ಬಾಲ್ಜಾಕ್ ಅವರ "ಮಾನವ ಹಾಸ್ಯ". ಮಾನವ ಹಾಸ್ಯ ಮಹಾಕಾವ್ಯ ಮಾನವ ಹಾಸ್ಯ

ಗೌರವ ಡಿ ಬಾಲ್ಜಾಕ್

ಮಾನವ ಹಾಸ್ಯ

ಎವ್ಜೆನಿಯಾ ಗ್ರಾಂಡ್

ತಂದೆ ಗೊರಿಯಟ್

ಗೌರವ ಡಿ ಬಾಲ್ಜಾಕ್

ಎವ್ಜೆನಿಯಾ ಗ್ರಾಂಡ್

ವೈ. ವೆರ್ಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಫ್ರೆಂಚ್‌ನಿಂದ ಅನುವಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ. OCR ಮತ್ತು ಕಾಗುಣಿತ ಪರಿಶೀಲನೆ: Zmiy

ಕಥೆ "ಗೋಬ್ಸೆಕ್" (1830), ಕಾದಂಬರಿಗಳು "ಯುಜೀನ್ ಗ್ರಾಂಡೆಟ್" (1833) ಮತ್ತು "ಫಾದರ್ ಗೊರಿಯಟ್" (1834), "ಹ್ಯೂಮನ್ ಕಾಮಿಡಿ" ಆವರ್ತದ ಭಾಗವಾಗಿರುವ ವಿಶ್ವ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಮೇರುಕೃತಿಗಳಿಗೆ ಸೇರಿದೆ. . ಎಲ್ಲಾ ಮೂರು ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ, ಪ್ರಚಂಡ ಕಲಾತ್ಮಕ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಬರಹಗಾರನು ಬೂರ್ಜ್ವಾ ಸಮಾಜದ ದುರ್ಗುಣಗಳನ್ನು ಖಂಡಿಸುತ್ತಾನೆ, ಮಾನವ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವ ಮತ್ತು ಮಾನವ ಸಂಬಂಧಗಳ ಮೇಲೆ ಹಣದ ದುಷ್ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಾನೆ.

ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರು, ಯಾರ ಭಾವಚಿತ್ರ

ಈ ಕಾರ್ಮಿಕರ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಅಲಂಕಾರ ಹೌದು

ಇಲ್ಲಿ ಹಸಿರು ಕೊಂಬೆಯಂತೆ ಇರುತ್ತದೆ

ಆಶೀರ್ವಾದ ಪೆಟ್ಟಿಗೆ, ಕಿತ್ತು

ಯಾರಿಗೂ ಎಲ್ಲಿ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ

ಧರ್ಮದಿಂದ ಪವಿತ್ರವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ

ದೈವಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಬದಲಾಗದ ತಾಜಾತನ

ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಕೈಗಳು.

