा छेद था...
हुआ, मैं हल्के से हूँ
उसे कंधे से धक्का दिया
फिर दूसरे ने उसे धक्का दिया,
और तीसरा... हम एक साथ लिपट गए...
गड्ढे की ओर दो कदम...
हमने एक शब्द भी नहीं कहा
हमने एक दूसरे की तरफ नहीं देखा
आँखों में... और पूरी भीड़
ख्रीस्तियन ख्रीस्तियनिच
ध्यान से धक्का दिया
सब कुछ गड्ढे की ओर... सब कुछ किनारे की ओर...
और जर्मन एक गड्ढे में गिर गया,
चिल्लाता है: “रस्सी! सीढ़ियाँ!
हम नौ फावड़े हैं
उन्होंने उसे उत्तर दिया.
"इसे लात मारो!" - मैंने शब्द छोड़ दिया -
रूसी लोग शब्द के तहत
वे अधिक मित्रतापूर्ण कार्य करते हैं।
"इसे जारी रखो! इसे मुझे दे दो!" उन्होंने मुझे बहुत जोर से धक्का दिया
मानो कोई छेद ही न हो -
ज़मीन पर समतल कर दिया!
फिर हमने एक दूसरे की तरफ देखा...
एक शराबख़ाना... बुई-गोरोड में एक जेल।
वहां मैंने पढ़ना-लिखना सीखा,
अब तक उन्होंने हम पर फैसला कर लिया है.'
समाधान मिल गया है: कठिन परिश्रम
और पहले कोड़े मारो;
उन्होंने इसे फाड़ा नहीं - उन्होंने इसका अभिषेक किया,
वहाँ बुरी लड़ाई!
फिर... मैं कड़ी मेहनत से बच गया...
पकड़ा गया! दुलार नहीं किया
और फिर सिर पर.
फ़ैक्टरी मालिक
पूरे साइबेरिया में वे प्रसिद्ध हैं -
लड़ने के लिए कुत्ते को खाया गया.
हाँ, शलाश्निकोव ने हमें तोड़ दिया
अधिक दर्दनाक - मैं विचलित नहीं हुआ
फ़ैक्टरी के कचरे से.
वह मास्टर था - वह कोड़े मारना जानता था!
उसने मेरी ऐसी खाल उतारी,
जो सौ साल तक चलता है.
और जीवन आसान नहीं था.
बीस वर्षों का कठोर परिश्रम,
निपटान के बीस वर्ष।
मैंने कुछ पैसे बचाये
ज़ार के घोषणापत्र के अनुसार
मैं फिर से अपने वतन वापस आ गया,
मैंने यह छोटा बर्नर बनाया
और मैं यहाँ लम्बे समय से रह रहा हूँ।
जबकि पैसा था,
हम अपने दादाजी से प्यार करते थे, हम उनका सम्मान करते थे,
अब वे आपकी आंखों में थूकते हैं!
हे अनिकी योद्धाओं!
बूढ़ों के साथ, महिलाओं के साथ
तुम्हें तो बस लड़ना है...
यहाँ सेवेल्युष्का ने अपना भाषण समाप्त किया...
"कुंआ? - पथिकों ने कहा। –
इसे साबित करो, मालकिन,
आपका अपना जीवन!”
- समझाना मजेदार नहीं है।
भगवान को एक दुर्भाग्य पर दया आई:
सीतनिकोव की हैजा से मृत्यु हो गई, -
एक और सामने आया.
"इसे लात मारो!" - पथिकों ने कहा
(उन्हें यह शब्द पसंद आया)
मैत्रियोना टिमोफीवना ने राहगीरों को सेवेलिया के भाग्य के बारे में बताया। वह उनके पति के दादा थे। वह अक्सर उससे मदद मांगती थी और सलाह मांगती थी। वह पहले से ही सौ साल का था, वह अपने ऊपरी कमरे में अलग रहता था, क्योंकि उसे अपना परिवार पसंद नहीं था। एकांत में उन्होंने प्रार्थना की और कैलेंडर पढ़ा। विशाल, भालू की तरह, झुका हुआ, एक विशाल भूरे अयाल के साथ। पहले तो मैत्रियोना उससे डरती थी। और उसके रिश्तेदारों ने उसे कलंकित और दोषी ठहराए जाने के बारे में चिढ़ाया। लेकिन वह अपने बेटे की बहू के प्रति दयालु था और उसके पहले बच्चे के लिए नानी बन गया। मैत्रियोना ने व्यंग्यपूर्वक उसे भाग्यशाली कहा।
सेवली कोरेगा गांव में जमींदार शलाश्निकोव का एक दास था, जो अभेद्य जंगलों के बीच खो गया था। इसीलिए वहां के किसानों का जीवन अपेक्षाकृत उन्मुक्त था। स्वामी ने उन किसानों को उत्कृष्टता से नष्ट कर दिया जो उससे लगान रोक रहे थे, क्योंकि सड़कों की कमी के कारण उन तक पहुँचना कठिन था। लेकिन उनकी मृत्यु के बाद यह और भी बदतर हो गया। वारिस ने प्रबंधक वोगेल को भेजा, जिसने किसानों के जीवन को वास्तविक कठिन परिश्रम में बदल दिया। चालाक जर्मन ने उन लोगों को अपना कर्ज़ चुकाने के लिए मना लिया। और अपनी मासूमियत में उन्होंने दलदल को सुखा दिया और सड़क पक्की कर दी। और इस प्रकार स्वामी का हाथ उन तक पहुंच गया।
अठारह वर्षों तक उन्होंने जर्मन को सहन किया, जिसने अपनी घातक पकड़ से दुनिया भर में लगभग सभी को जाने दिया। एक दिन, कुआँ खोदते समय, सेवली ने सावधानी से वोगेल को छेद की ओर धकेला, और अन्य लोगों ने मदद की। और उन्होंने जर्मन की चीख का जवाब "नौ फावड़ियों" से दिया, और उसे जिंदा दफना दिया। इसके लिए उन्हें बीस वर्ष का कठोर परिश्रम और इतना ही कारावास मिला। वहां भी उन्होंने बहुत मेहनत की और ऊपरी कमरा बनाने के लिए पैसे बचाने में कामयाब रहे। परन्तु उसके कुटुम्बियों के पास धन रहते हुए भी वह उस से प्रेम करता था, और फिर वे उसकी आंखों में थूकने लगे।
नेक्रासोव इस क्रूर हत्यारे को पवित्र रूसी नायक क्यों कहते हैं? वास्तव में वीरतापूर्ण शारीरिक शक्ति और धैर्य रखने वाला सेवली, उसके लिए लोगों का मध्यस्थ है। सेवली स्वयं कहते हैं कि रूसी किसान अपने धैर्य में नायक हैं। लेकिन उनके मन में यह विचार घूमता रहता है कि "लोगों के पास अपने विरोधियों के लिए कुल्हाड़ी है, लेकिन वे फिलहाल चुप हैं।" और वह अपनी दाढ़ी में खुद से मुस्कुराता है: "ब्रांडेड, लेकिन गुलाम नहीं।" उसके लिए न सहना और सहना दोनों एक ही बात है, वह रसातल है। वह आज के पुरुषों की आज्ञाकारिता की निंदा करते हुए बोलता है, जो उसके समय में मर गए, खोए हुए अनिकी योद्धा, जो केवल बूढ़े पुरुषों और महिलाओं के साथ लड़ने में सक्षम हैं। उनकी सारी ताकत छोटी-छोटी बातों में छड़ों और लाठियों के नीचे खत्म हो गई। लेकिन उनके बुद्धिमान लोक दर्शन ने विद्रोह को जन्म दिया।
कड़ी मेहनत के बाद भी सेवली ने अपनी अटूट भावना बरकरार रखी। केवल देमुष्का की मृत्यु, जो अपनी गलती से मर गई, ने उस व्यक्ति को तोड़ दिया जिसने कठिन परिश्रम सहा था। वह अपने अंतिम दिन मठ में और घूमने-फिरने में बिताएंगे। इस प्रकार सेवली के भाग्य में लोगों की लंबी पीड़ा का विषय व्यक्त किया गया था।
'हू लिव्स वेल इन रशिया' कविता में निबंध सेवली
