मन से शोक जो लिखा। "शोक से बुद्धि", ए.एस. का इतिहास।

"बुद्धि से शोक" - ए.एस. ग्रिबोएडोव द्वारा कविता में एक कॉमेडी - एक काम जिसने इसके निर्माता को रूसी साहित्य का एक क्लासिक बना दिया। यह 19 वीं शताब्दी की शुरुआत के लिए क्लासिकवाद और रोमांटिकतावाद और यथार्थवाद के तत्वों को जोड़ती है।

19 वीं शताब्दी की पहली छमाही के कुलीन मास्को समाज पर कॉमेडी "विट से विट" एक व्यंग्य है - रूसी नाटक और कविता की ऊंचाइयों में से एक; वास्तव में एक शैली के रूप में "कविता में हास्य" पूरा किया। कामोद्दीपक शैली ने इस तथ्य में योगदान दिया कि वह "उद्धरणों में चली गई।"

सृष्टि का इतिहास

1816 में, ग्रिबोएडोव, विदेश से लौटते हुए, अपने आप को सेंट पीटर्सबर्ग में एक धर्मनिरपेक्ष शाम में पाया और इस बात पर चकित था कि कैसे सभी सार्वजनिक सभी विदेशियों के सामने झुकते हैं। उस शाम वह कुछ गंदे फ्रेंचमैन के ध्यान और देखभाल से घिरा हुआ था; ग्रीबोयडोव विरोध नहीं कर सका और एक उग्र, उकसाने वाला भाषण दिया। जब वह बात कर रहा था, तो जनता में से किसी ने घोषणा की कि ग्रिबेडोव पागल था, और इस तरह पूरे पीटर्सबर्ग में एक अफवाह फैल गई। Griboyedov, धर्मनिरपेक्ष समाज पर बदला लेने के लिए, इस मामले पर एक कॉमेडी लिखने की कल्पना की।

योजना के कार्यान्वयन के लिए सामग्री एकत्र करना, वह गेंदों, धर्मनिरपेक्ष शाम और स्वागत के लिए बहुत कुछ गया। 1823 से, ग्रिबॉयडोव नाटक से अंश पढ़ रहे हैं (मूल शीर्षक "वे टू द माइंड") था, लेकिन कॉमेडी का पहला संस्करण टिफ़लिस में समाप्त हो गया था, 1823 में, यह ग्रिबोएडोव द्वारा तथाकथित "म्यूज़ियम ऑटोग्राफ" में परिलक्षित होता है। इस संस्करण में, लिसा और कई अन्य एपिसोड के साथ मोलक्लिन की व्याख्या अभी तक नहीं हुई है। 1825 में ग्रिबोएडोव ने "रूसी थालिया" में एक कॉमेडी (7, 8, 9, 10 घटनाओं की पहली घटना, सेंसरशिप अपवाद और संक्षिप्तीकरण के साथ) का एक अंश प्रकाशित किया। 1828 में लेखक, काकेशस और फारस की यात्रा करते हुए, एफ। वी। बुल्गारिन के साथ सेंट पीटर्सबर्ग में तथाकथित रूप से चले गए बुलगरिन पांडुलिपि - शिलालेख के साथ एक अधिकृत सूची: “मैं अपने दुख को बुल्गारिन को सौंपता हूं। वफादार दोस्त Griboyedov। " यह पाठ कॉमेडी का मुख्य पाठ है, जो पिछले ज्ञात लेखक की इच्छा को दर्शाता है: जनवरी 1829 में, ग्रिबोएडोव का तेहरान में निधन हो गया। लेखक की कॉमेडी की पांडुलिपि नहीं बची है; 1940 - 1960 के दशक में जॉर्जिया में उनकी खोज एक सनसनीखेज अभियान की प्रकृति में थी और इसका कोई परिणाम नहीं निकला।

जनवरी 1831 में, पहला पेशेवर उत्पादन हुआ, साथ ही साथ रेवल में एक अपूर्ण सूची से पूर्ण (जर्मन में अनुवाद किया गया) में पहला प्रकाशन हुआ।

अगस्त33 में मॉस्को प्रिंटिंग हाउस में 1833 में "विट से विट" पहली बार रूसी में प्रकाशित हुई थी।