ಡಿ ಬಾಲ್ಜಾಕ್

ಇತರ ಪ್ರಾಂತೀಯ ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ಅಂತಹ ಮನೆಗಳಿವೆ, ಅವುಗಳ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ಅವರು ದುಃಖವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಇದು ಅತ್ಯಂತ ಕತ್ತಲೆಯಾದ ಮಠಗಳು, ಬೂದುಬಣ್ಣದ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳು ಅಥವಾ ಅತ್ಯಂತ ಮಂದವಾದ ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ. ಈ ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ ಮಠದ ಮೌನದಿಂದ, ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗಳ ನಾಶದಿಂದ ಮತ್ತು ಅವಶೇಷಗಳ ಕೊಳೆತದಿಂದ ಏನಾದರೂ ಇದೆ. ಅವರ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಚಲನೆಯು ತುಂಬಾ ಶಾಂತವಾಗಿದ್ದು, ಅವರು ಅಪರಿಚಿತರಿಗೆ ವಾಸಯೋಗ್ಯವಲ್ಲವೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ, ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಅವನ ಕಣ್ಣುಗಳು ಅಸ್ಥಿರ ಜೀವಿಗಳ ಮಂದ ಮತ್ತು ತಣ್ಣನೆಯ ನೋಟವನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗದಿದ್ದರೆ, ಅವರ ಅರೆ-ಸನ್ಯಾಸಿ ಭೌತಶಾಸ್ತ್ರವು ಪರಿಚಯವಿಲ್ಲದ ಹಂತಗಳ ಶಬ್ದದಲ್ಲಿ ಕಿಟಕಿಯ ಮೇಲೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ವಿಷಣ್ಣತೆಯ ಈ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು ಸೌಮೂರ್‌ನ ಮೇಲಿನ ಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲೆ ಏರಿ ಕೋಟೆಯತ್ತ ಸಾಗುವ ಬಾಗಿದ ಬೀದಿಯ ತುದಿಯಲ್ಲಿರುವ ವಾಸಸ್ಥಳದ ನೋಟವನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತವೆ. ಈ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ, ಈಗ ಜನದಟ್ಟಣೆಯಿಲ್ಲದೆ, ಇದು ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಬಿಸಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ತಂಪಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಹಗಲಿನಲ್ಲಿಯೂ ಕತ್ತಲೆಯಿರುವ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ; ಅದರ ಕೋಬ್ಲೆಸ್ಟೋನ್ ಪಾದಚಾರಿಯ ಸೊನೊರಸ್, ನಿರಂತರವಾಗಿ ಶುಷ್ಕ ಮತ್ತು ಸ್ವಚ್ಛವಾಗಿರುವುದು, ಅಂಕುಡೊಂಕಾದ ಮಾರ್ಗದ ಕಿರಿದಾದಿಕೆ, ಹಳೆಯ ನಗರಕ್ಕೆ ಸೇರಿದ ಅದರ ಮನೆಗಳ ಮೌನ, ​​ಅದರ ಮೇಲೆ ಪುರಾತನ ನಗರ ಕೋಟೆಗಳು ಏರಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ಈ ಮೂರು ಶತಮಾನದ ಕಟ್ಟಡಗಳು, ಮರದದ್ದಾಗಿದ್ದರೂ, ಇನ್ನೂ ಪ್ರಬಲವಾಗಿವೆ, ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ನೋಟವು ಸೌಮೂರ್‌ನ ಈ ಭಾಗದ ಪ್ರಾಚೀನತೆಯ ಪ್ರೇಮಿಗಳು ಮತ್ತು ಕಲೆಯ ಜನರ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆಯುವ ಸ್ವಂತಿಕೆಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಈ ಮನೆಗಳನ್ನು ದಾಟಿ ಹೋಗುವುದು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಬೃಹತ್ ಓಕ್ ಕಿರಣಗಳನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ, ಅದರ ತುದಿಗಳನ್ನು ವಿಲಕ್ಷಣ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಂದ ಕೆತ್ತಲಾಗಿದೆ, ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮನೆಗಳ ಕೆಳಗಿನ ಮಹಡಿಗಳನ್ನು ಕಪ್ಪು ಬಾಸ್-ರಿಲೀಫ್‌ಗಳಿಂದ ಕಿರೀಟಧಾರಣೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅಡ್ಡ-ಕಿರಣಗಳು ಸ್ಲೇಟ್ ಆಗಿದ್ದು, ಕಟ್ಟಡದ ಶಿಥಿಲಗೊಂಡ ಗೋಡೆಗಳ ಮೇಲೆ ನೀಲಿ ಬಣ್ಣದ ಪಟ್ಟೆಗಳಂತೆ ಗೋಚರಿಸುತ್ತವೆ, ಮರದ ಶಿಖರದ ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಯಿಂದ ಕಾಲಕಾಲಕ್ಕೆ ಕುಗ್ಗಿಹೋಗಿವೆ, ಮಳೆ ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯನ ಪರ್ಯಾಯ ಕ್ರಿಯೆಯಿಂದ ಕೊಳೆತ ಶಿಂಗಲ್ ವಕ್ರವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಕೆಲವು ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಕಿಟಕಿ ಹಲಗೆಗಳನ್ನು, ಧರಿಸಿರುವ, ಕತ್ತಲೆಯಾದ, ಕೇವಲ ಗಮನಾರ್ಹವಾದ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಕೆತ್ತನೆಗಳನ್ನು ನೋಡಬಹುದು, ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಕಳಪೆ ಟಾಯ್ಲರ್‌ಗಳಿಂದ ಬೆಳೆದ ಕಾರ್ನೇಷನ್ ಅಥವಾ ಗುಲಾಬಿಗಳ ಪೊದೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಗಾ clayವಾದ ಮಣ್ಣಿನ ಮಡಕೆಯ ತೂಕವನ್ನು ಅವರು ತಡೆದುಕೊಳ್ಳಲಾರರು ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಮತ್ತಷ್ಟು ಹೊಡೆಯುವಿಕೆಯು ಗೇಟ್‌ಗೆ ಓಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಬೃಹತ್ ಉಗುರು ತಲೆಗಳ ಮಾದರಿಯಾಗಿದೆ, ಅದರ ಮೇಲೆ ನಮ್ಮ ಪೂರ್ವಜರ ಪ್ರತಿಭೆಯು ಕುಟುಂಬದ ಚಿತ್ರಲಿಪಿಗಳನ್ನು ಕೆತ್ತಿದೆ, ಇದರ ಅರ್ಥವನ್ನು ಯಾರೂ ಊಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಒಬ್ಬ ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟೆಂಟ್ ತನ್ನ ನಂಬಿಕೆಯ ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಗೆಯನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಿದ್ದಾನೆ, ಅಥವಾ ಲೀಗ್‌ನ ಸದಸ್ಯರು ಹೆನ್ರಿ IV ಅನ್ನು ಶಪಿಸಿದರು. ಒಬ್ಬ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ನಗರವಾಸಿ ಇಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಮಹತ್ವದ ಪೌರತ್ವದ ಹೆರಾಲ್ಡಿಕ್ ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ಕೆತ್ತಿದನು, ಅವನ ದೀರ್ಘಕಾಲ ಮರೆತುಹೋದ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಫೋರ್‌ಮ್ಯಾನ್ ಎಂಬ ಬಿರುದು. ಇದು ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಇತಿಹಾಸ. ಅಕ್ಕಪಕ್ಕದ ಮನೆಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ, ಗೋಡೆಗಳು ಒರಟಾದ ಪ್ಲಾಸ್ಟರ್‌ನಿಂದ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ, ಕುಶಲಕರ್ಮಿಗಳ ಕೆಲಸವನ್ನು ಅಮರಗೊಳಿಸುತ್ತವೆ, ಕುಲೀನರ ಭವನವು ಏರುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಗೇಟ್‌ನ ಕಲ್ಲಿನ ಕಮಾನಿನ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ, ಕೋಟ್‌ನ ಕುರುಹುಗಳು 1789 ರಿಂದ ದೇಶವನ್ನು ಅಲುಗಾಡಿಸಿದ ಕ್ರಾಂತಿಯಿಂದ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳು ಇನ್ನೂ ಗೋಚರಿಸುತ್ತಿವೆ. ಈ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ, ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳ ಮನೆಗಳ ಕೆಳ ಮಹಡಿಗಳನ್ನು ಅಂಗಡಿಗಳು ಅಥವಾ ಗೋದಾಮುಗಳು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿಲ್ಲ; ಮಧ್ಯಯುಗದ ಅಭಿಮಾನಿಗಳು ಇಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಪಿತೃಗಳ ಉಲ್ಲಂಘಿಸಲಾಗದ ಉಗ್ರಾಣವನ್ನು ಅದರ ಎಲ್ಲಾ ಸರಳ ಸರಳತೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು. ಈ ಕಡಿಮೆ, ವಿಶಾಲವಾದ ಕೋಣೆಗಳು, ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಿಲ್ಲದೆ, ಅಲಂಕಾರಿಕ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಿಲ್ಲದೆ, ಬಣ್ಣದ ಗಾಜಿನಿಲ್ಲದೆ, ಒಳಾಂಗಣ ಮತ್ತು ಹೊರಾಂಗಣ ಯಾವುದೇ ಅಲಂಕಾರಗಳಿಲ್ಲ. ಭಾರವಾದ ಮುಂಭಾಗದ ಬಾಗಿಲು ಸರಿಸುಮಾರು ಕಬ್ಬಿಣದಿಂದ ಸಜ್ಜುಗೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು ಎರಡು ಭಾಗಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ: ಮೇಲ್ಭಾಗವು ಒಳಮುಖವಾಗಿ ಬಾಗಿ, ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಕೆಳಭಾಗವು ವಸಂತಕಾಲದ ಗಂಟೆಯೊಂದಿಗೆ, ಈಗ ತದನಂತರ ತೆರೆಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮುಚ್ಚುತ್ತದೆ. ಗಾಳಿ ಮತ್ತು ಬೆಳಕು ಒದ್ದೆಯಾದ ಗುಹೆಯ ಈ ಹೋಲಿಕೆಗೆ ಬಾಗಿಲಿನ ಮೇಲಿರುವ ಟ್ರಾನ್ಸಮ್ ಕಟ್ ಮೂಲಕ, ಅಥವಾ ವಾಲ್ಟ್ ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ಗೋಡೆಯ ನಡುವಿನ ತೆರೆಯುವಿಕೆಯ ಮೂಲಕ, ಕೌಂಟರ್ನ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿ, ಅಲ್ಲಿ ಬಲವಾದ ಆಂತರಿಕ ಕವಾಟುಗಳನ್ನು ಚಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಸರಿಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕಬ್ಬಿಣದ ಬೋಲ್ಟ್ಗಳಿಂದ ತಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಗೋಡೆಯ ಮೇಲೆ ಸರಕುಗಳನ್ನು ಹಾಕಲಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ ಅವರು ಚೆಲ್ಲುವುದಿಲ್ಲ. ವ್ಯಾಪಾರದ ಪ್ರಕಾರವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ, ಮಾದರಿಗಳು ಎರಡು ಅಥವಾ ಮೂರು ಟಬ್ಬುಗಳನ್ನು ಉಪ್ಪು ಮತ್ತು ಕಾಡ್‌ನಿಂದ ಮೇಲಕ್ಕೆ ತುಂಬಿವೆ, ಹಲವಾರು ಮೂಟೆಯ ಬಟ್ಟೆ, ಹಗ್ಗಗಳು, ತಾಮ್ರದ ಪಾತ್ರೆಗಳನ್ನು ಸೀಲಿಂಗ್ ಕಿರಣಗಳಿಂದ ಅಮಾನತುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ, ಗೋಡೆಗಳ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಇರಿಸಲಾಗಿರುವ ಹೂಪ್‌ಗಳು, ಕಪಾಟಿನಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಬಟ್ಟೆಗಳ ... ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ. ಒಂದು ಅಚ್ಚುಕಟ್ಟಾದ ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗಿ, ಆರೋಗ್ಯ ಪೂರ್ಣ, ಹಿಮಪದರ ಬಿಳಿ ಕರವಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ, ಕೆಂಪು ಕೈಗಳಿಂದ, ತನ್ನ ಹೆಣಿಗೆ ಬಿಟ್ಟು, ತನ್ನ ತಾಯಿ ಅಥವಾ ತಂದೆಯನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತಾಳೆ. ಅವರಲ್ಲಿ ಕೆಲವರು ಹೊರಗೆ ಬಂದು ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದುದನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ - ಎರಡು ಸೌಸ್ ಅಥವಾ ಇಪ್ಪತ್ತು ಸಾವಿರ ಸರಕುಗಳಿಗೆ, ಉದಾಸೀನವಾಗಿ, ದಯೆಯಿಂದ ಅಥವಾ ಸೊಕ್ಕಿನಿಂದ, ಅವರ ಸ್ವಭಾವವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ. ನೀವು ನೋಡುತ್ತೀರಿ - ಓಕ್ ಹಲಗೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವ್ಯಾಪಾರಿಯು ತನ್ನ ಬಾಗಿಲಲ್ಲಿ ಕುಳಿತು ತನ್ನ ಹೆಬ್ಬೆರಳಿನಿಂದ ಹೊಡೆದು, ನೆರೆಯವನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾ, ಮತ್ತು ದೃಷ್ಟಿಗೋಚರವಾಗಿ ಅವನು ಬ್ಯಾರೆಲ್‌ಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ಎರಡು ಅಥವಾ ಮೂರು ಮೂಟೆಗಳಿಗಾಗಿ ಆ ಅಸಹ್ಯವಾದ ಹಲಗೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ; ಮತ್ತು ಪಿಯರ್‌ನಲ್ಲಿ, ಅವನ ಅರಣ್ಯ ಅಂಗಳವು ಎಲ್ಲಾ ಏಂಜೆವಿನ್ ಬೋರ್ಡರ್‌ಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುತ್ತದೆ; ದ್ರಾಕ್ಷಿ ಕೊಯ್ಲು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದರೆ ಅವನು ಎಷ್ಟು ಬ್ಯಾರೆಲ್‌ಗಳನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಬಹುದೆಂದು ಅವನು ಒಂದೇ ಬೋರ್ಡ್‌ಗೆ ಎಣಿಸಿದನು: ಸೂರ್ಯ - ಮತ್ತು ಅವನು ಶ್ರೀಮಂತ, ಮಳೆಯ ವಾತಾವರಣ - ಅವನು ಹಾಳಾಗಿದ್ದಾನೆ; ಅದೇ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ವೈನ್ ಬ್ಯಾರೆಲ್‌ಗಳ ಬೆಲೆ ಹನ್ನೊಂದು ಫ್ರಾಂಕ್‌ಗಳು ಅಥವಾ ಆರು ಲಿವರ್‌ಗಳಿಗೆ ಇಳಿಯುತ್ತದೆ. ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ, ಟೌರೈನ್‌ನಲ್ಲಿರುವಂತೆ, ಹವಾಮಾನದ ಆಗುಹೋಗುಗಳು ವ್ಯಾಪಾರದ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಬಲ್ಯ ಹೊಂದಿವೆ. ದ್ರಾಕ್ಷಾರಸಗಾರರು, ಭೂಮಾಲೀಕರು, ಮರದ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳು, ಬೋರ್ಡರ್‌ಗಳು, ಹೋನ್‌ಕೀಪರ್‌ಗಳು, ಹಡಗುಗಾರರು - ಎಲ್ಲರೂ ಸೂರ್ಯಕಿರಣಕ್ಕಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ; ಸಾಯಂಕಾಲ ಮಲಗಲು ಹೋಗುವಾಗ, ಅವರು ನಡುಗುತ್ತಾರೆ, ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಅವರು ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಏನು ಹೆಪ್ಪುಗಟ್ಟುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಿಲ್ಲದಂತೆ; ಅವರು ಮಳೆ, ಗಾಳಿ, ಬರಗಾಲಕ್ಕೆ ಹೆದರುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ತೇವಾಂಶ, ಉಷ್ಣತೆ, ಮೋಡಗಳನ್ನು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ - ಯಾರಿಗಾದರೂ ಸರಿಹೊಂದುತ್ತಾರೆ. ಸ್ವರ್ಗ ಮತ್ತು ಐಹಿಕ ಸ್ವಹಿತಾಸಕ್ತಿಯ ನಡುವೆ ನಿರಂತರ ದ್ವಂದ್ವವಿದೆ. ಬ್ಯಾರೋಮೀಟರ್ ಪರ್ಯಾಯವಾಗಿ ದುಃಖಿಸುತ್ತದೆ, ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತದೆ, ಭೌತಶಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಬೆಳಗಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಬೀದಿಯ ಕೊನೆಯಿಂದ ಕೊನೆಯವರೆಗೆ, ಪುರಾತನ ಗ್ರೇಟ್ ರೂ ಡಿ ಸೌಮೂರ್, "ಸುವರ್ಣ ದಿನ!" "ಮುಖಮಂಟಪದಿಂದ ಮುಖಮಂಟಪಕ್ಕೆ ಹಾರಿ. ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ನೆರೆಯವರಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತಾರೆ. "ಲೂಯಿಡರ್ಸ್ ಆಕಾಶದಿಂದ ಸುರಿಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ," - ಇದು ಸೂರ್ಯನ ಕಿರಣ ಅಥವಾ ಅವನಿಗೆ ಸಮಯಕ್ಕೆ ಬರುವ ಮಳೆ ಎಂದು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುವುದು. ಶನಿವಾರದ ಬೇಸಿಗೆ ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಮಧ್ಯಾಹ್ನದಿಂದ, ಈ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳಿಂದ ನೀವು ಒಂದು ಪೈಸೆಯನ್ನೂ ಖರೀದಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರಿಗೂ ತನ್ನದೇ ಆದ ದ್ರಾಕ್ಷಿತೋಟ, ತನ್ನದೇ ಪುಟ್ಟ ತೋಟ, ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಎರಡು ದಿನಗಳಿಗೊಮ್ಮೆ ಅವನು ಊರ ಹೊರಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಇಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡಿದಾಗ - ಖರೀದಿ, ಮಾರಾಟ, ಲಾಭ - ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳು ಹನ್ನೆರಡರಲ್ಲಿ ಹತ್ತು ಗಂಟೆಗಳನ್ನು ಪಿಕ್ನಿಕ್‌ಗೆ, ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಗಾಸಿಪ್‌ಗಳಿಗೆ, ಪರಸ್ಪರ ಬೇಹುಗಾರಿಕೆಗಾಗಿ ಉಳಿದಿದ್ದಾರೆ. ಆತಿಥ್ಯಕಾರಿಣಿ ನೆರೆಹೊರೆಯವರು ಇಲ್ಲದೆ ಪಾರ್ಟ್ರಿಡ್ಜ್ ಅನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ನಂತರ ಪಕ್ಷಿಯು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಹುರಿದಿದೆಯೇ ಎಂದು ತನ್ನ ಗಂಡನನ್ನು ಕೇಳುತ್ತದೆ. ಒಂದು ಹುಡುಗಿ ತನ್ನ ತಲೆಯನ್ನು ಕಿಟಕಿಯಿಂದ ಹೊರಗೆ ಹಾಕಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಇದರಿಂದ ಬೆರಳೆಣಿಕೆಯಷ್ಟು ಜನರು ಅವಳನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ಕಡೆಯಿಂದ ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ. ಇಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರ ಮಾನಸಿಕ ಜೀವನವು ಕಣ್ಣಿಗೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ, ಈ ತೂರಲಾಗದ, ಕತ್ತಲೆಯಾದ ಮತ್ತು ಮೂಕ ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ ನಡೆಯುವ ಎಲ್ಲಾ ಘಟನೆಗಳಂತೆ. ಸಾಮಾನ್ಯ ಜನರ ಎಲ್ಲಾ ಜೀವನವು ಮುಕ್ತ ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತದೆ. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಕುಟುಂಬವೂ ತಮ್ಮ ಮುಖಮಂಟಪದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಇಲ್ಲಿ ಅವರು ಉಪಹಾರ ಮತ್ತು ರಾತ್ರಿ ಊಟ ಮತ್ತು ಜಗಳವಾಡುತ್ತಾರೆ. ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯುವ ಯಾರಾದರೂ ತಲೆಯಿಂದ ಪಾದದವರೆಗೆ ನೋಡುತ್ತಾರೆ. ಮತ್ತು ಹಳೆಯ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ಪ್ರಾಂತೀಯ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಅಪರಿಚಿತರು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡ ತಕ್ಷಣ, ಅವರು ಅವನನ್ನು ಪ್ರತಿ ಬಾಗಿಲಿನಲ್ಲೂ ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಆದ್ದರಿಂದ - ತಮಾಷೆಯ ಕಥೆಗಳು, ಆದ್ದರಿಂದ - ಅಡ್ಡಹೆಸರು ಅಣಕು ಪಕ್ಷಿಗಳು, ಈ ಗಾಸಿಪ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಭಿನ್ನವಾಗಿರುವ ಕೋಪಗಳ ನಿವಾಸಿಗಳಿಗೆ ನೀಡಲಾಗಿದೆ.