नेक्रासोव ने अपने लिए एक बहुत बड़ा कार्य निर्धारित किया - यह दिखाने के लिए कि दास प्रथा के उन्मूलन ने आम लोगों के जीवन को कैसे प्रभावित किया। ऐसा करने के लिए, वह सात किसानों को बनाता है जो पूरे रूस में घूमते हैं और लोगों से पूछते हैं कि क्या वे अच्छी तरह से रह रहे हैं। दादाजी सेवली उत्तरदाताओं में से एक बन गए।
बाह्य रूप से, सेवली एक विशाल भालू की तरह दिखता है, उसके पास एक बड़ा ग्रे "अयाल", चौड़े कंधे और बड़ी ऊंचाई है, वह एक रूसी नायक है। सेवली की कहानी से, पाठक को यह समझ में आता है कि वह केवल बाहरी तौर पर नायक नहीं है, वह आंतरिक रूप से, चरित्र में भी नायक है। वह बहुत ही दृढ़, लचीले और जीवन ज्ञान से भरपूर व्यक्ति हैं। एक ऐसा व्यक्ति जिसने कई दुखों और कई खुशियों का अनुभव किया।
अपनी युवावस्था में, सेवली दूर जंगल में रहता था, जहाँ दुष्ट ज़मींदारों का हाथ अभी तक नहीं पहुँचा था। लेकिन एक दिन बस्ती में एक जर्मन प्रबंधक नियुक्त किया गया। प्रारंभ में, प्रबंधक ने किसानों से कानून द्वारा अपेक्षित श्रद्धांजलि के रूप में पैसे की भी मांग नहीं की, बल्कि इसके लिए उन्हें जंगल काटने के लिए मजबूर किया। संकीर्ण सोच वाले किसानों को तुरंत समझ नहीं आया कि क्या हो रहा है, लेकिन जब उन्होंने सभी पेड़ों को काट दिया, तो उनके जंगल में एक सड़क बनाई गई। तभी जर्मन मैनेजर अपने पूरे परिवार के साथ जंगल में रहने के लिए आ गया। केवल अब किसान एक साधारण जीवन का दावा नहीं कर सकते थे: जर्मन उन्हें लूट रहे थे। एक रूसी नायक लंबे समय तक बहुत कुछ सहने में सक्षम है, सेवली अपने जीवन की इस अवधि के दौरान तर्क देते हैं, लेकिन कुछ बदलने की जरूरत है। और वह प्रबंधक के खिलाफ विद्रोह करने का फैसला करता है, जिसे सभी किसान जमीन में गाड़ रहे हैं। यहां हमारे नायक की विशाल इच्छा प्रकट होती है, जो उसके असीम रूसी धैर्य से भी अधिक मजबूत है।
इस तरह की बदतमीजी के लिए उसे 20 साल के लिए कड़ी मेहनत के लिए भेजा जाता है, और उसके बाद अगले 20 साल तक वह बस्तियों में काम करता है, पैसे बचाता है। हर व्यक्ति एक लक्ष्य के लिए 40 वर्षों तक जुताई करने में सक्षम नहीं है - घर लौटना और अपने परिवार को पैसे से मदद करना। यह सम्मान के योग्य है.
घर लौटने पर, श्रमिक का बहुत गर्मजोशी से स्वागत किया जाता है, वह अपने परिवार के लिए एक झोपड़ी बनाता है और सभी उससे प्यार करते हैं। लेकिन जैसे ही पैसे खत्म हो जाते हैं, वे उस पर हंसना शुरू कर देते हैं, जिससे सेवली को बहुत बुरा लगता है; उसे समझ नहीं आता कि उसने ऐसा क्या किया कि उसे इस तरह का व्यवहार करना पड़ा।
दादाजी के जीवन का अंत मठ में होता है, जहां वह अपने पापों का प्रायश्चित करते हैं: यह उनकी गलती थी कि उनके पोते की मृत्यु हो गई। सेवली एक सच्चे रूसी नायक की छवि है, जो बहुत कुछ सहने में सक्षम है, लेकिन अपने पड़ोसियों की स्वतंत्रता के लिए लड़ाई में भाग लेने के लिए तैयार है। लेखक उसे विडंबना के साथ "भाग्यशाली" कहता है, और यह सच है: वह जीवन भर दुखी रहता है।
कई रोचक निबंध
- पुश्किन की कहानी द यंग लेडी-पीजेंट का निबंध विश्लेषण
"द पीज़ेंट यंग लेडी" ए.एस. पुश्किन की हल्की कृतियों में से एक है, जिसमें एक सरल और यहाँ तक कि चंचल कहानी मुख्य पात्रों की शादी के साथ समाप्त होती है।
- बुनिन की कहानी डार्क एलीज़ पर आधारित निबंध
प्यार जैसी उज्ज्वल भावना के बारे में बुनिन का अपना, अन्य लेखकों से अलग, दृष्टिकोण था। उनकी कृतियों के पात्र, चाहे वे एक-दूसरे से कितना भी जुड़े हों, चाहे वे एक-दूसरे से कितना भी प्यार करते हों,
- गोगोल की कविता डेड सोल्स में गीतात्मक विषयांतर
मेरा मानना है कि मेरे जीवन सिद्धांत सही हैं और (मेरे लिए) सर्वश्रेष्ठ हैं। मैं बहुत सिद्धांतवादी व्यक्ति हूं. बहुत से लोग आश्चर्य करते हैं कि इस उम्र में मैं इतना सिद्धांतवादी क्यों हूं। मेरे साथी अधिकतर खेलते और घूमते रहते हैं और किसी भी चीज़ के बारे में नहीं सोचते।
हममें से प्रत्येक ने अपने जीवन में एक वादा किया है। ये तो हर कोई जानता है. लेकिन कुछ लोग ऐसी कहावत के अस्तित्व के बारे में नहीं जानते हैं: अपने शब्दों को कर्मों से मजबूत करें।
साहित्य पर निबंध. सेवली - पवित्र रूसी नायक
पाठक नेक्रासोव की कविता "हू लिव्स वेल इन रशिया" के मुख्य पात्रों में से एक को पहचानता है - सेवली - जब वह पहले से ही एक बूढ़ा व्यक्ति है जिसने एक लंबा और कठिन जीवन जीया है। कवि ने इस अद्भुत बूढ़े व्यक्ति का रंगीन चित्र चित्रित किया है:
एक विशाल भूरे अयाल के साथ,
चाय, बीस साल बिना काटे,
बड़ी बड़ी दाढ़ी के साथ
दादाजी भालू की तरह दिखते थे
विशेषकर, जैसे जंगल से,
वह झुका और बाहर चला गया.
सेवली का जीवन बहुत कठिन निकला, भाग्य ने उसका कुछ नहीं बिगाड़ा। अपने बुढ़ापे में, सेवली अपने बेटे, मैत्रियोना टिमोफीवना के ससुर के परिवार के साथ रहते थे। उल्लेखनीय है कि दादा सेवली को अपना परिवार पसंद नहीं है। जाहिर है, घर के सभी सदस्यों में सर्वोत्तम गुण नहीं होते, लेकिन ईमानदार और निष्ठावान बूढ़े व्यक्ति को यह बात अच्छी तरह से महसूस होती है। अपने ही परिवार में, सेवली को "ब्रांडेड, दोषी" कहा जाता है। और वह स्वयं, इससे बिल्कुल भी आहत न होते हुए कहते हैं: “ब्रांडेड, लेकिन गुलाम नहीं।
यह देखना दिलचस्प है कि कैसे सेवली को अपने परिवार के सदस्यों का मज़ाक उड़ाने से कोई गुरेज नहीं है:
और वे उसे बहुत परेशान करेंगे -
वह मज़ाक करता है: “इसे देखो
दियासलाई बनाने वाले हमारे पास आ रहे हैं!” अविवाहित
सिंड्रेला - खिड़की की ओर:
लेकिन दियासलाई बनाने वालों के बजाय - भिखारी!
टिन के बटन से
दादाजी ने दो कोपेक का सिक्का गढ़ा,
फर्श पर फेंक दिया -
पकड़ा गया ससुर!
