ವಾಸನೆ ಏಕೆ ಕೇಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕಸಿದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ. ಸುವಾಸನೆಯನ್ನು "ಆಲಿಸು" ಎಂದು ಅವರು ಏಕೆ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ? ಮಾನವನ ಮೂಗು ಕೇಳುವಿಕೆಯು ಮಾನವನ ಕಣ್ಣು des ಾಯೆಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಬಲ್ಲದು.

ಮುಖ್ಯವಾದ / ಪತಿಗೆ ಮೋಸ

ಸುಗಂಧ ದ್ರವ್ಯದ ಅಂಗಡಿಗಳಲ್ಲಿ, ಸಲಹೆಗಾರರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಗ್ರಾಹಕರಿಗೆ ವಾಸನೆ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಈ ಅಥವಾ ಆ ಸುಗಂಧವನ್ನು ಕೇಳಲು ನೀವು ಗಮನಿಸಿದ್ದೀರಿ. ವಿಚಿತ್ರ, ನೀವು ಯೋಚಿಸಿದ್ದೀರಿ. “ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ತನ್ನ ಕಿವಿಯಿಂದಲ್ಲ, ಮೂಗಿನಿಂದ ವಾಸನೆಯನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಎಂಬುದು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ತಿಳಿದಿದೆ. ನಂತರ ಅವರು ಪರಿಮಳವನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ವಾಸನೆ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಏಕೆ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ? ಈ ವಿಚಿತ್ರ ಪರಿಭಾಷೆ ಎಲ್ಲಿಂದ ಬರುತ್ತದೆ? " ಸರಿ, ಅದನ್ನು ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡೋಣ.

ಅವರು ಸುವಾಸನೆಯನ್ನು "ಕೇಳು" ಎಂದು ಏಕೆ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು "ವಾಸನೆ" ಅಲ್ಲ

ಸಹಜವಾಗಿ, “ಪರಿಮಳವನ್ನು ಕೇಳುವುದು” ಒಂದು ಸಾಂಕೇತಿಕ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದೆ. ಏನನ್ನಾದರೂ ಕೇಳಲು ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಕಿವಿಗೆ ಸುಗಂಧ ದ್ರವ್ಯದ ಬಾಟಲಿಯನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ, ಅದು ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂತು?
ಇದು ನಮ್ಮ ಚಿಂತನೆಯ ಸಹವಾಸದ ಬಗ್ಗೆ.

ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನಾವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವಾಸನೆ ಮತ್ತು ರುಚಿಯ ನಡುವೆ ಸಮಾನಾಂತರಗಳನ್ನು ಸೆಳೆಯುತ್ತೇವೆ. ವಿಂಟೇಜ್ ವೈನ್ ರುಚಿಯನ್ನು ವಿವರಿಸುವಾಗ, ನಾವು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಅದರ ಅದ್ಭುತ ಪುಷ್ಪಗುಚ್ about ದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.

ಮತ್ತು ನಾವು ಅನೇಕ ಆರೊಮ್ಯಾಟಿಕ್ ಸಸ್ಯಗಳನ್ನು ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ರುಚಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತೇವೆ, ಏಕೆಂದರೆ ನಾವು ಅವುಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಮಸಾಲೆಗಳಾಗಿ ಬಳಸುತ್ತೇವೆ.

ಕೆಲವು ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ಬಣ್ಣ ಮತ್ತು ವಾಸನೆಯ ನಡುವೆ ಸಾದೃಶ್ಯವನ್ನು ಸೆಳೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ್ದಾರೆ.

ವರ್ಣಪಟಲದ ಏಳು ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಬಣ್ಣಗಳು ಏಳು ಸಂಗೀತ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗಬಹುದು ಎಂದು ಅವರು ulated ಹಿಸಿದ್ದಾರೆ.

ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ವಾಸನೆ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿಯ ನಡುವೆ ಶಬ್ದಾರ್ಥದ ಸಮಾನಾಂತರಗಳನ್ನು ಸೆಳೆಯಲು ಸಮರ್ಥರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸುಗಂಧ ದ್ರವ್ಯ ಪಿಯೆಸೆ ಈ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದ್ದು, ಅವರು ಸಾಮರಸ್ಯ ಮತ್ತು ಅನಾನುಕೂಲವಾದ ವಾಸನೆಗಳ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಪರಿಚಯಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸೋನಿಕ್ ಸಾಲುಗಳಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯ ಆರೊಮ್ಯಾಟಿಕ್ ಸಾರಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿದರು.

ಅಂದಿನಿಂದ, ಸುಗಂಧ ದ್ರವ್ಯದಲ್ಲಿ, ವಾಸನೆಯನ್ನು ಕೇಳುವ ಅಥವಾ ವಾಸನೆ ಮಾಡುವ ಪ್ರಶ್ನೆಯು ಸ್ವತಃ ಮಾಯವಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು ಸುಗಂಧ ದ್ರವ್ಯಗಳು ತಮ್ಮ ಆರೊಮ್ಯಾಟಿಕ್ ಮೇರುಕೃತಿಗಳನ್ನು ಸಂಗೀತದ ಒಂದು ತತ್ವದ ಪ್ರಕಾರ ರಚಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು: ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ವರಮೇಳಗಳಿಂದ.

ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ 3 ಸ್ವರಮೇಳಗಳಿವೆ:

ಉನ್ನತ ಸ್ವರಮೇಳ ಅಥವಾ ಉನ್ನತ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು
ಮಧ್ಯದ ಸ್ವರಮೇಳ ಅಥವಾ ಹೃದಯ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು
ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ಸ್ವರಮೇಳ ಅಥವಾ ಮೂಲ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು

ಒಟ್ಟಿಗೆ ಅವರು ಸುವಾಸನೆಯನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತಾರೆ, ಇದು ಸಂಗೀತ ಸ್ವರಮೇಳದಂತೆ ಸ್ಥಿರ (ಹೆಪ್ಪುಗಟ್ಟಿದ) ಶಬ್ದವಲ್ಲ, ಆದರೆ ಸಮಯಕ್ಕೆ ತಕ್ಕಂತೆ ಆಡುತ್ತದೆ.

ನೀವು ಪರಿಮಳವನ್ನು ಕೇಳಬೇಕು ಎಂದು ಅವರು ಏಕೆ ಹೇಳುತ್ತಾರೆಂದು ಈಗ ನಿಮಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಿದೆಯೇ? ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಿ, ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, "ಸ್ನಿಫ್" ಪದವು ಹೇಗಾದರೂ ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿ ತೋರುತ್ತದೆ

ಆದಾಗ್ಯೂ, ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಆದರೆ ಇದೆ.

ಅವರು ಪರಿಮಳವನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಸುಗಂಧವು ಇನ್ನೂ ಸ್ನಿಫ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ

ಅಂಗಡಿಗಳಲ್ಲಿನ ಕೆಲವು ಸಲಹೆಗಾರರನ್ನು ಎಷ್ಟು ದೂರ ಸಾಗಿಸಲಾಗಿದೆಯೆಂದರೆ, ಗ್ರಾಹಕರು ಪರಿಮಳದ ಬದಲು ಸುಗಂಧ ದ್ರವ್ಯವನ್ನು ಕೇಳಬೇಕೆಂದು ಅವರು ಸೂಚಿಸುತ್ತಾರೆ. ಇದು ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ತಪ್ಪು.

ಏಕೆಂದರೆ ವಾಸನೆಯ ಮೂಲ (ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಪರಿಮಳಯುಕ್ತ ದ್ರವ, ಸುಗಂಧ ದ್ರವ್ಯದ ಬಾಟಲ್, ಅಥವಾ ಪರಿಮಳವನ್ನು ಹೊಡೆಯುವುದು) ನಾವು ಇನ್ನೂ ವಾಸನೆ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ.
ಆದರೆ ನಾವು ಈಗಾಗಲೇ ಸುವಾಸನೆಯನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.

ಈ ಭಾಷಾ ಸೂಕ್ಷ್ಮತೆಯು “ವಾಸನೆ” ಎಂಬ ಪದಗುಚ್ by ದಿಂದ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಪ್ರತಿಫಲಿಸುತ್ತದೆ<духи>, ಅದು ಹೇಗೆ ವಾಸನೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ನೀವು ಕೇಳಬಹುದು<какой аромат>". ನೀವು ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ನೋಡುತ್ತೀರಾ?

ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ನೀವು ಹೇಗೆ ಹೇಳುತ್ತೀರಿ ಎಂಬುದು ಮುಖ್ಯವಲ್ಲ - ಸುಗಂಧ ದ್ರವ್ಯ ಅಥವಾ ಅದನ್ನು ಕೇಳುವುದು - ಜನರು ನಿಮ್ಮ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಆದರೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಹೇಳುವುದು ನಿಮಗಾಗಿ ಮೊದಲು ಮುಖ್ಯ ಎಂದು ಏನಾದರೂ ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಅದು ಹೇಗೆ ಸರಿ, ನಿಮಗೆ ಈಗ ತಿಳಿದಿದೆ

ನಿಮ್ಮ ಪರಿಮಳವು ಫ್ಯಾಷನ್\u200cಗೆ ಗೌರವ, ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಪಾತ್ರ, ಮನಸ್ಥಿತಿ ಮತ್ತು ಶೈಲಿಯ ಪ್ರತಿಬಿಂಬ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಆದರೆ ನೀವು ಸಂವಹನ ಮಾಡುವ ಜನರಿಗೆ ನೀವು ಕಳುಹಿಸುವ ಅತ್ಯಂತ ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾದ, ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸಂದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಸರಿಯಾದದನ್ನು ಆರಿಸುವುದು ಇಡೀ ಕಲೆ. ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ "ಸುಗಂಧ ದ್ರವ್ಯ" ಕಾನೂನುಗಳಿವೆ.

1. ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಮಯಕ್ಕೆ ಸಂವೇದನೆ, ಎಚ್ಚರವಾದ ತಕ್ಷಣ - ಘ್ರಾಣ (ಘ್ರಾಣ) ರಾತ್ರಿ ಮೌನದ ನಂತರ - ವಾಸನೆಗಳು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮಾನಸಿಕವಾಗಿ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ ಗ್ರಹಿಸಲ್ಪಡುತ್ತವೆ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಗ್ರಾಹಕಗಳು ದಿನವಿಡೀ ಒಂದೇ ರೀತಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತವೆ.

2. ಆದರೆ 50 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ವಾಸನೆಯನ್ನು ಆಳವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಗ್ರಹಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಕ್ರಮೇಣ ಮಂದವಾಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ವಯಸ್ಸಾದ ಜನರು ಆಗಾಗ್ಗೆ ತೀವ್ರವಾದ ಸುವಾಸನೆಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ - ಹಗುರವಾದವುಗಳು ಅವರಿಗೆ ಸರಿಹೊಂದುವುದಿಲ್ಲ.

3. ಶೀತ ಅಥವಾ ಜ್ವರದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿರುವ ನಂತರ ಸುವಾಸನೆಯ ಸೂಕ್ಷ್ಮತೆಯು ಕಡಿಮೆಯಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಆದ್ದರಿಂದ, ನೀವು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಅಸ್ವಸ್ಥರಾಗಿದ್ದರೆ ಹೊಸ ಸುಗಂಧ ದ್ರವ್ಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನಿರ್ಧಾರ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿ.

4. ಬಿಸಿ ವಾತಾವರಣವು ವಾಸನೆಯ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ನಾಟಕೀಯವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಮೇಲೆ ಯಾವುದೇ ವಾಸನೆಯ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ. ಬಿಸಿ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ, ಬೆಳಕು ಮತ್ತು ತಾಜಾ ಸುವಾಸನೆಯನ್ನು ಆದ್ಯತೆ ನೀಡಬೇಕು.

5. ಸುಗಂಧ ದ್ರವ್ಯವನ್ನು ಆರಿಸುವಾಗ, ನೀವು ಒಂದು ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮೂರು ಅಥವಾ ನಾಲ್ಕು ಸುಗಂಧ ದ್ರವ್ಯಗಳನ್ನು ಸವಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂಬುದನ್ನು ನೆನಪಿಡಿ. ಕೆಳಗಿನವುಗಳನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಗ್ರಹಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಹಗುರವಾದ ಒಡ್ಡದ ವಾಸನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ವಿಂಗಡಣೆಯೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ.


6. ಸುಗಂಧ ದ್ರವ್ಯದ ಸ್ವರೂಪವು ಹಲವಾರು ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ನಿಧಾನವಾಗಿ ಪ್ರಕಟವಾಗುತ್ತದೆ:

- ಆರಂಭಿಕ (ತಲೆ) ಟಿಪ್ಪಣಿ

- ಹೃದಯ ಟಿಪ್ಪಣಿ (ಮಧ್ಯ)

- ಅಂತಿಮ (ಮೂಲ) ಟಿಪ್ಪಣಿ,

ಪುಷ್ಪಗುಚ್ opening ವನ್ನು ತೆರೆಯುವ ಹಂತಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.

ನೀವು "ಪ್ರಯೋಗಕ್ಕಾಗಿ" ಸುಗಂಧ ದ್ರವ್ಯವನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಿದಾಗ, ಅದನ್ನು ಸ್ಪಂದನದ ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ಮಾಡಲು ಸಲಹೆ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ - ಮಣಿಕಟ್ಟು, ಮೊಣಕೈಯ ಬೆಂಡ್. ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ರಬ್ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ - ಎಲ್ಲಾ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಹಂತಗಳು ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾಗುತ್ತವೆ, ಅದು ಆದರ್ಶಪ್ರಾಯವಾಗಿ ಕ್ರಮೇಣ ಮತ್ತು ಸ್ಥಿರವಾಗಿ ಬಹಿರಂಗಗೊಳ್ಳಬೇಕು. ಚರ್ಮಕ್ಕೆ ಅನ್ವಯಿಸಿದ 10 ನಿಮಿಷಗಳಿಗಿಂತ ಮುಂಚೆಯೇ ನೀವು ಸುಗಂಧದ ಅಂತಿಮ ಫಲಿತಾಂಶವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೀರಿ.

7. ಪರಿಮಳವನ್ನು ಆರಿಸಬೇಡಿ ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ಅದನ್ನು ಬೇರೊಬ್ಬರ ಮೇಲೆ ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ. ಒಂದೇ ಸುಗಂಧವು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಮೇಲೆ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ. ಕಾರಣ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ರಾಸಾಯನಿಕ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳಲ್ಲಿ ಪರಿಮಳವನ್ನು ವಿಶೇಷ, ಅನನ್ಯ ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿಸುತ್ತದೆ. ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪುರುಷರ ಸುಗಂಧ ದ್ರವ್ಯಗಳಿಗೆ ಇದು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸತ್ಯವಾಗಿದೆ.

8. ಪುರುಷರಿಗೆ ಸಲಹೆ. ಕಲೋನ್\u200cನಂತೆ ಕ್ಷೌರದ ನಂತರ ಎಂದಿಗೂ ಯೂ ಡಿ ಟಾಯ್ಲೆಟ್ ಬಳಸಬೇಡಿ, ಅದು ನಿಮ್ಮ ಮುಖವನ್ನು ಕಿರಿಕಿರಿಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಸುಗಂಧ ದ್ರವ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಆಲ್ಕೊಹಾಲ್ ಅಂಶ ಇರುವುದು ಇದಕ್ಕೆ ಕಾರಣ, ಮತ್ತು ರೇಜರ್\u200cನಿಂದ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಪಡೆದ ಚರ್ಮವನ್ನು ವಿಶೇಷ ಕ್ಷೌರ / ಲೋಷನ್ / ಬಾಲ್ಮ್\u200cಗಳೊಂದಿಗೆ "ಕ್ಷೌರದ ನಂತರ" ಹಿತಗೊಳಿಸಬೇಕು.


9. ಬಾಟಲ್ ಸೂಚಿಸಬೇಕು:

ಪರ್ಫಮ್ - ಸುಗಂಧ

ಯೂ ಡಿ ಪರ್ಫಮ್ - ಯೂ ಡಿ ಪರ್ಫಮ್

ಯೂ ಡಿ ಟಾಯ್ಲೆಟ್ - ಯೂ ಡಿ ಟಾಯ್ಲೆಟ್.

ಆರೊಮ್ಯಾಟಿಕ್ ತೈಲಗಳು ಮತ್ತು ಆಲ್ಕೋಹಾಲ್ಗಳ ಸಾಂದ್ರತೆಯ ಅನುಪಾತದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅದರ ಪ್ರಕಾರ, ಸುವಾಸನೆಯ ನಿರಂತರತೆ ಮತ್ತು ತೀವ್ರತೆಯಲ್ಲಿ ವ್ಯತ್ಯಾಸವಿದೆ. ಸುಗಂಧ ದ್ರವ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಆರೊಮ್ಯಾಟಿಕ್ ಎಣ್ಣೆಗಳ ಅತ್ಯಧಿಕ ವಿಷಯ - 20 ರಿಂದ 30% ವರೆಗೆ. ಇದರ ನಂತರ ಯೂ ಡಿ ಪರ್ಫಮ್ - 15 ರಿಂದ 25%, ನಂತರ ಯೂ ಡಿ ಟಾಯ್ಲೆಟ್ - 10 ರಿಂದ 20%. ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಒಂದು ಮತ್ತು ಒಂದೇ ಪರಿಮಳದ ಬೆಲೆ ಬಿಡುಗಡೆಯ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ.

