बुल्गारिया एक उदार देश है। यहाँ सब कुछ बहुत कुछ है। ढेर सारा सूरज और समुद्र, मुस्कान और अच्छा मूड, हरियाली, फल और सब्जियां।

और क्या बहुत कुछ निकला, इसलिए ये बल्गेरियाई पासपोर्ट में उपयोग किए जाने वाले नाम हैं। यूरोप में, निश्चित रूप से किसी अन्य देश में उनकी इतनी संख्या नहीं है। मैं बल्गेरियाई नामों की पूरी समीक्षा करने की कोशिश भी नहीं करूंगा। उसके लिए, ऐसा लगता है, विश्वविद्यालय के भाषाशास्त्र संकाय से स्नातक होना आवश्यक है।

सबसे पहले, बुल्गारिया में सभी ज्ञात स्लाव नाम और उनसे प्राप्त विभिन्न कम डेरिवेटिव हैं, जिनका उपयोग स्वतंत्र नामों के रूप में भी किया जाता है। इवान - इवांका, दिमितार - दिमित्रिंका, टोडर - टोडोर्का, स्टोयन - स्टोयंका, ज़द्राव्को - ज़द्रवका, त्सवेतन - स्वेतंका, मिलन - मिलिना, आदि। आदि।

बल्गेरियाई महिला नाम विविधता से भरे हुए हैं: शिलिंका, झिवका, सियाना, त्सेत्का, ख्रीस्तिंका, इवांका, पेट्या (अर्थात् पेट्या, बुल्गारिया में एक महिला नाम वान्या भी है), पेटका, पेनका, योरडंका, मारिका (मारिया नाम मौजूद है) स्वयं और सबसे आम में से एक है)। बेलोत्स्वेता, बीड्स, बेरिस्लाव, डेसिस्लाव, बोज़ाना, क्राइसांटा, गिज़ेला, जैस्मीन, रुसाना, स्वेतलाना, स्वेतला, ज़ोर्नित्सा, ज़रियाना, स्वेतोज़ारा, स्वेतोमिर - सुंदर और सबसे महत्वपूर्ण, दुर्लभ नामों की एक अविश्वसनीय संख्या। बल्गेरियाई राजकुमारी का नाम कलिना है। रूस में, हुबका सबसे सम्मानजनक उपनाम या बकरी का उपनाम भी नहीं है। और बुल्गारिया में इसे इस नाम के मालिक के पासपोर्ट में लिखा जा सकता है।

बुल्गारिया में पुरुष नामों में सभी बोधगम्य महिमा (ज़्लाटोस्लाव, मिरोस्लाव, राडोस्लाव, व्लादिस्लाव, स्वेतोस्लाव, बेरिस्लाव, बोरिसलाव, डेज़िस्लाव) के साथ-साथ मिरास (रेडोमिर, लुबोमिर, ज़्लाटोमिर, स्टैनिमिर, कसीमिर, व्लादिमीर) हैं। लोकप्रिय हैं मिट्को, मिर्को, टुडको, वेन्को, नेडको, ज़िवको, राडको, ज़्लात्को, बटको। और फिर गैलिन, ल्यूडमिल, डोब्रिन, ओग्यान और स्वेतलिन जैसे नाम हैं।

तुर्की काल ने बल्गेरियाई पासपोर्ट में डेमिर और डेमिर नाम छोड़े, लेकिन वे आज इतने लोकप्रिय नहीं हैं, हालांकि कुछ मुस्लिम नाम मौजूद हैं - मेहमेद, मुस्तफा, एमिन। खानाबदोश तुर्किक जनजातियों, जैसे असपरुह और क्रुम से बचे हुए नाम व्यावहारिक रूप से अब नहीं पाए जाते हैं।

बुल्गारिया एन्जिल्स का देश है। इस नाम को धारण करने वाले लगभग 50,000 पुरुष हैं। निश्चित रूप से, दुनिया के किसी भी देश में इतने देवदूत नहीं हैं, और यहां तक ​​​​कि पासपोर्ट के साथ भी जहां यह लिखा है। ठीक है, एक स्वर्गीय देश - बुल्गारिया।

बुल्गारिया में कई प्रेरित हैं। और सबसे असामान्य पुरुष नाम है, शायद, श्रीमान। जब मैंने पहली बार ऐसा नाम सुना, तो मुझे लगा कि जिस आदमी ने अपना परिचय दिया वह मजाक कर रहा था।

बुल्गारिया में, पड़ोसी रोमानिया की तरह, कई रोमा हैं। इसलिए, बुल्गारियाई लोगों में जिप्सी नाम वाले कई लोग हैं - शुकर, एवेसेनिया, गोजो, गोडेवीर, बख्तलो। आम यूरोपीय नामों में, बुल्गारिया में पहले स्थान पर सिकंदर और विक्टोरिया के नाम मजबूती से हैं। बुल्गारिया में "मूड के अनुसार" कई नाम हैं: वेसलिन और वेसेलिना, रेडोस्टिन, ज़द्रावका, स्वेतलिना।

सीमा पर भी, मैंने देखा कि बुल्गारिया में एक नाम उपनाम से कहीं अधिक महत्वपूर्ण है। सीमा रक्षक मुख्य रूप से नाम और जन्म तिथि से लोगों की पहचान करते हैं। बाद में, टीवी खरीदते समय वारंटी कार्ड में "खरीदार (खरीदार)" कॉलम में केवल मेरा नाम लिखा था। आधिकारिक तौर पर, बल्गेरियाई लोगों का भी एक संरक्षक है, लेकिन वास्तविक जीवन में उनका उपयोग बिल्कुल नहीं किया जाता है।

