आंद्रे मौरोइस फिंगर ऑफ़ फ़ेट 1996। आंद्रे मौरोइस - जीवनी, सूचना, व्यक्तिगत जीवन

घर / तलाक

आंद्रे मौरोइस

किसी अजनबी को पत्र

लेट्रेस ए एल'इनकन्यू

© हेरिटियर्स आंद्रे मौरोइस, ऐनी-मैरी कैरियर, मार्सिले, फ़्रांस, 2006

© अनुवाद. वाई. लेस्युक, 2015

© रूसी संस्करण एएसटी पब्लिशर्स, 2015

किसी अजनबी को पत्र

आप अस्तित्व में हैं, और साथ ही आप नहीं भी हैं। जब मेरे एक मित्र ने सुझाव दिया कि मैं आपको सप्ताह में एक बार लिखूं, तो मैंने मन ही मन आपकी एक छवि बना ली। मैंने तुम्हें सुंदर बनाया - चेहरे और मन दोनों से। मुझे पता था: तुम मेरे सपनों से जीवित निकलने में देर नहीं करोगे और मेरे संदेशों को पढ़ना शुरू करोगे, और उनका उत्तर दोगे, और मुझे वह सब कुछ बताओगे जो लेखक सुनना चाहता है।

पहले दिन से ही मैंने तुम्हें एक निश्चित रूप दिया - एक अत्यंत सुंदर और युवा महिला का रूप, जिसे मैंने थिएटर में देखा था। नहीं, मंच पर नहीं - हॉल में। जो लोग मेरे बगल में थे उनमें से कोई भी उसे नहीं जानता था। तब से, तुम्हें आँखें और होंठ, एक आवाज़ और बनने के लिए मिल गए हैं, लेकिन, जैसा कि होना चाहिए, तुम अभी भी एक अजनबी बने हुए हो।

मेरे दो या तीन पत्र छपे और, जैसी कि आशा थी, मुझे आपसे उत्तर मिलने लगे। यहाँ "आप" एक सामूहिक व्यक्ति है। आप में कई अलग-अलग अजनबी हैं: एक भोला है, दूसरा बेतुका है, और तीसरा ढीठ और मज़ाक करने वाला है। मैं आपके साथ पत्र-व्यवहार शुरू करने के लिए अधीर था, लेकिन मैंने इसका विरोध किया: आपको आप ही जैसा बने रहना था, आपके लिए एक बनना असंभव था।

आप मेरे संयम के लिए, मेरी निरंतर भावुक नैतिकता के लिए मुझे धिक्कारते हैं। पर आप क्या कर सकते हैं? और सबसे धैर्यवान व्यक्ति किसी अजनबी के प्रति केवल इस शर्त पर वफादार रहेगा कि एक दिन वह उससे खुलकर बात करेगी। मेरिमी को जल्द ही पता चला कि उसके अजनबी का नाम जेनी डैक्विन था, और जल्द ही उसे उसके प्यारे पैरों को चूमने की अनुमति मिल गई। हां, हमारी मूर्ति के पैर और बाकी सब कुछ होना चाहिए, क्योंकि हम निराकार देवी का चिंतन करते-करते थक जाते हैं।

मैंने वादा किया कि जब तक मुझे इसमें आनंद मिलता रहेगा मैं यह खेल जारी रखूंगा। एक वर्ष से अधिक समय बीत गया, मैंने अपना पत्राचार समाप्त कर दिया, और कोई आपत्ति नहीं हुई। एक काल्पनिक ब्रेक बिल्कुल भी मुश्किल नहीं है। मैं आपकी एक अद्भुत, स्पष्ट स्मृति बनाए रखूंगा। बिदाई।

पूर्वाह्न।

एक मुलाकात के बारे में

उस शाम मैं कॉमेडी फ़्रैन्काइज़ में अकेला नहीं था। "उन्होंने केवल मोलिरे को दिया," लेकिन बड़ी सफलता के साथ। ईरान की महिला खिलखिला कर हँसी; रॉबर्ट केम्प आनंद में लग रहे थे; पॉल लेउटौड ने सबका ध्यान अपनी ओर खींचा.

हमारे बगल में बैठी महिला ने अपने पति से फुसफुसाया: "मैं आंटी क्लेमेंस को फोन पर बताऊंगी कि मैंने लेओटो को देखा, वह खुश होंगी।"

आप सामने बैठी थीं, आर्कटिक लोमड़ी के फर में लिपटी हुई, और, मुसेट के समय की तरह, आपकी चुनी हुई "अद्भुत लचीली गर्दन पर काली चोटी" मेरे सामने लहरा रही थी। मध्यांतर के दौरान, आप अपने मित्र की ओर झुके और सजीव होकर पूछा: "प्रिय कैसे बनें?" बदले में, मैं आपकी ओर झुकना चाहता था और मोलिरे के समकालीनों में से एक के शब्दों के साथ उत्तर देना चाहता था: "दूसरों को खुश करने के लिए, आपको उनसे इस बारे में बात करने की ज़रूरत है कि उन्हें क्या पसंद है और उनकी क्या रुचि है, महत्वहीन विषयों पर बहस करने से बचें, शायद ही कभी पूछें प्रश्न और किसी भी तरह से यदि आप उन्हें यह संदेह न होने दें कि आप उनसे अधिक चतुर हो सकते हैं।