ಹಳೆಯ ಪಟ್ಟಣದ ಪ್ರಾಚೀನ ಮಹಲುಗಳು ಬೀದಿಯ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿವೆ, ಒಮ್ಮೆ ಸ್ಥಳೀಯ ಗಣ್ಯರು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಈ ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಿದ ಘಟನೆಗಳು ನಡೆದ ಕತ್ತಲೆಯಾದ ಮನೆ ಕೇವಲ ಒಂದು ನಿವಾಸವಾಗಿತ್ತು, ಕಳೆದ ಶತಮಾನದ ಪೂಜ್ಯವಾದ ತುಣುಕು, ಫ್ರೆಂಚ್ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳು ಪ್ರತಿದಿನ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿರುವ ಸರಳತೆಯಿಂದ ವಸ್ತುಗಳು ಮತ್ತು ಜನರನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಸುಂದರವಾದ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯುವುದು, ಅಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿ ಸುತ್ತಲೂ ಪ್ರಾಚೀನತೆಯ ನೆನಪುಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ ಅನಿಸಿಕೆ ಅನೈಚ್ಛಿಕ ಮಂದ ಚಿಂತನೆಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ, ನೀವು ಅದರ ಬದಲಾಗಿ ಡಾರ್ಕ್ ವಾಲ್ಟ್ ಅನ್ನು ಗಮನಿಸುತ್ತೀರಿ, ಅದರ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಮಾನ್ಸಿಯರ್ ಗ್ರಾಂಡೆ ಅವರ ಮನೆಯ ಬಾಗಿಲು ಅಡಗಿದೆ. ಶ್ರೀ ಗ್ರಾಂಡೆಯವರ ಜೀವನ ಚರಿತ್ರೆಯನ್ನು ತಿಳಿಯದೆ ಈ ವಾಕ್ಯದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಅರ್ಥವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಅಸಾಧ್ಯ.