कॉमेडी का एक महत्वपूर्ण हिस्सा (अदालत की चापलूसी के खिलाफ हमले, गंभीर, राजनीतिक साजिशों के संकेत, सेना पर व्यंग्य) को सेंसर द्वारा प्रतिबंधित कर दिया गया था, क्योंकि पहले संस्करण और प्रोडक्शंस कई कटौती से विकृत थे। उस समय के पाठकों को सूचियों में "विट से विट" का पूरा पाठ पता था, जिनमें से अब कई सौ हैं (और उस समय स्पष्ट रूप से कई और अधिक परिसंचारी थे)। Wit से Woe के पाठ में कई मिथ्या सम्मिलन हैं, जो शास्त्रों द्वारा लिखे गए हैं।

बिना विरूपण के एक कॉमेडी का पहला प्रकाशन केवल 1862 या 1875 में रूस में दिखाई दिया।

एक साहित्य पाठ में, 9 वीं कक्षा के छात्रों ने "Wit from Wit" कविता में एक उत्कृष्ट कॉमेडी नाटक का अध्ययन किया, जिसकी कल्पना 1816 के आसपास सेंट पीटर्सबर्ग में लेखक ने की थी और 1824 में Tiflis में पूरा किया था। और तुरंत आप अनजाने में अपने आप से सवाल पूछते हैं: "शोक से बुद्धि" किसने लिखा है? यह काम रूसी नाटक और कविता का शिखर बन गया। और इसकी कामोत्तेजक शैली के लिए धन्यवाद, लगभग सब कुछ उद्धरण में चला गया।

काफी समय बीत जाएगा जब यह टुकड़ा बिना किसी कट या विकृतियों के निकल जाएगा। यह उस वर्ष के बारे में कुछ भ्रम पैदा करेगा जिसमें "विट से विट" लिखा गया है। लेकिन इससे निपटना आसान है। यह 1862 में सेंसरशिप के साथ सामने आया, जब ईरान में कट्टरपंथियों के हाथों मरने वाले लेखक तीन दशकों तक इस दुनिया में नहीं थे। "वेइट फ्रॉम विट" नाटक एक साल में लिखा गया था जिसने फ्री-थिंकरों के लिए मार्ग प्रशस्त किया था, बस एक बार डीसेम्ब्रिस्ट के विद्रोह की पूर्व संध्या पर। बोल्ड और मुखर, वह राजनीति में फूट गई और समाज के लिए एक वास्तविक चुनौती बन गई, बल्कि एक मूल साहित्यिक पैम्फलेट जिसने मौजूदा tsarist शासन की निंदा की।

"बुद्धि से शोक": किसने लिखा?

खैर, लेख में चर्चा किए गए मुख्य मुद्दे पर वापस जाएं। Wit से Woe किसने लिखी? कॉमेडी का लेखक कोई और नहीं बल्कि खुद अलेक्जेंडर सर्गेइविच ग्रिबॉयडोव थे। उनका नाटक तुरंत हस्तलिखित रूप में बेचा गया था। नाटक की लगभग 40 हजार प्रतियां हाथ से लिखी गईं। यह एक जबरदस्त सफलता थी। इस कॉमेडी पर, उच्च समाज के लोगों को हंसने की इच्छा नहीं थी।

कॉमेडी में, लेखक बहुत तेजी से प्रकट करता है और उन रसों का मजाक उड़ाता है जिन्होंने रूसी समाज को मारा है। "वॉट फ्रॉम विट" 19 वीं शताब्दी (इसकी पहली तिमाही में) में लिखा गया था, हालांकि, ग्रिबॉयडोव द्वारा छुआ गया विषय हमारे आधुनिक समाज के लिए भी प्रासंगिक है, क्योंकि इसमें वर्णित नायक अभी भी सफलतापूर्वक मौजूद हैं।