यहां किसी ऐसे व्यक्ति की युक्तियां दी गई हैं जो लोगों को जानता था! हाँ, अगर हम प्यार पाना चाहते हैं, तो हमें दूसरों से उस चीज़ के अलावा किसी और चीज़ के बारे में बात करने की ज़रूरत है जो हमारे लिए महत्वपूर्ण है। हम,लेकिन क्या लेता है इसके बारे में उनका।उन्हें क्या व्यस्त रखता है? वे स्वयं हैं. अगर हम किसी महिला से उसके चरित्र और सुंदरता के बारे में बात करें, अगर हम उससे उसके बचपन, उसकी पसंद और किस चीज़ से वह दुखी होती है, उसके बारे में पूछें तो हम उसे कभी बोर नहीं करेंगे। यदि आप किसी आदमी से अपने बारे में बात करने के लिए कहेंगे तो आप उसे कभी बोर नहीं करेंगे। कितनी महिलाओं ने कुशल श्रोता के रूप में ख्याति प्राप्त की है! हालाँकि, सुनने की कोई ज़रूरत नहीं है, यह सिर्फ दिखावा करने के लिए पर्याप्त है कि आप सुन रहे हैं।

"महत्वहीन विषयों पर बहस करने से बचें।" कठोर स्वर में प्रस्तुत किए गए तर्क वार्ताकार को क्रोधित कर देते हैं। खासतौर पर तब जब सच्चाई आपके पक्ष में हो। स्टेंडल ने कहा, "हर समझदार टिप्पणी दुख पहुंचाती है।" आपके वार्ताकार को आपके तर्कों की अकाट्यता को स्वीकार करना पड़ सकता है, लेकिन इसके लिए वह आपको हमेशा के लिए माफ नहीं करेगा। प्यार में इंसान युद्ध के लिए नहीं बल्कि शांति के लिए प्रयास करता है। धन्य हैं वे कोमल और नम्र स्त्रियाँ, उनसे अधिक प्रेम किया जाएगा। एक पुरुष को एक महिला की आक्रामकता से ज्यादा कुछ भी परेशान नहीं करता। अमेज़ॅन को देवता माना जाता है, लेकिन पूजा नहीं की जाती।

पसंद किए जाने का एक और, काफी योग्य तरीका है लोगों के बारे में चापलूसी से बात करना। अगर आप उन्हें यह बात बताएंगे तो इससे उन्हें खुशी मिलेगी और बदले में उन्हें आपके प्रति अच्छा महसूस होगा।

मुझे मैडम डी पसंद नहीं है... - किसी ने कहा।

अफ़सोस की बात है! लेकिन वह आपको बेहद आकर्षक पाती है और जिस किसी से भी मिलती है, उसे इसके बारे में बताती है।

सच में?.. इससे पता चलता है कि मुझसे उसके बारे में ग़लती हुई थी।

उल्टा भी सही है। इसके अलावा, एक कास्टिक वाक्यांश, जिसे निर्दयी ढंग से दोहराया गया है, सबसे बुरे दुश्मनों को जन्म देता है। "अगर हम सभी को वह सब कुछ पता होता जो हम सभी के बारे में कहा जाता है, तो कोई भी किसी से बात नहीं करेगा।" परेशानी यह है कि देर-सबेर हर किसी को पता चल जाएगा कि हर कोई हर किसी के बारे में क्या कह रहा है।

आइए हम ला रोशेफौकॉल्ड पर लौटें: "किसी भी परिस्थिति में आपको उन्हें यह संदेह नहीं होने देना चाहिए कि आप उनसे अधिक बुद्धिमान हो सकते हैं।" क्या एक ही समय में किसी से प्यार करना और उसकी प्रशंसा करना दोनों संभव नहीं है? बेशक, यह संभव है, लेकिन केवल तभी जब वह अहंकार के साथ अपनी श्रेष्ठता व्यक्त नहीं करता है और यह छोटी कमजोरियों से संतुलित होता है जो दूसरों को उसे संरक्षण देने की अनुमति देता है। मैं जिस सबसे बुद्धिमान व्यक्ति को जानता था, पॉल वालेरी, उसने अपनी बुद्धिमत्ता बहुत आसानी से दिखा दी। उन्होंने गहरे विचारों को हास्य रूप में प्रस्तुत किया; उनमें बचपना और प्यारी शरारतें दोनों थीं, जो उन्हें असामान्य रूप से आकर्षक बनाती थीं। एक और सबसे चतुर व्यक्ति गंभीर और महत्वपूर्ण दोनों है, लेकिन फिर भी अपने अचेतन अहंकार, अनुपस्थित-दिमाग या विचित्रताओं से अपने दोस्तों का मनोरंजन करता है। वे उसे प्रतिभाशाली होने के लिए माफ कर देते हैं क्योंकि वह मजाकिया हो सकता है; और तुम्हें सुंदर होने के लिए माफ कर दिया जाएगा क्योंकि तुम इसे सरल बनाए रखते हो। एक महिला किसी महान पुरुष से भी नहीं थकेगी अगर उसे याद रहे कि वह भी एक पुरुष है।

प्रिय कैसे बनें? जिन्हें आप वशीकरण करना चाहते हैं उन्हें स्वयं से प्रसन्न होने के अच्छे कारण देना। प्यार की शुरुआत किसी दूसरे व्यक्ति की खुशी के साथ अपनी ताकत के आनंदमय अहसास से होती है। प्रसन्न करने का अर्थ है देना और प्राप्त करना दोनों। यह वही है, मेरी आत्मा के लिए अजनबी (जैसा कि स्पेनवासी कहते हैं), मैं आपको उत्तर देना चाहता हूं। मैं एक और सलाह जोड़ूंगा - आखिरी - सलाह, यह मेरिमी द्वारा दी गई थी उसकाकिसी अजनबी से: “कभी भी अपने बारे में कुछ भी बुरा मत कहो। आपके दोस्त यह करेंगे।" बिदाई।

कोमलता की सीमा के बारे में

पॉल वैलेरी ने कई चीजों के बारे में और विशेष रूप से प्यार के बारे में उत्कृष्ट बात की; उन्हें गणितीय शब्दों में जुनून के बारे में बात करना पसंद था: उनका काफी हद तक मानना ​​था कि अभिव्यक्ति की सटीकता और भावनाओं की मायावीता के बीच विरोधाभास एक परेशान करने वाली असंगति को जन्म देता है। मुझे विशेष रूप से उनका एक सूत्र पसंद आया, जिसे मैंने वैलेरी का प्रमेय कहा: "हर दिन उत्सर्जित और अवशोषित कोमलता की मात्रा की एक सीमा होती है।"