बुल्गारिया में इतने सारे नामों के साथ, वे बहुत पहले भ्रमित हो गए थे कि उनका नाम दिवस किसे मनाया जाना चाहिए, और उन्होंने एक अद्भुत छुट्टी की शुरुआत की - सभी बल्गेरियाई संतों का दिन।

जनवरी 2010 में, बल्गेरियाई राष्ट्रीय सांख्यिकी संस्थान ने बुल्गारिया में उचित नामों के आंकड़ों पर नवीनतम आधिकारिक डेटा प्रकाशित किया।

इन आंकड़ों के अनुसार नामों की संख्या 67 हजार (पुरुषों के लिए 29 हजार और महिलाओं के लिए 38 हजार) से अधिक है। बुल्गारिया में सबसे आम पुरुष नाम जॉर्जी और इवान हैं। बुल्गारिया में लगभग 1,372,000 पुरुष (38%) इन्हीं नामों के वाहक हैं। इवांस 7 जनवरी को अपनी छुट्टी इवांडेन मनाते हैं।

महिलाओं में नामों की विविधता कहीं अधिक है। सबसे अधिक बार मैरी हैं - यह नाम 125 हजार से अधिक महिलाओं द्वारा पहना जाता है, और यदि आप इसके व्युत्पन्न मारीका (35 हजार महिलाएं) को ध्यान में रखते हैं, तो नेतृत्व स्पष्ट है।

संस्थान के अनुसार, वर्तमान में बल्गेरियाई नामों की संरचना में महत्वपूर्ण परिवर्तन हो रहे हैं। आज नवजात लड़कों को अक्सर जॉर्ज और लड़कियों को विक्टोरिया कहा जाता है। हाल के वर्षों में, बुल्गारिया में लड़कियों को दोहरे नामों से पुकारने की प्रवृत्ति रही है। आज, ऐनी-मैरी, मैरी-मैगडलीन, मैरी-एंटोनेट देश में बड़े हो रहे हैं। लड़कों के लिए दोहरे नाम का चलन अभी नहीं फैला है।

आँकड़ों का स्रोत:
//www.omda.bg/engl/narod/BULG_IME_en.htm

प्राचीन नारा "अपने आप को जानो" को एक व्यक्तिगत नाम के लिए भी जिम्मेदार ठहराया जा सकता है। हमारे पूर्वजों ने नाम को उस व्यक्ति के भाग्य में एक महत्वपूर्ण ऊर्जावान कारक माना जो अपने मालिक के भाग्य को नियंत्रित करने में सक्षम है। प्राचीन काल में एक नाम की पसंद को एक अनुष्ठान अधिनियम के लिए जिम्मेदार ठहराया गया था जो किसी व्यक्ति को ताकत के अतिरिक्त स्रोत के साथ समाप्त करने में सक्षम था। आखिरकार, लगभग हर नाम का अपना इतिहास, अर्थ और गुण होते हैं।

उदाहरण के लिए, बुल्गारिया में और अब वे व्यक्तिगत और पारिवारिक नामों को बहुत गंभीरता से लेते हैं। उदाहरण के लिए, सोफिया में, स्टेट एकेडमी ऑफ साइंसेज में, एक उपखंड है जो बल्गेरियाई नामों का अध्ययन करता है। इस संस्था में, सभी को एक प्रमाण पत्र प्राप्त करने का अवसर मिलता है, जो उसके नाम और उपनाम के बारे में ऐतिहासिक डेटा को इंगित करेगा।

इतिहास का हिस्सा

बल्गेरियाई लोगों के पास कई अद्वितीय नाम हैं जो विभिन्न लोगों की समृद्ध सांस्कृतिक विरासत को दर्शाते हैं। बल्गेरियाई भूमि पर रहने वाले थ्रेसियन, ग्रीक, रोमन, स्लाव, स्मोलियन, बुल्गार, टिमोचन और स्ट्रुमियन ने देश के इतिहास पर अपनी छाप छोड़ी। उन्होंने इसकी सबसे प्राचीन परंपराओं का गठन किया और राज्य की जातीय विशेषताओं को प्रभावित किया। आज, "मूल बल्गेरियाई नाम" की अवधारणा का अर्थ लोगों के लिए पारंपरिक बल्गेरियाई और स्लाव नामों का मिश्रण है।

प्रोटो-बल्गेरियाई नाम

दुर्भाग्य से, अधिकांश बल्गेरियाई नाम गुमनामी में डूब गए हैं, क्योंकि उनका उच्चारण करना मुश्किल था। इसके अलावा, मुख्य रूप से राजाओं, राजकुमारों, लड़कों और उनके वंशजों को उन्हें पहनने का अधिकार था। उनके ज्वलंत उदाहरण बल्गेरियाई नाम हैं जो हमारे समय में आ गए हैं: कोटराग, बटबायन, एसेन, असपरुख, अलसेक, वाल्च, वोकिल और सैंडोक। कुछ नाम जो आज भी लोकप्रिय हैं, जैसे कि जॉर्डन, पियो और शोले, शायद मूल रूप से बुल्गार, कुम्मन या पेकन रूट को छुपाते थे। लंबे ग्रीक और तुर्की संरक्षक के दौरान, इस राज्य की लोक परंपरा से लगभग सभी प्राचीन नाम गायब हो गए। और हाल ही में, उनमें से कुछ को सचमुच बहाल कर दिया गया है। प्रोटो-बल्गेरियाई नामों का एक और हिस्सा स्लाव लोगों के साथ मिला हुआ है, और अब उनके सबसे संभावित मूल को निर्धारित करना पहले से ही काफी मुश्किल है।

