ಸ್ಪೆಲ್ಸ್ "

9 ನೇ ತರಗತಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ

ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕ:

ರಡ್ಜಾಬೊವ್ ರುಸ್ತಮ್ ಮುರದಾಲಿವಿಚ್,

ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯದ ಶಿಕ್ಷಕ

ಮೊದಲ ಅರ್ಹತಾ ವರ್ಗ

ಜೊತೆ ಹಲಾಗ್ 2015

ಅಧ್ಯಾಯ 1. ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳು

1. 1. ಮೌಖಿಕ ಜಾನಪದ ಕಲೆಯ ಪ್ರಕಾರವಾಗಿ ಮಾತು. ... ................................ ... 5

1.2. ಮೌಖಿಕ ಜಾನಪದ ಕಲೆಯ ಪ್ರಕಾರವಾಗಿ ಹೇಳಿಕೆಗಳು ........................................ 7

ಅಧ್ಯಾಯ 2. ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ಗಾದೆಗಳಲ್ಲಿ ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರುಗಳು

2.1 ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳಲ್ಲಿ ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರುಗಳ ಅಧ್ಯಯನ ............. 11

ತೀರ್ಮಾನ …………………………………………………………… ..18

ಸಾಹಿತ್ಯ ................................................. .................................................. ......... 19

ಪರಿಚಯ

ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳು ಜಾನಪದ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯ ಹೆಪ್ಪುಗಟ್ಟುವಿಕೆಗಳಾಗಿವೆ, ಅವುಗಳು ಸತ್ಯವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತವೆ, ಜನರ ಶತಮಾನಗಳಷ್ಟು ಹಳೆಯ ಇತಿಹಾಸದಿಂದ ಪರೀಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ, ಅನೇಕ ತಲೆಮಾರುಗಳ ಅನುಭವ. "ಮತ್ತು ಎಂತಹ ಐಷಾರಾಮಿ, ಯಾವ ಅರ್ಥ, ನಮ್ಮ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಗಾದೆಗಳ ಉಪಯೋಗವೇನು! ಎಂತಹ ಚಿನ್ನ! " - ರಷ್ಯಾದ ಗಾದೆಗಳಾದ ಎ.ಎಸ್. ಪುಷ್ಕಿನ್. "ನಾಣ್ಣುಡಿಯನ್ನು ಯಾವುದಕ್ಕೂ ಹೇಳಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಜನಪ್ರಿಯ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಅವರು ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ದುಃಖ, ಕೋಪ ಮತ್ತು ದುಃಖ, ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ದ್ವೇಷ, ವ್ಯಂಗ್ಯ ಮತ್ತು ಹಾಸ್ಯವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ನಮ್ಮ ಸುತ್ತಲಿನ ವಾಸ್ತವದ ವಿವಿಧ ವಿದ್ಯಮಾನಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯೀಕರಿಸುತ್ತಾರೆ, ನಮ್ಮ ಜನರ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಪಠ್ಯಗಳಲ್ಲಿ, ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳು ವಿಶೇಷ ಅರ್ಥವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಅವರು ಮಾತಿನ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವುದಲ್ಲದೆ, ತೀಕ್ಷ್ಣತೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ, ವಿಷಯವನ್ನು ಗಾenವಾಗಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಕೇಳುಗರ, ಓದುಗರ ಹೃದಯಕ್ಕೆ ಅವರ ಗೌರವ ಮತ್ತು ಮೆಚ್ಚುಗೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಒಂದು ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಭಾಷೆಯ ಸ್ವಾಧೀನವು ಉನ್ನತ ಸಂಸ್ಕೃತಿ, ಪಾಂಡಿತ್ಯ, ಪರಿಧಿಯ ವಿಸ್ತಾರ ಮತ್ತು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಓದಿದ ಸಂಕೇತವಾಗಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಹೇಳಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರುಗಳ ಅಧ್ಯಯನವು ಸಂಬಂಧಿತ

ರಷ್ಯಾದ ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ಹೇಳಿಕೆಗಳು ರಷ್ಯಾದ ಜನರಿಂದ ಆವಿಷ್ಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಸೂಕ್ತ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳು, ಹಾಗೆಯೇ ಅನೇಕ ಪ್ರಾಚೀನ ಲಿಖಿತ ಮೂಲಗಳಿಂದ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ, ಜೊತೆಗೆ ವಿವಿಧ ಸಾಹಿತ್ಯ ಕೃತಿಗಳಿಂದ ಎರವಲು ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ, ಬುದ್ಧಿವಂತ ಮತ್ತು ಆಳವಾದ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ರೂಪದಲ್ಲಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಅನೇಕ ರಷ್ಯನ್ ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳು ಎರಡು ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅನುಪಾತದ ಪ್ರಾಸ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತವೆ. ಗಾದೆಗಳು, ನಿಯಮದಂತೆ, ನೇರ ಮತ್ತು ಸಾಂಕೇತಿಕ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಒಂದೇ ನೈತಿಕತೆಯ (ನೈತಿಕ ಬದಲಾಗದ) ಜೊತೆ ಗಾದೆಗಳ ಹಲವಾರು ಆವೃತ್ತಿಗಳಿವೆ. ಗಾದೆಗಳು ಹೇಳಿಕೆಯಿಂದ ಭಿನ್ನವಾಗಿರುತ್ತವೆ, ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಾಮಾನ್ಯ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ. ರಷ್ಯನ್ ಬರವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿರುವ ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ಕೃತಿಗಳು ಗಾದೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ 12 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ.

ಅಧ್ಯಯನದ ಉದ್ದೇಶ - ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳಲ್ಲಿ ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರುಗಳ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು, ಅವುಗಳ ಬಳಕೆಯ ಆವರ್ತನ.

ಸಂಶೋಧನೆಯ ಉದ್ದೇಶಗಳು:

ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳ ಕಲಾತ್ಮಕ ಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿ;

ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕೃತಿಗಳಿಂದ ಅನೇಕ ಯಶಸ್ವಿ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿವೆ. "ಸಂತೋಷದ ಸಮಯಗಳು ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ", "ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರನ್ನು ಹೇಗೆ ಮೆಚ್ಚಿಸಬಾರದು", "ಮೊಲ್ಚಾಲಿನ್‌ಗಳು ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಆನಂದದಾಯಕವಾಗಿದ್ದಾರೆ", "ಅಂತಹ ಪ್ರಶಂಸೆಗಳಿಂದ ಸ್ವಾಗತಿಸಬಾರದು", "ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು, ಅಗ್ಗದ ಬೆಲೆಗೆ" - ಇಲ್ಲಿವೆ AS ನ ಹಾಸ್ಯದಿಂದ ಕೆಲವು ಮಾತುಗಳು ಗ್ರಿಬೊಯೆಡೋವ್ "ವೋ ಫ್ರಮ್ ವಿಟ್", ಇದನ್ನು ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಗಾದೆಗಳಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಎಲ್ಲಾ ವಯಸ್ಸಿನವರಿಗೂ ಪ್ರೀತಿ; ನಾವೆಲ್ಲರೂ ನೆಪೋಲಿಯನ್ಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇವೆ; ಯಾವ ಪಾಸ್‌ಗಳು ಚೆನ್ನಾಗಿರುತ್ತವೆ; ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವು ತುಂಬಾ ಸಾಧ್ಯವಾಗಿತ್ತು - ಎ.ಎಸ್. ಪುಷ್ಕಿನ್ ಅವರ ಈ ಎಲ್ಲಾ ಸಾಲುಗಳನ್ನು ಮೌಖಿಕ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಕೇಳಬಹುದು. ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ಉದ್ಗರಿಸುತ್ತಾನೆ: "ಫ್ಲಾಸ್ಕ್ ಗಳಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಗನ್ ಪೌಡರ್ ಇದೆ!" - ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಇದು ಎನ್.ವಿ.ನ ಕಥೆಯಿಂದ ಬಂದ ಪದಗಳು ಎಂದು ತಿಳಿದಿರಲಿಕ್ಕಿಲ್ಲ. ಗೊಗೊಲ್ ಅವರ "ತಾರಸ್ ಬುಲ್ಬಾ".

ಐ.ಎ ಕ್ರಿಯಾಲೋವ್, ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ಮಾತನಾಡುವ ಭಾಷೆಯ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಜಾನಪದ ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳನ್ನು ತನ್ನ ನೀತಿಕಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಪರಿಚಯಿಸಿದನು, ಮತ್ತು ಅವನು ಅನೇಕ ಗಾದೆ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿದನು: "ಮತ್ತು ವಾಸ್ಕಾ ಕೇಳುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ತಿನ್ನುತ್ತಾನೆ"; "ಮತ್ತು ಏನೂ ಬದಲಾಗಿಲ್ಲ"; "ಆದರೆ ನಾನು ಆನೆಯನ್ನು ಗಮನಿಸಲಿಲ್ಲ"; "ಕಡ್ಡಾಯ ಮೂರ್ಖನು ಶತ್ರುಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಅಪಾಯಕಾರಿ"; "ಕೋಗಿಲೆಯು ಕೋಗಿಲೆಯನ್ನು ಹೊಗಳಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ರೂಸ್ಟರ್ ಅನ್ನು ಹೊಗಳುತ್ತದೆ"; "ಏನು ಗಾಸಿಪ್ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಬೇಕು, ಗಾಡ್ ಫಾದರ್, ನಿಮ್ಮ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗುವುದು ಉತ್ತಮವಲ್ಲವೇ?"

ಒಂದು ಹೇಳಿಕೆಯು ಸ್ಥಾಪಿತ ನುಡಿಗಟ್ಟು ಅಥವಾ ನುಡಿಗಟ್ಟು, ಸಾಂಕೇತಿಕ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ, ರೂಪಕ. ಸ್ವಂತವಾಗಿ ಬಳಸಿಲ್ಲ.

ಸತ್ಯಗಳು, ವಿಷಯಗಳು ಮತ್ತು ಸನ್ನಿವೇಶಗಳಿಗೆ ಎದ್ದುಕಾಣುವ ಕಲಾತ್ಮಕ ಬಣ್ಣವನ್ನು ನೀಡಲು ವಾಕ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ವಾಕ್ಯಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

1.2 ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳ ಕಲಾತ್ಮಕ ಲಕ್ಷಣಗಳು

ಅದರ ನಿರ್ದಿಷ್ಟತೆ, ಗಾದೆ, ಅತ್ಯಂತ ಎದ್ದುಕಾಣುವ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಾಗಿ ಶ್ರಮಿಸುವುದು, ಆಗಾಗ್ಗೆ ಎರಡು ವಸ್ತುಗಳು ಅಥವಾ ವಿದ್ಯಮಾನಗಳನ್ನು ಹೋಲಿಸುವುದನ್ನು ಆಶ್ರಯಿಸುತ್ತದೆ, ಜನರು ಅವುಗಳನ್ನು ಹೋಲಿಸುತ್ತಾರೆ ಅಥವಾ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ ("ಭಾಷಣಗಳು ಜೇನುತುಪ್ಪದಂತೆ, ಮತ್ತು ವಿಷಯಗಳು ವರ್ಮ್‌ವುಡ್‌ನಂತೆ", "ನಿದ್ರಿಸು ಒಂದು ಕಲ್ಲು, ಮತ್ತು ಗರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಎದ್ದೇಳಿ "," ವಸಂತ ದಿನ ಎಂದು ಪ್ರೀತಿಯ ಮಾತು "...).

ವಿರೋಧಾಭಾಸವು ಅತ್ಯಂತ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಕಲಾತ್ಮಕ ವಿಧಾನಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಗಾದೆಗಳು ಕೇಳುಗರನ್ನು ನೈತಿಕವಾಗಿ ಮತ್ತು ನೈತಿಕವಾಗಿ ಪ್ರಭಾವಿಸುವ ಬಯಕೆಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತವೆ, ಯಾವುದು ಸಾಧ್ಯ, ಯಾವುದು ಇಲ್ಲ, ಯಾವುದು ಒಳ್ಳೆಯದು, ಯಾವುದು ಕೆಟ್ಟದು, ಯಾವುದು ಉಪಯುಕ್ತ, ಯಾವುದು ಹಾನಿಕಾರಕ, ಅಂದರೆ. ಒಂದು ಗಾದೆ, ಒಂದು ವಿದ್ಯಮಾನವನ್ನು ನಿರೂಪಿಸುತ್ತದೆ, ಅದಕ್ಕೆ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ (ಕಾರ್ಮಿಕ ಆಹಾರ ಮತ್ತು ಸೋಮಾರಿತನ ಹಾಳಾಗುತ್ತದೆ, ಕಲಿಕೆ ಬೆಳಕು, ಮತ್ತು ಅಜ್ಞಾನವು ಕತ್ತಲೆ).

ಹೋಲಿಕೆ ಮತ್ತು ವಿರೋಧಾಭಾಸಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಬಾರಿ, ಗಾದೆಗಳಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷಣವನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ (“ಒಳ್ಳೆಯ ಕಾರ್ಯಗಳಿಗಾಗಿ ಜೀವನವನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ”, “ಒಬ್ಬ ಯಜಮಾನನ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಕೆಲಸವೂ ಹೆದರುತ್ತದೆ”, “ಒಂದು ಉದ್ದವಾದ ದಾರವು ಸೋಮಾರಿಯಾದ ಸಿಂಪಿಗಿತ್ತಿ” ...).

ಗಾದೆಗಳಲ್ಲಿ ನೆಚ್ಚಿನ ತಂತ್ರವೆಂದರೆ ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದು: "ನಮ್ಮ ಆಂಡ್ರ್ಯುಷ್ಕಾಗೆ ಅರ್ಧ ಇಲ್ಲ", "ನಮ್ಮ ಪೆಲಗೇಯ ಎಲ್ಲಾ ಹೊಸ ಉದ್ಯಮಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ." ಇದು ಒಂದು ರೀತಿಯ ಸಿನೆಕ್ಡೊಚೆ.

ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳಲ್ಲಿ, ವಿವಿಧ ರೀತಿಯ ಟಾಟಾಲಜಿಯನ್ನು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ: "ಆರೋಗ್ಯವಂತ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಎಲ್ಲವೂ ಆರೋಗ್ಯಕರ", "ಆಟವಾಡಿ ಮತ್ತು ಮಿಡಿಬೇಡಿ, ಬರೆಯಿರಿ ಆದರೆ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಬೇಡಿ, ಸೇವೆ ಮಾಡಿ ಆದರೆ ಅರ್ಹರಲ್ಲ"

ವ್ಯಂಗ್ಯವು ಗಾದೆಗಳಲ್ಲಿನ ಕಲಾತ್ಮಕ ಚಿತ್ರಣದ ಒಂದು ವಿಶಿಷ್ಟ ರೂಪವಾಗಿದೆ. ಇದು ಎಎಸ್ ಪುಷ್ಕಿನ್ ಗಮನಿಸಿದ ಅಣಕ, ನಮ್ಮ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಫಲಿಸುವ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪಾತ್ರದ ಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ: "ಟರ್ನಿಪ್ ಹೊಟ್ಟೆಗೆ ಬಲಗೊಂಡಿಲ್ಲ", "ಹಲವು ವರ್ಷಗಳಿಂದ - ಆದರೆ ಅನೇಕರು ಇಲ್ಲ", "ಕರಡಿ ಹಸುವನ್ನು ತಿನ್ನುವುದು ತಪ್ಪು, ಅದು ಸರಿಯಲ್ಲ ಮತ್ತು ಕಾಡು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ ಹಸು. "

ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಭಾಷೆಯ ಶೈಲಿಯು ಒಂದು ಪ್ರಕಾರವಾಗಿ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳ ವಿಶಿಷ್ಟತೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದೆ. ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳ ಶೈಲಿಯು ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಕಲಿಸುವ ಬಯಕೆಯಿಂದ, ಸಲಹೆ ನೀಡಲು ಪ್ರಭಾವಿತವಾಗಿತ್ತು. ಕ್ರಿಯಾಪದ ರೂಪಗಳ ಆಯ್ಕೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ ವಾಕ್ಯರಚನೆಯ ರಚನೆಯಲ್ಲಿ ಇದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ವ್ಯಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಗಾದೆ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಕಡ್ಡಾಯ ರೂಪಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾದ ವೈಯಕ್ತಿಕ ವಾಕ್ಯಗಳನ್ನು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಬಳಸುತ್ತದೆ: "ಲೈವ್ ಮತ್ತು ಕಲಿಯಿರಿ", "ಪೈಕ್‌ಗೆ ಈಜುವುದನ್ನು ಕಲಿಸಬೇಡಿ." ಗಾದೆಗಳ ಬೋಧನಾ ಸ್ವಭಾವವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ.

ಹೇಳಿಕೆಗಳು.

ಹಲವಾರು ಹೇಳಿಕೆಗಳ ಬಳಕೆಯು ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಶ್ರೇಣಿಯ ಸನ್ನಿವೇಶಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಸೀಮಿತವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸನ್ನಿವೇಶದೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ. ಹೇಳಿಕೆಗಳ ವಿಷಯದ ಮುಖ್ಯ ಲಕ್ಷಣವೆಂದರೆ ಅವುಗಳಲ್ಲಿನ ಆಲೋಚನೆಯನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಆಡುಮಾತಿನಲ್ಲಿ, ಪದಗುಚ್ಛದ ಪ್ರಮಾಣಿತ ಘಟಕ ಅರ್ಥದಿಂದ ಒಂದು ಅಥವಾ ಇನ್ನೊಂದು ವಿಚಲನದೊಂದಿಗೆ - ಚಿತ್ರ, ಹೈಪರ್‌ಬೋಲ್, ವ್ಯಂಗ್ಯ, ಪರೋಕ್ಷ ತೀರ್ಮಾನ, ತಗ್ಗಿಸುವಿಕೆ (ಮೊಟಕುಗೊಳಿಸುವಿಕೆ ) ಅಥವಾ "ಅನಗತ್ಯ" ಅಂಶಗಳು, ಇತ್ಯಾದಿ.

ಅದರ ಪ್ರಕಾರ, ಹೇಳಿಕೆಯ ಒಟ್ಟು ಅರ್ಥದ ಅನುಪಾತದ ಸ್ವಭಾವದ ಪ್ರಕಾರ ಅದರ ಘಟಕ ಅರ್ಥದೊಂದಿಗೆ, ರೂಪಕ ಪುನರ್ವಿಮರ್ಶೆಯ ಮೇಲೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಸಾಂಕೇತಿಕ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿದೆ; ವಿಪರ್ಯಾಸದ ಮಾತುಗಳು, ಅದರ ಅರ್ಥವು ಅವುಗಳ ಘಟಕ ಅರ್ಥಕ್ಕೆ ನೇರವಾಗಿ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿದೆ; ಹೇಳಿಕೆಗಳು, ಇದರ ಅರ್ಥವು ಪರೋಕ್ಷವಾಗಿ ಅವುಗಳ ಘಟಕ ಅರ್ಥದಿಂದ ಬಂದಿದೆ; ನಿರಂತರವಾಗಿ ಮೊಟಕುಗೊಳಿಸಿದ ಮಾತುಗಳು; ಹೇಳಿಕೆಗಳು, ವಸ್ತುನಿಷ್ಠ ವಿಷಯವು ಅವರ ಮೊದಲ ಭಾಗದಿಂದ ದಣಿದಿದೆ.

ಒಂದು ನುಡಿಗಟ್ಟು, ಜನಪ್ರಿಯ ಭಾಷಣದ ತಿರುವನ್ನು ಸಮೀಪಿಸುವ ಮತ್ತು ತೀಕ್ಷ್ಣವಾಗಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ ಬೋಧನೆ, ನೀತಿಬೋಧಕ ಸ್ವಭಾವವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಗಾದೆಗಳಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸುವುದು ಸಹ ಅಗತ್ಯವಾಗಿದೆ. "ಒಂದು ಗಾದೆ," ಡಹ್ಲ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, "ಒಂದು ವಂಚನೆಯ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ, ಸಾಂಕೇತಿಕ ಭಾಷಣ, ಸರಳ ಸಾಂಕೇತಿಕತೆ, ಮೊಂಡಾದ ಮಾರ್ಗ, ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯ ಮಾರ್ಗ, ಆದರೆ ದೃಷ್ಟಾಂತವಿಲ್ಲದೆ, ಖಂಡನೆ, ತೀರ್ಮಾನ, ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್: ಇದು ಮೊದಲಾರ್ಧ ಒಂದು ಗಾದೆ. " ಬದಲಾಗಿ: "ಅವನು ಮೂರ್ಖ" ಎಂದು ಅವಳು (ಗಾದೆ) ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ: "ಅವನಿಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಮನೆಗಳಿಲ್ಲ, ಅವನಿಗೆ ಒಂದು ರಿವೆಟ್ ಇಲ್ಲ, ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿ ಮೊಳೆಯಲಾಗಿದೆ, ಅವನು ಮೂರು ಓದುವುದಿಲ್ಲ". ನೇರ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ, ಪಿ. P ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಗಾದೆ ಬೆಳೆಯುವಂತೆ, ಇದನ್ನು ಒಂದು ಗಾದೆಗೆ ಇಳಿಸಬಹುದು: "ನೋಯುತ್ತಿರುವ ತಲೆಯಿಂದ ಆರೋಗ್ಯವಂತರಿಗೆ ಎಸೆಯುವುದು" ಎಂಬುದು ಒಂದು ಗಾದೆ; "ನೋಯುತ್ತಿರುವ ತಲೆಯನ್ನು ಆರೋಗ್ಯಕರವಾದ ಮೇಲೆ ಎಸೆಯುವುದು ದುಬಾರಿಯಲ್ಲ" - ಪಿ. (ಡಹ್ಲ್ ಉದಾಹರಣೆ). ಆದ್ದರಿಂದ. ಅರ್. ಪಿ ಎಂಬುದು ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕವಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ ಪೌರುಷ, ಮಾತು - ಮಾತು, ಭಾಷಣ ವಹಿವಾಟು, ಜನಪ್ರಿಯ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ.

ಇಂದು ನಮ್ಮ ಬಳಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಸಂಖ್ಯೆಯ ಜಾನಪದ ಹೇಳಿಕೆಗಳ ಸಂಗ್ರಹವಿದೆ. ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳ ಎಲ್ಲಾ ಸಂಗ್ರಹಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಮಹತ್ವದ್ದು ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಇವನೊವಿಚ್ ಡಹ್ಲ್ "ರಷ್ಯನ್ ಜನರ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳ" ಸಂಗ್ರಹವೆಂದು ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಇದನ್ನು "ಮಾಸ್ಕೋ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಚೀನ ವಸ್ತುಗಳ ಸೊಸೈಟಿಯ ಓದುವಿಕೆ" (1861 - 1862) (ಇತ್ತೀಚಿನ ಆವೃತ್ತಿ - ಎಂ., 1957). 1853 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಸಂಗ್ರಹವು ಸಿದ್ಧವಾಯಿತು, ಆದರೆ ಡಹ್ಲ್ "ಅನೇಕ ಅಗ್ನಿಪರೀಕ್ಷೆಗಳನ್ನು" ಸಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಯಿತು, ಸೆನ್ಸಾರ್ಶಿಪ್ ಮತ್ತು ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದಿ ಶಿಕ್ಷಣತಜ್ಞರ ಪ್ರತಿರೋಧವನ್ನು ಜಯಿಸಬೇಕಾಯಿತು. ಪುಸ್ತಕ ಪ್ರಕಟವಾಗುವ ಮುನ್ನ ವಲಯಗಳು. ಅದರ ಮೂಲಗಳು ಕಳೆದ ಶತಮಾನದ ಹಲವಾರು ಮುದ್ರಿತ ಸಂಗ್ರಹಗಳು, I. ಸ್ನೆಗಿರೆವ್ ಅವರ ಸಂಗ್ರಹ, ರಷ್ಯಾದಾದ್ಯಂತ ದಾಲ್‌ಗೆ ತಲುಪಿಸಿದ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳ ಕೈಬರಹದ ನೋಟ್‌ಬುಕ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ರಷ್ಯಾದ ಜನರ ಜೀವಂತ ಭಾಷಣ. ಡಾಲ್, ಅವರ ಪ್ರಕಾರ, ಅವರ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ "ಅವರು ತಮ್ಮ ಶಿಕ್ಷಕರಿಂದ ಕೇಳಿದದನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದರು, ಜೀವಂತ ರಷ್ಯನ್." ಹೆಸರಿಸಿದ ಸಂಗ್ರಹ - ಮೂವತ್ತೈದು ವರ್ಷಗಳ ಕೆಲಸದ ಫಲಿತಾಂಶ - ಮೂವತ್ತು ಸಾವಿರಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಗಾದೆಗಳು, ಮಾತುಗಳು, ಮಾತುಗಳು, ಹಾಸ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ಜಾನಪದದ ಇತರ "ಸಣ್ಣ" ಪ್ರಕಾರಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಅವರು ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು ವಿಷಯಾಧಾರಿತ ತತ್ತ್ವದ ಪ್ರಕಾರ ಗುಂಪು ಮಾಡಿದರು, ಜನರ ಅಭಿಪ್ರಾಯ ಮತ್ತು ಪ್ರಕೃತಿಯ ಮತ್ತು ಸಮಾಜದ ವಿಲಕ್ಷಣ ವಿದ್ಯಮಾನಗಳನ್ನು ನಿರೂಪಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು: ಅನುಭವದ ಶಿಲುಬೆ ".

ಗಾದೆಗಳ ಕಲಾತ್ಮಕ ಸ್ವಭಾವವು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತತೆ, ತ್ವರಿತತೆ, ಸ್ಮರಣೀಯತೆ. ಗಾದೆಯ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತತೆ, ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತತೆ, ಉಚ್ಚಾರಣೆ. ಒಂದೇ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯ ಗಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಒಂದೇ ಸಮನಾಗಿ - ಇದು ನಾಣ್ಣುಡಿಯ ವಾಕ್ಯರಚನೆಯ ಭಾಗವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತದೆ. ಒಂದು ಸುದೀರ್ಘ ಗಾದೆ ನೆನಪಾದರೆ, ನಂತರ ಅವರು ಅದನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸದೆ ಉಚ್ಚರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ. "ಒಂದು ಜಗ್ ನೀರಿನ ಮೇಲೆ ನಡೆಯುವ ಅಭ್ಯಾಸವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿತು, ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ತನ್ನ ತಲೆಯನ್ನು ಮುರಿಯಬಹುದು" ಎಂಬ ನಾಣ್ಣುಡಿಯಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಭಾಗವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಬಿಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಪಿ. ಮತ್ತು ಪುಸ್ತಕಗಳಿವೆ, ಆದರೆ ಅವರು ತಕ್ಷಣವೇ ತಮ್ಮ ವಾಕ್ಯರಚನೆಯೊಂದಿಗೆ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಗಾದೆ ಕೌಶಲ್ಯದಿಂದ ತನ್ನದೇ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ, ಅವರೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾಸಗಳು ಮತ್ತು ವ್ಯಂಜನಗಳೊಂದಿಗೆ ಆಟವಾಡುತ್ತದೆ: "ರೇಷ್ಮಾದಿಂದ ಕಿನೇಶ್ಮಾದವರೆಗೆ, ನೀವು ಅದನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ ಮಾಡಬಹುದೇ!"

ಅಧ್ಯಾಯ 2. ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ಗಾದೆಗಳಲ್ಲಿ ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರುಗಳು

2.1 ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಸರುಗಳ ಅಧ್ಯಯನ

ಹೆಸರುಗಳೊಂದಿಗೆ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳನ್ನು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸಿದ ನಂತರ, ಸಂಶೋಧನಾ ವಸ್ತುವಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಇವು ಐವತ್ತು ಗಾದೆಗಳು (ಅನುಬಂಧ # 1). ಇವುಗಳಲ್ಲಿ, ಹದಿನಾರು ಗಾದೆಗಳು ಇವಾನ್ ಹೆಸರನ್ನು ಬಳಸುತ್ತವೆ. ಇದು ಇವಾನ್ ಹೆಸರು ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಇತರ ಪುರುಷ ಹೆಸರುಗಳು: ಬೊಗ್ಡಾನ್ - 2 ಬಾರಿ, ರೋಮನ್ - 2 ಬಾರಿ, ಸಶಾ - 2 ಬಾರಿ, ವಾಸಿಲಿ - 3 ಬಾರಿ, ಮಕರ್ - 3 ಬಾರಿ. ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳಲ್ಲಿ, ಸ್ತ್ರೀ ಹೆಸರನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ - ಮಾರಿಯಾ (7 ಬಾರಿ). ಹೀಗಾಗಿ, ಇವಾನ್ ಮತ್ತು ಮರಿಯಾ ಎಂಬ ಸಾಮಾನ್ಯ ಹೆಸರುಗಳು ಗಾದೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಫಲಿಸುತ್ತವೆ ಎಂದು ನಾವು ತೀರ್ಮಾನಿಸಬಹುದು.

ಇವನೊವ್, ಕೊಳಕು ಅಣಬೆಗಳಂತೆ.

ಪ್ರತಿ ದೆವ್ವ ಇವಾನ್ ಇವನೊವಿಚ್.

ಫೋಕು ಮತ್ತು ಯಾಕೋವ್ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಗ್ಪಿಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.

ಇದು ಕೆಟ್ಟದಾಯಿತು: ಅನೋಖ್‌ನ ಪಾಯಿಂಟರ್.

ಅಲೇಖಾ ಒಂದು ಟ್ರಿಕ್ ಅಲ್ಲ; ಮೂರ್ಖತನದಿಂದ ನೇರವಾಗಿ.

ಮಾಶಾ ಒಂದು ಮೇಕೆ ಮತ್ತು ವಾಸ್ಕಾ ಒಂದು ಮೇಕೆ.

ವಾಸ್ಕಾ ತನ್ನ ಗಡ್ಡವನ್ನು ಅಲುಗಾಡಿಸುತ್ತಾ ನಡೆಯುತ್ತಾನೆ.