10. ಬಟ್ಟೆ, ಕೂದಲು ಮತ್ತು ಆಭರಣಗಳಿಗೆ ಸುಗಂಧ ದ್ರವ್ಯವನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸುವಾಗ ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಿ.

ಮೊದಲ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಸುಗಂಧವು ಒಂದು ಕಲೆ ಮತ್ತು ಸಂಶ್ಲೇಷಣೆಯನ್ನು ಬಿಡಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಡಿ- ಮಾನ್ಯತೆಯನ್ನು ಮೀರಿ ಸುವಾಸನೆಯನ್ನು ವಿರೂಪಗೊಳಿಸಲು, ಶೌಚಾಲಯದ ನೀರಿಗಾಗಿ ಅತ್ಯಂತ ಸ್ನೇಹಪರ ಮೇಲ್ಮೈಗಳು ತುಪ್ಪಳ ಮತ್ತು ಉಣ್ಣೆ (ವಾಸನೆಯು ಬಹಳ ಕಾಲ ಇರುತ್ತದೆ, ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ ಬದಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ).

ಎರಡನೆಯದರಲ್ಲಿ, ಕೂದಲು ಸ್ವಚ್ .ವಾಗಿರಬೇಕು. ಗ್ರೀಸ್ ಮತ್ತು ತೊಳೆಯದ, ಅವುಗಳು ನಿಮ್ಮದೇ ಆದ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಸೇರಿಸುವ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ ಸುಗಂಧ ದ್ರವ್ಯದ ಮೂಲ ಪರಿಮಳವನ್ನು ವಿರೂಪಗೊಳಿಸುತ್ತವೆ.

ಮೂರನೆಯದರಲ್ಲಿ, ಸುಗಂಧವು ಮುತ್ತುಗಳನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡುತ್ತದೆ, ಅಂಬರ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಕಲ್ಲುಗಳ ಹೊಳಪು.

ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಆದರ್ಶಪ್ರಾಯವಾಗಿ, ನಾವು ಹೆಚ್ಚು ಸುಗಂಧಿತ ಸುಗಂಧ ದ್ರವ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಅದನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಚರ್ಮದ ಮೇಲೆ ಮಾತ್ರ ಅನ್ವಯಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಸಂಯೋಜನೆಯು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ ತೆರೆಯಲು ಅವಳು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ.

11. ಸುಗಂಧ ದ್ರವ್ಯವನ್ನು ಯಾವುದೇ ಕಾರಣವಿಲ್ಲದೆ “ಸುಂದರಿಯರಿಗೆ” ಮತ್ತು “ಶ್ಯಾಮಲೆಗಳಿಗೆ” ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ.

ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಹೊಂಬಣ್ಣದ ಚರ್ಮವು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ಪರಿಮಳವನ್ನು "ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ". ಅವನು ಜಾಗವನ್ನು ತೀವ್ರವಾಗಿ ತುಂಬುತ್ತಾನೆ, ತನ್ನ ಸುತ್ತಲಿನವರನ್ನು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಪ್ರಭಾವಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಹೊಂಬಣ್ಣದ ಚರ್ಮದ ಮೇಲೆ ಭಾರವಾದ ಓರಿಯೆಂಟಲ್ ಸ್ಯಾಚುರೇಟೆಡ್ ವಾಸನೆಗಳು "ಸಾಮೂಹಿಕ ವಿನಾಶದ ಆಯುಧ" ವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತವೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ನ್ಯಾಯೋಚಿತ ಕೂದಲಿನ ಹೆಂಗಸರು ತಾಜಾ ಸಿಟ್ರಸ್ ಅಥವಾ ಹೂವಿನ ಸುವಾಸನೆಯನ್ನು ಬಳಸುವುದು ಉತ್ತಮ.

ಕಡಿಮೆ ಬೆಳಕು ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚಿನ ಚರ್ಮದ ಮಾಲೀಕರಾದ ಬ್ರೂನೆಟ್ಗಳಿಗೆ, ಓರಿಯೆಂಟಲ್, ಮಸಾಲೆಯುಕ್ತ, ಶ್ರೀಮಂತ ಸುವಾಸನೆಯನ್ನು ಬಳಸಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಸಾಧ್ಯವಿದೆ. ಅವುಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಉಳಿಯುತ್ತವೆ (ಚರ್ಮದ ಮೇಲಿನ ಸುವಾಸನೆಯನ್ನು ಮೇದೋಗ್ರಂಥಿಗಳ ಸ್ರಾವವು ಕಾಪಾಡುತ್ತದೆ), ನಿರಾಕರಣೆಯ ಭಾವನೆಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡದೆ, ನಿಧಾನವಾಗಿ ಮತ್ತು ಅಗ್ರಾಹ್ಯವಾಗಿ ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶದಲ್ಲಿ ಹರಡುತ್ತದೆ.


12. ನಿಯಮದಂತೆ, ಯೂ ಡಿ ಪರ್ಫಮ್ನ ವಾಸನೆಯು ಬೇಗನೆ ಮಾಯವಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ನೀವು ಅದನ್ನು ನಿರಂತರವಾಗಿ ವಾಸನೆ ಮಾಡಲು ಬಯಸಿದರೆ, ಪ್ರತಿ ಮೂರರಿಂದ ನಾಲ್ಕು ಗಂಟೆಗಳಿಗೊಮ್ಮೆ ಸುಗಂಧವನ್ನು ನವೀಕರಿಸಿ. ಶುಷ್ಕ ಚರ್ಮ ಹೊಂದಿರುವವರಿಗೆ, ಪರಿಮಳವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ "ರಿಫ್ರೆಶ್" ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.

13. ನಿಮ್ಮ ಅಭ್ಯಾಸವು ಪರಿಮಳದ ತೀವ್ರತೆಯ ಮೇಲೂ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಕ್ಯಾಲೋರಿ ಮಸಾಲೆಯುಕ್ತ ಆಹಾರವು ಸುಗಂಧ ದ್ರವ್ಯದ ಪರಿಮಳವನ್ನು ತೀವ್ರಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಧೂಮಪಾನ, ations ಷಧಿಗಳು, ಜೊತೆಗೆ ದೇಹದ ಉಷ್ಣತೆಯು ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತದೆ - ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸುವಾಸನೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತದೆ.

14. ಸುಗಂಧ ದ್ರವ್ಯಗಳ ಅಧಿಕೃತ ಶೆಲ್ಫ್ ಜೀವನವು 3 ವರ್ಷಗಳು. ನೀವು ಅವುಗಳನ್ನು ತೆರೆಯದಿದ್ದರೆ, ಮುಂದೆ. ಬೆಳಕಿನಿಂದ ದೂರವಿರುವ ತಂಪಾದ ಒಣ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿ, ಆದರೆ ರೆಫ್ರಿಜರೇಟರ್\u200cನಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ.

15. ಉತ್ತಮ ಅಭಿರುಚಿಯ ನಿಯಮ - ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಜನರು ನಿಮ್ಮ ಸುಗಂಧ ದ್ರವ್ಯವನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಅನುಭವಿಸಬಾರದು. ನಿಮ್ಮ ಪರಿಮಳದ ಕ್ರಿಯೆಯ ತ್ರಿಜ್ಯ - ಸರಿಸುಮಾರು - ಚಾಚಿದ ತೋಳಿನ ಅಂತರಕ್ಕೆ ಸಮನಾಗಿರಬೇಕು ಎಂಬ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ, ಇದು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸ್ಥಳ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತದೆ.

ನೀವು ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಬಾರಿ ಇಂತಹ ವಿಚಿತ್ರ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು: ಸುವಾಸನೆಯು ಯಾವುದೇ ಧ್ವನಿ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳಿಗೆ ಒಳಪಡದಿದ್ದಾಗ ಆತ್ಮಗಳು ಏಕೆ "ಕೇಳುತ್ತವೆ"? ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಸುಗಂಧ ದ್ರವ್ಯಗಳು ಜನರು ತಮ್ಮ ಸುಗಂಧವನ್ನು "ಕೇಳುತ್ತಾರೆ" ಮತ್ತು ಆರಂಭಿಕ ಆಲೋಚನೆಗಳಿಂದ ಮುಂದುವರಿಯಬಾರದು ಎಂದು ಏಕೆ ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾರೆ? ಅದನ್ನು ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡೋಣ ...