ಬಾಲ್ಜಾಕ್ ಸರಳ ರೈತರಿಂದ ಬಂದಿದೆ. ಆದರೆ ಅವರ ತಂದೆಯ ವೃತ್ತಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಅವರು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಅವಕಾಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಲೇಖಕರು ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವವನ್ನು ಸಾಮಾಜಿಕ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಗಣರಾಜ್ಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದರು. Tk ಬೂರ್ಜ್ವಾಸಿಗಳು ದುರಾಸೆಯ ಮತ್ತು ಹೇಡಿಗಳೆಂದು ಭಾವಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ದೇಶವನ್ನು ಆಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಅವರ ಬರವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಮೈಕ್ರೋಗ್ರಫಿಯ ತತ್ವವನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಬೂದು ವಾರದ ದಿನಗಳನ್ನು ಭೂತಗನ್ನಡಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಪರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಚೆಕಾದ ಕಲ್ಪನೆಯು 30 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಉದ್ದೇಶ: ಫ್ರೆಂಚ್ ಸಮಾಜದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಬರೆಯಲು ಮತ್ತು 1841 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಕಾದಂಬರಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಹೆಸರನ್ನು ಡಾಂಟೆಯ ದೈವಿಕ ಹಾಸ್ಯದಿಂದ ಸೂಚಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಬೂರ್ಜ್ವಾಗಳಿಗೆ ವ್ಯಂಗ್ಯ ಮತ್ತು ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಪಾತ್ರವನ್ನು ತಿಳಿಸಲಾಯಿತು.

ಚೆಕಾ ತನ್ನದೇ ಆದ ರಚನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. 143 ಕಾದಂಬರಿಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು 195 ಅನ್ನು ಕಲ್ಪಿಸಲಾಗಿದೆ

1) ನೈತಿಕತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳು

2) ತಾತ್ವಿಕ ಅಧ್ಯಯನಗಳು

3) ವಿಶ್ಲೇಷಣಾತ್ಮಕ ಅಧ್ಯಯನಗಳು

ಮೊದಲ ಗುಂಪು ಅತ್ಯಂತ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದಿದೆ. ಬರಹಗಾರರಿಂದ ಕಲ್ಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಂತೆ, ಈ ಗುಂಪು ಆಧುನಿಕ ಸಮಾಜದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಭಾಗವನ್ನು ದೃಶ್ಯಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ (6 ತುಣುಕುಗಳು): ಖಾಸಗಿ ಜೀವನ, ಪ್ರಾಂತೀಯ ಜೀವನ, ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಜೀವನ, ಮಿಲಿಟರಿ ಜೀವನ, ರಾಜಕೀಯ ಜೀವನ, ಗ್ರಾಮೀಣ ಜೀವನ.

ತಾತ್ವಿಕ ಅಧ್ಯಯನಗಳು ವಿಜ್ಞಾನ, ಕಲೆ, ಮಾನವ ಹಣೆಬರಹಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ತಾತ್ವಿಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಾಗಿದ್ದವು., ಧರ್ಮದ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು.

ಆಧುನಿಕ ಸಮಾಜದ ಸ್ಥಿತಿಯ ಕಾರಣಗಳ ವಿಶ್ಲೇಷಣಾತ್ಮಕ ಅಧ್ಯಯನಗಳು (2 ಕಾದಂಬರಿಗಳು) "ಮದುವೆಯ ಶರೀರಶಾಸ್ತ್ರ" "ವೈವಾಹಿಕ ಜೀವನದ ಸಣ್ಣ ಪ್ರತಿಕೂಲತೆಗಳು"

ಚಕ್ರದ ಮುನ್ನುಡಿಯಲ್ಲಿ B. ಕಾರ್ಯ ಮತ್ತು ಕೆಲಸದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಕಲಾವಿದನ ಕಾರ್ಯವೆಂದರೆ ಕೆಲವು ವಿದ್ಯಮಾನಗಳನ್ನು ನೋಡುವುದು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಸಾಮಾಜಿಕ ಜೀವನವನ್ನು ಪರಸ್ಪರ ಸಂಬಂಧಿತ ವಿದ್ಯಮಾನಗಳ ಒಂದೇ ಸರಪಳಿಯಾಗಿ ಗ್ರಹಿಸುವುದು.

ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸಾಮಾಜಿಕ ಹೋರಾಟದ ನಿಯಮಗಳಲ್ಲಿ ಮಾನವ ಪಾತ್ರಗಳಿಗೆ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ವಿದ್ಯಮಾನಗಳ ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನವನ್ನು ನೀಡಿ. ಬಿ ಪ್ರಕಾರ, ಈ ಚಕ್ರವು ಜೀವನದ ಸಾಮಾಜಿಕ ವಾಸ್ತವತೆಯನ್ನು ತೋರಿಸಬೇಕು. ಕಾದಂಬರಿ ಮಾನವ ಹೃದಯದ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ, ಅಥವಾ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಬಂಧಗಳು, ಆದರೆ ಕಾಲ್ಪನಿಕವಲ್ಲದ ಸಂಗತಿಗಳು, ಆದರೆ ನಿಜ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಏನಾಗುತ್ತದೆ. ಅದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಹಾಗೆ. ಈ ಕೆಲಸವು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸ್ವರೂಪದ್ದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ಸಮಾಜವು ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಅದರ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ. B. ಅವರು ಇತಿಹಾಸಕಾರರು, ನೈತಿಕತೆಯ ಇತಿಹಾಸ ಮರೆತ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಬರೆಯಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.

ಕಲಾತ್ಮಕ ತತ್ವಗಳು.

1. ಒಬ್ಬನು ಪ್ರಕೃತಿಯನ್ನು ನಕಲಿಸಬಾರದು, ಆದರೆ ನಿಜವಾದ ಚಿತ್ರಣವನ್ನು, ಸತ್ಯವನ್ನು ನೀಡಬೇಕು.

2. ನಾಯಕನ ಪ್ರಕಾರವು ಸಾಮೂಹಿಕವಾಗಿರಬೇಕು, ಅವರು ಅವನಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಕಡಿಮೆ ಹೋಲುವವರ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ತಿಳಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆತ ಕುಲದ ಮಾದರಿ. ಹೀರೋ ಆಗುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಜನರಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತರಾಗುತ್ತಾರೆ. ಪ್ರಯೋಗಗಳ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋಗುವಾಗ, ಅವನು ತನ್ನ ಭ್ರಮೆಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಹೀಗಾಗಿ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಪತನವನ್ನು ಆತನ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಇಚ್ಛೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಸಾಧಿಸಬಹುದು ಎಂದು ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ.

3. ಪ್ರಕಾರ: ಸಾಮಾಜಿಕ ಕಾದಂಬರಿ. ಸಾಮಾಜಿಕ ಜಗತ್ತು ಅದರ ಆಂತರಿಕ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳೊಂದಿಗೆ

ಬಿ ಸಂಕೀರ್ಣ ರಚನೆಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ. ಕಟುವಾದ ನಾಟಕೀಯ ಕಥಾವಸ್ತು, ಆದರೆ ಘಟನೆಗಳು ನೈಜ ಪ್ರೇರಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ಒಬ್ಬನೇ ಒಬ್ಬ ನಾಯಕ ಇಲ್ಲ, ಇದು 3000 ಸಾವಿರಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಅವರ ಭವಿಷ್ಯವು ಹೆಣೆದುಕೊಂಡಿದೆ. ಆಗಾಗ್ಗೆ ಪುಟ್ಟ ಮನುಷ್ಯನ ಕಥೆಯನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಕಾದಂಬರಿಯ ಆಧಾರದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವನು ಆದರ್ಶಪ್ರಾಯನಲ್ಲ ಮತ್ತು ಲೇಖಕನ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

ನಿರೂಪಣೆಯು ಸಂಭಾಷಣೆ ಮತ್ತು ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ, ಪ್ರತಿಯಾಗಿ ಇದು ಬಹಳ ವಿವರವಾಗಿದೆ. ವೀರರ ಕಥೆ, ನಿಯಮದಂತೆ, ಒಂದು ಕಾದಂಬರಿಯ ಅಂತಿಮದಲ್ಲಿ ಮುಗಿಯುವುದಿಲ್ಲ., ಇತರ ಕಥೆಗಳು, ಕಾದಂಬರಿಗಳಿಗೆ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತದೆ. ಈ "ಹಿಂದಿರುಗುವ" ವೀರರ ಪರಸ್ಪರ ಸಂಪರ್ಕವು ಚೆಕಾದ ತುಣುಕುಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಚೆಕಾದ ನಾಯಕರು ಒಂದು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಇನ್ನೊಂದು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅಸಾಧಾರಣರು, ​​ಅವರ ಜೀವಂತ ಸ್ವಭಾವದಲ್ಲಿ ಅನನ್ಯರು. ಮತ್ತು ಅವೆಲ್ಲವೂ ಅನನ್ಯವಾಗಿವೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ವಿಶಿಷ್ಟ ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಪರಸ್ಪರ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿವೆ.