ಕಾದಂಬರಿ ಒಂದು ಚರ್ಮದ ಪಾಕೆಟ್ ಆಗಿದೆ.

ನಮ್ಮ ಡೆಮಿಡ್ ಅಲ್ಲಿ ನೋಡುತ್ತಿಲ್ಲ.

ಮೊಟ್ಟೆಗಳ ಮೇಲೆ ಪೆಟ್ಕಾ-ರೂಸ್ಟರ್ ಕೊಳೆತಿದೆ.

ಪಾವ್ಲುಷ್ಕಾ ಒಂದು ತಾಮ್ರದ ಹಣೆಯಾಗಿದೆ.

ಮರಿಯಾ -ಮರೀನಾ - ಪಾರಿವಾಳದ ಕಣ್ಣುಗಳು.

ಮೆಲಿ, ಎಮೆಲ್ಯಾ, ನಿಮ್ಮ ವಾರ.

ವನ್ಯುಷ್ಕಾ ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ರಾತ್ರಿ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ.

ಅಲ್ಲಿ ಮಕರ ಕರುಗಳನ್ನು ಓಡಿಸಲಿಲ್ಲ.

ತೀರ್ಮಾನ

ಜಾನಪದ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯು ನೂರಾರು ವರ್ಷಗಳ ಮಾನವ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹವಾದ ಅನುಭವವಾಗಿದೆ. ಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿನ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಜನರು ಕೆಲವು ನಡವಳಿಕೆಗಳು, ಸಂವಹನ ಲಕ್ಷಣಗಳು, ಮನಸ್ಥಿತಿಯಿಂದ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಎಲ್ಲದರ ಹೊರತಾಗಿ, ಪ್ರತಿಯೊಂದು ರಾಷ್ಟ್ರವು ತನ್ನದೇ ಆದ ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಇದು ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳು ಜಾನಪದ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯ ನಿಜವಾದ ಸಾಕಾರವಾಗಿದೆ. ಗಾದೆಗಳಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಕಠಿಣ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನೀವು ಸುಲಭವಾಗಿ ನಿರ್ಧರಿಸಬಹುದು. ಗಾದೆಗಳಿಂದ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ, ನೀವು ಸರಿಯಾದ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿರುವಿರಿ ಎಂದು ನೀವು ಖಚಿತವಾಗಿ ಹೇಳಬಹುದು. ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳನ್ನು ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಸಮಯದಿಂದಲೂ ಪರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಜಾನಪದ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯಂತೆ ಮಾಡುವುದು ತಪ್ಪು ಮಾಡುವುದು ಕಷ್ಟ. ಈ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಗಾದೆ ಅಥವಾ ಮಾತು ಏನು ಹೇಳುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು.

ಗಾದೆ ಅಥವಾ ಹೇಳಿಕೆಯ ಆಧಾರವು ಜೀವನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗೆ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಸುಳಿವು, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಸರಿಯಾದ ನಿರ್ಧಾರದ ನೇರ ಸೂಚನೆ. ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳನ್ನು ಅನೇಕ ಶತಮಾನಗಳಿಂದ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಜನರ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ಸಂಪೂರ್ಣ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಸಾಕಾರಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ, ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದ ಪ್ಯಾರೇಮಿಯಾಗಳ ಹೆಚ್ಚು ನಿಖರವಾದ ವಿವರಣೆಗಾಗಿ ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಕೆಲವು ಜಾನಪದ ಪ್ರಕಾರಗಳನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ನಾನು ಗಾದೆ ಮಾತುಗಳು, ವಾಕ್ಯಗಳು (ಐಡಲ್ ಟಾಕ್), ಹೇಳಿಕೆಗಳು, ಹಾಸ್ಯಗಳು (ಐಡಲ್ ಟಾಕ್), ಹೇಳಿಕೆಗಳು, ಒಗಟುಗಳನ್ನು ಹೈಲೈಟ್ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ದತ್ತಾಂಶವನ್ನು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸಿದ ನಂತರ, ಮೇಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಕಾರಗಳನ್ನು ಒಂದು ಗಾದೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಪ್ರಕಾರಗಳೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಬೇಕು ಎಂಬ ತೀರ್ಮಾನಕ್ಕೆ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ, ಗಾದೆ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಒಂದು ಗಾದೆಗೆ ಹೋಲುತ್ತದೆ.

ಈಗ ನೀವು ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳ ವಿಶಿಷ್ಟ ಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಹೈಲೈಟ್ ಮಾಡಬಹುದು.

ಗಾದೆ:

3. ಇದನ್ನು ಮೇಲಿನ ಸೂತ್ರಗಳ ಪ್ರಕಾರ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಪಿ - ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರಬಾರದು.

ಗಾದೆ:

1. ವ್ಯಾಕರಣಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಮತ್ತು ತಾರ್ಕಿಕವಾಗಿ ಸಂಪೂರ್ಣ ವಾಕ್ಯ.

3. ಇದನ್ನು ಮೇಲಿನ ಸೂತ್ರಗಳ ಪ್ರಕಾರ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಸಿ - ಬೋಧನೆ ಮತ್ತು З - ತೀರ್ಪಿನ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರಬಾರದು.

ಪಡೆದ ಸೂತ್ರಗಳು ಈಗಾಗಲೇ ವರ್ಗೀಕರಣವಾಗಿರಬಹುದು.

ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳನ್ನು ನಿರೂಪಿಸಬಹುದು, ಇದು ಅವರ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸುತ್ತದೆ.

ಅನೇಕ ವಿಜ್ಞಾನಗಳ ಬೆಳವಣಿಗೆಗೆ ಜಾನಪದ ಅಧ್ಯಯನ ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ. ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು, ಇತಿಹಾಸಕಾರರು, ಮನಶ್ಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು, ಸಮಾಜಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಜಾನಪದದ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗುತ್ತಾರೆ. ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಿಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಲು ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಕ್ರೋlೀಕರಿಸುವುದು ಅಗತ್ಯವಾಗಿದೆ.

ಸಾಹಿತ್ಯ

I. ಬಸ್ಲೇವ್ ಎಫ್., ರಷ್ಯಾದ ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳು. ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮತ್ತು ಕಾನೂನು ಮಾಹಿತಿಯ ಸಂಗ್ರಹ, ಸಂ. ಎನ್. ಕಲಾಚೇವ್, ಸಂಪುಟ II, ಸಂ. II, ಎಂ., 1855

2. ಗ್ಲಾಗೋಲೆವ್ಸ್ಕಿ ಪಿ., ರಷ್ಯನ್ ಗಾದೆಗಳ ಭಾಷೆಯ ಸಿಂಟ್ಯಾಕ್ಸ್, ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್, 1874.

3. ದಾಲ್ ವಿ., ರಷ್ಯನ್ ಜನರ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು, ಶನಿ. ಗಾದೆಗಳು, ಹೇಳಿಕೆಗಳು, ಹೇಳಿಕೆಗಳು, ಹೇಳಿಕೆಗಳು, ಶುದ್ಧ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು, ಹಾಸ್ಯಗಳು, ಒಗಟುಗಳು, ನಂಬಿಕೆಗಳು, M., 1862 (ಸಂ. 2, ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್, 1879, 2 ಸಂಪುಟಗಳು);

4. ಡಿಕರೆವ್ ಎಂಎ, ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು, ವೊರೊನೆzh್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಹೇಳಿಕೆಗಳು, ಟೀಕೆಗಳು ಮತ್ತು ನಂಬಿಕೆಗಳು., ವೊರೊನೆzh್ ಜನಾಂಗೀಯ ಸಂಗ್ರಹ, ವೊರೊನೆzh್, 1891.

ಇಲ್ಯುಸ್ಟ್ರೋವ್ I.I., ತನ್ನ ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ಜನರ ಜೀವನ, ಸಂ. 3, ಎಂ., 1915.

5. ಕಜಾರಿನ್ ಜಿ., ಫ್ರೆಂಚ್ ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳ ಸಂಗ್ರಹ (ಅನುವಾದಗಳು ಮತ್ತು ನಿಘಂಟಿನೊಂದಿಗೆ), ಸಂಪುಟ. I ಮತ್ತು II, 1915.

ಅನುಬಂಧ ಸಂಖ್ಯೆ 1

ಇವಾನ್ ಹೆಸರಿನೊಂದಿಗೆ, ಹೆಸರಿಲ್ಲದೆ - ಬ್ಲಾಕ್ ಹೆಡ್.

ಮಗು ಬ್ಯಾಪ್ಟೈಜ್ ಆಗಿಲ್ಲ - ಬೊಗ್ಡಾನ್ (ಕಸ್ಟಮ್).

ಜನಿಸಿದ್ದು, ದೀಕ್ಷಾಸ್ನಾನ ಪಡೆದಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಬೊಗ್ಡಾಶ್ಕಾ.

ಪಾದ್ರಿ ಇವಾನ್ಗೆ ಬ್ಯಾಪ್ಟೈಜ್ ಮಾಡಿದರು, ಆದರೆ ಜನರು ಅವನನ್ನು ಮೂರ್ಖ ಎಂದು ಕರೆದರು.

ಇವನೊವ್, ಕೊಳಕು ಅಣಬೆಗಳಂತೆ.

ಪ್ರತಿ ದೆವ್ವ ಇವಾನ್ ಇವನೊವಿಚ್.

ಚಹಾಗಳಲ್ಲಿ ಇವಾನ್ ಕೂಡ ಕೆಟ್ಟವನು (ಇವಾನ್ ಚಹಾ, ಕೊಪೋರ್ಸ್ಕಿ ಚಹಾ).

ಇವಾನ್ (ಬಹುವಚನ) ಎದುರು ಯಾವುದೇ ಹೆಸರುಗಳಿಲ್ಲ; ನಿಕೋಲ್ ಎದುರು ಯಾವುದೇ ಐಕಾನ್‌ಗಳಿಲ್ಲ.

ಒಬ್ಬ ಇವಾನ್ ಕಡ್ಡಾಯವಾಗಿದೆ; ಎರಡು ಇವಾನ್ - ನೀವು ಮಾಡಬಹುದು; ಮೂರು ಇವಾನ್ - ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ (ಜರ್ಮನ್ ಇವಾನ್ ಇವನೊವಿಚ್ ಇವನೊವ್ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಿದರು).

ನೀವು ವಂಕಾದಲ್ಲಿ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ (ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಬೀಸ್).

ಇವಾನ್ ಮರಿಯಾ ಸ್ನೇಹಿತನಲ್ಲ. ಇವಾನ್ ಮರಿಯಾ ಒಬ್ಬ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸ್ನೇಹಿತ.

ಫೋಕು ಮತ್ತು ಯಾಕೋವ್ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಗ್ಪಿಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.

ಓಟ್ ಮೀಲ್ನೊಂದಿಗೆ ಫೋಫಾನ್, ಮತ್ತು ಫೈಬರ್ನೊಂದಿಗೆ ಸೈಡರ್.

ಮತ್ತು ಸೀಸನ್ ಅನ್ನು ಏನೆಂದು ಕರೆಯಬೇಕೆಂದು ತಿಳಿಯಲು ಮೂಗಿನ ಮೂಲಕ.

ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ಮೋಸಿ ಮೂಳೆಗಳಿಲ್ಲದ ಮೀನುಗಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಎಮೆಲ್ಯಾ ಒಬ್ಬ ಮೂರ್ಖ. ಇವಾನ್ ದಿ ಫೂಲ್. ಅವಳು ಮೂರ್ಖ.

ಇದು ಕೆಟ್ಟದಾಯಿತು: ಅನೋಖ್‌ನ ಪಾಯಿಂಟರ್.

ಕ್ರೌಬಾರ್ ಕಳ್ಳ: ಉಳಿ ಮೇಲೆ ಮೀನುಗಾರಿಕೆ.

ಸೆರ್ಗೆ (ಸೆರಿಯೋಜಾ) - ನಿಮ್ಮ ಕಿವಿಯನ್ನು ಚುಚ್ಚಿ (ರಾಕ್ಷಸ).

ಜನರಲ್ಲಿ ಅನನ್ಯ (ಲಾಸ), ಮತ್ತು ಮನೆಯ ಕಾಲುವೆಯಲ್ಲಿ.

ಅಲೇಖಾ ಒಂದು ಟ್ರಿಕ್ ಅಲ್ಲ; ಮೂರ್ಖತನದಿಂದ ನೇರವಾಗಿ.

ಮೂವರು ಸಹೋದರರಲ್ಲಿ, ಮೂರ್ಖರು ಇವಾನುಷ್ಕಿ, ಮತ್ತು ಒಂಟಿಯಾದವರು ಎಮೆಲಿ ಮತ್ತು ಅಫೊನಿ.

ಫಿಲಿಮನ್ ಇವನೊವಿಚ್ ಮತ್ತು ಮರಿಯಾ ಇವನೊವ್ನಾ (ಗೂಬೆ ಮತ್ತು ಗೂಬೆ).

ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಪೊಟಪೊವಿಚ್ ಟಾಪ್ಟಿಗಿನ್ (ಕರಡಿ).

ಮ್ಯಾಟ್ರಿಯೋನಾ ಮಿಖೈಲೋವ್ನಾ ಟಾಪ್ಟಿಜಿನಾ (ಅವಳು ಕರಡಿ; ಅವಳು ಅವ್ದೋಟ್ಯಾ, ಅಕುಲಿನಾ, ಮಾರ್ಫುಷ್ಕಾ, ಮ್ಯಾಟ್ರಿಯೋನಾ).

ಮಾಶಾ ಒಂದು ಮೇಕೆ ಮತ್ತು ವಾಸ್ಕಾ ಒಂದು ಮೇಕೆ.

ಮರಿಯಾ ವಾಸಿಲೀವ್ನಾ ಮತ್ತು ವಾಸಿಲ್ ವಾಸಿಲಿಚ್ (ಮೇಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಮೇಕೆ).

ವಾಸ್ಕಾ ತನ್ನ ಗಡ್ಡವನ್ನು ಅಲುಗಾಡಿಸುತ್ತಾ ನಡೆಯುತ್ತಾನೆ.

ಮಕರ್ ಮತ್ತು ಬೆಕ್ಕು - ಸೊಳ್ಳೆ ಮತ್ತು ಮಿಡ್ಜ್.

ರೋಲಿ, ಎದ್ದುನಿಂತು; ಸೆಮ್ಕಾ, ಹೋಗೋಣ; ಹೌದು ನೀವೂ ಹೋಗು, ಇಸೈ!

ನೀನು, ಇಸಾಯಿ, ಮೇಲಕ್ಕೆ ಹೋಗು; ನೀವು, ಡೆನಿಸ್, ಕೆಳಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ; ಮತ್ತು ನೀವು, ಗವ್ರಿಲೋ, ಥ್ರೆಶರ್ ಅನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ!

ಕಾದಂಬರಿ ಒಂದು ಚರ್ಮದ ಪಾಕೆಟ್ ಆಗಿದೆ.

ರೊಮಾನೋವ್‌ಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಕಳ್ಳರಿಲ್ಲ, ಇವನೊವ್‌ಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಕುಡುಕರು ಇಲ್ಲ.

ನಮ್ಮ ಡೆಮಿಡ್ ಅಲ್ಲಿ ನೋಡುತ್ತಿಲ್ಲ.

ಫೋಕಾವನ್ನು ಬದಿಗೆ ಜೋಡಿಸಿ, ಮತ್ತು ಡೆಮಿಡ್ ನೇರವಾಗಿ ಮುಂದೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ.

ಕಹಿ ಕುzenೆಂಕಾ ಕಹಿ ಮತ್ತು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಬಲ್ಲದು.

ಕಳಪೆ ಮಕರ ಮತ್ತು ಉಬ್ಬುಗಳ ಮೇಲೆ ಬೀಳುತ್ತವೆ.

ಸ್ಟೆಪನಿಡುಷ್ಕಾ ತನ್ನ ಬಾಲದಿಂದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಗುಡಿಸುತ್ತಾಳೆ.

ಕಟ್ಯಾ-ಕಟರೀನಾ ಒಂದು ಪಾರಿವಾಳದ ಕಾಲು.

ಮೊಟ್ಟೆಗಳ ಮೇಲೆ ಪೆಟ್ಕಾ-ರೂಸ್ಟರ್ ಕೊಳೆತಿದೆ.

ಪಾವ್ಲುಷ್ಕಾ ಒಂದು ತಾಮ್ರದ ಹಣೆಯಾಗಿದೆ.

ಮರಿಯಾ -ಮರೀನಾ - ಪಾರಿವಾಳದ ಕಣ್ಣುಗಳು.

ಸಶಾ, ಮಾಶೆಂಕಾ - ಫೂ, ಎಂತಹ ಪ್ರಪಾತ!

ಸಶ್ಕಿ - ಕನಾಶ್ಕಿ, ಮಾಶಾ - ಕೀಟಗಳು, ಮರಿನುಷ್ಕಿ - ರinyಿನ್ಯುಷ್ಕಿ.

ಪರಿಚಯ

ಮುಖ್ಯ ಭಾಗ

1.1 ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳು: ಮೂಲದ ಇತಿಹಾಸ, ಸಾಮ್ಯತೆಗಳು ಮತ್ತು ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳು.

1.2 ಮಾನವ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ಜಾನಪದದಲ್ಲಿ ಹೆಸರಿನ ಪಾತ್ರ.

2.1 ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳಲ್ಲಿ ಪುರುಷ ಮತ್ತು ಸ್ತ್ರೀ ಹೆಸರುಗಳು.

3.1 ಗಾದೆಗಳಲ್ಲಿ ನಗರಗಳ ಹೆಸರುಗಳು.

4.1 ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳಲ್ಲಿ ನದಿಗಳ ಹೆಸರುಗಳು.

ತೀರ್ಮಾನ

ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ

ಪರಿಚಯ

ಸಾಹಿತ್ಯ ಪಾಠಗಳಲ್ಲಿ, ನಾವು "ಮೌಖಿಕ ಜಾನಪದ ಕಲೆ" ವಿಭಾಗವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ. ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಾಲೆಯಿಂದಲೂ ನನಗೆ ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳ ಪ್ರಕಾರದಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಇತ್ತು. ಹೆಸರು ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಜೀವನ ಪಥದ ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನಾನು ಸಂಶೋಧನೆಗಾಗಿ "ರಷ್ಯನ್ ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ಹೇಳಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರುಗಳು" ಎಂಬ ವಿಷಯವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ.

ಮತ್ತು ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರುಗಳು ಯಾವುವು? "ಫೆಡೋಟ್ ಒಂದೇ ಅಲ್ಲ" ಎಂಬ ನಾಣ್ಣುಡಿಯನ್ನು ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳೋಣ. ಹಾಗಾದರೆ ಅವರು ಏನನ್ನೂ ಮಾಡಲಾಗದ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ? ಅಥವಾ ಬಹಳಷ್ಟು ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ? ಫೆಡೋಟ್ ಹೆಸರನ್ನು ಪ್ರಾಸಕ್ಕೆ ಬಳಸಲಾಗಿದೆಯೇ? (ಫೆಡೋಟ್ ಒಂದೇ ಅಲ್ಲ).

ರಷ್ಯಾದ ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳಲ್ಲಿ ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರುಗಳ ಪಾತ್ರವೇನು ಎಂಬುದನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದು ಸಂಶೋಧನೆಯ ಗುರಿಯಾಗಿದೆ.

ಸಂಶೋಧನೆಯ ಉದ್ದೇಶಗಳು:

"ಗಾದೆ" ಮತ್ತು "ಗಾದೆ" ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವನ್ನು ನೀಡಿ.

ಅಪಾರ ಸಂಖ್ಯೆಯ ರಷ್ಯಾದ ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳಿಂದ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರುಗಳೊಂದಿಗೆ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ.

ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳಲ್ಲಿ ಪುರುಷ ಮತ್ತು ಸ್ತ್ರೀ ಹೆಸರುಗಳು ಯಾವುವು ಎಂಬುದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಿ.

ನಗರಗಳು ಮತ್ತು ನದಿಗಳ ಹೆಸರನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸಿ.

ಸಂಶೋಧನೆಯ ವಸ್ತು ರಷ್ಯಾದ ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳು

ಸಂಶೋಧನೆಯ ವಿಷಯವು ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರುಗಳು (ಗಂಡು ಮತ್ತು ಹೆಣ್ಣು ಹೆಸರುಗಳು, ನದಿಗಳು ಮತ್ತು ನಗರಗಳ ಹೆಸರುಗಳು).

ಸಂಶೋಧನಾ ವಿಧಾನಗಳು - ಶೈಕ್ಷಣಿಕ, ಜನಪ್ರಿಯ ವಿಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಉಲ್ಲೇಖ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಓದುವುದು; ಜಾಗತಿಕ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ಹುಡುಕಿ; ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ; ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ; ಸಾಮಾನ್ಯೀಕರಣ ಮತ್ತು ವ್ಯವಸ್ಥಿತೀಕರಣ.

ಮುಖ್ಯ ಭಾಗ

ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಹೇಳಿಕೆಗಳು: ಮೂಲದ ಇತಿಹಾಸ, ಸಾಮ್ಯತೆಗಳು ಮತ್ತು ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳು.

ಮೌಖಿಕ ಜಾನಪದ ಕಲೆ ಅಥವಾ ಜಾನಪದವು ಪ್ರಾಚೀನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಸಾಹಿತ್ಯ ಪೂರ್ವ ಯುಗದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿತು. ಶತಮಾನಗಳಿಂದಲೂ ಮಹಾಕಾವ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ದಂತಕಥೆಗಳು, ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳು ಮತ್ತು ನೀತಿಕಥೆಗಳು, ಲಾಲಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಲಾಪಗಳು, ನರ್ಸರಿ ಪ್ರಾಸಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ಯಾರೋಲ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ಪ್ರಕಾರಗಳ ಅನೇಕ ಕೃತಿಗಳು, ಅದ್ಭುತ ಪ್ರತಿಭೆ, ನಿಜವಾದ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆ, ಮಾನವೀಯತೆ ಮತ್ತು ಸೌಂದರ್ಯ ಜನರ ಕಿಡಿಗೇಡಿತನ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಹಾಸ್ಯವನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾಗಿದೆ ... ಪುಷ್ಕಿನ್ ಮತ್ತು ಲೆರ್ಮೊಂಟೊವ್, ನೆಕ್ರಾಸೊವ್ ಮತ್ತು ಟಾಲ್‌ಸ್ಟಾಯ್ ಅವರಂತಹ ಪದಗಳ ಪ್ರವೀಣರ ಕೆಲಸವನ್ನು ಜಾನಪದದ ಜೀವಂತ ಬೇರುಗಳು ಪೋಷಿಸಿದವು ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ ಬರಹಗಾರರ ಭಾಷೆಗೆ ಜೀವಂತ ಹೊಳೆಯನ್ನು ಸುರಿಯುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿದ್ದು ಏನೂ ಅಲ್ಲ.

ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳನ್ನು ಜಾನಪದದ ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯ ಸಣ್ಣ ಪ್ರಕಾರಗಳಲ್ಲಿ ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೂ ಅವುಗಳ ನಡುವೆ ಸ್ಪಷ್ಟ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳಿವೆ.

ಗಾದೆಗಳು ಜೀವನದ ವಿವಿಧ ವಿದ್ಯಮಾನಗಳಿಗೆ ಅನ್ವಯವಾಗುವ ಸಣ್ಣ ಜಾನಪದ ಮಾತುಗಳು. ಮೊದಲ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಸ್ಮಾರಕಗಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಕ್ಕೆ ಬಹಳ ಮುಂಚೆಯೇ ಅವರು ಪ್ರಾಚೀನ ಕೋಮು ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡರು. ಅವುಗಳನ್ನು ಬಾಯಿಯಿಂದ ಬಾಯಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಿದ ಕಾರಣ, ಅವರ ಮುಖ್ಯ ಲಕ್ಷಣವೆಂದರೆ ವಿಷಯದ ನಿಖರತೆ ಮತ್ತು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತತೆ. ಅಗತ್ಯ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ತಿಳಿಸಲು, ಗಾದೆಗಳ ಲೇಖಕರು ಕೆಲವು ಪದಗಳನ್ನು ಆರಿಸುವಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಬೇಕು.

ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಒಂದು ಗಾದೆ ಎರಡು ಅಥವಾ ಮೂರು ಭಾಗಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ. ಮೊದಲ ಭಾಗವು ವಿದ್ಯಮಾನ ಅಥವಾ ವಸ್ತುವಿನ ಸೂಕ್ತ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಮತ್ತು ಎರಡನೆಯದು - ಅದರ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಶೀಲ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ. ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ಗಾದೆಗೆ ಎರಡು ಅರ್ಥವಿದೆ: ನೇರ ಮತ್ತು ಸಾಂಕೇತಿಕ. ನೇರ ಅರ್ಥವು ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವೀಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ, ಗುಪ್ತವಾದದ್ದು ಶತಮಾನಗಳಷ್ಟು ಹಳೆಯ ಜನರ ಅನುಭವವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ, ಕೆಲವು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಗಾದೆಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಒಗಟನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಬೇಕು: "ನಿಮ್ಮ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ಆರು ತಿಳಿಯಿರಿ".

ಗಾದೆಗಳ ಮೂಲವು ದೈನಂದಿನ ಮಾತನಾಡುವ ಭಾಷೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಸಾಹಿತ್ಯ ಕೃತಿಗಳೂ ಆಗಿರಬಹುದು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಎ.ಎಸ್. ಗ್ರಿಬೋಯ್ಡೋವ್ ಅವರ ಹಾಸ್ಯದಲ್ಲಿ "ವೋ ಫ್ರಮ್ ವಿಟ್", ಸಂಶೋಧಕರ ಟೀಕೆಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಸುಮಾರು 60 ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಗಾದೆಗಳಾಗಿವೆ.

ಮೊದಲ ಗಾದೆಗಳು ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡವು. ಅವರು ಸರಳ ರಷ್ಯಾದ ಜನರಿಂದ ರೂಪುಗೊಂಡರು. ಪ್ರಾಚೀನ ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ಬರಹಗಳಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಗಾದೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗಿದೆ. ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳ ಮೊದಲ ಸಂಗ್ರಹಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಅರಿಸ್ಟಾಟಲ್ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ್ದಾರೆ. ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ, ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳ ಸಂಗ್ರಹವು 17 ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ತಕ್ಷಣವೇ ಪ್ರಕಟಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. 25,000 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಪಠ್ಯಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ "ರಷ್ಯನ್ ಜನರ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು" ಎಂಬ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ವಿ. ಐ. ಡಹ್ಲ್ ಸಂಕಲಿಸಿದ್ದಾರೆ.

ಗಾದೆ ಎನ್ನುವುದು ಜೀವನದ ವಿದ್ಯಮಾನವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುವ ನುಡಿಗಟ್ಟು, ಆಗಾಗ್ಗೆ ಹಾಸ್ಯಮಯ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ. ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಅಥವಾ ವಿವರಣೆಯ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತತೆ ಮತ್ತು ಸ್ಪಷ್ಟತೆಯ ಸಂಯೋಜನೆಯು ಒಂದು ವಿಶಿಷ್ಟ ಲಕ್ಷಣವಾಗಿದೆ. ಗಾದೆಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯೀಕರಿಸುವ ಬೋಧನಾ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ವಾಕ್ಯವಲ್ಲ. ಗಾದೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪದವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ: "ಕುಡಿದ" ಬದಲಿಗೆ "ಲೈಕು ಹೆಣೆದಿಲ್ಲ", "ಮೂರ್ಖ" ಬದಲಿಗೆ "ನಾನು ಗನ್ ಪೌಡರ್ ಅನ್ನು ಆವಿಷ್ಕರಿಸಿಲ್ಲ".

ಗಾದೆಗಳಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ಅನೇಕ ಮಾತುಗಳು ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಕೃತಿಗಳಿಂದ ದೈನಂದಿನ ಭಾಷಣಕ್ಕೆ ಬಂದವು ಮತ್ತು ಜಾನಪದ ಪ್ರಕಾರವಾಗಿ ಸ್ವತಂತ್ರ ಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು.

ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅವರು ಬಂದ ಕೆಲಸಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, "ಹಡಗಿನಿಂದ ಚೆಂಡಿನವರೆಗೆ" ಎಂಬ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ. ಎಲ್ಲಾ ಉಲ್ಲೇಖ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಅದರ ಮೂಲವು ಎ.ಎಸ್ ಅವರ ಪದ್ಯಗಳಲ್ಲಿನ ಕಾದಂಬರಿ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಪುಷ್ಕಿನ್ ಅವರ "ಯುಜೀನ್ ಒನ್ಜಿನ್". ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಇದು 18 ನೇ ಶತಮಾನದಷ್ಟು ಹಿಂದೆಯೇ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ತಿಳಿದಿತ್ತು, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಪೀಟರ್ I ರ ಆಳ್ವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಈಗಾಗಲೇ ಗಾದೆ ಆಗಿತ್ತು. ಈ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿಯೇ ಎ.ಎಸ್. ಗ್ರಿಬೊಯೆಡೋವ್ ಇದನ್ನು "ವೋ ಫ್ರಮ್ ವಿಟ್" ಹಾಸ್ಯದಲ್ಲಿ ಬಳಸಿದ್ದಾರೆ.

ಐತಿಹಾಸಿಕ ಘಟನೆಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಕೆಲವು ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿವೆ. ಹೀಗಾಗಿ, ಜಾನಪದ ಮಾತುಗಳು ಟಾಟರ್-ಮಂಗೋಲ್ ಆಕ್ರಮಣದ ಅವಧಿಯನ್ನು, 18 ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾ-ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಯುದ್ಧದ ಘಟನೆಗಳು, ನೆಪೋಲಿಯನ್ ಜೊತೆ ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಯುದ್ಧ, 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತವೆ. ನಾಜಿ ಜರ್ಮನಿಯೊಂದಿಗೆ ಮಹಾ ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಯುದ್ಧ.