स्लाव मूल के नाम

एक या एक से अधिक ठिकानों से अलग-अलग नाम बनाने वाली प्रणाली सभी स्लाव जनजातियों की विशेषता है। उदाहरण के लिए, डारिन, डार्को, डारिंका, डारिया नाम एक सामान्य मूल शब्द का उपयोग करते हैं - "उपहार", जो वास्तव में इन नामों का अर्थ है। और मिरोस्लाव, डोब्रोमिर, स्पासिमिर, बेरिस्लाव, बेरिमिर, ज़िवोस्लाव, रोडिस्लाव जैसे स्लाव मूल के बल्गेरियाई पुरुष नामों के दो आधार हैं। उनका अर्थ वांछित लक्ष्य की रक्षा और प्राप्ति के लिए समर्पित है। सामान्य तौर पर, "अच्छा", "महिमा", "शांति" शब्दों वाले बल्गेरियाई भाषा में नामों की संख्या काफी बड़ी है।

एक सामान्य स्लाव जेनरेटर के साथ बल्गेरियाई नामों का अर्थ - व्लादिमीर, व्लादिस्लाव, ड्रैगोमिर या उनके संक्षिप्त रूप ड्रैगो, मिरो, स्लावियन - भी शांति और गौरव प्राप्त करने की इच्छा को दर्शाता है। रक्षात्मक नाम कम आम नहीं हैं। ऐसा माना जाता है कि संरक्षक, तिखोमिर और स्टैनिमिर के नाम उनके वाहक को बुरी ताकतों से बचाएंगे।

ईसाई नाम

बल्गेरियाई भूमि में ईसाई धर्म को अपनाना आबादी की परंपराओं और संस्कृति में परिलक्षित होता था। रूढ़िवादी विश्वास भी नए बल्गेरियाई नामों में लाया। इसका एक उल्लेखनीय उदाहरण प्रिंस बोरिस है, जो ईसाई धर्म में परिवर्तित होकर, बपतिस्मा के समय माइकल बन गया। जिन नामों को हम ईसाई नाम से पुकारते हैं, वे मोटे तौर पर तीन भाषा प्रणालियों से मेल खाते हैं - हिब्रू, ग्रीक और लैटिन।

यहूदी व्यवस्था को मुख्य रूप से पुराने नियम के बाइबिल पात्रों द्वारा दर्शाया गया है। ये मैरी, जोसेफ, शिमोन, अब्राहम, डेविड, डैनियल आदि जैसे नाम हैं। ग्रीक प्रणाली को कैलेंडर में दिए गए नामों से दर्शाया जाता है। उदाहरण के लिए: अनास्तासिया, एकातेरिना, जोया, मीना, पीटर, जॉर्जी, निकोलाई, अलेक्जेंडर, क्रिस्टो, अनास्तास, गेरासिम। बुल्गारिया में ग्रीक संस्कृति के प्रसार के लिए धन्यवाद, गैलाटिया, कैसेंड्रा, हरक्यूलिस, डायोनिसियस जैसे पौराणिक पात्रों के नाम भी सामने आने लगे। इस देश में लैटिन नाम समान रूप से लोकप्रिय हैं। अक्सर आप विक्टर, विक्टोरिया, वैलेंटाइन, वेलेंटीना, वेरा, इग्नाट विकल्प पा सकते हैं।

तुर्की प्रभाव

सदियों की गुलामी के बावजूद, तुर्की के व्यक्तिगत नामों ने बल्गेरियाई लोगों के बीच जड़ें नहीं जमाईं, शायद धर्म में अंतर के कारण। वे मुख्य रूप से पोमक की आबादी के बीच पाए जाते हैं। हालाँकि, इन नामों में से एक छोटी संख्या में तुर्की मूल का पाया जाता है। लेकिन वे प्रसिद्ध तुर्की शब्दों से बल्गेरियाई धरती पर बने थे। ये हैं: डेमिर, डेमिरा, डेमिरका, कुर्ती, सेवड़ा, सुल्ताना, सिरमा, फातमे, आइशे।

राजनीतिक प्रभाव

राष्ट्रीय पुनरुद्धार के दौरान, बुल्गारिया में अधिक से अधिक नाम दिखाई देते हैं, जो राजनीतिक, साहित्यिक और अन्य प्रभावों को दर्शाते हैं। उदाहरण के लिए, तुर्की दासता के अंत में, व्यक्तिगत नाम वेनेलिन दिखाई दिया, जो वास्तव में रूसी लेखक, इतिहासकार यूरी वेनेलिन का उपनाम है। थोड़ी देर बाद, रिलीज के बाद, अलेक्जेंडर और व्लादिमीर नाम रूसी सम्राट अलेक्जेंडर II और उनके बेटे व्लादिमीर के कारण अधिक लोकप्रिय हो गए। और अक्टूबर क्रांति के बाद लेनिन, बुडियन और बाद में स्टालिन और स्टालिनका जैसे व्यक्तिगत नाम सामने आए।

शब्दार्थ से, पुराने नाम जो फिर से युवा माता-पिता के साथ लोकप्रिय हो रहे हैं, उन्हें दो समूहों में विभाजित किया जा सकता है। उनके पास हमेशा स्पष्ट सीमाएँ नहीं होती हैं, लेकिन उन्हें सुरक्षात्मक में विभाजित किया जाता है और जिसमें उनके बच्चे के लिए माता-पिता की शुभकामनाएं शामिल होती हैं।

