हेलेन केलर ने मेरी जीवन कहानी पढ़ी। हेलेन एडम्स केलर की जीवनी, आपको ऐसे लोगों के बारे में जानने की जरूरत है

***
किसी को भी पराजित नहीं किया जाता जब तक कि वह पराजित न हो जाए। (हेलेन केलर)

अलास्का के टस्कुंबी में, मानव इतिहास के सबसे उल्लेखनीय जीवन में से एक की शुरुआत हुई है। कप्तान आर्थर एक्स। केलर की पत्नी, 27 जून, 1880 को हेलेन (हेलेन एडम्स केलर) की एक बेटी थी। 19 महीनों तक, ऐलेना पूरी तरह से सामान्य बच्चा था। लेकिन फिर वह कुछ रहस्यमय बीमारी से ग्रस्त हो गई, जिसे मस्तिष्क की सूजन माना जाता था। इस बीमारी के कारण वह गूंगी, अंधी और बहरी हो गई। बाल्टीमोर के डॉ। जॉन डी। चिशोल्म ने एक बहरे शिक्षक डॉ। अलेक्जेंडर जी। बेल को लड़की को लेने की सलाह दी। यह वह बेल था जिसने फोन का आविष्कार किया था। प्रसिद्ध वैज्ञानिक और अंधे, बहरी-मूक लड़की 1886 की गर्मियों में वाशिंगटन में मिले थे। इसके 25 साल बाद, ऐलेना केलर ने इस मुलाकात के बारे में लिखा: "मैंने कभी सपने में भी नहीं सोचा था कि यह बैठक दरवाजा होगी, जिसके माध्यम से मैं अंधेरे से उजाले में जाऊंगी।"
   नेत्रहीन और बहरी-मूक लड़की, जिसे डॉ। बेल ने जीवन और प्रकाश का पता लगाया था, भगवान के प्रोविडेंस द्वारा कई लोगों - बच्चों और वयस्कों के लिए एक उदाहरण और प्रेरणा बन गया था। उसकी बीमारी निकली, सुसमाचार के अनुसार, "मृत्यु के लिए नहीं, बल्कि परमेश्वर की महिमा के लिए।" परिवार के दोस्तों की मदद से, ऐलेना को अन्ना सुलिवन को प्रशिक्षण के लिए भेजा गया, जिसने बोस्टन की एक विशेष संस्था पर्किन्स में एक कोर्स किया। ऐलेना को समर्पित यह साथी 1936 में उसकी मृत्यु तक उसके साथ रहा। अपने धीरज, कौशल और प्रेम के साथ, अन्ना सुलिवन ने दुनिया से कटे हुए बच्चे के बारे में खुलासा किया कि सत्य को लोगों को दिया गया था, जो शब्द के उपहार को जोड़ता था।
   अपने अंधेरे, बहरेपन, गूंगेपन और अंधापन से, ऐलेना को संवेदना की भावनाओं और स्पर्श द्वारा भाषण समझने की क्षमता में विकास के माध्यम से मुक्त किया गया था। एना सुलिवन ने एलिना को स्पर्श के माध्यम से शब्दों की समझ के लिए प्रेरित किया। उसने सिलेबल्स में ऐलेना के हाथ में बात की और प्रत्येक शब्द लड़की के लिए एक नया द्वार बन गया, जिससे उसका जीवन खुल गया ... यहाँ ऐलेना खुद इस अद्भुत अनुभव के बारे में लिखती है:
   "... मैं 1887 की गर्मियों की घटनाओं को याद करता हूं; उस समय मेरी आत्मा जागृत थी। मैंने केवल यही किया था कि मैं अपने हाथों से चीजों को महसूस करूं और उन्हें नाम देना सीखूं; और जितना मैं चीजों और उनके अर्थों से परिचित होता गया, उतना ही यह मेरे लिए खुशहाल होता गया। और उस महान आत्मविश्वास के साथ मैंने अपने आस-पास की हर चीज को अनुमति दी।
जब डेज़ी और बटरकप लगाए गए, तो अन्ना सुलिवन ने मुझे उस खेत में छोड़ दिया, जहाँ उन्होंने बुवाई से पहले जुताई की थी। यहां, टेनेसी नदी के तट पर, सूरज द्वारा गर्म की गई घास पर बैठकर, मुझे प्रकृति, इसके उपहारों के बारे में पहला पाठ प्राप्त हुआ। मैंने सीखा कि सूरज और बारिश धरती से उगने वाले पेड़-पौधों को जीवन देते हैं; कि पौधे सुंदर और लाभकारी हों; मैंने सीखा कि पक्षी अपना घोंसला बनाते हैं और एक किनारे से दूसरे किनारे तक उड़ते हैं, और वह गिलहरी, हिरण, शेर और कोई भी प्राणी आश्रय और भोजन चाहता है। जितना मैंने दुनिया के बारे में सीखा, उतना ही मुझे यह पसंद आया। और बहुत पहले मैंने संख्याओं को जोड़ना और पृथ्वी के आकार को समझना सीख लिया था, अन्ना सुलिवन ने मुझे सुगंधित जंगलों की सुंदरता, और पृथ्वी के हर ब्लेड को महसूस करने दिया और मेरी छोटी बहन के छोटे हाथों को ढँक दिया।
   मैंने बधिर और गूंगे के लिए वर्णमाला सीखी, और जितना मैं कर सकता था, मैंने उसका उपयोग किया। सामान्य सुनवाई वाले बच्चे बिना ज्यादा कठिनाई के बोलने लगते हैं। जैसे कि खेलते हुए, वे वयस्कों द्वारा बोले गए शब्दों को मक्खी पर पकड़ते हैं। एक कठिन, दर्दनाक प्रक्रिया के परिणामस्वरूप, बधिर बच्चा धीरे-धीरे भाषण पर कब्जा कर लेता है; लेकिन, शिक्षण के तरीकों की परवाह किए बिना, सफलता उसे बहुत खुशी देती है। शेक्सपियर के पद्य की महानता के लिए पहले अनिश्चित शब्द से दूरी धीरे-धीरे दूर हो जाती है।
   मुझे याद है एक बार, मैंने "प्रेम" शब्द की व्याख्या करने के लिए कहा। मेरी तब बहुत छोटी शब्दावली थी। मैं बगीचे से कुछ शुरुआती violets लाया और उन्हें शिक्षक को दिया। अन्ना सुलिवन ने मुझे धीरे से गले लगाया और अपनी उंगलियों से "कहा": "आई लव हेलन" ...
   प्रेम क्या है? मैंने पूछा।
   मुझे उससे चिपक कर मेरे दिल की ओर इशारा करते हुए उसने कहा: "यह बात है - यहाँ।"
   पहली बार मुझे दिल की धड़कन महसूस हुई। शिक्षक के शब्दों ने मुझे अभी तक कुछ भी स्पष्ट नहीं किया है - क्योंकि मैं केवल वही समझ सकता हूं जो मैंने अपने हाथों से महसूस किया था।
   वायलेट की सुगंध को अपने हाथ में पकड़े हुए, मैंने उसे पूछा, आंशिक रूप से इशारों के साथ, आंशिक रूप से सीखा पात्रों की मदद से, मेरी उंगलियों के साथ:
   "- प्यार शायद एक फूल की सुंदरता है?"
   "नहीं," शिक्षक ने उत्तर दिया।
   मैंने फिर सोचा। सूरज ने अपनी किरणें हम पर डालीं।
   "- शायद यह प्यार है?" मैंने अपने हाथ से इशारा करते हुए पूछा कि जीवन देने वाली धूप कहाँ से आई। .. मुझे ऐसा लग रहा था कि सूरज से ज्यादा खूबसूरत कुछ नहीं हो सकता, जिसकी किरणों में सब कुछ उगता है और खिलता है।
   लेकिन अन्ना सुलिवन ने अपना सिर हिला दिया।
   मुझे दुख हुआ। यह मुझे अजीब लगा कि एक शिक्षक मुझे स्पर्श की भावना नहीं दे सकता है - "प्रेम।"
एक या दो दिन बाद, मैंने विभिन्न आकारों के मोतियों को मारा, तीन छोटे के साथ दो बड़े बारी-बारी से, और अक्सर आदेश को भ्रमित किया। अन्ना सुलिवन ने धीरे से और धैर्य से मुझे ठीक किया। अंत में, यह देखते हुए कि क्या गलत था, मैंने अपना ध्यान केंद्रित किया, यह जानने की कोशिश की कि कैसे ठीक से स्ट्रिंग की जाए। शिक्षक ने फिर मेरे माथे को छुआ और अपनी उंगलियों से कहा: "सोचो।"
   यह शब्द - "सोचना" - बिजली की तरह मेरे दिमाग से कट जाना। और मैं समझ गया कि इस प्रक्रिया को क्या कहा जाता है, जो उस समय हो रहा था, मेरे सिर में। मैंने पहली बार एक अमूर्त अवधारणा को समझा।
   यह ऐसा था जैसे मैं थोड़ी देर के लिए जम गया, मेरी गोद में पड़े मोतियों के बारे में भूल गया; और कोशिश की, इस नई धारणा की मदद से, "प्यार" को समझने के लिए। सूरज पूरे दिन बादलों से ढका रहा और समय-समय पर छोटी बौछारें गिरीं; लेकिन अचानक सूरज निकल आया, उसके सभी वैभव में ।।
   । "शायद यह प्यार है?" मैंने शिक्षक से पूछा।
   अब मैं जिस बारे में बात कर रहा हूं, उससे कहीं अधिक सरल शब्दों में, अन्ना ने मुझे समझाया: “तुम, ऐलेना, अपने हाथ से बादलों को नहीं छू सकते, लेकिन तुम बारिश को छूते हो और तुम जानते हो कि गर्म पानी और आसमान की प्यासी धरती इस गर्म दिन के लिए आसमान से गिरती है। ... और प्यार, - आप स्पर्श नहीं कर सकते, लेकिन आप उस अनुग्रह को महसूस करते हैं जो प्यार से आता है और हर जगह प्रवेश करता है। प्यार के बिना, ऐलेना, आप खुश नहीं होंगे, आप खेलना भी नहीं चाहेंगे ... "
   सत्य ने तब मुझे प्रकाशित किया। मुझे अपनी आंतरिक आत्मा दुनिया और अन्य प्राणियों की दुनिया के बीच एक अदृश्य संबंध महसूस हुआ। "
   तो अंधा और बहरा-मूक ऐलेना केलर को अपनी अद्भुत पुस्तक में लिखते हैं: "द स्टोरी ऑफ़ माय लाइफ।" ऐलेना समझती है कि सभी लोगों का सच्चा संबंध प्रेम है। 1904 में, उन्होंने रेडक्लिफ कॉलेज से सम्मान के साथ स्नातक किया। और यह हो गया है, इस समय से, सभी दुर्भाग्यपूर्ण के अथक नौकर। ऐलेना केलर ने कई मूल्यवान पुस्तकें लिखी हैं और कई दर्शकों में कई व्याख्यान दिए हैं; वह कई सरकारों की काउंसलर और सलाहकार रही हैं, और अपने पूरे जीवन में वह इस बात की मिसाल रही हैं कि मनुष्य में कितनी अनमोल बात है। ऐलेना केलर एक व्यक्ति है जो मसीह यीशु में गहरा विश्वास करता है और जीवित परमेश्वर से प्रार्थना करता है। वह अंधों के लिए ब्रेल में छपी अपनी बाइबिल की एक प्रति में अपनी उंगलियों को इतनी मेहनत से पढ़ती है कि इस बाइबिल के उत्तल संकेत लगभग मिट गए।
   ऐलेना केलर का जीवन जीवित मानव आत्मा का एक अद्भुत प्रमाण है, इस मामले पर इसकी विजय। एक व्यक्ति में जो सबसे महत्वपूर्ण है वह एक व्यक्तिगत, अमर भावना है, जिसे अनंत विकास और पूर्णता कहा जाता है।
14 सितंबर, 1964 को, अमेरिकी राष्ट्रपति लिंडन जॉनसन ने दो सर्वोच्च अमेरिकी नागरिक पुरस्कारों में से एक हेलेन केलर को राष्ट्रपति पदक से सम्मानित किया।
हेलेन केलर का अपने 88 वें जन्मदिन से 26 दिन पहले 1 जून 1968 को एक सपने में निधन हो गया। वाशिंगटन नेशनल कैथेड्रल में एक स्मारक सेवा आयोजित की गई थी। इसके राख के साथ कलश को गिरजाघर की दीवार में, उसी स्थान पर स्थापित किया जाता है, जहां उसके शिक्षक एन सुलिवन और पोली थॉम्पसन आराम करते हैं।
इस तथ्य के बावजूद कि केलर अपने दम पर नहीं लिख सकती थी, वह सात पुस्तकों की लेखिका हैं। उनमें से एक आत्मकथात्मक कहानी "मेरे जीवन की कहानी" है, जो 2003 में रूसी में प्रकाशित हुई थी।
***
तस्वीरें। हेलेन का जन्म जिस घर में हुआ था।