ವಾಸನೆ ಮತ್ತು ಶ್ರವಣ

ನಮ್ಮ ಸಂವೇದನಾ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ನಂಬಲು ನಾವು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಒಗ್ಗಿಕೊಂಡಿರುತ್ತೇವೆ, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅವರು ನಮಗೆ ತರ್ಕಬದ್ಧ ಚಿಂತನೆಯನ್ನು ಬದಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ ... ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ, ನಮ್ಮ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ನಂಬಿ, ನಾವು ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಸಮತಲಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತೇವೆ, ಮತ್ತು ನಂತರ ನಮ್ಮ ಕಾರ್ಯಗಳು ತರ್ಕಬದ್ಧ ವಿಧಾನದಿಂದ ದೂರವಿರುತ್ತವೆ, ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು, ಅರ್ಥಗರ್ಭಿತ ಗ್ರಹಿಕೆ. ಇವೆಲ್ಲವೂ ಮನೋವೈಜ್ಞಾನಿಕತೆಯಿಂದ ದೂರವಿದೆ, ಮತ್ತು ಈ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ನಾವು ಚರ್ಚಿಸದ ತಾತ್ವಿಕ ವಿಷಯಗಳು ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ. ಆರಂಭಿಕರಿಗಾಗಿ, ವಾಸನೆ ಮತ್ತು ಶ್ರವಣದ ರಚನಾತ್ಮಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಗೆ ನಮ್ಮನ್ನು ನಾವು ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸೋಣ.

ಆದ್ದರಿಂದ, ಒಂದೇ ದಿನದಲ್ಲಿ ಲಕ್ಷಾಂತರ ವಾಸನೆಗಳು ನಮ್ಮ ಮೆದುಳಿನಿಂದ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲ್ಪಡುತ್ತವೆ ... ಕುತೂಹಲಕಾರಿಯಾಗಿ, ಮೂಗು ಕೇವಲ ಹೊರಗಿನ ಪ್ರಪಂಚದ ವಾಸನೆಗಳ ವಾಹಕವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ವಾಸನೆಯನ್ನು ಗುರುತಿಸುವ ಮುಖ್ಯ ಗ್ರಾಹಕಗಳು ಸೆರೆಬ್ರಲ್ ಹಾಲೆಗಳಲ್ಲಿವೆ, ಅದು ಪ್ರತಿಯಾಗಿ , ಮೂಗಿನ ಗ್ರಾಹಕಗಳಿಗೆ ಸಂಕೇತಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ. ಈ ಹಂತದಲ್ಲಿಯೇ ವಾಸನೆಯನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವ ಮತ್ತು ತರುವಾಯ ಗುರುತಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ನಡೆಯುತ್ತದೆ.

ನಮ್ಮ ವಿಚಾರಣೆಯೊಂದಿಗೆ, ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಬಹುತೇಕ ಒಂದೇ ಆಗಿರುತ್ತದೆ. ಶ್ರವಣೇಂದ್ರಿಯ ಕೋಣೆ, ಕಿವಿಯೋಲೆಗಳು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲದರ ಸಂಕೀರ್ಣ ರಚನೆಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಕಿವಿಯ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋಗುವ ಶಬ್ದವು ಮೆದುಳಿಗೆ ಹೇಗೆ ಸಂಕೇತಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು "ಫಿಲ್ಟರ್" ಆಗಿದೆ. ತುಂಬಾ ಕಠಿಣವಾದ, ಕಠಿಣವಾದ ಶಬ್ದಗಳು ನಮಗೆ ಕಿರಿಕಿರಿ ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ಮೃದುವಾದ ಮತ್ತು ಆಹ್ಲಾದಕರವಾದವುಗಳು - ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ - ಆಹ್ಲಾದಕರವಾಗುತ್ತವೆ ... ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಶಬ್ದದ ಮೂಲವನ್ನು ನಾವು ಕಿವಿಗೆ ಹತ್ತಿರ ತಂದರೆ, ನಾವು ತಕ್ಷಣವೇ ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೇವೆ ... ಹೆಚ್ಚು ಆಮೂಲಾಗ್ರ ಪ್ರಕರಣಗಳು, ಇದು ಶ್ರವಣ ಮತ್ತು ಗ್ರಾಹಕಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುವ ಸಂಪೂರ್ಣ ಕೊರತೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು. (ಆದ್ದರಿಂದ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನೀವು ಯಾವ ರೀತಿಯ ಹೆಡ್\u200cಫೋನ್\u200cಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತೀರಿ ಎಂಬುದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಬಹಳ ಮುಖ್ಯ. ತಜ್ಞರ ಪ್ರಕಾರ, ನೀವು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರಪಂಚದ ಶಬ್ದಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲು ಬಳಸಿದರೆ, ನಿರ್ವಾತ ಹೆಡ್\u200cಫೋನ್\u200cಗಳನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುವುದು ಉತ್ತಮ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವುಗಳು ಹೆಚ್ಚು ನಮ್ಮ ಕಿವಿಗೆ ಕಿರಿಕಿರಿ).

ಸಂಗೀತದಿಂದ ಹೂವುಗಳವರೆಗೆ

ನಮಗೆ ತಿಳಿದಂತೆ, ಮುಖ್ಯ, ಸ್ಯಾಚುರೇಟೆಡ್ ಬಣ್ಣಗಳಿಂದ, ಇತರರನ್ನು ಬೆರೆಸುವ ಮೂಲಕ, ಟೋನ್ಗಳು ಮತ್ತು ಮಿಡ್\u200cಟೋನ್\u200cಗಳು, ನೆರಳು ಮತ್ತು ಹೊಳಪು ರೂಪುಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಬಣ್ಣಗಳ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯು ವೈವಿಧ್ಯಮಯವಾಗಿದೆ, ದೊಡ್ಡದಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ...

ಪ್ರತಿಯಾಗಿ, ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವ ವಾಸನೆಯು ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಬಣ್ಣಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ. ಇದು ಸ್ವಲ್ಪ ವಿಚಿತ್ರವೆನಿಸುತ್ತದೆ, ಅದು ಹೇಗೆ ಸಾಧ್ಯ, ನಮ್ಮ ಇಂದ್ರಿಯಗಳು ಆಗಾಗ್ಗೆ ನಮ್ಮನ್ನು ಮೋಸಗೊಳಿಸುತ್ತವೆಯೇ?

ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಸುಗಂಧ ದ್ರವ್ಯದಲ್ಲಿನ ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳು ಪರಿಮಳವನ್ನು ಬಣ್ಣಕ್ಕೆ ಪರಿಚಯಿಸುವ ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಮಾಡಿದೆ. ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪರಿಮಳವನ್ನು ರಚಿಸುವಾಗ, ಸುಗಂಧ ದ್ರವ್ಯಗಳು ತಮ್ಮ ಪರಿಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬಣ್ಣಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತವೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ನೀವು "ವೈಡೂರ್ಯ", "ಸಮುದ್ರ ತರಂಗ", "ಮಹೋಗಾನಿ", "ಹಸಿರು ಸೇಬು" ಇತ್ಯಾದಿಗಳನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು. ಇದು ವಾಸನೆಯ ಶ್ರೀಮಂತಿಕೆಯನ್ನು ಸಹ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ವಾಸನೆಯು ಗಾ bright ಬಣ್ಣಗಳಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ, ಅದು ಹೆಚ್ಚು ಸ್ಯಾಚುರೇಟೆಡ್ ಆಗಿರುತ್ತದೆ. (ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ, ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣವು ಶೀತ, ಬ್ಲೂಸ್ ಮತ್ತು ಡಾರ್ಕ್ಗಳಿಗಿಂತ ಶ್ರೀಮಂತವಾಗಿದೆ).

ತರುವಾಯ, ಸುಗಂಧದ ಸೂತ್ರಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುವಾಗ, ಸಂಶೋಧಕರು ಈ ಸಂಪ್ರದಾಯಕ್ಕೆ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಎಲ್ಲರಿಗೂ ತಿಳಿದಿರುವಂತೆ, ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಏಳು ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳಿವೆ. ಯಾವುದೇ ಸಂಗೀತ ವಾದ್ಯವು ಈ "ಏಳು" ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿ ಶಬ್ದಗಳನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸುತ್ತದೆ.

ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸುಗಂಧ ದ್ರವ್ಯದಲ್ಲಿ, ಸುಗಂಧವನ್ನು ರಚಿಸುವಾಗ, ಕೇವಲ ಮೂರು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ

ಪ್ರಮುಖ ಟಿಪ್ಪಣಿ:

Of ಹೃದಯದ ಟಿಪ್ಪಣಿ (ಅಥವಾ ಇದನ್ನು "ಹೃದಯ" ಎಂದೂ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ);

Notes ಮೂಲ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು;

ನೀವು ಒಂದು ಟಿಪ್ಪಣಿಯಿಂದ ಇನ್ನೊಂದಕ್ಕೆ ಚಲಿಸುವಾಗ, ಸುಗಂಧ ದ್ರವ್ಯದ ಪರಿಮಳ ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತದೆ. ಉನ್ನತ ಟಿಪ್ಪಣಿ - ನಾವು ಮೊದಲು ಭೇಟಿಯಾದಾಗ ವಾಸನೆ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವ ಆರಂಭಿಕ ವಾಸನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ.

ಹೃದಯ ಟಿಪ್ಪಣಿ, ಅಥವಾ "ಹೃದಯ ಟಿಪ್ಪಣಿ" - ಮೇಲಿನ ಟಿಪ್ಪಣಿಯ ನಂತರ ತೆರೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಅದರಲ್ಲಿ ನಾವು ಸುವಾಸನೆಯ ಮುಖ್ಯ ಅಂಶಗಳನ್ನು, ಅದರ ಘಟಕ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸಬಹುದು. ಹೃದಯದ ಟಿಪ್ಪಣಿಯನ್ನು ರಚಿಸುವಾಗ, ಮೇಲಿನ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಿಂತ ಬಲವಾದ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಸ್ಥಿರವಾದ ಸುಗಂಧ ಘಟಕಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ "ಲಘುತೆ" ಮತ್ತು "ಒಡ್ಡದಿರುವಿಕೆ" ಸುಗಂಧದ ಮುಖ್ಯ ಮಾನದಂಡಗಳಾಗಿವೆ.

ಪರಿಮಳವು ಹೃದಯ ಟಿಪ್ಪಣಿಯಿಂದ ಬೇಸ್ ನೋಟ್\u200cಗೆ ಸರಾಗವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಉಳಿಯುವಂತಹ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ. ಮೂಲ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳಲ್ಲಿ ಕಠಿಣ ಮತ್ತು ಬಲವಾದ ಸುವಾಸನೆ ಇರುತ್ತದೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸಿಟ್ರಸ್, ವುಡಿ ಮತ್ತು ಮಸಾಲೆಯುಕ್ತ. ಅವರು ದೀರ್ಘ "ರೈಲು" ಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗುತ್ತಾರೆ.

ಆತ್ಮಗಳು ಏಕೆ "ಕೇಳುತ್ತವೆ"?

ಮೇಲಿನದನ್ನು ಆಧರಿಸಿ, ನಾವು ಸುಗಂಧವನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದಾಗ ಮತ್ತು ಬಳಸುವಾಗ, ಸುಗಂಧ ದ್ರವ್ಯವನ್ನು ನಾವು ಕೇಳುತ್ತೇವೆ, ಸುಗಂಧದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಧ್ವನಿ ವರ್ಣಪಟಲದ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋಗುವ ಸಂಗೀತಗಾರರಂತೆ, ಮೇಲಿನಿಂದ ಹೃದಯದಿಂದ - ಮೂಲ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳಿಗೆ.

ಆದ್ದರಿಂದ, ಸುಗಂಧ ದ್ರವ್ಯದ ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಸುಗಂಧವನ್ನು ಖರೀದಿಸುವಾಗ, ನೀವು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ಸುಗಂಧ ದ್ರವ್ಯದ ಪರಿಮಳವನ್ನು "ಕೇಳಲು" ಸಲಹೆಗಾರನು ಕೇಳಿದರೆ ಆಶ್ಚರ್ಯಪಡಬೇಡಿ. ಸುಗಂಧ ದ್ರವ್ಯದಲ್ಲಿ, ಈ ಪರಿಭಾಷೆಯು ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ.

ಅಂದಹಾಗೆ, ವಾಸನೆ, ಬಣ್ಣ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿಯ ಸಾಮರಸ್ಯದ ಸಂಯೋಜನೆಯೊಂದಿಗೆ ನಿಖರವಾಗಿ ಒಂದು ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಸುವಾಸನೆಯು ಹುಟ್ಟುತ್ತದೆ, ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ, ಶ್ರಮದಾಯಕ ಕೆಲಸ ಮತ್ತು ಈ ಮೂರು ಘಟಕಗಳ ದೀರ್ಘ ಅನುಪಾತದ ಮೂಲಕ, ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸುಗಂಧ ದ್ರವ್ಯ ಬ್ರಾಂಡ್\u200cಗಳು ಅವುಗಳ ಸಂಗ್ರಹದ ಮೇರುಕೃತಿಗಳನ್ನು ರಚಿಸುತ್ತವೆ, ಇದು ಖರೀದಿದಾರರ "ಮೆಚ್ಚಿನವುಗಳಲ್ಲಿ" ತಮ್ಮ ಸರಿಯಾದ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ.

ಪಟ್ಟಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ

ಸಹ ನೋಡಿ

ಯಾವ ಆಧುನಿಕ ವ್ಯಕ್ತಿ ಹೊಸ ಸುಗಂಧ ದ್ರವ್ಯವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾರೆ? ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಹೊಸ ಸುಗಂಧವು ಚಿತ್ರವನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ತಿಳಿದಿದೆ. ಸುಗಂಧ ದ್ರವ್ಯ ಬ್ರಾಂಡ್\u200cಗಳು ಮಾಸಿಕ ಹೊಸ ಸುಗಂಧ ದ್ರವ್ಯಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುತ್ತವೆ, ಅದು ನಿಮ್ಮ ತಲೆಯನ್ನು ಅವರ ನಂಬಲಾಗದ ಧ್ವನಿಯೊಂದಿಗೆ ತಿರುಗಿಸುತ್ತದೆ. ಬೇಸಿಗೆ ಬರಲಿದೆ, ಇದರರ್ಥ ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಹೊಸ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು ಇರುತ್ತವೆ! ಬೇಸಿಗೆಯ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಸುಗಂಧ ದ್ರವ್ಯಗಳು ತಾಜಾ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ ಕಾಣಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಸುಗಂಧ ದ್ರವ್ಯವನ್ನು ಆರಿಸುವುದು ಸುಲಭವಲ್ಲ ಎಂದು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ತಿಳಿದಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಪರಿಪೂರ್ಣವಾಗಿರಬೇಕು. ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಹೊಸ ಉತ್ಪನ್ನಗಳಲ್ಲಿ, ಕಳೆದುಹೋಗುವುದು ಮತ್ತು ತಪ್ಪು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವುದು ಸುಲಭ. ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಫ್ಯಾಶನ್ ಮತ್ತು ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿರಬೇಕು ಎಂದು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಸುಗಂಧ ದ್ರವ್ಯಗಳ ಆಕರ್ಷಕ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ಕುರಿತು ನಮ್ಮ ಲೇಖನಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ನಾವು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತೇವೆ. ಇಂದು ನೀವು ಹೊಸ ಶನೆಲ್ ಸುಗಂಧ ದ್ರವ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಕಲಿಯುವಿರಿ.

ಸುಗಂಧ ಸಂಯೋಜನೆಯು ಶಬ್ದ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯವೇ?

ರೋಮನ್ ಕವಿ ಮತ್ತು ತತ್ವಜ್ಞಾನಿ ಲುಕ್ರೆಟಿಯಸ್ ಕಾರಾ ಅವರ ಕಾಲದಿಂದಲೂ, ವಾಸನೆಯ ಸ್ವರೂಪದ ಬಗ್ಗೆ ಅನೇಕ ಸಿದ್ಧಾಂತಗಳನ್ನು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇವೆಲ್ಲವನ್ನೂ ಎರಡು ಗುಂಪುಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಬಹುದು: ಸಂಪರ್ಕ ಮತ್ತು ತರಂಗ. ಜೀವರಾಸಾಯನಿಕ, ಸುಗಂಧ ವಿಮರ್ಶಕ ಮತ್ತು ಸುಗಂಧ ದ್ರವ್ಯ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ಲೇಖಕ ಲುಕಾ ಟುರಿನ್ ತರಂಗ ಸಿದ್ಧಾಂತದ ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರತಿಪಾದಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು. ಅವಳ ಪ್ರಕಾರ, ಘ್ರಾಣ ಅಂಗಗಳಿಂದ ಗ್ರಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಅಣುಗಳಲ್ಲಿ ಪರಸ್ಪರ ಬಂಧಗಳ ಕಂಪನಗಳ ಆವರ್ತನಗಳಿಂದ ಸುವಾಸನೆಯನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಅವಳು ಅಥವಾ ಇತರ ಯಾವುದೇ ಗಂಭೀರ ಸಿದ್ಧಾಂತಗಳು ವಾಸನೆಯನ್ನು ಧ್ವನಿಯೊಂದಿಗೆ ಹೋಲಿಸಲು ಸೂಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸಂಗೀತದೊಂದಿಗೆ ಪರಿಮಳವನ್ನು ಗುರುತಿಸುವುದು ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಭ್ಯಾಸವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಸುಗಂಧ ದ್ರವ್ಯದ ಗ್ರಹಿಕೆ ಕೇಳುವಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಮನಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಏಕೆ?