पब से नशे में नहीं -
पीटा हुआ आदमी घुस आया!
बूढ़े आदमी और उसके परिवार के बीच का यह रिश्ता क्या दर्शाता है? सबसे पहले, यह आश्चर्यजनक है कि सेवली अपने बेटे और अपने सभी रिश्तेदारों से अलग है। उनके बेटे में कोई असाधारण गुण नहीं है, वह नशे का तिरस्कार नहीं करता, और दया और बड़प्पन से लगभग पूरी तरह रहित है। और इसके विपरीत, सेवली दयालु, चतुर और उत्कृष्ट है। वह अपने घर-परिवार से दूर रहता है; जाहिर है, वह अपने रिश्तेदारों की क्षुद्रता, ईर्ष्या और द्वेष से घृणा करता है। बूढ़ा सेवली अपने पति के परिवार में एकमात्र व्यक्ति है जो मैत्रियोना के प्रति दयालु था। बूढ़ा व्यक्ति अपने ऊपर आई सभी कठिनाइयों को नहीं छिपाता:
“ओह, पवित्र रूसी का हिस्सा
घर का बना हीरो!
उसे जीवन भर धमकाया गया है।
समय अपना मन बदलेगा
मृत्यु के बारे में - नारकीय पीड़ा
दूसरी दुनिया में वे इंतज़ार कर रहे हैं।
बूढ़ा आदमी सेवली बहुत स्वतंत्रता-प्रेमी है। यह शारीरिक और मानसिक शक्ति जैसे गुणों को जोड़ता है। सेवली एक वास्तविक रूसी नायक है जो अपने ऊपर किसी दबाव को नहीं पहचानता। अपनी युवावस्था में, सेवली के पास उल्लेखनीय ताकत थी; कोई भी उसका मुकाबला नहीं कर सकता था। इसके अलावा, जीवन पहले अलग था, किसानों पर बकाया भुगतान करने और कोरवी से काम करने की कठिन ज़िम्मेदारी का बोझ नहीं था। जैसा कि सेवली स्वयं कहते हैं:
हमने कोरवी पर शासन नहीं किया,
हमने किराया नहीं दिया
और इसलिए, जब तर्क की बात आती है,
हम आपको हर तीन साल में एक बार भेजेंगे।
ऐसे में युवा सेवली का चरित्र मजबूत हुआ। किसी ने उस पर दबाव नहीं डाला, किसी ने उसे गुलाम जैसा महसूस नहीं कराया। इसके अलावा, प्रकृति स्वयं किसानों के पक्ष में थी:
चारों ओर घने जंगल हैं,
चारों ओर दलदली दलदल हैं,
कोई घोड़ा हमारे पास नहीं आ सकता,
पैदल नहीं जा सकते!
प्रकृति ने स्वयं किसानों को स्वामी, पुलिस और अन्य उपद्रवियों के आक्रमण से बचाया। इसलिए, किसान अपने ऊपर किसी और की शक्ति को महसूस किए बिना, शांति से रह सकते थे और काम कर सकते थे।
इन पंक्तियों को पढ़ते समय, परी-कथा के रूपांकन मन में आते हैं, क्योंकि परियों की कहानियों और किंवदंतियों में लोग बिल्कुल स्वतंत्र थे, वे अपने जीवन के प्रभारी थे।
बूढ़ा आदमी बताता है कि किसान भालुओं से कैसे निपटते थे:
हम केवल चिंतित थे
भालू... हाँ भालू के साथ
हमने इसे आसानी से प्रबंधित किया।'
चाकू और भाले से
मैं स्वयं एल्क से भी अधिक डरावना हूँ,
संरक्षित पथों के साथ
मैं जाता हूँ: "मेरा जंगल!" - मैं चीखता हूं।
सेवली, एक वास्तविक परी-कथा नायक की तरह, अपने आसपास के जंगल पर दावा करता है। यह जंगल है - अपने अनछुए रास्तों और शक्तिशाली पेड़ों के साथ - यही नायक सेवली का वास्तविक तत्व है। जंगल में नायक किसी भी चीज़ से नहीं डरता; वह अपने चारों ओर के मौन साम्राज्य का वास्तविक स्वामी है। इसीलिए बुढ़ापे में वह अपने परिवार को छोड़कर जंगल में चला जाता है।
नायक सेवली और उसके आसपास की प्रकृति की एकता निर्विवाद लगती है। प्रकृति सेवली को मजबूत बनने में मदद करती है। बुढ़ापे में भी, जब वर्षों और प्रतिकूल परिस्थितियों ने बूढ़े व्यक्ति की पीठ झुका दी है, तब भी उसमें उल्लेखनीय शक्ति महसूस होती है।
सेवली बताता है कि कैसे उसकी युवावस्था में उसके साथी ग्रामीण मालिक को धोखा देने और अपनी मौजूदा संपत्ति को उससे छिपाने में कामयाब रहे। और भले ही इसके लिए उन्हें बहुत कुछ सहना पड़ा, फिर भी कोई भी लोगों पर कायरता और इच्छाशक्ति की कमी का आरोप नहीं लगा सकता। किसान ज़मींदारों को अपनी पूर्ण गरीबी के बारे में समझाने में सक्षम थे, इसलिए वे पूर्ण बर्बादी और दासता से बचने में कामयाब रहे।
सेवली बहुत स्वाभिमानी व्यक्ति हैं। यह हर चीज़ में महसूस किया जाता है: जीवन के प्रति उसके दृष्टिकोण में, उसकी दृढ़ता और साहस में जिसके साथ वह अपनी रक्षा करता है। जब वह अपनी युवावस्था के बारे में बात करता है, तो उसे याद आता है कि कैसे केवल आत्मा में कमजोर लोग ही गुरु के सामने समर्पण करते थे। निस्संदेह, वह स्वयं उन लोगों में से नहीं थे:
शलाश्निकोव ने उत्कृष्ट रूप से फाड़ा,
और उन्हें इतनी बड़ी आय नहीं मिली:
कमजोर लोगों ने हार मान ली
और पैतृक संपत्ति के लिए मजबूत
वे अच्छी तरह खड़े थे.
मैंने भी सहा
वह चुप रहा और सोचा:
“कुत्ते के बेटे, तुम जो भी करो,
लेकिन आप अपनी पूरी आत्मा को ख़त्म नहीं कर सकते,
कुछ पीछे छोड़ दो!”
बूढ़े आदमी सेवली कटुतापूर्वक कहते हैं कि अब लोगों में व्यावहारिक रूप से कोई आत्म-सम्मान नहीं बचा है। अब कायरता, अपने और अपनी भलाई के लिए पशु भय और लड़ने की इच्छा की कमी प्रबल है:
ये स्वाभिमानी लोग थे!
और अब मुझे एक थप्पड़ मारो -
पुलिस अधिकारी, जमींदार
वे अपना आखिरी पैसा ले रहे हैं!
सेवली के युवा वर्ष आज़ादी के माहौल में बीते। परंतु किसानों की स्वतंत्रता अधिक समय तक नहीं टिकी। स्वामी की मृत्यु हो गई, और उसके उत्तराधिकारी ने एक जर्मन को भेजा, जिसने पहले तो चुपचाप और किसी का ध्यान नहीं गया। जर्मन धीरे-धीरे पूरी स्थानीय आबादी के मित्र बन गए और धीरे-धीरे किसान जीवन का अवलोकन करने लगे।
धीरे-धीरे उसने किसानों का विश्वास जीत लिया और उन्हें दलदल खाली करने और फिर जंगल काटने का आदेश दिया। एक शब्द में, किसानों को तभी होश आया जब एक शानदार सड़क दिखाई दी जिसके साथ उनके भूले हुए स्थान तक आसानी से पहुंचा जा सकता था।
और फिर कठिन परिश्रम आया
कोरेज़ किसान को -
धागों को बर्बाद कर दिया
स्वतंत्र जीवन समाप्त हो गया है, अब किसानों ने मजबूर अस्तित्व की सभी कठिनाइयों को पूरी तरह से महसूस किया है। बूढ़ा आदमी सेवली लोगों की सहनशीलता के बारे में बात करता है, इसे लोगों के साहस और आध्यात्मिक शक्ति से समझाता है। केवल वास्तव में मजबूत और साहसी लोग ही इतने धैर्यवान हो सकते हैं कि इस तरह की बदमाशी को सहन कर सकें, और इतने उदार हो सकते हैं कि अपने प्रति इस तरह के रवैये को माफ न करें।
इसलिए हमने सहन किया
कि हम हीरो हैं.