हेलेन और उनके शिक्षक एन सुलिवन।

ऑस्कर से सम्मानित।

उसे कुत्तों और किताबों से प्यार था।

कुछ डर के साथ, मैं अपने जीवन का वर्णन करने के लिए आगे बढ़ता हूं। मैं एक अंधविश्वास का अनुभव कर रहा हूं, अपने घूंघट को उठाकर, एक सुनहरे धुंध के साथ अपने बचपन को ढंक रहा हूं। आत्मकथा लिखने का कार्य कठिन है। जब मैं अपनी शुरुआती यादों के माध्यम से छांटने की कोशिश करता हूं, तो मुझे पता चलता है कि वास्तविकता और कल्पना ने एक ही श्रृंखला के रूप में पिछले कुछ वर्षों में, वर्तमान के साथ अतीत को जोड़ते हुए एक दूसरे से जुड़ाव और विस्तार किया है। जीवित महिला अब अपनी कल्पना में बच्चे की घटनाओं और अनुभवों को आकर्षित करती है। कुछ छापें मेरे शुरुआती वर्षों की गहराई से उभरती हैं, और बाकी ... "बाकी जेल अंधेरे है।" इसके अलावा, बचपन की खुशियों और दुखों ने अपनी गंभीरता खो दी है, कई घटनाएं जो मेरे शुरुआती विकास के लिए महत्वपूर्ण हैं, नई अद्भुत खोजों से उत्साह की गर्मी में भूल गई हैं। इसलिए, आपको थका देने से डरते हुए, मैं लघु रेखाचित्रों को केवल उन प्रकरणों में प्रस्तुत करने की कोशिश करूंगा जो मुझे सबसे महत्वपूर्ण और दिलचस्प लगते हैं।

मेरा पैतृक परिवार स्विस मूल के कैस्पर केलर से आया था, जो मैरीलैंड चला गया था। मेरे स्विस पूर्वजों में से एक ज्यूरिख में पहले बधिर शिक्षक थे और उनके प्रशिक्षण पर एक किताब लिखी थी ... एक असाधारण संयोग। हालाँकि, सत्य कहा जाता है कि जिनके पूर्वजों में कोई राजा नहीं है, उनके बीच एक भी राजा नहीं है, और जिनके पूर्वजों में कोई भी राजा नहीं होगा।

मेरे दादा, कैस्पर केलर के पोते, ने अलबामा में विशाल भूमि खरीदी थी, वहां चले गए। मुझे बताया गया था कि एक वर्ष में एक बार वह अपने बागान की आपूर्ति खरीदने के लिए टास्कक्म्बिया से फिलाडेल्फिया तक घोड़े पर गया था, और मेरी चाची ने इन यात्राओं के प्यारे, जीवंत विवरणों के साथ अपने परिवार को अपने कई पत्र रखे।

मेरी दादी, अलेक्जेंडर मूर की बेटी थीं, जो लाफयेत्स के सहायक में से एक थीं, और अलेक्जेंडर स्पॉटवुड की पोती, जो औपनिवेशिक अतीत में वर्जीनिया के गवर्नर थे। वह रॉबर्ट ली की दूसरी चचेरी बहन भी थी।

मेरे पिता, आर्थर केलर, कन्फेडरेट सेना के कप्तान थे। मेरी माँ, कैट एडम्स, उनकी दूसरी पत्नी, उनसे बहुत छोटी थीं।

इससे पहले कि घातक बीमारी मुझे दृष्टि और श्रवण से वंचित कर दे, मैं एक छोटे से घर में रहता था, जिसमें एक बड़ा वर्ग कक्ष और दूसरा छोटा होता था, जिसमें नौकरानी सोती थी। दक्षिण में, यह एक बड़े मुख्य घर के पास अस्थायी रहने के लिए एक छोटे, प्रकार के विस्तार के लिए प्रथागत था। मेरे पिता ने गृह युद्ध के बाद इस घर का निर्माण किया, और जब उन्होंने मेरी माँ से शादी की, तो वे वहाँ रहने लगे। अंगूर, गुलाब और हनीसकल के साथ पूरी तरह से ट्विस्टेड, बगीचे से घर एक गज़ेबो की तरह लग रहा था। छोटे से पोर्च को पीले गुलाब और दक्षिणी स्मिलेक्स, मधुमक्खियों और इंसानों की पसंदीदा शरणस्थलों के मोटेपन से छिपाया गया था।

मुख्य केलर एस्टेट, जहां पूरा परिवार रहता था, हमारे छोटे गुलाबी आर्बर से एक पत्थर फेंक दिया गया था। इसे "ग्रीन आइवी" कहा जाता था क्योंकि घर, और इसके आस-पास के पेड़, और बाड़ सुंदर अंग्रेजी आइवी से ढंके हुए थे। यह पुराने जमाने का बगीचा मेरे बचपन का स्वर्ग था।

मुझे हार्ड स्क्वायर बॉक्सवुड हेजेज के साथ फसल लगाने का बहुत शौक था और घाटी के पहले violets और लिली को सूंघ रहा था। यह वहाँ था कि मैंने क्रोध के हिंसक प्रकोप के बाद सांत्वना की मांग की, एक जलते हुए चेहरे को शांत करने के लिए। फूलों के बीच खो जाना कितना खुशी की बात थी, एक जगह से भागना, अचानक एक अद्भुत अंगूर में टकरा जाना, जिसे मैंने इसकी पत्तियों और गुच्छों से पहचाना। तब मुझे एहसास हुआ कि यह एक अंगूर है जो बगीचे के अंत में एक ग्रीष्मकालीन घर की दीवारों को तोड़ता है! वहां, एक क्लेमाटिस जमीन पर बह गया, चमेली की शाखाएं गिर गईं और कुछ दुर्लभ सुगंधित फूल उग आए, जिन्हें उन्होंने तितली पंखों के समान, अपनी नाजुक पंखुड़ियों के लिए मोथ लिली कहा। लेकिन गुलाब ... वे सभी के सबसे सुंदर थे। फिर कभी, उत्तर के ग्रीनहाउस में, क्या मुझे ऐसे आत्मा-शमन गुलाब मिलते हैं, जिन्होंने दक्षिण में मेरे घर को घुमा दिया था। उन्होंने पोर्च के ऊपर लंबी मालाएं लटकाईं, हवा को सुगंध से भरते हुए पृथ्वी की किसी भी अन्य गंध से नहीं देखा। सुबह के समय, ओस से धोए गए, वे इतने मखमली और साफ थे कि मैं मदद नहीं कर सकता था, लेकिन लगता है: ये शायद ईडन गार्डन के देवदूत के रूप में होना चाहिए।

मेरे जीवन की शुरुआत किसी अन्य बच्चे के जीवन की तरह थी। मैं आया, मैंने देखा, मैं जीता - जैसा कि परिवार में हमेशा पहले बच्चे के साथ होता है। बेशक, इस बात पर बहुत बहस हुई कि मुझे क्या कहा जाए। आप परिवार में पहले बच्चे का नाम किसी तरह नहीं रख सकते। मेरे पिता ने मुझे एक महान दादी के सम्मान में मिल्ड्रेड कैम्पबेल नाम देने की पेशकश की, जिसकी उन्होंने सराहना की, और आगे की चर्चाओं में भाग लेने से इनकार कर दिया। माँ ने समस्या का समाधान किया, जिससे यह स्पष्ट हो गया कि वह अपनी माँ के सम्मान में मेरा नाम रखना चाहेगी, जिसका पहला नाम ऐलेना एवरेट था। हालांकि, मेरी बाहों में मेरे पिता के साथ चर्च के रास्ते पर, यह नाम, ज़ाहिर है, भूल गया था, खासकर क्योंकि यह वह नहीं था जिसे वह गंभीरता से माना जाता था। जब पुजारी ने उससे पूछा कि बच्चे का नाम क्या है, तो उसे केवल यह याद था कि उन्होंने मुझे अपनी दादी से बुलाने का फैसला किया है, और उसका नाम बताया: ऐलेना एडम्स।

मुझे बताया गया कि लंबी पोशाक में एक बच्चे के रूप में मैंने एक भावुक और निर्णायक चरित्र दिखाया। मेरी उपस्थिति में दूसरों ने जो कुछ भी किया, मैंने दोहराने की कोशिश की। छह महीने की उम्र में, मैंने यह कहकर सबका ध्यान खींचा: "चाय, चाय, चाय" - बिल्कुल अलग। बीमारी के बाद भी, मुझे उन शब्दों में से एक याद था जो मैंने उन शुरुआती महीनों में सीखा था। यह शब्द "पानी" था, और मैंने इसी तरह की आवाज़ें करना जारी रखा, इसे दोहराने की कोशिश कर रहा था, भले ही मेरी बोलने की क्षमता खो गई थी। मैंने "वाह" कहना बंद कर दिया, जब मैंने शब्द वर्तनी सीखी।

उन्होंने मुझे बताया कि मैं उस दिन गया था जब मैं एक साल का था। मेरी माँ ने मुझे सिर्फ स्नान से बाहर निकाला और उसे अपने घुटनों पर पकड़े हुए थी जब अचानक सूरज की रोशनी में नाचते हुए पत्तियों के रगड़ते फर्श पर झिलमिलाती छाया से मेरा ध्यान आकर्षित हुआ। मैंने अपनी माँ के घुटनों को नीचे सरका दिया और लगभग उनकी ओर दौड़ पड़ा। जब आवेग सूख गया, तो मैं गिर गया और रोया ताकि माँ मुझे फिर से अपनी बाहों में ले ले।

ये खुशनुमा दिन ज्यादा दिनों तक नहीं रहे। बस एक संक्षिप्त वसंत, बुलफिंच और मॉकिंगबर्ड्स के ट्विटर पर बज रहा है, बस एक गर्मियों में, फलों और गुलाब के साथ भव्य, बस एक लाल-सुनहरा शरद ऋतु ... वे चमकते हुए, उत्साही बच्चे के चरणों में अपने उपहार छोड़कर। फिर, फरवरी में एक उदास चक्कर में, एक बीमारी आई जिसने मेरी आँखें और कान बंद कर दिए और मुझे एक नवजात शिशु की बेहोशी में डुबो दिया। डॉक्टर ने मस्तिष्क और पेट में रक्त की एक मजबूत भीड़ का पता लगाया और सोचा कि मैं जीवित नहीं रहूंगा। हालांकि, एक सुबह के बुखार ने मुझे छोड़ दिया, जैसा कि अचानक और रहस्यमय रूप से यह प्रकट हुआ था। आज सुबह परिवार उल्लास से भरा था। कोई भी नहीं, यहां तक \u200b\u200bकि डॉक्टर भी नहीं जानते थे कि मैं फिर कभी सुनूंगा या नहीं देखूंगा।

मैंने संरक्षित किया है, यह मुझे लगता है, इस बीमारी की अस्पष्ट यादें। मुझे वह कोमलता याद है जिसके साथ मेरी मां ने मुझे फेंकने और दर्द के दर्दनाक घंटों में शांत करने की कोशिश की, साथ ही साथ मेरी उलझन और दुख, जब मैं प्रलाप में बिताए एक बेचैन रात के बाद जाग गया और एक बार प्रिय प्रकाश से दूर, दीवार पर सूखी गले की आँखें बदल दी, जो अब हर दिन यह अधिक से अधिक मंद होता गया। लेकिन, इन क्षणभंगुर यादों के अपवाद के साथ, अगर ये सच्ची यादें हैं, तो अतीत मुझे किसी बुरे सपने जैसा लगता है।

धीरे-धीरे मुझे उस अंधेरे और सन्नाटे की आदत हो गई जो मुझे घेरे हुए था, और यह भूल गया कि एक बार जब तक वह नहीं आएगी तब तक सब कुछ अलग है ... मेरे शिक्षक ... जो मेरी आत्मा को मुक्त करने के लिए किस्मत में था। लेकिन, इसके प्रकट होने से पहले, अपने जीवन के पहले उन्नीस महीनों में, मैंने चौड़े हरे-भरे खेतों, आसमान को चमकते हुए, पेड़ों और फूलों की एक ऐसी झलक पकड़ी कि बाद में आया अंधेरा पूरी तरह नहीं मिट सका। अगर एक बार हमारी नज़र पड़ गई - "और वह दिन हमारा है, और हमारा वह सब है जो उसने हमें दिखाया है।"

अध्याय 2. MY CLOSE

मुझे याद नहीं है कि मेरी बीमारी के बाद पहले महीनों में क्या हुआ था। मुझे केवल इतना पता है कि मैं अपनी माँ की गोद में बैठी थी या जब वह घर का काम कर रही थी, तो उसकी ड्रेस से चिपकी हुई थी। मेरे हाथों ने हर वस्तु को महसूस किया, हर आंदोलन का पता लगाया, और इसलिए मैं बहुत कुछ सीख सकता था। जल्द ही मुझे दूसरों के साथ संचार की आवश्यकता महसूस हुई और अनाड़ी रूप से कुछ संकेत दिखाने लगे। उसके सिर को हिलाना मतलब नहीं, हाँ में सिर हिलाना, खुद को खींचने का मतलब था, उसे धक्का देना। और अगर मुझे रोटी चाहिए होती तो? फिर मैंने चित्रित किया कि कैसे स्लाइस काटें और उन्हें तेल के साथ फैलाएं। अगर मैं दोपहर के भोजन के लिए आइसक्रीम लेना चाहता था, तो मैंने दिखाया कि कैसे आइसक्रीम निर्माता का हैंडल चालू हो गया, और जम गया जैसे कि जमे हुए थे। माँ मुझे बहुत समझाने में कामयाब रही। मुझे हमेशा से पता था कि जब वह चाहती थी कि मैं कुछ लेकर आऊं, और मैं उस दिशा में भाग गया जहाँ वह मुझे धक्का दे रही थी। यह उसकी प्रेममयी बुद्धि थी जो मुझे अपनी अभेद्य लंबी रात में सब कुछ अच्छा और उज्ज्वल लगता था।

पांच साल की उम्र में, मैंने कपड़े धोने और साफ करने के बाद उन्हें कपड़े धोने और बाकी कपड़ों से अलग करने का तरीका सीखा। जिस तरह से मेरी माँ और चाची ने कपड़े पहने थे, मैंने अनुमान लगाया कि जब वे बाहर जाने वाले थे, और हमेशा उनके साथ मुझे लेने के लिए विनती की। वे हमेशा मेरे लिए भेजते थे जब मेहमान हमारे पास आते थे, और, उन्हें देखकर, मैं हमेशा लहराता था। मुझे लगता है कि मेरे पास इस इशारे के अर्थ की अस्पष्ट यादें हैं। एक दिन, कुछ सज्जन मेरी माँ से मिलने आए। मैंने एक बंद सामने के दरवाजे के धक्का महसूस किया और अन्य शोर उनके आगमन के साथ। अचानक रोशनी से अभिभूत, इससे पहले कि कोई मुझे रोक सकता है, मैं "शौचालय" के अपने विचार को महसूस करने की कोशिश करते हुए, ऊपर की ओर भागा। आईने के सामने खड़े होने के नाते, जैसा कि मैं जानता था कि दूसरों ने किया था, मैंने अपने सिर पर तेल डाला और पाउडर से अपने चेहरे को जोर से स्नान किया। फिर मैंने अपने सिर को घूंघट से ढंक लिया, ताकि वह मेरे चेहरे पर पर्दा डाले और मेरे कंधों पर गिरे। मैंने अपने बच्चों की कमर पर एक विशाल टूमनीकेट बांध दिया, ताकि वह मेरे पीछे से लटका रहे, लगभग हेम को लटका दिया। इस तरह से कपड़े पहने, मैं कंपनी का मनोरंजन करने के लिए सीढ़ियों से नीचे चला गया।

मुझे याद नहीं है कि जब मैंने पहली बार महसूस किया कि मैं अन्य लोगों से अलग था, लेकिन मुझे यकीन है कि मेरे शिक्षक के आने से पहले ऐसा हुआ था। मैंने देखा कि मेरी माँ और मेरे दोस्त मेरे जैसे संकेतों का उपयोग नहीं करते हैं जब वे एक दूसरे को कुछ बताना चाहते हैं। उन्होंने मुंह में बात डाली। कभी-कभी मैं दो वार्ताकारों के बीच खड़ा होता और उनके होंठों को छूता। हालाँकि, मुझे कुछ समझ नहीं आ रहा था, और मैं नाराज था। मैंने अपने होठों को भींच लिया और जोर से इशारा किया, लेकिन कोई फायदा नहीं हुआ। कई बार, इसने मुझे इतना क्रोधित किया कि मैं थक गया और थकावट के लिए चिल्लाया।

मुझे लगता है कि मैं समझ गया था कि मैं बुरी तरह से व्यवहार कर रहा था, क्योंकि मैं जानता था: एला को मारना, मेरी नानी, मैंने उसे चोट पहुंचाई। इसलिए जब रोष का फिट हुआ, तो मुझे पछतावा जैसा कुछ महसूस हुआ। लेकिन मुझे एक भी उदाहरण याद नहीं होगा जो मुझे इस तरह से व्यवहार करने से रोकेगा अगर मुझे वह नहीं मिला जो मैं चाहता था। उन दिनों, मेरे निरंतर साथी मार्था वाशिंगटन, हमारे कुक की बेटी और बेले, हमारे पुराने सेटर, एक बार एक महान शिकारी थे। मार्था वाशिंगटन ने मेरे संकेतों को समझा, और मैं लगभग हमेशा उसे पाने में कामयाब रहा जो मुझे चाहिए था। मुझे उस पर हावी होना पसंद था, और वह अक्सर मेरे अत्याचार का पालन करती थी, लड़ाई में जोखिम नहीं उठाती। मैं अपने कार्यों के परिणामों के लिए मजबूत, ऊर्जावान और उदासीन था। उसी समय, मुझे हमेशा पता था कि मैं क्या चाहता हूं, और अपने दम पर जोर दिया, भले ही मुझे इसके लिए लड़ना पड़े, अपने पेट को नहीं छोड़ना चाहिए। हमने रसोई में बहुत समय बिताया, आटा गूंध कर, आइसक्रीम बनाने में मदद की, ग्राउंड कॉफ़ी बीन्स, कुकीज़ पर झगड़ा, मुर्गियों को खिलाने के लिए और रसोई के पोर के आसपास टर्की को खिलाया। उनमें से कई पूरी तरह से वश में थे, इसलिए उन्होंने हाथ से खाना खाया और खुद को छूने दिया। एक बार, एक बड़े टर्की ने मुझसे एक टमाटर पकड़ा और उसे लेकर भाग गया। टर्की के उदाहरण से प्रेरित होकर, हमने मिठाई केक लिया कि रसोइया ने रसोई से सिर्फ ग्लेज़ किया था और इसे आखिरी टुकड़ों में खाया था। तब मैं बहुत बीमार था, और मैं सोच रहा था कि क्या टर्की को वही दुखद तकलीफ हुई।

गिनी फाउल, आप जानते हैं, घास में घोंसला बनाना पसंद है, सबसे निर्जन स्थानों में। मेरी पसंदीदा गतिविधियों में से एक उसके अंडे के लिए लंबी घास में शिकार कर रही थी। मैं मार्था वाशिंगटन को नहीं बता सकता था कि मैं अंडे देखना चाहता था, लेकिन मैं अपने हाथों को एक मुट्ठी में रख सकता था और उन्हें घास पर गिरा सकता था, कुछ गोल का संकेत देता था, घास में छिप जाता था। मार्था ने मुझे समझा। जब हम भाग्यशाली थे और एक घोंसला पाया, तो मैंने उसे कभी अपने अंडे घर ले जाने की अनुमति नहीं दी, जिससे यह संकेत स्पष्ट हो गया कि वह गिर सकता है और उन्हें मार सकता है।

अनाज को खलिहान में संग्रहीत किया गया था, घोड़ों को स्थिर रखा गया था, लेकिन अभी भी एक यार्ड था जिस पर गायों को सुबह और शाम को दूध पिलाया जाता था। मार्ता और मैं के लिए, वह अप्रभावित रुचि का एक स्रोत था। दूध देने वालों ने मुझे दूध देने के दौरान एक गाय पर हाथ रखने की अनुमति दी, और मुझे अक्सर अपनी जिज्ञासा के लिए गाय की पूंछ से तेज झटका मिला।

क्रिसमस की तैयारी ने मुझे हमेशा खुशी दी। बेशक, मुझे नहीं पता था कि क्या हो रहा है, लेकिन खुशी के साथ मैंने पूरे घर में फैली सुखद खुशबू और ख़ुशबू का आनंद लिया, जो मुझे और मार्था वाशिंगटन को दी गई थीं ताकि हम शोर न करें। हम निस्संदेह भ्रमित हो गए, लेकिन इससे किसी भी तरह से हमारी खुशी कम नहीं हुई। हमें मसालों को पीसने, किशमिश को छांटने और चाबुक बनाने की अनुमति थी। मैंने सांता क्लॉज़ के साथ अपनी स्टॉकिंग को लटका दिया क्योंकि दूसरों ने ऐसा किया था, लेकिन मुझे यह याद नहीं है कि यह समारोह मेरे लिए बहुत दिलचस्प था, मुझे सुबह उठने से पहले और उपहारों की तलाश के लिए दौड़ने के लिए मजबूर किया।

मार्था वाशिंगटन मुझे किसी से कम शरारतें करना पसंद नहीं था। दो युवा बच्चे गर्म दोपहर में बरामदे में बैठे। एक पेड़ के रूप में एक काला था, वसंत के कर्ल के झटके के साथ, विभिन्न दिशाओं में चिपके हुए कई बंडलों में लेस के साथ बंधा हुआ था। दूसरा सफेद है, जिसमें लंबे सुनहरे कर्ल हैं। एक छह साल का था, दूसरा दो या तीन साल का। सबसे छोटी लड़की अंधी थी, सबसे बुजुर्ग मार्था वाशिंगटन थी। सबसे पहले, हमने सावधानीपूर्वक कागज के पुरुषों को कैंची से काट दिया, लेकिन जल्द ही हम इस मज़ा से थक गए और, हमारे जूते से टुकड़ों में टुकड़ों को काटते हुए, हमने उन सभी पत्तियों को काट दिया जो हम हनीसकल से पहुंच सकते थे। उसके बाद, मैंने अपना ध्यान मार्था के बालों के झरनों की ओर लगाया। पहले तो उसने आपत्ति जताई, लेकिन फिर खुद ही अपने भाग्य से इस्तीफा दे दिया। फिर उस न्याय के प्रतिशोध की आवश्यकता को देखते हुए, उसने कैंची पकड़ ली और मेरे एक कर्ल को काट दिया। अगर वह मेरी मां के समय पर हस्तक्षेप के लिए नहीं है, तो वह उन सभी को काट देगा।

उन शुरुआती वर्षों की घटनाएं खंडित रहीं, लेकिन मेरी यादों में ज्वलंत प्रकरण थे। उन्होंने मेरे जीवन की मूक उद्देश्यहीनता का बोध कराया।

एक बार जब मैंने अपने एप्रन पर पानी डाला, और मैंने इसे फायरप्लेस के सामने रहने वाले कमरे में सूखने के लिए फैला दिया। एप्रन उतना तेज नहीं था जितना मैं चाहता था, और मैं करीब आया और सीधे जलते अंगारों पर डाल दिया। आग लगी, और पलक झपकते ही मुझ पर झपटा। कपड़े में आग लग गई, मैं सख्त हो गया, शोर ने विनी को मेरी पुरानी नानी की मदद करने के लिए आकर्षित किया। मेरे ऊपर एक कंबल फेंकते हुए, उसने लगभग मेरा गला घोंट दिया, लेकिन उसने आग बुझाने में कामयाबी हासिल की। मैं उतर गया, एक मामूली शुरुआत के साथ कह सकता है।

उसी समय, मैंने चाबी का उपयोग करना सीख लिया। एक सुबह, मैंने अपनी मां को पेंट्री में बंद कर दिया, जहां उन्हें तीन घंटे तक रहने के लिए मजबूर किया गया, क्योंकि नौकर घर के दूरदराज के हिस्से में थे। वह दरवाजे पर गई, और मैं हर कदम पर एक झटका महसूस करते हुए, बाहर कदमों पर बैठी और हँसी। मेरी इस सबसे हानिकारक कोढ़ ने मेरे माता-पिता को आश्वस्त किया कि मुझे जल्द से जल्द पढ़ाना शुरू कर देना चाहिए। मेरे शिक्षक ऐन सुलिवन के मेरे पास आने के बाद, मैंने उन्हें जल्द से जल्द कमरे में बंद करने की कोशिश की। मैं कुछ के साथ ऊपर चला गया, जैसा कि मेरी मां ने मुझे बताया था, मुझे मिस सुलिवन देना चाहिए था। लेकिन, बमुश्किल उसे देने के लिए, मैंने दरवाजा पटक दिया और उसे बंद कर दिया, और मैंने अलमारी के नीचे हॉल में चाबी छिपा दी। पिताजी को सीढ़ियों पर चढ़ने और मिस सुलिवन को खिड़की से बचाने के लिए मजबूर किया गया था, मेरी अकथनीय खुशी के लिए। मैंने कुछ महीने बाद ही चाबी वापस कर दी।

जब मैं पाँच साल का था, हम एक अंगूर के घर से बड़े नए घर में चले गए। हमारे परिवार में पिता, माता, दो बड़े सौतेले भाई और बाद में बहन मिल्ड्रेड शामिल थीं। मेरे पिता की मेरी सबसे पुरानी स्मृति यह है कि मैं कैसे कागज के ढेर के माध्यम से उनके लिए अपना रास्ता बनाता हूं और उसे एक बड़ी शीट के साथ ढूंढता हूं, जो किसी कारण से वह अपने चेहरे के सामने रखती है। मैं बहुत हैरान था, उसकी कार्रवाई को फिर से शुरू किया, यहां तक \u200b\u200bकि उसके चश्मे पर भी डाल दिया, उम्मीद है कि वे मुझे पहेली को सुलझाने में मदद करेंगे। लेकिन कई सालों तक यह रहस्य एक रहस्य बना रहा। तब मुझे पता चला कि अखबार क्या हैं और मेरे पिता ने उनमें से एक को प्रकाशित किया।

मेरे पिता एक असामान्य रूप से प्यार करने वाले और उदार व्यक्ति थे, जो परिवार के प्रति असीम वफादार थे। वह शायद ही कभी हमें छोड़ता है, केवल शिकार के मौसम के दौरान घर छोड़कर। जैसा कि उन्होंने मुझे बताया, वह एक उत्कृष्ट शिकारी था, जो अपने निशानेबाज के निशान के लिए प्रसिद्ध था। वह एक स्वागत योग्य मेजबान था, शायद बहुत स्वागत करने वाला भी, क्योंकि वह शायद ही कभी मेहमान के बिना घर आता था। उनका विशेष गौरव एक विशाल उद्यान था, जहां, कहानियों के अनुसार, उन्होंने हमारे क्षेत्र में सबसे आश्चर्यजनक तरबूज और स्ट्रॉबेरी उगाए। उन्होंने हमेशा मुझे पहले से तैयार अंगूर और बेहतरीन जामुन लाए। मुझे याद है कि जब वह मुझे पेड़ से बेल, बेल से बेल, और इस तथ्य में उसकी खुशी थी कि कुछ मुझे प्रसन्न करता है, तो उसकी देखभाल ने मुझे कैसे छुआ।

वह एक अद्भुत कथाकार थे और, जब मैंने गूंगे की भाषा में महारत हासिल की, तब तक मेरी हथेली में अनाड़ी रूप से चित्रित संकेत थे, जो मेरे सबसे मजेदार चुटकुलों को प्रसारित करते थे, और जब मैंने उन्हें जगह पर दोहराया तो वे सबसे ज्यादा प्रसन्न हुए।

मैं उत्तर में था, 1896 की गर्मियों के आखिरी खूबसूरत दिनों का आनंद ले रहा था, जब उसकी मौत की खबर आई। वह थोड़े समय के लिए बीमार थे, संक्षिप्त लेकिन बहुत तेज पीड़ा का अनुभव करते थे - और यह सब खत्म हो गया था। यह मेरा पहला दुखद नुकसान था, मौत के साथ मेरी पहली व्यक्तिगत मुठभेड़।

मैं अपनी माँ के बारे में कैसे लिखूँ? वह मेरे इतने करीब है कि उसके बारे में बात करना नाजुक लगता है।

लंबे समय तक मैंने अपनी छोटी बहन को हमलावर माना। मैं समझ गया कि मैं अब अपनी माँ की खिड़की में अकेला नहीं था, और इसने मुझे जलन से भर दिया। मिल्ड्रेड लगातार अपनी मां की गोद में बैठा था, जहां मुझे बैठने की आदत थी, और सभी मातृ देखभाल और समय को विनियोजित किया। एक बार, कुछ हुआ, मेरी राय में, इसने नाराजगी का अपमान किया।

मेरे पास नैन्सी की एडेड जाम गुड़िया थी। काश, वह मेरे हिंसक प्रकोपों \u200b\u200bकी लगातार असहाय शिकार होती और उसके लिए एक गर्म स्नेह, जिससे वह और भी अधिक पस्त दिखती। मेरे पास अन्य गुड़ियाएं थीं जो बोल सकती थीं और रो सकती थीं, अपनी आँखें खोल सकती थीं और बंद कर सकती थीं, लेकिन मुझे उनमें से कोई भी ऐसा नहीं लगता था जैसे नैन्सी ने किया था। उसका अपना पालना था, और मैंने अक्सर उसे एक घंटे या उससे अधिक के लिए हिलाया। मैंने उत्साह से गुड़िया और पालने दोनों का संरक्षण किया, लेकिन एक बार मैंने अपनी छोटी बहन को शांति से सोते हुए पाया। उसके इस अपमान से नाराज होकर, जिसके साथ प्यार के बंधन ने मुझे अभी तक नहीं बांधा था, मैं क्रुद्ध हो गया और क्रैडल पर दस्तक दी। बच्चा मौत के मुंह में जा सकता था, लेकिन उसकी मां उसे पकड़ने में कामयाब रही।

यह तब होता है जब हम अकेलेपन की घाटी से भटकते हैं, लगभग स्नेहपूर्ण शब्दों, स्पर्श कार्यों और मैत्रीपूर्ण संचार से बढ़ने वाले कोमल स्नेह से अनजान होते हैं। इसके बाद, जब मैं मानव धरोहर के उस हिस्से में लौटा, जो सही मायनों में मेरा है, तो मेरे और मिल्ड्रेड के दिल एक दूसरे से मिल गए। उसके बाद, हम खुशी-खुशी हाथ से जाने लगे, चाहे कोई भी व्यक्ति हमें ले जाए, भले ही वह मेरी सांकेतिक भाषा को बिल्कुल भी नहीं समझता था, और मैंने उससे बात की।

अध्याय 3. ईग्यपतन के दार्शनिक से

मैं बड़ा हो गया, और खुद को व्यक्त करने की इच्छा मुझमें बढ़ती गई। कुछ संकेत जो मैंने उपयोग किए थे, कम और कम मेरी जरूरतों को पूरा करते थे, और यह समझाने में असमर्थता थी कि मैं जो चाहता हूं वह क्रोध की चमक के साथ था। मुझे लगा कि कुछ अदृश्य हाथों ने मुझे पकड़ लिया है, और मैंने खुद को मुक्त करने के लिए बेताब प्रयास किए। मैंने संघर्ष किया। ऐसा नहीं है कि इन फ़्लैंडर्स ने मदद की, लेकिन प्रतिरोध की भावना मुझमें बहुत मजबूत थी। आमतौर पर, अंत में, मैं आँसू में फट गया, और सब कुछ पूरी तरह से समाप्त हो गया। अगर मेरी माँ इस समय आसपास थी, तो मैं उसकी बाँहों में रेंग गया, तूफान का कारण याद करके बहुत दुखी हुआ। कुछ समय बाद, दूसरों के साथ संवाद करने के नए तरीकों की ज़रूरत इतनी ज़रूरी हो गई कि हर दिन और कभी-कभी हर घंटे गुस्से का प्रकोप दोहराया गया।

मेरे माता-पिता गहराई से व्यथित और हैरान थे। हम अंधे या बहरे के लिए स्कूलों से बहुत दूर रहते थे, और किसी को निजी तौर पर बच्चे को पढ़ाने के लिए यह दूर जाना अवास्तविक लगता था। कई बार, यहां तक \u200b\u200bकि मेरे दोस्तों और रिश्तेदारों को भी शक था कि मुझे कुछ भी सिखाया जा सकता है। माँ के लिए, चार्ल्स डिकेंस की किताब, अमेरिकन नोट्स में आशा की एकमात्र किरण बह गई। उसने लौरा ब्रिजमैन के बारे में एक कहानी पढ़ी, जो मेरी तरह बहरी और अंधी थी, और फिर भी वह शिक्षित थी। लेकिन माँ ने भी निराश रूप से याद किया कि डॉ। होवे, जिन्होंने बहरे और अंधे को पढ़ाने का एक तरीका खोजा था, उनकी मृत्यु के काफी समय हो चुके थे। शायद उसके तरीके उसके साथ ही मर गए, और अगर वे मर भी नहीं गए, तो फिर अलबामा में एक छोटी लड़की कैसे इन अद्भुत लाभों का लाभ उठा सकती थी?

जब मैं छह साल का था, तो मेरे पिता ने एक प्रमुख बाल्टीमोर ऑप्टोमेट्रिस्ट के बारे में सुना, जिन्होंने आशाहीन लगने वाले कई मामलों में सफलता हासिल की। मेरे माता-पिता ने मुझे बाल्टीमोर ले जाने और यह पता लगाने का फैसला किया कि क्या मेरे लिए कुछ किया जा सकता है।

यात्रा बहुत आनंददायक थी। मुझे कभी गुस्सा नहीं आया: मेरे दिमाग और हाथों पर बहुत ज्यादा कब्जा कर लिया। मैंने ट्रेन में कई लोगों से दोस्ती की। एक महिला ने मुझे गोले का डिब्बा दिया। मेरे पिता ने उनमें छेद कर दिया ताकि मैं उन्हें तार कर सकूं, और उन्होंने मुझे लंबे समय तक खुशी से अपने कब्जे में रखा। कार का कंडक्टर भी बहुत दयालु था। कई बार, अपनी जैकेट के फर्श से चिपके हुए, मैंने उसका अनुसरण किया क्योंकि वह यात्रियों के साथ घूमता था, टिकटों की खाद। उनका कम्पोस्ट, जो उन्होंने मुझे बजाने दिया, एक जादुई खिलौना था। अपने सोफे के कोने में आराम से बैठे, मुझे घंटों तक मज़ा आया, कार्डबोर्ड के टुकड़ों में छिद्रों को छिद्रित करते हुए।

मेरी चाची ने मेरे लिए तौलिए की एक बड़ी गुड़िया को मोड़ दिया। यह नाक, मुंह, आंख और कान के बिना एक अत्यंत कुरूप प्राणी था; इस घर की गुड़िया में, एक बच्चे की कल्पना भी एक चेहरे का पता नहीं लगा सकी। उत्सुकता से, आँखों की कमी ने मुझे किसी भी अन्य गुड़िया दोषों की तुलना में अधिक मारा। मैंने जिद करके अपने आस-पास के लोगों को इस बारे में बताया, लेकिन किसी ने भी गुड़िया को आंखों से लैस करने का अनुमान नहीं लगाया। अचानक एक शानदार विचार मुझ पर छा गया: सोफे से कूदना और उसके नीचे घूमना, मुझे एक चाची का लबादा बड़े मोतियों के साथ छंटनी लगा। दो मोतियों को फाड़ते हुए, मैंने अपनी चाची को संकेतों के साथ दिखाया कि मैं चाहता था कि वह उन्हें एक गुड़िया से सीवे। उसने मेरी आँखों के सामने हाथ बढ़ाते हुए कहा, मैंने जवाब में बिल्कुल सिर हिलाया। मोतियों को सही स्थानों पर सिल दिया गया था, और मैं अपने आनन्द को रोक नहीं सका। हालांकि, उसके ठीक बाद, मैंने स्पष्ट दृष्टि वाली गुड़िया में सभी रुचि खो दी।

बाल्टीमोर में आने पर, हम डॉ। चिशोलम से मिले, जिन्होंने हमें बहुत विनम्रता से प्राप्त किया, लेकिन कुछ भी नहीं कर सके। हालाँकि, उन्होंने अपने पिता को वाशिंगटन से डॉ। अलेक्जेंडर ग्राहम बेल की सलाह लेने की सलाह दी। वह बधिर या नेत्रहीन बच्चों के लिए स्कूलों और शिक्षकों के बारे में जानकारी दे सकता है। डॉक्टर की सलाह पर हम तुरंत डॉ। बेल को देखने वाशिंगटन गए।

मेरे पिता भारी मन और भारी भय के साथ सवार हुए, और मैं उनके दुख से अनजान, आनन्दित, एक स्थान से दूसरे स्थान पर जाने का आनंद ले रहा था।

पहले मिनटों से मुझे डॉ। बेल से निकलने वाली कोमलता और करुणा महसूस हुई, जिसने अपनी अद्भुत वैज्ञानिक उपलब्धियों के साथ, कई दिल जीते। उसने मुझे अपनी गोद में बिठाया, और मैंने उसकी जेब घड़ी पर नज़र डाली, जो उसने मुझे पहनाई थी। उसने मेरे संकेतों को अच्छी तरह से समझा। मुझे इसका एहसास हुआ और इसके लिए उससे प्यार हो गया। हालाँकि, मैं सपने में भी नहीं सोच सकता था कि उसके साथ एक बैठक होगी, जिसके माध्यम से मैं अंधेरे से प्रकाश की ओर, मजबूर अकेलापन से दोस्ती, संचार, ज्ञान, प्रेम तक जाऊँगा।

डॉ। बेल ने मेरे पिता को बोस्टन में पर्किन्स इंस्टीट्यूट के निदेशक श्री एग्नोस को लिखने की सलाह दी, जहाँ डॉ। हॉवे ने एक बार काम किया था, और पूछा कि क्या वह एक शिक्षक को जानते हैं जो मेरी पढ़ाई कर सकते हैं। पिता ने इसे तुरंत दूर कर दिया, और कुछ हफ्ते बाद डॉ। एनाग्नोस से एक आराम पत्र मिला जिसमें खबर मिली थी कि ऐसा शिक्षक मिला है। यह 1886 की गर्मियों में हुआ, लेकिन मिस सुलिवन अगले मार्च में ही हमारे पास आई।

इस तरह, मैं मिस्र के अंधेरे से बाहर आया और सिनाई के सामने खड़ा हो गया। और दैवीय शक्ति ने मेरी आत्मा को छुआ, और यह स्पष्ट हो गया, और मुझे कई चमत्कार पता चले। मैंने एक आवाज सुनी, जिसमें कहा गया था: "ज्ञान प्रेम, प्रकाश और अंतर्दृष्टि है।"

अध्याय 4. STEPS का मूल्यांकन

मेरे जीवन का सबसे महत्वपूर्ण दिन वह है जब मेरे शिक्षक अन्ना सुलिवन मेरे पास आए। मुझे आश्चर्य होता है जब मैं इस दिन जुड़े दो जीवन के बीच अपार विपरीत सोचता हूं। यह सात मार्च, 1887 को हुआ, जब मैं सात साल का था।

उस महत्वपूर्ण दिन पर, दोपहर में, मैं पोर्च गूंगा, बहरा, अंधा, इंतजार कर रहा था। मेरी माँ के संकेतों से, घर में हलचल से, मुझे शक था कि कुछ असामान्य होना चाहिए। इसलिए मैंने घर छोड़ दिया और पोर्च की सीढ़ियों पर इस "कुछ" की प्रतीक्षा करने के लिए बैठ गया। मध्याह्न के सूरज, हनीसकल की जनता के माध्यम से, मेरे चेहरे को आसमान तक गर्म कर दिया। फिंगर्स ने लगभग अनजाने में परिचित पत्तियों और फूलों को उँगलियों से दबा दिया, जो सिर्फ मीठे दक्षिणी वसंत से मिलने के लिए खुले थे। मुझे नहीं पता था कि भविष्य क्या चमत्कार या चमत्कार रखता है। क्रोध और कड़वाहट ने मुझे लगातार पीड़ा दी, एक थकावट दंगे की जगह गहरी थकावट के साथ।

यह घने कोहरे में समुद्र में गिरने के लिए आपके साथ हुआ, जब ऐसा लगता है कि घने सफेद धुंध ने आपको ढँक दिया है, और एक बड़ा जहाज, हताश अलार्म में, बहुत गहराई से महसूस करते हुए, किनारे पर अपना रास्ता बनाता है, और आप एक धड़कते हुए दिल के साथ इंतजार करते हैं, क्या होगा? अपना प्रशिक्षण शुरू होने से पहले, मैं ऐसे जहाज की तरह दिखती थी, बिना कम्पास के, बिना बहुत कुछ और यह पता लगाने का कोई तरीका नहीं था कि यह एक शांत खाड़ी के लिए कितनी दूर था। "लाइट! मुझे प्रकाश दो! ”- मेरी आत्मा का मौन रोना धड़क रहा था।

और प्रेम की रोशनी मुझ पर उसी घंटे चमक उठी।

मुझे चरणों का दृष्टिकोण महसूस हुआ। मैंने अपना हाथ पकड़ रखा था, जैसा कि मैंने सोचा था, अपनी माँ को। किसी ने इसे ले लिया - और मुझे पकड़ा गया, जिसने मुझे प्यार करने के लिए सभी चीजों की खोज करने के लिए और सबसे महत्वपूर्ण बात, मुझे प्यार करने के लिए हाथ में लिया।

अगली सुबह, मेरे आने पर, मेरे शिक्षक मुझे उसके कमरे में ले गए और मुझे एक गुड़िया दी। उसे पर्किन्स इंस्टीट्यूट के बच्चों द्वारा भेजा गया था, और लौरा ब्रिजमैन ने उसे कपड़े पहनाए। लेकिन यह सब मैंने बाद में सीखा। जब मैंने उसके साथ थोड़ा खेला, मिस सुलिवन ने धीरे-धीरे मेरी हथेली में "सी-सी-एक्स" शब्द का उच्चारण किया। मैं तुरंत इस उंगली के खेल में दिलचस्पी लेने लगा और इसकी नकल करने की कोशिश की। जब मैं आखिरकार सभी पत्रों को सही ढंग से चित्रित करने में कामयाब रहा, तो मैं गर्व और खुशी से अभिभूत हो गया। अपनी माँ के पास वहीं दौड़ते हुए, मैंने अपना हाथ उठाया और गुड़िया को दर्शाते हुए उसके संकेतों को दोहराया। मुझे समझ नहीं आया कि मैं शब्द को वर्तनी दे रहा हूं, और यहां तक \u200b\u200bकि इसका क्या मतलब है; मैं बस एक बंदर की तरह, अपनी उंगलियों को मोड़कर उन्हें नकल करता हूं जो मैंने महसूस किया। बाद के दिनों में, मैंने, जैसे ही अर्थहीन, "हैट", "कप", "माउथ" और कई क्रियाओं - "बैठ जाओ", "उठो", "जाओ" जैसे कई शब्दों को लिखना सीख लिया। लेकिन शिक्षक के साथ कई हफ्तों की कक्षाओं के बाद ही, मुझे महसूस हुआ कि दुनिया में हर चीज का एक नाम है।

एक बार, जब मैं अपनी नई चीनी मिट्टी के बरतन की गुड़िया के साथ खेल रहा था, तो मिस सुलिवन ने मेरी गोद में अपनी बड़ी चीर गुड़िया रख दी, "सी-सी-एक्स" लिखा और यह स्पष्ट कर दिया कि यह शब्द दोनों को संदर्भित करता है । इससे पहले, हमने "s-t-a-k-a-n" और "w-o-d-a" शब्दों पर एक झड़प की थी। मिस सुलिवन ने मुझे समझाने की कोशिश की कि "ग्लास" ग्लास है और "पानी" पानी है, लेकिन मैंने एक दूसरे को भ्रमित करना जारी रखा। हताशा में, उसने अस्थायी रूप से मुझे तर्क करने की कोशिश करना बंद कर दिया, लेकिन केवल जल्द से जल्द उन्हें फिर से शुरू करने के लिए। मैं उसके उत्पीड़न से थक गया था और, एक नई गुड़िया को हथियाने के लिए, मैंने उसे फर्श पर फेंक दिया। गहरी खुशी के साथ, मैंने अपने पैरों पर मलबा महसूस किया। न तो उदासी और न ही पछतावे ने मेरे जंगली फ्लैश का अनुसरण किया। मुझे यह गुड़िया पसंद नहीं थी। अभी भी अंधेरी दुनिया में जहां मैं रहता था, वहां दिल की भावनाएं या कोमलता नहीं थी। मैंने महसूस किया कि कैसे शिक्षक ने चिमनी के प्रति दुर्भाग्यपूर्ण गुड़िया के अवशेषों को बह दिया, और मुझे संतुष्टि महसूस हुई कि मेरी असुविधा का कारण समाप्त हो गया। उसने मुझे एक टोपी दी, और मुझे एहसास हुआ कि अब मैं गर्म धूप में निकल जाऊंगी। यह विचार, अगर आप इसे एक शब्दविहीन अनुभूति का विचार कह सकते हैं, तो मुझे खुशी के साथ उछल गया।

हनीसकल की गंध से आकर्षित होकर हम कुएँ के रास्ते पर चले गए, जिससे इसकी बाड़ घायल हो गई। किसी ने वहां खड़े होकर पानी डाला। मेरे शिक्षक ने धारा के तहत मेरा हाथ रखा। जब एक ठंडी धारा ने मेरी हथेली पर प्रहार किया, तो उसने दूसरी ओर "वूह" शब्द का उच्चारण किया, पहले धीरे से और फिर जल्दी। मैं जम गया, मेरा ध्यान उसकी उंगलियों के आंदोलन पर केंद्रित था। अचानक मुझे कुछ भूल की अस्पष्ट छवि महसूस हुई ... एक लौटी हुई सोच की खुशी। किसी तरह, भाषा का रहस्यमय सार अचानक मुझे पता चला। मैंने महसूस किया कि "पानी" एक अद्भुत शीतलता है जो मेरी हथेली को गिराती है। जीवित दुनिया ने मेरी आत्मा को जगाया, उसे प्रकाश दिया।

मैं कुएं से दूर चला गया, अध्ययन के लिए पूरे जोश से। दुनिया में हर चीज का एक नाम होता है! प्रत्येक नए नाम ने एक नई सोच को जन्म दिया! वापस जाते समय, जीवन हर उस विषय में स्पंदित होता था जिसे मैंने छुआ था। ऐसा इसलिए था क्योंकि मैंने कुछ अजीब नई दृष्टि से सब कुछ देखा था जिसे मैंने अभी हासिल किया था। अपने कमरे में प्रवेश करते ही मुझे टूटी हुई गुड़िया याद आ गई। मैंने सावधानी से चिमनी से संपर्क किया और मलबा उठाया। मैंने उन्हें साथ रखने की व्यर्थ कोशिश की। मेरी आँखें आँसुओं से भर गईं, जैसा कि मैंने महसूस किया कि मैंने क्या किया था। पहली बार मुझे पछतावा हुआ।

मैंने उस दिन बहुत सारे नए शब्द सीखे। मुझे अब याद नहीं है कि कौन से हैं, लेकिन मुझे यकीन है कि उनमें से थे: "माँ", "पिता", "बहन", "शिक्षक" ... वे शब्द जो दुनिया भर में खिलते हैं जैसे कि हारून की छड़ी। शाम को, जब मैं बिस्तर पर गया, तो दुनिया में मेरे मुकाबले एक बच्चे को खुश करना मुश्किल होगा। मैंने उन सभी खुशियों पर भरोसा किया, जो यह दिन मेरे लिए लाया था, और पहली बार मैंने एक नए दिन के आगमन का सपना देखा था।

कल्पना कीजिए कि आपको एक नई भाषा सीखने की जरूरत है। और न केवल आवश्यक है, बल्कि महत्वपूर्ण है। क्या कठिनाई है, आप पूछें? पाठ्यपुस्तकें, ट्यूटोरियल, पाठ्यक्रम। इतनी सारी बातें! लेकिन कई बारीकियां हैं: सबसे पहले, आपके पास यह सुनने का अवसर नहीं है कि यह भाषा कैसे लगती है, या वक्ताओं में से एक से बात करें; दूसरी बात, इस भाषा में किताबें आपके लिए अदृश्य लिखी जाती हैं - उन्हें पढ़ना शारीरिक रूप से असंभव है।

ज्यादातर लोग कहेंगे कि ऐसी भाषा सीखना असंभव है। ऐसी भाषा कैसे सीखें जिसे आप किसी भी तरह से स्पर्श नहीं कर सकते हैं? कहाँ से शुरू करें?

अतिरिक्त स्थिति। यह भी कल्पना करें कि आप 19 वीं शताब्दी के अंत में संयुक्त राज्य अमेरिका में रहते हैं। यह इस समय देश के दक्षिण में था कि हेलेन केलर नामक एक युवा लड़की रहती थी। वह प्रकृति से प्यार करती थी, सुईटवर्क करती है, दोस्तों के साथ घूमती है, लेकिन कुछ ऐसा था जो हेलन को आसपास के सभी लोगों से अलग करता था - लड़की बहरी-अंधी थी।

हेलेन केलर का जन्म एक स्वस्थ बच्चे के रूप में हुआ था, लेकिन वह गंभीर रूप से बीमार पड़ गई (संभवतः स्कार्लेट ज्वर), और उन्नीस महीनों में वह पूरी तरह से अपनी सुनने और आंखों की रोशनी खो चुकी थी, और परिणामस्वरूप - बोलने का सीखने का अवसर।

जैसा कि हेलेन ने अपनी आत्मकथा, द स्टोरी ऑफ माय लाइफ में लिखा है: सात साल की उम्र तक, वह पूरी तरह से अंधेरे और खामोशी में रहती थी, वह इच्छाओं से अभिभूत थी, लेकिन वह नहीं जानती थी कि उनके परिवार को उनके बारे में कैसे बताया जाए। इससे उसे गुस्सा आ गया और उसने केवल नखरे किए।

हेलेन के माता-पिता ने हार नहीं मानी, उन्होंने लड़की को डॉक्टरों के पास भेज दिया, लेकिन यह बीमारी लाइलाज थी। उन्हें एक बात की सलाह दी गई - लड़की को समाज में आराम से अनुकूल बनाने में मदद करने के लिए।

आप उनकी जगह पर क्या करेंगे? 19 वीं सदी। चिकित्सा उपकरणों के आरोपण के साथ किसी विशेष केंद्र या जटिल ऑपरेशन की बात भी नहीं है। बेशक, अंधे के लिए अलग और बहरे बच्चों के लिए अलग-अलग स्कूल थे, लेकिन कुछ ने बधिर-अंधे बच्चे की शिक्षा का सामना किया।

तो कहानी में एक विशाल पत्र "सी" के साथ एक सुपर महिला जाती है - मिस एन सुलिवन। वह सात वर्षीय लड़की हेलेन के लिए एक शासन द्वारा काम पर रखा गया था, जिसने काफी बेतहाशा व्यवहार किया था और सिद्धांत रूप में, वह केवल वही चाहती थी जो वह चाहती थी।

एक बच्चे के साथ संवाद कैसे करें जो नहीं देखता है, नहीं सुनता है और बोल नहीं सकता है? किसे संदेह भी नहीं है कि इस तरह की बातचीत वास्तविक है? ऐनी सुलिवान प्यार से शुरू हुआ।

हेलेन के अनुसार, उसकी दुनिया बहुत धुंधली और अराजक थी। आस-पास के आइटम कोई मायने नहीं रखते थे, उन्हें फेंका या पीटा जा सकता था। एक खिलौने के उदाहरण का उपयोग करते हुए, ऐनी सुलिवन ने एक लड़की को दिखाया कि दुनिया में हर चीज का एक नाम है। उसने हेलेन को एक गुड़िया दी और उसकी हथेली में बड़े करीने से "वू" शब्द लिखा। धीरे-धीरे, लड़की ने घर में अपने आस-पास की सभी चीजों के नाम सीख लिए। अलग-अलग वस्तुओं के बाद, शिक्षक एक और अधिक जटिल में स्थानांतरित हो गया - उसने लड़की को अमूर्त अवधारणाओं को सिखाने का फैसला किया। जब हेलेन अपनी माँ की गोद में बहुत देर तक बैठी रही, तो ऐनी ने अपनी हथेली पर "l-b-o-b-o" लिखा। और एक बार, जब लड़की किसी भी तरह से एक कार्य का सामना नहीं कर सकी, तो नानी ने माथे पर लिखा "डी-उम-आह।"

“मुझे तुरंत एहसास हुआ कि इस शब्द का मतलब एक प्रक्रिया है जो मेरे दिमाग में चल रही है। यह मेरी पहली अमूर्त अवधारणा थी, ”हेलेन लिखती है।

हेलेन ने जल्द ही वर्णमाला सीख ली, और फिर ब्रेल किताबें पढ़ना सीखा। लेकिन यह पर्याप्त नहीं था। वह समझती थी कि आसपास के लोग एक अलग और आश्चर्यजनक तरीके से संवाद करते हैं - उनके होंठ हिलते हैं, और उन्हें सूचना प्रसारित करने के लिए एक-दूसरे को छूने की ज़रूरत नहीं है। इसलिए हेलेन सीखने के लिए उत्सुक थी कि कैसे बात करें। तब दस वर्षीय लड़की ने सपने में भी नहीं सोचा था कि भविष्य में वह कॉलेज से सम्मान के साथ स्नातक करेगी और पूरे देश में जनता को व्याख्यान देगी।

यह सब श्रमसाध्य और अविश्वसनीय रूप से कड़ी मेहनत के साथ शुरू हुआ। जब आप एक नई भाषा में शब्दों का उच्चारण करना सीखते हैं - आप एक देशी वक्ता के बाद दोहराते हैं, तो आप अपनी गलतियों को सुन सकते हैं और अभ्यास कर सकते हैं। हेलेन ने भी यही काम किया। "बोलने" का पाठ निम्नलिखित चरणों से बना है। शिक्षक ने क्रम में अलग-अलग आवाज़ें कीं और हेलेन ने अपने होंठ, जीभ, स्वरयंत्र की गति और डायाफ्राम की स्थिति की निगरानी की। और फिर उसने खुद ही यह सब दोहराया। तो शाब्दिक अर्थ में, लड़की ने पहले शब्दों को स्पर्श के लिए उच्चारण करना शुरू किया।

देशी अंग्रेजी, जर्मन और फ्रेंच, गणित, साहित्य, इतिहास, लैटिन, आदि में महारत हासिल करने के बाद।

हेलेन ने रेडक्लिफ विश्वविद्यालय से सम्मान के साथ स्नातक किया। उन्होंने अमेरिकन फाउंडेशन फॉर द ब्लाइंड के साथ सहयोग करना शुरू किया, कई किताबें लिखीं। कुल मिलाकर, हेलेन ने लगभग 35 देशों में प्रदर्शन किया।

हेलेन केलर सीखने वाली पहली बहरी-दृष्टिहीन व्यक्ति नहीं थीं, इससे पहले कि वे अन्य थीं। फिर भी, उसके प्रशिक्षण का अनुभव पहला मज़बूती से प्रलेखित था। समान विचलन वाले लोगों के लिए कई शिक्षण विधियां इस पर आधारित थीं।.

हेलन पत्रिका में एक लेख के लेखक, कई विकलांग लोगों के लिए संघर्ष का प्रतीक बन गया है दक्षिणी इतिहास की पत्रिकाउनकी भूमिका इस प्रकार है: "आज, केलर को विकलांगों की विजय का प्रतीक एक राष्ट्रीय आइकन माना जाता है".

1903 में, हेलेन ने पहली साहित्यिक कृति, एक आत्मकथा, द स्टोरी ऑफ माय लाइफ प्रकाशित की। अब यह पुस्तक कई अमेरिकी स्कूलों में अनिवार्य साहित्य कार्यक्रम का हिस्सा है।, और यह भी 50 भाषाओं में अनुवादित है।

"मेरे जीवन की कहानी" पढ़ने के लायक है और यदि आपके पास ऐसा अवसर है, तो इसे अंग्रेजी में पढ़ें। भाषा सरल नहीं है, कभी-कभी बहुत अलंकृत, वाक्य भ्रामक लग सकते हैं, और कभी-कभी विवरणों की बहुतायत भ्रामक होती है। लेकिन यह पुस्तक एक ऐसे व्यक्ति का काम है जो दुनिया के बारे में थोड़ा सा ज्ञान इकट्ठा करता है जिसे हम हर दिन आपके साथ देखते हैं।

यूएस कैपिटल में एक कांस्य स्मारक हेलेन केलर भी है। और जिस घर में उसने अपना बचपन बिताया, वह अमेरिका के ऐतिहासिक स्थानों के राष्ट्रीय रजिस्टर में सूचीबद्ध है।

लेकिन क्या आप जानते हैं कि किसका स्मारक अभी भी गायब है? ऐनी सुलिवान। आखिरकार, वह केवल 20 साल की थी, जब वह केलर के घर पहुंची। अभी भी एक बहुत छोटी लड़की जो खुद बचपन में दृष्टि समस्याओं का अनुभव करती थी। वह एक पूरी नई मानव नियति के लिए जिम्मेदार थी। हेलेन ने खुद लिखा है कि वह खुद को और अपनी नानी को एक ही मानती है, "जब वह आसपास नहीं होती है, तो मैं वास्तव में अंधा और बहरा हो जाता हूं," उसने कहा।

ऐनी ने हेलेन को पढ़ाने के लिए खुद को समर्पित कर दिया। उसने स्कूली पाठों का अनुवाद किया, लड़की को विश्वविद्यालय के व्याख्यान दिए, उसने पूरे देश में उसके साथ यात्रा की और उसकी आत्मकथा पर काम करने में मदद की। यह एक वास्तविक महाशक्ति की अभिव्यक्ति है - अपने पड़ोसी की भलाई के लिए अपने आप को बलिदान करने के लिए सुपर प्यार - दक्षिणी शहर की एक छोटी लड़की। ऐनी वहाँ थी जब तक वह मर गई (वह मर गई, हेलेन को जीवन के 50 साल समर्पित कर दिए)। क्या यह ऐन सुलिवन के लिए नहीं था, उसकी संसाधनशीलता, साहस, धैर्य, सहनशक्ति - दुनिया ने हेलेन केलर के बारे में कभी नहीं सुना होगा। इसलिए, 14 अप्रैल (एन के जन्मदिन) पर हम वास्तविक शिक्षक को एक बड़े अक्षर के साथ धन्यवाद कहने के लिए कम से कम कुछ मिनट ले सकते हैं। प्रेम चमत्कार करता है।

प्रस्तावना

बहरे-बहरे-मूक ऐलेना केलर की किताबों में सबसे खास बात और उसने सात किताबें लिखीं, उन्हें पढ़ते हुए या तो कृपालु दया या अश्रुपूर्ण सहानुभूति पैदा नहीं होती। यह ऐसा है जैसे आप किसी अनजान देश के किसी यात्री के नोट्स पढ़ रहे हों। विशद, सटीक वर्णन पाठक को अज्ञात अनुभव करने का अवसर देता है, एक ऐसे व्यक्ति के साथ जो एक असामान्य यात्रा पर बोझ नहीं है, बल्कि ऐसा जीवन मार्ग स्वयं चुना है।

ऐलेना केलर ने डेढ़ साल की उम्र में अपनी दृष्टि और सुनवाई खो दी थी। मस्तिष्क की तीव्र सूजन ने त्वरित-उत्तेजित बच्चे को एक व्यस्त जानवर में बदल दिया, जिसने यह समझने की कोशिश की कि उसके आसपास की दुनिया में क्या हो रहा है और असफलता से खुद को और इस दुनिया को उसकी इच्छाओं को समझाया। मजबूत और जीवंत प्रकृति, जिसने बाद में उन्हें एक व्यक्ति बनने में मदद की, शुरू में खुद को केवल बेलगाम क्रोध के हिंसक झलकों में प्रकट किया।

उस समय, उसके अधिकांश प्रकार, आखिरकार, अर्ध-बेवकूफ बन गए, जिन्हें परिवार ने ध्यान से अटारी में या दूर कोने में छिपा दिया। लेकिन ऐलेना केलर भाग्यशाली थीं। वह अमेरिका में पैदा हुई थी, जहां उस समय बधिरों और नेत्रहीनों के लिए शिक्षण विधियां पहले से ही विकसित की जा रही थीं। और फिर एक चमत्कार हुआ: 5 पर, अन्ना सुलिवन उसके शिक्षक बन गए, उन्होंने खुद अस्थायी अंधापन का अनुभव किया। एक प्रतिभाशाली और धैर्यवान शिक्षक, संवेदनशील और प्यार करने वाली आत्मा, वह एलेना केलर के जीवन की साथी बन गई और सबसे पहले उसे साइन लैंग्वेज और वह सब कुछ सिखाया जो वह खुद जानती थी, और फिर उसकी आगे की शिक्षा में मदद की।

ऐलेना केलर 87 साल तक जीवित रहीं। स्वतंत्रता और निर्णय की गहराई, इच्छाशक्ति और ऊर्जा ने उन्हें कई अलग-अलग लोगों का सम्मान अर्जित किया है, जिनमें प्रमुख राजनेता, लेखक, वैज्ञानिक शामिल हैं।

मार्क ट्वेन ने कहा कि 19 वीं सदी के दो सबसे उल्लेखनीय व्यक्तित्व नेपोलियन और एलेना केलर हैं। पहली नज़र में तुलना अप्रत्याशित, लेकिन समझने योग्य है, अगर हम स्वीकार करते हैं कि दोनों ने दुनिया की हमारी समझ और संभव की सीमाओं को बदल दिया। हालांकि, अगर नेपोलियन ने रणनीतिक प्रतिभा और हथियारों की ताकत से राष्ट्रों को अधीन और एकजुट कर दिया, तो ऐलेना केलर ने हमें अंदर से शारीरिक रूप से निराश्रित लोगों की दुनिया खोल दी। उसके लिए धन्यवाद, हमें आत्मा की ताकत के लिए दया और सम्मान के साथ ग्रहण किया जाता है, जिसका स्रोत लोगों की दया, मानव विचार और ईश्वर की भविष्यवाणी में विश्वास है।

द्वारा संकलित

मेरे जीवन का इतिहास या प्यार क्या है

अलेक्जेंडर ग्राहम बेल को, जिन्होंने बधिरों को बोलना सिखाया और रॉकी में अटलांटिक तट पर बोले गए एक शब्द को सुनना संभव बनाया, मैंने यह कहानी अपने जीवन को समर्पित की

अध्याय 1. और दिन हमारा है ...

कुछ डर के साथ, मैं अपने जीवन का वर्णन करने के लिए आगे बढ़ता हूं। मैं एक अंधविश्वास का सामना कर रहा हूं, अपने घूंघट को उठाकर, अपने बचपन को एक सुनहरे धुंध के साथ ढंक रहा हूं। आत्मकथा लिखने का कार्य कठिन है। जब मैं अपनी शुरुआती यादों के माध्यम से छांटने की कोशिश करता हूं, तो मुझे पता चलता है कि वास्तविकता और कल्पना ने एक ही श्रृंखला के रूप में पिछले कुछ वर्षों में, वर्तमान के साथ अतीत को जोड़ते हुए एक दूसरे से जुड़ाव और विस्तार किया है। जीवित महिला अब अपनी कल्पना में बच्चे की घटनाओं और अनुभवों को आकर्षित करती है। कुछ प्रभाव मेरे शुरुआती वर्षों की गहराई से स्पष्ट रूप से उभरते हैं, और बाकी ... "बाकी जेल अंधेरे है।" इसके अलावा, बचपन की खुशियों और दुखों ने अपनी गंभीरता खो दी है, कई घटनाएं जो मेरे शुरुआती विकास के लिए महत्वपूर्ण हैं, नई अद्भुत खोजों से उत्साह की गर्मी में भूल गई हैं। इसलिए, आपको थकाने के लिए, मैं लघु रेखाचित्रों को केवल उन प्रकरणों में प्रस्तुत करने की कोशिश करूंगा जो मुझे सबसे महत्वपूर्ण और दिलचस्प लगते हैं।

मेरा पैतृक परिवार स्विस मूल के कैस्पर केलर से आया था, जो मैरीलैंड चला गया था। मेरे स्विस पूर्वजों में से एक ज्यूरिख में पहले बधिर शिक्षक थे और उन्हें पढ़ाने पर एक किताब लिखी थी ... एक असाधारण संयोग। हालाँकि, सच कहा जाता है कि जिनके पूर्वजों में कोई राजा नहीं है, उनके बीच एक भी राजा नहीं है, और जिनके पूर्वजों में कोई भी राजा नहीं होगा।

मेरे पिता, आर्थर केलर, कन्फेडरेट सेना के कप्तान थे। मेरी माँ, कैट एडम्स, उनकी दूसरी पत्नी, उनसे बहुत छोटी थी।

मुझे हार्ड स्क्वायर बॉक्सवुड हेजेज के साथ फसल लगाने का बहुत शौक था और घाटी के पहले violets और लिली को सूंघ रहा था। यह वहाँ था कि मैंने क्रोध के हिंसक प्रकोप के बाद सांत्वना की मांग की, एक जलते हुए चेहरे को शांत करने के लिए। फूलों के बीच खो जाना कितना सुखद था, एक जगह से अचानक एक अद्भुत अंगूर में टकरा जाना, जिसे मैंने इसकी पत्तियों और गुच्छों से पहचाना। तब मुझे एहसास हुआ कि यह एक अंगूर है जो बगीचे के अंत में एक ग्रीष्मकालीन घर की दीवारों को तोड़ता है! वहां, एक क्लेमाटिस जमीन पर बह गया, चमेली की शाखाएं गिर गईं और कुछ दुर्लभ सुगंधित फूल उग आए, जिन्हें उन्होंने तितली पंखों के समान, अपनी नाजुक पंखुड़ियों के लिए मोथ लिली कहा। लेकिन गुलाब ... वे सबसे सुंदर थे। फिर कभी, उत्तर के ग्रीनहाउस में, क्या मुझे ऐसे आत्मा-शमन गुलाब मिलते हैं, जिन्होंने दक्षिण में मेरे घर को घुमा दिया था। उन्होंने पोर्च के ऊपर लंबी मालाएं लटकाईं, हवा को सुगंध से भरते हुए पृथ्वी की किसी भी अन्य गंध से नहीं देखा। सुबह के समय, ओस से धोए गए, वे इतने मखमली और साफ थे कि मैं मदद नहीं कर सकता था, लेकिन लगता है: ये शायद ईडन गार्डन के देवदूत के रूप में होना चाहिए।

प्रस्तावना

द्वारा संकलित

मेरे जीवन का इतिहास या प्यार क्या है

अध्याय 1. और दिन हमारा है ...

मुझे हार्ड स्क्वायर बॉक्सवुड हेजेज के साथ फसल लगाने का बहुत शौक था और घाटी के पहले violets और लिली को सूंघ रहा था। यह वहाँ था कि मैंने क्रोध के हिंसक प्रकोप के बाद सांत्वना की मांग की, एक जलते हुए चेहरे को शांत करने के लिए। फूलों के बीच खो जाना कितना सुखद था, एक जगह से अचानक एक अद्भुत अंगूर में टकरा जाना, जिसे मैंने इसकी पत्तियों और गुच्छों से पहचाना। तब मुझे एहसास हुआ कि यह एक अंगूर है जो बगीचे के अंत में एक ग्रीष्मकालीन घर की दीवारों को तोड़ता है! वहां, एक क्लेमाटिस जमीन पर बह गया, चमेली की शाखाएं गिर गईं और कुछ दुर्लभ सुगंधित फूल उग आए, जिन्हें उन्होंने तितली पंखों के समान, अपनी नाजुक पंखुड़ियों के लिए मोथ लिली कहा। लेकिन गुलाब ... वे सबसे सुंदर थे। फिर कभी, उत्तर के ग्रीनहाउस में, क्या मुझे ऐसे आत्मा-शमन गुलाब मिलते हैं, जिन्होंने दक्षिण में मेरे घर को घुमा दिया था। उन्होंने पोर्च के ऊपर लंबी मालाएं लटकाईं, हवा को सुगंध से भरते हुए पृथ्वी की किसी भी अन्य गंध से नहीं देखा। सुबह के समय, ओस से धोए गए, वे इतने मखमली और साफ थे कि मैं मदद नहीं कर सकता था, लेकिन लगता है: ये शायद ईडन गार्डन के देवदूत के रूप में होना चाहिए।

ये खुशनुमा दिन ज्यादा दिनों तक नहीं रहे। बस एक संक्षिप्त वसंत, बुलफिनच और मॉकिंगबर्ड्स के ट्विटर पर बज रहा है, बस एक गर्मियों में, फलों और गुलाब के साथ उदार, बस एक लाल-सुनहरा शरद ऋतु ... वे चमकते थे, उत्साही, प्रशंसित बच्चे के चरणों में अपने उपहार छोड़कर। फिर, एक उदास उदास फरवरी में, एक बीमारी आई जिसने मेरी आँखें और कान बंद कर दिए और मुझे एक नवजात शिशु की बेहोशी में डुबो दिया। डॉक्टर ने मस्तिष्क और पेट में रक्त की एक मजबूत भीड़ का पता लगाया और सोचा कि मैं जीवित नहीं रहूंगा। हालांकि, एक सुबह के बुखार ने मुझे छोड़ दिया, जैसा कि अचानक और रहस्यमय रूप से यह प्रकट हुआ था। आज सुबह परिवार उल्लास से भरा था। कोई भी नहीं, यहां तक \u200b\u200bकि डॉक्टर भी नहीं जानते थे कि मैं फिर कभी सुनूंगा या नहीं देखूंगा।

अध्याय 2. MY CLOSE

अध्याय 3. ईग्यपतन के दार्शनिक से

अध्याय 4. STEPS का मूल्यांकन

संपादकों की पसंद