पुरुष नाम

• जीवन और स्वास्थ्य: झिव्को, ज़द्राव्को।
• परिवार में भलाई: ब्रो, बैनो, वेज़ेंको, तातुन, नोवको, ज़बारिन।
• जीवन में सफलता: परवन, विदु, वेल्चो, वेलिकिय, श्रीटेन।
• ताकत और साहस: योद्धा, बॉयको, स्ट्राहिल, सिलियन, पाइल्स।
• सकारात्मक विशेषताएं: वेसलिन, रेडी, ड्रैगो, डोबरी, ईमानदार।
• शारीरिक सुंदरता: म्लेडेन, कुद्रा, होडेन।

महिला नाम

लोकप्रिय बल्गेरियाई महिला नाम, शारीरिक सुंदरता की इच्छाओं के अलावा, अपने आप में अच्छी और सुखद चीजें हैं:

• सुंदरता: विदा, मिला, लेपा।
• फूल: इग्लिका, नेवेना, रुया, टेमेनुइका, गुलाब, स्वेतंका, अल्बेना।
• जड़ी-बूटियाँ और पेड़: बिल्ला, डेटलीना, रोज़ित्सा।
• पेड़ और फल: एलिट्सा, कलिना।
• पक्षी: पौना, स्लाविया।
• स्वर्गीय रोशनी: ज़्वेज़्दा, डेनित्सा, डेसिस्लावा, ज़ोर्नित्सा, ज़ोरका, ज़ोरिना, ज़ोराना, ज़ोरित्सा।

प्राचीन नामों में बढ़ती रुचि के बावजूद, समाजशास्त्रीय अध्ययनों के अनुसार, वे अभी भी बुल्गारिया में सबसे लोकप्रिय हैं: इवान, इवांका, जॉर्जी, जॉर्जाना, अयोर्डन, अयोर्डंका, बोगदान, बोगडाना, अनास्तास, अनास्तासिया, मारिया, मारिन, मार्गारीटा, एलेक्जेंड्रा, ऐलेना, डारिया, टोडर, दिमितार, वासिल, कलॉयन, इवेलिन, स्टीफन।

बल्गेरियाई उपनामों का इतिहास।

बल्गेरियाई संस्कृति में, वंशानुगत पारिवारिक नाम के रूप में उपनाम की अवधारणा हाल ही में सामने आई है। एक व्यक्ति, अपने व्यक्तिगत नाम के अलावा, उसके पिता, उसके उपनाम या दादा के नाम पर रखा गया था, उदाहरण के लिए, कोल्यो किरिलोव के पोते पीटर कोलेव के बेटे इवान पेट्रोव। इतिहासबनने बल्गेरियाई उपनाम 19वीं शताब्दी के अंत में शुरू होता है और पूरी तरह से पिछली शताब्दी के मध्य में ही पूरा होता है।

बल्गेरियाई उपनामों के गठन के रूप।

बल्गेरियाई उपनाम रूसियों की वर्तनी में समान हैं, केवल उनके पास एक अस्थिर उच्चारण है और इसे बदल सकते हैं। वी बल्गेरियाई उपनामों का शब्दकोशउनमें से भारी बहुमत -ov, -ev (इस्क्रोव, तशेव, वाज़ोव, बोतेव) में समाप्त होता है। प्रत्यय -स्की, -चकी, -शकी का उपयोग करके बहुत कम उपनाम बनाए गए थे। ऐसे . की उत्पत्ति बल्गेरियाई उपनामअधिक प्राचीन, और उनके व्याख्यागांवों और शहरों के नाम या पहले मालिकों के उपनामों के साथ जुड़ा हुआ है - क्लेमेंट ओहरिडस्की (ओह्रिड से), डिमचो लेसिचेर्स्की (लेसिचर्स्क के गांव से), नॉनचो प्लायाका (नॉनचो सेज), मारा पापज़ुल्या (मारा पोपाड्या)। हालांकि, इस तरह के अंत वाले उपनाम बल्गेरियाई भाषा के लिए विशिष्ट नहीं हैं। बल्गेरियाई उपनामों की सूची वर्णानुक्रम मेंअंत -ov, -ev का पूर्ण लाभ साबित करता है।

बल्गेरियाई उपनामों का अर्थ।

एक नियम के रूप में, बल्गेरियाई वंशानुगत नाम ईसाई और बल्गेरियाई नामों से बने थे - इवानोव, पावलोव, डेविडोव, बोगोमिलोव, इसेव, वोइनोव। अर्थकुछ बल्गेरियाई उपनामपहली नज़र में, एक पूरी तरह से गैर-ईसाई अर्थ है - खड्ज़िगोर्गिएव, खड्ज़िपोपोव। ऐसा लगता है कि उनकी जड़ें इस्लाम में तलाशी जानी चाहिए, जहां "हज" का मतलब मक्का की तीर्थयात्रा है। बुल्गारिया में, जो लंबे समय तक तुर्की जुए के अधीन था, इस उपसर्ग को उस व्यक्ति के नाम से जोड़ा गया था जो यरूशलेम या अन्य ईसाई मंदिरों का दौरा करता था। बल्गेरियाई उपनामों का एक छोटा सा हिस्सा उपनामों की विशेषताओं को बरकरार रखता है या किसी व्यक्ति के व्यवसाय को इंगित करता है - सकाडज़िएव (जल वाहक), मेचकोव (भालू), कोवाचेव (लोहार)।

अब बुल्गारिया में, एक बच्चे को कई विकल्पों में से एक उपनाम दिया जाता है - एक पिता या माता, एक दादा के नाम से एक नया, माता-पिता के उपनाम संयुक्त होते हैं। पिछली सदी में, महिलाएं शादी के समय लगभग हमेशा पति के उपनाम में बदल जाती थीं। अब वे अपने पति या पत्नी के अंतिम नाम को अपने पहले नाम के साथ एक हाइफ़न के साथ जोड़ना पसंद करते हैं। बल्गेरियाई उपनामों की गिरावटरूसी में मुश्किल नहीं होना चाहिए। पुरुष और महिला (अंत के साथ -ओवा, -ईवा) रूसी व्याकरण के नियमों के अनुसार मामलों में भिन्न होते हैं।