यह रूसी वीरता है.
क्या आपको लगता है, मैत्रियोनुष्का,
एक आदमी हीरो नहीं है"?
और उसका जीवन सैन्य नहीं है,
और मौत उसके लिए नहीं लिखी है
युद्ध में - क्या नायक है!
लोगों के धैर्य और साहस के बारे में बात करते समय नेक्रासोव को आश्चर्यजनक तुलनाएँ मिलती हैं। नायकों के बारे में बात करते समय वह लोक महाकाव्य का उपयोग करते हैं:
हाथ जंजीरों में जकड़े हुए हैं,
लोहे से बने पैर,
पीछे...घने जंगल
हम इसके साथ चले - हम टूट गए।
स्तनों के बारे में क्या? एलिय्याह भविष्यवक्ता
यह खड़खड़ाता है और इधर-उधर घूमता है
अग्नि के रथ पर...
नायक सब कुछ सहता है!
ओल्ड मैन सेवली बताते हैं कि कैसे किसानों ने अठारह वर्षों तक जर्मन प्रबंधक की मनमानी को सहन किया। उनका पूरा जीवन अब इस क्रूर आदमी की दया पर था। लोगों को अथक परिश्रम करना पड़ा। और प्रबंधक हमेशा काम के परिणामों से असंतुष्ट रहता था और अधिक की मांग करता था। जर्मनों की ओर से लगातार बदमाशी से किसानों की आत्मा में तीव्र आक्रोश पैदा होता है। और एक दिन बदमाशी के एक और दौर ने लोगों को अपराध करने पर मजबूर कर दिया। उन्होंने जर्मन मैनेजर को मार डाला। इन पंक्तियों को पढ़ते समय सर्वोच्च न्याय का विचार मन में आता है। किसान पहले से ही पूरी तरह से शक्तिहीन और कमजोर इरादों वाले महसूस कर रहे थे। जो कुछ भी उन्हें प्रिय था, वह सब उनसे छीन लिया गया। लेकिन आप किसी व्यक्ति का पूरी तरह से मज़ाक नहीं उड़ा सकते। देर-सबेर आपको अपने कार्यों की कीमत चुकानी पड़ेगी।
लेकिन, निश्चित रूप से, प्रबंधक की हत्या बख्शी नहीं गई:
बुई-शहर, वहाँ मैंने पढ़ना-लिखना सीखा,
अब तक उन्होंने हम पर फैसला कर लिया है.'
समाधान मिल गया है: कठिन परिश्रम
और पहले कोड़ा...
कठिन परिश्रम के बाद पवित्र रूसी नायक सेवली का जीवन बहुत कठिन था। उन्होंने बीस साल कैद में बिताए, लेकिन बुढ़ापे के करीब उन्हें रिहा कर दिया गया। सेवली का पूरा जीवन बहुत दुखद है, और बुढ़ापे में वह अपने छोटे पोते की मौत का अनजाने अपराधी बन जाता है। यह घटना एक बार फिर साबित करती है कि, अपनी सारी ताकत के बावजूद, सेवली प्रतिकूल परिस्थितियों का सामना नहीं कर सकता। वह भाग्य के हाथों का खिलौना मात्र है।
सेवली, "हू लिव्स वेल इन रशिया" कविता में पवित्र रूसी नायक
प्रस्तुत सामग्री: समाप्त निबंध
नेक्रासोव ने सर्फ़ मालिकों के खिलाफ किसानों के संघर्ष को एक नए चरण में दिखाने का एक मूल तरीका खोजा। वह किसानों को "घने जंगलों" और अगम्य दलदलों द्वारा शहरों और गांवों से अलग एक दूरदराज के गांव में बसाता है। कोरेज़िन में जमींदारों का उत्पीड़न स्पष्ट रूप से महसूस नहीं किया गया था। तब उन्होंने खुद को शलाश्निकोव के किराए की जबरन वसूली में ही अभिव्यक्त किया। जब जर्मन वोगेल किसानों को धोखा देने और उनकी मदद से सड़क बनाने में कामयाब रहे, तो सभी प्रकार की दासता तुरंत और पूर्ण मात्रा में प्रकट हुई। इस तरह की कथानक खोज के लिए धन्यवाद, लेखक केवल दो पीढ़ियों के उदाहरण का उपयोग करके, पुरुषों और उनके सर्वश्रेष्ठ प्रतिनिधियों के दासत्व की भयावहता के प्रति दृष्टिकोण को एक केंद्रित रूप में प्रकट करने का प्रबंधन करता है। यह तकनीक लेखक को वास्तविकता का अध्ययन करने की प्रक्रिया में मिली थी। नेक्रासोव कोस्त्रोमा क्षेत्र को अच्छी तरह से जानता था। कवि के समकालीनों ने इस क्षेत्र के निराशाजनक जंगल पर ध्यान दिया।
तीसरे भाग (और शायद पूरी कविता) के मुख्य पात्रों की कार्रवाई के दृश्य का स्थानांतरण - सेवली और मैत्रियोना टिमोफीवना - कोस्त्रोमा प्रांत के कोरेज़िन्स्की ज्वालामुखी के सुदूर गांव क्लिन में, न केवल मनोवैज्ञानिक था, बल्कि भारी राजनीतिक भी था अर्थ। जब मैत्रियोना टिमोफ़ेवना कोस्त्रोमा शहर में आई, तो उसने देखा: “वहाँ एक जालीदार तांबा खड़ा है, बिल्कुल सेवली के दादा की तरह, चौक पर एक आदमी। - किसका स्मारक? - "सुसानिना।" सेवली की तुलना सुसैनिन से करना विशेष महत्व रखता है।
जैसा कि शोधकर्ता ए.एफ. तरासोव द्वारा स्थापित किया गया था, इवान सुसैनिन का जन्म उन्हीं स्थानों पर हुआ था... किंवदंती के अनुसार, उनकी मृत्यु बुई से लगभग चालीस किलोमीटर दूर, युसुपोव गांव के पास दलदल में हुई, जहां उन्होंने पोलिश हस्तक्षेपकर्ताओं का नेतृत्व किया था।
इवान सुसैनिन के देशभक्तिपूर्ण कार्य का उपयोग किया गया... "रोमानोव के घर" को ऊंचा उठाने के लिए, लोगों द्वारा इस "घर" के समर्थन को साबित करने के लिए... आधिकारिक हलकों के अनुरोध पर, एम. ग्लिंका का अद्भुत ओपेरा "इवान सुसैनिन" "का नाम बदलकर "ज़ार के लिए एक जीवन" रखा गया। 1351 में, कोस्ट्रोमा में सुसैनिन का एक स्मारक बनाया गया था, जिस पर उन्हें छह मीटर के स्तंभ पर मिखाइल रोमानोव की प्रतिमा के सामने घुटने टेकते हुए दर्शाया गया है।
अपने विद्रोही नायक सेवली को सुसैनिन की मातृभूमि, कोस्त्रोमा "कोरेज़िना" में बसाने के बाद... रोमानोव्स की मूल विरासत, पहचान... सुसैनिन के साथ सेवली, नेक्रासोव ने दिखाया कि कोस्त्रोमा "कोरेज़िना" रस वास्तव में किसे जन्म देगा इवान सुसैनिन वास्तव में कैसे हैं, सामान्य तौर पर रूसी किसान कैसे हैं, जो मुक्ति के लिए निर्णायक लड़ाई के लिए तैयार हैं।
ए.एफ. तारासोव इस तथ्य की ओर ध्यान आकर्षित करते हैं। कोस्त्रोमा स्मारक पर, सुसैनिन राजा के सामने एक असहज स्थिति में खड़ी है - घुटने टेककर। नेक्रासोव ने अपने नायक को "सीधा बताया" - "एक तांबे की जाली... आदमी चौक में खड़ा है," लेकिन उसे राजा की आकृति भी याद नहीं है। इस प्रकार सेवली की छवि के निर्माण में लेखक की राजनीतिक स्थिति प्रकट हुई।
सेवली एक पवित्र रूसी नायक हैं। नेक्रासोव ने चरित्र विकास के तीन चरणों में प्रकृति की वीरता का खुलासा किया। सबसे पहले, दादाजी किसानों में से हैं - कोरेझिइट्स (वेटलुझिंटसेव), जिनकी वीरता जंगली प्रकृति से जुड़ी कठिनाइयों पर काबू पाने में व्यक्त की जाती है। तब दादाजी ने दृढ़ता से उस राक्षसी कोड़े का सामना किया, जिसके लिए ज़मींदार शलाश्निकोव ने किसानों को अधीन कर दिया था, जो कि त्याग की मांग कर रहे थे। पिटाई के बारे में बात करते समय, मेरे दादाजी को पुरुषों की सहनशक्ति पर सबसे अधिक गर्व था। उन्होंने मुझे बहुत पीटा, उन्होंने मुझे बहुत देर तक पीटा। और यद्यपि किसानों की "जीभें भ्रमित थीं, उनके दिमाग पहले से ही काँप रहे थे, उनके सिर काँप रहे थे," फिर भी वे काफ़ी सारा पैसा घर ले गए जो ज़मींदार द्वारा "ख़राब" नहीं किया गया था। वीरता दृढ़ता, धीरज और प्रतिरोध में निहित है। "हाथ जंजीरों से जकड़े हुए हैं, पैर लोहे से गढ़े गए हैं... नायक सब कुछ सहता है।"
प्रकृति की संतान, कठोर परिश्रमी, कठोर प्रकृति से युद्ध में कठोर और स्वतंत्रता-प्रेमी स्वभाव - यही उनकी वीरता का स्रोत है। अंध आज्ञाकारिता नहीं, बल्कि सचेत स्थिरता, दासतापूर्ण धैर्य नहीं, बल्कि अपने हितों की निरंतर रक्षा। यह स्पष्ट है कि वह गुस्से में उन लोगों की निंदा क्यों करते हैं जो "... पुलिस अधिकारी को कलाई पर थप्पड़ मारते हैं, जमींदार से उसका आखिरी पैसा भी लूटा जा रहा है!"