Famusov

यह संयोग से नहीं है कि कॉमेडी में पात्रों का वर्णन इस तरह से किया गया है कि वे अंततः घरेलू नाम बन गए। उदाहरण के लिए, एक उज्ज्वल व्यक्तित्व - मॉस्को मास्टर पावेल अफानसेविच फेमसोव! उनकी प्रत्येक टिप्पणी "विनम्रता और भय की सदी" की एक उत्साही रक्षा है। उनका जीवन समाज और परंपराओं की राय पर निर्भर करता है। वह अपने पूर्वजों से सीखने के लिए युवाओं को सिखाता है। इसके समर्थन में, वह अपने चाचा मेक्सिम पेट्रोविच के उदाहरण का हवाला देते हैं, जिन्होंने "चांदी पर नहीं, बल्कि सोने पर खाया था।" "माँ कैथरीन" के समय चाचा एक महान व्यक्ति थे। जब उसे एहसान करना पड़ा, "वह बार-बार झुकता था।"

लेखक फेमसोव की चापलूसी और सेवाशीलता का मज़ाक उड़ाता है (वह एक बड़ा पद रखता है, लेकिन अक्सर उसके द्वारा लिखे गए पत्रों को भी नहीं पढ़ता है)। Pavel Afanasevich एक कैरियर है, और रैंक और पैसा प्राप्त करने के लिए कार्य करता है। और ग्रिबोयेडोव भाभी और भाई-भतीजावाद के अपने प्यार का संकेत देता है। वह लोगों का उनकी भलाई के अनुसार मूल्यांकन करता है। अपनी बेटी सोफिया के लिए, वह कहता है कि गरीब महिला उसके लिए कोई मैच नहीं है, और दूल्हे के रूप में कर्नल स्कालोजूब का भविष्य वाणी करता है, जो उसके अनुसार, आज या कल एक सामान्य नहीं बन जाएगा।

मोलक्लिन और स्कालोज़ूब

मोलक्लिन और स्कालोज़ुब के बारे में भी यही कहा जा सकता है, जिनके लक्ष्य भी समान हैं: किसी भी तरह से - कैरियर और समाज में स्थिति। वे अपने लक्ष्य को प्राप्त करते हैं, जैसा कि ग्रिबोएडोव ने खुद कहा था, "प्रकाश" ब्रेड के साथ, अपने वरिष्ठों के साथ एहसान करना, चाटुकारिता के लिए धन्यवाद, वे एक शानदार और सुंदर जीवन के लिए प्रयास करते हैं। मोलक्लिन को किसी भी नैतिक मूल्यों से रहित एक सनकी के रूप में प्रस्तुत किया जाता है। Skalozub एक बेवकूफ, मादक और अज्ञानी नायक है, जो सब कुछ नया है, जो केवल रैंकों, पुरस्कारों और अमीर दुल्हनों का पीछा करता है।

Chatsky

लेकिन नायक चेट्स्की में, लेखक ने एक स्वतंत्र विचारक के गुणों को मूर्तिकारों के करीब पहुंचाया। अपने युग के एक उन्नत और वाजिब व्यक्ति के रूप में, उनके पास सीरफेड, रैंक के प्रति श्रद्धा, अज्ञानता और कैरियरवाद के प्रति पूरी तरह से नकारात्मक रवैया है। वह पिछली शताब्दी के आदर्शों का विरोध करता है। चत्स्की एक व्यक्तिवादी और मानवतावादी हैं, वे विचार की स्वतंत्रता का सम्मान करते हैं, आम आदमी का, वे इस कारण की सेवा करते हैं, न कि लोगों की, हमारे समय के प्रगतिशील विचारों की वकालत करते हैं, भाषा और संस्कृति के लिए, शिक्षा और विज्ञान के लिए। वह राजधानी के फेमसियन अभिजात वर्ग के साथ बहस में पड़ जाता है। वह सेवा करना चाहता है, सेवा नहीं।

यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि जिस विषय पर उन्होंने छुआ था, प्रासंगिकता के कारण ग्रिबोएडोव अपने काम को अमर बनाने में कामयाब रहे। 1872 में गोंचारोव ने अपने लेख "मिलियन ऑफ टॉरमेंट्स" में इस बारे में बहुत ही रोचक ढंग से लिखा, कहा कि यह नाटक कई और युगों को दरकिनार करते हुए अपने जीवन को जारी रखेगा। आखिरकार, इस दिन तक, फेमस, पफ़र्स और टैसिटर्न हमारे आधुनिक चैटस्क लोगों को "मन से दु: ख" का अनुभव कराते हैं।