करने के लिए धन्यवाद शीर्ष बल्गेरियाई उपनामआप देख सकते हैं कि उनमें से कौन वर्तमान में बुल्गारिया में सबसे व्यापक और लोकप्रिय है।

बुल्गारिया में कई नाम हैं, जो अक्सर एक विशेष अर्थ रखते हैं। इसके द्वारा, माता-पिता बच्चे के चरित्र लक्षण दिखाने या उसे किसी भी विशेषता के साथ संपन्न करने की कोशिश कर रहे हैं। अक्सर, बल्गेरियाई नाम समृद्धि, सफलता या स्वास्थ्य के लिए पैदा हुए व्यक्ति की एक तरह की इच्छा होती है। आज हम न केवल उनके अर्थों पर विचार करने की कोशिश करेंगे, बल्कि यह भी समझेंगे कि इस राज्य में कौन से नाम सबसे लोकप्रिय हैं, वे कैसे बनते हैं और बच्चों का नामकरण करते समय बल्गेरियाई परंपराएं क्या देखी जाती हैं।

बल्गेरियाई नामों की उत्पत्ति

सबसे आम और लोकप्रिय बल्गेरियाई नाम स्लाव मूल के हैं। मुख्य विश्वास के रूप में ईसाई धर्म को अपनाने के बाद उन्होंने दृढ़ता से उपयोग में प्रवेश किया। ग्रीक, लैटिन और पुराने इब्रानियों ने काफी लोकप्रियता हासिल की बुल्गारिया में तुर्की शासन, अजीब तरह से, नामों की विविधता पर बहुत कम प्रभाव पड़ा, क्योंकि राज्यों ने शायद ही कभी अपने बच्चों को मुस्लिम में बुलाया। लंबे समय तक, माता-पिता ने अपने बेटों का नाम स्लाव राजकुमारों अलेक्जेंडर और व्लादिमीर के सम्मान में रखा।

20 वीं शताब्दी के मध्य से, पश्चिमी यूरोपीय और अमेरिकी मूल के नामों ने लोकप्रियता हासिल की है। इस अवधि के दौरान लोकप्रिय फिल्म पात्रों, गायकों और अभिनेताओं के कारण बल्गेरियाई नाम (महिला और पुरुष) नए रूपों से समृद्ध हुए।

जैसा कि हो सकता है, बल्गेरियाई पुरुषों और महिलाओं को एक विशेष तरीके से बुलाया जाता है, भले ही नाम अन्य देशों में अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले शब्दों से लिया गया हो। सहमत हूँ, यूरोप, अमेरिका या एशिया के किसी भी देश में शायद ही आप किसी लड़की का नाम मिलियाना या लुचेज़ारा सुन सकते हैं, और पुरुष स्वेतन या यासेन हैं।

परंपराएं: बुल्गारिया में नाम कैसे दिया जाता है

बल्गेरियाई नाम, विशेष रूप से पुरुषों के लिए, अपने दादा या परदादा के सम्मान में वंश के नामकरण के कारण अपरिवर्तित रहे हैं। विरासत के अनुक्रम में शामिल कोई विशेष प्रणाली नहीं थी। सबसे बड़े बच्चे का नाम दादी या दादा के रूप में रखा जा सकता है, भले ही बच्चा किसी भी लिंग का हो। इस संबंध में बल्गेरियाई नाम अद्वितीय हैं: लड़कों और लड़कियों को अक्सर एक ही कहा जाता है। इसका एक उदाहरण पुरुष नाम ज़िवको और महिला का नाम ज़िवका, स्पास्का और स्पा, कलिन और कलिना है।

इसके अलावा, चर्च कैलेंडर के अनुसार लड़कियों और लड़कों के बल्गेरियाई नाम चुने जाते हैं। इस मामले में, बच्चों का नाम उन संतों के नाम पर रखा गया है जिनके दिन उनका जन्म हुआ था। बुल्गारिया में भी, वे अभी भी शब्द की शक्ति में विश्वास करते हैं, इसलिए, मानव चरित्र के पौधों या गुणों के नाम अक्सर युवा बल्गेरियाई लोगों के नाम के रूप में काम करते हैं।

बुल्गारिया में महिलाओं के नाम और उनके अर्थ

इसलिए, हम पहले ही सामान्य शब्दों में सीख चुके हैं कि बल्गेरियाई नाम क्या हैं। जैसा कि ऊपर उल्लेख किया गया है, महिला और पुरुष अक्सर व्यंजन होते हैं या उनका एक ही अर्थ होता है। लेकिन कुछ ऐसे भी हैं जिनकी आवाज किसी देश विशेष के लिए ही नहीं बल्कि पूरी दुनिया के लिए अनूठी है। इनमें गिसेला ("सौंदर्य"), स्मार्गदा ("गहना"), साल्विना (स्वस्थ), वाविलिया ("भगवान का द्वार") और इसी तरह के नाम शामिल हैं।