सेवली किसानों द्वारा जर्मन वोगेल की हत्या का भड़काने वाला था। बूढ़े आदमी के स्वतंत्रता-प्रेमी स्वभाव की गहराई में गुलाम बनाने वाले के प्रति घृणा छिपी थी। उन्होंने खुद को उत्साहित नहीं किया, सैद्धांतिक निर्णयों के साथ अपनी चेतना को नहीं बढ़ाया और किसी से "धक्का" की उम्मीद नहीं की। सब कुछ अपने आप हुआ, दिल के कहने पर।
"इसे लात मारो!" - मैंने शब्द छोड़ दिया,
रूसी लोग शब्द के तहत
वे अधिक मित्रतापूर्ण कार्य करते हैं।
"इसे जारी रखो! हार मान लेना!"
उन्होंने मुझे बहुत जोर से धक्का दिया
ऐसा लग रहा था मानो कोई छेद ही न हो.
जैसा कि हम देखते हैं, उन लोगों के पास न केवल "कुछ समय के लिए उनकी कुल्हाड़ियाँ पड़ी हुई थीं!", बल्कि उनके पास नफरत की कभी न बुझने वाली आग भी थी। कार्यों में सामंजस्य स्थापित किया जाता है, नेताओं की पहचान की जाती है, ऐसे शब्द स्थापित किए जाते हैं जिनके साथ अधिक सौहार्दपूर्ण ढंग से "काम" किया जा सके।
पवित्र रूसी नायक की छवि में एक और आकर्षक विशेषता है। संघर्ष के महान लक्ष्य और मानवीय सुख के उज्ज्वल आनंद के स्वप्न ने इस "वहशी" की अशिष्टता को दूर कर दिया और उसके हृदय को कड़वाहट से बचा लिया। बूढ़े व्यक्ति ने लड़के डेमा को हीरो कहा। इसका मतलब यह है कि वह "हीरो" की अवधारणा में बच्चों जैसी सहजता, कोमलता और मुस्कुराहट की ईमानदारी लाता है। दादाजी ने बच्चे में जीवन के प्रति विशेष प्रेम का स्रोत देखा। उसने गिलहरियों पर गोली चलाना बंद कर दिया, हर फूल से प्यार करने लगा और देमुष्का के साथ हंसने और खेलने के लिए जल्दी से घर चला गया। यही कारण है कि मैत्रियोना टिमोफीवना ने सेवली की छवि में न केवल एक देशभक्त, एक लड़ाकू (सुसैनिन) को देखा, बल्कि एक गर्मजोशी से भरे ऋषि भी थे, जो राजनेताओं की तुलना में कहीं बेहतर समझने में सक्षम थे। दादाजी के स्पष्ट, गहरे, सच्चे विचार "अच्छे" भाषण में लिपटे हुए थे। मैत्रियोना टिमोफीवना को सेवली के बोलने के तरीके की तुलना में कोई उदाहरण नहीं मिलता है ("यदि मास्को के व्यापारी, संप्रभु के रईस हुए, तो ज़ार स्वयं हुए: बेहतर बोलने की कोई आवश्यकता नहीं होगी!")।
रहने की स्थिति ने बूढ़े व्यक्ति के वीर हृदय की निर्दयतापूर्वक परीक्षा ली। संघर्ष से थककर, पीड़ा से थककर, दादाजी ने लड़के को "अनदेखा" किया: सूअरों ने उसके पसंदीदा देमुष्का को मार डाला। मैत्रियोना टिमोफीवना के साथ दादा के सहवास और पूर्व-निर्धारित हत्या के "अन्यायपूर्ण न्यायाधीशों" के क्रूर आरोप से दिल का घाव बढ़ गया था। दादाजी को अपूरणीय दुःख से पीड़ा हुई, फिर "वह छह दिनों तक निराशाजनक रूप से लेटे रहे, फिर वे जंगलों में चले गए, दादाजी ने इतना गाया, दादाजी इतना रोये कि जंगल कराह उठा!" और पतझड़ में वह रेत मठ में पश्चाताप करने चला गया।
क्या विद्रोही को मठ की दीवारों के पीछे सांत्वना मिली? नहीं, तीन साल बाद वह फिर से पीड़ितों के पास, दुनिया के पास आये। एक सौ सात साल की उम्र में मरते हुए भी दादाजी ने लड़ाई नहीं छोड़ी। नेक्रासोव ने पांडुलिपि से उन शब्दों और वाक्यांशों को सावधानीपूर्वक हटा दिया है जो सेवली की विद्रोही उपस्थिति के अनुरूप नहीं हैं। पवित्र रूसी नायक धार्मिक विचारों से रहित नहीं है। वह देमुष्का की कब्र पर प्रार्थना करता है, वह मैत्रियोना टिमोफीव को सलाह देता है: “लेकिन भगवान के साथ बहस करने का कोई मतलब नहीं है। बनना! देमुष्का के लिए प्रार्थना करें! भगवान जानता है कि वह क्या कर रहा है।” लेकिन वह प्रार्थना करते हैं "...गरीब डेमा के लिए, सभी पीड़ित रूसी किसानों के लिए।"
नेक्रासोव विशाल सामान्य अर्थ की एक छवि बनाता है। विचार का पैमाना, सेवली के हितों की चौड़ाई - सभी पीड़ित रूसी किसानों के लिए - इस छवि को राजसी और प्रतीकात्मक बनाते हैं। यह एक प्रतिनिधि है, एक निश्चित सामाजिक परिवेश का उदाहरण है। यह किसान चरित्र के वीरतापूर्ण, क्रांतिकारी सार को दर्शाता है।
मसौदा पांडुलिपि में, नेक्रासोव ने पहले लिखा और फिर काट दिया: "मैं यहां प्रार्थना कर रहा हूं, मैत्रियोनुष्का, मैं गरीबों, प्यार करने वालों, संपूर्ण रूसी पुरोहिती और ज़ार के लिए प्रार्थना कर रहा हूं।" बेशक, tsarist सहानुभूति, रूसी पुरोहिती में विश्वास, पितृसत्तात्मक किसानों की विशेषता, इस आदमी में गुलामों के लिए घृणा के साथ-साथ प्रकट हुई, अर्थात, उसी tsar के लिए, उनके समर्थन के लिए - जमींदारों, उनके आध्यात्मिक सेवकों के लिए - पुरोहित। यह कोई संयोग नहीं है कि सेवली ने, एक लोकप्रिय कहावत की भावना में, इन शब्दों के साथ अपना आलोचनात्मक रवैया व्यक्त किया: "सर्वोच्च ईश्वर है, दूर राजा है।" और साथ ही, मरने वाला सेवली एक विदाई वसीयतनामा छोड़ता है जो पितृसत्तात्मक किसानों के विरोधाभासी ज्ञान का प्रतीक है। उसकी इच्छा का एक हिस्सा नफरत की सांस लेता है, और वह, मैत्रियोना टिमोफीव का कहना है, हमें भ्रमित करता है: “हल मत चलाओ, इस किसान को नहीं! लिनेन के पीछे सूत पर झुकी हुई, किसान महिला, मत बैठो! यह स्पष्ट है कि इस तरह की नफरत एक लड़ाकू और बदला लेने वाले की गतिविधियों का परिणाम है, जिसके पूरे वीर जीवन ने उसे रूसी tsarism द्वारा बनाई गई "नरक के प्रवेश द्वार पर संगमरमर की पट्टिका" पर उकेरे जाने योग्य शब्द कहने का अधिकार दिया: " पुरुषों के लिए तीन रास्ते हैं: एक सराय, एक जेल और कड़ी मेहनत, और रूस में महिलाओं के पास तीन फंदे हैं।
लेकिन दूसरी ओर, इसी ऋषि ने मरते समय सिफारिश की, और न केवल अपनी प्यारी पोती मैत्रियोना को, बल्कि संघर्ष में अपने साथियों को भी सिफारिश की: "डरो मत, मूर्खों, तुम्हारे जन्म में क्या लिखा है टाला नहीं जा सकता!” सेवेलिया में विनम्रता और मेल-मिलाप की भावना के बजाय संघर्ष और घृणा की भावना अब भी अधिक प्रबल है।
एक विशाल भूरे अयाल के साथ,
चाय, बीस साल बिना बाल कटवाए,
बड़ी बड़ी दाढ़ी के साथ
दादाजी भालू की तरह दिखते थे
खासकर जंगल से,
वह झुका और बाहर चला गया.
दादाजी की पीठ धनुषाकार है.
पहले तो मैं हर चीज़ से डरता था,
जैसे किसी निचले पहाड़ में
वह अंदर आया: क्या वह सीधा हो जाएगा?
भालू में छेद कर दो
प्रकाश की ओर सिर करो!
हाँ सीधा करो दादा
वह नहीं कर सका: वह बहुत थका हुआ था।
परियों की कहानियों के अनुसार, सौ साल।
दादाजी एक विशेष कमरे में रहते थे,
परिवारों को पसंद नहीं आया
उसने मुझे अपने कोने में नहीं आने दिया;
और वह गुस्से में थी, भौंक रही थी,
उनका "ब्रांडेड, दोषी"
मेरा अपना बेटा सम्मान कर रहा था.
सुरक्षित रूप से क्रोधित नहीं होंगे.
वह अपने छोटे से कमरे में जाएगा,
पवित्र कैलेंडर पढ़ता है, बपतिस्मा लेता है,
और अचानक वह प्रसन्नता से कहेगा:
"ब्रांडेड, लेकिन गुलाम नहीं!"...
और वे उसे बहुत परेशान करेंगे -
वह मजाक करता है: "देखो,
दियासलाई बनाने वाले हमारे पास आ रहे हैं!” अविवाहित
सिंड्रेला - खिड़की की ओर:
लेकिन दियासलाई बनाने वालों के बजाय - भिखारी!
टिन के बटन से
दादाजी ने दो कोपेक का सिक्का गढ़ा,
फर्श पर फेंक दिया -
पकड़ा गया ससुर!
पब से नशे में नहीं -
पीटा हुआ आदमी घुस आया!
रात्रि भोज के समय वे मौन बैठे रहते हैं:
ससुर की भौंह कटी है,
दादाजी इंद्रधनुष की तरह हैं.
आपके चेहरे पर मुस्कान.
वसंत से लेकर देर से शरद ऋतु तक
दादाजी ने मशरूम और जामुन लिए,
मैंने साइलो स्थापित किया
वुड ग्राउज़ के लिए, हेज़ल ग्राउज़ के लिए।
और मैंने सर्दियों के दौरान बात की
अकेले चूल्हे पर.
पसंदीदा शब्द थे
और दादाजी ने उन्हें रिहा कर दिया
एक घंटे में शब्द के अनुसार.
"मर गया... खो गया..."
........................................................................
“ओह, आप अनिकी योद्धा!
बूढ़ों के साथ, महिलाओं के साथ
तुम्हें बस लड़ना है!”
........................................................................
“असहिष्णु होना एक रसातल है!
इसे सहना एक रसातल है!..'
........................................................................
“ओह, पवित्र रूसी का हिस्सा
घर का बना हीरो!
उसे जीवन भर धमकाया गया है।
समय अपना मन बदलेगा
मृत्यु के बारे में - नारकीय पीड़ा
दूसरी दुनिया में वे इंतज़ार कर रहे हैं।
........................................................................
"कोरेज़िना ने सोचा,
हार मान लेना! इसे मुझे दे दो! इसे मुझे दे दो!.."
........................................................................
और अधिक! हाँ मैं भूल गया...
ससुर अपने सिर से कैसे उतरेगा?
मैं उसके पास दौड़ा.
आइए अपने आप को अंदर बंद कर लें। मैं काम कर रहा हूँ,
और डेमा एक सेब की तरह है
एक पुराने सेब के पेड़ के शीर्ष पर,
दादाजी के कंधे पर
गुलाबी, ताज़ा बैठे...
मैं यही कहता हूं:
"तुम क्यों हो, सेवेल्युष्का,
क्या उन्हें ब्रांडेड, दोषी कहा जाता है?”
मैं एक अपराधी था. -
"आप, दादाजी?"
- “मैं, पोती!
मैं जर्मन वोगेल की भूमि में हूं
ख्रीस्तियन ख्रीस्तियनिच
एक जीवित को दफनाया... -
“और यह काफी है! आप मज़ाक कर रहे हैं, दादाजी!”
नहीं, मैं मजाक नहीं कर रहा हूं. सुनो! -
और उसने मुझे सब कुछ बताया.
किशोरावस्था से पहले के समय में
हम भी प्रभु थे,
हाँ, लेकिन कोई ज़मींदार नहीं,
कोई जर्मन प्रबंधक नहीं
तब हमें पता नहीं था.
हमने कोरवी पर शासन नहीं किया,
हमने किराया नहीं दिया
और इसलिए, जब तर्क की बात आती है,
हम आपको हर तीन साल में एक बार भेजेंगे। -
"यह कैसे हो सकता है, सेवेल्युष्का?"
और उन्हें आशीर्वाद मिला
ऐसे समय।
कोई आश्चर्य नहीं कि एक कहावत है,
हमारा पक्ष क्या है
शैतान तीन साल से खोज रहा है।
चारों ओर घने जंगल हैं,
चारों ओर दलदल ही दलदल है।
कोई घोड़ा हमारे पास नहीं आ सकता,
पैदल नहीं जा सकते!
हमारे जमींदार शलाश्निकोव
जानवरों के रास्तों से
अपनी रेजिमेंट के साथ - वह एक सैन्य आदमी था -
हम तक पहुंचने की कोशिश की
हाँ, मैंने अपनी स्की घुमा दी!
जेम्स्टोवो पुलिस हमारे पास आ रही है
मैं वर्ष के कारण वहां नहीं पहुंचा, -
वह समय था!
और अब स्वामी हाथ में है,
सड़क अच्छी है छुटकारा...
उह! उसकी राख ले लो!
हम केवल चिंतित थे
भालू... हाँ भालू के साथ
हमने इसे आसानी से प्रबंधित किया।'
चाकू और भाले से
मैं स्वयं एल्क से भी अधिक डरावना हूँ,
संरक्षित पथों के साथ
मैं जाता हूँ: "मेरा जंगल!" - मैं चीखता हूं।
एक बार तो मैं डर गया.
नींद में कदम कैसे रखें
जंगल में एक भालू.
और फिर मैंने दौड़ने की जल्दी नहीं की,
और इसलिए उसने भाला मारा,
यह ऐसा है जैसे यह थूक पर हो
चिकन - काता
मैं एक घंटे भी जीवित नहीं रहा!
उस समय मेरी पीठ खुजला रही थी,
कभी-कभी दर्द होता है
जब मैं छोटा था,
और बुढ़ापे में वह झुक गई.
क्या यह सच नहीं है, मैत्रियोनुष्का,
क्या मैं एक सनकी की तरह दिखता हूँ? -
“तुमने शुरू किया, तो इसे खत्म करो!
ठीक है, आप जीवित रहे - आपने शोक नहीं किया,
आगे क्या है, सर?”
शलाश्निकोव समय के अनुसार
मैं एक नई चीज़ लेकर आया,
हमारे पास एक आदेश आता है:
"के जैसा लगना!" हम नहीं दिखे
चलो चुप रहें, हिलें नहीं
अपने दलदल में.
भयंकर सूखा पड़ा
पुलिस पहुंची
हम उन्हें श्रद्धांजलि देते हैं - शहद और मछली के साथ!
मैं फिर आया
काफिले के साथ सीधा करने की धमकी देता है,
हम जानवरों की खाल हैं!
और तीसरे में - हम कुछ भी नहीं हैं!
पुराने बास्ट जूते पहनो,
हम फटी टोपियाँ पहनते हैं,
दुबले-पतले अर्मेनियाई -
और कोरियोझिना चल पड़ी!
वे आए... (प्रांतीय शहर में
वह शलाश्निकोव रेजिमेंट के साथ खड़े थे।)
"ओब्रोक!" - कोई किराया नहीं है!
कोई अनाज पैदा नहीं हुआ
कोई स्मेल्ट नहीं पकड़ा गया... -
"ओब्रोक!" - कोई किराया नहीं है! -
बात करने की जहमत नहीं उठाई:
"अरे, अवकाश पहले है!" -
और वह हमें कोड़े मारने लगा।
कोरेज़्स्काया के पैसे की तंगी है!
हाँ रैक और शलाश्निकोव:
जीभें पहले से ही रास्ते में आ रही थीं,
मेरा दिमाग पहले से ही काँप रहा था
यह सिर में है!
वीरोचित दुर्ग,
छड़ी का प्रयोग न करें!.. करने को कुछ नहीं है!
हम चिल्लाते हैं: रुको, हमें समय दो!
हमने ओनुची को काट दिया
और माथे का स्वामी
वे आधी टोपी ले आये।
लड़ाकू शलाश्निकोव शांत हो गया है!
कुछ बहुत कड़वा
वह इसे हमारे पास औषधि विशेषज्ञ के पास ले आया,
उसने हमारे साथ शराब पी और अपना गिलास ठनका
कोरियोगा पर विजय प्राप्त करने के साथ:
“ठीक है, सौभाग्य से आपने हार मान ली!
और फिर - वह भगवान है! - मैंने फैसला किया है
त्वचा आप साफ़ करें...
मैं इसे एक ड्रम पर रखूंगा
और उसने इसे शेल्फ पर दे दिया!
हा हा! हाहा! हाहा! हाहा!
(हँसते हुए - इस विचार से ख़ुशी हुई):
काश वहाँ कोई ढोल होता!”
चलो निराश होकर घर चलें...
दो हट्टे-कट्टे बूढ़े
वे हँसते हैं... अय, लकीरें!
सौ रूबल के नोट
छाया के नीचे घर
वे अछूते सामान लेकर चलते हैं!
हम भिखारी कितने जिद्दी हैं -
तो इसी से उन्होंने संघर्ष किया!
मैंने तब सोचा:
"अच्छी तरह से ठीक है! शैतान,
आप आगे नहीं बढ़ पाएंगे
मुझ पर हंसें!"
और बाकी लोग लज्जित हो गए,
उन्होंने चर्च को शपथ दिलाई:
"भविष्य में हमें शर्मिंदा नहीं होना पड़ेगा,
हम छड़ों के नीचे मर जायेंगे!”
जमींदार को यह पसंद आया
कोरेज़स्की माथे,
क्या साल है - बुला रहा है... बुला रहा है...
शलाश्निकोव ने उत्कृष्ट रूप से फाड़ा,
और इतना बढ़िया नहीं
आय प्राप्त:
कमजोर लोगों ने हार मान ली
और पैतृक संपत्ति के लिए मजबूत
वे अच्छी तरह खड़े थे.
मैंने भी सहा
वह चुप रहा और सोचा:
"कोई फर्क नहीं पड़ता कि तुम इसे कैसे लेते हो, कुत्ते के बेटे,
लेकिन आप अपनी पूरी आत्मा को ख़त्म नहीं कर सकते,
कुछ पीछे छोड़ दो!
शलाशनिकोव श्रद्धांजलि कैसे स्वीकार करेंगे?
चलो चलें - और चौकी के पीछे
आइए मुनाफ़े को बाँटें:
“क्या पैसा बचा है!
तुम मूर्ख हो, शलाशनिकोव!''
और मालिक का मजाक उड़ाया
बदले में कोरीयोग!
ये स्वाभिमानी लोग थे!
और अब मुझे एक थप्पड़ मारो -
पुलिस अधिकारी, जमींदार
वे अपना आखिरी पैसा ले रहे हैं!
लेकिन हम व्यापारियों के रूप में रहते थे...
लाल गर्मी आ रही है,
हम प्रमाणपत्र का इंतजार कर रहे हैं... वह आ गया है...
और इसमें एक नोटिस है,
क्या श्री शलाश्निकोव?
वर्ना के निकट मारे गये।
हमें कोई पछतावा नहीं है,
और मेरे दिल में एक विचार आया:
"समृद्धि आती है
किसान ख़त्म हो गया!”
और निश्चित रूप से: अभूतपूर्व
वारिस एक समाधान लेकर आया:
उसने एक जर्मन को हमारे पास भेजा।
घने जंगलों के बीच से,
दलदली दलदल के माध्यम से
वह पैदल आया, दुष्ट!
एक उंगली: एक टोपी
हाँ, एक बेंत, लेकिन एक बेंत में
मछली पकड़ने के लिए एक खोल.
और पहले तो वह शांत था:
"जितना आप कर सकते हैं उतना भुगतान करें।"
- हम कुछ नहीं कर सकते! -
"मैं मास्टर को सूचित करूंगा।"
- सूचित करें!.. - यही इसका अंत है।
वह जीना और जीना शुरू कर दिया;
उसने अधिक मछलियाँ खायीं;
मछली पकड़ने वाली छड़ी लेकर नदी पर बैठे
हाँ, अपने आप को नाक पर मारो,
फिर माथे पर - बम हाँ बम!
हम हँसे: - तुम प्यार नहीं करते
कोरेज़ मच्छर...
क्या तुम मुझसे प्यार नहीं करते, है ना?.. -
किनारे पर लुढ़कता हुआ
जंगली आवाज में खड़खड़ाना
जैसे शेल्फ पर स्नानागार में...
लड़कों के साथ, लड़कियों के साथ
दोस्त बनाये, जंगल में घूमे...
कोई आश्चर्य नहीं कि वह भटक गया!
"यदि आप भुगतान नहीं कर सकते,
काम!" - तुम्हारा क्या है?
काम? - "खाई खोदना
ग्रूव्स अधिमानतः
दलदल..." हमने खोदा...
"अब जंगल काट दो..."
- तो ठीक है! - हमने काटा
और वह दिखाने में तेज था
कहाँ काटना है.
हम देखते हैं: वहाँ एक समाशोधन है!
समाशोधन कैसे साफ़ किया गया,
क्रॉसबार दलदल के लिए
उसने मुझे इसके साथ इसे चलाने का आदेश दिया।
खैर, एक शब्द में: हमें इसका एहसास हुआ,
उन्होंने सड़क कैसे बनाई?
कि जर्मन ने हमें पकड़ लिया!
मैं एक जोड़े के रूप में शहर गया था!
चलो देखते हैं, वह शहर से भाग्यशाली है
बक्से, गद्दे;
वे कहां से आए थे?
जर्मन के पैर नंगे हैं
बच्चे और पत्नी.
थानेदार के साथ रोटी और नमक लिया
और अन्य जेम्स्टोवो अधिकारियों के साथ,
आँगन मेहमानों से भरा है!
और फिर कठिन परिश्रम आया
कोरेज़ किसान को -
हड्डी तक बर्बाद!
और उसने फाड़ दिया... खुद शलाशनिकोव की तरह!
हाँ, वह सरल था; हमला करेगा
हमारी सारी सैन्य शक्ति के साथ,
जरा सोचो: वह मार डालेगा!
और पैसे डालो, वह गिर जाएगा,
फूलकर न तो देना और न ही लेना
कुत्ते के कान में एक टिक है.
जर्मन के पास मौत की पकड़ है:
जब तक वह आपको दुनिया भर में जाने की अनुमति नहीं देता,
बिना छोड़े वह चूसता है! -
"आपने कैसे सहन किया, दादाजी?"
इसलिए हमने सहन किया
कि हम हीरो हैं.
यह रूसी वीरता है.
क्या आपको लगता है, मैत्रियोनुष्का,
वह आदमी हीरो नहीं है?
और उसका जीवन सैन्य नहीं है,
और मौत उसके लिए नहीं लिखी है
युद्ध में - क्या नायक है!
हाथ जंजीरों में जकड़े हुए हैं,
लोहे से बने पैर,
पीछे...घने जंगल
हम इसके साथ चले - हम टूट गए।
स्तनों के बारे में क्या? एलिय्याह भविष्यवक्ता
यह खड़खड़ाता है और इधर-उधर घूमता है
अग्नि के रथ पर...
नायक सब कुछ सहता है!
और वह झुकता है, परन्तु टूटता नहीं,
टूटता नहीं, गिरता नहीं...
क्या वह हीरो नहीं है?”
“आप मजाक कर रहे हैं, दादाजी! -
मैंने कहा था। - अमुक
पराक्रमी नायक,
चाय, चूहे तुम्हें खा जायेंगे!”
मैं नहीं जानता, मैत्रियोनुष्का।
फिलहाल तो भयंकर लालसा है
उसने इसे उठाया,
हाँ, वह छाती तक ज़मीन में धँस गया
प्रयास से! उसके चेहरे से
आँसू नहीं - खून बहता है!
मैं नहीं जानता, मैं कल्पना नहीं कर सकता
क्या हो जाएगा? ईश्वर जानता है!
और मैं अपने बारे में कहूंगा:
सर्दियों के बर्फ़ीले तूफ़ान कैसे गरजते हैं,
बूढ़ी हड्डियाँ कैसे दुखती हैं,
मैं चूल्हे पर लेटा हुआ था;
मैं वहीं लेट गया और सोचा:
तुम कहाँ चले गए, शक्ति?
आप किसके लिए उपयोगी थे? -
छड़ों के नीचे, लाठियों के नीचे
छोटी-छोटी बातों के लिए छोड़ दिया! -
“जर्मन के बारे में क्या, दादा?”
लेकिन जर्मन ने चाहे कैसे भी शासन किया।
हाँ हमारी कुल्हाड़ियाँ
वे कुछ समय के लिए वहीं पड़े रहे!
हमने अठारह साल तक सहा।
जर्मन ने एक कारखाना बनाया,
उन्होंने एक कुआँ खोदने का आदेश दिया।
हममें से नौ ने खोदा
हमने आधे दिन तक काम किया,
हम नाश्ता करना चाहते हैं.
एक जर्मन आता है: "बस वो?..."
और हमें अपने तरीके से शुरू किया,
धीरे से देखा.
हम वहीं भूखे खड़े रहे
और जर्मन ने हमें डाँटा
हाँ, एक गड्ढे में ज़मीन गीली है
उसने लात मारी.
यह एक अच्छा छेद था...
हुआ, मैं हल्के से हूँ
उसे कंधे से धक्का दिया
फिर दूसरे ने उसे धक्का दिया,
और तीसरा... हम एक साथ लिपट गए...
गड्ढे की ओर दो कदम...
हमने एक शब्द भी नहीं कहा
हमने एक दूसरे की तरफ नहीं देखा
आँखों में... और पूरी भीड़
ख्रीस्तियन ख्रीस्तियनिच
ध्यान से धक्का दिया
सब कुछ गड्ढे की ओर... सब कुछ किनारे की ओर...
और जर्मन एक गड्ढे में गिर गया,
चिल्लाता है: “रस्सी! सीढ़ियाँ!
हम नौ फावड़े हैं
उन्होंने उसे उत्तर दिया.
"इसे लात मारो!" - मैंने शब्द छोड़ दिया -
रूसी लोग शब्द के तहत
वे अधिक मित्रतापूर्ण कार्य करते हैं।
"इसे जारी रखो! इसे मुझे दे दो!" उन्होंने मुझे बहुत जोर से धक्का दिया
यह ऐसा है मानो कोई छेद ही न हो -
ज़मीन पर समतल कर दिया!
फिर हमने एक दूसरे की ओर देखा... -
दादाजी रुक गए.
"आगे क्या?"
- अगला: बकवास!
एक शराबख़ाना... बुई-गोरोड में एक जेल।
वहां मैंने पढ़ना-लिखना सीखा,
अब तक उन्होंने हम पर फैसला कर लिया है.'
समाधान मिल गया है: कठिन परिश्रम
और पहले कोड़े मारो;
उन्होंने इसे फाड़ा नहीं - उन्होंने इसका अभिषेक किया,
वहाँ बुरी लड़ाई!
फिर... मैं कड़ी मेहनत से बच गया...
पकड़ा गया! दुलार नहीं किया
और फिर सिर पर.
फ़ैक्टरी मालिक
पूरे साइबेरिया में वे प्रसिद्ध हैं -
लड़ने के लिए कुत्ते को खाया गया.
हाँ, शलाश्निकोव ने हमें तोड़ दिया
अधिक दर्दनाक - मैं नहीं घबराया
फ़ैक्टरी के कचरे से.
वह मास्टर था - वह कोड़े मारना जानता था!
उसने मेरी ऐसी खाल उतारी,
जो सौ साल तक चलता है.
और जीवन आसान नहीं था.
बीस वर्षों का कठोर परिश्रम,
निपटान के बीस वर्ष।
मैंने कुछ पैसे बचाये
ज़ार के घोषणापत्र के अनुसार
मैं फिर से अपने वतन वापस आ गया,
मैंने यह छोटा बर्नर बनाया
और मैं यहाँ लम्बे समय से रह रहा हूँ।
जबकि पैसा था,
हम अपने दादाजी से प्यार करते थे, हम उनका सम्मान करते थे,
अब वे आपकी आंखों में थूकते हैं!
ओह, आप अनिकी योद्धा!
बूढ़ों के साथ, महिलाओं के साथ
तुम्हें तो बस लड़ना है... -
यहाँ सेवेल्युष्का ने अपना भाषण समाप्त किया... -
"कुंआ? - पथिकों ने कहा। -
इसे साबित करो, मालकिन,
आपका अपना जीवन!”
इसे ख़त्म करना मज़ेदार नहीं है.
भगवान को एक दुर्भाग्य पर दया आई:
सीतनिकोव की हैजा से मृत्यु हो गई, -
एक और सामने आया. -
"इसे लात मारो!" - पथिकों ने कहा
(उन्हें यह शब्द पसंद आया)
और उन्होंने शराब पी...