ಅವರ ಮಹಾಕಾವ್ಯದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಯೋಜನೆಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಬಿ ರಚಿಸಿದ ಮೊದಲ ಕೃತಿ - "ಫಾದರ್ ಗೊರಿಯಟ್." ಬಾಲ್ಜಾಕ್ ಅವರ ಮಹಾಕಾವ್ಯದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಯೋಜನೆಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ರಚಿಸಿದ ಮೊದಲ ಕೃತಿ ಫಾದರ್ ಗೊರಿಯಟ್ (1834)

ಗೊರಿಯಟ್ ಮೂಲತಃ ಅವರ ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳ ಜೀವನ ಕಥೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದರೆ - ಅನಸ್ತಾಸಿ, ಕುಲೀನ ಡಿ ರೆಸ್ಟೊ ಅವರ ಪತ್ನಿಯಾದರು ಮತ್ತು ಡೆಲ್ಫಿನ್, ಬ್ಯಾಂಕರ್ ನುಸಿನ್ಜೆನ್ ಅವರನ್ನು ಮದುವೆಯಾದರು, ನಂತರ ಹೊಸ ಕಥಾಹಂದರವು ರಾಸ್ಟಿಗ್ನಾಕ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತದೆ: ವಿಸ್ಕೌಂಟೆಸ್ ಡಿ ಬೋಸಿಯನ್ (ತೆರೆಯುತ್ತದೆ ಯುವ ಪ್ರಾಂತದ ಶ್ರೀಮಂತ ಉಪನಗರದ ಪ್ಯಾರಿಸ್‌ನ ಬಾಗಿಲುಗಳು ಅದು ವಾಸಿಸುವ ಕಾನೂನುಗಳ ಕ್ರೌರ್ಯ), ವೌಟ್ರಿನ್‌ನಿಂದ "ಕಠಿಣ ಶ್ರಮದ ನೆಪೋಲಿಯನ್" (ತನ್ನದೇ ಆದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ರಾಸ್ಟಿಗ್ನಾಕ್‌ನ "ಶಿಕ್ಷಣ" ವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸುತ್ತಾ, ಆತನನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷೆಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಲೋಭನೆಗೊಳಿಸಿದನು ಬೇರೊಬ್ಬರ ಕೈಯಿಂದ ಮಾಡಿದ ಅಪರಾಧದಿಂದ ತ್ವರಿತ ಪುಷ್ಟೀಕರಣ), ವೈದ್ಯಕೀಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಬಿಯಾಂಚನ್ (ಅನೈತಿಕತೆಯ ತತ್ತ್ವಶಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸುವುದು), ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ರಸಪ್ರಶ್ನೆ ಥೈಫರ್ (ಆಕೆಯ ಸಹೋದರನ ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಸಾವಿನ ನಂತರ, ಅವಳು ಮಿಲಿಯನ್‌ ಡಾಲರ್ ವರದಕ್ಷಿಣೆ ತರುತ್ತಿದ್ದಳು. ಬ್ಯಾಂಕರ್ ಥೈಫರ್ ಅವರ ಏಕೈಕ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿ.

ಫಾದರ್ ಗೋರಿಯಟ್‌ನಲ್ಲಿ, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ನಾಯಕನು ತನ್ನದೇ ಆದ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ, ಅದರ ಸಂಪೂರ್ಣತೆ ಅಥವಾ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತತೆಯು ಕಾದಂಬರಿಯ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನಲ್ಲಿ ಅವನಿಗೆ ವಹಿಸಿದ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಗೋರಿಯಟ್ ಅವರ ಜೀವನ ಪಥವು ಇಲ್ಲಿ ದುರಂತ ಅಂತ್ಯವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರೆ, ಇತರ ಎಲ್ಲ ಪಾತ್ರಗಳ ಕಥೆಗಳು ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ಅಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಉಳಿಯುತ್ತವೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಲೇಖಕರು ಈಗಾಗಲೇ ಈ ಪಾತ್ರಗಳ "ಮಾನವ ಹಾಸ್ಯ" ದ ಇತರ ಕೃತಿಗಳಿಗೆ ಈ ಪಾತ್ರಗಳ "ರಿಟರ್ನ್" ಅನ್ನು ಊಹಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಪಾತ್ರಗಳ "ರಿಟರ್ನ್" ತತ್ವವು ಬಾಲ್ಜಾಕ್ ಮಹಾಕಾವ್ಯದ ಭವಿಷ್ಯದ ಜಗತ್ತಿಗೆ ನಿರ್ಗಮನವನ್ನು ತೆರೆಯುವ ಕೀಲಿಯಲ್ಲ. ಇದು ಲೇಖಕನು ತನ್ನ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಜೀವನದ ಆರಂಭಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ "ಹ್ಯೂಮನ್ ಕಾಮಿಡಿ" ಈ ಹಿಂದೆ ಪ್ರಕಟವಾದ ಕೃತಿಗಳು, ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ "ಗೋಬ್ಸೆಕ್", ಇದು ಅನಸ್ತಾಸಿ ರೆಸ್ಟೋ, "ದಿ ಪರಿತ್ಯಕ್ತ ಮಹಿಳೆ", ತನ್ನ ನಾಯಕಿ ಡಿ ಬೋಸಿಯನ್ ಅವರ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳಿತು. ಸಮಾಜ

1834 ರ ಚೆಕಾ "ಫಾದರ್ ಗೋರಿಯಟ್" ನ ಯೋಜನೆಗೆ ಅನುಸಾರವಾಗಿ ರಚಿಸಲಾದ ಮೊದಲ ಕೃತಿ

ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಆರಂಭಿಸಿದ ನಂತರ, ಬಿ ಗೋರಿಯಟ್‌ನ ಕಥೆಯನ್ನು ಹಲವು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನೊಂದಿಗೆ ರೂಪಿಸಿದರು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಾದ ಯುಜೀನ್ ರಾಸ್ಟಿಗ್ನಾಕ್ ಅವರ ಸಾಲು ಮೇಡಂ ವಾಕೆಟ್‌ನ ಬೋರ್ಡಿಂಗ್ ಹೌಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಗೋರಿಯಟ್‌ನ ವಾಸ್ತವ್ಯಕ್ಕೆ ಇಳಿದಿದೆ. ಯುಜೀನ್ ಗ್ರಹಿಕೆಯಲ್ಲಿಯೇ ಫಾದರ್ ಗೊರಿಯಟ್ ಅವರ ದುರಂತವನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅವರು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಸ್ವತಃ ಗ್ರಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

ಆದಾಗ್ಯೂ, ರಾಸ್ತಿಗ್ನ್ಯಕ್ ಸರಳ ಸಾಕ್ಷಿ-ವಿಶ್ಲೇಷಕರ ಪಾತ್ರಕ್ಕೆ ಸೀಮಿತವಾಗಿಲ್ಲ. ಅವನೊಂದಿಗೆ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ ಶ್ರೀಮಂತ ಯುವ ಪೀಳಿಗೆಯ ಹಣೆಬರಹದ ವಿಷಯವು ತುಂಬಾ ಮಹತ್ವದ್ದಾಗಿದೆ, ನಾಯಕ ಗೋರಿಯೋನಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಮುಖ್ಯವಲ್ಲ.