दूसरे शब्दों में, कोई भी व्यक्ति कोमल जुनून के माहौल में पूरा दिन, सप्ताह या साल तो क्या, जीने में सक्षम नहीं है। हर चीज़ आपको थका देती है, यहाँ तक कि प्यार किया जाना भी। इस सच्चाई को याद दिलाना उपयोगी है, क्योंकि कई युवाओं के साथ-साथ बूढ़े लोगों को भी जाहिर तौर पर इसकी जानकारी नहीं है। एक महिला प्यार की पहली खुशी का आनंद लेती है; वह खुशी से अभिभूत हो जाती है जब उसे सुबह से शाम तक बताया जाता है कि वह कितनी सुंदर है, कितनी बुद्धिमान है, उसे पाकर कितना आनंद मिलता है, उसके भाषण कितने अद्भुत हैं; वह इन प्रशंसाओं को दोहराती है और अपने साथी को विश्वास दिलाती है कि वह दुनिया का सबसे अच्छा और बुद्धिमान व्यक्ति है, एक अतुलनीय प्रेमी है, एक अद्भुत वार्ताकार है। यह दोनों के लिए बहुत अच्छा है. लेकिन आगे क्या? भाषा की संभावनाएँ असीमित नहीं हैं। अंग्रेज स्टीवेन्सन ने कहा, "पहले तो प्रेमियों के लिए एक-दूसरे से बात करना आसान होता है..."। "मैं मैं हूं, तुम तुम हो, और बाकी सभी को कोई दिलचस्पी नहीं है।"

आप सौ तरीकों से दोहरा सकते हैं: "मैं मैं हूं, तुम तुम हो।" लेकिन एक लाख नहीं! और आगे दिनों की एक अंतहीन श्रृंखला है।

ऐसे विवाह का क्या नाम है जब कोई पुरुष एक ही स्त्री से संतुष्ट हो? - एक परीक्षक ने एक अमेरिकी छात्र से पूछा।

नीरस,'' उसने उत्तर दिया।

ताकि एकपत्नीत्व एकरसता में न बदल जाए, आपको सतर्कता से यह सुनिश्चित करने की ज़रूरत है कि कोमलता और उसकी अभिव्यक्ति के रूप किसी और चीज़ के साथ वैकल्पिक हों। एक प्रेमी जोड़े को "समुद्र से आने वाली हवाओं" से तरोताजा होना चाहिए: अन्य लोगों के साथ संचार, सामान्य कार्य, शो। स्तुति छूती है, मानो संयोग से पैदा हुई हो, अनैच्छिक रूप से - आपसी समझ से, साझा आनंद से; यह एक अपरिहार्य अनुष्ठान बन कर उबाऊ हो जाता है।

ऑक्टेव मिरब्यू की एक लघु कहानी है जो दो प्रेमियों के बीच संवाद के रूप में लिखी गई है जो हर शाम चांदनी रात में पार्क में मिलते हैं। एक संवेदनशील प्रेमी चांदनी रात से भी अधिक कोमल आवाज में फुसफुसाता है: "देखो... वह बेंच, हे प्रिय बेंच!" प्रियतम निराशा में आह भरता है: "वह बेंच फिर से!" आइए हम उन प्याऊओं से सावधान रहें जो पूजा स्थल बन गए हैं। भावनाओं की अभिव्यक्ति के क्षण में ही प्रकट और फूट पड़ने वाले कोमल शब्द मनमोहक होते हैं। कठोर भावों में कोमलता कष्टप्रद होती है।

फादर आंद्रे मौरोइस; वास्तविक नाम , एमिल-सैलोमन-विल्हेम हर्ज़ोग

फ़्रांसीसी लेखक और फ़्रांसीसी अकादमी के सदस्य

संक्षिप्त जीवनी

जिस शख्स को दुनिया भर के पाठक इसी नाम से जानते हैं उसका असली नाम क्या है एमिल सॉलोमन विल्हेम एर्ज़ोग. यह एक प्रसिद्ध फ्रांसीसी लेखक, साहित्यिक आलोचक, इतिहासकार हैं; उन्हें प्रसिद्ध लोगों की जीवनियाँ उपन्यास के रूप में लिखने के नायाब उस्ताद के रूप में जाना जाता है। कुछ समय बाद, रचनात्मक छद्म नाम उनके आधिकारिक नाम में बदल गया।

मौरोइस का जन्म 26 जुलाई, 1885 को रूएन के निकट एल्फेबे नामक स्थान में हुआ था। उनका परिवार अल्साटियन यहूदी था, जो कैथोलिक धर्म में परिवर्तित हो गए, 1871 के बाद नॉर्मंडी चले गए और फ्रांसीसी नागरिक बन गए। 1897 में, आंद्रे रूएन लिसेयुम में एक छात्र थे, और 16 साल की उम्र में वह लाइसेंसधारी डिग्री के धारक बन गए। लिसेयुम में अपनी पढ़ाई पूरी करने के बाद, उन्होंने कान्स विश्वविद्यालय में प्रवेश किया। लगभग उसी समय, उनका करियर शुरू होता है: युवक को अपने पिता की फैक्ट्री में नौकरी मिल जाती है और वह 1903-1911 के दौरान वहां प्रशासक के रूप में काम करता है।

जब प्रथम विश्व युद्ध छिड़ा, तो आंद्रे मौरोइस ने एक संपर्क अधिकारी और सैन्य अनुवादक के रूप में युद्ध प्रयास में भाग लिया। युद्ध के दौरान उन्हें मिले छापों ने माउरोइस को साहित्यिक क्षेत्र में खुद को आजमाने में मदद की और उनके पहले उपन्यास, "द साइलेंट कर्नल ब्रम्बल" का आधार बने। 1918 में इसके प्रकाशन के बाद, मौरोइस को पता चला कि सफलता क्या होती है, और उनकी प्रसिद्धि तुरंत अपने मूल देश की सीमाओं से परे फैल गई; ग्रेट ब्रिटेन और अमेरिका में इस काम का गर्मजोशी से स्वागत किया गया।

युद्ध की समाप्ति के बाद, आंद्रे मौरोइस का कार्यस्थल "क्रोइक्स डे फ़े" पत्रिका का संपादकीय कार्यालय था। अपने पहले उपन्यास की सफलता से प्रेरित होकर, महत्वाकांक्षी लेखक ने किसी पत्रिका में करियर का नहीं, बल्कि एक पेशेवर साहित्यिक करियर का सपना देखा। पहले से ही 1921 में, उनका नया उपन्यास "द स्पीचेज़ ऑफ़ डॉक्टर ओ'ग्राडी" प्रकाशित हुआ था। जब उनके पिता की मृत्यु हो गई, तो माउरोइस ने अपना उत्पादन बेचकर, 1925 से अपनी सारी ऊर्जा साहित्यिक कार्यों के निर्माण में समर्पित कर दी। 20-30 वर्षों के दौरान। उन्होंने रूमानियत के प्रसिद्ध अंग्रेजी प्रतिनिधियों - शेली, डिज़रायली और बायरन के जीवन के बारे में एक त्रयी लिखी। उन्होंने कई अन्य उपन्यास भी लिखे। 23 जून, 1938 को मौरोइस के जीवन में एक महत्वपूर्ण घटना घटी: उनकी साहित्यिक योग्यताओं को फ्रांसीसी अकादमी के लिए उनके चुनाव से पहचान मिली।

जब द्वितीय विश्व युद्ध शुरू हुआ, तो लेखक ने कैप्टन के पद पर सेवा करते हुए, सक्रिय फ्रांसीसी सेना में शामिल होने के लिए स्वेच्छा से काम किया; उस समय वह 54 वर्ष के थे। जब फ्रांस पर नाज़ी सैनिकों का कब्ज़ा हो गया, तो मौरोइस संयुक्त राज्य अमेरिका चले गए, जहाँ उन्होंने कैनसस विश्वविद्यालय में शिक्षक के रूप में काम किया। 1943 को उत्तरी अफ्रीका के लिए प्रस्थान द्वारा चिह्नित किया गया था; अपनी मातृभूमि में वापसी 1946 में हुई। इस अवधि के दौरान, मौरोइस ने लघु कथाओं का एक संग्रह "इन सर्च ऑफ मार्सेल प्राउस्ट" (1949) पुस्तक लिखी।

लेखक ने बहुत बुढ़ापे तक काम किया। अपनी 80वीं वर्षगांठ के वर्ष में, उन्होंने एक उपन्यास लिखा, जो जीवनी संबंधी कार्यों की श्रृंखला में अंतिम बन गया - "प्रोमेथियस, या द लाइफ ऑफ बाल्ज़ाक" (1965)। वस्तुतः उनकी मृत्यु से कुछ दिन पहले उनके संस्मरणों में अंतिम बिंदु डाला गया था।

राष्ट्रीय साहित्य में आंद्रे मौरोइस का योगदान वास्तव में महान है - दो सौ किताबें, साथ ही एक हजार से अधिक लेख। वह एक बहु-शैली के लेखक थे, उनकी कलम से न केवल महान लोगों की जीवनियाँ निकलीं जिन्होंने उन्हें प्रसिद्ध बनाया, बल्कि शानदार लघु कथाएँ, मनोवैज्ञानिक कहानियाँ, उपन्यास, दार्शनिक निबंध, ऐतिहासिक रचनाएँ और लोकप्रिय विज्ञान रचनाएँ भी लिखीं। मौरोइस को ऑक्सफोर्ड और एडिनबर्ग विश्वविद्यालयों का मानद डॉक्टर चुना गया था, और वह नाइट ऑफ द लीजन ऑफ ऑनर (1937) थे। लेखक ने काफी सक्रिय सामाजिक जीवन भी व्यतीत किया, कई सार्वजनिक संगठनों के सदस्य थे और लोकतांत्रिक प्रकाशनों के साथ सहयोग किया।

9 अक्टूबर, 1967 को पेरिस के एक उपनगर में स्थित आंद्रे मौरोइस को उनके ही घर में मौत ने घेर लिया।

विकिपीडिया से जीवनी

आंद्रे मौरोइस(फ़्रेंच आंद्रे मौरोइस, वास्तविक नाम एमिल सॉलोमन विल्हेम एर्ज़ोग, एमिल-सैलोमन-विल्हेम हर्ज़ोग, 1885-1967), फ्रांसीसी लेखक और फ्रांसीसी अकादमी के सदस्य। इसके बाद, छद्म नाम उनका आधिकारिक नाम बन गया।

उपन्यासकृत जीवनी (शेली, बायरन, बाल्ज़ाक, तुर्गनेव, जॉर्ज सैंड, डुमास पिता और डुमास पुत्र, ह्यूगो के बारे में किताबें) और लघु विडंबनापूर्ण मनोवैज्ञानिक कहानियों की शैली के मास्टर। मौरोइस की मुख्य कृतियों में मनोवैज्ञानिक उपन्यास "द विसिसिट्यूड्स ऑफ लव" (1928), "द फैमिली सर्कल" (1932), पुस्तक "मेमोयर्स" (1970 में प्रकाशित) और "लेट्रेस ए" शामिल हैं, जो सभी आकर्षण का प्रतीक हैं। लेखक की सूक्ष्म, विडंबनापूर्ण प्रतिभा। l'inconnue", 1956)।

वह अलसैस के यहूदियों के एक धनी परिवार से थे, जो कैथोलिक धर्म में परिवर्तित हो गए, जिन्होंने 1871 के बाद फ्रांसीसी नागरिकता चुनी और नॉर्मंडी चले गए। 1897 में, एमिल एर्ज़ोग ने रूएन लिसेयुम में प्रवेश किया। सोलह वर्ष की आयु में उन्हें लाइसेंसी उपाधि से सम्मानित किया गया। अपने एक शिक्षक एमिल चार्टियर की सलाह पर, कोर्स पूरा करने के बाद, इकोले नॉर्मले में अपनी पढ़ाई जारी रखने के बजाय, वह अपने पिता की कपड़ा फैक्ट्री में एक कर्मचारी बन गए। प्रथम विश्व युद्ध के दौरान उन्होंने एक सैन्य अनुवादक और संपर्क अधिकारी के रूप में कार्य किया। 1918 में, मौरोइस ने "द साइलेंट कर्नल ब्रैम्बल" (फ्रेंच: लेस साइलेंस डू कर्नल ब्रैम्बल) उपन्यास प्रकाशित किया, जिसे फ्रांस और ग्रेट ब्रिटेन और संयुक्त राज्य अमेरिका दोनों में सफलतापूर्वक प्राप्त किया गया। 1921 में, उपन्यास "द स्पीचेज़ ऑफ़ डॉक्टर ओ'ग्राडी" (फ़्रेंच: डिस्कोर्स डू डॉक्टर ओ'ग्राडी) प्रकाशित हुआ था। युद्ध के बाद, उन्होंने क्रॉइक्स डी फ़्यूक्स पत्रिका के संपादकीय कार्यालय के एक कर्मचारी के रूप में काम किया। 23 जून, 1938 को उन्हें फ्रेंच अकादमी के लिए चुना गया।

फ्रांसीसी प्रतिरोध के सदस्य।

द्वितीय विश्व युद्ध के फैलने के दौरान, मौरोइस फ्रांसीसी सेना में एक कप्तान के रूप में कार्य करता है। जर्मन सैनिकों द्वारा फ्रांस पर कब्ज़ा करने के बाद, वह संयुक्त राज्य अमेरिका के लिए रवाना हो गए। उन्होंने कैनसस विश्वविद्यालय में एक शिक्षक के रूप में काम किया। इस दौरान उन्होंने फ्रेडरिक चोपिन (1942), जनरल आइजनहावर (1945), फ्रैंकलिन (1945) और वाशिंगटन (1946) की जीवनियाँ लिखीं। 1943 में मौरोइस उत्तरी अफ़्रीका के लिए रवाना हो गए और 1946 में वे फ़्रांस लौट आए।

मौरोइस ने तर्क दिया कि "एक महिला के साथ बिताया गया समय खोया हुआ नहीं कहा जा सकता।"

परिवार

दो बार शादी हुई थी. पहली शादी - जीन-मैरी वांडा स्ज़िमकेविच, जिनसे तीन बच्चे पैदा हुए - गेराल्ड (1920), ओलिवियर और बेटी मिशेल (1914)। सेप्सिस से अपनी पहली पत्नी (1924) की प्रारंभिक मृत्यु के तुरंत बाद, उन्होंने अनातोले फ्रांस की मालकिन, लेओन्टाइन आर्मंड डी कैलावे (नी लिपमैन) की पोती, सिमोन कैलावे के साथ दूसरी शादी की। उनकी दूसरी पत्नी के साथ संबंध अपेक्षाकृत मुक्त थे, कुछ समय तक मौरोइस उनसे अलग रहते थे, और उनकी पत्नी को पता था कि उनकी अन्य रखैलें भी हैं।

रूसी में संस्करण

  • मौरोइस ए.तीन डुमास. - एम.: यंग गार्ड, 1962. - 544 पी। 1965 ("ZhZL")।
  • मौरोइस ए.अलेक्जेंडर फ्लेमिंग का जीवन. प्रति. फ्र से. I. एहरनबर्ग, उपसंहार। आई. कासिरस्की एम.: यंग गार्ड, 1964. - 336 पी। ("ZhZL")।
  • मौरोइस ए.प्रोमेथियस, या बाल्ज़ाक का जीवन। - एम.: प्रगति, 1967. - 640 पी।
  • मौरोइस ए.जॉर्ज सैंड. - एम.: यंग गार्ड, 1968. - 416 पी। ("ZhZL")।
  • मौरोइस ए.पेरिस. - एम.: कला, 1970. - ("दुनिया के शहर और संग्रहालय")।
  • मौरोइस ए.मॉन्टेनगेन से आरागॉन/प्रति तक। फ्र से. कॉम्प. और प्रस्तावना एफ.एस. नार्किरिएरा। कॉम. एस एन ज़ेनकिना। ईडी। जेड वी फेडोटोवा। - एम.: रादुगा, 1983. - 678 पी।
  • मौरोइस ए.प्यार का उतार-चढ़ाव. तीन लघु कथाएँ. किसी अजनबी को पत्र. - एमएन.: मस्तत्सकाया साहित्य, 1988. - 351 पी।
  • मौरोइस ए.बायरन. - एम.: यंग गार्ड, 2000. - 422 पी। ("ZhZL")।
  • मौरोइस ए.फ़्रांस. - सेंट पीटर्सबर्ग: बी.एस.जी.-प्रेस, 2007. - 272 पी।
  • मौरोइस ए.हॉलैंड। - सेंट पीटर्सबर्ग: बी.एस.जी.-प्रेस, 2007. - 224 पी.-7।
  • मौरोइस ए.फ्रांस का इतिहास. - सेंट पीटर्सबर्ग: मानवतावादी अकादमी, 2008। - 352 पी।
  • मौरोइस ए.तीन डुमास. - एम.: एएसटी, एएसटी मॉस्को, वीकेटी, 2010. - 512 पी.-6-2।
  • मौरोइस ए.ओलंपियो, या विक्टर ह्यूगो का जीवन। - एम.: रूस-सिरिलिक, 1992. - 528 पी।
  • मौरोइस ए.प्रोमेथियस, या बाल्ज़ाक का जीवन। - एम.: रादुगा, 1983. - 672 पी।
  • मौरोइस ए.जीवन जीने के विज्ञान के बारे में एक युवा को खुला पत्र
  • मौरोइस ए.डिज़रायली का जीवन. - एम.: पोलितिज़दत, 1991. - 254 पी।
  • मौरोइस ए.सितम्बर गुलाब. - एसपीबी.: एबीसी। 2015 - 220 पी.
श्रेणियाँ:

आंद्रे मौरोइस (फ़्रेंच आंद्रे मौरोइस, वास्तविक नाम एमिल सॉलोमन विल्हेम हर्ज़ोग, एमिल-सैलोमन-विल्हेम हर्ज़ोग, 1885-1967), फ्रांसीसी लेखक और फ्रांसीसी अकादमी के सदस्य। इसके बाद, छद्म नाम उनका आधिकारिक नाम बन गया।

उपन्यासकृत जीवनी (शेली, तुर्गनेव, डुमास पिता और डुमास पुत्र के बारे में किताबें) और लघु व्यंग्यात्मक मनोवैज्ञानिक कहानियों की शैली के मास्टर।

मौरोइस की मुख्य कृतियों में मनोवैज्ञानिक उपन्यास "द विसिसिट्यूड्स ऑफ लव" (1928), "द फैमिली सर्कल" (1932), पुस्तक "मेमोयर्स" (1970 में प्रकाशित) और "लेट्रेस ए" शामिल हैं, जो सभी आकर्षण का प्रतीक हैं। लेखक की सूक्ष्म, विडंबनापूर्ण प्रतिभा। l'inconnue", 1956)।

वह अलसैस के यहूदियों के एक धनी परिवार से थे, जो कैथोलिक धर्म में परिवर्तित हो गए, जिन्होंने 1871 के बाद फ्रांसीसी नागरिकता चुनी और नॉर्मंडी चले गए। 1897 में, एमिल एर्ज़ोग ने रूएन लिसेयुम में प्रवेश किया।

सोलह वर्ष की आयु में उन्हें लाइसेंसी उपाधि से सम्मानित किया गया। अपने एक शिक्षक एमिल चार्टियर की सलाह पर, कोर्स पूरा करने के बाद, इकोले नॉर्मले में अपनी पढ़ाई जारी रखने के बजाय, वह अपने पिता की कपड़ा फैक्ट्री में एक कर्मचारी बन गए। प्रथम विश्व युद्ध के दौरान उन्होंने एक सैन्य अनुवादक और संपर्क अधिकारी के रूप में कार्य किया।

1921 में, उपन्यास "द स्पीचेज़ ऑफ़ डॉक्टर ओ'ग्राडी" (फ़्रेंच: डिस्कोर्स डू डॉक्टर ओ'ग्राडी) प्रकाशित हुआ था। युद्ध के बाद, उन्होंने क्रॉइक्स डी फ़्यूक्स पत्रिका के संपादकीय कार्यालय के एक कर्मचारी के रूप में काम किया। 23 जून, 1938 को उन्हें फ्रेंच अकादमी के लिए चुना गया।

फ्रांसीसी प्रतिरोध के सदस्य।

द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान, मौरोइस फ्रांसीसी सेना में एक कप्तान के रूप में कार्य करता है।

प्रथम और द्वितीय विश्व युद्ध में भाग लेने वाले, आंद्रे मौरोइस, जिन्होंने बीसवीं शताब्दी के पूर्वार्द्ध की दुखद घटनाओं को देखा, बेवजह अपने काम में अच्छी विडंबना की एक चिंगारी को संरक्षित करने में कामयाब रहे। उनकी कहानियों का सूक्ष्म हास्य और मनोवैज्ञानिक स्वरूप आज भी पाठकों को आकर्षित करता है।

फ्रांसीसी लेखक का दूसरा कॉलिंग कार्ड जीवनी गद्य है। जबकि समकालीनों ने खोई हुई पीढ़ी और अस्तित्व की त्रासदी के बारे में लिखा, मौरोइस ने अतीत के लेखकों और विचारकों की जीवन कहानियों में 20वीं सदी की आपदाओं पर काबू पाने में सक्षम आंतरिक शक्ति के स्रोतों की तलाश की।

बचपन और जवानी

राष्ट्रीय इतिहास के बारे में जीवनियों और पुस्तकों के भावी लेखक का जन्म 1885 में नॉर्मंडी के छोटे से फ्रांसीसी शहर एल्बेफ में हुआ था। उनके माता-पिता, एर्ज़ोग नाम का एक यहूदी जोड़ा, जो कैथोलिक धर्म में परिवर्तित हो गए, अपने बेटे के जन्म से डेढ़ दशक पहले उत्तर-पश्चिमी फ़्रांस चले गए। इससे पहले, परिवार अलसैस में रहता था, लेकिन 1871 में फ्रेंको-प्रशिया युद्ध के बाद जर्मनी द्वारा भूमि पर कब्जा करने के बाद, फ्रांसीसी विषय बने रहने और पश्चिम में जाने का निर्णय लिया गया।


एमिल के पिता अर्नेस्ट एर्ज़ोग और दादा अलसैस में एक कपड़ा फैक्ट्री के मालिक थे। उनके प्रयासों की बदौलत न केवल उद्यम के मालिक का परिवार, बल्कि अधिकांश कर्मचारी भी नॉर्मंडी चले गए। सरकार ने राष्ट्रीय उद्योग को बचाने के लिए लेखक के दादा को ऑर्डर ऑफ द फ्रेंच लीजन से सम्मानित किया।

जब लड़के का जन्म हुआ, तब तक परिवार की खुशहाली मजबूत हो चुकी थी। बपतिस्मा के समय बच्चे को एमिल सॉलोमन विल्हेम नाम मिला। उनके लेखन करियर की शुरुआत के साथ, छद्म नाम आंद्रे मौरोइस उनके वास्तविक नाम के रूप में स्थापित हो गया। उन्होंने अपनी प्राथमिक शिक्षा एल्बेउफ व्यायामशाला में प्राप्त की, और 12 साल की उम्र में उन्होंने पियरे कॉर्नेल के रूएन लिसेयुम में प्रवेश किया। 4 वर्षों के बाद, उन्हें लाइसेंसधारी डिग्री से सम्मानित किया गया।


अपनी क्षमता के बावजूद, एमिल को अपने पिता की फैक्ट्री में प्रशासक की नौकरी मिल गई। कुछ रिपोर्टों के अनुसार, उन्हें अपनी पढ़ाई छोड़ने की सलाह एक लिसेयुम शिक्षक, एमिल चार्टियर ने दी थी, जिन्होंने छद्म नाम एलेन के तहत दार्शनिक रचनाएँ प्रकाशित की थीं। चार्टियर के विचारों ने छात्र के विश्वदृष्टिकोण को प्रभावित किया। हालाँकि, एर्ज़ोग ने कान्स विश्वविद्यालय में प्रवेश किया।

प्रथम विश्व युद्ध शुरू होने पर एमिल 29 वर्ष के थे। तीन साल पहले, उन्होंने कारखाने में अपनी नौकरी छोड़ दी और एक पेशा तय करने की कोशिश की। लड़ाई के दौरान, एर्ज़ोग ने फ्रांस में ब्रिटिश मुख्यालय में एक संपर्क अधिकारी के रूप में कार्य किया और ब्रिटिश अभियान बल को दुभाषिया सेवाएं प्रदान कीं। उन्होंने जो अनुभव प्राप्त किया वह बाद में उनके पहले काम, उपन्यास "द साइलेंस ऑफ कर्नल ब्रम्बल" में परिलक्षित हुआ।

साहित्य

पहले उपन्यास का नायक, आंद्रे मौरोइस, जर्मनी के साथ लड़ने वाले सभी देशों के निवासियों का करीबी निकला। यह पुस्तक न केवल फ्रांस में, बल्कि संयुक्त राज्य अमेरिका और ग्रेट ब्रिटेन में भी पहली बार पहचान दिलाती है। 1922 में, दूसरा उपन्यास, "द स्पीचेज़ ऑफ़ डॉक्टर ओ'ग्राडी" प्रकाशित हुआ, जो सफल भी हुआ। मौरोइस साहित्यिक गतिविधि के अपने चयन के प्रति आश्वस्त हैं।


लेखक को क्रॉइक्स-डी-फ़्यू पत्रिका में नौकरी मिलती है, और अपने पिता के निधन के बाद, वह उद्यम बेच देता है। इन वर्षों के दौरान, उन्होंने पहली जीवनी त्रयी के लिए सामग्री एकत्र की। 1923 में, "एरियल, या द लाइफ ऑफ शेली" प्रकाशित हुई, चार साल बाद - ब्रिटिश प्रधान मंत्री बेंजामिन डिसरायली के बारे में एक किताब, और 1930 में - एक जीवनी। बाद में रोमांटिक इंग्लैंड शीर्षक से प्रकाशित इस श्रृंखला ने ब्रिटेन में लेखक की लोकप्रियता को मजबूत किया।

जीवनियों पर अपने काम के समानांतर, मौरोइस उपन्यास प्रकाशित करते हैं। 1926 में प्रकाशित, बर्नार्ड क्वेसनेट प्रथम विश्व युद्ध के एक युवा अनुभवी की कहानी बताता है, जो कला में प्रतिभाशाली होने के बावजूद, अपने परिवार के कारखाने में अपनी इच्छा के विरुद्ध काम करने के लिए मजबूर है। कथानक की आत्मकथात्मक प्रकृति का पता लगाना कठिन नहीं है।


1938 में, 53 वर्षीय मौरोइस को विशेष पहचान मिली - उन्हें फ्रांसीसी अकादमी के लिए चुना गया। संस्था राष्ट्रीय भाषा का अध्ययन करती है और इसके साहित्यिक मानदंड को संरक्षित करने का ध्यान रखती है, जिसमें लेखकों को लगभग 60 वार्षिक पुरस्कार प्रदान करना भी शामिल है।

द्वितीय विश्व युद्ध की त्रासदी से आंद्रे मौरोइस का साहित्यिक कार्य बाधित हो गया। लेखक फिर से एक स्वयंसेवक के रूप में साइन अप करता है और कप्तान के पद पर कार्य करता है। जब नाज़ी फ़्रांस पर कब्ज़ा करने में कामयाब हो गए, तो वह संयुक्त राज्य अमेरिका चले गए और कुछ समय के लिए कैनसस विश्वविद्यालय में पढ़ाया। हालाँकि, 1943 में, मौरोइस, मित्र देशों की सेना के सैनिकों के साथ, उत्तरी अफ्रीका में समाप्त हो गया। यहां और पहले निर्वासन में, वह अपने दोस्त, सैन्य पायलट, लेखक एंटोनी डी सेंट-एक्सुपरी से मिलते हैं।


मौरोइस 1946 में अपनी मातृभूमि लौट आये। यहां उन्होंने लघु कहानियों के संग्रह प्रकाशित किए, जिनमें "होटल थानाटोस" शामिल है, और एक नई जीवनी, "इन सर्च ऑफ मार्सेल प्राउस्ट" लिखते हैं। इस अवधि के दौरान, वह अपने दस्तावेज़ बदल देता है, और छद्म नाम उसका वास्तविक नाम बन जाता है। 1947 में, "फ्रांस का इतिहास" प्रकाशित हुआ - राज्यों के इतिहास के बारे में पुस्तकों की श्रृंखला में पहला। उन्होंने ग्रेट ब्रिटेन, अमेरिका और अन्य देशों के इतिहास की ओर भी रुख किया।

50 के दशक की शुरुआत में, उनके कार्यों का एक संग्रह प्रकाशित हुआ: ग्रंथ 16 खंडों में हैं। इन्हीं वर्षों के दौरान, सुंदर, विनोदी "लेटर्स टू ए स्ट्रेंजर" प्रकाशित हुए। मौरोइस ने जीवनियों पर काम करना जारी रखा है। वह रुचि रखते हैं, और यहां तक ​​कि अलेक्जेंडर फ्लेमिंग भी, जिन्होंने पेनिसिलिन बनाया। यह खंड एक पुस्तक द्वारा पूरा किया गया। लेखक ने इसे 79 वर्ष की उम्र में बनाया था।


माउरोइस के जीवन के अंतिम दशक में उनके लेख अक्सर सोवियत समाचार पत्रों में प्रकाशित होते थे। आरआईए नोवोस्ती के अनुसार, लेखक यूएसएसआर के कई लेखकों के मित्र थे। फ्रांस में, उन्होंने विभिन्न लोकतांत्रिक प्रकाशनों के साथ सहयोग किया। यह ज्ञात है कि मौरोइस ने मेक्सिको के चित्रकार डेविड सिकिरोस की हिरासत के खिलाफ सामाजिक कार्यकर्ताओं के विरोध पर एक हस्ताक्षर छोड़ा था।

मौरोइस की अपनी जीवनी, लेखक की मृत्यु के बाद, सरल शीर्षक "संस्मरण" के तहत 1970 में प्रकाशित हुई थी। इसमें रचनात्मक जीवन के पर्दे के पीछे के सभी दृश्य, बैठकों के दृश्य और राजनेताओं, दार्शनिकों और लेखकों के साथ अनौपचारिक बातचीत शामिल है। फ्रांसीसी लेखक की साहित्यिक विरासत दो सौ पुस्तकों और एक हजार से अधिक लेखों को जोड़ती है। मौरोइस की सूक्तियाँ और बातें व्यापक रूप से जानी जाती हैं, उदाहरण के लिए:

"किसी महिला के साथ बिताया गया समय बर्बाद नहीं कहा जा सकता।"

व्यक्तिगत जीवन

मौरोइस की जीवनी में दो विवाह शामिल हैं। 28 साल की उम्र में उन्होंने जीन-मैरी स्ज़िमकेविच से शादी की। उनकी पत्नी ने उन्हें दो बेटे, गेराल्ड और ओलिवियर और एक बेटी, मिशेल दी। जब लेखक 39 वर्ष के थे, तब उनकी पत्नी की मृत्यु हो गई। मौत का कारण सेप्सिस था.


दूसरी शादी एक रिश्तेदार साइमन कायावे से हुई। कुछ समय तक यह जोड़ा एक-दूसरे से अलग रहता था, जबकि साइमन को पता था कि उसके पति के विवाहेतर संबंध हैं। मोरुआ और कायावे की कोई संतान नहीं थी।

मौत

9 अक्टूबर, 1967 को आंद्रे मौरोइस का निधन हो गया। इस समय, वह पश्चिम में फ्रांस की राजधानी से सटे एक कम्यून, न्यूली-सुर-सीन के क्षेत्र में रहते थे।


लेखक की कब्र स्थानीय कब्रिस्तान में स्थित है। अनातोले फ़्रांस, सिनेमैटोग्राफर रेने क्लेयर और प्रतीकवादी कलाकार पुविस डी चवन्नेस का शरीर भी यहीं विश्राम करता है।

ग्रन्थसूची

  • उपन्यास "द साइलेंस ऑफ़ कर्नल ब्रैम्बल"
  • उपन्यास "डॉक्टर ओ'ग्राडी के भाषण"
  • उपन्यास "एरियल, या द लाइफ़ ऑफ़ शेली"
  • उपन्यास "द लाइफ़ ऑफ़ डिज़रायली"
  • उपन्यास "बायरन"
  • उपन्यास "एक अजनबी को पत्र"
  • संग्रह "बुधवार को बैंगनी"
  • उपन्यास "बर्नार्ड क्वेसनेट"
  • उपन्यास "प्यार का उलटफेर"
  • निबंध "भावनाएँ और रीति-रिवाज"
  • "फ्रांस का इतिहास"
  • "इंग्लैंड का इतिहास"
  • "ओलंपियो, या विक्टर ह्यूगो का जीवन"
  • "तीन डुमास"
  • "प्रोमेथियस, या बाल्ज़ाक का जीवन"
  • "संस्मरण/यादें"

उद्धरण

स्कूल के साथी माता-पिता से बेहतर शिक्षक होते हैं, क्योंकि वे निर्दयी होते हैं।
मानव इतिहास में दो सबसे खराब आविष्कार मध्य युग के हैं: रोमांटिक प्रेम और तोप पाउडर।
उम्र बढ़ने की कला युवाओं के लिए सहारा बनना है, बाधा नहीं, शिक्षक बनना, प्रतिद्वंद्वी नहीं, समझदार बनना, उदासीन नहीं।
पुराने मित्र से अधिक क्रूर कोई शत्रु नहीं होता।
एक छोटा सा काम करो, लेकिन उसमें पूरी तरह महारत हासिल करो और उसे एक महान काम समझो।

© 2023 skudelnica.ru -- प्यार, विश्वासघात, मनोविज्ञान, तलाक, भावनाएँ, झगड़े