ಮುಖ್ಯ ಕಾರಣವೆಂದರೆ ವಾಸನೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಶಬ್ದಕೋಶ, ದ್ವಿತೀಯಕವೆಂದರೆ ಸುಗಂಧ ದ್ರವ್ಯದ ರೋಮ್ಯಾಂಟೈಸೇಶನ್. "ಟಿಪ್ಪಣಿ" ಮತ್ತು "ಸ್ವರಮೇಳ" ಪದಗಳು ಸುಗಂಧ ದ್ರವ್ಯದಲ್ಲಿ ದೃ established ವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿತವಾಗಿವೆ. 19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸುಗಂಧ ದ್ರವ್ಯ ಮತ್ತು ರಸಾಯನಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಜಾರ್ಜ್ ವಿಲ್ಸನ್ ಸೆಪ್ಟಿಮಸ್ ಪಿಯೆಸೆ ಅವರು ಇದನ್ನು ಮೊದಲು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದರು. ಅವರ "ದಿ ಆರ್ಟ್ ಆಫ್ ಪರ್ಫ್ಯೂಮೆರಿ" (1857) ಎಂಬ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ, ಅವರು ತಿಳಿದಿರುವ ಸುಗಂಧ ದ್ರವ್ಯ ಪದಾರ್ಥಗಳು ಮತ್ತು ಧ್ವನಿ ಪ್ರಮಾಣದ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುತ್ತಾರೆ. ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಂಗೀತದ ಮೂಲಭೂತ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ ಸಾಕು: ಪೀಸ್ಸೆ ಅವರ ಕೆಲಸವು ಕನಿಷ್ಠ ವಿವಾದಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ. ಸುಗಂಧ ದ್ರವ್ಯಗಳನ್ನು "ಆಲಿಸುವ" ಆಧುನಿಕ ಅನುಯಾಯಿಗಳು ಈ ಕೆಳಗಿನ ತಾರ್ಕಿಕ (ಅವರಿಗೆ ತೋರುತ್ತಿರುವಂತೆ) ಸರಪಣಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ: ಸಂಗೀತದಂತಹ ಸುಗಂಧವು ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ, ಅವು ಸ್ವರಮೇಳಗಳಲ್ಲಿ ವಿಲೀನಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ, ಮತ್ತು ಸುಗಂಧ ದ್ರವ್ಯದ ಕೆಲಸದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಸಹ ಒಂದು ಅಂಗ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅದರ ಹಿಂದೆ ಅವನು ಅವನನ್ನು ರಚಿಸುತ್ತಾನೆ "ಮಧುರ". ಇದು ಉತ್ತಮ ಹೋಲಿಕೆಯಂತೆ ಕಾಣಿಸಬಹುದು, ಆದರೆ ಇದಕ್ಕೆ ವಾಸ್ತವಕ್ಕೂ ಯಾವುದೇ ಸಂಬಂಧವಿಲ್ಲ. ನಾವು ಐದು ಮೂಲಭೂತ ಇಂದ್ರಿಯಗಳನ್ನು ತಿಳಿದಿದ್ದೇವೆ: ದೃಷ್ಟಿ (ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಅಂಗ - ಕಣ್ಣುಗಳು), ಶ್ರವಣ (ಕಿವಿಗಳು), ವಾಸನೆ (ಮೂಗು), ಸ್ಪರ್ಶ (ಚರ್ಮ) ಮತ್ತು ರುಚಿ (ನಾಲಿಗೆ). ಸುವಾಸನೆಯ ಉಪಕರಣದಿಂದ ವಾಸನೆಯನ್ನು ಗ್ರಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ಉನ್ನತ ಟರ್ಬಿನೇಟ್ನಲ್ಲಿನ ಘ್ರಾಣ ಎಪಿಥೀಲಿಯಂ, ವೊಮೆರೋನಾಸಲ್ ನರ, ಟರ್ಮಿನಲ್ ನರ, ಮತ್ತು ಮುಂಚೂಣಿಯಲ್ಲಿರುವ ಆನುಷಂಗಿಕ ಘ್ರಾಣ ಬಲ್ಬ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮೆದುಳಿನ ಲಿಂಬಿಕ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಿಂದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ. ಕಿವಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಪದವೂ ಅಲ್ಲ. ಇದಲ್ಲದೆ, ವಾಸನೆಯು ಶಬ್ದಗಳನ್ನು ಮಾಡುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರದ ಅನೇಕ ರಾಸಾಯನಿಕ ಸಂಯುಕ್ತಗಳ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿದೆ. ಸಂಗೀತದೊಂದಿಗೆ ವಾಸನೆಯನ್ನು ಗುರುತಿಸುವುದು, ಹಾಗೆಯೇ ದೃಶ್ಯ ಚಿತ್ರಗಳು, ಸ್ಪರ್ಶ ಮತ್ತು ರುಚಿ ಸಂವೇದನೆಗಳು, ಪ್ರತಿ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲೂ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾದ ಸಿನೆಸ್ಥೆಟಿಕ್ ಗ್ರಹಿಕೆಯ ಫಲಿತಾಂಶವಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು, ಈಗಾಗಲೇ ಹೇಳಿದಂತೆ, ವಾಸನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ನಮ್ಮದೇ ಆದ ಅನಿಸಿಕೆಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುವಾಗ, ಗ್ರಹಿಕೆಯ ಇತರ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳಿಂದ ನಿಘಂಟುಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದನ್ನು ನಾವು ಆಶ್ರಯಿಸುತ್ತೇವೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಘ್ರಾಣ ನಿಘಂಟು ಅತ್ಯಂತ ವಿರಳವಾಗಿದೆ.

ಅವರು ಕೇಳದಿದ್ದರೆ ಅವರು ವಾಸನೆಯಿಂದ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ? ಈ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟ ಉತ್ತರವೆಂದರೆ “ಅನುಭವ”, “ಅನುಭವ”, “ಗ್ರಹಿಸು”. ಇವು ತಟಸ್ಥ ಪದಗಳು, ಆದರೆ ಅವು ವಾಸನೆಯ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಸೂಕ್ತವಾಗಿವೆ. ಯಾವುದೇ ಸಂಘಗಳು ಮತ್ತು ಎಪಿಥೀಟ್\u200cಗಳೊಂದಿಗೆ ಪರಿಮಳ ಮತ್ತು ವಾಸನೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸುವುದನ್ನು ಯಾರೂ ನಿಷೇಧಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ತಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ "ಆಲಿಸು" ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಬಳಸುವುದು ಸಂಪೂರ್ಣ ತಾರ್ಕಿಕ ತಪ್ಪು. ಸುಗಂಧ ದ್ರವ್ಯದ ಅಂಗಡಿಗಳಲ್ಲಿನ ಪತ್ರಕರ್ತರು ಮತ್ತು ಸಲಹೆಗಾರರು ಮುಖ್ಯ ವಿತರಕರು. ಈ ವಿಷಯದ ಏಕೈಕ ಪ್ರಶ್ನೆ, ಅದಕ್ಕೆ ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಉತ್ತರವಿಲ್ಲ - "ಸ್ನಿಫ್" ಪದವು "ಆಲಿಸು" ಎಂಬ ಪದಕ್ಕಿಂತ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿದೆ? ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ, ವಾಸನೆಯ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು "ವಾಸನೆ" (ವಾಸನೆ, ವಾಸನೆ) ಪದಕ್ಕೆ ಅನುರೂಪವಾಗಿದೆ, ಅಪರೂಪದ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ "ಅನುಭವ" (ಅನುಭವಿಸಲು) ಮತ್ತು ಎಂದಿಗೂ - "ಕೇಳಲು" (ಕೇಳಲು). ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ "ಸ್ನಿಫ್" ಪದವು ಯಾವ ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಅರ್ಥಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಅದು ವಾಸನೆಯ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುವ ಏಕೈಕ ನಿಜವಾದ ಕಾರಣ, ಅದನ್ನು ಮತ್ತೊಂದು ಕ್ರಿಯಾಪದದಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅದು ಅರ್ಥ ಮತ್ತು ತರ್ಕದಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ?

ಪ್ರಶ್ನೆ ಇದೆಯೇ? ಕೆಳಗಿನ ಕಾಮೆಂಟ್\u200cಗಳಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಕೇಳಿ, ಮತ್ತು ನಾವು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಉತ್ತರಿಸುತ್ತೇವೆ ಅರೋಮೊ ಗ್ರಂಥಾಲಯಗಳು

ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆ ಸಾವಿರಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ವರ್ಷಗಳ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಆರಂಭಿಕ ಪರಿಗಣನೆಯ ನಂತರ, ನಾವು ಹಿಂಜರಿಕೆಯಿಲ್ಲದೆ, ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಬಳಸುವ ಕೆಲವು ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ತರ್ಕಬದ್ಧವಲ್ಲದ ಅಥವಾ ವಿಚಿತ್ರವೆನಿಸಬಹುದು. ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಲಿಯುತ್ತಿರುವ ವಿದೇಶಿಯರಿಗೆ ನೊಣ ಏಕೆ ಗೋಡೆಯ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತಿದೆ, ಮತ್ತು ಹೂದಾನಿ ಮೇಜಿನ ಮೇಲೆ ಇದೆ ಎಂದು ವಿವರಿಸುವುದು ಕಷ್ಟ. ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದು, ಮಾತನಾಡುವುದು ಸಹ ಕಷ್ಟ: ಕೋಟ್ ಹಾಕಲು ಅಥವಾ ಧರಿಸಲು, ವಾಸನೆ ಅಥವಾ ಭಾವನೆ. ಒಳ್ಳೆಯದು, "ಹೌದು ಇಲ್ಲ, ತಪ್ಪು" ಎಂಬ ನುಡಿಗಟ್ಟು ರಷ್ಯಾದ ತರ್ಕಕ್ಕೆ ಒಂದು ಶ್ರೇಷ್ಠ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ. ಈ ಲೇಖನವು ಸರಿಯಾಗಿ ಹೇಳುವುದು ಹೇಗೆ: "ಅವರು ವಾಸನೆಯನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ ಅಥವಾ ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾರೆ."

ಪೂರ್ವ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಭಾಷೆಯೂ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ

ಕಾರ್ಯವು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟ. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞನಿಗೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಹೇಳುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ವಿವರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ: “ಅವರು ವಾಸನೆಯನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ ಅಥವಾ ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾರೆ”. ಆಗಾಗ್ಗೆ, ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ಅರ್ಥೈಸಲು, ನಿಘಂಟುಗಳು, ಉಲ್ಲೇಖ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಭಾಷೆಗಳ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುವುದು ಅವಶ್ಯಕ. ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ರಷ್ಯಾದ ನಿಯಮಗಳ ಪ್ರಕಾರ, “ಅವರು ವಾಸನೆಯನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾರೆಯೇ ಅಥವಾ ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾರೆಯೇ?

ಪ್ರತಿಯೊಂದು ರಾಷ್ಟ್ರವು ಪ್ರಪಂಚದ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಅದು ಒಂದು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಇನ್ನೊಂದು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಚಿಹ್ನೆಗಳ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಫಲಿಸುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಆಂತರಿಕ ಕಾನೂನುಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ತನ್ನದೇ ಆದ ತರ್ಕವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ನಾವು ಭಾಷೆಯನ್ನು ತಯಾರಿಸುವುದಷ್ಟೇ ಅಲ್ಲ, ಅದು ನಮ್ಮನ್ನು ಕೂಡ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

“ವಾಸನೆ ಅಥವಾ ಭಾವನೆ” ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ನೀವು ನೇರವಾಗಿ ನಿಘಂಟುಗಳಿಗೆ ಹೋಗಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ. “ಕೇಳು” ಎಂಬ ಕ್ರಿಯಾಪದವು ಶಬ್ದಗಳನ್ನು ಗ್ರಹಿಸುವ ದೈಹಿಕ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಟ್ಟಿಗೆ ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು “ಭಾವನೆ” ಎಂಬ ಕ್ರಿಯಾಪದವು ಮನಸ್ಸಿನ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ನೋಡುವುದು ಸುಲಭ.

ನಾವು ಬಾಹ್ಯ ಜಗತ್ತನ್ನು ಸಂಕೀರ್ಣ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಗ್ರಹಿಸುತ್ತೇವೆ, ಏಕೆಂದರೆ ನಮ್ಮ ಇಂದ್ರಿಯಗಳು ಪರಸ್ಪರ ಸಂವಹನ ನಡೆಸುತ್ತವೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಚಿತ್ರಕಲೆಯಲ್ಲಿ ಶೀತ ಮತ್ತು ಬೆಚ್ಚಗಿನ des ಾಯೆಗಳಿವೆ, ಸಂಗೀತದಲ್ಲಿ - ಭಾರೀ ಮಧುರ, ಇತ್ಯಾದಿ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನಾವು ಒಂದು ವಾಸನೆಯನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೇವೆ ಎಂದು ಸಾಂಕೇತಿಕವಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತೇವೆ, ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪರಿಮಳದ ಗ್ರಹಿಕೆಯ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಇದರ ಮೂಲಕ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ.

ಜನರಂತೆ ಪದಗಳು ಪರಸ್ಪರ ಕೆಲಸ ಮಾಡದಿರಬಹುದು.

"ವೇಲೆನ್ಸ್" ಎಂಬ ಪದವು ಶಾಲೆಯಿಂದ ಅನೇಕರಿಗೆ ಪರಿಚಿತವಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನೇ ರಸಾಯನಶಾಸ್ತ್ರವು ಅಣುವಿನ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಮತ್ತೊಂದು ಅಣುವಿಗೆ ಬಂಧಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಭಾಷೆ, ಹೇರಳವಾದ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು ಮತ್ತು ಪದಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಯಾವುದೇ ತರ್ಕವಿಲ್ಲದೆ ತೋರುತ್ತದೆ, ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯಿಂದ ಸಂಘಟಿತ ಚಿಹ್ನೆಗಳ ವ್ಯವಸ್ಥೆ.

ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ, ವೇಲೆನ್ಸಿ ಎನ್ನುವುದು ಒಂದು ಲೆಕ್ಸೆಮ್ ಅನ್ನು ಇತರ ಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವಾಗಿದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನಾವು “ತೆಳುವಾದ ರಸ್ತೆ”, “ತೆಳುವಾದ ಮಾರ್ಗ”, ಆದರೆ “ತೆಳ್ಳಗಿನ ವ್ಯಕ್ತಿ” ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತೇವೆ. ಶಬ್ದಾರ್ಥದಲ್ಲಿ, "ತೆಳುವಾದ" ಪದವನ್ನು ನಿರ್ಜೀವ ವಸ್ತುಗಳು ಅಥವಾ ದೇಹದ ಭಾಗಗಳೊಂದಿಗೆ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಸಂಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಜನರು ಹಾಗೆ ಮಾತನಾಡುವುದಿಲ್ಲ. ಎ. ಚೆಕೊವ್ ಅವರ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕಥೆಯಲ್ಲಿ, ಸ್ನೇಹಿತರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನನ್ನು ನಿಖರವಾಗಿ ತೆಳ್ಳಗೆ, ತೆಳ್ಳಗೆ ಅಲ್ಲ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಈ ಪಾತ್ರವು ಅವನ “ಕೊಬ್ಬಿನ” ಸ್ನೇಹಿತನಂತಲ್ಲದೆ, ತನ್ನ ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆ ಮತ್ತು ಗೌರವವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದೆ, ಇದು ಸೇವೆಯ ಹೊಗಳುವವನಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿದೆ.

ಕಥೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಭಾವನಾತ್ಮಕವಾಗಿಸಲು ಚೆಕೊವ್ "ತೆಳುವಾದ" ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಬಳಸಿದ್ದಾರೆ. ಆದರೆ ನಾವು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಯಾದೃಚ್ om ಿಕ ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯ ರೂ ms ಿಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಆಡುಮಾತಿನ ಭಾಷಣವೂ ಇದೆ, ಅದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ರೂ beyond ಿಯನ್ನು ಮೀರುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, "ನಾನು ವಾಸನೆಯನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೇನೆ ಅಥವಾ ಅನುಭವಿಸುತ್ತೇನೆ" ಎಂದು ಸರಿಯಾಗಿ ಹೇಳುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು, ನೀವು ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ನಿಘಂಟು ಮತ್ತು ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಪದ ಸಂಯೋಜನೆಯ ನಿಘಂಟನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ. ಸರಿ, ಈ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳ ನಿರ್ಮಾಣದ ತರ್ಕವನ್ನು ಮೇಲೆ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ.

ನಿಘಂಟುಗಳು ಏನು ಹೇಳುತ್ತವೆ

ಇಪ್ಪತ್ತನೇ ಶತಮಾನದ ಮೊದಲಾರ್ಧದಲ್ಲಿ. ಎರಡೂ ರೂಪಗಳು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಮಾನವಾಗಿವೆ - “ವಾಸನೆಯನ್ನು ಕೇಳಿ” ಮತ್ತು “ವಾಸನೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ”. ಇದನ್ನು ಡಿ.ಎಸ್.ನ ನಿಘಂಟು ಬಳಸಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಬಹುದು. ಉಷಕೋವ್.

ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇಪ್ಪತ್ತನೇ ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯದಿಂದ. ಭಾಷಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಬದಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಈಗ ಸರಿಯಾದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ರೂ m ಿ ಎಂದರೆ “ವಾಸನೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸುವುದು”. ಈ ರೂಪದಲ್ಲಿಯೇ ಈ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು 1983 ರಲ್ಲಿ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ದಿ ರಷ್ಯನ್ ಲ್ಯಾಂಗ್ವೇಜ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಪದಗಳ ಘರ್ಷಣೆಯ ನಿಘಂಟಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಎ.ಎಸ್. ಪುಷ್ಕಿನ್. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಇದು ಈ ರೀತಿಯ ಅತ್ಯಂತ ಅಧಿಕೃತ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ.

ಅಷ್ಟರಲ್ಲಿ, "ಲೈವ್" ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ ...

ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ರೂ .ಿಯನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲು, ವಿವರಿಸಲು ಮತ್ತು ಸಮರ್ಥಿಸುವಲ್ಲಿ ನಿರತರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, 1983 ರಿಂದ ಸುಮಾರು 30 ವರ್ಷಗಳು ಕಳೆದಿವೆ, ಮತ್ತು ಭಾಷೆ ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಬದಲಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಮತ್ತು ದಣಿವರಿಯಿಲ್ಲದೆ ವಿಕಾಸಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ. ಜನರ ಜೀವನಮಟ್ಟದ ಸುಧಾರಣೆಯೊಂದಿಗೆ, ಸುಗಂಧ ದ್ರವ್ಯ ಉದ್ಯಮವು ಸುಧಾರಿಸುತ್ತಿದೆ, ಹೊಸ ರೀತಿಯ ಸುಗಂಧ ದ್ರವ್ಯಗಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ, ವಿಶೇಷ ಮಳಿಗೆಗಳು ತೆರೆಯುತ್ತಿವೆ, ಇತ್ಯಾದಿ.

ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, "ವಾಸನೆ" ಎಂಬ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬಳಕೆಯಿಂದ ಹೊರಗುಳಿದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಆ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ವಲಸೆ ಹೋಗಿದೆ ಎಂದು ಈಗ ನಾವು ನೋಡುತ್ತೇವೆ. ಸುಗಂಧ ದ್ರವ್ಯಗಳು ವಾಸನೆ ಅಥವಾ ಭಾವನೆ ಬೇಕೇ ಎಂದು ಯೋಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಅವರಿಗೆ ಆತ್ಮಗಳು ದೇಹದ ಒಂದು ರೀತಿಯ ಸಂಗೀತ, ಮನಸ್ಥಿತಿ ಮತ್ತು ಆಸೆಗಳ ವಿಶೇಷ ಭಾಷೆ.

ಹೀಗಾಗಿ, ಅವರು ಸುಗಂಧ ದ್ರವ್ಯವನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾರೋ ಅಥವಾ ವಾಸನೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೋ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಆಡುಮಾತಿನ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ ನೀವು ಈ ಎರಡೂ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಬಳಸಬಹುದು. ದೈನಂದಿನ ಸಂವಹನದಲ್ಲಿ, ಇದು ತಪ್ಪಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ನಿಜ, ಅಧಿಕೃತ ದಾಖಲೆಗಳಲ್ಲಿ, ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಎಳೆಯಬೇಕಾದರೆ, ಪ್ರಮಾಣೀಕೃತ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ಇನ್ನೂ ಬಳಸಬೇಕು. ನಾವು ಅಹಿತಕರ ವಾಸನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ನೀವು "ಭಾವನೆ" ಎಂಬ ಕ್ರಿಯಾಪದವನ್ನು ಬಳಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.

ಇತರ ಯಾವ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು "ವಾಸನೆ" ಎಂಬ ಪದದೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ

"ಭಾವ" ಎಂಬ ಪದದ ಜೊತೆಗೆ, ಈ ಕೆಳಗಿನ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು "ಸುವಾಸನೆ", "ವಾಸನೆ" ಎಂಬ ಲೆಕ್ಸೆಮ್\u200cಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ:

  • ಹೀರಿಕೊಳ್ಳಿ;
  • ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಇರು;
  • ಹೊಂದಿವೆ;
  • ಪ್ರಕಟಿಸು;
  • ಸಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ;
  • ವರ್ಗಾವಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ.

ವಾಸನೆಯು ಸ್ವತಃ ಎಲ್ಲೋ / ಎಲ್ಲೋ ತಲುಪಬಹುದು ಅಥವಾ ಭೇದಿಸಬಹುದು, ಮತ್ತು ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಇಷ್ಟಪಡಬಹುದು ಅಥವಾ ಇಲ್ಲ ಎಂದು ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ.

"ವಾಸನೆ" ಎಂಬ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಹೇಗೆ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ?

"ವಾಸನೆ" ಎಂಬ ಪದದೊಂದಿಗೆ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ "ಭಾವನೆ" ಎಂಬ ಕ್ರಿಯಾಪದವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬುದು ಕುತೂಹಲಕಾರಿಯಾಗಿದೆ: fr. “ಸೆಂಟಿರ್”, ಎಂಜಿ. "ಅನುಭವ". ನಿಜ, ಇಂಗ್ಲಿಷರು ವಾಸನೆ ಅಥವಾ ಭಾವನೆಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಯೋಚಿಸದಿದ್ದರೆ, ಅವರ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಇತರ ಸೂಕ್ಷ್ಮತೆಗಳಿವೆ ಎಂದು ಇಲ್ಲಿ ಗಮನಿಸಬೇಕು. ಪ್ರಸಿದ್ಧ ನಿರ್ವಾಣ ಹಾಡು "ಹದಿಹರೆಯದ ಆತ್ಮದ ವಾಸನೆ" ಅನ್ನು ನೆನಪಿಡಿ. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, "ವಾಸನೆ" - ಇದರ ಅರ್ಥ "ವಾಸನೆ", ವಾಸನೆಯಿಂದ ಗ್ರಹಿಸುವುದು. ಶೀರ್ಷಿಕೆಗೆ ನೀವು ಹೇಗೆ ಅನುವಾದಿಸುತ್ತೀರಿ? ಅಸಾಧ್ಯ, ಅಲ್ಲವೇ?

ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಂತೆಯೇ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು ಇವೆ. ಆಡುಮಾತಿನ ಭಾಷಣ ಮತ್ತು ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮದಲ್ಲಿ "ವಾಸನೆಯನ್ನು ನೋಡಿ" ಎಂಬ ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ, ನೀವು "ಸ್ವಲ್ಪ ವಾಸನೆ" (ಅಕ್ಷರಶಃ "ವಾಸನೆಯನ್ನು ಕೇಳಿ") ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು.

ಸುಗಂಧದ್ರವ್ಯದ ಸುವಾಸನೆಯನ್ನು ಸಂಗೀತದಂತೆ ಗ್ರಹಿಸುವ ಪ್ರವೃತ್ತಿ ಅನೇಕ ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಜನರ ವಿಶಿಷ್ಟ ಲಕ್ಷಣವಾಗಿದೆ.

ಹೀಗಾಗಿ, ಅದು ಹೇಗೆ ಸರಿಯಾಗಿದೆ ಎಂಬ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಯಾವುದೇ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಉತ್ತರವಿಲ್ಲ: ಅವು ವಾಸನೆಯನ್ನು ಕೇಳುತ್ತವೆ ಅಥವಾ ಅನುಭವಿಸುತ್ತವೆ. ಎರಡನೆಯ ಆಯ್ಕೆಯು ಅಧಿಕೃತ ರೂ m ಿಯಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಮೊದಲನೆಯದು ಆಡುಮಾತಿನ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಪರ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹ.

© 2021 skudelnica.ru - ಪ್ರೀತಿ, ದ್ರೋಹ, ಮನೋವಿಜ್ಞಾನ, ವಿಚ್ orce ೇದನ, ಭಾವನೆಗಳು, ಜಗಳಗಳು