ಅವರ ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳ ಜೀವನ ಕಥೆಗಳು - ಕುಲೀನ ಡಿ ರೆಸ್ಟೊ ಅವರ ಪತ್ನಿಯಾದ ಅನಸ್ತಾಸಿ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಂಕರ್ ನುಸಿನ್ಜೆನ್ ಅವರನ್ನು ಮದುವೆಯಾದ ಡಾಲ್ಫಿನ್ ಮೂಲತಃ ಗೋರಿಯೊ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ಹೊಸ ಕಥಾಹಂದರಗಳು ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ರಾಸ್ತಿಗ್ನಾಕ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಸುತ್ತವೆ: ವಿಸ್ಕೌಂಟೆಸ್ ಡಿ ಬೋಸಿಯನ್ (ಯಾರು ಶ್ರೀಮಂತರು ಮತ್ತು ಯುವ ಪ್ರಾಂತೀಯ ನೈತಿಕತೆಗೆ ಅವರ ಕ್ರೌರ್ಯದ ಬಾಗಿಲು ತೆರೆಯಿತು), ವೈದ್ಯಕೀಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಬಿಯಾಂಚೊನಾಪ್ ಮತ್ತು ಟೇಫರ್ ರಸಪ್ರಶ್ನೆ (ಆಕೆಯ ಸಹೋದರನ ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಸಾವಿನ ನಂತರ, ಏಕೈಕ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದರೆ ಇದು ರಾಸ್ತಿಗ್ನ್ಯಕ್‌ಗೆ ಒಂದು ಮಿಲಿಯನೇ ವರದಕ್ಷಿಣೆ ತರುತ್ತಿತ್ತು) .ಹೀಗೆ, ಅಕ್ಷರಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಗೋರಿಯೊ ತಂದೆಯೊಂದಿಗೆ ನೇರವಾಗಿ ಅಥವಾ ಪರೋಕ್ಷವಾಗಿ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದೆ. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ನಾಯಕನು ತನ್ನದೇ ಆದ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ, ಅದರ ಸಂಪೂರ್ಣತೆ ಅಥವಾ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತತೆಯು ಕಾದಂಬರಿಯ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನಲ್ಲಿ ನಿಯೋಜಿಸಲಾದ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಗೋರಿಯೋನ ಜೀವನ ಪಥವು ಇಲ್ಲಿ ದುರಂತ ಅಂತ್ಯವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರೆ, ಉಳಿದ ಎಲ್ಲಾ ಪಾತ್ರಗಳ ಕಥೆಗಳು ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ಅಪೂರ್ಣವಾಗಿರುತ್ತವೆ.

ಗೋರಿಯಟ್ ತಂದೆಯ ದುರಂತವನ್ನು ಕ್ರಾಂತಿಯ ನಂತರದ ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ನ ಜೀವನವನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುವ ಸಾಮಾನ್ಯ ಶಕಾನ್‌ಗಳ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳನ್ನು ಆ ಮುದುಕನು ಆರಾಧಿಸುತ್ತಿದ್ದನು, ಆತನು ಅವನಿಗೆ ಕೊಡಬಹುದಾದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದನು, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ತನ್ನ ತಂದೆಯನ್ನು ಚಿಂತೆ ಮತ್ತು ತೊಂದರೆಗಳಿಂದ ಪೀಡಿಸಿದನು, ಅವನನ್ನು ಬೋರ್ಡಿಂಗ್ ಹೌಸ್ನಲ್ಲಿ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಸಾಯಲು ಬಿಡಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅವನ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಗೆ ಕೂಡ ಬರಲಿಲ್ಲ. ರಸ್ತಿಗ್ನಾಕ್ ಅವರ ಕಣ್ಣುಗಳ ಮುಂದೆ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ದುರಂತವು ಜಗತ್ತನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವ ಯುವಕನಿಗೆ ಬಹುಶಃ ಅತ್ಯಂತ ಕಹಿ ಪಾಠವಾಗುತ್ತದೆ.

ಕಥೆಯು ವಿಸ್ತಾರವಾದ ನಿರೂಪಣೆಯೊಂದಿಗೆ ತೆರೆಯುತ್ತದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಯೆಯ ಮುಖ್ಯ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ವಿವರವಾಗಿ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ - ಶ್ರೀಮತಿ ವೋಕ್ ಅವರ ಬೋರ್ಡಿಂಗ್ ಹೌಸ್, ಅದರ ಸ್ಥಳ, ಆಂತರಿಕ ರಚನೆ. ಆತಿಥ್ಯಕಾರಿಣಿ, ಆಕೆಯ ಸೇವಕರು ಮತ್ತು ಜೀವಂತ ಬೋರ್ಡರ್‌ಗಳು ಕೂಡ ಇಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ತಮ್ಮದೇ ಚಿಂತೆಗಳಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದ್ದಾರೆ, ಮನೆಯಲ್ಲಿರುವ ತಮ್ಮ ನೆರೆಹೊರೆಯವರ ಬಗ್ಗೆ ಗಮನ ಹರಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ವಿಸ್ತರಿಸಿದ ವಿವರಣೆಯ ನಂತರ, ಘಟನೆಗಳು ತ್ವರಿತ ಗತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಿವೆ: ಘರ್ಷಣೆಯು ಸಂಘರ್ಷವಾಗಿ ಮಾರ್ಪಡುತ್ತದೆ, ಸಂಘರ್ಷವು ಮಿತಿಯಲ್ಲಿ ಹೊಂದಾಣಿಕೆ ಮಾಡಲಾಗದ ವಿರೋಧಾಭಾಸಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ದುರಂತವು ಅನಿವಾರ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲಾ ನಟರಿಗೆ ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ. ಕೊನೆಗೂ ತನ್ನ ಪ್ರೇಮಿಗೆ ಮಾಡಿದ ದ್ರೋಹವನ್ನು ಮನಗಂಡ ವಿಸ್ಕೌಂಟೆಸ್ ಡಿ ಬೋಸಿಯನ್ ನನ್ನು ಪೊಲೀಸರು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ಉನ್ನತ ಸಮಾಜದ ಪೈರೇಟ್ ಮ್ಯಾಕ್ಸಿಮ್ ಡಿ ಟ್ರೇನಿಂದ ಅನಸ್ತಾಸಿ ರೆಸ್ಟೋ ಅವರಿಂದ ಹಾಳಾದ ಮತ್ತು ಕೈಬಿಟ್ಟ, ಗೊರಿಯಟ್ ಸಾಯುತ್ತಾನೆ, ಶ್ರೀಮತಿ ವೋಕ್ ಅವರ ಬೋರ್ಡಿಂಗ್ ಹೌಸ್ ಖಾಲಿಯಾಗಿದೆ, ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲಾ ಅತಿಥಿಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದೆ.

ಬರಹಗಾರನ ಕೆಲಸವು ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳ ಒಂದು ಚಕ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಹತ್ತೊಂಬತ್ತನೆಯ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಸಮಾಜದ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ವಿಷಯದಿಂದ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದೆ.

ಬರಹಗಾರನ ಸೃಷ್ಟಿಯು ಮೂರು ಚಕ್ರಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ಹಲವಾರು ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಒಟ್ಟು ತೊಂಬತ್ತಾರು ಕೃತಿಗಳು.

"ಸ್ಟಡೀಸ್ ಆಫ್ ನೈತಿಕತೆ" ಯ ಲೇಖಕರಿಂದ ಹೆಸರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಮೊದಲ ವಿಭಾಗವು ಕಾದಂಬರಿಯ ನಾಯಕರ ಖಾಸಗಿ ಜೀವನದ ದೃಶ್ಯಗಳಿಗೆ ಮೀಸಲಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಇದು ಬಾಲ್ಯ, ಹದಿಹರೆಯದ ಮತ್ತು ವೃದ್ಧಾಪ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವ ಮಾನವ ಜೀವನದ ವಿವಿಧ ಅವಧಿಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಬರಹಗಾರನ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕೃತಿಗಳಾದ "ಗೋಬ್ಸೆಕ್", "ಫಾದರ್ ಗೋರಿಯಟ್" ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಇದು ವಿಪರೀತ ದುರಾಸೆಯಿಂದ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಡುವ ಮತ್ತು ಹಣದ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ಆದರ್ಶವಾಗಿ ಗುರುತಿಸುವ ಜನರ ಜೀವನ ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಆರಾಧನಾ ಕಾದಂಬರಿ "ಯುಜೀನ್ ಗ್ರಾಂಡೆ" ಯಲ್ಲಿ ಬರಹಗಾರನು ತನ್ನ ಪಾತ್ರಗಳ ಖಾಸಗಿ ಜೀವನದ ಪ್ರಸಂಗಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಅವರ ಭಾವನೆಗಳು, ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಗಳು, ಆಸಕ್ತಿಗಳು, ಅವರಲ್ಲಿ ಕುದಿಯುತ್ತಿರುವ ಭಾವೋದ್ರೇಕಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತಾನೆ.