बुल्गारिया में कई महिला नाम लड़कियों को ताबीज के रूप में दिए जाते हैं। उदाहरण के लिए, धन्य, बल्गेरियाई लोगों के अनुसार, लड़की को खुशी के साथ संपन्न करना चाहिए, और इस्क्रा - ईमानदारी। एक चमकदार लड़की को बुलाया जाता है अगर वे उसे ताकत देना चाहते हैं, तो डेमीरा - जब एक लड़की को दृढ़ता की आवश्यकता होती है। छोटे बल्गेरियाई लोगों के कई नामों की उत्पत्ति मिथकों और किंवदंतियों में हुई है। तो, वेद का अर्थ है "मत्स्यांगना" या "वन परी", ज़ांता - "सुनहरे बालों वाली", लुचेज़ारा - "स्वर्गीय तारा"।

बल्गेरियाई पुरुष नाम

बल्गेरियाई का अर्थ लड़कियों की तरह ही विविध है। एक पूरी सूची है। उसी समय, कुछ नाम लड़के को कुछ गुणों से संपन्न करने में सक्षम हैं: ब्लागोमिर ("दुनिया के लिए अच्छा लाना"), बोयन ("मजबूत इरादों वाले सेनानी"), ब्रानिमिर ("दुनिया की रक्षा करना"), निकोला ("राष्ट्रों को जीतना"), पीटर या पेन्को ("पत्थर, चट्टान के रूप में मजबूत")।

बल्गेरियाई नाम (पुरुष) अक्सर किसी व्यक्ति के चरित्र या परिवार में मुख्य व्यक्ति से जुड़े होते हैं। उदाहरण के लिए, जमीन पर काम करने वाले किसानों के बीच जॉर्जी और दिमितार दो सबसे लोकप्रिय नाम हैं। वे "किसान" के रूप में अनुवाद करते हैं। फिलिप ("प्यार करने वाले घोड़े") नाम अक्सर दूल्हे, सवार या घोड़े के प्रजनकों के परिवारों में बच्चों को दिया जाता था।

बच्चों के लिए प्यार, उन्हें दिखने और चरित्र में सुंदरता के साथ संपन्न करने की इच्छा भी बुल्गारिया में पुरुष नामों में परिलक्षित होती है। उदाहरण के लिए, लुबेन (प्यार), ल्यूडमिल (लोगों को प्रिय) और स्वेतन (फूल) अभी भी इस देश में अक्सर पाए जाते हैं। बुल्गारिया में भी उनका मानना ​​​​है कि भविष्य में भाग्य और सम्मान उन लोगों के साथ होगा जिन्हें स्लेवी ज़्वेज़डेलिन ("स्टार") या यान ("भगवान की पूजा") नाम दिया गया था।

बुल्गारिया में लड़कों और लड़कियों के लोकप्रिय नाम

पिछले दशकों में, बल्गेरियाई लड़कियां इलिया, रोसिट्सा, राडा (राडका) और मारिका बन गई हैं। उन्हें सभी नवजात लड़कियों का लगभग 20% कहा जाता है। स्टोयंका, वासिल्का, स्टेफ्का और योरडंका थोड़े कम लोकप्रिय हैं। लड़कों के लिए बल्गेरियाई नाम, जिन्होंने हाल के वर्षों में लोकप्रियता हासिल की है, बहुत आकर्षक नहीं लगते हैं। अक्सर लड़कों को पेट्स, रुमेन्स, टोडर्स और इवान्स कहा जाता है। निकोला, अतानास, मारिन और एंजेल थोड़ी कम लोकप्रियता के पात्र हैं।

"छोटे" नाम

आधिकारिक लोगों के अलावा, बुल्गारिया में तथाकथित "छोटे" नामों का उपयोग करने की प्रथा है, जो जन्म के समय दिए गए नाम का संक्षिप्त संस्करण हैं। महिलाओं के संबंध में, इस परंपरा का उपयोग शायद ही कभी किया जाता है, लेकिन पुरुष नामों को अक्सर मान्यता से परे छोटा कर दिया जाता है। इसका एक उदाहरण जॉर्ज है: बुल्गारिया में, इस नाम के पुरुषों को अक्सर गोशो, गेझा, गोगो या जोरो कहा जाता है। लेकिन Todor का उच्चारण Tosho, Totio या Toshko की तरह किया जा सकता है। दुर्लभ मामलों में, एक "छोटा" नाम स्वतंत्र और आधिकारिक हो सकता है, जिसके बाद इसे दस्तावेजों में दर्ज किया जा सकता है।

आपके जल्द ही एक बेटा या बेटी होगी, क्या आप एक बच्चे की उम्मीद कर रहे हैं और नहीं जानते कि उसे क्या कहा जाए?

क्या जीवन और समुदाय आपके लिए बहुत महत्वपूर्ण है?

क्या आपने अपने बच्चे को एक विशेष या वास्तविक बल्गेरियाई नाम देने का फैसला किया है?

या हो सकता है कि आप स्वयं बल्गेरियाई इतिहास की प्रसिद्ध हस्तियों के साथ अपना पहला और अंतिम नाम अधिक मूल, सुंदर और व्यंजन में बदलना चाहते हों?

हम वास्तव में आशा करते हैं कि बुल्गारिया में हमारे शीर्ष -50 सबसे लोकप्रिय नाम और उपनाम आपके दबाव की परीक्षा को हल करने में आपकी सहायता करेंगे।

बुल्गारिया में सबसे लोकप्रिय नामों और उपनामों के चयन के लिए, फोन बुक के डेटा का उपयोग किया गया था, मुख्य बिंदु को समझने के लिए - सांख्यिकी का उपयोग किया गया था। डेटा स्वयं इस तरह के आँकड़ों के लिए काफी उपयुक्त हैं, क्योंकि उनमें बड़ी संख्या में पहले और अंतिम नाम और बुल्गारिया के विभिन्न क्षेत्रों से हैं। इस पुस्तक में बुल्गारिया के सभी नगर पालिकाओं और क्षेत्रों के 1 मिलियन से अधिक लोग शामिल हैं।

शीर्ष में अलग-अलग पुरुष और महिला उपनामों और पहले नामों के परिणाम और पूर्ण आंकड़े हैं, जो 50 सर्वश्रेष्ठ (या सबसे लोकप्रिय) बल्गेरियाई नामों और उपनामों में परिलक्षित होते हैं।

विश्लेषित टेलीफोन निर्देशिकाओं की संख्या: 1089948

अद्वितीय नामों की संख्या: 15791

अद्वितीय उपनामों की संख्या: 55055

यहां कई टॉप्स से संकलित सभी आंकड़े दिए गए हैं।

शीर्ष 50 सबसे लोकप्रिय बल्गेरियाई नाम और उपनाम

इस शीर्ष 50 में लिंग की परवाह किए बिना सबसे लोकप्रिय के सभी नाम शामिल हैं।

1. इवानोव इवान
2. जॉर्जीव जॉर्जी
3. दिमित्रोव दिमितार (दिमित्रोव दिमितार)
4. पेट्रोव पेटार (पेट्रोव पेट्र)
5. क्राइस्ट क्राइस्ट
6. टोडोरोव टोडोर
7. STOYANOV Stoyan
8. योर्डानोव जॉर्डन
9. निकोलोव निकोलाई
10. अतानासोव अतानास
11. वासिलिव वासिली
12. निकोले निकोलाई
13. पेटकोव पेटको
14. इलियव एलियाह:
15. स्टेफानोव स्टीफन
16. एंजल्स एंजेल
17. इवानोव जॉर्जी
18. मारिनोव मरीन
19. जॉर्जीव इवान
20. दिमित्रोव जॉर्जी
21. इवानोव दिमितार (इवानोव दिमितार)
22. दिमित्रोव इवान
23. जॉर्जीव दिमितार (जॉर्जिव दिमितार)
24. इवानोवा मारिया
25. पेट्रोव इवान
26. मिखाइलोव मिखाइल
27. अलेक्जेंड्रोव अलेक्जेंडर (अलेक्जेंड्रोव अलेक्जेंडर)
28. कोलेव कोल्यो
29. निकोलोव जॉर्जी
30. इवानोव पेटार (इवानोव पेटार)
31. निकोलोव इवान
32. कोस्टाडिनोव कोस्टाडिन
33. पेट्रोव जॉर्जी
34. डिमोव डिमो
35. इवानोवा इवांका
36. शिमोनोव शिमोन
37. स्टोयानोव इवान
38. मसीह इवान
39. टोडोरोव इवान
40. क्राइस्ट जॉर्जी
41. जॉर्जीवा मारिया
42. स्टोयानोव जॉर्जी
43.दिमित्रोवा मारिया
44. जॉर्जीव पेटार (जॉर्जिव पेटार)
45. निकोले कोलेव
46. ​​निकोलोव दिमितार (निकोलोव दिमितार)
47. इवानोव हिस्टो
48. पॉलोव पावेल
49. पेट्रोव दिमितार (पेट्रोव दिमितार)
50. टोडोरोव जॉर्जी

शीर्ष 50 सबसे लोकप्रिय बल्गेरियाई नाम

लिंग की परवाह किए बिना सबसे लोकप्रिय बल्गेरियाई नाम।

1. इवान
2. जॉर्जी
3. दिमितार (दिमितार)
4. पेटार (पेटार)
5. मारिया
6. क्रिस्टो
7. टोडोर
8. निकोलाय
9. वासिली
10. स्टीफन
11. जॉर्डन
12. स्टोयान
13. निकोला
14. इवांका
15. अतानासी
16. ऐलेना
17. सिरिलो
18. एंजेल
19. सिकंदर (सिकंदर)
20. एलिय्याह
21. जॉर्डन
22.बोरिस
23. कसीमिरी
24. फोम
25. मार्गरीटा
26. पेटको
27. ज्वाला
28. वैलेंटाइन
29. बैंगनी
30. रुमेन
31. एमिलो
32. लुबोमिर
33. व्लादिमीर
34. लिलीना
35. फूल
36. माइकल
37. समुद्री
38. राडका
39. कोस्टादीन
40. स्वेतन
41. आशा
42. वेसलिन
43. मरियका
44. ब्लश
45. टोडोरका
46. ​​स्टेफका
47. पार्किंग
48. आसन
49. कॉर्नफ्लावर
50. शिमोन

शीर्ष 50 सबसे लोकप्रिय बल्गेरियाई उपनाम

लिंग की परवाह किए बिना बल्गेरियाई उपनामों का प्रतिनिधित्व किया जाता है। एक दूसरे से थोड़े अंतर के साथ, समान उपनाम वाली महिलाएं हमारे शीर्ष पर हैं।
1. इवानोव
2. जॉर्जीव
3. दिमित्रोव
4. इवानोवा
5. पेट्रोव
6. जॉर्जीवा
7. निकोलोवी
8. दिमित्रोवा
9. मसीह
10. स्टोयानोव
11. टोडोरोव
12. पेट्रोवा
13. निकोलोवा
14. स्टोयानोवा
15. ILIEV
16. मसीह
17. वासिलीव
18. अतानासोव
19. टोडोरोवा
20. पेटकोव
21. एंजल्स
22. कोलेव
23. योर्डानोव
24. मारिनोव
25. इलिवा
26. वासिलीवा
27. अतानासोवा
28. पेटकोवा
29. स्टेफानोव
30. पीओपीओवी
31. एंजेलोवा
32. दौड़ना
33. योर्डानोवा
34. मिखाइलोव
35. क्रेस्टेव (क्रस्तव)
36. कोस्तोव
37. मारिनोवा
38. डिमोवी
39. स्टेफानोवा
40. कोस्टाडिनोव
41. पीओपीओवी
42. मिखाइलोवा
43. पावलोव
44. माइतेव
45. शिमोनोव
46. ​​फूल
47. क्रिस्टेवा (क्रस्तेवा)
48. अलेक्जेंड्रोव
49. मार्कोवी
50. कोस्तोवा

शीर्ष 50 सबसे लोकप्रिय बल्गेरियाई पुरुष नाम

1. इवान
2. जॉर्जी
3. दिमितार (दिमितार)
4. पेटार (पेटार)
5. क्रिस्टो
6. टोडोर
7. निकोलाय
8. वासिली
9. स्टीफन
10. जॉर्डन
11. स्टोयान
12. निकोलाई
13. अतानासी
14. सिरिलो
15. एंजेल
16. सिकंदर (सिकंदर)
17. एलिय्याह
18. बोरिस
19. कसीमिरी
20. पेटको
21. ज्वाला
22. वैलेंटाइन
23. रुमेन
24. एमिलो
25. लुबोमिरी
26. व्लादिमीर
27. माइकल
28. समुद्री
29. कोस्टादीन
30. स्वेतन
31. वेसलिन
32. आसन
33. शिमोन
34. लुबेना
35. बोरिसलावी
36. मिटको
37. पॉल
38. एंटोन
39. स्लावचो
40. वेंसिस्लाव
41. वैलेरी
42. विधि
43. बोजीदार
44. ज़द्राव्को
45. कोल्यो
46. ​​डिमो
47. कॉन्स्टेंटाइन
48. बोयान
49. ओग्यान
50. ज़िवको

शीर्ष 50 सबसे लोकप्रिय बल्गेरियाई पुरुष उपनाम

1. इवानोव
2. जॉर्जीव
3. दिमित्रोव
4. पेट्रोव
5. निकोलोव
6. मसीह
7. स्टोयानोव
8. टोडोरोव
9. ILIEV
10. वासिलीव
11. अतानासोव
12. पेटकोव
13. एंजल्स
14. कोलेव
15. योर्डानोव
16. मैरिनोव
17. स्टेफानोव
18. पीओपीओवी
19. मिखाइलोव
20. क्रेस्टेव
21. कोस्तोव
22. डिमोवी
23. कोस्टाडिनोव
24. पावलोव
25. माइतेव
26. शिमोनोव
27. फूल
28. अलेक्जेंड्रोव
29. मार्कोवी
30. स्पासोव
31. लाजरोव
32. अच्छा
33. एंड्रीव
34. विधायकडेनोवी
35. रूसेव
36. वाल्चेव
37. रादेव
38. यानेव
39. मिला
40. पेनेव
41. यांकोवी
42. स्टैंचेव
43. स्टोयचेव
44. स्लाव
45. ग्रिगोरोव
46. ​​किरोवी
47. एलेक्सीव
48. स्टेनेव
49. रहता है
50. बोरिसोव

शीर्ष 50 सबसे लोकप्रियबल्गेरियाई महिला नाम

1. मारिया
2. इवांका
3. ऐलेना
4. योरडंका
5. फोम
6. मार्गरीटा
7. वायलेट
8. लिलीना
9. फूल
10. राडका
11. आशा
12. मरियका
13. ब्लश
14. टोडोरका
15. स्टेफका
16. पार्किंग
17. कॉर्नफ्लावर
18. रोजित्सा
19. मशीन टूल
20. एमिलिया
21. डोनका
22. मिल्का
23. विलीज़्का
24. रैना
25. अंक
26. कसीसिमिर
27. स्नेझना
28. मारियाना
29. वैलेंटाइन
30. यंका
31. क्रिस्टीना
32. कात्या:
33. निकोलिना
34. डेनिएला
35. तात्याना
36. प्रकाश
37. गैलिना
38. ज़्लाटका
39. लिली
40. एकातेरिना
41. स्वेताना
42. विफलता
43. डायना
44. एंटोनेटा
45. मोर
46. ​​अन्ना
47. वेसेलिन
48. स्लावका
49. मारिजाना
50. जूलिया

शीर्ष 50 सबसे लोकप्रिय बल्गेरियाई महिला उपनाम

1. इवानोवा
2. जॉर्जीवा
3. दिमित्रोवा
4. पेट्रोवा
5. निकोलोवा
6. स्टोयानोवा
7. मसीह
8. टोडोरोवा
9. इलिवा
10. वासिलीवा
11. अतानासोवा
12. पेटकोवा
13. एंजेलोवा
14. भागो
15. योर्डानोवा
16. मारिनोवा
17. स्टेफानोवा
18. पीओपीओवी
19. मिखाइलोवा
20. क्रस्टेवा
21. कोस्तोवा
22. डिमोवा
23. पावलोवा
24. कोस्टाडिनोवा
25. मितेवा
26. सिमोनोवा
27. त्सवेटकोवा
28. अलेक्जेंड्रोवा
29. मार्कोवा
30. स्पासोवा
31. लाज़रोवा
32. अच्छा
33. विधायकडेनोवा
34. एंड्रीवा
35. जनेवा
36. रादेव:
37. रुसेवा
38. यांकोवा
39. पेनेवा
40. VLCHEVA
41. ग्रिगोरोवा
42. किरोवा
43. नायडेनोवा
44. स्टैंचेवा
45. एलेक्सीवा
46. ​​स्टोयचेवा
47. बोरिसोवा
48. स्लावोवा
49. स्टेनेवा
50. पनयोतोवा