सृष्टि का इतिहास

इसके लेखक ग्रिबोएडोव को इस काम का विचार उस समय था जब वह अभी विदेश से पीटर्सबर्ग लौटे थे और खुद को एक अभिजात वर्ग के रिसेप्शन में पाया था, जहां वह रूसियों द्वारा विदेश में हर चीज के लिए तरसने से नाराज थे। उन्होंने, अपने काम के नायक की तरह, देखा कि कैसे हर कोई एक विदेशी के सामने झुकता है और जो हो रहा था उससे बहुत दुखी था। उन्होंने अपना दृष्टिकोण और अत्यंत नकारात्मक दृष्टिकोण व्यक्त किया। और जब ग्राबोयेडोव अपने गुस्से वाले एकालाप में बाहर आ रहा था, किसी ने अपने संभावित पागलपन की घोषणा की। यह वास्तव में मन से दु: ख है! जिसने भी कॉमेडी लिखी उसे खुद एक ऐसी ही बात का अनुभव हुआ - यही कारण है कि काम इतना भावुक, भावुक निकला।

सेंसर और जज

अब नाटक "विट से विट" का अर्थ शायद स्पष्ट हो रहा है। किसने लिखा यह वास्तव में पर्यावरण को अच्छी तरह से जानता है जिसे उन्होंने अपनी कॉमेडी में वर्णित किया है। आखिरकार, ग्रिबॉएडोव ने बैठकों, पार्टियों और गेंदों पर सभी स्थितियों, चित्रों और पात्रों को देखा। इसके बाद, उन्होंने अपने प्रसिद्ध इतिहास में अपना प्रतिबिंब पाया।

1823 में मॉस्को में पहले ही नाटक के पहले अध्यायों को ग्रिबेडोव ने पढ़ना शुरू कर दिया। उन्हें बार-बार सेंसरशिप के अनुरोध पर काम फिर से करने के लिए मजबूर किया गया। 1825 में, फिर से, पंचांग "रूसी तालिया" में केवल अंश प्रकाशित किए गए थे। यह नाटक केवल 1875 में पूरी तरह से बिना सेंसर किए रिलीज़ किया गया था।

इस तथ्य पर ध्यान देना भी महत्वपूर्ण है कि, धर्मनिरपेक्ष समाज के चेहरे पर अपने अभद्र कॉमेडी नाटक को फेंकने के बाद, ग्रिबोएडोव कभी भी रईसों के विचारों में कोई महत्वपूर्ण परिवर्तन हासिल करने में सक्षम नहीं थे, लेकिन उन्होंने अभिजात वर्ग के युवाओं में ज्ञान और तर्क के बीज बोए, जो बाद में नई पीढ़ी में अंकुरित हुए। ...

दशकों से स्कूली पाठ्यक्रम में शामिल ए एस ग्रिबॉयडोव की कॉमेडी "विट फ्रॉम विट" सबसे प्रसिद्ध काम है। इसके निर्माण का इतिहास विशेष ध्यान देने योग्य है। लेखक एक वर्ष से अधिक समय से इसके लेखन पर काम कर रहा है।

"विट से विट" नाटक की रचना की पृष्ठभूमि

सबसे अधिक संभावना है, इस नाटक को बनाने के लिए प्रोत्साहन 1816 में दिखाई दिया, जब अलेक्जेंडर सर्गेइविच ग्रिबोएडोव विदेश की लंबी यात्रा से सेंट पीटर्सबर्ग लौट आए और लगभग तुरंत एक उच्च समाज के रिसेप्शन में पहुंचे।

रूसी लोगों की सभी विदेशी चीजों के लिए प्रशंसा ने नाटककार को चैटस्की के समान ही डिग्री के लिए नाराज कर दिया। ग्रिबोयेडोव ने विदेशी मेहमान के स्वागत में उपस्थित लोगों के सामने अपने तरीके को व्यक्त किया। धर्मी गुस्से से भरे एक लंबे एकालाप ने नाटककार के संभावित पागलपन के बारे में अटकलें लगाईं, जो कि ए.एस. ग्रीबोयडोव की मानसिक स्थिति के बारे में अफवाहों में बढ़ गई।

यह कॉमेडी "वेइट फ्रॉम विट" के गर्भाधान का कारण था, जिसमें वह समकालीन समाज के विद्रूपों को प्रतिबिंबित करने में सक्षम था, जिसने उसके साथ ऐसी क्रूरता का व्यवहार किया। नतीजतन, ग्रिबॉयडोव खुद नायक के लिए प्रोटोटाइप बन गया।

नाटककार ने पर्यावरण का पूरी तरह से अध्ययन करने के लिए विभिन्न सामाजिक कार्यक्रमों में विशेष रूप से भाग लिया। उन्होंने छोटी चीजों पर ध्यान दिया, विशिष्ट पात्रों और चित्रों की तलाश की। सामाजिक परिवेश में उनके शोध का परिणाम नाटक में परिलक्षित हुआ और इस पर काम करने के इतिहास में मजबूती से प्रवेश किया।

कॉमेडी और इसके आगे नियति पर तत्काल काम करें

कॉमेडी के पहले अंश 1823 में मॉस्को की जनता के सामने पेश किए गए थे, और पाठ पर काम एक साल बाद टिफ्लिस में पूरा हुआ। काम का मूल शीर्षक Woe to the Mind था।

कठिन सेंसरशिप ने इस तथ्य को जन्म दिया कि अलेक्जेंडर ग्रिबेडोव को कई बार बदलाव करने के लिए मजबूर किया गया था। नाटक के अंश 1825 में "रूसी थालिया" एंथोलॉजी में प्रकाशित किए गए थे, लेकिन पूर्ण संस्करण बहुत बाद में प्रकाशित हुआ था। लेकिन काम के प्रकाशन के साथ समस्याओं ने पाठकों को ए.एस. ग्रिबोएडोव के सबसे अच्छे कार्यों में से एक से परिचित होने से नहीं रोका, जो हाथ से हाथ से लिखित रूप में पारित हुआ। उस समय, ऐसी कई सौ सूचियाँ थीं।

लेखक ने काम को लोकप्रिय बनाने के लिए इस विकल्प का स्वागत किया, क्योंकि यह अपने काम को पाठकों के सामने पेश करने का एकमात्र तरीका था। दिलचस्प बात यह है कि उनके पत्राचार के दौरान पाठ में विदेशी अंशों को जोड़ने के कई ज्ञात मामले हैं।

पहले से ही 1825 की शुरुआत में, ए.एस. पुश्किन ने नाटक का पूरा संस्करण पढ़ा, जबकि उस समय मिखाइलोवस्की में निर्वासन था। काकेशस के लिए रवाना होने से पहले और बाद में फारस के लिए, अलेक्जेंडर सर्गेइविच ग्रिबोयदोव ने एफ। वी। बुल्गारिन को पांडुलिपि दी, जो उनके विश्वसनीय मित्र थे।

बेशक, नाटककार को उम्मीद थी कि बुल्गारिन पूर्ण पाठ के प्रकाशन में योगदान देगा, लेकिन यह एक सपना था जो लेखक के जीवनकाल में कभी भी सच नहीं हुआ। वह 1829 में दुखद रूप से मर गया, और उसी पांडुलिपि को एक दोस्त को छोड़ दिया गया, जिसे अभी भी काम का मुख्य पाठ माना जाता है। लगभग एक और पचास वर्षों के लिए, पांडुलिपि के केवल कुछ टुकड़े प्रकाशित किए गए थे।

नाटकीय प्रदर्शन ने गंभीरता से सेंसरशिप की आवश्यकताओं के कारण पाठ और यहां तक \u200b\u200bकि इसके अर्थ दोनों को विकृत कर दिया। मॉस्को पब्लिक ने पहली बार नाटक के मूल, लेखक संस्करण को केवल 1875 में देखा।

नाटक का इतिहास और नायक का भाग्य

चैटस्की का भाग्य, नाटक का मुख्य चरित्र और कॉमेडी के इतिहास में समानताएं हैं। चाटस्की आधुनिक कुलीन समाज में नहीं हो सकता था, और उसे छोड़ने के लिए मजबूर किया गया था, कभी भी परिवर्तन की आवश्यकता के अपने प्रतिवेश को समझाने में सक्षम नहीं था।

आरोपित कॉमेडी के निर्माण और इसके आगे के भाग्य का इतिहास समाज के लिए केवल एक चुनौती बन गया, लेकिन उच्च समाज के प्रतिनिधियों की विश्वदृष्टि में कोई बदलाव नहीं हुआ। लेकिन चाटस्की खुद और अलेक्जेंडर ग्रिबेडोव के नाटकीय काम ने ज्ञानोदय में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाई और नई पीढ़ी के रईसों को प्रभावित किया।

और फिर भी, नाटक का भाग्य उत्कृष्ट था। आसान, कामोद्दीपक शैली ने इस तथ्य को जन्म दिया कि पूरे पाठ को उद्धरण में "पार्स" किया गया था। इसके अलावा, कॉमेडी हमारे समय में अपनी प्रासंगिकता नहीं खोती है, क्योंकि इसमें उठाई गई समस्याएं शाश्वत हैं।

कॉमेडी "Woe from Wit" द्वारा ए.एस. ग्रिबोयेदोवा ने अपने रचनाकार के लिए अमर महिमा लाई। यह 19 वीं शताब्दी की शुरुआत में महान समाज, "पिछली शताब्दी" और "वर्तमान शताब्दी" के बीच पुराने और नए के बीच के टकराव के लिए समर्पित है। नाटक में, उस समय के धर्मनिरपेक्ष समाज की नींव का उपहास किया गया है। किसी भी अभियोगात्मक कार्य की तरह, "विट से विट" का सेंसरशिप के साथ एक मुश्किल रिश्ता था, और इसके परिणामस्वरूप, एक कठिन रचनात्मक भाग्य। "विट से विट" के निर्माण के इतिहास में कई प्रमुख बिंदु हैं जिन पर ध्यान दिया जाना चाहिए।

नाटक "Woe फ्रॉम विट" बनाने का विचार संभवतः 1816 में ग्रिबॉयडोव के पास आया। इस समय वह विदेश से सेंट पीटर्सबर्ग आए और खुद को एक शानदार स्वागत समारोह में पाया। Wit से Woe के नायक की तरह, Griboyedov रूसी लोगों की हर चीज के लिए तरसने से नाराज था। इसलिए, शाम को देखते हुए कि हर कोई एक विदेशी मेहमान के सामने कैसे झुकता है, ग्रिबोएडोव ने जो कुछ भी हो रहा था, उसके प्रति अपना नकारात्मक दृष्टिकोण व्यक्त किया। जब युवक गुस्से में एकालाप कर रहा था, तो किसी ने उसके संभावित पागलपन के बारे में धारणा को आवाज दी। अभिजात वर्ग ने इस संदेश को खुशी के साथ स्वीकार किया और इसे जल्दी से फैला दिया। यह तब था जब ग्रिबेडोव एक व्यंग्यात्मक कॉमेडी लिखने के विचार के साथ आए थे, जहां वह समाज के सभी लोगों का बेरहम उपहास कर सकते थे, जो उनके साथ इतनी बेरहमी से पेश आते थे। इस प्रकार, चिट्स्की के प्रोटोटाइप में से एक, विट से Woe का नायक, ग्रिबॉयडोव खुद था।

अधिक वास्तविक रूप से पर्यावरण को दिखाने के लिए जिसके बारे में वह लिखने जा रहे थे, ग्रिबेडोव, गेंदों और रिसेप्शन पर, विभिन्न मामलों, चित्रों, पात्रों पर ध्यान दिया। इसके बाद, वे नाटक में परिलक्षित हुए और रचनात्मक कहानी "वेत से विट" का हिस्सा बन गए।

1823 में मॉरीब में अपने नाटक के पहले अंशों को ग्रिबेडोव ने पढ़ना शुरू किया और कॉमेडी, जिसे तब "डब्ल्यू टू द माइंड" कहा जाता था, 1824 में तिफ्लिस में समाप्त हुई। सेंसरशिप के अनुरोध पर काम को बार-बार बदला गया है। 1825 में, एंथोलॉजी "रूसी तालिया" में कॉमेडी के केवल टुकड़े प्रकाशित किए गए थे। इसने पाठकों को पूरे काम से परिचित होने और ईमानदारी से प्रशंसा करने से नहीं रोका, क्योंकि कॉमेडी हस्तलिखित सूचियों पर चली गई, जिनमें से कई सौ हैं। ग्रिबोएडोव ने ऐसी सूचियों की उपस्थिति का समर्थन किया, क्योंकि इस तरह से उनके नाटक को पाठक तक पहुंचने का अवसर मिला। ग्रिबोएडोव द्वारा कॉमेडी "वेइट फ्रॉम विट" के निर्माण के इतिहास में, स्क्रिब्स द्वारा नाटक के पाठ में विदेशी अंशों को सम्मिलित करने के मामले भी हैं।

जैसा। जनवरी 1825 में पहले से ही पुश्किन को कॉमेडी के पूरे पाठ से परिचित कराया गया, जब पुश्किन ने अपने दोस्त-कवि, जो मिखाइलोवस्की में निर्वासन में थे, से "वेत से बुद्धि" लाया।

जब ग्राबोयेडोव काकेशस और फिर फारस चला गया, तो उसने पांडुलिपि को अपने दोस्त एफ.वी. शिलालेख के साथ बुल्गारिन "मैं अपने शोक को बुल्गर को सौंपता हूं ..."। बेशक, लेखक को उम्मीद थी कि उसका उद्यमी दोस्त नाटक के प्रकाशन में सहायता करेगा। 1829 में ग्रिबोएडोव की मृत्यु हो गई, और बुलगरिन ने जो पांडुलिपि छोड़ी वह विट से कॉमेडी वेव का मुख्य पाठ बन गया।

केवल 1833 में रूसी में प्रकाशित नाटक पूरी तरह से था। इससे पहले, इसके केवल टुकड़े प्रकाशित किए गए थे, और कॉमेडी के नाटकीय प्रदर्शन को सेंसर द्वारा काफी विकृत किया गया था। सेंसरशिप के हस्तक्षेप के बिना, मॉस्को ने 1875 में विट से विट को देखा।

नाटक "विट से विट" के निर्माण का इतिहास कॉमेडी के मुख्य चरित्र के भाग्य के साथ बहुत आम है। चैटस्की समाज के उन पुराने विचारों के सामने शक्तिहीन था जिसमें वह होने के लिए मजबूर था। वह अपने विश्वदृष्टि को बदलने और बदलने की आवश्यकता के रईसों को समझाने में विफल रहा। इसी तरह, ग्रिब्योएडोव ने धर्मनिरपेक्ष समाज के सामने अपनी आरोप-प्रत्यारोप भरी कॉमेडी पेश की, जो उस समय के रईसों के विचारों में कोई महत्वपूर्ण बदलाव नहीं ला सका। हालांकि, चाटस्की और ग्रिबोएडोव दोनों ने एक अभिजात वर्ग के समाज में प्रबुद्धता, कारण और प्रगतिशील सोच के बीज बोए, जो बाद में एक नई पीढ़ी के रईसों में फल खाते थे।

प्रकाशन में सभी कठिनाइयों के बावजूद, नाटक में एक खुशहाल रचनात्मक नियति है। उसकी हल्की शैली और कामोद्दीपकता की बदौलत वह उद्धरणों में बदल गई। "वॉट फ्रॉम विट" की आवाज आज भी आधुनिक है। ग्रीबोयडोव द्वारा उठाए गए समस्याएं अभी भी प्रासंगिक हैं, क्योंकि पुराने और नए की टक्कर हर समय अपरिहार्य है।

उत्पाद परीक्षण

ए। ग्रिबॉयडोव "वेइट फ्रॉम विट" की कविता में जीवन का व्यंग्य और 19 वीं शताब्दी की शुरुआत में मॉस्को के कुलीन समाज के विश्व दृष्टिकोण का एक व्यंग्यात्मक दृश्य है। इस कॉमेडी की क्या विशेषताएं हैं?

कॉमेडी रूसी साहित्य के सबसे उत्कृष्ट कार्यों के बीच एक योग्य स्थान पर है, इसकी नायाब कामोत्तेजक शैली, पुराने आदर्शों के शानदार सूक्ष्म उपहास और रूढ़िवादी रूसी बड़प्पन के विचारों के लिए धन्यवाद। लेखक कुशलता से काम में जोड़ता है क्लासिकवाद के तत्व और XIX की पहली छमाही में रूस के लिए नया यथार्थवाद.

"Wit from Wit" कॉमेडी बनाने के कारण

क्या लेखक ने उन वर्षों के लिए इस तरह के साहसिक कार्य के लिए प्रेरित किया? सबसे पहले - एक कुलीन समाज की सीमितता, सब कुछ विदेशी की अंधानुकरण, एक तरह की स्थिति " स्थिरता»विश्वदृष्टि, एक नए प्रकार की सोच की अस्वीकृति, आत्म-सुधार की कमी। इसलिए, 1816 में विदेश से सेंट पीटर्सबर्ग लौटते हुए, युवा अलेक्जेंडर ग्रिबॉएडोव इस बात से चकित थे कि धर्मनिरपेक्ष दर्शक किसी विदेशी अतिथि के स्वागत समारोह में कैसे जाते हैं। ग्रिबोयेडा के भाग्य ने फैसला किया कि काफी शिक्षित और बुद्धिमान होने के नाते, वह अपने विचारों में बहुत प्रगतिशील व्यक्ति थे। उन्होंने खुद को इस बारे में असंतोष के साथ एक उग्र भाषण देने की अनुमति दी। समाज ने तुरंत उस युवक को पागल समझ लिया और इस बात की खबर जल्दी ही पूरे सेंट पीटर्सबर्ग में फैल गई। यह व्यंग्य कॉमेडी लिखने का मकसद बन गया। नाटककार ने कई वर्षों तक काम के रचनात्मक इतिहास पर काम किया, उन्होंने सक्रिय रूप से गेंदों और सामाजिक रिसेप्शन में भाग लिया उनकी कॉमेडी के लिए प्रोटोटाइप की तलाश है.

कॉमेडी के निर्माण के समय, मौजूदा प्रणाली के खिलाफ विरोध पहले से ही बड़प्पन के बीच चल रहा था: विशेष रूप से, सर्फ़ सिस्टम के साथ असहमति। इसके कारण मेसोनिक लॉज का उदय हुआ, जिसमें से एक में ग्रिबॉयडोव भी शामिल था। उस समय की सेंसरशिप के कारण काम के पहले संस्करण को बदल दिया गया था: पाठ राजनीतिक साजिशों के सूक्ष्म संकेत से भरा था, tsarist सेना का उपहास किया गया था, सीरफाइड के खिलाफ एक खुला विरोध व्यक्त किया गया था और सुधारों की मांग की गई थी। 1862 में लेखक की मृत्यु के बाद बिना किसी गलत उद्धरण के कॉमेडी का पहला प्रकाशन हुआ।

हास्य नायक अलेक्जेंडर चाटस्की खुद लेखक का प्रोटोटाइप है। चाटस्की के पास एक शानदार उन्मूलन है और मास्को "दुनिया" के प्रतिनिधियों के प्रति निर्दयी है, जो आलसी आलस्य में रहता है और अतीत के लिए उदासीनता में रखा जाता है। चाटस्की साहसपूर्वक शिक्षा के दुश्मनों को चुनौती देता है, जिनके लिए मुख्य आदर्श अपने वरिष्ठों के लिए विशेष रूप से धन और आज्ञाकारिता हैं।

काम की त्रासदी "बुद्धि से शोक"

काम की त्रासदी इस तथ्य में निहित है कि लेखक की तरह चेटकी, सभी प्रयासों के बावजूद, समाज के दृष्टिकोण को बदल सकते हैं, इसे नवाचार के लिए और अधिक खुला बना सकते हैं। लेकिन अपनी खुली हार के बावजूद, चैट्स्की को अभी भी विश्वास था कि उन्होंने पहले से ही समाज में प्रगतिशील सोच के बीज बोए थे और भविष्य में उन्हें नई पीढ़ियों द्वारा उठाया जाएगा जो अपने पिता की तुलना में खुद के साथ अधिक ईमानदार होंगे। अंत में, हमारा हीरो असली हो गया विजेता, क्योंकि वह बहुत अंत तक अपने विचारों और सिद्धांतों के प्रति वफादार रहे।