ಕೃತಿಯ ಎರಡನೇ ವಿಭಾಗವು "ಫಿಲಾಸಫಿಕಲ್ ಸ್ಟಡೀಸ್" ಎಂಬ ಚಕ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಇದರಲ್ಲಿ ಲೇಖಕರು ಮಾನವ ಜೀವನವನ್ನು ಭಾವನೆಗಳು ಮತ್ತು ಅತಿಯಾದ ಆಸೆಗಳ ನಡುವಿನ ಹೋರಾಟದ ಪ್ರಿಸ್ಮ್ ಮೂಲಕ ಪರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಾರೆ. ಈ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿರುವ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕಾದಂಬರಿ "ಶಗ್ರೀನ್ ಸ್ಕಿನ್", ಇದು ತನ್ನ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿರುವ ಕವಿಯ ಭವಿಷ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ, ಯುವಕನಿಗೆ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯನ್ನು ತರದ ಒಂದು ಮಾಂತ್ರಿಕ ವಸ್ತುವಿನ ಮಾಲೀಕನಾಗುವ ಅದೃಷ್ಟ ಸಂತೋಷಕ್ಕಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೆ.

ಬರಹಗಾರನ ಸ್ಮಾರಕ ಕೃತಿಯ ಕೊನೆಯ ಚಕ್ರವೆಂದರೆ "ವಿಶ್ಲೇಷಣಾತ್ಮಕ ಅಧ್ಯಯನಗಳು", ಇದರಲ್ಲಿ ಲೇಖಕರು ಮಾನವ ಅಸ್ತಿತ್ವದ ತಾತ್ವಿಕ ಅಡಿಪಾಯಗಳನ್ನು ಚರ್ಚಿಸುತ್ತಾರೆ, ಜೀವನದ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಬರಹಗಾರ ತನ್ನ ಹಲವು ವರ್ಷಗಳ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ಕೃತಿಗಳು ಆ ಕಾಲದ ಯುಗದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸತ್ಯದಿಂದ ಒಂದಾಗಿವೆ, ಇದನ್ನು ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಕ್ಷಣಗಳ ವಿವರಣೆಯಿಂದ ಹಿಡಿದು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವ ಹಲವಾರು ವಿವರಗಳು ಮತ್ತು ವಿವರಗಳ ಸಹಾಯದಿಂದ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ. ವಿವಿಧ ವರ್ಗದ ಎಸ್ಟೇಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಸೇರಿದ ವೀರರ ಜೀವನದ ಸಣ್ಣ ವಿಷಯಗಳ ಸೂಚನೆ.

ಬರಹಗಾರನು ಕೃತಿಯನ್ನು ರಚಿಸುವಾಗ ಬಳಸುವ ಅತ್ಯಂತ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ತಂತ್ರವೆಂದರೆ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಕಾದಂಬರಿಯ ಅಪೂರ್ಣತೆ, ಮುಂದಿನದಕ್ಕೆ ಸರಾಗವಾಗಿ ಹರಿಯುವುದು, ಮುಂದಿನ ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಪಾತ್ರಗಳ ನಿರಂತರ ಚಲನೆಯ ಭಾವನೆಯನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುವುದು. ಸೃಷ್ಟಿ. ಆದರೆ ಇಡೀ ಸೃಷ್ಟಿಯ ಅತ್ಯಂತ ಮೂಲಭೂತ ಪಾತ್ರ, ಬರಹಗಾರ ಫ್ರೆಂಚ್ ಸಮಾಜವನ್ನು ಬೂರ್ಜ್ವಾ ವರ್ಗವನ್ನು ಅದರ ಉತ್ಕಟವಾದ ಭಾವೋದ್ರೇಕಗಳು ಮತ್ತು ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ.

ಬಾಲ್ಜಾಕ್ ಚಿತ್ರ ಅಥವಾ ಚಿತ್ರ - ಮಾನವ ಹಾಸ್ಯ

ಓದುಗರ ದಿನಚರಿಗಾಗಿ ಇತರ ಪುನರಾವರ್ತನೆಗಳು ಮತ್ತು ವಿಮರ್ಶೆಗಳು

• ಹುಡುಗ ಮತ್ತು ಯುದ್ಧ ಇಸ್ಕಾಂಡರ್ ಸಾರಾಂಶ

  ಈ ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಿರುವ ಕಾಲಾವಧಿಯು 1992 ರಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಅಬ್ಖಾಜ್ ಯುದ್ಧವಾಗಿದೆ. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಈ ಕಥೆಯನ್ನು ಓದುಗರಿಗೆ ಹೇಳುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ತನ್ನ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪನೊಂದಿಗೆ ಗಾಗ್ರಾದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ

• ಬುನಿನ್ ಸನ್ ಸ್ಟ್ರೋಕ್ ಸಾರಾಂಶ

  ಈ ಕಥೆ ಅದ್ಭುತ, ಮೂಲ ಮತ್ತು ಬಹಳ ರೋಮಾಂಚಕಾರಿ. ಹಠಾತ್ ಪ್ರೀತಿಯ ಬಗ್ಗೆ, ಪಾತ್ರಗಳು ಸಿದ್ಧವಾಗಿಲ್ಲದ ಭಾವನೆಗಳ ಹೊರಹೊಮ್ಮುವಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಅವರಿಗೆ ಸಮಯವಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರವು ಸಹ ಅನುಮಾನಿಸುವುದಿಲ್ಲ

• ಕ್ರೆಚಿನ್ಸ್ಕಿ ಸುಖೋವೊ-ಕೋಬಿಲಿನ್ ಅವರ ವಿವಾಹದ ಸಾರಾಂಶ

  ಮುರೊಮ್ಸ್ಕಿ ಪಯೋಟರ್ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋವಿಚ್‌ನ ಶ್ರೀಮಂತ ಭೂಮಾಲೀಕ, ಯಾರೋಸ್ಲಾವ್ಲ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ವಾಹಕರ ಉಸ್ತುವಾರಿಯಲ್ಲಿ ಬಿಟ್ಟು, ಮಾಸ್ಕೋ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಮಗಳು ಲಿಡೋಚ್ಕಾ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ವಯಸ್ಸಾದ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ಅನ್ನಾ ಆಂಟೊನೊವ್ನಾ ಜೊತೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

• ಸಾರಾಂಶ ಪ್ರಿಸ್ಲರ್ ಸಣ್ಣ ನೀರು

  ಗಿರಣಿ ವಾಟರ್‌ಮ್ಯಾನ್, ಗಿರಣಿಯ ಬಳಿಯ ಕೊಳದ ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ತನ್ನ ಮನೆಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದ, ಅದರ ಗೋಡೆಗಳಲ್ಲಿ ತಾಜಾ ಹೂಳು ತುಂಬಿದ ಮೌನ ಮತ್ತು ಕ್ರಮದಿಂದ ಬಹಳ ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಯಿತು.

• ಆಂಡರ್ಸನ್ ಸ್ನೋ ಕ್ವೀನ್ ಸಾರಾಂಶ

  ಕೈ ಮತ್ತು ಗೆರ್ಡಾ ಆಪ್ತ ಸ್ನೇಹಿತರಾದರು. ಆದರೆ, ಸ್ನೋ ಕ್ವೀನ್ ತಮ್ಮ ಮೋಡರಹಿತ ಜಗತ್ತಿಗೆ ಕಾಲಿಟ್ಟರು, ಅವರು ಹುಡುಗನನ್ನು ಅಪಹರಿಸಿ ಶೀತ ಮತ್ತು ಮಂಜುಗಡ್ಡೆಯ ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ಬಿಟ್ಟರು. ಕೈ ಮಾಟಗಾರ

"ಮಾನವ ಹಾಸ್ಯ"(ಫಾ. ಲಾ ಕೊಮೆಡಿ ಹುಮೈನ್) ಫ್ರೆಂಚ್ ಬರಹಗಾರ ಹೊನೊರ್ ಡಿ ಬಾಲ್ಜಾಕ್ ಅವರ ಕೃತಿಗಳ ಚಕ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಅವರ 137 ಕೃತಿಗಳಿಂದ ರಚಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಮತ್ತು ನೈಜ, ಅದ್ಭುತ ಮತ್ತು ತಾತ್ವಿಕ ಕಥಾವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕಾದಂಬರಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಬೌರ್ಬನ್ ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆ ಮತ್ತು ಜುಲೈ ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಸಮಾಜವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತದೆ (1815-1848).