ಕೆಲವು ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳು ರಷ್ಯಾದ ಜಾನಪದದ ಕೃತಿಗಳಿಂದ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿವೆ - ಹಾಡುಗಳು, ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳು, ಒಗಟುಗಳು, ದಂತಕಥೆಗಳು, ಉಪಾಖ್ಯಾನಗಳು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳಿಂದ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿದವು: "ಸೋಲಿಸದವರು ಅದೃಷ್ಟವಂತರು", "ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಕಥೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ." ಕೆಲವು ಗಾದೆಗಳು ಚರ್ಚ್ ಪುಸ್ತಕಗಳಿಂದ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿವೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಬೈಬಲ್‌ನಿಂದ "ಲಾರ್ಡ್ ನೀಡಿದರು, ಲಾರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಫಾದರ್" ಎಂಬ ಮಾತನ್ನು ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ: "ದೇವರು ಕೊಟ್ಟನು, ಮತ್ತು ದೇವರು ತೆಗೆದುಕೊಂಡನು."

ಗಾದೆ ಮತ್ತು ಮಾತಿನ ನಡುವಿನ ಮುಖ್ಯ ವ್ಯತ್ಯಾಸವೇನು?

ಆದ್ದರಿಂದ, ಒಂದು ಗಾದೆ ಇಡೀ ವಾಕ್ಯವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಒಂದು ಗಾದೆ ಕೇವಲ ಒಂದು ನುಡಿಗಟ್ಟು ಅಥವಾ ಪದಗುಚ್ಛವಾಗಿದೆ. ಗಾದೆಗಳನ್ನು ಮಾತುಗಳಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸುವ ಮುಖ್ಯ ಲಕ್ಷಣ ಇದು.

ಗಾದೆ ನೈತಿಕತೆ, ನೈತಿಕತೆ, ಸೂಚನೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಒಂದು ಮಾತು ಸರಳವಾಗಿ ನಿರರ್ಗಳ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದು ಅದನ್ನು ಇತರ ಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ಸುಲಭವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು.

ಉದಾಹರಣೆಗೆ:

"ಸಣ್ಣ ಸ್ಪೂಲ್ ಆದರೆ ಅಮೂಲ್ಯ". (ನಾಣ್ಣುಡಿ) "ಸಣ್ಣ, ಆದರೆ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ." (ನಾಣ್ಣುಡಿ)

"ಫೋರ್ಡ್ ಅನ್ನು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ನಿಮ್ಮ ಮೂಗನ್ನು ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಇರಿಯಬೇಡಿ" (ನಾಣ್ಣುಡಿ) "ನಿಮ್ಮ ಮೂಗಿನೊಂದಿಗೆ ಇರಿ" (ನಾಣ್ಣುಡಿ)

ನಮ್ಮ ಸಂಶೋಧನೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾಗುವುದನ್ನು ನಾವು ಗಮನಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ: "ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳು", ಆದರೆ ಪಠ್ಯದಲ್ಲಿ ಒಂದೇ ಒಂದು ಗಾದೆ ಇದೆ. ಅವುಗಳನ್ನು ಗೊಂದಲಗೊಳಿಸದಿರಲು, ಈ ಪದಗಳ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವನ್ನು ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು.

1.2 ಮಾನವ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ಜಾನಪದದಲ್ಲಿ ಹೆಸರಿನ ಪಾತ್ರ.

ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳು ಜನರ ಸೃಜನಶೀಲತೆಯ ಮೊದಲ ಅದ್ಭುತ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳಾಗಿವೆ. ಗಾದೆಗಳ ಸರ್ವತ್ರವು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿದೆ - ಅವು ಎಲ್ಲಾ ವಸ್ತುಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿವೆ, ಮಾನವ ಅಸ್ತಿತ್ವದ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸುತ್ತವೆ. ಜಾನಪದ ಕಲೆ "ನಾಮಮಾತ್ರ" ವಿಷಯದತ್ತ ಗಮನ ಹರಿಸಿದೆ.

ನಮ್ಮ ಹೆಸರು ರಷ್ಯಾದ ಜನರ ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಅವಿಭಾಜ್ಯ ಅಂಗವಾಗಿದೆ. ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಹೆಸರಿನ ಪಾತ್ರ ಬಹಳ ದೊಡ್ಡದು. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರನ್ನು ಹೆಸರಿನಿಂದ ಮಾತ್ರ ಕರೆಯಬಹುದು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರ ಎಲ್ಲಾ ಒಳ್ಳೆಯ ಅಥವಾ ಕೆಟ್ಟ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಹೆಸರಿಗೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ಎಲ್ಲಾ ಯುಗಗಳಲ್ಲಿ ಜನರ ಸಂವಹನದಲ್ಲಿ ಹೆಸರುಗಳು ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಿವೆ. ಜನರ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರುಗಳು ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಮಾನವ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಭಾಗವಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವುಗಳು ಜನರ ಜೀವನ ವಿಧಾನ, ಆಕಾಂಕ್ಷೆಗಳು, ಫ್ಯಾಂಟಸಿ ಮತ್ತು ಕಲಾತ್ಮಕ ಸೃಜನಶೀಲತೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತವೆ.

ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳಿಂದ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ ಸೃಜನಶೀಲತೆ, ರಷ್ಯಾದ ಜನರ ಮೂಲ, ಶ್ರೀಮಂತ ಮನಸ್ಸು, ಅವರ ಅನುಭವ, ಜೀವನ, ಪ್ರಕೃತಿ ಮತ್ತು ಸಮಾಜದ ಬಗೆಗಿನ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ. ಮೌಖಿಕ ಭಾಷಾ ಸೃಜನಶೀಲತೆಯಲ್ಲಿ, ಜನರು ತಮ್ಮ ಪದ್ಧತಿಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು, ಭರವಸೆಗಳನ್ನು, ಉನ್ನತ ನೈತಿಕ ಗುಣಗಳನ್ನು, ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ಆದ್ದರಿಂದ, ನಿರಂತರ ಗುಣಲಕ್ಷಣವಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿರುವ ಹೆಸರುಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾಸಬದ್ಧವಾದ ಮಾತುಗಳು ಬಹಳ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿವೆ: ಅಲೇಖ್ ಒಂದು ಟ್ರಿಕ್ ಅಲ್ಲ; ಆಂಡ್ರೆ-ರೋಟೊಜೆ; ಅಫೊಂಕಾ-ಸ್ತಬ್ಧ, ಫೆಡುಲ್ ತನ್ನ ತುಟಿಗಳನ್ನು ಚುಚ್ಚಿದ; ಫಿಲಾಟ್ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥನಲ್ಲ, ಇತ್ಯಾದಿ ಗಾದೆ ಮತ್ತು ಗಾದೆ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸನ್ನಿವೇಶಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ತನ್ನದೇ ಹೆಸರನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ನಾಣ್ಣುಡಿಯಲ್ಲಿನ ಹೆಸರಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಈ ಎರಡು ಹೆಸರುಗಳ ಘರ್ಷಣೆಯಿಂದ - ನೈಜ ಮತ್ತು "ನಕಲಿ" - ಸಾಮಾನ್ಯೀಕರಣವನ್ನು ಸಾಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಹೀಗಾಗಿ, ಗಾದೆ ಹೆಸರು ವ್ಯಕ್ತಿಯ ವಿಶಿಷ್ಟ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳ ಸಾಮಾನ್ಯೀಕರಣವಾಗಿದೆ.

2.1 ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳಲ್ಲಿ ಗಂಡು ಮತ್ತು ಹೆಣ್ಣು ಹೆಸರುಗಳು.

ನಾವು 220 ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರುಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಶೋಧಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಅವುಗಳನ್ನು 3 ಗುಂಪುಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಬಹುದು:

1) ವೈಯಕ್ತಿಕ ಗಂಡು ಮತ್ತು ಹೆಣ್ಣು ಹೆಸರುಗಳು.

2) ನಗರದ ಹೆಸರುಗಳು

3) ನದಿಗಳ ಹೆಸರುಗಳು

ಮೊದಲ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ 170 ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ಪುರುಷ ಮತ್ತು ಸ್ತ್ರೀ ಹೆಸರುಗಳಿರುವ ಮಾತುಗಳು ಸೇರಿವೆ. 170 ಗಾದೆಗಳಲ್ಲಿ, 129 ಪುರುಷ ಹೆಸರುಗಳೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದವು. ಅತ್ಯಂತ ಸಾಮಾನ್ಯ ಹೆಸರು ಥಾಮಸ್. ಇದನ್ನು 15 ಬಾರಿ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ.

ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ಗಾದೆಗಳಲ್ಲಿ, ಮೂರ್ಖತನದಂತಹ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸಲು ಥಾಮಸ್ ಹೆಸರನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿದೆ (ಅವರು ಥಾಮಸ್ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಅವರು ಎರೆಮು ಬಗ್ಗೆ.), ಹಠಮಾರಿತನ (ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಎರೆಮ್, ಥಾಮಸ್ ಕೆಳಕ್ಕೆ: ಇಬ್ಬರೂ ಹಠಮಾರಿ, ಕೆಳಭಾಗವು ಇರಲಿಲ್ಲ.), ಅಜಾಗರೂಕತೆ (ನಾನು ಫೋಮಾಸ್‌ಗೆ ಓಡಿದೆ, ಆದರೆ ಗಾಡ್‌ಫಾದರ್ ನಿಲ್ಲಿಸಿದೆ.), ಬೇಜವಾಬ್ದಾರಿತನ (ಅವರು ಎರೆಮಿನ್‌ನ ತಪ್ಪುಗಾಗಿ ಫೋಮಾವನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದರು), ಗೈರುಹಾಜರಿ (ಫೋಮಾಗೆ ಒಳ್ಳೆಯದು ಬಂದಿತು, ಆದರೆ ಅದು ಕೈಗಳ ನಡುವೆ ಉಳಿದಿದೆ), ಸೋಮಾರಿತನ (ಯಾರು ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಫೋಮಾ ದುಡ್ಡಾಗಿದ್ದಾರೆ), ಅಸಮರ್ಪಕತೆ (ಜನರು ಜನರಂತೆ, ಮತ್ತು ಥಾಮಸ್ ರಾಕ್ಷಸನಂತೆ), ಆತ್ಮವಿಮರ್ಶೆ (ಅವರು ಥಾಮಸ್ ಬಗ್ಗೆ ತಮಾಷೆ ಮಾಡಲು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟರು, ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾರೆ.) ಮತ್ತು ಸ್ಮರಣೀಯ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿ (ಅವರು ಮೊವಿಂಗ್ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಥಾಮಸ್ ಗೊತ್ತು).

ಈ ಹೆಸರು 19 ನೇ ಮತ್ತು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಗ್ರಾಮಾಂತರದಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿತ್ತು. ಈಗ ಈ ಹೆಸರನ್ನು ಬಹುತೇಕ ಬಳಸಲಾಗಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಅದರ ಧ್ವನಿಯ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ರಷ್ಯಾದ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನಂಬಿಗಸ್ತರಿಂದ ಅಡ್ಡಹೆಸರು ಹೊಂದಿರುವ ಅಪೊಸ್ತಲ ಥಾಮಸ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಅದ್ಭುತವಾಗಿ ನಿಖರವಾಗಿ ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ.
ಥಾಮಸ್ - ಪವಿತ್ರ ಧರ್ಮಪ್ರಚಾರಕ, ಅಕ್ಟೋಬರ್ 19 (6). ಸಂತ ಥಾಮಸ್ ಗೆಲಿಲಿಯನ್ ಮೀನುಗಾರರಾಗಿದ್ದು, ಅವರು ಭಗವಾನ್ ಜೀಸಸ್ ಕ್ರಿಸ್ತನನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಶಿಷ್ಯ ಮತ್ತು ಅಪೊಸ್ತಲರಾದರು. ಪವಿತ್ರ ಗ್ರಂಥದ ಸಾಕ್ಷಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಧರ್ಮಪ್ರಚಾರಕ ಥಾಮಸ್ ಜೀಸಸ್ ಕ್ರಿಸ್ತನ ಪುನರುತ್ಥಾನದ ಬಗ್ಗೆ ಇತರ ಶಿಷ್ಯರ ಕಥೆಗಳನ್ನು ನಂಬಲಿಲ್ಲ. ಪುನರುತ್ಥಾನದ ಎಂಟನೆಯ ದಿನದಂದು, ಭಗವಂತನು ಧರ್ಮಪ್ರಚಾರಕ ಥಾಮಸ್‌ಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ಅವನ ಗಾಯಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿದನು, ನಂತರ, ಕ್ರಿಸ್ತನ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಪುನರುತ್ಥಾನದ ಸತ್ಯವನ್ನು ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಧರ್ಮಪ್ರಚಾರಕನು ಉದ್ಗರಿಸಿದನು: "ನನ್ನ ದೇವರು ಮತ್ತು ನನ್ನ ದೇವರು." ಚರ್ಚ್ ಸಂಪ್ರದಾಯದ ಪ್ರಕಾರ, ಸಂತ ಥಾಮಸ್ ಕ್ರೈಸ್ತರನ್ನು ಬೋಧಿಸಿದರು

ಪ್ಯಾಲೆಸ್ಟೈನ್, ಮೆಸೊಪಟ್ಯಾಮಿಯಾ, ಪಾರ್ಥಿಯಾ, ಇಥಿಯೋಪಿಯಾ ಮತ್ತು ಭಾರತದಲ್ಲಿ ನಂಬಿಕೆ. ಭಾರತೀಯ ನಗರವಾದ ಮೆಲಿಯಾಪೋರಾ (ಮೆಲಿಪುರ್) ನ ಆಡಳಿತಗಾರನ ಮಗ ಮತ್ತು ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಕ್ರಿಸ್ತನನ್ನಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲು, ಪವಿತ್ರ ಧರ್ಮಪ್ರಚಾರಕನನ್ನು ಸೆರೆಮನೆಗೆ ತಳ್ಳಲಾಯಿತು, ಹಿಂಸೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಐದು ಈಟಿಯಿಂದ ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು.

ಗಾದೆಗಳಲ್ಲಿ, ರಷ್ಯಾದ ಜನರು ಥಾಮಸ್ ಅನ್ನು ಸಿಂಪಲ್ಟನ್ಸ್, ಮೂರ್ಖ ಮತ್ತು ಸೋಮಾರಿಯಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಎರೆಮಿ ಹೆಸರು ಇದೆ, ಇದನ್ನು 13 ಬಾರಿ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ. ಪಠ್ಯದಲ್ಲಿ, ಹೆಸರನ್ನು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ: ಎರೆಮಾ, ಎರ್ಮೋಷ್ಕಾ.

ಎರೆಮಿ ಎಂಬ ಹೆಸರು ಹೀಬ್ರೂ ಮೂಲಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಅನುವಾದದಲ್ಲಿ ಇದರ ಅರ್ಥ "ದೇವರಿಂದ ಶ್ರೇಷ್ಠ". ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮವನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದರೊಂದಿಗೆ ಈ ಹೆಸರನ್ನು ಎರವಲು ಪಡೆಯಲಾಯಿತು, ಇದು ಹಳೆಯ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಫೋನೆಟಿಕ್ಸ್‌ನ ವಿಶಿಷ್ಟತೆಗಳಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಂಡಿತು. ಗಾದೆಗಳ ವಿಶಾಲ ಪದರದಲ್ಲಿ, ಎರೆಮಿ ಎಂಬ ಹೆಸರು ಥಾಮಸ್ ಹೆಸರಿನೊಂದಿಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ; ಈ ಪ್ಯಾರೇಮಿಯಾಗಳು "ದಿ ಟೇಲ್ ಆಫ್ ಥಾಮಸ್ ಅಂಡ್ ಎರೆಮ್" ಎಂಬ ಜಾನಪದದ ಪುನರ್ವಿಮರ್ಶೆ - 17 ನೇ ಶತಮಾನದ ಸಾಹಿತ್ಯ ಕೃತಿ.

ಎರೆಮಾ ಒಬ್ಬ ಸಾಹಿತ್ಯ ಕೃತಿಯ ನಾಯಕನಾಗಿದ್ದು, ಅವನು ವಿವಿಧ ವೃತ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಕೈಯನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ, ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಒಂದೇ ಬಾರಿಗೆ ನಿಭಾಯಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಅದರಿಂದ ಏನೂ ಬರುವುದಿಲ್ಲ. ಇದನ್ನು ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ. "ಎರೆಮಾ, ಎರೆಮಾ, ನೀವು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಕುಳಿತು ಸ್ಪಿಂಡಲ್ ಅನ್ನು ಚುರುಕುಗೊಳಿಸಬೇಕು." "ಎರೆಮಾ, ಮನೆಯಲ್ಲೇ ಇರಿ - ಹವಾಮಾನ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿದೆ." "ಪ್ರತಿ ಎರೆಮಿಯು ತನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತಾನೆ: ಯಾವಾಗ ಬಿತ್ತಬೇಕು, ಯಾವಾಗ ಕೊಯ್ಯಬೇಕು, ಯಾವಾಗ ಸ್ಟಾಕ್‌ಗಳಿಗೆ ಎಸೆಯಬೇಕು." ಈ ಗಾದೆಗಳು ಕೆಲವು ಕ್ರಿಯೆಗಳ ಸಮಯಪ್ರಜ್ಞೆಯ ಅಗತ್ಯವನ್ನು ಹೇಳುತ್ತವೆ.

ಮತ್ತು ಈ ನಾಣ್ಣುಡಿಯಲ್ಲಿ ಎರೆಮಾ ಅಸೂಯೆ ಪಟ್ಟ ವ್ಯಕ್ತಿ. "ಬೇರೊಬ್ಬರ ಬಿಯರ್ ಬಗ್ಗೆ ಎರೆಮೀವ್ ಕಣ್ಣೀರು ಸುರಿಯುತ್ತಿದೆ."

ಗಾದೆಗಳಲ್ಲಿ ಎರೆಮಿ ಹೆಸರಿನ ಪಾತ್ರಗಳು ಸೋತವರ ಭಾವಚಿತ್ರವನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತವೆ.

ಮೂರನೆಯ ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯವಾದ ಹೆಸರು ಮಕರ. ಹೆಸರು ಪುಲ್ಲಿಂಗ, ಗ್ರೀಕ್ ಮೂಲ, ಅನುವಾದದಲ್ಲಿ "ಆಶೀರ್ವಾದ" "ಸಂತೋಷ".

ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ನಾಮಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ, ಮಕರಿಯಸ್ ಎಂಬ ಹೆಸರು ಹಲವಾರು ಆರಂಭಿಕ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಸಂತರೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದೆ, ಅವರಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದದ್ದು ಮ್ಯಾಕರಿಯಸ್ ದಿ ಗ್ರೇಟ್ (IV ಶತಮಾನ) - ಒಬ್ಬ ಸಾಧು, ಹಲವಾರು ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಕೃತಿಗಳ ಲೇಖಕ. ಅವನ ಸಮಕಾಲೀನ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತನಾಗಿದ್ದ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರಿಯಾದ ಮಕರಿಯಸ್ ಕೂಡ ಸನ್ಯಾಸಿಯಾಗಿ ಪೂಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ. ಆಂಟಿಯೋಕ್‌ನ ಮಕರಿಯಸ್‌ನನ್ನು ಜೂಲಿಯನ್ ಅಪೋಸ್ಟೇಟ್ ಆಳ್ವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಹಿಂಸಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಗಡಿಪಾರು ಮಾಡಲಾಯಿತು (361-363). ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಗಲೇರಿಯಾ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ 311 ರಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮವನ್ನು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಮರಣದಂಡನೆಗೊಳಗಾದ ಹುತಾತ್ಮ ಮಕರಿಯಸ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.

ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳಲ್ಲಿ, ಮಕರ ಎಂಬ ಹೆಸರು 9 ಬಾರಿ ಎದುರಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅಂತಹ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸಲು ಇದನ್ನು ಬಳಸಲಾಯಿತು:

ಅದೃಷ್ಟ. "ನಿನ್ನೆ ಮಕರರು ಗದ್ದೆಗಳನ್ನು ಅಗೆದರು, ಮತ್ತು ಈಗ ಮಕರರು ರಾಜ್ಯಪಾಲರನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ." ನಾಣ್ಣುಡಿ ಹೆಸರಿನ ಅರ್ಥಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ.

ಮಕರವು ಅದೃಷ್ಟದೊಂದಿಗೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಅತೃಪ್ತಿಗೂ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ. "ಎಲ್ಲಾ ಶಂಕುಗಳು ಕಳಪೆ ಮಕರ ಮೇಲೆ ಬೀಳುತ್ತವೆ - ಎರಡೂ ಪೈನ್ ಮತ್ತು ಮರಗಳಿಂದ." ಹುತಾತ್ಮ ಮಕರಿಯಸ್ನ ಕಥೆಯಂತೆ ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ.

"ಮಕರ ಕರುಗಳನ್ನು ಓಡಿಸದ ಕಡೆ ಅವರು ಅವರನ್ನು ಓಡಿಸುತ್ತಾರೆ." ಹಿಂದೆ, ಹಸುಗಳು ಮತ್ತು ಕರುಗಳನ್ನು ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗಳು ಅಥವಾ ಹೊಲಗಳಲ್ಲಿ ಬಹಳ ದೂರದಲ್ಲಿ ಮೇಯಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಅಂದರೆ, ಬಹಳ ದೂರದಲ್ಲಿ, ಕರುಗಳನ್ನು ಓಡಿಸಲಿಲ್ಲ.

ಅಂತಿಯೋಕ್ಯದ ಮ್ಯಾಕರಿಯಸ್ನ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ, ಅವರನ್ನು ಗಡಿಪಾರು ಮಾಡಲು ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು.

"ನಾನು ಮಕರನಿಗೆ ನಮಸ್ಕರಿಸುತ್ತೇನೆ, ಮತ್ತು ಮಕಾರವನ್ನು ಏಳು ಕಡೆಗಳಿಗೆ." ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಅಹಂಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದಾಗ ಇದು ಒಂದು ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ.

ಒಂದೇ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಗಾದೆಗಳೂ ಇವೆ, ಆದರೆ ಅವುಗಳು ವಿಭಿನ್ನ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತವೆ. "ಎರ್ಮೋಷ್ಕಾ ಶ್ರೀಮಂತ: ಮೇಕೆ ಮತ್ತು ಬೆಕ್ಕು ಇದೆ." "ಮಕರನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಬೆಕ್ಕು, ಸೊಳ್ಳೆ ಮತ್ತು ಮಿಡ್ಜ್ ಇದೆ." ಗಾದೆಗಳು ಪಾತ್ರಗಳ ಬಡತನವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ.

ನಾವು ಇನ್ನೂ 43 ಪುರುಷ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದೇವೆ: ವವಿಲಾ, ನಿಕಿತಾ, ಇವಾನ್, ವ್ಲಾಸ್, ಫಿಲಿಪ್, ಪೀಟರ್, ಪಾವೆಲ್, ಆರ್ಸೆನಿ, ಇಲ್ಯಾ, ಕುಜ್ಮಾ, ಫೆಡೋಟ್, ಇಸೈ, ಗೆರಾಸಿಮ್, ಡ್ಯಾನಿಲೊ, ಅಕ್ಸೆನ್, ಡೆಮಿಡ್, ಕ್ಲಿಮ್, ಫಿಲಾಟ್, ಮೊಸೇ, ಯಾಕೋವ್, ಅವ್ದೆ, ಗ್ರೆಗೊರಿ , ಮ್ಯಾಕ್ಸಿಮ್, ಬೋರಿಸ್, ಮಾರ್ಟಿನ್, ಸೇವ್ಲಿ, ಆಂಡ್ರೆ, ಟ್ರಿಫಾನ್, ನಿಕೋಲಾ, ಅಫೊನ್ಯಾ, ಆಂಟನ್, ಪಖೋಮ್, ತಾರಸ್, ಕಿರಿಲೊ, ಅವೋಸ್ಕಾ, ನೆಸ್ಟರ್ಕಾ, ಎಗೊರ್, ಸಿಡೋರ್, ನಜರ್, ಸ್ಟ್ಯೋಪಾ, ಫೋಕಾ, ಎಮೆಲ್ಯಾ, ಸೆಮಾ, ಫಡೆ, ಇಪಾಟ್ ಮತ್ತು ಟ್ರೋಫಿಮ್.

ಈ ಪುರುಷ ಹೆಸರುಗಳು ಒಂದರಿಂದ ಐದು ಬಾರಿ ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬಂದಿವೆ.

ಸಂಶೋಧನೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ನಾವು 41 ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ತ್ರೀ ಹೆಸರುಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಅಗ್ರಿಪ್ಪಿನಾ, ಅಕುಲಿನಾ, ಆಂಟಿಪಾ, ವರ್ವಾರಾ, ಮಿನಾ, ಕಟರೀನಾ, ಫೆಡೋರಾ, ಉಲಿಟಾ, ಮಾಲನ್ಯಾ, ಗಗುಲಾ, ಮಾಶಾ, ಒಲೆನಾ, ಅಲೆನಾ, ಅಕ್ಸಿನ್ಯಾ, ಉಸ್ಟಿನ್ಯಾ, ಪೆಲಗೇಯ, ಫೆಕ್ಲಾ. ನಮ್ಮ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

ಮಲನ್ಯಾ ಮಲಾನಿಯಾ ಎಂಬ ಪೂರ್ಣ ಹೆಸರು ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ತ್ರೀ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮಾತುಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ. 6 ಬಾರಿ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ. ಗ್ರೀಕ್ ಮಲೇನಿಯಾದಿಂದ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದರೆ "ಕಪ್ಪು, ಕಪ್ಪು".

ಹೆಸರಿನ ಮೂಲವು ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರೀಸ್‌ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾತನಾಡುವ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಇದು ತುಂಬಾ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ. ಸ್ಲಾವಿಕ್ ರಾಜ್ಯಗಳ ಭೂಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ, ಇದು ಆರಂಭಿಕ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಹರಡಿತು.

ಆಗಾಗ್ಗೆ ವಯಸ್ಸು, ಪ್ರತಿಭೆಯ ಮೇಲಿನ ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಮತ್ತು ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಹುಚ್ಚಾಟಿಕೆಗಳು, ವಯಸ್ಕ ಮಲೇನಿಯ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಗುಣಗಳ ಬೆಳವಣಿಗೆಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುತ್ತವೆ. ಅವಳು ಸ್ವಾಭಿಮಾನಿ ಮತ್ತು ಸ್ವಯಂ ಕೇಂದ್ರಿತ ಮಹಿಳೆಯಾಗಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತಾಳೆ, ಇತರರ ನ್ಯೂನತೆಗಳನ್ನು ಸಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಮಲಾನಿಯಾದ ನಾರ್ಸಿಸಿಸಮ್ ಹಾಸ್ಯಾಸ್ಪದತೆಯ ಹಂತವನ್ನು ತಲುಪುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಸ್ನೇಹಿತರು ಮತ್ತು ಪರಿಚಯಸ್ಥರನ್ನು ಗೊಂದಲಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಅವಳು ಇನ್ನೂ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗೆ ಆಟವಾಡುತ್ತಾಳೆ, ಜೋರಾಗಿ ನಗುವುದನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾಳೆ, ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಹಿಂಸಾತ್ಮಕವಾಗಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ತನ್ನತ್ತ ಗಮನ ಸೆಳೆಯುತ್ತಾಳೆ. ಮಲಾನಿಯಾ ಅದನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳಲೇಬೇಕು.

ಈ ಗುಣದ ಗುಣಗಳನ್ನು ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ: "ಮದುವೆಗೆ ಆ ಮಾಲನ್ಯಾಳನ್ನು ಧರಿಸಿ." "ಅವರು ಹಸಿದ ಮಲನ್ಯಾ ಪ್ಯಾನ್‌ಕೇಕ್‌ಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಮತ್ತು ಅವಳು ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ: ತಪ್ಪಾಗಿ ಬೇಯಿಸಲಾಗಿದೆ."

ಗಾದೆಗಳಲ್ಲಿ, ಮಾಲನ್ಯಾ ಒಂದು ಚಾಣಾಕ್ಷ ಮತ್ತು ಸ್ವಾರ್ಥಿ ಹುಡುಗಿ.

ಎರಡನೆಯದಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಬಳಸುವ ಹೆಸರು ಅಕುಲಿನಾ. ಇದನ್ನು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಸಹ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ: ಶಾರ್ಕ್ ಮತ್ತು ಅಕುಲ್ಕಾ.

ಅಕುಲಿನಾ ನೇರತೆ ಮತ್ತು ಗಡಸುತನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅಂತಹ ಮಹಿಳೆ ತುಂಬಾ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕ, ಶಕ್ತಿಯುತ, ಅವಳು ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಹೇಗೆ ನಿಲ್ಲಬೇಕೆಂದು ತಿಳಿದಿದ್ದಾಳೆ. ಅಳುವುದು ಮತ್ತು ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ದೂರು ನೀಡುವುದನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ.

ಈ ವಿವರಣೆಯು ಮನುಷ್ಯನಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಇದನ್ನು ನಾಣ್ಣುಡಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು. "ನಾನು ಒಳ್ಳೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿರದಿದ್ದರೆ, ಅವರನ್ನು ಅಕುಲ್ಕಾ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು."

ಅಂತಹ ಕಠಿಣ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಅವರು ಅವಳ ಬಗ್ಗೆ ಕರುಣೆ ತೋರಿದರು.

"ಇದು ಅಕುಲಿನಾ, ಆದರೆ ರಾಸ್್ಬೆರ್ರಿಸ್ ಕಳುಹಿಸಿ." ಏಕೆಂದರೆ ರಾಸ್್ಬೆರ್ರಿಸ್ ಅನ್ನು ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಕೊಯ್ಲು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಅವು ತುಂಬಾ ಮುಳ್ಳಾಗಿದ್ದವು.

ಐದು ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಉಳಿದ ಸ್ತ್ರೀ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಒಮ್ಮೆ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ: ಆಂಟಿಪಾ, ವರ್ವಾರಾ, ಮಿನಾ, ಕಟರೀನಾ ಮತ್ತು ಫೆಡರ್, ನಾವು ಎರಡು ಬಾರಿ ಭೇಟಿಯಾದೆವು.

3.1 ಗಾದೆಗಳಲ್ಲಿ ನಗರಗಳ ಹೆಸರುಗಳು.

ಎರಡನೇ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ 43 ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ನಗರಗಳ ಹೆಸರುಗಳಿರುವ ಮಾತುಗಳು ಸೇರಿವೆ. ಸಂಶೋಧನೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಮಾಸ್ಕೋ, ಕೀವ್‌ನಂತಹ ನಗರಗಳ ಉಲ್ಲೇಖದೊಂದಿಗೆ ನಾವು ಮಾತುಗಳು ಮತ್ತು ಗಾದೆಗಳನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೇವೆ. ಪೀಟರ್, ಕಜನ್, ರಿಯಾಜಾನ್, ತುಲಾ, ರೋಸ್ಟೊವ್, ಟ್ವೆರ್, ಯಾರೋಸ್ಲಾವ್ಲ್.

ಅತ್ಯಂತ ಸಾಮಾನ್ಯವಾದ ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರು ರಷ್ಯಾದ ರಾಜಧಾನಿ - ಮಾಸ್ಕೋ. ಈ ಹೆಸರು 25 ಬಾರಿ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ.

"ನಿಮ್ಮ ತಂದೆ ಮತ್ತು ತಾಯಿಯನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ನೀವು ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕಾಣಬಹುದು"

"ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ, ಹಣವನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿ - ನಿಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ"

"ನೀವು ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ತಲೆಬಾಗುವುದಿಲ್ಲ"

"ಮತ್ತು ನೀವು ಹೊಸ ಶಿರೋವಸ್ತ್ರವನ್ನು ಹಾಕುತ್ತೀರಿ, ಆದರೆ ಮಾಸ್ಕೋದ ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಜನರು ಅದನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದಿಲ್ಲ."

"ಮಾಸ್ಕೋ ಕಣ್ಣೀರನ್ನು ನಂಬುವುದಿಲ್ಲ, ಅದಕ್ಕೆ ಕೆಲಸ ನೀಡಿ."

"ಧನ್ಯವಾದಗಳಿಗಾಗಿ ಗಾಡ್ ಫಾದರ್ ಪೇಶಿ ಮಾಸ್ಕೋಗೆ ಹೋದರು".

"ಗಾದೆಗಾಗಿ, ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಕಾಲ್ನಡಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಮಾಸ್ಕೋಗೆ ಹೋದನು."

"ಮಾಸ್ಕೋ ಒಂದು ಮೈಲಿ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ, ಆದರೆ ಹೃದಯಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ"

ಗಾದೆಗಳಲ್ಲಿ, ಮಾಸ್ಕೋವನ್ನು ದೊಡ್ಡ, ಭವ್ಯವಾದ ನಗರ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ. ಅವಳು ತುಂಬಾ ದೂರದಲ್ಲಿದ್ದಾಳೆ, ಆದರೆ ಜನರು ಇನ್ನೂ ಅವಳನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಗೌರವಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಹೇಳುವುದರಲ್ಲಿ ಆಶ್ಚರ್ಯವಿಲ್ಲ: "ಮಾಸ್ಕೋ ಎಲ್ಲಾ ನಗರಗಳ ತಾಯಿ." ಇದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಬಹುಶಃ ಮಾಸ್ಕೋವನ್ನು ಇತರ ನಗರಗಳೊಂದಿಗೆ ಗಾದೆಗಳಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ.

"ಕಜನ್ -ಟೌನ್ - ಮಾಸ್ಕೋ ಮೂಲೆ"

"ಯಾರೋಸ್ಲಾವ್ಲ್ - ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಪಟ್ಟಣ - ಮಾಸ್ಕೋದ ಒಂದು ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ".

"ಮಾಸ್ಕೋ ಅದನ್ನು ತನ್ನ ಕಾಲ್ಬೆರಳಿನಿಂದ ಹೊಡೆದಿದೆ, ಆದರೆ ಪೀಟರ್ನ ಬದಿ ಹರಿದುಹೋಗಿದೆ."

ಆಗಾಗ್ಗೆ ನಗರದ ಹೆಸರು ಪ್ರತಿ ಪ್ರದೇಶದ ಅನುಕೂಲಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ:

"ಅವರು ತಮ್ಮ ಸಮೋವರದೊಂದಿಗೆ ತುಲಾಕ್ಕೆ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ"

"ಕಜಾನ್ ಸ್ಟರ್ಜನ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಸೈಬೀರಿಯಾ ಸೇಬಲ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ"

"ಕಾಶೀರನು ಎಲ್ಲಾ ಮ್ಯಾಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಹೊದಿಸಿದನು, ಮತ್ತು ತುಲಾ ಶೂಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿದಳು."

ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳಲ್ಲಿ ನದಿಯ ಹೆಸರುಗಳು

ಮೂರನೇ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ, 7 ಗಾದೆಗಳನ್ನು ನದಿಗಳ ಹೆಸರುಗಳಂತಹ ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರುಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ವೋಲ್ಗಾ ನದಿಗಳು ಎದುರಾದವು.

"ಪ್ರತಿಯೊಂದು ದೇಶವು ತನ್ನದೇ ಆದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ನದಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ರಷ್ಯಾ ವೋಲ್ಗಾವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ - ಯುರೋಪಿನ ಅತಿದೊಡ್ಡ ನದಿ, ನಮ್ಮ ನದಿಗಳ ರಾಣಿ, ಮತ್ತು ನಾನು ಅವಳ ಮೆಜೆಸ್ಟಿ ವೋಲ್ಗಾ ನದಿಗೆ ನಮಸ್ಕರಿಸಲು ಆತುರಪಡುತ್ತೇನೆ!" - ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಡುಮಾಸ್ ದೊಡ್ಡ ರಷ್ಯಾದ ನದಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಮಾಸ್ಕೋ ಸೇರಿದಂತೆ ಯುರೋಪಿಯನ್ ರಷ್ಯಾದ ಮುಖ್ಯ ಆರ್ದ್ರ ನರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಕುಡಿಯುವ ಸ್ಥಳ. ನಿಜವಾದ ರಷ್ಯಾದ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಅದ್ಭುತಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ವೋಲ್ಗಾ ನದಿ. ಯುರೋಪಿನ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾದ ನದಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ರಷ್ಯಾದ ಜನರು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾರೆ. ತಾಯಿ ವೋಲ್ಗಾ ಅವರನ್ನು ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ.

ರಷ್ಯಾದ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಉದ್ಯಮಗಳಲ್ಲಿ ಅರ್ಧಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ವೋಲ್ಗಾ ಜಲಾನಯನ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿವೆ. ಮತ್ತು ವೋಲ್ಗಾ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ, ನಮ್ಮ ಜನಸಂಖ್ಯೆಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಆಹಾರ ಪದಾರ್ಥಗಳನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಮತ್ತು ಅವಳು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನದಿಗಳ ರಾಣಿ. ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಭವ್ಯತೆ, ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರಕೃತಿಯ ಅದ್ಭುತ ಸೌಂದರ್ಯ ಮತ್ತು ಶ್ರೀಮಂತ ಇತಿಹಾಸವು ವೋಲ್ಗಾವನ್ನು ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಾಚೀನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವದಾದ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧಗೊಳಿಸಿತು.

ಬಹುಶಃ ಅದರ ದೊಡ್ಡ ವೈಭವೀಕರಣದಿಂದಾಗಿ, ವೋಲ್ಗಾ ನದಿಯನ್ನು ಜನರು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದರು.

"ವೋಲ್ಗಾ ಎಲ್ಲಾ ನದಿಯ ತಾಯಿ"

"ವೋಲ್ಗಾದಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ನೀರು ಇದೆ, ಬಹಳಷ್ಟು ತೊಂದರೆ ಇದೆ"

"ವೋಲ್ಗಾದಲ್ಲಿ ಏನಿಲ್ಲ, ಆಗ ಎಲ್ಲವೂ ವೋಲ್ಗಾವನ್ನು ಮೀರಿದೆ"

"ವೋಲ್ಗಾ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಹರಿಯುವಾಗ"

"ಸಾಲವನ್ನು ಪಾವತಿಸಲು ಏನೂ ಇಲ್ಲದಿದ್ದಾಗ, ಅವನು ವೋಲ್ಗಾಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ"

"ತಾಯಿ ವೋಲ್ಗಾ ತನ್ನ ಬೆನ್ನನ್ನು ಬಗ್ಗಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಅವಳು ಹಣವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾಳೆ"

ಕೊನೆಯ ಎರಡು ಗಾದೆಗಳು ನದಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದರಿಂದ ಹಣ ಗಳಿಸುವ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ, ವೋಲ್ಗಾ-ನರ್ಸ್ ಹಸಿವಿನಿಂದ ಸಾಯಲು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ.

ಡ್ಯಾನ್ಯೂಬ್ ನದಿಯೊಂದಿಗೆ ಹೋಲಿಕೆ ಮಾಡಲು ವೋಲ್ಗಾ ಹೆಸರನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

"ವೋಲ್ಗಾ ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ನೌಕಾಯಾನ ಮಾಡಲಿದೆ, ಮತ್ತು ಡ್ಯಾನ್ಯೂಬ್ ಅಗಲವಾಗಿದೆ." ಈ ಗಾದೆ ವೋಲ್ಗಾದ ಉದ್ದ ಮತ್ತು ಡ್ಯಾನ್ಯೂಬ್‌ನ ಅಕ್ಷಾಂಶದ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ.

ತೀರ್ಮಾನ

ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳ ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸಿದ ನಂತರ, ನಾವು ತೀರ್ಮಾನಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು:

ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಹೇಳಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾದ ಎಲ್ಲಾ ವಿಶ್ಲೇಷಿಸಿದ ಹೆಸರುಗಳು ಹೀಬ್ರೂ, ಗ್ರೀಕ್ ಅಥವಾ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಬೇರುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಹಳೆಯ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯ ಅಳವಡಿಕೆಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿವೆ.

ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳು ಜನರ ದೈನಂದಿನ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತವೆ: "ನಾನು ಥಾಮಸ್‌ಗೆ ಹೋದೆ, ಮತ್ತು ಗಾಡ್‌ಫಾದರ್ ನಿಲ್ಲಿಸಿದೆ", "ಏಳು ಹೋಗುತ್ತದೆ - ಅವರು ಸೈಬೀರಿಯಾವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ."

ಗಾದೆ ಅಥವಾ ಹೇಳಿಕೆಯಲ್ಲಿನ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಹೆಸರೂ ತನ್ನದೇ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನ್ಯೂನತೆಗಳನ್ನು ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡಲು, ಪಾತ್ರದ ವಿಭಿನ್ನ ಗುಣಗಳನ್ನು ಹೋಲಿಸಲು ಅಥವಾ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಘನತೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ನ್ಯೂನತೆಗಳನ್ನು ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡಲು ಪುರುಷ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ: "ಅವರು ಮೂರ್ಖ ಅವ್ದೆಯ ಕುತ್ತಿಗೆಯನ್ನು ಹೊಡೆಯುತ್ತಾರೆ", "ಥಾಮಸ್ಗೆ ಒಳ್ಳೆಯದು ಬಂದಿತು, ಆದರೆ ಅವನ ಕೈಗಳ ನಡುವೆ ಉಳಿದಿದೆ"; ಕರುಣೆ ತೋರಿಸಲು: "ಫಿಲಿಯಾ ಅಧಿಕಾರದಲ್ಲಿದ್ದನು - ಎಲ್ಲಾ ಸ್ನೇಹಿತರು ಅವನಿಗೆ ಸುರಿದರು, ಆದರೆ ತೊಂದರೆ ಬಂದಿತು - ಎಲ್ಲಾ ಹೊಲದಿಂದ ದೂರ", "ಎಲ್ಲಾ ಶಂಕುಗಳು ಕಳಪೆ ಮಕರ ಮೇಲೆ ಬೀಳುತ್ತವೆ - ಎರಡೂ ಪೈನ್‌ಗಳಿಂದ ಮತ್ತು ಮರಗಳಿಂದ"; ಪಾತ್ರದ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಗುಣಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸಲು: "ಒಳ್ಳೆಯ ಸವ್ವಕ್ಕೆ ಒಳ್ಳೆಯದು ಮತ್ತು ವೈಭವ."

ಸ್ತ್ರೀ ಹೆಸರುಗಳೊಂದಿಗೆ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳಲ್ಲಿ, ಜನರು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ನಾಯಕಿಯರನ್ನು ಗೇಲಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ: "ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಒಲೆನಾ ಪಾವ್ ಅಥವಾ ಕಾಗೆ ಆಗಲಿಲ್ಲ," "ಅಜ್ಜಿ ಬಾರ್ಬರಾ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಪ್ರಪಂಚದ ಮೇಲೆ ಕೋಪಗೊಂಡಿದ್ದರು; ಆದ್ದರಿಂದ ಅವಳು ಸತ್ತಳು, ಏಕೆಂದರೆ ಜಗತ್ತು ಗುರುತಿಸಲಿಲ್ಲ ".

ಅತ್ಯಂತ ಸಾಮಾನ್ಯ ಪುರುಷ ಹೆಸರುಗಳು ಥಾಮಸ್: "ಯಾರು ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಥಾಮಸ್ ಟ್ರಿಕ್ ಅಪ್"; Eremey: "ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ Eremey ತನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ತನ್ನನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ"; ಮಕರ: "ಮಕರ ಕರುಗಳನ್ನು ಮೇಯಿಸುವ ಕುಟ್ ಪ್ರವೇಶಿಸಿತು"; ಸ್ತ್ರೀ ಹೆಸರುಗಳು: ಅಕುಲಿನಾ: "ಅಕುಲಿನಾಗೆ ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಆದರೆ ರಾಸ್್ಬೆರ್ರಿಸ್ ಕಳುಹಿಸಿ"; ಮಲಾನಿಯಾ: "ಆ ಮಲನ್ಯಾಳನ್ನು ಮದುವೆಗೆ ಉಡುಗೆ ಮಾಡಿ."

ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳಲ್ಲಿ, ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರುಗಳ ಜೋಡಿಯ ಬಳಕೆಯು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಇರುತ್ತದೆ: "ಮಲಾಶ್ಕದಲ್ಲಿ ಕುರಿ, ಮತ್ತು ಥಾಮಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಎರಡು ಮೊತ್ತಗಳು", "ಗೂಬೆ, ಫೇಡ್, ನಟಾಲಿಯಾ ವಕ್ರ."

ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಸಕ್ಕಾಗಿ ಮಾತುಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಬಹುದು: "ಅನನ್ಯ ಡಾ ಮಲನ್ಯಾ, ಥಾಮಸ್ ಡಾ ಗಾಡ್ಫಾದರ್ ಮತ್ತು ಅವರು ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆದರು." (ಅನನ್ಯ - ಮಾಲನ್ಯ, ಥಾಮಸ್ - ಗಾಡ್ ಫಾದರ್); "ನಾವು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಚಿತ್ರಿಸೋಣ, ಮತ್ತು ಗೆರಾಸಿಮ್ ಹೊರಬರುತ್ತದೆ" (ನಾವು ಬಣ್ಣ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ - ಗೆರಾಸಿಮ್).

ನಗರದ ಯಾವುದೇ ನ್ಯೂನತೆಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸಲು ನಗರಗಳ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ: "ಬ್ರೆಸ್ಟ್ ಟು ಮಾಸ್ಕೋ ಕೊನೆಯ ಕೊಪೆಕ್ ಅನ್ನು ಒಯ್ಯುವುದು." ಆದರೆ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಅನುಕೂಲಗಳನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳಲಾಗಿದೆ: "ಕಾಶೀರಾ ಎಲ್ಲಾ ಮ್ಯಾಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಹೊದಿಸಿದಳು, ಮತ್ತು ತುಲಾ ಶೂಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿದಳು", "ಕೀವ್ ರಷ್ಯಾದ ನಗರಗಳ ತಾಯಿ", "ತಾಯಿ ಮಾಸ್ಕೋ ಬಿಳಿ ಕಲ್ಲು, ಚಿನ್ನದ ತಲೆಯ, ಆತಿಥ್ಯ, ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ, ಮಾತನಾಡುವ" ; ಅಥವಾ, ಹೋಲಿಕೆಗಾಗಿ: "ಮಾಸ್ಕೋ ಅದನ್ನು ಕಾಲ್ಬೆರಳಿನಿಂದ ಹೊಡೆದಿದೆ, ಆದರೆ ಪೀಟರ್ನ ಪಕ್ಕಕ್ಕೆ", "ಕಜನ್ - ಸ್ಟರ್ಜನ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ, ಸೈಬೀರಿಯಾ ಸೇಬಲ್‌ಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಮ್ಮೆಪಡುತ್ತದೆ."

ನಗರದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಹೆಸರು ಮಾಸ್ಕೋ - 28 ಬಾರಿ. ಗಾದೆಗಳು ಮಾಸ್ಕೋದ ಗಾತ್ರವನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳುತ್ತವೆ: "ನೀವು ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ತಲೆಬಾಗುವುದಿಲ್ಲ", "ನಮ್ಮ ಪಟ್ಟಣ ಮಾಸ್ಕೋ ಮೂಲೆ", "ಯಾರೋಸ್ಲಾವ್ಲ್ ಒಂದು ಪಟ್ಟಣ - ಮಾಸ್ಕೋ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ".

ನದಿಗಳ ಹೆಸರಿನೊಂದಿಗೆ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳಲ್ಲಿ, ವೋಲ್ಗಾ ಎಂಬ ಹೆಸರು ಹೆಚ್ಚು ಬಾರಿ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ - 7 ಬಾರಿ.

1. ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ
2. ಅನಿಕಿನ್ ವಿ., ಸೆಲಿವನೊವ್ ಎಫ್., ಕಿರ್ಡಾನ್ ಬಿ. ರಷ್ಯನ್ ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳು. - ಎಂ.: "ಫಿಕ್ಷನ್", 1988.- 431 ಪು.
3. ಜರಾಖೋವಿಚ್ I., ಟ್ಯುಬೆಲ್ಸ್ಕಯಾ ಜಿ., ನೋವಿಕೋವಾ ಇ., ಲೆಬೆಡೆವಾ ಎ. 500 ಒಗಟುಗಳು, ಮಾತುಗಳು, ಎಣಿಸುವ ಪ್ರಾಸಗಳು, ನರ್ಸರಿ ಪ್ರಾಸಗಳು. - ಎಂ.: "ಮಾಲಿಶ್", 2013. - 415 ಪು.
4. ಜಿಮಿನ್ ವಿ., ಅಶುರೋವಾ ಎಸ್., ಶಾನ್ಸ್ಕಿ ವಿ., ಶತಲೋವಾ .ಡ್.
5. ಕೋವಾಲೆವಾ ಎಸ್. 7000 ಸುವರ್ಣ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳು.- ಎಂ.: ಓಓ "ಎಎಸ್‌ಟಿ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಹೌಸ್", 2003.- 479 ಪು.
6. ರೋಸ್ ಟಿ. ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳ ದೊಡ್ಡ ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ನಿಘಂಟು. ಆವೃತ್ತಿ 2, ಪರಿಷ್ಕರಿಸಲಾಗಿದೆ.- ಎಂ.: ಓಲ್ಮಾ ಮೀಡಿಯಾ ಗ್ರೂಪ್, 2013. -224 ಪು.

ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳ ಪಟ್ಟಿ

1. http: // ರಿಡಲ್- Middle.ru/pogovorki_i_poslovicy /
2. http: // znachenie-

ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಗಾದೆಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದೂ ಮುಟ್ಟುವ ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಸೇವಿಸುವ ಭಾವೋದ್ರಿಕ್ತ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದಿಲ್ಲ. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಂದರ ಹಿಂದೆ ನೀವು ತೀರ್ಪು ನೀಡುವವರು, ವಾದಿಸುವವರು, ವಾದಿಸುವವರು, ಗೇಲಿ ಮಾಡುವವರು, ಗೇಲಿ ಮಾಡುವವರು, ಗೇಲಿ ಮಾಡುವವರು, ದುಃಖಿಸುವವರು, ದುಃಖಿಸುವವರು, ಸಂತೋಷಪಡುವವರು, ಗದರಿಸುವವರು - ಪ್ರಕರಣಗಳು ಮತ್ತು ಜೀವನದ ದೃಶ್ಯಗಳ ಬಹುತ್ವವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತಾರೆ. ಜಾನಪದ ಕಲೆ "ನಾಮಮಾತ್ರ" ವಿಷಯದತ್ತ ಗಮನ ಹರಿಸಿದೆ. ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು, ಮಾತುಗಳು ಮತ್ತು ಸಹ. ನಾನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದದ್ದು ಇಲ್ಲಿದೆ:

ರಷ್ಯಾದ ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳು

ಅರಿನುಷ್ಕ ಮರಿನುಷ್ಕಿ ಕೆಟ್ಟವನಲ್ಲ.
ಒಳ್ಳೆಯ ಮಗಳು, ಅನುಷ್ಕಾ, ಅವಳ ತಾಯಿ ಮತ್ತು ಅಜ್ಜಿ ಅವಳನ್ನು ಹೊಗಳುತ್ತಾರೆ.
ಅಕ್ಸಿನ್ಯಾ ಎಂದರೇನು, ಬೋಟ್ವಿನ್ಯಾ ಕೂಡ.
ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಅಲೆಂಕಾ ತನ್ನ ಹಸುವನ್ನು ಹೊಗಳುತ್ತಾನೆ.
ನಮ್ಮ ಅಂದ್ರೆ ಯಾರಿಗೂ ವಿಲನ್ ಅಲ್ಲ.
ನಮ್ಮ ಅಫೊನ್ಯಾ ಒಂದು ನಿಲುವಂಗಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಹಬ್ಬದಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕಿಟಕಿಗಳಲ್ಲಿ.
ಅನನ್ಯಳಂತೆ, ಮಲನ್ಯಾ ಕೂಡ.

ಬೊಗ್ಡಾನ್ ನಗರದಲ್ಲಾಗಲಿ, ಸೆಲಿವನ್ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಾಗಲಿ.

ವರ್ಲಮ್ ಅರ್ಧ ನೋವು, ಮತ್ತು ಡೆನಿಸ್ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಹೋಗಿದ್ದಾರೆ.
ನಮ್ಮ ವರ್ವಾರಾ ಸಾರು ಇಲ್ಲದ ಮೀನಿನ ಸೂಪ್ ಅನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ.

ಪ್ರತಿ ಗ್ರಿಶ್ಕ ತನ್ನದೇ ಆದ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ.
ಹೆಮ್ಮೆ ಪಡಬೇಡಿ, ಗೋರ್ಡಿ, ನೀವು ಜನರಿಗಿಂತ ಉತ್ತಮರಲ್ಲ.

ಡೆಮಾ ಎಂದರೇನು, ಅವನ ಮನೆಯೂ ಕೂಡ.
ಎರಡು ಡೆಮಿಡ್‌ಗಳು, ಆದರೆ ಎರಡೂ ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ.
ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಡಾ ಬೋರಿಸ್ ತೋಟದ ಮೇಲೆ ಹೋರಾಡಿದರು
ನಿಮ್ಮ ಡೇರಿಯಾ, ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ ಪರಸ್ಕೋವ್ಯಾ ಅವರಿಗೆ ನಮ್ಮ ಮರಿಯಾ.

ಒರೊಬಿ ಎರೆಮಿ - ಒಂದು ಗುಬ್ಬಚ್ಚಿಯನ್ನು ಅಪರಾಧ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
ಯೆಗೊರ್ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಅದು ಸರಿಯಾದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ.
ಪ್ರತಿ ಯೆಗೊರ್ಕಾ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಮಾತು ಇದೆ.
ಪ್ರತಿ ಎರೆಮಿಯು ತನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಜಾಗೃತನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ.
ಎಫ್ರೇಮ್ ಮುಲ್ಲಂಗಿ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಫೆಡ್ಕಾ ಮೂಲಂಗಿಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಬಡ ಜಖರಾ ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಮರದ ಚಿಪ್ಸ್‌ನಿಂದ ಹೊಡೆದಿದೆ.

ಜನರಲ್ಲಿ ಇಲ್ಯಾ, ಮತ್ತು ಮನೆಯಲ್ಲಿ - ಒಂದು ಹಂದಿ.
ನಮ್ಮ ಇವನಿಗೆ ಎಲ್ಲಿಯೂ ತಲಾನ್ ಇಲ್ಲ: ಅವನು ಸಮೂಹಕ್ಕೆ ಬಂದನು - ಸಾಮೂಹಿಕ ಮುಗಿದಿದೆ, ಅವನು ಊಟಕ್ಕೆ ಬಂದನು - ನಾವು ಊಟ ಮಾಡಿದೆವು.
ನಮ್ಮ ವನ್ಯುಖಾ ಒಲೆಯ ಮೇಲೆ ಉಬ್ಬು ಹೊಂದಿದೆ.
ಇವಾಶ್ಕಾಗೆ ಬಿಳಿ ಅಂಗಿ ಇದ್ದಾಗ, ಇವಾಶ್ಕಾಗೆ ರಜೆಯಿದೆ.
ಫಿಲ್ಲಿ ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿದೆ, ಮತ್ತು ಇವಾಶ್ಕಾ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಇವಾನ್ ತಂಡದಲ್ಲಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಮರಿಯಾ ಸುದ್ದಿಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಇವಾನ್ ರಾಗ ನುಡಿಸುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಮರಿಯಾ ಹಸಿವಿನಿಂದ ಸಾಯುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ.
ಇವಾನ್ಗೆ ವೈಭವ, ಆದರೆ ಸವ್ವಾ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ.
ಇಪಾಟ್ ಸಲಿಕೆಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಫೆಡೋಸ್ ಅವುಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಕೊಂಡೊಯ್ದರು.

ಕಟರೀನಾ ತನ್ನ ಗರಿಗಳ ಹಾಸಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ಅಲೆದಾಡುತ್ತಾಳೆ.
ರಾಜಕುಮಾರಿ - ರಾಜಕುಮಾರ, ಬೆಕ್ಕು - ಕಿಟ್ಟಿ, ಮತ್ತು ಕಟರೀನಾ - ಅವಳ ಮಗು (ಸಿಹಿ)
ನಮಸ್ಕಾರ ಕಿರ್ಯುಷ್ಕಾ, ಅಜ್ಜಿಗೆ ಹಬ್ಬವಿದೆ.
ಕುಜ್ಮಾ ಮೊದಲು ತರಕಾರಿ ತೋಟಗಳನ್ನು ಅಗೆದರು, ಮತ್ತು ಈಗ ಕುಜ್ಮಾ ರಾಜ್ಯಪಾಲರನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು.
ಕ್ಲಿಮ್ ಗಾಡಿಯನ್ನು ಸ್ಮೀಯರ್ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ, ತನ್ನ ಟರ್ನಿಪ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ಕ್ರೈಮಿಯಾಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ.

ಮಾರ್ಟಿನ್ ಬೇರೆಯವರ ಅರ್ಧ ಟೈನ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ಕಾಯುವುದಿಲ್ಲ, ಮಾರ್ಟಿನ್ ತನ್ನ ಆಲ್ಟೈನ್‌ಗಾಗಿ ನಿಂತಿದ್ದಾನೆ.
ಮಾರ್ಟಿನ್ ಎಂದರೇನು, ಅದು ಅವನ ಆಲ್ಟಿನ್.
ನಮ್ಮ ಮಿನಾವನ್ನು ಮೂರು ಕ್ಲಬ್‌ಗಳಿಂದಲೂ ಭೇದಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
ನಮ್ಮ ಕರಡಿ ಹೆಚ್ಚು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ.
ಮಕರಕ್ಕೆ ನಮಸ್ಕರಿಸಿ, ಮತ್ತು ಮಕರವನ್ನು ಏಳು ಕಡೆಗಳಿಗೆ.
ಪ್ರತಿ ಮಕಾರವು ತನ್ನದೇ ಆದ ಖಾವ್ರೋನ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.
ಸೋಮಾರಿ ಮಿಕಿಶ್ಕಾಗೆ ಪುಸ್ತಕಗಳಿಗಾಗಿ ಸಮಯವಿಲ್ಲ.
ಮಾಲನ್ಯಾ ಇದ್ದಂತೆ, ಆಕೆಯ ಪ್ಯಾನ್‌ಕೇಕ್‌ಗಳು ಕೂಡ.
ಅಜ್ಜ ಮೋಸೆ ಮೂಳೆಗಳಿಲ್ಲದ ಮೀನುಗಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಮ್ಯಾಕ್ಸಿಮ್ ಆಸ್ಪೆನ್ಸ್ ಬಳಿ ತನ್ನನ್ನು ಬೆಚ್ಚಗಾಗಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದ.

ನಾಸ್ತ್ಯ, ಜಂಭ ಮಾಡಬೇಡಿ: ನೀವು ಸ್ವಲ್ಪ ಆಯಾಸಗೊಂಡಿದ್ದೀರಿ, ಮತ್ತು ನಂತರವೂ ಅದನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ.
ಎಲ್ಲರೂ ನಹುಮ್ ಅನ್ನು ಮನಸ್ಸಿಗೆ ತರುವುದಿಲ್ಲ.
ನಮ್ಮ ನಹುಮ್ ಅವರ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿದೆ: ಕೇಳಲು - ಕೇಳುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಎಲೆಕೋಸು ಸೂಪ್ ಅನ್ನು ತಿಳಿಯಿರಿ.
ಗಂಡ ನೆಸ್ಟರ್ಕಾ, ಆದರೆ ಆರು ಮಕ್ಕಳು, ನಾವು ಕದಿಯಲು ಹೆದರುತ್ತೇವೆ, ನಾವು ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಸೋಮಾರಿಯಾಗಿದ್ದೇವೆ - ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ಹೇಗೆ ಆದೇಶಿಸುತ್ತೀರಿ?
ಬಜಾರ್, ಮತ್ತು ನಜಾರ್ ನಿಂದ ಬಜಾರ್ ವರೆಗೆ ಜನರು.
ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ನಿಕಿತಾ ತನ್ನ ವಸ್ತುಗಳಲ್ಲಿ ನಿರತರಾಗಿದ್ದಾರೆ.

ನಮ್ಮ ಒಬ್ರೊಶಿಮ್ ಅನ್ನು ಎಲ್ಲಿಯೂ ಎಸೆಯಲಾಗಿಲ್ಲ.
ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಒಲೆನಾ ಪಾವ್ ಅಥವಾ ಕಾಗೆ ಆಗಲಿಲ್ಲ.
ಬೇಯಿಸಿದ, ಪೀಟರ್ ಬಗ್ಗೆ ಒಕುಲಿನ್ ಬೇಯಿಸಿದ.

ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಪೌಲನಿಗೂ ತನ್ನದೇ ಆದ ಸತ್ಯವಿದೆ.
ಅಂತಹ ಮತ್ತು ಅಂತಹ ಪ್ಯಾಂಟೆಲಿ, ಆದರೆ ಎರಡು ಹೆಚ್ಚು ಮೋಜಿನವು.
ಅವನ ಪಂಜದ ಮೇಲೆ ಎಲ್ಲಾ ಪೊಟಾಪ್ ಇಲ್ಲ.
ನಮ್ಮ ಪಖೋಮ್ ಮಾಸ್ಕೋಗೆ ಪರಿಚಿತ.
ಪಖೋಮ್ ಇದ್ದಂತೆ, ಅವನ ಮೇಲಿನ ಟೋಪಿ.

ನಿಮ್ಮ ಪಾಕೆಟ್ ಖಾಲಿಯಾದಾಗ ಹುಡ್ ರೋಮನ್.

ಸವ್ವಾ ಬೇಕನ್ ತಿಂದಳು, ಒರೆಸಿಕೊಂಡಳು, ಬೀಗ ಹಾಕಿಕೊಂಡಳು, ಹೇಳಿದಳು: ನಾನು ಅದನ್ನು ನೋಡಿಲ್ಲ.
ಸಾವಿದ್ದಂತೆ, ಅದು ಅವನ ಮಹಿಮೆ.
ಸೆನ್ಯುಷ್ಕ ಎರಡು ಹಣ ಹೊಂದಿದ್ದರಿಂದ - ಸೆಮಿಯಾನ್ ಮತ್ತು ಸೆಮಿಯಾನ್, ಮತ್ತು ಸೆನೆಶ್ಕಾಗೆ ಹಣವಿಲ್ಲ - ಏನೂ ಇಲ್ಲ - ಸೆಮಿಯಾನ್.
ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಸೆಮಿಯಾನ್ ತನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಚುರುಕಾಗಿರುತ್ತಾನೆ.
ಸೆಂಕಾ ಪ್ರಕಾರ - ಮತ್ತು ಟೋಪಿ, ಎರೆಮ್ಕಾ ಪ್ರಕಾರ - ಒಂದು ಕ್ಯಾಪ್, ಮತ್ತು ಇವಾಶ್ಕ ಪ್ರಕಾರ - ಮತ್ತು ಶರ್ಟ್.
ಮತ್ತು ಮುಖದಿಂದ ನೀವು ಸಾ Saೋನ್ ಅನ್ನು ಕರೆಯುವುದನ್ನು ನೋಡಬಹುದು.

ಒಬ್ಬರು ತಾರಸ್ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಬ್ಬರು: ನೂರಾ ಐವತ್ತು ದೆವ್ವಗಳು.
ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ತಾರಸ್ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಹಾಡುವುದಿಲ್ಲ.
ನಮ್ಮ ತಾರಸ್ ನಿನಗಿಂತ ಕೆಟ್ಟವನಲ್ಲ.

ಉಲಿಯಾನಾ ತುಂಬಾ ತಡವಾಗಿ ಅಲ್ಲ, ಬೇಗನೆ ಎದ್ದಳು - ಎಲ್ಲರೂ ಕೆಲಸ ಬಿಡುತ್ತಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಅವಳು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಇದ್ದಳು.
ಲೊಕೊಮಾ ಉಸ್ಟಿನ್ಯಾ ಟು ಬೊಟ್ವಿನ್ಯಾ.

ಫೆಡಿಯುಷ್ಕಾಗೆ ಹಣವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಅವನು ಅಲ್ಟಿನ್ ಕೇಳಿದನು.
ಅವರು ಫಿಲಿಪ್ ಅನ್ನು ಲಿಂಡೆನ್ ಮರಗಳ ಮೇಲೆ ಕಳುಹಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಅವನು ಆಲ್ಡರ್ ಅನ್ನು ಎಳೆಯುತ್ತಾನೆ.
ಮತ್ತು ಪೈ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಫಿಲಿಪ್ ಸಂತೋಷಪಟ್ಟರು.
ಫೆಡೋಟ್ ತನ್ನ ಬಾಯಿ ತೆರೆದು ಉಳುಮೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ, ಆದರೆ ಅದು ಸೂಜಿಯ ಮೇಲೆ ಅಲ್ಲ.
ಕಲ್ಲಿನಿಂದ ಜೇನುತುಪ್ಪಕ್ಕೆ ಅಲ್ಲ, ಫೋಫನ್ನ ಸಂತತಿಯಿಂದಲ್ಲ.
ನಮ್ಮ ತಡ್ಡಿಯಸ್ - ತನಗಾಗಿ ಅಥವಾ ಜನರಿಗಾಗಿ ಅಲ್ಲ.
ನಮ್ಮ ಫಿಲಟ್ ಎಂದಿಗೂ ದೂಷಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ತೆಕ್ಲಾ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿದರು, ಆದರೆ ದೇವರು ಗಾಜನ್ನು ಸೇರಿಸಲಿಲ್ಲ.
ಅವರು ಥಾಮಸ್ ಜೊತೆ ತಮಾಷೆ ಮಾಡಲು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟರು, ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಿ.
ಜನರು ಜನರಂತೆ, ಮತ್ತು ಥಾಮಸ್ ರಾಕ್ಷಸನಂತೆ.
ಥಾಮಸ್ ಮೇಲೆ ದುರದೃಷ್ಟಗಳು ಆವರಿಸುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಥಾಮಸ್ ಮತ್ತು ಜನರು ಹೊರಟು ಹೋಗುತ್ತಾರೆ.
ಎರೆಮಿನ್ ತಪ್ಪುಗಾಗಿ ಥಾಮಸ್ನನ್ನು ಸೋಲಿಸಬೇಡಿ.
ನೊಸೊರಿಚಾ ಫ್ಲೋರಾಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಫ್ಲೋರಿಖಾ ಡ್ಯಾಶಿಂಗ್‌ಗೆ ಬರುತ್ತಾನೆ.

ಖಾರಿಟನ್ ಮಾಸ್ಕೋದಿಂದ ಸುದ್ದಿಯೊಂದಿಗೆ ಓಡಿ ಬಂದರು

ಜಾಕೋಬ್ ಗಸಗಸೆ ಬೀಜದ ಪೈಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ.

ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳು

ನಿಮಗಾಗಿ, ಗವ್ರಿಲೊ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಹೆದರುವುದಿಲ್ಲ.

ಯಾವ Іವಾಗಳು ಬರುವುದಿಲ್ಲವೋ, ಆ Іವನು ಉದಾತ್ತನಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ.
ಪ್ಯಾನ್ ಎಸ್ ಪ್ಯಾನ್, ಮತ್ತು ಐವನ್ ಇವಾನ್.

ನಿಮ್ಮ ಕಟರೀನಾ ನಮ್ಮ ಓರಿನ್ ಎರಡು ವರ್ಷದ ಓಡಾರ್ಕಾ
Bಬಗಾಟಿವ್ ಕಿಂದ್ರಾತ್ - ಮರೆತುಬಿಡು, ಯೋಗಿ ಸಹೋದರ.

ದಂಪತಿಗಳು - ಮಾರ್ಟಿನ್ ಮತ್ತು ಒಡಾರೋಚ್ಕಾ!
ಯಾಕ್ ಮಿಕಿಟಾ ಮಾವ್ ಆಗುತ್ತದೆ, ನಂತರ ಮಿಕಿತಾ ವೈ ಕುಮುವವ್.

ಕಜವ್ ನೌಮ್: ಅದನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಸಿಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ!

ರೋಜುಮ್ನ ಪರಸ್ಯ ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ಸಿದ್ಧನಾಗಿದ್ದನು.

ಸ್ವಲ್ಪ ಮತ್ತು ಪಿಚಿಂಗ್ ವಾಷರ್ ವುಮನ್, ಆದರೆ ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ತೆರೆಸ್ಯಾವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
ನೀವು ತಾರಸ್ ಬಗ್ಗೆ, ಮತ್ತು ಗೆಲುವು - pіvtorasta.

ನಮ್ಮ ಫೆಡೋಟ್‌ಗೆ, ರೋಬೋಟ್ ಭಯಾನಕವಲ್ಲ.

ಹೋಮ್, ಚಳಿಗಾಲ ಬನ್ನಿ!
ಹೋಮದ ಬಗ್ಗೆ, ಆದರೆ ಯಾರೇಮದ ಬಗ್ಗೆ.
ಯಾಕ್ಬಿ ಖೋಮಿ ಪೆನ್ನಿ, ಬುವ್ ಬಿ ವೈ ವಿನ್ ಒಳ್ಳೆಯದು, ಆದರೆ ಮೂಕ - ಪ್ರತಿ ಗಣಿ.
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ಖ್ವೆಡ್ಕಾ, ನಂತರ ಕ್ರಾಪ್, ನಂತರ ಮೂಲಂಗಿ.

ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಸಮ್ಮೇಳನ

6 ನೇ ತರಗತಿಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ

ಮಾನವೀಯ ವಿಭಾಗ

ನಾಮನಿರ್ದೇಶನ ಸಾಹಿತ್ಯ ವಿಮರ್ಶೆ

"ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳಲ್ಲಿ ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರುಗಳು"

ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ: ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ 6 "ಬಿ" ವರ್ಗ MBOU ಲೈಸಿಯಂ ಸಂಖ್ಯೆ 21

ಪೊಡಿಮೊವ್ ಎಗೊರ್ ಸೆರ್ಗೆವಿಚ್

ಮುಖ್ಯಸ್ಥ: ವಿಲ್ಡನೋವಾ ಸ್ವೆಟ್ಲಾನಾ ಗ್ರಿಗೊರಿವ್ನಾ

ಥೀಮ್:ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳಲ್ಲಿ ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರುಗಳು

ಪರಿಚಯ

ಅಧ್ಯಾಯ 1

ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಹೆಸರಿನ ಪಾತ್ರ

ಅಧ್ಯಾಯ 2 ರಷ್ಯಾದ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಹೇಳಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಸರುಗಳು

2.1 ಸುಭದ್ರ ಹೆಸರು ಸ್ಥಿರ ಪ್ರಬಂಧದ ರಚನೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಸದ ಸಾಧನವಾಗಿ.

2.2 ವ್ಯಕ್ತಿಯ ವಿಶಿಷ್ಟ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳ ಸಾಮಾನ್ಯೀಕರಣವಾಗಿ ನಾಣ್ಣುಡಿ ಹೆಸರು

ಅಧ್ಯಾಯ 3.

ರಷ್ಯಾದ ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳಲ್ಲಿ ಮಾನವಶಾಸ್ತ್ರಗಳು

3.1 ಮಾನವನಾಮಗಳು, ರಷ್ಯಾದ ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳಲ್ಲಿ ಅವುಗಳ ಕಾರ್ಯಗಳು.

3.2 ಮಾನವಪದಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಗಾದೆಗಳ ಸಂಶೋಧನೆ, ಅವುಗಳ ವರ್ಗೀಕರಣ.

ತೀರ್ಮಾನ

ಪರಿಚಯ

ಜನರ ಸೃಜನಶೀಲತೆ ಪ್ರಾಚೀನತೆಯಲ್ಲಿ ಬೇರೂರಿದೆ. ಆದಿಮ ಜನರ ಶಿಲಾ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಕಲ್ಲಿನ ವಿಗ್ರಹಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರೆ ಸಾಕು. ಸೃಜನಶೀಲತೆಯ ಅಗತ್ಯವು ಜನರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಜೀವನವನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸುವ ಬಯಕೆಯಿಂದ ಉದ್ಭವಿಸುತ್ತದೆ (ಚಿತ್ರಕಲೆ, ಕೆತ್ತನೆ, ನೇಯ್ಗೆ, ಕಸೂತಿ). ಇದು ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಜೀವನಕ್ಕೂ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ (ನೃತ್ಯ, ಹಾಡು, ಸಂಗೀತ ವಾದ್ಯಗಳನ್ನು ನುಡಿಸುವುದು). ಭಾಷಣವು ಜನರ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದೆ. ಭಾಷೆಯ ಮೂಲಕ, ಜನರು ಪರಸ್ಪರ ಸಂವಹನ ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ತಮ್ಮ ದೈನಂದಿನ ಅನುಭವ, ಅವರ ಜ್ಞಾನ, ದುಃಖಗಳು ಮತ್ತು ಭರವಸೆಗಳು, ಅವರ ಮನಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಇತರರಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮೌಖಿಕ ಜಾನಪದ ಕಲೆ ವೈವಿಧ್ಯಮಯವಾಗಿದೆ: ಮಹಾಕಾವ್ಯಗಳು, ಹಾಡುಗಳು, ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳು, ಮಾತುಗಳು ಮತ್ತು ಗಾದೆಗಳು. ಸೃಜನಶೀಲತೆಯಲ್ಲಿ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳಿಗೆ ವಿಶೇಷ ಸ್ಥಾನವಿದೆ.

ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳು ಮೌಖಿಕ ಜಾನಪದ ಕಲೆಯ ಸಾಮಾನ್ಯ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಸಾಧ್ಯವಾದ ಪ್ರಕಾರಗಳಾಗಿವೆ. ಅವರು ಭಾಷೆಯೊಂದಿಗೆ ಹತ್ತಿರದ, ನೇರ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ, ಮೌಖಿಕ ಮತ್ತು ಲಿಖಿತ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ ಬಳಸುವ ಸಾಂಕೇತಿಕ ಭಾಷಣ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳು.

ಕೆಲವು ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳ ಸೃಷ್ಟಿ ಮತ್ತು ಬಳಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಮುಂಚಿನ ಮಾಹಿತಿಯು ವಾರ್ಷಿಕಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ.

6370 ರಲ್ಲಿ (862): "ನಮ್ಮ ಭೂಮಿಯು ಶ್ರೇಷ್ಠ ಮತ್ತು ಸಮೃದ್ಧವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಅದರಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಕ್ರಮವಿಲ್ಲ." ("ಟೇಲ್ ಆಫ್ ಬೈಗೊನ್ ಇಯರ್ಸ್" ನಿಂದ)

6453 ರಲ್ಲಿ (945): "ಡ್ರೆವ್ಲಿಯನ್ನರು, ಅದು ಮತ್ತೆ ಬರುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಕೇಳಿದ ನಂತರ, ತಮ್ಮ ರಾಜಕುಮಾರ ಮಾಲ್ ಜೊತೆ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ನಡೆಸಿದರು:" ತೋಳವು ಕುರಿಗಳ ಅಭ್ಯಾಸಕ್ಕೆ ಬಂದರೆ; ಅವರು ಅದನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವವರೆಗೂ ಅದು ಇಡೀ ಹಿಂಡನ್ನು ಹೊತ್ತೊಯ್ಯುತ್ತದೆ. "(ದಿ ಟೇಲ್ ಆಫ್ ಬೈಗೊನ್ ಇಯರ್ಸ್)

ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ, ಪೇಗನ್ ನಂಬಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಪೌರಾಣಿಕ ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುವ ಜಾನಪದ ಮಾತುಗಳ ಭಾಗವು ಪ್ರಾಚೀನರಿಗೆ ಸೇರಿದೆ: ಮಾತೃ ಭೂಮಿಯು ಮಾತನಾಡಲು ಅಸಾಧ್ಯ ("ಜೀವಂತ" ಭೂಮಿಯ ನಿಗೂious ಶಕ್ತಿಗಳ ನಂಬಿಕೆ); ಪ್ರವಾದಿಯ ಕನಸು ಮೋಸ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ; ತುಂಟನಂತೆ ಕಿರುಚುತ್ತಾನೆ; ವೆರ್ವೂಲ್ಫ್ ರಸ್ತೆಗೆ ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ಧಾವಿಸುತ್ತದೆ.

ಕೆಲವು ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳು ಜೀತದಾಳಿನ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯುತ್ತವೆ: ಒಬ್ಬ ಮನುಷ್ಯ ಕಫ್ ಅಲ್ಲ - ಸೇಂಟ್ ಜಾರ್ಜ್ ದಿನ ಯಾವಾಗ ಜೀವಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.

ಸೇಂಟ್ ಜಾರ್ಜ್ ದಿನದಂದು (ಶರತ್ಕಾಲ, ನವೆಂಬರ್ 26, ಒ.ಎಸ್.), ರೈತರಿಗೆ ಒಬ್ಬ ಭೂಮಾಲೀಕನಿಂದ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಭೂಮಿಗೆ ತೆರಳಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಾಯಿತು. 1581 ರಲ್ಲಿ, ತ್ಸಾರ್ ಇವಾನ್ IV ಹಾದಿಯನ್ನು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ನಿಷೇಧಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಬೋರಿಸ್ ಗೊಡುನೋವ್ ಅದನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿಷೇಧಿಸಿದರು - ರೈತರು ಗುಲಾಮರಾಗಿದ್ದರು. ಇದೆಲ್ಲವೂ ಗಾದೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಫಲಿಸುತ್ತದೆ: ಇಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ, ಅಜ್ಜಿ ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಜಾರ್ಜ್ ದಿನ!

ಜನರಲ್ಲಿ ಗಾದೆಗಳು ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡವು, ಇದು ಬಾಹ್ಯ ಆಕ್ರಮಣಕಾರರ ವಿರುದ್ಧದ ವಿಮೋಚನಾ ಹೋರಾಟದ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಿತು: ಖಾಲಿ, ಮಾಮೈ ಹಾದುಹೋದಂತೆ; ಕೊಸಾಕ್ಸ್ ಡಾನ್‌ನಿಂದ ಬಂದರು ಮತ್ತು ಧ್ರುವಗಳನ್ನು ಮನೆಗೆ ಓಡಿಸಿದರು (1612 ರಲ್ಲಿ ಧ್ರುವಗಳಿಂದ ಮಾಸ್ಕೋ ವಿಮೋಚನೆ); ಅವರು ಪೋಲ್ಟವಾ (1709) ಬಳಿ ಸ್ವೀಡನ್ನಾಗಿ ನಿಧನರಾದರು (ಕಣ್ಮರೆಯಾದರು). 1812 ರ ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಯುದ್ಧದ ಬಗ್ಗೆ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅನೇಕ ಗಾದೆಗಳು ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡವು: ಒಂದು ಗೂಸ್ ಪವಿತ್ರ ರಷ್ಯಾಕ್ಕೆ (ನೆಪೋಲಿಯನ್ ಬಗ್ಗೆ) ಹಾರುತ್ತಿದೆ; ಕುಟುಜೊವ್ ಫ್ರೆಂಚರನ್ನು ಸೋಲಿಸಲು ಬಂದನು; ಹಸಿದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಮನುಷ್ಯ ಕಾಗೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದಾನೆ; ಫ್ರೆಂಚ್ ಮತ್ತು ಪಿಚ್ಫೋರ್ಕ್ಗಾಗಿ - ಗನ್; ಅವರು ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ನಂತೆ ಕಣ್ಮರೆಯಾದರು (ಕಣ್ಮರೆಯಾದರು).

ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳು ರಷ್ಯಾದ ಜನರ ಧೈರ್ಯ, ಧೈರ್ಯ ಮತ್ತು ಶೌರ್ಯವನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯುತ್ತವೆ: ರಷ್ಯನ್ ಖಡ್ಗ ಅಥವಾ ರೋಲ್‌ನೊಂದಿಗೆ ತಮಾಷೆ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ; ಕೆನ್ನೆಯು ಯಶಸ್ಸನ್ನು ತರುತ್ತದೆ; ಸಂತೋಷವು ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ; ತೋಳಗಳಿಗೆ ಹೆದರುವುದು ಮತ್ತು ಕಾಡಿಗೆ ಹೋಗಬೇಡಿ.

ಜಾನಪದ ಮಾತುಗಳಲ್ಲಿ, ಶ್ರಮ, ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಶ್ರಮಶೀಲತೆಯು ವೈಭವೀಕರಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸೋಮಾರಿತನವನ್ನು ಬಾಧಿಸುತ್ತದೆ: ಶ್ರಮವಿಲ್ಲದೆ ಯಾವುದೇ ಫಲವಿಲ್ಲ; ಕಾರ್ಮಿಕ ಆಹಾರ, ಆದರೆ ಸೋಮಾರಿತನ ಹಾಳಾಗುತ್ತದೆ.

ಸಾಮಾಜಿಕ ಮತ್ತು ವಸ್ತು ಅಸಮಾನತೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುವ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳು ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡವು (ಒಂದು ಬೈಪಾಡ್ ಮತ್ತು ಏಳು ಚಮಚ ಪಾದ್ರಿಗಳ ದುರಾಶೆ (ಒಂದು ಹುಲ್ಲಿನ ಬಣವೆ ಒಂದು ಪಾಪ್ ಎಂದು ಪಾಪ್ (ಎಲ್ಲಾ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ);

ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳಲ್ಲಿ, ಸ್ತೋತ್ರ, ಸಮಾನತೆ, ಮತಾಂಧತೆ ಮತ್ತು ಬೂಟಾಟಿಕೆಯನ್ನು ಖಂಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅವರು ಸತ್ಯ, ನ್ಯಾಯದ ವಿಜಯದ ಭರವಸೆಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ: ಸತ್ಯವು ತನ್ನನ್ನು ಶುದ್ಧಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ; ಸತ್ಯವು ಅದರ ನಷ್ಟವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

ವಸ್ತು ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಅಸಮಾನತೆಯ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ, ದುಡಿಯುವ ಜನರು ಹೆಚ್ಚಿನ ಗೌರವದ ಭಾವನೆಯನ್ನು ಬಿಡಲಿಲ್ಲ: ಗಾಲ್, ಆದರೆ ಕಳ್ಳನಲ್ಲ; ಒಂದು ಪೈಸೆಯಲ್ಲ, ಆದರೆ ಖ್ಯಾತಿ ಒಳ್ಳೆಯದು; ಕಳಪೆ, ಆದರೆ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ.

ಹೀಗಾಗಿ, ಪ್ರಾಚೀನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಜಾನಪದ ಕಾವ್ಯದ ಪ್ರಕಾರವಾಗಿ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳು ಹಲವು ಶತಮಾನಗಳವರೆಗೆ ಸಕ್ರಿಯ ಜೀವನವನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತವೆ: ಕೆಲವು - ಬದಲಾವಣೆಗಳಿಲ್ಲದೆ, ಇತರರು - ಕ್ರಮೇಣ ಬದಲಾಗುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಪುನರ್ವಿಮರ್ಶೆ ಮಾಡುತ್ತವೆ; ಹಳೆಯದನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡಲಾಗಿದೆ, ಅವುಗಳ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಹೊಸದಾಗಿ ರಚಿಸಿದವರು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.

ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳು ಜಾನಪದ ಜ್ಞಾನದ ವಿಶ್ವಕೋಶ, ಜೊತೆಗೆ ಜನರ "ನೈತಿಕ ಸಂಹಿತೆ", ಇದು ಗಾದೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಗಾದೆಗಳನ್ನು ಹಾಕಿದೆ: ಒಳ್ಳೆಯ ಗಾದೆ ಹುಬ್ಬಿನಲ್ಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಕಣ್ಣಿನಲ್ಲಿಯೇ ಇದೆ; ಸ್ಟಂಪ್ ಒಂದು ಹೊರವಲಯವಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಸಿಲ್ಲಿ ಮಾತು ಒಂದು ಗಾದೆ ಅಲ್ಲ;

ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರುಗಳು ಎದುರಾಗುವ ಗಾದೆಗಳಿಂದ ನಮ್ಮ ವಿಶೇಷ ಗಮನ ಸೆಳೆಯಿತು. ಗಾದೆಗಳಲ್ಲಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಯಾವ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ?

ಕಲ್ಪನೆ:ಗಾದೆಗಳಲ್ಲಿನ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಪ್ರಾಸ ಮತ್ತು ವ್ಯಂಜನಕ್ಕಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಸಾಮಾನ್ಯೀಕರಿಸುವ, ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ, ಸಾಮಾನ್ಯ ನಾಮಪದದ ಅರ್ಥ ಅಥವಾ ಗಾದೆ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಹೆಸರುಗಳೊಂದಿಗೆ ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗದಂತೆ ಜೋಡಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಗುರಿ:ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಹೆಸರನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ನಡವಳಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುವ ರಷ್ಯನ್ ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸಲು, ಅವನ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು.

ಕಾರ್ಯಗಳು:

1) ರಷ್ಯಾದ ಜಾನಪದವನ್ನು ಆಳವಾಗಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿ

3) ಅವುಗಳ ರಚನೆಯಲ್ಲಿ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ಹೇಳಿಕೆಗಳ ವಿಷಯಾಧಾರಿತ ಗುಂಪನ್ನು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸಿ,

4) ಮಾನವಪದಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಗಾದೆಗಳನ್ನು ವರ್ಗೀಕರಿಸಿ;

5) ಈ ಭಾಷಾ ಘಟಕಗಳಲ್ಲಿ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಪಾತ್ರದ ಯಾವ ಲಕ್ಷಣಗಳು ಪ್ರತಿಫಲಿಸುತ್ತವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಿ

ಅಧ್ಯಯನದ ವಸ್ತು: VI ಡಹ್ಲ್ ಅವರ ನಿಘಂಟು "ರಷ್ಯನ್ ಜನರ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು";

ಅಧ್ಯಯನದ ವಿಷಯ:ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ಹೇಳಿಕೆಗಳು ಅವುಗಳ ರಚನೆಯಲ್ಲಿ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತವೆ.

ಎಂ ಸಂಶೋಧನಾ ವಿಧಾನಗಳು:

ರಷ್ಯಾದ ಜಾನಪದ, ಅಂತರ್ಜಾಲ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳ ಕುರಿತು ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಮತ್ತು ಉಲ್ಲೇಖ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಅಧ್ಯಯನ

ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ವಸ್ತುಗಳ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ,

ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳ ವರ್ಗೀಕರಣ ಮತ್ತು ಆಂಥ್ರೊಪೊನಿಮ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮಾತುಗಳು.

ಪ್ರಶ್ನಿಸುವುದು

ಅಧ್ಯಾಯ 1

"ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಭವಿಷ್ಯವು ಬದಲಾಗಬಹುದು

ನಮಗೆ ಹೆಸರಿನ ಧ್ವನಿ ಮತ್ತು ಅರ್ಥ "

ಎಲ್ವಿ ಉಸ್ಪೆನ್ಸ್ಕಿ

ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಹೆಸರಿನ ಪಾತ್ರ

ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಗೂ ಒಂದು ಹೆಸರು ಇದೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಿದೆ. ಜನರ ಮೂರು -ಅವಧಿಯ ನಾಮಕರಣ - ಹೆಸರು, ಪೋಷಕ, ಉಪನಾಮ - ಪೀಟರ್ ದಿ ಗ್ರೇಟ್ ಯುಗದಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಯ ವಿಶಿಷ್ಟತೆಗೆ ಬಂದಿತು.

ಹೆಸರೇನು? ಎಸ್‌ಐ ಒzheೆಗೊವ್ ಅವರ ನಿಘಂಟನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ, ನಾವು ಅದರ ಒಂದು ಅರ್ಥವನ್ನು ಕಲಿತೆವು, ಈ ಹೆಸರು "ಹುಟ್ಟಿದ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಹೆಸರು, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಜೀವಂತ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಹೆಸರು"

ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಜನರ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಮಾನವಶಾಸ್ತ್ರ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಮಾನವಶಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುವ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಮಾನವಶಾಸ್ತ್ರ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ

ಹೆಸರುಗಳು, ನಿಯಮದಂತೆ, ಆವಿಷ್ಕಾರಗೊಂಡಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ನಾಮಪದಗಳಿಂದ ರೂಪುಗೊಂಡಿವೆ ಅಥವಾ ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಂದ ಎರವಲು ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ. ಪರಿಚಿತ ಹೆಸರಿನ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ, ನಾವು ಅದರ ಅರ್ಥ ಮತ್ತು ಮೂಲದ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ನಾವು ಯಾರನ್ನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ಅಥವಾ ಯಾರನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ನಾವು ಊಹಿಸುತ್ತೇವೆ. ಜನರು ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಹೆಸರನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ನಿರ್ಣಯಿಸುತ್ತಾರೆ. "ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ತನ್ನನ್ನು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಗುರುತಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವನಿಗೆ ಅವನ ಹೆಸರು ತಿಳಿದಿದೆ" ಎಂದು ರಷ್ಯಾದ ಗಾದೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ (ಪುಟ 442). ಆದಾಗ್ಯೂ, ನಾವು ನಮ್ಮ ಹೆಸರಿನ ಇತಿಹಾಸ, ಅದರ ಮೂಲ, ಅರ್ಥ ಮತ್ತು ಅರ್ಥವನ್ನು ನಮ್ಮ ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ದೇಶದ ಪೂರ್ವಜರ ಬೇರುಗಳನ್ನು ತಿಳಿದಿರುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿಯೇ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಬೇಕು. ನಮ್ಮ ಹೆಸರು ರಷ್ಯಾದ ಜನರ ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಅವಿಭಾಜ್ಯ ಅಂಗವಾಗಿದೆ.

ಜಗತ್ತು ಹೇಗೆ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ನಾನು ಹೇಗೆ ಬದಲಾಗುತ್ತೇನೆ,

ನನ್ನ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ನನ್ನನ್ನು ಒಂದೇ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಕರೆಯಲಾಗಿದೆ.

ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಹೆಸರಿನ ಪಾತ್ರ ಬಹಳ ದೊಡ್ಡದು. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರನ್ನು ಹೆಸರಿನಿಂದ ಮಾತ್ರ ಕರೆಯಬಹುದು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರ ಎಲ್ಲಾ ಒಳ್ಳೆಯ ಅಥವಾ ಕೆಟ್ಟ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಹೆಸರಿಗೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ಆದ್ದರಿಂದ ಪದದ ಹೆಸರಿನ ಸಾಂಕೇತಿಕ ಬಳಕೆಯ ಸಾಧ್ಯತೆ. ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ: "ಅವರು ಡ್ಯಾಶಿಂಗ್ ಡ್ಯಾಶಿಂಗ್ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಅವರು ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ."

ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರಿಲ್ಲದ ಯಾವುದೇ ಭಾಷೆಯ ಶಬ್ದಕೋಶವನ್ನು ಕಲ್ಪಿಸುವುದು ಅಸಾಧ್ಯ .. ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರುಗಳು ಸಾಮಾಜಿಕ ಚಿಹ್ನೆಗಳು ಆಗಿರಬಹುದು, ಕೆಲವು ಹೆಸರುಗಳು ಕೆಲವು ಸಾಮಾಜಿಕ ಸ್ತರಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದ್ದವು. ಆದ್ದರಿಂದ, 19 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ರಶಿಯಾದಲ್ಲಿ, ಅಗಾಫ್ಯಾ, ತೆಕ್ಲಾ, ಎಫ್ರೋಸಿನ್ಯಾ, ಪೊರ್ಫೈರಿ ಎಂಬ ಹೆಸರುಗಳು ರೈತರು ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಕಂಡುಬಂದವು, ಮತ್ತು ಪುಷ್ಕಿನ್ ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಟಟಿಯಾನಾ ಕೂಡ ಸಾಮಾನ್ಯವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಹೆಸರುಗಳು ಫ್ಯಾಶನ್ ಆಗಿರಬಹುದು ಅಥವಾ ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಸಮಾಜವು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ. ಇತ್ತೀಚಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ಅನೇಕ ಪೋಷಕರು ತಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಸರಳ, ಜಾನಪದ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ: ಇವಾನ್, ಇಗ್ನಾಟ್, ಯೆಗೊರ್, ಮಾರಿಯಾ, ಡೇರಿಯಾ ಮತ್ತು ಹಾಗೆ. ಆದರೆ ಸುಂದರವಾದ ಹೆಸರುಗಳು - ರೊಸಾಲಿಂಡ್, ಎವೆಲಿನಾ, ರೋಮುವಾಲ್ಡ್ ಮತ್ತು ಇತರರು - ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿಲ್ಲ.

ಹೆಸರುಗಳಲ್ಲಿನ ಆಸಕ್ತಿ, ಅವುಗಳ ಮೂಲದ ಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಅರ್ಥವು ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಒಳಗೊಳ್ಳುವಿಕೆಯ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಬೆಳೆಸುತ್ತದೆ, ತಾಯ್ನಾಡಿನ ಮೇಲಿನ ಪ್ರೀತಿ, ಜನರಿಗೆ, ಅವರ ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಸಂವಹನದ ಸಂಸ್ಕೃತಿ.

ಅಧ್ಯಾಯ 2

ರಷ್ಯಾದ ಗಾದೆಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಸರುಗಳು

2.1 ಸುಭದ್ರ ಹೆಸರು ಸ್ಥಿರ ಪ್ರಬಂಧದ ರಚನೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಸದ ಸಾಧನವಾಗಿ.

ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳಿಂದ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ ಸೃಜನಶೀಲತೆ, ರಷ್ಯಾದ ಜನರ ಮೂಲ, ಶ್ರೀಮಂತ ಮನಸ್ಸು, ಅವರ ಅನುಭವ, ಜೀವನ, ಪ್ರಕೃತಿ ಮತ್ತು ಸಮಾಜದ ಬಗೆಗಿನ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ. ಮೌಖಿಕ ಭಾಷಾ ಸೃಜನಶೀಲತೆಯಲ್ಲಿ, ಜನರು ತಮ್ಮ ಪದ್ಧತಿಗಳು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನವು, ಆಕಾಂಕ್ಷೆಗಳು ಮತ್ತು ಭರವಸೆಗಳು, ಉನ್ನತ ನೈತಿಕ ಗುಣಗಳು, ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿದಿದ್ದಾರೆ.

ಗಾದೆಗಳ ಹೊರ ಉಡುಪುಗಳಿಗೆ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಹೇಳಬೇಕು. V. I. ದಾಲ್ ಅವರನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಯಾದೃಚ್ಛಿಕವಾಗಿ ಅಥವಾ ಪ್ರಾಸ, ವ್ಯಂಜನ, ಅಳತೆಗಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಂಬಿದ್ದರು: ಅವುಗಳು ನೆನಪಿನಲ್ಲಿರುವ ಗಾದೆಗಳು: ಮಾರ್ಟಿನ್ ಮತ್ತು ಆಲ್ಟಿನ್, ಐವನ್ ಮತ್ತು ಬ್ಲಾಕ್ ಹೆಡ್, ಗ್ರೆಗೊರಿ ಮತ್ತು ದುಃಖ. [P. 14]

ಆದ್ದರಿಂದ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಹೆಸರಿನ "ಯಾದೃಚ್ಛಿಕತೆ" ಯನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳುತ್ತವೆ. ಒಂದು ಹೆಸರನ್ನು ಇನ್ನೊಂದರಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು, ಅಥವಾ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಇದನ್ನು "ಪ್ರಾಸಕ್ಕೆ" ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.

ಹೆಸರು ತನ್ನದೇ ಆದ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಸಾಮಾನ್ಯ ಚಿತ್ರವನ್ನು ರಚಿಸಿದೆಯೇ? ರಷ್ಯಾದ ಜಾನಪದದಲ್ಲಿ, ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರಿನೊಂದಿಗೆ ಸ್ಥಿರವಾದ ಮಾತುಗಳನ್ನು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ವ್ಯಕ್ತಿಯ ನಡವಳಿಕೆಯ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ, ಅವನ ಪಾತ್ರದ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಹೆಸರುಗಳು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳು, ಕಥೆಗಳಿಂದ ಬಂದವು, ಅಲ್ಲಿ ತಿಳಿದಿರುವ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳ ಜನರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಒಂದೇ ಹೆಸರನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ, ಅದರ ಹಿಂದೆ ಅದೇ ಅರ್ಥವು ಗಾದೆಗಳಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿದೆ: ಇವಾನುಷ್ಕಾ ಮತ್ತು ಎಮೆಲ್ಯಾ ಮೂರ್ಖರು; ಫೋಮ್ಕಾ ಮತ್ತು ಸೆರ್ಗೆ ಕಳ್ಳರು, ರಾಕ್ಷಸರು; ಕುಜ್ಕಾ ದುರದೃಷ್ಟಕರ ವ್ಯಕ್ತಿ. ಈ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳಿಂದ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ರೂಪುಗೊಂಡವು: ಅಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವುದು - ಮೋಸ ಮಾಡುವುದು - ಮೂರ್ಖತನ, ಗಮನಿಸುವುದು - ಚತುರವಾಗಿ, ಕುತಂತ್ರದಿಂದ; ಮೋಸಗಾರರ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಕ್ರೌಬಾರ್, ಬೀಗಗಳನ್ನು ಒಡೆಯಲು ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಉಳಿ ಅಥವಾ ಒಂದು ಕೈಯ ಕ್ರೌಬಾರ್ ಆಗಿದೆ; ಯಾರನ್ನಾದರೂ podkuzmit - ಹುಕ್ ಮಾಡಲು, ಮೋಸಗೊಳಿಸಲು, ಅಪರಾಧ ಮಾಡಲು.

2.2 ವ್ಯಕ್ತಿಯ ವಿಶಿಷ್ಟ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳ ಸಾಮಾನ್ಯೀಕರಣವಾಗಿ ನಾಣ್ಣುಡಿ ಹೆಸರು.

ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳ ರಚನೆಯಲ್ಲಿ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಹೆಸರಿನ ಅರ್ಥವು ದೈನಂದಿನ ಸಂವಹನದಲ್ಲಿ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಭಿನ್ನವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಹೆಸರು ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ನಡುವೆ ಯಾವುದೇ ಅಭ್ಯಾಸ ಸಂಬಂಧವಿಲ್ಲ. ಗಾದೆ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸನ್ನಿವೇಶಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ತನ್ನದೇ ಹೆಸರನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ನಾಣ್ಣುಡಿಯಲ್ಲಿನ ಹೆಸರಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಈ ಎರಡು ಹೆಸರುಗಳ ಘರ್ಷಣೆಯಿಂದ - ನೈಜ ಮತ್ತು "ನಕಲಿ" - ಸಾಮಾನ್ಯೀಕರಣವನ್ನು ಸಾಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಗಾದೆಗಳಲ್ಲಿನ ಮಾತು, ಅದನ್ನು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಬಳಸಿದಾಗ, ಗಾದೆ ಎಮೆಲ್ಯಾ, ಫಿಲ್, ಥಾಮಸ್, ಎರೆಮ್, ಕಿರ್ಯುಖ, ಎರೋಖಾ ಇತ್ಯಾದಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಜೀವನ ಪಾತ್ರಗಳಾದ ಎಮೆಲ್ಯಾ, ಫಿಲ್ಯಾ, ಥಾಮಸ್, ಎರೆಮ್, ಕಿರ್ಯುಖ, ಇತ್ಯಾದಿ ಮಾನವನಾಮವು ಸಾಮಾನ್ಯ ಅರ್ಥವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ, ಸಾಮಾನ್ಯ ನಾಮಪದದ ಕಡೆಗೆ ಆಕರ್ಷಿಸುತ್ತದೆ. ಹೆಸರಿನ ಸಾಂಕೇತಿಕ ಆಧಾರದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ, ಅದರ ಮರುಚಿಂತನೆಯು ಯಾದೃಚ್ಛಿಕ ಸಂಘಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ. ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ, ಈ ಸಂಘಗಳನ್ನು ಜನರ ಸ್ಮರಣೆಯಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಮಾನವ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳ ಸಾಮಾನ್ಯೀಕರಣವಾಗಿ ಸರಿಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಅನೇಕ ಹೆಸರುಗಳ ಸಾಮಾಜಿಕ ಮೆಚ್ಚುಗೆಯು ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಆಳವಾಗಿ ಹುದುಗಿದೆ. ಆಗಾಗ್ಗೆ, ಈ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನವನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಗಾದೆ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಗ್ರೀಕ್ ಹೆಸರು ಫಿಲಿಪ್, ರಷ್ಯಾದ ಮಣ್ಣನ್ನು ಫಿಲಿಯಾ, ಫಿಲ್ಕಾ, ಫಿಲುಖಾ ಆಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿತು, ಬಾರ್‌ಗಳನ್ನು ತಮ್ಮ ಸೇವಕರು ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. ನಿಮ್ಮ ಫಿಲ್ಕಾಗೆ ಫಾಮೂಸಿಯನ್ ಮನವಿಯು ನಿಮಗೆ ನೆನಪಿದೆಯೇ: "ನೀವು, ಫಿಲ್ಕಾ, ನೀವು ನೇರವಾದ ಬ್ಲಾಕ್ ಆಗಿದ್ದೀರಿ, ಬಾಗಿಲಲ್ಲಿ ಸೋಮಾರಿತನವನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ ..."? ಸೇವಕನ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿದ ಹೆಸರನ್ನು "ಸ್ಟುಪಿಡ್ ಮತ್ತು ಸೋಮಾರಿಯಾದ ವ್ಯಕ್ತಿ" ಎಂಬ ಸಮಾನಾರ್ಥಕ ಪದಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸುವುದರಲ್ಲಿ ಆಶ್ಚರ್ಯವಿಲ್ಲ. ರಷ್ಯಾದ ಗಾದೆಗಳಲ್ಲಿ ಫಿಲಿಯಾ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಬಳಕೆಯಿಂದಲೂ ಇದು ಸುಗಮವಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅದರ ಮಾಲೀಕರು ಸಿಂಪಲ್ಟನ್, ಸೋತವರು, ಸಿಂಪಲ್ಟನ್ ಆಗಿ ವರ್ತಿಸುತ್ತಾರೆ: "ಫಿಲಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಫಿಲಿಯಾವನ್ನು ಕುಡಿದು ಸೋಲಿಸಿದರು," "ಫಿಲಿಪ್ ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ಬಳಸಿದ" ಹಾಸಿಗೆ ಇಲ್ಲದೆ ", ಇತ್ಯಾದಿ.

ಅಷ್ಟೇ ಆಳವಾದ ವೈರುಧ್ಯವು ಸಿಡೋರ್ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿದೆ, ಇದು ಪ್ರಾಚೀನ ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಕೃಷಿ ದೇವತೆ ಐಸಿಸ್‌ಗೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ. ನಾವು ಸಿಡೋರ್ ಆಗಿ ಬದಲಾದ ಗ್ರೀಕ್ ಐಸಿಡೋರ್ ಎಂದರೆ "ಐಸಿಸ್ ಉಡುಗೊರೆ", ಅಂದರೆ ಹೇರಳವಾದ, ಉದಾರವಾದ ಉಡುಗೊರೆ. ಆದರೆ ರಷ್ಯಾದ ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳಲ್ಲಿ, ಸಿಡೋರ್ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಶ್ರೀಮಂತ, ಆದರೆ ಜಿಪುಣ ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ವ್ಯಕ್ತಿ. ಬಹುಶಃ ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ, "ಸಿಡೋರ್‌ಗೆ ಒಂದೇ ಒಂದು ದುರದೃಷ್ಟವೂ ಬಂದಿಲ್ಲ" ಎಂಬ ಗಾದೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಯಾವುದೇ ಹಸಿವಿನಿಂದ ಕೂಡಿದ ವರ್ಷಕ್ಕೆ ಆತನ ಬಳಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಪೆನ್ನಿ ಇದೆ. ಸಿಡೋರ್ ಹೆಸರಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಸಾಮಾಜಿಕ ಸಂಘಗಳನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಂಡು, "ಸಿಡೋರೊವ್‌ಗೆ ಮೇಕೆಯಂತೆ ಹರಿದು ಹೋಗುವುದು" ಎಂಬ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯ ಪ್ರೇರಣೆಯನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಸುಲಭ: ಕರ್ಮುಡ್‌ಜನ್ ಮಾಲೀಕರಿಗೆ, ಸಣ್ಣ ಗಾಯ ಕೂಡ ದೊಡ್ಡ ಅನಾಹುತವೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಮೇಕೆಯ ಚೇಷ್ಟೆಯ ಸ್ವಭಾವ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಅದನ್ನು ತೋಟಕ್ಕೆ ಎಳೆಯುತ್ತದೆ. ಈ ಅಭ್ಯಾಸದಿಂದ ಅವಳನ್ನು ಎಬ್ಬಿಸುವ ಮಾಲೀಕರ ಹಠಮಾರಿ ಬಯಕೆ ಗಾದೆ ಆಗಿಬಿಟ್ಟಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯ ಇನ್ನೊಂದು ಅರ್ಥವಿವರಣೆಯೂ ತಿಳಿದಿದೆ: ಇದು "ಸಿಡೋರ್ ಮೇಲೆ ಸೇಡು ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಬಯಕೆಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿದೆ, ಆತನು ಅದನ್ನು ಸಾಧಿಸಲಾಗದಿದ್ದರೆ, ಅವನ ಮೇಕೆ ಅದನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಲಿ".

ಸಿಡೋರ್‌ನ ಕೆಟ್ಟ ಪಾತ್ರಕ್ಕಾಗಿ, ಅವನ ಮೇಕೆಯು ಹಾರಿಹೋಗಿದೆ. ಬಡ ಮಕರ, ನಿಯಮದಂತೆ, ಸ್ವತಃ "ಬಲಿಪಶು" ಆಗಿರಬೇಕು. ರಷ್ಯಾದ ಗಾದೆಗಳು ಈ ದರಿದ್ರನ ವಿವರವಾದ ಹೊಗಳಿಕೆಯ ಲಕ್ಷಣವನ್ನು ನೀಡುತ್ತವೆ. ಅವನು ಬಡವನಾಗಿದ್ದಾನೆ (“ಮಕರನಿಗೆ ಕಿಂಡಲ್ ಇದೆ (ಅಂದರೆ, ಒಂದು ಮಬ್ಬು.) ಸ್ಟೀಮ್”, “ಮಕರನ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಕಲಾಚಿಯ ಕೈ ಇಲ್ಲ”) ಮತ್ತು ಮನೆಯಿಲ್ಲದವರು (“ಮಕರ ನಾಯಿಗಳಿಂದ ಹೋಟೆಲಿನವರೆಗೆ ವೆಸ್ಪರ್ಸ್‌ಗೆ ಬರುತ್ತಿದ್ದಾರೆ”), ಅಜ್ಞಾನ ("ಬೊಯಾರ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಕರನ ಕೈಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ"), ವಿಧೇಯ ಮತ್ತು ಗೌರವಯುತ ("ಮಕರ ಬಿಲ್ಲು, ಮತ್ತು ಮಕರ ಏಳು ಕಡೆ"), ಮತ್ತು ಬಹುಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಅಪೇಕ್ಷಿಸದ ("ಎಲ್ಲಾ ಉಬ್ಬುಗಳು ಬಡ ಮಕರ ಮೇಲೆ ಬೀಳುತ್ತವೆ"). ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಅವರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕಠಿಣ ರೈತ ಕಾರ್ಮಿಕರಲ್ಲಿ ನಿರತರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಒತ್ತಿಹೇಳುತ್ತಾರೆ: "ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಮಕರರು ಗದ್ದೆಗಳನ್ನು ಅಗೆದರು, ಮತ್ತು ಈಗ ಮಕರರು ರಾಜ್ಯಪಾಲರನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ." ಆದ್ದರಿಂದ ಬಡ ಸರಳ ಮತ್ತು ಅಸಮರ್ಥ ಮಕರ ಚಿತ್ರಣವು ಕ್ರಮೇಣ ಆಕಾರ ಪಡೆಯಿತು.

ಸರಿಸುಮಾರು ಅದೇ ಗುಣಾತ್ಮಕ ಸಂಘಗಳು ರಷ್ಯಾದ ಗಾದೆಗಳಲ್ಲಿ ಕುಜ್ಮಾ ಹೆಸರಿನ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳಾಗಿವೆ. ಕುಜ್ಮಾ ಕೋಪಗೊಂಡ ಮತ್ತು ಅಸಭ್ಯ: "ನಮ್ಮ ಕುಜ್ಮಾ ಯಾವಾಗಲೂ ಕೆಟ್ಟದ್ದನ್ನು ಸೋಲಿಸುತ್ತಾನೆ", "ಬೆದರಿಕೆಯಾಗಬೇಡ, ಕುಜ್ಮಾ, ಹೋಟೆಲು ನಡುಗುವುದಿಲ್ಲ." ಅವನು ಬಡವನಾಗಿದ್ದಾನೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ಅತ್ಯಂತ ಕೆಟ್ಟ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಅನರ್ಹನಾಗುತ್ತಾನೆ "ಕುಂಟ ಯಾವುದು, ಕುರುಡು ಯಾವುದು, ಆದ್ದರಿಂದ ಕೋಜ್ಮಾ" (ನಾವು ಕೋ Koz್ಮಾ ದಿನದಂದು ಬಲಿಕೊಟ್ಟ ಕೋಳಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ). ಅವನು ಅಪ್ರಜ್ಞಾಪೂರ್ವಕ: "ಈ ಗಾದೆ ಕುಜ್ಮಾ ಪೆಟ್ರೋವಿಚ್‌ಗೆ ಅಲ್ಲ." ಅವರು ಮಕರನಂತೆಯೇ ಕಡಿಮೆ ಮತ್ತು ಕಳಪೆ ಮೂಲವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ: "ಕುಜ್ಮಾ ತರಕಾರಿ ತೋಟಗಳನ್ನು ಅಗೆಯುವ ಮೊದಲು, ಆದರೆ ಈಗ ಕುಜ್ಮಾ ರಾಜ್ಯಪಾಲರನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು", "ಗೋರ್ಕಿ ಕುಜೆಂಕಾ ಒಂದು ಕಹಿ ಹಾಡು". ಕಪಟ ಮತ್ತು ಬಡ ಸೋತವರ ಮಗನಾಗಿರುವುದು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಆಹ್ಲಾದಕರವಲ್ಲ. ಒಂದು ಅತಿಯಾದ ಅಗತ್ಯವು ಅಂತಹ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ನಮ್ಮನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸದ ಹೊರತು: "ನೀವು ಬದುಕಿದರೆ, ನೀವು ಕುಜ್ಮಾಳನ್ನು ತಂದೆ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತೀರಿ." ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, "ಕುಜ್ಕಿನ್ ತಾಯಿಯನ್ನು ತೋರಿಸಿ" ಎಂಬ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಸೋತ ಕುಜ್ಮಾಳ ಪೋಷಕರು ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರ ಹೊಗಳಿಕೆಯ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯೀಕರಿಸುತ್ತದೆ.

ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾಣ್ಣುಡಿ ಹೆಸರು ಅಂತಹ ಹೆಸರನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ವಿಶಿಷ್ಟ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳ ಸಾಮಾನ್ಯೀಕರಣವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾವು ನೋಡುತ್ತೇವೆ. ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಗಾದೆಗಳು ವ್ಯಕ್ತಿಯ negativeಣಾತ್ಮಕ ಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿದಿವೆ ಎಂದು ನಾನು ಗಮನಿಸಿದ್ದೇನೆ. ಅದೇ ಹೆಸರು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಅದೇ ಗುಣಲಕ್ಷಣವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ರಷ್ಯನ್ ಉಪಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಅವ್ದೀ ಒಳ್ಳೆಯ ಸ್ವಭಾವದ, ಸೌಮ್ಯ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಈ ಮಾನವನಾಮವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಗಾದೆಗಳಿಂದ ಇದು ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದೆ: "ನಮ್ಮ ಅವ್ದೇ ಯಾರಿಗೂ ಖಳನಾಯಕನಲ್ಲ", "ಅವ್ದೇ ದುಷ್ಟ ಜನರಿಂದ ಕಣ್ಮರೆಯಾದರು", "ಅವರು ಅಂಟಿಕೊಂಡರು ಮೂರ್ಖ ಅವ್ದೆಯ ಕುತ್ತಿಗೆ. " ಸ್ವಪ್ನಶೀಲ ಒಳ್ಳೆಯ ಸ್ವಭಾವದ ಆಂಡ್ರೇ ಅವರ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು ಈ ಮಾತುಗಳಿಂದ ದೃ isೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ: "ನಮ್ಮ ಆಂಡ್ರೇ ಯಾರಿಗೂ ಖಳನಾಯಕನಲ್ಲ", "ಆಂಡ್ರೇ ಒಬ್ಬ ರೋಟೊಜೆ", "ನಮ್ಮ ಆಂಡ್ರ್ಯುಷ್ಕಾಗೆ ಅರ್ಧವಿಲ್ಲ", "ಸ್ನೇಹಿತನ ಮೇಲೆ ಸ್ನೇಹಿತ - ಎಲ್ಲಾ ಆಂಡ್ರ್ಯುಷ್ಕಾಗೆ. " ಮೆರ್ರಿ ಮತ್ತು ಜೋಕರ್ ತಾರಾಸ್ ಈ ಕೆಳಗಿನ ಹೇಳಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಕೋಪವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ: "ನಮ್ಮ ತಾರಸ್ ಬಹಳಷ್ಟು ಹಾಸ್ಯಗಳು (ಹಾಸ್ಯಗಳು)," ಕೇಳದೆ ", ಹೀಗೆ.

ಅಧ್ಯಾಯ 3.

ರಷ್ಯಾದ ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳಲ್ಲಿ ಮಾನವಶಾಸ್ತ್ರಗಳು

3.1 ಮಾನವನಾಮಗಳು, ರಷ್ಯಾದ ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳಲ್ಲಿ ಅವುಗಳ ಕಾರ್ಯಗಳು.

ಆಂಥ್ರೊಪೊನಿಮ್ (ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರೀಕ್ ἄνθρωπος - ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮತ್ತು ὄνομα - ಒಂದು ಹೆಸರು) ಒಂದೇ ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರು ಅಥವಾ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಗುರುತಿಸುವ ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರುಗಳ ಸಮೂಹವಾಗಿದೆ. ವಿಶಾಲ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ, ಇದು ಯಾವುದೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಹೆಸರು: ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಅಥವಾ ನೈಜ, ಇದನ್ನು ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಆತನ ಗುರುತಿನ ಗುರುತು ಎಂದು ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಅವುಗಳ ಮೂಲ ಅರ್ಥ ಮತ್ತು ಮೂಲದ ಪ್ರಕಾರ, ಮಾನವಪದಗಳು ಬಹುಪಾಲು ದೈನಂದಿನ ಪದಗಳಾಗಿವೆ. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಇನ್ನೂ ವಾಹಕದ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಅರ್ಥವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿವೆ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನಂಬಿಕೆ, ಭರವಸೆ, ಪ್ರೀತಿ),

ಆಂಥ್ರೊಪೊನಿಮ್‌ಗಳು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ:

1. 
   ಆಂಥ್ರೊಪೊನಿಮ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿರುವವರು ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಂಬ ಸೂಚನೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಮಾರಿಯಾ, ಮಿಖಾಯಿಲ್.
2. 
   ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ - ಭಾಷಿಕ ಸಮುದಾಯಕ್ಕೆ ಸೇರಿದವರ ಸೂಚನೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್, ಜೀನ್.
3. 
   ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಲಿಂಗದ ಸೂಚನೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ - ಪೀಟರ್, ಅನಸ್ತಾಸಿಯಾಕ್ಕಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ.

ಸ್ಪೀಕರ್ ಏನಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯೀಕರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರೂ ಸಹ, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಆಂಥ್ರೊಪೊನಿಮ್ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ ಖಚಿತವಾದ ಸರ್ವನಾಮದಿಂದ ಸೂಚಿಸಬಹುದು, ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ ಗಾದೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ನಿರೂಪಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಊಹಿಸಬಹುದು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಪ್ರತಿ ಫೆಡೋರ್ಕಾ ತನ್ನದೇ ಆದ ಕ್ಷಮೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ; ಪ್ರತಿ ಯೆಗೊರ್ಕಾದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಮಾತಿದೆ; ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಮೋಶೆಗೂ ತನ್ನದೇ ಆದ ಕಲ್ಪನೆ ಇದೆ; ಪ್ರತಿ ಫಿಲಟ್ಕಾ ತನ್ನದೇ ಆದ ಹಿಡಿತಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾನೆ.

ವೈಯಕ್ತಿಕ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ಹೇಳಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ:

1. 
   ಯಾವುದೇ ವ್ಯಕ್ತಿ: ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಪೌಲನಿಗೂ ತನ್ನದೇ ಆದ ಸತ್ಯವಿದೆ.
2. 
   ಯುವಕ: ಹಣವಿತ್ತು - ಹುಡುಗಿಯರು ಸೆನ್ಯಾಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದರು.
3. 
   ಗಂಡ: ನನಗೆ ಗಂಡ, ಇವಾನ್, ದೇವರು ನಿಷೇಧಿಸಿ, ಮತ್ತು ನೀನು.

ವೈಯಕ್ತಿಕ ಹೆಸರುಗಳು, ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳಲ್ಲಿ, ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಅವನನ್ನು ನಿರೂಪಿಸುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಕರೆ ಮಾಡಿ:

1. 
   ಗೋಚರತೆ: ಎತ್ತರ (ಗ್ರೇಟ್ ಫೆಡೋರಾ, ಆದರೆ ಬೆಂಬಲದ ಕೋನದಲ್ಲಿ), ಮುಖ (ಪರಶ್ಕಾಗೆ ಕಣ್ಣುಗಳು ಕುರಿಮರಿಯಂತೆ) ...
2. 
   ಬೌದ್ಧಿಕ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ: ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆ / ಮೂರ್ಖತನ (ಇವಾನ್ ಮೂರ್ಖನಲ್ಲ)
3. 
   ಕೆಲಸದ ವರ್ತನೆ: ಕಠಿಣ ಪರಿಶ್ರಮ / ಸೋಮಾರಿತನ (ಹುಡುಗಿ ಗಗೂಲ್ ತಿರುಗಲು ಕುಳಿತು ನಿದ್ರಿಸಿದಳು ...
4. 
   ಪರಸ್ಪರ ಸಂಬಂಧಗಳು: (ಅವರು ತಪ್ಪಿತಸ್ಥ ಎರೆಮಿನಾಗೆ ಥಾಮಸ್ ಅವರನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದರು), ಇತ್ಯಾದಿ.

ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಒಂದು ಜಾನಪದ ಪ್ರಕಾರವಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಜನರ ಮನಸ್ಥಿತಿಯ ಲಕ್ಷಣಗಳು, ಅದರ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಮತ್ತು ಧಾರ್ಮಿಕ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳು ಮತ್ತು ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದ ವಿಶಿಷ್ಟತೆಗಳನ್ನು ಅತ್ಯಂತ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ. ಹಿಂದಿನ ಮತ್ತು ವರ್ತಮಾನದ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಗಳ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣಕ್ಕಾಗಿ, ಜಾನಪದ ಪಠ್ಯದಲ್ಲಿ ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರುಗಳು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ಅವರು ಜಾನಪದದ ಅತ್ಯಂತ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಅಂಶವಾಗಿದ್ದು, ಅದರ ಸಹಾಯದಿಂದ ವಿವಿಧ ಜೀವನ ಸನ್ನಿವೇಶಗಳಲ್ಲಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಜನರ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗೆ ವರ್ತನೆಯ ಮಾದರಿಯನ್ನು ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ, ನನ್ನ ಸಂಶೋಧನೆಯ ಉದ್ದೇಶವು ರಷ್ಯಾದ ಜನರ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳನ್ನು ನಿರೂಪಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವುದು, ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಗಾದೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಫಲಿಸುತ್ತದೆ.

ಸಂಶೋಧನೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ನಾವು ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳನ್ನು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸಿದ್ದೇವೆ, ಅದನ್ನು ಷರತ್ತುಬದ್ಧವಾಗಿ ಮೂರು ಗುಂಪುಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಬಹುದು:

1) ಮಾನವ ದುರ್ಗುಣಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವುದು;

2) ರಷ್ಯಾದ ಜನರ ಜೀವನವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುವುದು;

3) ಪಾತ್ರದ ಗುಣಲಕ್ಷಣವು ಪ್ರಾಸದ ಪ್ರಭಾವದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಅವರ ಹೆಸರಿನ ಯಾದೃಚ್ಛಿಕ ಸಂಘಗಳಿಗೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ.

ಹಲವಾರು ಗುಂಪುಗಳು ಮಾನವ ದುರ್ಗುಣಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುವ ಗಾದೆಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದೆ, ಅವುಗಳೆಂದರೆ:

ಮೂರ್ಖತನ ಮತ್ತು ಹಠಮಾರಿತನ ("ಗ್ರೇಟ್ ಫ್ಯೋಡರ್, ಆದರೆ ಮೂರ್ಖ (ಬೆಂಬಲದ ಕೋನದಲ್ಲಿ ಹೌದು)", "ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಎರೆಮ್, ಕೆಳಕ್ಕೆ ಥಾಮಸ್: ಇಬ್ಬರೂ ಹಠಮಾರಿ, ಕೆಳಗಿನಿಂದ ಇಲ್ಲ", "ಅಜ್ಜಿ ಬಾರ್ಬರಾ ಕೋಪಗೊಂಡರು ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಜಗತ್ತು; ಅದರೊಂದಿಗೆ ಅವಳು ಸತ್ತಳು, ಆ ಪ್ರಪಂಚವು ಗುರುತಿಸಲಿಲ್ಲ "," ಡ್ಯಾನಿಲೊ ಒಂದು ರೀಲ್‌ನೊಂದಿಗೆ, ಆದರೆ ಎಎಎಲ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಅಲ್ಲ "," ಇಪಾಟ್ ಹಂಚ್‌ಬ್ಯಾಕ್ ಶವಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ ";" ನೀವು ಆತನೊಂದಿಗೆ ಪಾದ್ರಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿ , ಮತ್ತು ಅವನು ಎಮೆಲ್ಯಾ ಮೂರ್ಖನ ಬಗ್ಗೆ ");

ಕೃತಜ್ಞತೆ ಮತ್ತು ಅಜ್ಞಾನ ("ಅವರು ಹಸಿದ ಮಲನ್ಯಾ ಪ್ಯಾನ್‌ಕೇಕ್‌ಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಮತ್ತು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ: ತಪ್ಪಾಗಿ ಬೇಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ", "ಜನರಲ್ಲಿ ಇಲ್ಯಾ, ಆದರೆ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಹಂದಿ ಇದೆ."

ಸ್ವಹಿತಾಸಕ್ತಿ ಮತ್ತು ದ್ರೋಹದಿಂದ ಸ್ನೇಹ ("ಫಿಲಿಯಾ ಅಧಿಕಾರದಲ್ಲಿದ್ದನು - ಎಲ್ಲಾ ಸ್ನೇಹಿತರು ಅವನಿಗೆ ಸುರಿದರು, ಆದರೆ ತೊಂದರೆ ಬಂದಿತು - ಹೊಲದಿಂದ ದೂರ" ಹಣ - ಏನೂ ಸೆಮಿಯಾನ್ ";" ಹಣವಿತ್ತು - ಹುಡುಗಿಯರು ಸೆನ್ಯಾಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಹಣವಿರಲಿಲ್ಲ - ಹುಡುಗಿಯರು ಸೇನ್ಯಾಳನ್ನು ಮರೆತಿದ್ದಾರೆ ";" ದುರದೃಷ್ಟಗಳು ಫೋಮಾವನ್ನು ಪ್ರವಾಹದಂತೆ, ಜನರು ಫೋಮಾವನ್ನು ತೊರೆಯುತ್ತಾರೆ ");

ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಸೋಮಾರಿತನ ಮತ್ತು ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯ ("ಹುಡುಗಿ ಗಗೂಲ್ ಸ್ಪಿನ್ ಮಾಡಲು ಕುಳಿತಳು ಮತ್ತು ನಿದ್ರಿಸಿದಳು"; "ಲೈವ್, ಉಸ್ತ್ಯ, ಸ್ಲೀವ್ಸ್ ನಂತರ"; "ಗಂಡ ನೆಸ್ಟರ್ಕಾ, ಆದರೆ ಆರು ಮಕ್ಕಳು: ನಾವು ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಸೋಮಾರಿಯಾಗಿದ್ದೇವೆ, ಆದರೆ ನಾವು ಕದಿಯಲು ಹೆದರುತ್ತೇವೆ - ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತೀರಿ? ”);

ಕುಡಿತ ("ಇವಾನ್ ಇದ್ದನು, ಆದರೆ ಅವನು ಮೂರ್ಖನಾದನು, ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ವೈನ್ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥನಾಗಿದ್ದನು"; "ಟಟಯಾನಾ ಕರುಣೆಯಿಲ್ಲದೆ ಕುಡಿದು ಅಲೆದಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ", "ಟಟಯಾನಾ ಉಸಿರಾಡಿದಳು, ತನ್ನ ಗಂಡ ಕುಡಿದಿದ್ದಾಳೆ");

ವ್ಯಭಿಚಾರ ("ಗಾಡ್ಫಾದರ್ಗಾಗಿ ದುಃಖಿಸುವ ಥಾಮಸ್ಗಾಗಿ ನೋಡುತ್ತಾನೆ");

ವ್ಯಾನಿಟಿ ಮತ್ತು ಹೆಮ್ಮೆ ("ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಒಲೆನಾ ಬಟಾಣಿ ಅಥವಾ ಕಾಗೆ ಆಗಲಿಲ್ಲ");

ನೆರೆಹೊರೆಯವರೊಂದಿಗೆ ವೈರತ್ವ, ಹಗರಣಗಳು, ಶಾಪಗಳು, ದೌರ್ಜನ್ಯ ("ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಮತ್ತು ಬೋರಿಸ್ ತೋಟದ ಮೇಲೆ ಹೋರಾಡಿದರು");

ಅಪಪ್ರಚಾರ, ಖಂಡನೆ, ಹಿಂಬಾಲಿಸುವುದು ("ಬೇಯಿಸಿದ, ಅಕುಲಿನಾ ಪೀಟರ್ ಬಗ್ಗೆ ಬೇಯಿಸಿದ");

ತಪ್ಪು ನಿರ್ವಹಣೆ ("ಫೋಮಾಗೆ ಒಳ್ಳೆಯದಾಯಿತು, ಆದರೆ ಕೈಗಳ ನಡುವೆ ಉಳಿದಿದೆ");

ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ ಒಳ್ಳೆಯ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ("ಅಂಕಲ್ ಫಿಲಾಟ್ ಒಂದೆರಡು ಬಾತುಕೋಳಿಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು: ಅವರು ಹೊರಗೆ ಹಾರುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ").

ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ತಮಗೆ ಅರ್ಹವಾದದ್ದನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಹಲವಾರು ಗಾದೆಗಳು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ ("ಅನನ್ಯ ಹೇಗಿದ್ದಾಳೆ, ಹಾಗೆಯೇ ಮಲನ್ಯಾ ಕೂಡ"; "ದೇಮಾ ಹೇಗಿದ್ದಾನೋ ಹಾಗೆಯೇ ಅವನ ಮನೆಯೂ"; "ಮಾರ್ಟಿನ್ ಎಂದರೇನು, ಅಲ್ಟಿನ್"; ಪಖೋಮ್ ಎಂದರೇನು, ಅವನ ಮೇಲಿನ ಟೋಪಿ ಹೀಗಿದೆ;

ಯಾವುದೇ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಗುಣಗಳಿಗಾಗಿ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಗಳುವ ಗಾದೆಗಳು ಕಡಿಮೆ ಎಂಬುದು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿದೆ: "ವ್ಯಾಪಾರ ಮೆಲಾನಿಯಾ ನೂಲುವ ಚಕ್ರದೊಂದಿಗೆ ಸಮೂಹಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತದೆ."

ರಷ್ಯಾದ ಜನರ ಕಷ್ಟಕರ ಜೀವನದ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಎರಡನೇ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ: "ಯರ್ಮೋಷ್ಕಾ ಶ್ರೀಮಂತ: ಮೇಕೆ ಮತ್ತು ಬೆಕ್ಕು ಇದೆ (ಅವನಿಗೆ ಬೆಕ್ಕು ಮತ್ತು ಬೆಕ್ಕು ಸಿಕ್ಕಿತು)", "ಹಸಿದ ಫೆಡೋಟ್ ಮತ್ತು ಖಾಲಿ ಎಲೆಕೋಸು ಸೂಪ್ ಬೇಟೆಯಾಡಲು ( ಮತ್ತು ಜೇನುತುಪ್ಪಕ್ಕಾಗಿ ಕ್ವಾಸ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಮೂಲಂಗಿ) "," ದೋಸೆಲೆ ಮಕರ್ ನಾನು ತರಕಾರಿ ತೋಟಗಳನ್ನು (ರೇಖೆಗಳನ್ನು) ಅಗೆದಿದ್ದೇನೆ, ಮತ್ತು ಈಗ ಮಕರ್ ರಾಜ್ಯಪಾಲರನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದನು "," ಇವಾಶ್ಕಾಗೆ ಬಿಳಿ ಅಂಗಿ ಇದ್ದಾಗ, ಇವಾಶ್ಕಾಗೆ ರಜೆಯಿದೆ. "

ಮೂರನೆಯ ಗುಂಪು ಪ್ರಾಸದ ಪ್ರಭಾವದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಅವರ ಹೆಸರಿನ ಯಾದೃಚ್ಛಿಕ ಸಂಘಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಪಾತ್ರದ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವದ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ನಿರ್ಣಯಿಸುವ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ: "ಮೂರ್ಖನಾದರೆ ಹೌದು ಇವಾನ್", "ಥಾಮಸ್ ದೊಡ್ಡ ಮನಸ್ಸು", "ಜನರಲ್ಲಿ ಅನನ್ಯ, ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕಾಲುವೆ ”,“ ದೇಮಾ, ದೇಮಾ, ನೀವು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ ”,“ ಕ್ವಾಸ್ ಇತ್ತು, ಆದರೆ ವ್ಲಾಸ್ ಕುಡಿದನು. ”

ಮೇಲಿನದನ್ನು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸಿ, ನಾವು ಈ ಕೆಳಗಿನ ತೀರ್ಮಾನಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು: ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಹೆಚ್ಚಿನ ಗಾದೆಗಳು ಮಾನವ ದುರ್ಗುಣಗಳು ಮತ್ತು ನ್ಯೂನತೆಗಳನ್ನು (51% ಗಾದೆಗಳು), ಮೂರ್ಖತನ ಮತ್ತು ಹಠಮಾರಿತನ, ಕೃತಘ್ನತೆ ಮತ್ತು ಅಜ್ಞಾನ, ಹಾಗೂ ಕುಡಿತವನ್ನು ಅತ್ಯಂತ ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಖಂಡಿಸುತ್ತವೆ; ರಷ್ಯಾದ ಜನರ ಜೀವನವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುವ ಗಾದೆಗಳು ಪರಿಗಣನೆಯಲ್ಲಿರುವ ಒಟ್ಟು ಪ್ಯಾರೆಮಿಯಾಗಳ 27% ರಷ್ಟಿದೆ, ಈ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳ ಗುಂಪು ಬಡತನ, ಹತಾಶೆ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ ಜನರ ಕಷ್ಟಕರ ಕೆಲಸದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ; ಚಿಕ್ಕ ಗುಂಪು ಪ್ರಾಸದ ಪ್ರಭಾವದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಅವರ ಹೆಸರುಗಳ ಯಾದೃಚ್ಛಿಕ ಸಂಘಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ನಿರೂಪಿಸುವ ಗಾದೆಗಳಿಂದ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ (22% ಗಾದೆಗಳು); ಗಾದೆಗಳ ಕೊನೆಯ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರುಗಳು, ಇವುಗಳ ವಾಹಕಗಳು "ಲೋವರ್ ಎಸ್ಟೇಟ್" ಗಳು, ತಮ್ಮ ಮಾಲೀಕರನ್ನು ಮೂರ್ಖ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಸರಳ ಮತ್ತು ಸೋತವರು ಎಂದು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತವೆ.

ಪ್ರಶ್ನಾವಳಿ

ನನ್ನ ಸಹಪಾಠಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸುವ ಮೂಲಕ ನಾನು ಅಧ್ಯಯನ ನಡೆಸಿದೆ. "ರಷ್ಯಾದ ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ಹೇಳಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರುಗಳು" ಎಂಬ ವಿಷಯದ ಮೇಲೆ ಚರ್ಚೆಯ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಸಮೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದಕ್ಕಾಗಿ ನಾನು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾಗಿ ಬಳಸಿದ ರಷ್ಯನ್ ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರುಗಳೊಂದಿಗೆ ಹಲವಾರು ಗಾದೆಗಳನ್ನು ಆರಿಸಿದ್ದೇನೆ, ರಷ್ಯಾದ ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳ ಮಾನವನಾಮಗಳಾಗಿ.

ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು

1 ಈ ಗಾದೆಗಳು ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಯಾವ ಸಂಘಗಳನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿವೆ.

2 ನಾಯಕನಿಗೆ ಯಾವ ಗುಣಗಳಿವೆ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ.

3 ವಿಭಿನ್ನ ಗಾದೆಗಳಲ್ಲಿ ನಾಯಕನ ಆಸ್ತಿ, ನಿಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ, ಇದೇ ಅಥವಾ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ.

ಔಟ್ಪುಟ್

ಅವುಗಳ ರಚನೆಯಲ್ಲಿ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳ ವಿಷಯಾಧಾರಿತ ಗುಂಪನ್ನು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸಿದ ನಂತರ, ನಾವು ಈ ಕೆಳಗಿನ ತೀರ್ಮಾನಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು:

ಜಾನಪದ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರವಹಿಸುತ್ತವೆ: ಅವು ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ತತ್ವಗಳಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತವೆ; ಅವರ ಕಾರ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಲು ಅವರನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇತರರನ್ನು ಆರೋಪಿಸಲು ಅಥವಾ ಖಂಡಿಸಲು ಅವುಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಗಾದೆಗಳಲ್ಲಿನ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಹೆಸರುಗಳು ಮಹತ್ವದ್ದಾಗಿವೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವುಗಳು ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಕಾಂಕ್ರೀಟೈಸ್ ಮಾಡುತ್ತವೆ, ವಿಭಿನ್ನ ಜನರನ್ನು ಹೋಲಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಯೋಗ್ಯತೆಗಳು ಮತ್ತು ನ್ಯೂನತೆಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ.

ಮೌಖಿಕ ಜಾನಪದ ಕಲೆಯಲ್ಲಿ ಬಳಸುವ ಹೆಚ್ಚಿನ ಹೆಸರುಗಳು ಮೂಲತಃ ರಷ್ಯನ್ ಅಲ್ಲ, ಅವುಗಳನ್ನು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಗ್ರೀಕ್, ಹೀಬ್ರೂ, ಲ್ಯಾಟಿನ್ ನಿಂದ ಎರವಲು ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ.

ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ಹೆಸರುಗಳು ಇವಾನ್, ಥಾಮಸ್, ಎರೆಮಾ, ಮಕರ್ ಮತ್ತು ಮಲನ್ಯಾ, ಇವುಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ ಮತ್ತು ಮೂರ್ಖ, ಸೋಮಾರಿಯಾದ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಸರಳ ಮತ್ತು ಹಾಸ್ಯಗಾರನ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತವೆ.

ರಷ್ಯಾದ ಜಾನಪದದಲ್ಲಿ, ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರಿನೊಂದಿಗೆ ಸ್ಥಿರವಾದ ಮಾತುಗಳನ್ನು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಪ್ರಾಸ ಮತ್ತು ಅಳತೆಯ ವ್ಯಂಜನಕ್ಕಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ: ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಅವುಗಳನ್ನು ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವ ಗಾದೆಗಳು: ಆಂಡ್ರೇ - ರೊಟೊಜೆ, ವಾವಿಲೊ - ಮೂತಿ, ಇವಾನ್ - ಬ್ಲಾಕ್ ಹೆಡ್, ಮಾರ್ಟಿನ್ - ಅಲ್ಟಿನ್, ರೋಮನ್ - ಪಾಕೆಟ್, ಸವ್ವಾ - ವೈಭವ, ಫೆಡೋರಾ - ಮೂರ್ಖ, ಇತ್ಯಾದಿ.

ಎಲ್ಲಾ ಗಾದೆ ಮಾತುಗಳಲ್ಲಿ, ತಿಳಿದಿರುವ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳ ಜನರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಒಂದೇ ಹೆಸರನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ, ಇದು ಒಂದೇ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ: ಆಂಡ್ರೇ ರೋಟೊಜೆ, ಇವಾನುಷ್ಕಾ ಮತ್ತು ಎಮೆಲ್ಯಾ ಮೂರ್ಖರು, ಫೋಮ್ಕಾ ಮತ್ತು ಸೆರ್ಗೆಯ್ ಕಳ್ಳರು, ರಾಕ್ಷಸರು, ಕುಜ್ಕಾ ಒಬ್ಬ ದರಿದ್ರ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಪೆಟ್ರಾಕ್ ಒಂದು ಫಾರ್ಮ್ ಕಾರ್ಮಿಕ, ಇತ್ಯಾದಿ.

ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ:

ದಾಲ್ ವಿ.ಐ. ರಷ್ಯಾದ ಜನರ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು. ಎಂ.: ಬಸ್ಟಾರ್ಡ್, 2007.814 ಪು.

ಕೊಂಡ್ರಾತ್ಯೇವ ಟಿ.ಎನ್. ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರಿನ ರೂಪಾಂತರಗಳು. ಕಜನ್, ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ, 1983.238 ಪು.

ಲಾಜುಟಿನ್ ಎಸ್‌ಜಿ ರಷ್ಯಾದ ಜಾನಪದ ಕಾವ್ಯಗಳು. ಎಂ.: ಹೈಯರ್ ಸ್ಕೂಲ್, 1989.345 ಪು.

ಮೊಕಿಯೆಂಕೊ ವಿ.ಎಂ. ಹೇಳಿಕೆಯ ಆಳಕ್ಕೆ. ಎಂ.: ಶಿಕ್ಷಣ, 1995.256 ಸೆ.

ಪರ್ಫೆನೋವಾ N.N. ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದ ಅಂಶದಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣ ಜಾನಪದ ಪ್ರಕಾರಗಳಲ್ಲಿ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಹೆಸರುಗಳು. ಎಂ.: ಶಿಕ್ಷಣ, 1995.295 ಪು.

ರಷ್ಯನ್ ಜಾನಪದ ಉಪಭಾಷೆಗಳ ನಿಘಂಟು / ಸಿಎಚ್. ಸಂ. ಫಿಲಿನ್ ಎಫ್.ಪಿ. - 3 ನೇ ಆವೃತ್ತಿ. ಎಲ್.: ನೌಕಾ, 1998.1047 ಸೆ.

ಎಲ್ವಿ ಉಸ್ಪೆನ್ಸ್ಕಿ ನೀವು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರು. ಎಲ್.: ಮಕ್ಕಳ ಸಾಹಿತ್ಯ, 1972.264 ಪು.

ಮುನ್ಸಿಪಲ್ ಆಟೋನಮಸ್ ಶಿಕ್ಷಣ ಸಂಸ್ಥೆ

ಸೆಕೆಂಡರಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಶಾಲೆ № 67

ಸೋವಿಯತ್ ಯೂನಿಯನ್ ಬೋರಿಸ್ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋವಿಚ್ ಟ್ಯಾನಿಗಿನ್ ನ ನಾಯಕನ ನಂತರ ಟ್ಯೂಮನ್ ಹೆಸರಿನ ನಗರಗಳು

(MAOU SOSH ಸಂ. 67 ತ್ಯುಮೆನ್ ನಗರದ)

ನಗರದ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಸಮ್ಮೇಳನ "ಭವಿಷ್ಯದತ್ತ ಹೆಜ್ಜೆ - 2016"

ನಿರ್ದೇಶನ: ಫಿಲಾಲಜಿ

ವಿಷಯದ ಮೇಲೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿ: "ರಷ್ಯಾದ ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳಲ್ಲಿ ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರುಗಳು"

ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದವರು: ಡಾಲ್ಗಿಖ್ ಅನಸ್ತಾಸಿಯಾ,

6 "ಜಿ" ತರಗತಿಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ

MAOU SOSH Ty67 ತ್ಯುಮೆನ್ ನಗರದ

ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಸಲಹೆಗಾರ: ವ್ಲಾಸೋವಾ ಇ.ಎಸ್.,

ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯದ ಶಿಕ್ಷಕ

ತ್ಯುಮೆನ್ - 2016

ಪರಿವಿಡಿ

ಪರಿಚಯ 3

ಮುಖ್ಯ ಭಾಗ 4-11

1.1 ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಹೇಳಿಕೆಗಳು: ಮೂಲ ಸಾಮ್ಯತೆ ಮತ್ತು ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳ ಇತಿಹಾಸ 4-6

1.2 ಮಾನವ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ಜಾನಪದದಲ್ಲಿ ಹೆಸರಿನ ಪಾತ್ರ. 6

2.1 ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳಲ್ಲಿ ಪುರುಷ ಮತ್ತು ಸ್ತ್ರೀ ಹೆಸರುಗಳು. 7-10

3.1 ಗಾದೆಗಳಲ್ಲಿ ನಗರಗಳ ಹೆಸರುಗಳು. 10-11

4.1 ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳಲ್ಲಿ ನದಿಗಳ ಹೆಸರುಗಳು. ಹನ್ನೊಂದು

ತೀರ್ಮಾನ 12-13

ಉಲ್ಲೇಖಗಳು …………………………………………………………………… .14

ಪರಿಚಯ

ಸಾಹಿತ್ಯ ಪಾಠಗಳಲ್ಲಿ, ನಾವು "ಮೌಖಿಕ ಜಾನಪದ ಕಲೆ" ವಿಭಾಗವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ. ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಾಲೆಯಿಂದಲೂ ನನಗೆ ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳ ಪ್ರಕಾರದಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಇತ್ತು. ಹೆಸರು ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಜೀವನ ಪಥದ ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನಾನು ಸಂಶೋಧನೆಗಾಗಿ "ರಷ್ಯನ್ ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ಹೇಳಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರುಗಳು" ಎಂಬ ವಿಷಯವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ.

ಮತ್ತು ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರುಗಳು ಯಾವುವು? "ಫೆಡೋಟ್ ಒಂದೇ ಅಲ್ಲ" ಎಂಬ ನಾಣ್ಣುಡಿಯನ್ನು ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳೋಣ. ಹಾಗಾದರೆ ಅವರು ಏನನ್ನೂ ಮಾಡಲಾಗದ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ? ಅಥವಾ ಬಹಳಷ್ಟು ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ? ಫೆಡೋಟ್ ಹೆಸರನ್ನು ಪ್ರಾಸಕ್ಕೆ ಬಳಸಲಾಗಿದೆಯೇ? (ಫೆಡೋಟ್ ಒಂದೇ ಅಲ್ಲ).

ಅಧ್ಯಯನದ ಉದ್ದೇಶ - ರಷ್ಯಾದ ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳಲ್ಲಿ ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರುಗಳ ಪಾತ್ರವೇನು ಎಂಬುದನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು.

ಸಂಶೋಧನೆಯ ಉದ್ದೇಶಗಳು:

"ಗಾದೆ" ಮತ್ತು "ಗಾದೆ" ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವನ್ನು ನೀಡಿ.

ಅಪಾರ ಸಂಖ್ಯೆಯ ರಷ್ಯಾದ ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳಿಂದ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರುಗಳೊಂದಿಗೆ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ.

ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳಲ್ಲಿ ಪುರುಷ ಮತ್ತು ಸ್ತ್ರೀ ಹೆಸರುಗಳು ಯಾವುವು ಎಂಬುದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಿ.

ನಗರಗಳು ಮತ್ತು ನದಿಗಳ ಹೆಸರನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸಿ.

ಅಧ್ಯಯನದ ವಸ್ತು - ರಷ್ಯಾದ ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳು

ಅಧ್ಯಯನದ ವಿಷಯ - ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರುಗಳು (ಗಂಡು ಮತ್ತು ಹೆಣ್ಣು ಹೆಸರುಗಳು, ನದಿಗಳು ಮತ್ತು ನಗರಗಳ ಹೆಸರುಗಳು).

ಸಂಶೋಧನಾ ವಿಧಾನಗಳು - ಶೈಕ್ಷಣಿಕ, ಜನಪ್ರಿಯ ವಿಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಉಲ್ಲೇಖ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಓದುವುದು; ಜಾಗತಿಕ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ಹುಡುಕಿ; ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ; ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ; ಸಾಮಾನ್ಯೀಕರಣ ಮತ್ತು ವ್ಯವಸ್ಥಿತೀಕರಣ.

ಮುಖ್ಯ ಭಾಗ

1. ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಹೇಳಿಕೆಗಳು: ಮೂಲದ ಇತಿಹಾಸ, ಸಾಮ್ಯತೆಗಳು ಮತ್ತು ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳು.

ಮೌಖಿಕ ಜಾನಪದ ಕಲೆ ಅಥವಾ ಜಾನಪದವು ಪ್ರಾಚೀನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಸಾಹಿತ್ಯ ಪೂರ್ವ ಯುಗದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿತು. ಶತಮಾನಗಳಿಂದಲೂ ಮಹಾಕಾವ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ದಂತಕಥೆಗಳು, ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳು ಮತ್ತು ನೀತಿಕಥೆಗಳು, ಲಾಲಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಲಾಪಗಳು, ನರ್ಸರಿ ಪ್ರಾಸಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ಯಾರೋಲ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ಪ್ರಕಾರಗಳ ಅನೇಕ ಕೃತಿಗಳು, ಅದ್ಭುತ ಪ್ರತಿಭೆ, ನಿಜವಾದ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆ, ಮಾನವೀಯತೆ ಮತ್ತು ಸೌಂದರ್ಯ ಜನರ ಕಿಡಿಗೇಡಿತನ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಹಾಸ್ಯವನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾಗಿದೆ ... ಪುಷ್ಕಿನ್ ಮತ್ತು ಲೆರ್ಮೊಂಟೊವ್, ನೆಕ್ರಾಸೊವ್ ಮತ್ತು ಟಾಲ್‌ಸ್ಟಾಯ್ ಅವರಂತಹ ಪದಗಳ ಪ್ರವೀಣರ ಕೆಲಸವನ್ನು ಜಾನಪದದ ಜೀವಂತ ಬೇರುಗಳು ಪೋಷಿಸಿದವು ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ ಬರಹಗಾರರ ಭಾಷೆಗೆ ಜೀವಂತ ಹೊಳೆಯನ್ನು ಸುರಿಯುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿದ್ದು ಏನೂ ಅಲ್ಲ.

ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳನ್ನು ಜಾನಪದದ ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯ ಸಣ್ಣ ಪ್ರಕಾರಗಳಲ್ಲಿ ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೂ ಅವುಗಳ ನಡುವೆ ಸ್ಪಷ್ಟ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳಿವೆ.

ಗಾದೆಗಳು ಜೀವನದ ವಿವಿಧ ವಿದ್ಯಮಾನಗಳಿಗೆ ಅನ್ವಯವಾಗುವ ಸಣ್ಣ ಜಾನಪದ ಮಾತುಗಳು. ಮೊದಲ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಸ್ಮಾರಕಗಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಕ್ಕೆ ಬಹಳ ಮುಂಚೆಯೇ ಅವರು ಪ್ರಾಚೀನ ಕೋಮು ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡರು. ಅವುಗಳನ್ನು ಬಾಯಿಯಿಂದ ಬಾಯಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಿದ ಕಾರಣ, ಅವರ ಮುಖ್ಯ ಲಕ್ಷಣವೆಂದರೆ ವಿಷಯದ ನಿಖರತೆ ಮತ್ತು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತತೆ. ಅಗತ್ಯ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ತಿಳಿಸಲು, ಗಾದೆಗಳ ಲೇಖಕರು ಕೆಲವು ಪದಗಳನ್ನು ಆರಿಸುವಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಬೇಕು.

ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಒಂದು ಗಾದೆ ಎರಡು ಅಥವಾ ಮೂರು ಭಾಗಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ. ಮೊದಲ ಭಾಗವು ವಿದ್ಯಮಾನ ಅಥವಾ ವಸ್ತುವಿನ ಸೂಕ್ತ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಮತ್ತು ಎರಡನೆಯದು - ಅದರ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಶೀಲ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ.ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ಗಾದೆಗೆ ಎರಡು ಅರ್ಥವಿದೆ: ನೇರ ಮತ್ತು ಸಾಂಕೇತಿಕ. ನೇರ ಅರ್ಥವು ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವೀಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ, ಗುಪ್ತವಾದದ್ದು ಶತಮಾನಗಳಷ್ಟು ಹಳೆಯ ಜನರ ಅನುಭವವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ, ಕೆಲವು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಗಾದೆಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಒಗಟನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಬೇಕು: "ನಿಮ್ಮ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ಆರು ತಿಳಿಯಿರಿ".

ಗಾದೆಗಳ ಮೂಲವು ದೈನಂದಿನ ಮಾತನಾಡುವ ಭಾಷೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಸಾಹಿತ್ಯ ಕೃತಿಗಳೂ ಆಗಿರಬಹುದು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಎ.ಎಸ್. ಗ್ರಿಬೋಯ್ಡೋವ್ ಅವರ ಹಾಸ್ಯದಲ್ಲಿ "ವೋ ಫ್ರಮ್ ವಿಟ್", ಸಂಶೋಧಕರ ಟೀಕೆಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಸುಮಾರು 60 ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಗಾದೆಗಳಾಗಿವೆ.

ಮೊದಲ ಗಾದೆಗಳು ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡವು. ಅವರು ಸರಳ ರಷ್ಯಾದ ಜನರಿಂದ ರೂಪುಗೊಂಡರು. ಪ್ರಾಚೀನ ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ಬರಹಗಳಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಗಾದೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗಿದೆ.ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳ ಮೊದಲ ಸಂಗ್ರಹಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಅರಿಸ್ಟಾಟಲ್ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ್ದಾರೆ. ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ, ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳ ಸಂಗ್ರಹವು 17 ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ತಕ್ಷಣವೇ ಪ್ರಕಟಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. 25,000 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಪಠ್ಯಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ "ರಷ್ಯನ್ ಜನರ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು" ಎಂಬ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ವಿ. ಐ. ಡಹ್ಲ್ ಸಂಕಲಿಸಿದ್ದಾರೆ.

ಗಾದೆ ಎನ್ನುವುದು ಜೀವನದ ಯಾವುದೇ ವಿದ್ಯಮಾನವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುವ ನುಡಿಗಟ್ಟು, ಆಗಾಗ್ಗೆ ಹಾಸ್ಯಮಯ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ. ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಅಥವಾ ವಿವರಣೆಯ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತತೆ ಮತ್ತು ಸ್ಪಷ್ಟತೆಯ ಸಂಯೋಜನೆಯು ಒಂದು ವಿಶಿಷ್ಟ ಲಕ್ಷಣವಾಗಿದೆ. ಗಾದೆಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯೀಕರಿಸುವ ಬೋಧನಾ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ವಾಕ್ಯವಲ್ಲ. ಗಾದೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪದವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ: "ಕುಡಿದ" ಬದಲಿಗೆ "ಲೈಕು ಹೆಣೆದಿಲ್ಲ", "ಮೂರ್ಖ" ಬದಲಿಗೆ "ನಾನು ಗನ್ ಪೌಡರ್ ಅನ್ನು ಆವಿಷ್ಕರಿಸಿಲ್ಲ".

ಗಾದೆಗಳಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ಅನೇಕ ಮಾತುಗಳು ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಕೃತಿಗಳಿಂದ ದೈನಂದಿನ ಭಾಷಣಕ್ಕೆ ಬಂದವು ಮತ್ತು ಜಾನಪದ ಪ್ರಕಾರವಾಗಿ ಸ್ವತಂತ್ರ ಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು.

ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅವರು ಬಂದ ಕೆಲಸಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, "ಹಡಗಿನಿಂದ ಚೆಂಡಿನವರೆಗೆ" ಎಂಬ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ. ಎಲ್ಲಾ ಉಲ್ಲೇಖ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಅದರ ಮೂಲವು ಎ.ಎಸ್ ಅವರ ಪದ್ಯಗಳಲ್ಲಿನ ಕಾದಂಬರಿ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಪುಷ್ಕಿನ್ ಅವರ "ಯುಜೀನ್ ಒನ್ಜಿನ್". ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಇದು 18 ನೇ ಶತಮಾನದಷ್ಟು ಹಿಂದೆಯೇ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ತಿಳಿದಿತ್ತು, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಪೀಟರ್ I ರ ಆಳ್ವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಈಗಾಗಲೇ ಗಾದೆ ಆಗಿತ್ತು. ಈ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿಯೇ ಎ.ಎಸ್. ಗ್ರಿಬೊಯೆಡೋವ್ ಇದನ್ನು "ವೋ ಫ್ರಮ್ ವಿಟ್" ಹಾಸ್ಯದಲ್ಲಿ ಬಳಸಿದ್ದಾರೆ.

ಐತಿಹಾಸಿಕ ಘಟನೆಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಕೆಲವು ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿವೆ. ಹೀಗಾಗಿ, ಜಾನಪದ ಮಾತುಗಳು ಟಾಟರ್-ಮಂಗೋಲ್ ಆಕ್ರಮಣದ ಅವಧಿಯನ್ನು, 18 ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾ-ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಯುದ್ಧದ ಘಟನೆಗಳು, ನೆಪೋಲಿಯನ್ ಜೊತೆ ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಯುದ್ಧ, 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತವೆ. ನಾಜಿ ಜರ್ಮನಿಯೊಂದಿಗೆ ಮಹಾ ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಯುದ್ಧ.

ಕೆಲವು ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳು ರಷ್ಯಾದ ಜಾನಪದದ ಕೃತಿಗಳಿಂದ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿವೆ - ಹಾಡುಗಳು, ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳು, ಒಗಟುಗಳು, ದಂತಕಥೆಗಳು, ಉಪಾಖ್ಯಾನಗಳು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳಿಂದ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿದವು: "ಸೋಲಿಸದವರು ಅದೃಷ್ಟವಂತರು", "ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಕಥೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ." ಕೆಲವು ಗಾದೆಗಳು ಚರ್ಚ್ ಪುಸ್ತಕಗಳಿಂದ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿವೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಬೈಬಲ್‌ನಿಂದ "ಲಾರ್ಡ್ ನೀಡಿದರು, ಲಾರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಫಾದರ್" ಎಂಬ ಮಾತನ್ನು ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ: "ದೇವರು ಕೊಟ್ಟನು, ಮತ್ತು ದೇವರು ತೆಗೆದುಕೊಂಡನು."

ಗಾದೆ ಮತ್ತು ಮಾತಿನ ನಡುವಿನ ಮುಖ್ಯ ವ್ಯತ್ಯಾಸವೇನು?

ಆದ್ದರಿಂದ, ಒಂದು ಗಾದೆ ಇಡೀ ವಾಕ್ಯವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಒಂದು ಗಾದೆ ಕೇವಲ ಒಂದು ನುಡಿಗಟ್ಟು ಅಥವಾ ಪದಗುಚ್ಛವಾಗಿದೆ. ಗಾದೆಗಳನ್ನು ಮಾತುಗಳಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸುವ ಮುಖ್ಯ ಲಕ್ಷಣ ಇದು.

ಗಾದೆ ನೈತಿಕತೆ, ನೈತಿಕತೆ, ಸೂಚನೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಒಂದು ಮಾತು ಸರಳವಾಗಿ ನಿರರ್ಗಳ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದು ಅದನ್ನು ಇತರ ಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ಸುಲಭವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು.

ಉದಾಹರಣೆಗೆ:

"ಸಣ್ಣ ಸ್ಪೂಲ್ ಆದರೆ ಅಮೂಲ್ಯ". (ನಾಣ್ಣುಡಿ) "ಸಣ್ಣ, ಆದರೆ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ." (ನಾಣ್ಣುಡಿ)

"ಫೋರ್ಡ್ ಅನ್ನು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ನಿಮ್ಮ ಮೂಗನ್ನು ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಇರಿಯಬೇಡಿ" (ನಾಣ್ಣುಡಿ) "ನಿಮ್ಮ ಮೂಗಿನೊಂದಿಗೆ ಇರಿ" (ನಾಣ್ಣುಡಿ)

ನಮ್ಮ ಸಂಶೋಧನೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾಗುವುದನ್ನು ನಾವು ಗಮನಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ: "ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳು", ಆದರೆ ಪಠ್ಯದಲ್ಲಿ ಒಂದೇ ಒಂದು ಗಾದೆ ಇದೆ. ಅವುಗಳನ್ನು ಗೊಂದಲಗೊಳಿಸದಿರಲು, ಈ ಪದಗಳ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವನ್ನು ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು.

1.2 ಮಾನವ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ಜಾನಪದದಲ್ಲಿ ಹೆಸರಿನ ಪಾತ್ರ.

ಎನ್ಎಸ್ಕತ್ತೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳು ಜನರ ಸೃಜನಶೀಲತೆಯ ಮೊದಲ ಅದ್ಭುತ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳಾಗಿವೆ. ಗಾದೆಗಳ ಸರ್ವತ್ರವು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿದೆ - ಅವು ಎಲ್ಲಾ ವಸ್ತುಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿವೆ, ಮಾನವ ಅಸ್ತಿತ್ವದ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸುತ್ತವೆ. ಜಾನಪದ ಕಲೆ "ನಾಮಮಾತ್ರ" ವಿಷಯದತ್ತ ಗಮನ ಹರಿಸಿದೆ.

ನಮ್ಮ ಹೆಸರು ರಷ್ಯಾದ ಜನರ ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಅವಿಭಾಜ್ಯ ಅಂಗವಾಗಿದೆ. ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಹೆಸರಿನ ಪಾತ್ರ ಬಹಳ ದೊಡ್ಡದು. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರನ್ನು ಹೆಸರಿನಿಂದ ಮಾತ್ರ ಕರೆಯಬಹುದು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರ ಎಲ್ಲಾ ಒಳ್ಳೆಯ ಅಥವಾ ಕೆಟ್ಟ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಹೆಸರಿಗೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ಎಲ್ಲಾ ಯುಗಗಳಲ್ಲಿ ಜನರ ಸಂವಹನದಲ್ಲಿ ಹೆಸರುಗಳು ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಿವೆ. ಜನರ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರುಗಳು ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಮಾನವ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಭಾಗವಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವುಗಳು ಜನರ ಜೀವನ ವಿಧಾನ, ಆಕಾಂಕ್ಷೆಗಳು, ಫ್ಯಾಂಟಸಿ ಮತ್ತು ಕಲಾತ್ಮಕ ಸೃಜನಶೀಲತೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತವೆ.

ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳಿಂದ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ ಸೃಜನಶೀಲತೆ, ರಷ್ಯಾದ ಜನರ ಮೂಲ, ಶ್ರೀಮಂತ ಮನಸ್ಸು, ಅವರ ಅನುಭವ, ಜೀವನ, ಪ್ರಕೃತಿ ಮತ್ತು ಸಮಾಜದ ಬಗೆಗಿನ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ. ಮೌಖಿಕ ಭಾಷಾ ಸೃಜನಶೀಲತೆಯಲ್ಲಿ, ಜನರು ತಮ್ಮ ಪದ್ಧತಿಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು, ಭರವಸೆಗಳನ್ನು, ಉನ್ನತ ನೈತಿಕ ಗುಣಗಳನ್ನು, ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ಆದ್ದರಿಂದ, ನಿರಂತರ ಗುಣಲಕ್ಷಣವಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿರುವ ಹೆಸರುಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾಸಬದ್ಧವಾದ ಮಾತುಗಳು ಬಹಳ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿವೆ: ಅಲೇಖ್ ಒಂದು ಟ್ರಿಕ್ ಅಲ್ಲ; ಆಂಡ್ರೆ-ರೋಟೊಜೆ; ಅಫೊಂಕಾ-ಸ್ತಬ್ಧ, ಫೆಡುಲ್ ತನ್ನ ತುಟಿಗಳನ್ನು ಚುಚ್ಚಿದ; ಫಿಲಾಟ್ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥನಲ್ಲ, ಇತ್ಯಾದಿ ಗಾದೆ ಮತ್ತು ಗಾದೆ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸನ್ನಿವೇಶಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ತನ್ನದೇ ಹೆಸರನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ನಾಣ್ಣುಡಿಯಲ್ಲಿನ ಹೆಸರಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಈ ಎರಡು ಹೆಸರುಗಳ ಘರ್ಷಣೆಯಿಂದ - ನೈಜ ಮತ್ತು "ನಕಲಿ" - ಸಾಮಾನ್ಯೀಕರಣವನ್ನು ಸಾಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಹೀಗಾಗಿ, ಗಾದೆ ಹೆಸರು ವ್ಯಕ್ತಿಯ ವಿಶಿಷ್ಟ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳ ಸಾಮಾನ್ಯೀಕರಣವಾಗಿದೆ.

2.1 ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳಲ್ಲಿ ಗಂಡು ಮತ್ತು ಹೆಣ್ಣು ಹೆಸರುಗಳು.

ನಾವು 220 ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರುಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಶೋಧಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಅವುಗಳನ್ನು 3 ಗುಂಪುಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಬಹುದು:

1) ವೈಯಕ್ತಿಕ ಗಂಡು ಮತ್ತು ಹೆಣ್ಣು ಹೆಸರುಗಳು.

2) ನಗರದ ಹೆಸರುಗಳು

3) ನದಿಗಳ ಹೆಸರುಗಳು

ಮೊದಲ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ 170 ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ಪುರುಷ ಮತ್ತು ಸ್ತ್ರೀ ಹೆಸರುಗಳಿರುವ ಮಾತುಗಳು ಸೇರಿವೆ. 170 ಗಾದೆಗಳಲ್ಲಿ, 129 ಪುರುಷ ಹೆಸರುಗಳೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದವು. ಅತ್ಯಂತ ಸಾಮಾನ್ಯವಾದ ಹೆಸರುಥಾಮಸ್ ... ಇದನ್ನು 15 ಬಾರಿ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ.

ಗಾದೆಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಹೇಳುತ್ತಿರುವ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿಥಾಮಸ್ ಮೂರ್ಖತನದಂತಹ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸಲು ನೀಡಲಾಗಿದೆ (ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಲುಥಾಮಸ್ , ಮತ್ತು ಅವನು ಎರೆಮು ಬಗ್ಗೆ.), ಹಠಮಾರಿತನ (ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಎರೆಮ್,ಥಾಮಸ್ ಕೆಳಕ್ಕೆ: ಇಬ್ಬರೂ ಹಠಮಾರಿ, ಅವರು ಎಂದಿಗೂ ಕೆಳಗಿನಿಂದ ಬರಲಿಲ್ಲ.), ಅಜಾಗರೂಕತೆ (ನಾನು ಓಡಿಸಿದೆಥಾಮಸ್ , ಮತ್ತು ಗಾಡ್‌ಫಾದರ್‌ಗೆ ಓಡಿಸಿದರು.), ಬೇಜವಾಬ್ದಾರಿತನ (ಬೀಟ್ಥಾಮಸ್ ಎರೆಮಿನ್‌ನ ತಪ್ಪುಗಾಗಿ), ಗೈರುಹಾಜರಿ (ಒಳ್ಳೆಯದಾಗುವುದುಥಾಮಸ್ ಅದು ಬಂದಿತು, ಆದರೆ ಅದು ಕೈಗಳ ನಡುವೆ ಹೋಯಿತು), ಸೋಮಾರಿತನ (ಯಾರು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತುಥಾಮಸ್ ದುಡಾಕ್ಕೆ), ಅಸಮರ್ಪಕತೆ (ಜನರು ಜನರಂತೆ, ಮತ್ತುಥಾಮಸ್ ರಾಕ್ಷಸನಂತೆ), ಆತ್ಮವಿಮರ್ಶೆ (ಅವನು ತಮಾಷೆ ಮಾಡಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾನೆಥಾಮಸ್ , ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಪ್ರೀತಿ.) ಮತ್ತು ಸ್ಮರಣೀಯ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿ (ಅವರಿಗೆ ಗೊತ್ತುಥಾಮಸ್ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಟಿಂಗ್ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ).

ಈ ಹೆಸರು 19 ನೇ ಮತ್ತು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಗ್ರಾಮಾಂತರದಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿತ್ತು. ಈಗ ಈ ಹೆಸರನ್ನು ಬಹುತೇಕ ಬಳಸಲಾಗಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಅದರ ಧ್ವನಿಯ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ರಷ್ಯಾದ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನಂಬಿಗಸ್ತರಿಂದ ಅಡ್ಡಹೆಸರು ಹೊಂದಿರುವ ಅಪೊಸ್ತಲ ಥಾಮಸ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಅದ್ಭುತವಾಗಿ ನಿಖರವಾಗಿ ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ.
ಥಾಮಸ್ - ಪವಿತ್ರ ಧರ್ಮಪ್ರಚಾರಕ, ಅಕ್ಟೋಬರ್ 19 (6). ಸಂತ ಥಾಮಸ್ ಗೆಲಿಲಿಯನ್ ಮೀನುಗಾರರಾಗಿದ್ದು, ಅವರು ಭಗವಾನ್ ಜೀಸಸ್ ಕ್ರಿಸ್ತನನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಶಿಷ್ಯ ಮತ್ತು ಅಪೊಸ್ತಲರಾದರು. ಪವಿತ್ರ ಗ್ರಂಥದ ಸಾಕ್ಷಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಧರ್ಮಪ್ರಚಾರಕಥಾಮಸ್ ಜೀಸಸ್ ಕ್ರಿಸ್ತನ ಪುನರುತ್ಥಾನದ ಬಗ್ಗೆ ಇತರ ಶಿಷ್ಯರ ಕಥೆಗಳನ್ನು ನಂಬಲಿಲ್ಲ. ಪುನರುತ್ಥಾನದ ಎಂಟನೆಯ ದಿನದಲ್ಲಿ, ಭಗವಂತನು ಅಪೊಸ್ತಲನಿಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡನುಥಾಮಸ್ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಗಾಯಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿದನು, ಅದರ ನಂತರ, ಕ್ರಿಸ್ತನ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಪುನರುತ್ಥಾನದ ಸತ್ಯವನ್ನು ಮನಗಂಡನು, ಅಪೊಸ್ತಲನು ಉದ್ಗರಿಸಿದನು: "ನನ್ನ ದೇವರು ಮತ್ತು ನನ್ನ ದೇವರು." ಚರ್ಚ್ ಸಂಪ್ರದಾಯದ ಪ್ರಕಾರ, ಸಂತ ಥಾಮಸ್ ಕ್ರೈಸ್ತರನ್ನು ಬೋಧಿಸಿದರು

ಪ್ಯಾಲೆಸ್ಟೈನ್, ಮೆಸೊಪಟ್ಯಾಮಿಯಾ, ಪಾರ್ಥಿಯಾ, ಇಥಿಯೋಪಿಯಾ ಮತ್ತು ಭಾರತದಲ್ಲಿ ನಂಬಿಕೆ. ಭಾರತೀಯ ನಗರವಾದ ಮೆಲಿಯಾಪೋರಾ (ಮೆಲಿಪುರ್) ನ ಆಡಳಿತಗಾರನ ಮಗ ಮತ್ತು ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಕ್ರಿಸ್ತನನ್ನಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲು, ಪವಿತ್ರ ಧರ್ಮಪ್ರಚಾರಕನನ್ನು ಸೆರೆಮನೆಗೆ ತಳ್ಳಲಾಯಿತು, ಹಿಂಸೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಐದು ಈಟಿಯಿಂದ ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು.

ಗಾದೆಗಳಲ್ಲಿ, ರಷ್ಯಾದ ಜನರು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತಾರೆಥಾಮಸ್ ಸರಳ, ಮೂರ್ಖ ಮತ್ತು ಸೋಮಾರಿಯಾದ ವ್ಯಕ್ತಿ.

ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಹೆಸರು ಇದೆ ಎರೆಮಿ 13 ಬಾರಿ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ. ಪಠ್ಯದಲ್ಲಿ, ಹೆಸರನ್ನು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ: ಎರೆಮಾ, ಎರ್ಮೋಷ್ಕಾ.

ಹೆಸರು ಎರೆಮಿಹೀಬ್ರೂ ಬೇರುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಅನುವಾದದಲ್ಲಿ "ದೇವರಿಂದ ಉತ್ಕೃಷ್ಟ" ಎಂದರ್ಥ. ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮವನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದರೊಂದಿಗೆ ಈ ಹೆಸರನ್ನು ಎರವಲು ಪಡೆಯಲಾಯಿತು, ಇದು ಹಳೆಯ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಫೋನೆಟಿಕ್ಸ್‌ನ ವಿಶಿಷ್ಟತೆಗಳಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಂಡಿತು. ಗಾದೆಗಳ ವಿಶಾಲ ಪದರದಲ್ಲಿ, ಹೆಸರು ಎರೆಮಿ ಹೆಸರಿನೊಂದಿಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಥಾಮಸ್; ಈ ಪ್ಯಾರೇಮಿಯಾಗಳು "ದಿ ಟೇಲ್ ಆಫ್ ಥಾಮಸ್ ಅಂಡ್ ಎರೆಮ್" ಎಂಬ ಜಾನಪದದ ಪುನರ್ವಿಮರ್ಶೆ - 17 ನೇ ಶತಮಾನದ ಸಾಹಿತ್ಯ ಕೃತಿ.

ಎರೆಮಾ- ವಿವಿಧ ಕೆಲಸಗಳಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಕೈಯನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವ ಒಬ್ಬ ಸಾಹಿತ್ಯ ಕೃತಿಯ ನಾಯಕ, ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಒಂದೇ ಬಾರಿಗೆ ನಿಭಾಯಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಅದರಿಂದ ಏನೂ ಬರುವುದಿಲ್ಲ. ಇದನ್ನು ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ. " ಎರೆಮಾ, ಎರೆಮಾ,ನೀವು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಕುಳಿತು ಸ್ಪಿಂಡಲ್ ಅನ್ನು ಚುರುಕುಗೊಳಿಸಬೇಕು. "ಎರೆಮಾ, ಮನೆಯಲ್ಲೇ ಇರಿ - ಹವಾಮಾನ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿದೆ. " "ಎಲ್ಲರೂ ಎರೆಮಿನೀವೇ ಯೋಚಿಸಿ: ಯಾವಾಗ ಬಿತ್ತಬೇಕು, ಯಾವಾಗ ಕೊಯ್ಯಬೇಕು, ಯಾವಾಗ ಸ್ಟಾಕ್‌ಗೆ ಎಸೆಯಬೇಕು. ಈ ಗಾದೆಗಳು ಕೆಲವು ಕ್ರಿಯೆಗಳ ಸಮಯಪ್ರಜ್ಞೆಯ ಅಗತ್ಯವನ್ನು ಹೇಳುತ್ತವೆ.

ಮತ್ತು ಈ ನಾಣ್ಣುಡಿಯಲ್ಲಿಎರೆಮಾ - ಅಸೂಯೆ ಪಟ್ಟ ವ್ಯಕ್ತಿ. "ಬೇರೊಬ್ಬರ ಬಿಯರ್ ಬಗ್ಗೆ ಎರೆಮೀವ್ ಕಣ್ಣೀರು ಸುರಿಯುತ್ತಿದೆ."

ಹೆಸರಿನೊಂದಿಗೆ ಪಾತ್ರಗಳುಎರೆಮಿ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಸೋತವರ ಭಾವಚಿತ್ರವನ್ನು ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಮೂರನೇ ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯ ಹೆಸರುಮಕರ . ಹೆಸರುಗ್ರೀಕ್ ಮೂಲದ ಪುರುಷ, "ಆಶೀರ್ವಾದ" "ಸಂತೋಷ" ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ನಾಮಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ, ಹೆಸರು ಮಕರಿಯಸ್ಹಲವಾರು ಆರಂಭಿಕ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಸಂತರೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದೆ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ ಮಕರಿಯಸ್ದಿ ಗ್ರೇಟ್ (IV ಶತಮಾನ) - ಸನ್ಯಾಸಿ, ಹಲವಾರು ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಕೃತಿಗಳ ಲೇಖಕ. ಮಕರಿಯಸ್ಅವನ ಸಮಕಾಲೀನ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತನಾಗಿದ್ದ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರಿಯಾ ಕೂಡ ಸನ್ಯಾಸಿಗಳಲ್ಲಿ ಪೂಜಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಾನೆ. ಮಕರಿಯಸ್ಆಂಟಿಯೋಕ್ ಅನ್ನು ಜೂಲಿಯನ್ ಅಪೋಸ್ಟೇಟ್ ಆಳ್ವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಹಿಂಸಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಗಡಿಪಾರು ಮಾಡಲಾಯಿತು (361-363). ಹುತಾತ್ಮ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ ಮಕರಿಯಸ್, 311 ರಲ್ಲಿ ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಗಲೇರಿಯಾ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮವನ್ನು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲಾಯಿತು.

ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳಲ್ಲಿ, ಹೆಸರು ಮಕರ 9 ಬಾರಿ ಭೇಟಿಯಾದರು ಮತ್ತು ಅಂತಹ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ:

ಅದೃಷ್ಟ. "ನಿನ್ನೆಮಕರ ಅಗೆದ ಸಾಲುಗಳು, ಮತ್ತು ಈಗಮಕರ ನಾನು ರಾಜ್ಯಪಾಲರನ್ನು ಸೇರಿಕೊಂಡೆ. " ನಾಣ್ಣುಡಿ ಹೆಸರಿನ ಅರ್ಥಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ.

ಮಕರ ಅದೃಷ್ಟದೊಂದಿಗೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಅತೃಪ್ತಿಗೂ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ. "ಎಲ್ಲಾ ಶಂಕುಗಳು ಕಳಪೆ ಮಕರ ಮೇಲೆ ಬೀಳುತ್ತವೆ - ಎರಡೂ ಪೈನ್ ಮತ್ತು ಮರಗಳಿಂದ." ಇದು ಹುತಾತ್ಮರ ಕಥೆಯಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆಮಕರಿಯಸ್.

"ಅವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಓಡಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತುಮಕರ ನಾನು ಕರುಗಳನ್ನು ಓಡಿಸಲಿಲ್ಲ " ಹಿಂದೆ, ಹಸುಗಳು ಮತ್ತು ಕರುಗಳನ್ನು ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗಳು ಅಥವಾ ಹೊಲಗಳಲ್ಲಿ ಬಹಳ ದೂರದಲ್ಲಿ ಮೇಯಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಅಂದರೆ, ಬಹಳ ದೂರದಲ್ಲಿ, ಕರುಗಳನ್ನು ಓಡಿಸಲಿಲ್ಲ.

ಇತಿಹಾಸದಂತೆ ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆಮಕರಿಯಸ್ ಅಂತಿಯೋಕ್ಯಾದ, ಇದನ್ನು ಗಡಿಪಾರು ಮಾಡಲಾಯಿತು.

« ಮಕಾರು ಬಿಲ್ಲು, ಮತ್ತುಮಕರ ಏಳು ಕಡೆ ". ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಅಹಂಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದಾಗ ಇದು ಒಂದು ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ.

ಒಂದೇ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಗಾದೆಗಳೂ ಇವೆ, ಆದರೆ ಅವುಗಳು ವಿಭಿನ್ನ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತವೆ. "ಶ್ರೀಮಂತಎರ್ಮೋಷ್ಕಾ : ಒಂದು ಮೇಕೆ ಮತ್ತು ಬೆಕ್ಕು ಇದೆ. "ನ ಮನೆಯಲ್ಲಿಮಕರ ಬೆಕ್ಕು, ಸೊಳ್ಳೆ ಮತ್ತು ಮಿಡ್ಜ್. " ಗಾದೆಗಳು ಪಾತ್ರಗಳ ಬಡತನವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ.

ನಾವು ಇನ್ನೂ 43 ಪುರುಷ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದೇವೆ: ವವಿಲಾ, ನಿಕಿತಾ, ಇವಾನ್, ವ್ಲಾಸ್, ಫಿಲಿಪ್, ಪೀಟರ್, ಪಾವೆಲ್, ಆರ್ಸೆನಿ, ಇಲ್ಯಾ, ಕುಜ್ಮಾ, ಫೆಡೋಟ್, ಇಸೈ, ಗೆರಾಸಿಮ್, ಡ್ಯಾನಿಲೊ, ಅಕ್ಸೆನ್, ಡೆಮಿಡ್, ಕ್ಲಿಮ್, ಫಿಲಾಟ್, ಮೊಸೇ, ಯಾಕೋವ್, ಅವ್ದೆ, ಗ್ರೆಗೊರಿ , ಮ್ಯಾಕ್ಸಿಮ್, ಬೋರಿಸ್, ಮಾರ್ಟಿನ್, ಸೇವ್ಲಿ, ಆಂಡ್ರೆ, ಟ್ರಿಫಾನ್, ನಿಕೋಲಾ, ಅಫೊನ್ಯಾ, ಆಂಟನ್, ಪಖೋಮ್, ತಾರಸ್, ಕಿರಿಲೊ, ಅವೋಸ್ಕಾ, ನೆಸ್ಟರ್ಕಾ, ಎಗೊರ್, ಸಿಡೋರ್, ನಜರ್, ಸ್ಟ್ಯೋಪಾ, ಫೋಕಾ, ಎಮೆಲ್ಯಾ, ಸೆಮಾ, ಫಡೆ, ಇಪಾಟ್ ಮತ್ತು ಟ್ರೋಫಿಮ್.

ಈ ಪುರುಷ ಹೆಸರುಗಳು ಒಂದರಿಂದ ಐದು ಬಾರಿ ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬಂದಿವೆ.

ಸಂಶೋಧನೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ನಾವು 41 ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ತ್ರೀ ಹೆಸರುಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಅಗ್ರಿಪ್ಪಿನಾ, ಅಕುಲಿನಾ, ಆಂಟಿಪಾ, ವರ್ವಾರಾ, ಮಿನಾ, ಕಟರೀನಾ, ಫೆಡೋರಾ, ಉಲಿಟಾ, ