सैन्य आत्मसमर्पण का कार्य. लेविटन - जर्मन सशस्त्र बल कमान के बिना शर्त आत्मसमर्पण का कार्य तुरंत

8 मई, 1945 को जर्मनी के बिना शर्त आत्मसमर्पण के अंतिम अधिनियम पर हस्ताक्षर किए गए और 9 मई को विजय दिवस घोषित किया गया।

1945 में, 8 मई को, 22.43 मध्य यूरोपीय समय पर कार्लशोर्स्ट (बर्लिन का एक उपनगर) में, नाज़ी जर्मनी और उसके सशस्त्र बलों के बिना शर्त आत्मसमर्पण के अंतिम अधिनियम पर हस्ताक्षर किए गए। इस अधिनियम को संयोग से अंतिम नहीं कहा जाता है, क्योंकि यह वास्तव में पहला नहीं था।

जिस क्षण से सोवियत सैनिकों ने बर्लिन के चारों ओर घेरा बंद कर दिया, जर्मन सैन्य नेतृत्व को जर्मनी को संरक्षित करने के ऐतिहासिक प्रश्न का सामना करना पड़ा। स्पष्ट कारणों से, जर्मन जनरल यूएसएसआर के साथ युद्ध जारी रखते हुए, एंग्लो-अमेरिकी सैनिकों के सामने आत्मसमर्पण करना चाहते थे।

सहयोगियों के आत्मसमर्पण पर हस्ताक्षर करने के लिए, जर्मन कमांड ने एक विशेष समूह भेजा, और 7 मई की रात को रिम्स (फ्रांस) शहर में जर्मनी के आत्मसमर्पण के प्रारंभिक अधिनियम पर हस्ताक्षर किए गए। इस दस्तावेज़ में सोवियत सेना के विरुद्ध युद्ध जारी रखने की संभावना निर्धारित की गई थी।

यहाँ जर्मनी का बिना शर्त आत्मसमर्पण का अधिनियम है (7 मई, जोडल)




मूलपाठ

केवल अंग्रेजी का यह पाठ ही प्रामाणिक है।

सैन्य आत्मसमर्पण का कार्य

हम, नीचे हस्ताक्षरकर्ता, जर्मन हाई कमान की ओर से कार्य करते हुए, भूमि, समुद्र और वायु पर हमारे सभी सशस्त्र बलों और वर्तमान में जर्मन कमांड के तहत सभी बलों के मित्र देशों के अभियान के सर्वोच्च कमांडर को बिना शर्त आत्मसमर्पण करने के लिए सहमत हैं। बल और साथ ही सोवियत उच्च कमान।
जर्मन हाई कमान तुरंत 8 मई 1945 को 23-01 बजे मध्य यूरोपीय समय पर शत्रुता समाप्त करने और अपने स्थानों पर रहने के लिए भूमि, समुद्र और वायु सेना के सभी जर्मन कमांडरों और जर्मन कमांड के तहत सभी बलों को आदेश जारी करेगा। उस समय। किसी भी जहाज, जहाज या विमान को नष्ट नहीं किया जाएगा और उसके पतवार, इंजन या उपकरण को कोई नुकसान नहीं पहुंचाया जाएगा।
जर्मन हाई कमान तुरंत उपयुक्त कमांडरों को नियुक्त करेगा और यह सुनिश्चित करेगा कि मित्र देशों की अभियान सेना के सर्वोच्च कमांडर और सोवियत हाई कमान द्वारा जारी किए गए सभी अगले आदेशों का पालन किया जाए।
सैन्य आत्मसमर्पण का यह कार्य संयुक्त राष्ट्र द्वारा या उसकी ओर से संपन्न आत्मसमर्पण के किसी अन्य सामान्य साधन द्वारा इसके प्रतिस्थापन में बाधा नहीं बनेगा, जो जर्मनी और जर्मन सशस्त्र बलों पर लागू होता है।
ऐसी स्थिति में जब जर्मन हाई कमान या उसकी कमान के तहत कोई भी सशस्त्र बल आत्मसमर्पण के इस साधन के अनुसार कार्य नहीं करता है, तो मित्र देशों की अभियान सेना के सर्वोच्च कमांडर, साथ ही सोवियत हाई कमान, ऐसे दंडात्मक उपाय या अन्य कदम उठाएंगे। वे कार्य जो वे आवश्यक समझते हैं।

जर्मन हाई कमान की ओर से: जोडल

उपस्थिति में:
अधिकार द्वारा
मित्र देशों के अभियान बलों के सर्वोच्च कमांडर
वी.बी. स्मिथ

अधिकार द्वारा
सोवियत हाई कमान
Suslopairs

एफ. सेवेज़,
फ्रांसीसी सेना के मेजर जनरल (साक्षी)
विकि

व्यक्तिगत रूप से, मुझे नहीं लगता कि सोवियत सेना के खिलाफ युद्ध जारी रखने के बारे में कोई बात हो रही है। शायद यही निहित था.

हालाँकि, सोवियत संघ की शत्रुता की पूर्ण समाप्ति के लिए एक मूलभूत शर्त के रूप में जर्मनी के बिना शर्त आत्मसमर्पण की मांग बनी रही। सोवियत नेतृत्व ने रिम्स में अधिनियम पर हस्ताक्षर करने को केवल एक अंतरिम दस्तावेज़ माना, और यह भी आश्वस्त था कि जर्मनी के आत्मसमर्पण के अधिनियम पर आक्रामक देश की राजधानी में हस्ताक्षर किए जाने चाहिए।

सोवियत नेतृत्व के आग्रह पर, जनरलों और स्टालिन ने व्यक्तिगत रूप से, मित्र राष्ट्रों के प्रतिनिधियों ने बर्लिन में फिर से मुलाकात की और 8 मई, 1945 को उन्होंने मुख्य विजेता - यूएसएसआर के साथ मिलकर जर्मनी के आत्मसमर्पण के एक और अधिनियम पर हस्ताक्षर किए। इसीलिए जर्मनी के बिना शर्त आत्मसमर्पण के अधिनियम को अंतिम कहा जाता है।

अधिनियम पर हस्ताक्षर करने का समारोह बर्लिन मिलिट्री इंजीनियरिंग स्कूल की इमारत में आयोजित किया गया था और इसकी अध्यक्षता मार्शल ज़ुकोव ने की थी। जर्मनी और उसके सशस्त्र बलों के बिना शर्त आत्मसमर्पण के अंतिम अधिनियम पर फील्ड मार्शल डब्ल्यू. कीटेल, जर्मन नौसेना के कमांडर-इन-चीफ एडमिरल वॉन फ्रीडेबर्ग और एविएशन के कर्नल जनरल जी. स्टंपफ के हस्ताक्षर हैं। मित्र देशों की ओर से, अधिनियम पर जी.के. द्वारा हस्ताक्षर किए गए थे। ज़ुकोव और ब्रिटिश मार्शल ए. टेडर।

जर्मनी के सैन्य आत्मसमर्पण की कार्यवाही. "प्रावदा", 9 मई, 1945

अधिनियम पर हस्ताक्षर करने के बाद, जर्मन सरकार भंग हो गई, और पराजित जर्मन सैनिकों ने पूरी तरह से अपने हथियार डाल दिए। 9 मई से 17 मई के बीच, सोवियत सैनिकों ने लगभग 1.5 मिलियन जर्मन सैनिकों और अधिकारियों, साथ ही 101 जनरलों को पकड़ लिया। महान देशभक्तिपूर्ण युद्ध सोवियत सेना और उसके लोगों की पूर्ण जीत के साथ समाप्त हुआ।

यूएसएसआर में, जर्मनी के बिना शर्त आत्मसमर्पण के अंतिम अधिनियम पर हस्ताक्षर की घोषणा 9 मई, 1945 को मॉस्को में की गई थी। यूएसएसआर के सर्वोच्च सोवियत के प्रेसिडियम के फरमान से, नाजी आक्रमणकारियों के खिलाफ सोवियत लोगों के महान देशभक्तिपूर्ण युद्ध के विजयी समापन की स्मृति में, 9 मई को विजय दिवस घोषित किया गया था।
http://obs.in.ua/index.php?option=com_content&view=article&id=1529:ukr-world&catid=36:history&Itemid=59

एकाधिक समर्पण के बारे में अच्छी व्याख्या.

जर्मनी पर विजय के तीन दिन

यूरोप के इतिहास में जर्मनी के आत्मसमर्पण की कई तारीखें बाकी हैं. एमटीआरके मीर ने विसंगतियों के कारणों पर गौर किया।

9 मई को सीआईएस विजय दिवस मनाएगा। यह तारीख सोवियत संघ के बाद के स्थान के लिए "विशेष" बनी हुई है - यूरोपीय इतिहास में, मई के सातवें और आठवें दिन को जर्मनी के आत्मसमर्पण का दिन माना जाता है। समय क्षेत्र, युद्धकालीन भीड़ और बड़ी राजनीति तीन कारक हैं जिन्होंने इस ऐतिहासिक भ्रम को जन्म दिया।

अप्रैल के अंत से शुरू होकर, जर्मन सशस्त्र बलों के बड़े हिस्से ने धीरे-धीरे मित्र राष्ट्रों के सामने आत्मसमर्पण कर दिया। 29 अप्रैल को आर्मी ग्रुप सी (इटली में तैनात) ने आत्मसमर्पण कर दिया। 2 मई को जर्मन राजधानी की छावनी ने अपने हथियार डाल दिये। यह सब ग्रैंड एडमिरल कार्ल डोनिट्ज़ के नेतृत्व में जर्मन सैन्य नेतृत्व की योजना का हिस्सा था - चूंकि केवल एंग्लो-अमेरिकी सैनिकों के सामने आत्मसमर्पण करना असंभव है, तो बड़े सैन्य संरचनाओं को "व्यक्तिगत" आधार पर अपने हथियार डालने चाहिए। इसलिए, 4 मई को जर्मन नौसेना ने फील्ड मार्शल मॉन्टगोमरी के आर्मी ग्रुप के सामने आत्मसमर्पण कर दिया और अगले दिन जर्मन आर्मी ग्रुप जी ने अमेरिकी जनरल डेवर्स के सामने आत्मसमर्पण कर दिया।

जर्मन कम से कम लाल सेना के सामने आत्मसमर्पण करना चाहते थे - अप्रैल-मई 1945 में भी, जर्मन कमांड के रैंकों में इस विचार के विरोधी थे। 5 मई को, तीसरे रैह नौसेना के कमांडर-इन-चीफ, फ्रीडेबर्ग ने अमेरिकी सैनिकों की कमान और ड्वाइट आइजनहावर से मिलने का प्रयास किया। हालाँकि, बाद वाले ने तब तक किसी भी बात पर चर्चा करने से इनकार कर दिया जब तक कि आत्मसमर्पण सामान्य न हो और इसका पूर्वी मोर्चे पर कोई प्रभाव न पड़े। बदले में, जर्मन कमांड इस शर्त से सहमत नहीं थी। परिणामस्वरूप, आइजनहावर ने रीच के कमांडर-इन-चीफ पर दबाव डालना शुरू कर दिया - उन्होंने जो कुछ हो रहा था उसे समय के लिए रोकने का प्रयास माना और जर्मन शरणार्थियों के लिए पश्चिम की सड़कों को बंद करने की धमकी दी।

परिणामस्वरूप, ग्रैंड एडमिरल डोनिट्ज़ आत्मसमर्पण करने के लिए सहमत हो गए। इस पर 7 मई को रिम्स में हस्ताक्षर किए गए हैं और यह 8 मई को लागू होना चाहिए। सोवियत पक्ष की ओर से, दस्तावेज़ पर जनरल सुस्लोपारोव और कर्नल ज़ेनकोविच ने हस्ताक्षर किए, फ्रांसीसी पक्ष की ओर से जनरल सेवेज़ ने और जर्मन पक्ष की ओर से जनरल जोडल ने हस्ताक्षर किए। हस्ताक्षर करने के बाद, सुस्लोपारोव को स्टालिन से एक टेलीग्राम मिला, जिसमें दस्तावेज़ पर हस्ताक्षर करने से मना किया गया था। मॉस्को समर्पण से असंतुष्ट था, जिसमें सहयोगियों ने अग्रणी भूमिका निभाई, और इस बार बर्लिन में एक नई हस्ताक्षर प्रक्रिया पर जोर दिया।

क्रेमलिन ने सहयोगियों से जर्मनी के आत्मसमर्पण के तथ्य को प्रचारित नहीं करने को कहा। हालाँकि, यह जानकारी एसोसिएटेड प्रेस और जर्मन रेडियो पर लीक हो गई थी। यूएसएसआर में, 7 मई को आत्मसमर्पण के बारे में कोई खबर सामने नहीं आई।

एक दिन बाद, 8 मई की रात को, बर्लिन के उपनगर कार्लशॉर्स्ट में, जर्मन सैनिकों के दूसरे आत्मसमर्पण पर हस्ताक्षर किए गए - वही जो जॉर्जी ज़ुकोव ने सोवियत पक्ष से समर्थन किया था। इसका पाठ पिछले दस्तावेज़ से थोड़ा अलग था। मध्य यूरोपीय समय के अनुसार, घड़ी में 22:43 बजे थे, और मॉस्को में 9 मई (0:43) की सुबह हो चुकी थी। अगली "विभाजन" तिथि का यही कारण है। वैसे, यूएसएसआर के नागरिकों को पता चला कि जर्मनी ने केवल 22 घंटे बाद - उसी दिन शाम को दस बजे आत्मसमर्पण कर दिया था।

बाद में, मॉस्को सहयोगियों से सहमत हुआ कि रिम्स में आत्मसमर्पण प्रारंभिक था। सोवियत इतिहासलेखन में, इसका व्यावहारिक रूप से उल्लेख नहीं किया गया है, जबकि पश्चिमी यूरोपीय देशों में 7 मई की घटनाओं को आत्मसमर्पण पर वास्तविक हस्ताक्षर माना जाता है, और कार्लहोर्स्ट की घटनाओं को केवल दस्तावेज़ का अनुसमर्थन माना जाता है।

जो लोग पश्चिमी यूरोप में 7 मई को विजय दिवस मनाते हैं वे रिम्स में आत्मसमर्पण का जश्न मनाते हैं। जो लोग 8 मई के करीब हैं वे मध्य यूरोपीय समय क्षेत्र में कार्लहोर्स्ट से दस्तावेज़ पर हस्ताक्षर करने का जश्न मना रहे हैं। और नौ मई को कार्लहोर्स्ट में अभी भी वही समर्पण है, लेकिन केवल हस्ताक्षर के समय मास्को समय को ध्यान में रखते हुए।

और तारीखों की इस बहुरूपता से कोई बच नहीं सकता। यदि केवल इसलिए कि ऐतिहासिक घटनाएँ पेड़ों की तरह होती हैं: हर साल वे गहरी और गहरी जड़ें जमा लेती हैं और उन्हें दोबारा रोपने का कोई भी प्रयास विफल हो जाता है। अंत में, फासीवाद पर जीत का जश्न मनाने के लिए किस दिन की बहस इस तथ्य की पृष्ठभूमि के खिलाफ गौण है कि यह जीत हुई थी!

सोवियत जनरल ने स्टालिन की अनुमति के बिना जर्मनी के आत्मसमर्पण के अधिनियम पर हस्ताक्षर किए

यह आम तौर पर स्वीकार किया जाता है कि समर्पण अधिनियम पर 8 मई, 1945 को बर्लिन के पास ज़ुकोव द्वारा हस्ताक्षर किए गए थे। तीनों तथ्य सही हैं. हालाँकि, युद्ध को रोकने वाले दस्तावेज़ पर 7 मई को 02:41 बजे रिम्स में, स्कूल भवन में हस्ताक्षर किए गए, जहाँ मित्र देशों के कमांडर-इन-चीफ, जनरल ड्वाइट आइजनहावर का मुख्यालय स्थित था। फ्रांस में सोवियत सैन्य मिशन के प्रमुख, मेजर जनरल इवान सुस्लोपारोव को मॉस्को से कोई प्रतिक्रिया नहीं मिली, उन्होंने यूएसएसआर के प्रतिनिधि के रूप में अपने जोखिम और जोखिम पर हस्ताक्षर किए (और अंग्रेजी में!)। संभवतः, उनकी पहल पर, अधिनियम में एक खंड शामिल किया गया था जो दस्तावेज़ पर फिर से हस्ताक्षर करने की अनुमति देता था। स्टालिन के आग्रह पर, यह 8 मई को उच्चतम स्तर पर (यूएसएसआर से - मार्शल जॉर्जी ज़ुकोव) किया गया था, लेकिन यह एक औपचारिकता बन गई: रिम्स दस्तावेज़ के लागू होने में 17 मिनट बाकी थे, शत्रुता समाप्त करने के आदेश दिए गए थे पहले ही दिया जा चुका है.

सच्चाई का क्षण
चार ऑटोग्राफ

7 मई, 1945 को जर्मनी के आत्मसमर्पण के अधिनियम पर हस्ताक्षर किए गए: जर्मन पक्ष से - वेहरमाच के परिचालन नेतृत्व के चीफ ऑफ स्टाफ, कर्नल जनरल अल्फ्रेड जोडल(1); मित्र देशों की ओर से - आइजनहावर के चीफ ऑफ स्टाफ, लेफ्टिनेंट जनरल वाल्टर बेडेल स्मिथ, भावी सीआईए प्रमुख (2); यूएसएसआर से - प्रमुख जनरल इवान सुस्लोपारोव(3); फ्रांस से, एक गवाह के रूप में - राष्ट्रीय रक्षा के उप प्रमुख, कोर जनरल फ्रेंकोइस सेवेज़ (4).

केवल अंग्रेजी का यह पाठ ही प्रामाणिक है

सैन्य समर्पण का कार्य

1. हम, नीचे हस्ताक्षरकर्ता, जर्मन हाई कमान की ओर से कार्य करते हुए, भूमि, समुद्र और वायु पर हमारे सभी सशस्त्र बलों और वर्तमान में जर्मन कमांड के तहत सभी बलों के मित्र देशों के अभियान के सर्वोच्च कमांडर को बिना शर्त आत्मसमर्पण करने के लिए सहमत हैं। बल और साथ ही सोवियत उच्च कमान।

2. जर्मन हाई कमान तुरंत 8 मई, 1945 को 23:01 मध्य यूरोपीय समय पर शत्रुता समाप्त करने और अपने स्थानों पर बने रहने के लिए भूमि, समुद्र और वायु सेना के सभी जर्मन कमांडरों और जर्मन कमांड के तहत सभी बलों को आदेश जारी करेगा। उस समय. किसी भी जहाज, जहाज या विमान को नष्ट नहीं किया जाएगा और उसके पतवार, इंजन या उपकरण को कोई नुकसान नहीं पहुंचाया जाएगा।

3. जर्मन हाई कमान तुरंत उपयुक्त कमांडरों को नियुक्त करेगा और यह सुनिश्चित करेगा कि मित्र देशों की अभियान सेना के सर्वोच्च कमांडर और सोवियत हाई कमान द्वारा जारी किए गए सभी अगले आदेशों का पालन किया जाए।

4. सैन्य आत्मसमर्पण का यह कार्य संयुक्त राष्ट्र द्वारा या उसकी ओर से संपन्न आत्मसमर्पण के किसी अन्य सामान्य साधन द्वारा इसके प्रतिस्थापन में बाधा नहीं बनेगा, जो जर्मनी और जर्मन सशस्त्र बलों पर लागू होता है।

5. ऐसी स्थिति में जब जर्मन हाई कमान या उसकी कमान के तहत कोई भी सशस्त्र बल आत्मसमर्पण के इस साधन के अनुसार कार्य करने में विफल रहता है, तो मित्र देशों की अभियान सेना के सर्वोच्च कमांडर और सोवियत हाई कमान ऐसे दंडात्मक उपाय या अन्य कार्रवाई करेंगे जैसा वे समझेंगे। ज़रूरी।

जर्मन हाई कमान की ओर से:
योडेल

उपस्थिति में:

सर्वोच्च कमांडर, मित्र अभियान बल के अधिकार से
डब्ल्यू.बी. स्मिथ

सोवियत सुप्रीम कमान के अधिकार से
Suslopairs

एफ. सेवेज़, फ्रांसीसी सेना के मेजर जनरल (गवाह)

तस्वीर: एपी/ईस्ट न्यूज़, युद्ध सूचना कार्यालय

हम, जर्मन हाई कमान की ओर से कार्य करते हुए, नीचे हस्ताक्षर किए गए, जमीन, समुद्र और वायु पर हमारे सभी सशस्त्र बलों के साथ-साथ वर्तमान में जर्मन कमांड के तहत सभी बलों को लाल सेना के सुप्रीम कमांड के सामने बिना शर्त आत्मसमर्पण करने के लिए सहमत हैं। एक ही समय में सुप्रीम कमांड मित्र अभियान बलों के लिए।

जर्मन हाई कमान तुरंत 8 मई, 1945 को मध्य यूरोपीय समय के अनुसार 23-01 बजे शत्रुता समाप्त करने के लिए भूमि, समुद्र और वायु सेना के सभी जर्मन कमांडरों और जर्मन कमांड के तहत सभी बलों को आदेश जारी करेगा, ताकि वे अपने स्थानों पर बने रहें। इस समय, और पूरी तरह से निरस्त्रीकरण, अपने सभी हथियारों और सैन्य उपकरणों को स्थानीय मित्र कमांडरों या मित्र देशों की उच्च कमान के प्रतिनिधियों द्वारा नियुक्त अधिकारियों को सौंपना, जहाजों, जहाजों और विमानों, उनके इंजनों, पतवारों को नष्ट करना या कोई नुकसान नहीं पहुंचाना। उपकरण, साथ ही मशीनें, हथियार, उपकरण और सामान्य रूप से युद्ध के सभी सैन्य-तकनीकी साधन।

जर्मन हाई कमान तुरंत उपयुक्त कमांडरों को आवंटित करेगा और यह सुनिश्चित करेगा कि लाल सेना के सुप्रीम कमांड और मित्र देशों के अभियान बलों के हाई कमान द्वारा जारी किए गए सभी अगले आदेशों का पालन किया जाए।

यह अधिनियम संयुक्त राष्ट्र द्वारा या उसकी ओर से संपन्न आत्मसमर्पण के किसी अन्य सामान्य साधन द्वारा इसके प्रतिस्थापन को नहीं रोकेगा, जो जर्मनी और जर्मन सशस्त्र बलों पर लागू होता है।

ऐसी स्थिति में जब जर्मन हाई कमान या उसकी कमान के तहत कोई भी सशस्त्र बल आत्मसमर्पण के इस साधन के अनुसार कार्य करने में विफल रहता है, तो रेड आर्मी हाई कमान के साथ-साथ सहयोगी अभियान बल हाई कमान ऐसे दंडात्मक उपाय या अन्य कार्रवाई करेगा। आवश्यक हो. जिसे वे आवश्यक समझें.

यह अधिनियम रूसी, अंग्रेजी और जर्मन में तैयार किया गया है।

केवल रूसी और अंग्रेजी ग्रंथ ही प्रामाणिक हैं।

पेच. से: देशभक्ति युद्ध के दौरान सोवियत संघ की विदेश नीति, आईएल, पी। 261, 262.

TASS-डोज़ियर /एलेक्सी इसेव/। 8 मई, 1945 को कार्लशोर्स्ट (बर्लिन का एक उपनगर) में जर्मन सशस्त्र बलों के बिना शर्त आत्मसमर्पण के अधिनियम पर हस्ताक्षर किए गए।

रिम्स में चीफ़ ऑफ़ स्टाफ़ के स्तर पर हस्ताक्षरित दस्तावेज़ प्रारंभ में प्रारंभिक प्रकृति का था। मित्र देशों के अभियान बलों के सर्वोच्च कमांडर जनरल आइजनहावर ने हस्ताक्षर नहीं किए। इसके अलावा, वह 8 मई को बर्लिन में एक "अधिक आधिकारिक" समारोह में जाने के लिए सहमत हुए। हालाँकि, आइजनहावर पर विंस्टन चर्चिल और अमेरिकी राजनीतिक हलकों दोनों की ओर से राजनीतिक दबाव डाला गया और उन्हें बर्लिन की अपनी यात्रा छोड़ने के लिए मजबूर होना पड़ा।

मॉस्को के आदेश से, प्रथम बेलोरूसियन फ्रंट के कमांडर, सोवियत संघ के मार्शल जॉर्जी कोन्स्टेंटिनोविच ज़ुकोव को अधिनियम पर हस्ताक्षर करने के लिए सोवियत बलों के सर्वोच्च उच्च कमान के प्रतिनिधि के रूप में नियुक्त किया गया था। 8 मई की सुबह, आंद्रेई विशिन्स्की एक राजनीतिक सलाहकार के रूप में मास्को से पहुंचे। ज़ुकोव ने बिना शर्त आत्मसमर्पण के अधिनियम पर हस्ताक्षर करने के स्थान के रूप में 5वीं शॉक आर्मी के मुख्यालय को चुना। यह बर्लिन के उपनगर कार्लशॉर्स्ट में एक पूर्व सैन्य इंजीनियरिंग स्कूल की इमारत में स्थित था। समारोह के लिए अधिकारियों का मेस हॉल तैयार किया गया था; फर्नीचर रीच चांसलरी भवन से लाया गया था।

थोड़े ही समय में, सोवियत इंजीनियरिंग इकाइयों ने टेम्पेलहोफ़ हवाई अड्डे से कार्लशोर्स्ट तक सड़क तैयार की, दुश्मन की किलेबंदी और बैरिकेड्स के अवशेष उड़ा दिए गए, और मलबा साफ़ कर दिया गया। 8 मई की सुबह, दुनिया के सभी सबसे बड़े अखबारों और पत्रिकाओं के पत्रकार, संवाददाता और फोटो रिपोर्टर तीसरे रैह की हार की कानूनी औपचारिकता के ऐतिहासिक क्षण को कैद करने के लिए बर्लिन पहुंचने लगे।

14.00 बजे, मित्र देशों की सेना के सर्वोच्च कमान के प्रतिनिधि टेम्पेलहोफ़ हवाई क्षेत्र में पहुंचे। उनकी मुलाकात डिप्टी आर्मी जनरल सोकोलोव्स्की, बर्लिन के पहले कमांडेंट, कर्नल जनरल बर्ज़रीन (5वीं शॉक आर्मी के कमांडर), और सेना की सैन्य परिषद के सदस्य, लेफ्टिनेंट जनरल बोकोव से हुई।

मित्र देशों की अभियान सेना के उच्च कमान का प्रतिनिधित्व आइजनहावर के डिप्टी, ब्रिटिश एयर चीफ मार्शल टेडर ने किया, अमेरिकी सशस्त्र बलों का प्रतिनिधित्व सामरिक वायु सेना के कमांडर जनरल स्पाट्स ने किया और फ्रांसीसी सशस्त्र बलों का प्रतिनिधित्व सेना कमांडर-इन- ने किया। प्रमुख, जनरल डी लैट्रे डी टैस्सिग्नी। फ़्लेन्सबर्ग से, ब्रिटिश अधिकारियों के संरक्षण में, वेहरमाच के सर्वोच्च उच्च कमान के पूर्व चीफ ऑफ स्टाफ, फील्ड मार्शल कीटेल, क्रेग्समारिन के कमांडर-इन-चीफ, एडमिरल वॉन फ्रीडेबर्ग, और एविएशन स्टंपफ के कर्नल जनरल, जो के. डोनित्ज़ की सरकार से बिना शर्त आत्मसमर्पण के अधिनियम पर हस्ताक्षर करने का अधिकार था, उन्हें बर्लिन लाया गया। सबसे बाद में फ्रांसीसी प्रतिनिधिमंडल पहुंचा।

ठीक आधी रात मास्को समय पर, जैसा कि पहले से सहमति थी, समारोह के प्रतिभागियों ने हॉल में प्रवेश किया। जॉर्जी ज़ुकोव ने बैठक की शुरुआत इन शब्दों के साथ की: "हम, सोवियत सशस्त्र बलों के सर्वोच्च कमान और मित्र देशों की सेनाओं के सर्वोच्च कमान के प्रतिनिधि, हिटलर-विरोधी गठबंधन के देशों की सरकारों द्वारा बिना शर्त आत्मसमर्पण स्वीकार करने के लिए अधिकृत हैं।" जर्मनी की जर्मन सैन्य कमान से।

तब ज़ुकोव ने जर्मन कमांड के प्रतिनिधियों को हॉल में आमंत्रित किया। उन्हें अलग टेबल पर बैठने को कहा गया.

यह पुष्टि करने के बाद कि जर्मन पक्ष के प्रतिनिधियों के पास सरकार का अधिकार है, डेनित्सा ज़ुकोव और टेडर ने पूछा कि क्या उनके हाथों में समर्पण का दस्तावेज़ है, क्या वे इससे परिचित हो गए हैं और क्या वे इस पर हस्ताक्षर करने के लिए सहमत हैं। कीटल सहमत हो गया और अपने डेस्क पर दस्तावेजों पर हस्ताक्षर करने के लिए तैयार हो गया। हालाँकि, राजनयिक प्रोटोकॉल के विशेषज्ञ के रूप में विशिंस्की ने ज़ुकोव को कुछ शब्द फुसफुसाए, और मार्शल ने ज़ोर से कहा: "वहां नहीं, बल्कि यहां। मेरा सुझाव है कि जर्मन हाई कमान के प्रतिनिधि यहां आएं और बिना शर्त आत्मसमर्पण के अधिनियम पर हस्ताक्षर करें ।” कीटेल को उस मेज के बगल में रखी एक विशेष मेज पर जाने के लिए मजबूर होना पड़ा जिस पर मित्र राष्ट्र बैठे थे।

कीटल ने अधिनियम की सभी प्रतियों पर अपने हस्ताक्षर किए (उनमें से नौ थीं)। उनके बाद एडमिरल फ्रीडेबर्ग और कर्नल जनरल स्टम्पफ ने ऐसा किया।

इसके बाद, ज़ुकोव और टेडर ने हस्ताक्षर किए, उसके बाद गवाह के रूप में जनरल स्पाट्स और जनरल डी लैट्रे डी टैस्सिग्नी ने हस्ताक्षर किए। 9 मई, 1945 को 0 घंटे 43 मिनट पर जर्मनी के बिना शर्त आत्मसमर्पण के अधिनियम पर हस्ताक्षर पूरा हुआ। ज़ुकोव ने जर्मन प्रतिनिधिमंडल को हॉल छोड़ने के लिए आमंत्रित किया।

अधिनियम में छह बिंदु शामिल थे: "1. हम, जर्मन हाई कमान की ओर से कार्य करते हुए, भूमि, समुद्र और वायु पर हमारे सभी सशस्त्र बलों के साथ-साथ वर्तमान में जर्मन कमांड के तहत सभी बलों के बिना शर्त आत्मसमर्पण के लिए सहमत हैं। , - लाल सेना की सर्वोच्च कमान और साथ ही मित्र देशों की अभियान सेनाओं की सर्वोच्च कमान।

2. जर्मन हाई कमान तुरंत 8 मई, 1945 को 23.01 बजे मध्य यूरोपीय समय पर शत्रुता समाप्त करने के लिए भूमि, समुद्र और वायु सेना के सभी जर्मन कमांडरों और जर्मन कमांड के तहत सभी बलों को आदेश जारी करेगा, कि वे अपने स्थानों पर बने रहें। इस समय स्थित हैं, और पूरी तरह से निरस्त्रीकरण करते हैं, अपने सभी हथियारों और सैन्य उपकरणों को स्थानीय मित्र कमांडरों या मित्र देशों के उच्च कमान के प्रतिनिधियों द्वारा नियुक्त अधिकारियों को सौंप देते हैं, स्टीमशिप, जहाजों और विमानों, उनके इंजनों को नष्ट या कोई नुकसान नहीं पहुंचाते हैं। पतवार और उपकरण, और मशीनरी, हथियार, उपकरण और सामान्य रूप से युद्ध के सभी सैन्य-तकनीकी साधन।

3. जर्मन हाई कमान तुरंत उपयुक्त कमांडरों को नियुक्त करेगा और यह सुनिश्चित करेगा कि लाल सेना के सुप्रीम कमांड और मित्र देशों के अभियान बलों के हाई कमान द्वारा जारी किए गए सभी अगले आदेशों का पालन किया जाए।

4. यह अधिनियम संयुक्त राष्ट्र द्वारा या उसकी ओर से संपन्न आत्मसमर्पण के किसी अन्य सामान्य साधन द्वारा इसके प्रतिस्थापन में बाधा नहीं होगा, जो जर्मनी और संपूर्ण जर्मन सशस्त्र बलों पर लागू होगा।

5. इस घटना में कि जर्मन हाई कमान या उसकी कमान के तहत कोई भी सशस्त्र बल आत्मसमर्पण के इस साधन के अनुसार कार्य नहीं करता है, लाल सेना के हाई कमान के साथ-साथ मित्र देशों के अभियान बलों के हाई कमान इस तरह की दंडात्मक कार्रवाई करेंगे। उपाय, या अन्य कार्रवाइयां जो वे आवश्यक समझते हैं।

6. यह अधिनियम रूसी, अंग्रेजी और जर्मन में तैयार किया गया है। केवल रूसी और अंग्रेजी पाठ ही प्रामाणिक हैं।"

रिम्स में हस्ताक्षरित समर्पण अधिनियम से मतभेद स्वरूप में मामूली थे, लेकिन सामग्री में महत्वपूर्ण थे। इसलिए, सोवियत हाई कमांड (सोवियत सुप्रीम कमांड) के बजाय, रेड आर्मी के सुप्रीम हाई कमांड (लाल सेना की सुप्रीम हाई कमान) नाम का इस्तेमाल किया गया था। सैन्य उपकरणों की सुरक्षा पर खंड का विस्तार और पूरक किया गया। भाषा के मुद्दे को लेकर एक अलग बात रखी गई. किसी अन्य दस्तावेज़ पर हस्ताक्षर करने की संभावना के बारे में बात अपरिवर्तित रही।

मानव जाति के इतिहास का सबसे भयानक युद्ध हिटलर-विरोधी गठबंधन के सहयोगियों की जीत के साथ समाप्त हुआ। आजकल कार्लशोर्स्ट में रूसी-जर्मन समर्पण संग्रहालय संचालित होता है।

हम इस बात के आदी हो गए हैं कि विजय दिवस 9 मई को मनाया जाता है। वहीं, पश्चिम में यह तिथि एक दिन पहले मनाई जाती है। ऐसा प्रतीत होता है कि अंतर बकवास है - विशुद्ध रूप से प्रक्रियात्मक या तकनीकी। आधुनिक रूसी मीडिया में, अक्सर "नई सोच" के विस्फोट भी होते हैं: क्या यह पश्चिमी डेटिंग को स्वीकार करने का समय नहीं है, अन्यथा यह पता चलता है कि पूरी दुनिया कथित तौर पर कदम से बाहर है, केवल रूस कदम से बाहर है। लेकिन मामले की सच्चाई यह है कि यह "छोटा दैनिक" अंतर संयुक्त राज्य अमेरिका और इंग्लैंड द्वारा जर्मनी के अलग-अलग आत्मसमर्पण को स्वीकार करने के प्रयास के कारण है, जब पूर्वी मोर्चे पर अभी भी भीषण लड़ाई चल रही थी। यह आधुनिक भाषा में, विजय का निजीकरण करने के उनके इरादों का भी परिणाम है, और सामान्य तौर पर, यह फासीवाद के मुख्य विजेता के रूप में यूएसएसआर के संबंध में सहयोगियों की बेईमानी को दर्शाता है, जिसने इसमें 20 मिलियन से अधिक लोगों को खो दिया था। युद्ध (तुलना के लिए: संयुक्त राज्य अमेरिका में केवल 400 हजार से अधिक लोग, इंग्लैंड - 300 हजार से अधिक लोग) और दुश्मन की 90 प्रतिशत से अधिक युद्ध शक्ति को नष्ट कर दिया (संयुक्त राज्य अमेरिका, इंग्लैंड और अन्य सहयोगियों की हिस्सेदारी 10 प्रतिशत से कम है)। यह भी जोड़ने योग्य है कि 1418 दिनों में से यूएसएसआर ने फासीवाद के खिलाफ लड़ाई लड़ी, दूसरे मोर्चे के खुलने के बाद 300 दिनों से अधिक समय तक सहयोगियों ने वास्तव में इसकी मदद की। ऐसा कैसे हुआ कि इस स्थिति में उन्होंने पूरे यूरोप को निर्देश दिया कि विजय दिवस कब मनाया जाए?

रिम्स में क्या हुआ?

7 मई, 1945 को, जब सोवियत सेना अभी भी खूनी बर्लिन ऑपरेशन कर रही थी, और चेकोस्लोवाकिया में लड़ाई खत्म होने में लगभग एक सप्ताह बाकी था, जर्मन शहर रिम्स में, जहां अमेरिकी अभियान बलों के सर्वोच्च कमांडर का मुख्यालय था आइजनहावर स्थित था, सहयोगी यूएसएसआर पर गुप्त हमले की तैयारी कर रहे थे। इसके बारे में वेहरमाच हाई कमान की डायरी में इस प्रकार लिखा गया है: "7 मई, 1945। 1 घंटे 35 मिनट पर, ग्रैंड एडमिरल डोनिट्ज़ ने फील्ड मार्शल केसलिंग और जनरल विंटर को निम्नलिखित आदेश दिया, जिसे जानकारी के लिए भी रिपोर्ट किया गया है। आर्मी ग्रुप सेंटर के कमांडर एफ. शर्नर, ऑस्ट्रिया में सैनिकों के कमांडर, एल. वॉन रेंडुलिक, और दक्षिण-पूर्व के सैनिकों के कमांडर, ए. लेरौक्स को: "कार्य पश्चिम की ओर पीछे हटना है यथासंभव कई सैनिक पूर्वी मोर्चे पर काम कर रहे हैं, जबकि, यदि आवश्यक हो, तो सोवियत सैनिकों के स्थान से लड़ रहे हैं। एंग्लो-अमेरिकी सैनिकों के खिलाफ सभी शत्रुताएं तुरंत बंद करें और सैनिकों को उनके सामने आत्मसमर्पण करने का आदेश दें। सामान्य आत्मसमर्पण पर आज आइजनहावर मुख्यालय में हस्ताक्षर किए जाएंगे। आइजनहावर ने कर्नल जनरल जोडल से वादा किया कि 9 मई, 1945 को जर्मन ग्रीष्मकालीन समय में सुबह 0:00 बजे शत्रुता समाप्त हो जाएगी..."

तथ्य यह है कि फासीवादियों ने एंग्लो-अमेरिकियों को "अपने" के रूप में आत्मसमर्पण करने की मांग की और उनसे प्राथमिकताएं प्राप्त कीं, यह आधी लड़ाई है। मित्र राष्ट्रों ने पूरी दुनिया पर विजय की घोषणा करने में यूएसएसआर से आगे निकलने में सक्षम होना भी उतना ही महत्वपूर्ण कार्य माना, जिससे फासीवाद की हार के परिणामों से सोवियत संघ को पीछे धकेलना शुरू हो सके।

7 मई, 1945 को प्रातः 2.41 बजे संयुक्त राज्य अमेरिका तथा इंग्लैण्ड ने मनमाने ढंग से जर्मनी का आत्मसमर्पण स्वीकार कर लिया। मित्र राष्ट्रों की ओर से, आत्मसमर्पण के अधिनियम पर अमेरिकी लेफ्टिनेंट जनरल स्मिथ द्वारा, जर्मनी की ओर से - वेहरमाच के चीफ ऑफ स्टाफ द्वारा, और मई 1945 की शुरुआत में, ग्रैंड एडमिरल की अध्यक्षता में जर्मन सरकार के एक सदस्य द्वारा हस्ताक्षर किए गए थे। हिटलर की आत्महत्या के बाद डोनिट्ज़, अल्फ्रेड जोडल।

यह आत्मसमर्पण अनिवार्य रूप से यूएसएसआर हाईकमान से गुप्त रूप से तैयार किया गया था। हमारे प्रतिनिधि, जनरल इवान सुस्लोपारोव को इसके बारे में तब सूचित किया गया जब मॉस्को से निर्देश प्राप्त करने के लिए कोई समय नहीं बचा था।

सोवियत जनरल स्टाफ के संचालन विभाग के तत्कालीन प्रमुख, आर्मी जनरल सर्गेई श्टेमेंको ने इसे इस प्रकार याद किया: "6 मई की शाम को, डी. आइजनहावर के सहायक ने सोवियत सैन्य मिशन के प्रमुख जनरल सुस्लोपारोव के लिए उड़ान भरी। उन्होंने कमांडर-इन-चीफ को तत्काल अपने मुख्यालय आने का निमंत्रण दिया। डी. आइजनहावर ने अपने आवास पर आई. सुस्लोपारोव का स्वागत किया। कमांडर-इन-चीफ ने यह घोषणा करने में जल्दबाजी की कि उन्होंने जोडल से जर्मनी के सामने आत्मसमर्पण करने की मांग की है और वह किसी अन्य को स्वीकार नहीं करेंगे। जर्मनों को इस पर सहमत होने के लिए मजबूर होना पड़ा। तब कमांडर-इन-चीफ ने सुस्लोपारोव से मास्को को आत्मसमर्पण के पाठ की रिपोर्ट करने, वहां अनुमोदन प्राप्त करने और सोवियत संघ की ओर से इस पर हस्ताक्षर करने के लिए कहा। उनके अनुसार, हस्ताक्षर, कमांडर-इन-चीफ के मुख्यालय के संचालन विभाग के परिसर में 7 मई, 1945 को 2 घंटे 30 मिनट के लिए पहले से ही निर्धारित किया गया था।

सोवियत सैन्य मिशन के प्रमुख के पास अपनी सरकार से निर्देश प्राप्त करने के लिए बहुत कम समय था। बिना किसी हिचकिचाहट के, उन्होंने आत्मसमर्पण पर हस्ताक्षर करने के आगामी कार्य और प्रोटोकॉल के पाठ के बारे में मास्को को एक टेलीग्राम भेजा; निर्देश मांगे. जबकि आई. सुस्लोपारोव के टेलीग्राम को उसके इच्छित गंतव्य पर सूचित किया गया था, कई घंटे बीत गए। रिम्स में आधी रात हो चुकी थी और आत्मसमर्पण पर हस्ताक्षर करने का समय आ गया था। मॉस्को से कोई निर्देश नहीं आया. सोवियत सैन्य मिशन के प्रमुख का पद बहुत कठिन था। अब सब कुछ उसी पर निर्भर था। क्या मुझे सोवियत राज्य की ओर से हस्ताक्षर करना चाहिए या मना कर देना चाहिए?

आई. सुस्लोपारोव अच्छी तरह से समझते थे कि केवल सहयोगियों के सामने आत्मसमर्पण करने की हिटलर की अंतिम चाल उसकी ओर से किसी भी चूक की स्थिति में सबसे बड़े दुर्भाग्य में बदल सकती है। उन्होंने आत्मसमर्पण के पाठ को दोबारा पढ़ा और इसमें कोई छिपा हुआ दुर्भावनापूर्ण इरादा नहीं पाया। उसी समय, जनरल की आंखों के सामने युद्ध की तस्वीरें उभर आईं, जहां हर मिनट ने कई मानव जीवन का दावा किया। सोवियत सैन्य मिशन के प्रमुख ने आत्मसमर्पण के दस्तावेज़ पर हस्ताक्षर करने का निर्णय लिया। साथ ही, यदि आवश्यक हो तो सोवियत सरकार को घटनाओं के बाद के पाठ्यक्रम को प्रभावित करने का अवसर प्रदान करते हुए, उन्होंने दस्तावेज़ में एक नोट बनाया। नोट में कहा गया है कि सैन्य आत्मसमर्पण का यह प्रोटोकॉल भविष्य में जर्मनी के आत्मसमर्पण के एक और अधिक उन्नत अधिनियम पर हस्ताक्षर करने से नहीं रोकता है, यदि कोई सहयोगी सरकार ऐसा घोषित करती है।

स्टालिन की प्रतिक्रिया

रिम्स में यूएसएसआर के हितों के उल्लंघन के बारे में जानने के बाद, स्टालिन ने तत्काल संघ राज्यों के प्रमुखों से संपर्क किया।

मार्शल आई. स्टालिन के प्रधान मंत्री श्री डब्ल्यू. चर्चिल और राष्ट्रपति श्री ट्रूमैन को व्यक्तिगत और गुप्त संदेश

लाल सेना के सर्वोच्च कमान को भरोसा नहीं है कि बिना शर्त आत्मसमर्पण पर जर्मन आलाकमान के आदेश का पालन पूर्वी मोर्चे पर जर्मन सैनिकों द्वारा किया जाएगा। इसलिए, हमें डर है कि अगर यूएसएसआर की सरकार आज जर्मनी के आत्मसमर्पण की घोषणा करती है, तो हम खुद को एक अजीब स्थिति में पाएंगे और सोवियत संघ की जनता की राय को गुमराह करेंगे। यह ध्यान में रखना चाहिए कि पूर्वी मोर्चे पर जर्मन सैनिकों का प्रतिरोध कमजोर नहीं हो रहा है, और, रेडियो अवरोधन को देखते हुए, जर्मन सैनिकों का एक महत्वपूर्ण समूह सीधे प्रतिरोध जारी रखने और डोनिट्ज़ के आत्मसमर्पण के आदेश का पालन नहीं करने के अपने इरादे की घोषणा करता है।

इसलिए, सोवियत सेना की कमान जर्मन सैनिकों के आत्मसमर्पण के लागू होने तक इंतजार करना चाहेगी, और इस तरह जर्मन आत्मसमर्पण की सरकार की घोषणा को 9 मई, मास्को समय 7 बजे तक के लिए स्थगित कर देगी।

श्री चर्चिल का मार्शल स्टालिन को व्यक्तिगत और अत्यंत गुप्त संदेश

मुझे अभी-अभी आपका संदेश मिला है और मैंने जनरल एंटोनोव का जनरल आइजनहावर को लिखा एक पत्र भी पढ़ा है जिसमें सुझाव दिया गया है कि जर्मनी के आत्मसमर्पण की घोषणा को 9 मई, 1945 तक विलंबित किया जाए। जैसा कि आप सुझाव देते हैं, मेरे लिए अपने आवेदन में 24 घंटे की देरी करना संभव नहीं होगा। इसके अलावा, संसद रिम्स में कल हुए हस्ताक्षर और बर्लिन में आज होने वाले आधिकारिक अनुसमर्थन के बारे में जानकारी मांगेगी...

8 मई को, राष्ट्रपति जी. ट्रूमैन ने संयुक्त राज्य अमेरिका में यूएसएसआर के राजदूत ए. ग्रोमीको को निम्नलिखित सामग्री के साथ एक पत्र भेजा: "मैं आपको मार्शल स्टालिन को सूचित करने के लिए क्षमा करूंगा कि मुझे संबोधित उनका संदेश आज व्हाइट हाउस में एक बजे प्राप्त हुआ था।" सुबह के बजे. हालाँकि, जब संदेश मुझ तक पहुँचा, तो तैयारी इतनी आगे बढ़ चुकी थी कि जर्मनी के आत्मसमर्पण की मेरी घोषणा को स्थगित करने पर विचार करना असंभव था।

श्टेमेंको के संस्मरणों में इस बारे में पंक्तियाँ हैं कि कैसे उन्हें और यूएसएसआर सशस्त्र बलों के जनरल स्टाफ के प्रमुख, आर्मी जनरल ए. एंटोनोव को रिम्स में तथाकथित आत्मसमर्पण के संबंध में क्रेमलिन में बुलाया गया था: "आई. स्टालिन के कार्यालय में, इसके अलावा" स्वयं, हमें सरकार के सदस्य मिले। सुप्रीम कमांडर-इन-चीफ, हमेशा की तरह, कालीन पर धीरे-धीरे चले। उनके पूरे रूप से बेहद नाराजगी जाहिर हो रही थी. हमने उपस्थित लोगों के चेहरों पर भी यही बात देखी। रिम्स में आत्मसमर्पण पर चर्चा हुई. सर्वोच्च कमांडर-इन-चीफ ने ज़ोर से सोचते हुए परिणामों का सारांश दिया। उन्होंने कहा कि मित्र राष्ट्रों ने डोनिट्ज़ सरकार के साथ एकतरफा समझौता किया था। ऐसा समझौता एक बुरी साज़िश जैसा लगता है. जनरल आई. सुस्लोपारोव के अलावा, यूएसएसआर का कोई भी सरकारी अधिकारी रिम्स में मौजूद नहीं था। इससे पता चलता है कि हमारे देश के प्रति कोई समर्पण नहीं है।”

लेकिन स्टालिन ने अपनी इच्छा को निर्देशित करने और अपने सहयोगियों को अप्रिय रोशनी में न दिखाने के लिए स्थिति से बाहर निकलने का रास्ता ढूंढ लिया। "7 मई को, बर्लिन में," सोवियत संघ के मार्शल जॉर्जी ज़ुकोव ने याद किया, "सर्वोच्च कमांडर-इन-चीफ ने मुझे फोन किया और कहा:

— आज रिम्स शहर में जर्मनों ने बिना शर्त आत्मसमर्पण के एक अधिनियम पर हस्ताक्षर किए। "सोवियत लोगों ने, न कि सहयोगियों ने, युद्ध का मुख्य बोझ अपने कंधों पर उठाया था, इसलिए हिटलर-विरोधी गठबंधन के सभी देशों के सर्वोच्च कमान के समक्ष आत्मसमर्पण पर हस्ताक्षर किए जाने चाहिए, न कि केवल सर्वोच्च कमान के समक्ष।" मित्र देशों की सेनाएं। ...हम आत्मसमर्पण के प्रारंभिक प्रोटोकॉल के रूप में रिम्स में अधिनियम पर हस्ताक्षर करने पर विचार करने के लिए सहयोगियों के साथ सहमत हुए। कल जर्मन हाई कमान के प्रतिनिधि और मित्र देशों की सेनाओं की सुप्रीम कमान के प्रतिनिधि बर्लिन पहुंचेंगे। आपको सोवियत सेना के सर्वोच्च उच्च कमान के प्रतिनिधि के रूप में नियुक्त किया जाता है।"

फिर भी, पश्चिम में युद्ध समाप्त मान लिया गया। इस आधार पर, संयुक्त राज्य अमेरिका और इंग्लैंड ने प्रस्ताव दिया कि 8 मई को तीनों शक्तियों के शासनाध्यक्ष आधिकारिक तौर पर जर्मनी पर जीत की घोषणा करें। सोवियत सरकार इस कारण से सहमत नहीं हो सकी क्योंकि सोवियत-जर्मन मोर्चे पर लड़ाई अभी भी जारी थी।

कार्लशोर्स्ट में चार झंडे

जर्मनी का वास्तविक, खुला और सार्वजनिक आत्मसमर्पण 8-9 मई की रात को मार्शल ज़ुकोव के नेतृत्व में हुआ (जब, वैसे, संयुक्त राज्य अमेरिका और ग्रेट ब्रिटेन में पहले से ही विजय मनाई गई थी)।

8 मई को दिन के मध्य में, मित्र देशों की सेना के सर्वोच्च कमान के प्रतिनिधि टेम्पेलहोफ़ हवाई क्षेत्र में पहुंचे। मित्र देशों की अभियान सेना के उच्च कमान का प्रतिनिधित्व आइजनहावर के डिप्टी, ब्रिटिश एयर चीफ मार्शल आर्थर विलियम टेडर ने किया, अमेरिकी सशस्त्र बलों का प्रतिनिधित्व सामरिक वायु सेना के कमांडर जनरल कार्ल स्पाट्स ने किया, और फ्रांसीसी सशस्त्र बलों का प्रतिनिधित्व सेना कमांडर-इन ने किया। -प्रमुख, जनरल जीन-मैरी गेब्रियल डी लैट्रे डी टैस्सिग्नी। हवाई क्षेत्र से, मित्र राष्ट्र कार्लहॉर्स्ट पहुंचे, जहां जर्मन कमांड से बिना शर्त आत्मसमर्पण स्वीकार करने का निर्णय लिया गया।

वेहरमाच के सर्वोच्च उच्च कमान के पूर्व चीफ ऑफ स्टाफ, फील्ड मार्शल विल्हेम कीटेल, नौसेना के कमांडर-इन-चीफ, फ्लीट के एडमिरल जनरल जी. वॉन फ्रीडेबर्ग और कर्नल जनरल हंस स्टंपफ उसी हवाई क्षेत्र में पहुंचे। फ़्लेन्सबर्ग शहर ब्रिटिश अधिकारियों के संरक्षण में।

जल्द ही, संबद्ध बलों की कमान के सभी प्रतिनिधि प्रक्रियात्मक मुद्दों पर सहमत होने के लिए यूएसएसआर के सशस्त्र बलों के उप सर्वोच्च कमांडर-इन-चीफ, सोवियत संघ के मार्शल जी. ज़ुकोव के पास पहुंचे। कीटेल और उनके साथी उस वक्त दूसरी बिल्डिंग में थे.

8 मई को ठीक 24 बजे, ज़ुकोव, टेडर, स्पाट्स और डी लैट्रे डी टैस्सिग्नी ने सोवियत संघ, अमेरिका, ग्रेट ब्रिटेन और फ्रांस के राष्ट्रीय झंडों से सजाए गए हॉल में प्रवेश किया। अधिनियम पर हस्ताक्षर करने का समारोह मार्शल ज़ुकोव द्वारा खोला गया था। "हम, सोवियत सशस्त्र बलों के सर्वोच्च उच्च कमान और मित्र देशों की सेनाओं के सर्वोच्च कमान के प्रतिनिधि... हिटलर-विरोधी गठबंधन की सरकारों द्वारा जर्मन सैन्य कमान से जर्मनी के बिना शर्त आत्मसमर्पण को स्वीकार करने के लिए अधिकृत हैं," उसने गंभीरता से कहा.

तभी जर्मन हाईकमान के प्रतिनिधियों ने हॉल में प्रवेश किया। सोवियत प्रतिनिधि के सुझाव पर, कीटेल ने मित्र देशों के प्रतिनिधिमंडलों के प्रमुखों को एक दस्तावेज सौंपा जिसके साथ डोनिट्ज़ ने जर्मन प्रतिनिधिमंडल को आत्मसमर्पण के अधिनियम पर हस्ताक्षर करने के लिए अधिकृत किया। तब जर्मन प्रतिनिधिमंडल से पूछा गया कि क्या उसके हाथ में बिना शर्त आत्मसमर्पण का अधिनियम है और क्या उसने इसका अध्ययन किया है। मार्शल टेडर द्वारा प्रश्न अंग्रेजी में दोहराया गया था। कीटेल के सकारात्मक उत्तर के बाद, मार्शल ज़ुकोव के संकेत पर जर्मन सशस्त्र बलों के प्रतिनिधियों ने नौ प्रतियों में तैयार किए गए एक अधिनियम पर हस्ताक्षर किए।

9 मई 1945 को 0 घंटे 43 मिनट (मास्को समय) पर (8 मई को मध्य यूरोपीय समय के अनुसार 22 घंटे 43 मिनट पर), जर्मन सशस्त्र बलों के बिना शर्त आत्मसमर्पण के अधिनियम पर हस्ताक्षर पूरे हुए। जर्मन प्रतिनिधिमंडल को हॉल छोड़ने के लिए कहा गया। कीटेल, फ्रीडेबर्ग, स्टम्पफ झुके और हॉल से बाहर चले गए।

सोवियत सुप्रीम हाई कमान की ओर से जी. ज़ुकोव ने उपस्थित सभी लोगों को लंबे समय से प्रतीक्षित जीत पर हार्दिक बधाई दी।

9 मई, 1945 को स्टालिन ने लोगों को संबोधित करते हुए कहा: “7 मई को, रिम्स शहर में आत्मसमर्पण के प्रारंभिक प्रोटोकॉल पर हस्ताक्षर किए गए थे। 8 मई को, जर्मन हाई कमान के प्रतिनिधियों ने, मित्र देशों की सेनाओं की सर्वोच्च कमान और सोवियत सेनाओं की सर्वोच्च कमान के प्रतिनिधियों की उपस्थिति में, बर्लिन में आत्मसमर्पण के अंतिम अधिनियम पर हस्ताक्षर किए, जिसका निष्पादन 24 बजे शुरू हुआ। 8 मई की. संधियों और समझौतों को कागज के खाली टुकड़े मानने वाले जर्मन आकाओं के भेड़िये के व्यवहार को जानते हुए, हमारे पास उनकी बात मानने का कोई कारण नहीं है। हालाँकि, आज सुबह, आत्मसमर्पण की कार्रवाई के अनुसरण में, जर्मन सैनिकों ने सामूहिक रूप से अपने हथियार डालना शुरू कर दिया और हमारे सैनिकों के सामने आत्मसमर्पण कर दिया। यह अब कागज का टुकड़ा नहीं है. यह वास्तविक समर्पण है..."

हेराफेरी जारी है

मई 1945 में, यूएसएसआर, यूएसए और ग्रेट ब्रिटेन की सरकारों के बीच समझौते से, रिम्स प्रारंभिक प्रक्रिया पर विचार करने के लिए एक समझौता हुआ। हालाँकि, पश्चिमी इतिहासलेखन में, जर्मन सशस्त्र बलों के आत्मसमर्पण पर हस्ताक्षर आमतौर पर रिम्स की घटनाओं से जुड़े होते हैं, और बर्लिन में आत्मसमर्पण के अधिनियम पर हस्ताक्षर को इसका "अनुसमर्थन" कहा जाता है। दुर्भाग्य से, यह सब आक्रमणकारियों पर विजय प्राप्त करने में यूएसएसआर के निर्णायक योगदान को कम करने के उद्देश्य से किया जा रहा है। इसी उद्देश्य से 8 मई को यूरोप में विजय दिवस मनाया जाता है।

11 मई, 1945 को जनरल सुस्लोपारोव को मास्को बुलाया गया। मुख्य खुफिया निदेशालय के प्रमुख, लेफ्टिनेंट जनरल इवान इलिचव ने उन्हें जनरल स्टाफ के प्रमुख, सेना जनरल अलेक्सी एंटोनोव को संबोधित एक व्याख्यात्मक नोट लिखने का आदेश दिया। सुस्लोपारोव ईमानदार थे: “जर्मन सशस्त्र बलों के पूर्ण और बिना शर्त आत्मसमर्पण का मतलब जर्मनी पर हमारी लाल सेना और सहयोगियों की पूर्ण जीत और युद्ध का अंत था। इससे, जाने-अनजाने में, मेरा सिर घूम गया, क्योंकि यह बिल्कुल युद्ध का अंत था जिसकी न केवल हम, सैन्य लोग, बल्कि पूरी प्रगतिशील मानवता उम्मीद कर रही थी।''

ऐसा प्रतीत होता है कि उसने गलती स्वीकार करते हुए अपनी मौत की सजा पर हस्ताक्षर कर दिए। हालाँकि, स्टालिन "दोषी" जनरल के बारे में नहीं भूले। सुप्रीम कमांडर को व्यक्तिगत रूप से पता चला कि किसी भी चीज़ पर हस्ताक्षर करने पर प्रतिबंध के साथ उनका टेलीग्राम देर से आया था, और एंटोनोव को सूचित करने में विफल नहीं हुए कि सुस्लोपारोव के खिलाफ व्यक्तिगत रूप से कोई शिकायत नहीं थी। जनरल को जल्द ही सोवियत सेना के कमांड स्टाफ के लिए उच्च उन्नत पाठ्यक्रमों का प्रमुख नियुक्त किया गया। 1955 में, आर्टिलरी के मेजर जनरल इवान अलेक्सेविच सुस्लोपारोव स्वास्थ्य कारणों से रिजर्व में सेवानिवृत्त हो गए। 16 दिसंबर, 1974 को उनकी मृत्यु हो गई और उन्हें मॉस्को के वेदवेनस्कॉय कब्रिस्तान में दफनाया गया।

"एसपी" डोजियर से

जर्मन सशस्त्र बलों के सैन्य आत्मसमर्पण का अधिनियम (कार्लशोर्स्ट):

"1. हम, जर्मन हाई कमान की ओर से कार्य करते हुए, नीचे हस्ताक्षर किए गए, जमीन, समुद्र और वायु पर हमारे सभी सशस्त्र बलों के साथ-साथ वर्तमान में जर्मन कमांड के तहत सभी बलों को लाल सेना के सुप्रीम कमांड के सामने बिना शर्त आत्मसमर्पण करने के लिए सहमत हैं। एक ही समय में सुप्रीम कमांड मित्र अभियान बलों के लिए।

2. जर्मन हाई कमान तुरंत 8 मई, 1945 को 23.01 बजे मध्य यूरोपीय समय पर शत्रुता समाप्त करने के लिए भूमि, समुद्र और वायु सेना के सभी जर्मन कमांडरों और जर्मन कमांड के तहत सभी बलों को आदेश जारी करेगा, कि वे अपने स्थानों पर बने रहें। इस समय, और पूरी तरह से निरस्त्रीकरण, अपने सभी हथियारों और सैन्य उपकरणों को स्थानीय मित्र कमांडरों या मित्र देशों के उच्च कमान के प्रतिनिधियों द्वारा आवंटित अधिकारियों को सौंपना, जहाजों, जहाजों और विमानों, उनके इंजनों, पतवारों को नष्ट करना या कोई नुकसान नहीं पहुंचाना। और उपकरण, साथ ही मशीनरी, हथियार, उपकरण और सामान्य रूप से युद्ध के सभी सैन्य-तकनीकी साधन।

3. जर्मन हाई कमान तुरंत उपयुक्त कमांडरों को नियुक्त करेगा और यह सुनिश्चित करेगा कि लाल सेना के सुप्रीम कमांड और मित्र देशों के अभियान बलों के हाई कमान द्वारा जारी किए गए सभी अगले आदेशों का पालन किया जाए।

4. यह अधिनियम संयुक्त राष्ट्र द्वारा या उसकी ओर से संपन्न आत्मसमर्पण के किसी अन्य सामान्य साधन द्वारा इसके प्रतिस्थापन में बाधा नहीं होगा, जो जर्मनी और संपूर्ण जर्मन सशस्त्र बलों पर लागू होगा।

5. इस घटना में कि जर्मन हाई कमान या उसकी कमान के तहत कोई भी सशस्त्र बल आत्मसमर्पण के इस साधन के अनुसार कार्य नहीं करता है, लाल सेना के हाई कमान के साथ-साथ मित्र देशों के अभियान बलों के हाई कमान इस तरह की दंडात्मक कार्रवाई करेंगे। उपाय या अन्य कार्रवाइयां जो वे आवश्यक समझते हैं।

6. यह अधिनियम रूसी, अंग्रेजी और जर्मन में तैयार किया गया है। केवल रूसी और अंग्रेजी पाठ ही प्रामाणिक हैं।"