ಕೆಲಸದ ರಚನೆ

ಮಾನವ ಹಾಸ್ಯವನ್ನು ಹೀಗೆ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ:

"ಮಾನವ ಹಾಸ್ಯ" ಕುರಿತು ವಿಮರ್ಶೆಯನ್ನು ಬರೆಯಿರಿ

ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು (ಸಂಪಾದಿಸಿ)

ಸಹ ನೋಡಿ

ಕೊಂಡಿಗಳು

• ಲುಕೋವ್ ವಿಎಲ್ ಎ.// ಮಾಹಿತಿ ಮಾನವೀಯ ಪೋರ್ಟಲ್ "ಜ್ಞಾನ. ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು. ಕೌಶಲ್ಯ ". - 2011. - ಸಂಖ್ಯೆ 2 (ಮಾರ್ಚ್ - ಏಪ್ರಿಲ್).

ಮಾನವ ಹಾಸ್ಯದಿಂದ ಆಯ್ದ ಭಾಗ

ಫ್ರೆಂಚ್ ನಿಂದ: ಲಾ ಕಾಮಿಡಿ ಹುಮೈನ್. ಕಾದಂಬರಿಗಳ ಬಹು ಸಂಪುಟ ಚಕ್ರದ ಶೀರ್ಷಿಕೆ (ಮೊದಲ ಆವೃತ್ತಿ 1842 1848) ಫ್ರೆಂಚ್ ಬರಹಗಾರ ಹೊನೋರ್ ಡಿ ಬಾಲ್ಜಾಕ್ (1799 1850). ರೆಕ್ಕೆಯ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ವಿಶ್ವಕೋಶ ನಿಘಂಟು. ಎಂ.: "ಲೋಕಿಡ್ ಪ್ರೆಸ್". ವಾಡಿಮ್ ಸೆರೋವ್. 2003 ... ರೆಕ್ಕೆಯ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ನಿಘಂಟು

ಒಂದು ರೀತಿಯ ನಾಟಕ (ನೋಡಿ), ಇದರಲ್ಲಿ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾದ ಸಂಘರ್ಷ ಅಥವಾ ವಿರೋಧಿ ಪಾತ್ರಗಳ ಹೋರಾಟದ ಕ್ಷಣವನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಪರಿಹರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಗುಣಾತ್ಮಕವಾಗಿ, ಕazಾಕಿಸ್ತಾನ್‌ನಲ್ಲಿನ ಹೋರಾಟವು ಅದರಲ್ಲಿ ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ: 1. ಸ್ಪರ್ಧಿಸುವ ಪಕ್ಷಗಳಿಗೆ ಗಂಭೀರ, ಹಾನಿಕಾರಕ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ; ... ಸಾಹಿತ್ಯ ವಿಶ್ವಕೋಶ

- (ಅಡಿಟಿಪ್ಪಣಿ) ಅಸಭ್ಯ ಮಾನವ ಟ್ರಿಕ್ Cf. ಪ್ರಪಂಚದಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಜನರಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು ಎಲ್ಲಾ ಜಯಂತಿ ಅವಧಿಯನ್ನು ಬದುಕಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಗೌರವಿಸಲು ಯಾರೂ ಯೋಚಿಸಲಿಲ್ಲ! .. ಮತ್ತು, ಆದ್ದರಿಂದ, ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವಗಳು ಒಂದು ನಾಯಿ ಹಾಸ್ಯ. ಸಾಲ್ಟಿಕೋವ್ ... ... ಮೈಕೆಲ್ಸನ್ ಅವರ ದೊಡ್ಡ ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ಫ್ರೇಸೊಲಾಜಿಕಲ್ ಡಿಕ್ಷನರಿ

ಬಾಲ್ಜಾಕ್ ಗೌರವ ಡಿ ಬಾಲ್ಜಾಕ್, 20 / ವಿ 1799-20 / VIII 1850. ಪ್ರವಾಸದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು, ಪ್ಯಾರಿಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. ಯುವಕನಾಗಿದ್ದಾಗ, ಅವರು ನೋಟರಿಗಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ನೋಟರಿ ಅಥವಾ ವಕೀಲರಾಗಿ ವೃತ್ತಿಗೆ ಸಿದ್ಧತೆ ನಡೆಸಿದರು. 23-26 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಅವರು ಹಲವಾರು ಕಾದಂಬರಿಗಳನ್ನು ವಿವಿಧ ಗುಪ್ತನಾಮಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು, ಅದು ಏರಲಿಲ್ಲ ... ... ಸಾಹಿತ್ಯ ವಿಶ್ವಕೋಶ

- (ಬಾಲ್ಜಾಕ್) (1799 1850), ಫ್ರೆಂಚ್ ಬರಹಗಾರ. 90 ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳ ಮಹಾಕಾವ್ಯ "ದಿ ಹ್ಯೂಮನ್ ಕಾಮಿಡಿ" ಸಾಮಾನ್ಯ ಪರಿಕಲ್ಪನೆ ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಪಾತ್ರಗಳಿಂದ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದೆ: ಕಾದಂಬರಿಗಳು "ಅಜ್ಞಾತ ಮಾಸ್ಟರ್ ಪೀಸ್" (1831), "ಶಗ್ರೀನ್ ಸ್ಕಿನ್" (1830 1831), "ಯುಜೀನ್ ಗ್ರಾಂಡೆಟ್" (1833), "ತಂದೆ ........ ವಿಶ್ವಕೋಶ ನಿಘಂಟು

"ಬಾಲ್ಜಾಕ್" ವಿನಂತಿಯನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಮರುನಿರ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ; ಇತರ ಅರ್ಥಗಳನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ. ಗೌರವ ಡಿ ಬಾಲ್ಜಾಕ್ ಹುಟ್ಟಿದ ದಿನಾಂಕ ... ವಿಕಿಪೀಡಿಯಾ

- (ಸರೋಯಾನ್) ವಿಲಿಯಂ (b. 31.8.1908, ಫ್ರೆಸ್ನೋ, ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ), ಅಮೇರಿಕನ್ ಬರಹಗಾರ. ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ವಲಸಿಗರ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. 1960 ರಿಂದ ಎಸ್ ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಮೊದಲ ಪುಸ್ತಕ "ಎ ಬ್ರೇವ್ ಯಂಗ್ ಮ್ಯಾನ್ ಆನ್ ಫ್ಲೈಯಿಂಗ್ ಟ್ರಾಪೀಸ್" (1934) ಎಂಬ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿದೆ, ನಂತರ ... ... ಗ್ರೇಟ್ ಸೋವಿಯತ್ ವಿಶ್ವಕೋಶ

ಗೌರವ ಡಿ ಬಾಲ್ಜಾಕ್ ಹುಟ್ಟಿದ ದಿನಾಂಕ: ಮೇ 20, 1799 ಹುಟ್ಟಿದ ಸ್ಥಳ: ಪ್ರವಾಸಗಳು, ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಸಾವಿನ ದಿನಾಂಕ ... ವಿಕಿಪೀಡಿಯ

ಪುಸ್ತಕಗಳು

• ದಿ ಹ್ಯೂಮನ್ ಕಾಮಿಡಿ, ಒ. ಬಾಲ್ಜಾಕ್. ಬಾಲ್ಜಾಕ್ ಅವರ ಸುಮಾರು ತೊಂಬತ್ತು ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಒಂದೇ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯಿಂದ ಸಂಯೋಜಿಸಿದರು. ಫಲಿತಾಂಶದ ಚಕ್ರವನ್ನು "ದಿ ಹ್ಯೂಮನ್ ಕಾಮಿಡಿ: ಎಟುಡ್ಸ್ ಆನ್ ನೈತಿಕತೆ", ಅಥವಾ "ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಜೀವನದ ದೃಶ್ಯಗಳು" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು. ಮೊದಲು ನೀವು ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದೀರಿ ...
• ದಿ ಹ್ಯೂಮನ್ ಕಾಮಿಡಿ, ವಿಲಿಯಂ ಸರೋಯಾನ್. ವಿಲಿಯಂ ಸರೋಯಾನ್ ಅಮೆರಿಕದ ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯ ಬರಹಗಾರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು. ಅವರು ಸುಮಾರು ಒಂದೂವರೆ ಸಾವಿರ ಕಥೆಗಳು, ಹನ್ನೆರಡು ನಾಟಕಗಳು ಮತ್ತು ಏಳು ಕಾದಂಬರಿಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಆದರೆ ವಿ.ಸರೊಯನ್ ಅವರ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕೆಲಸವನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ ...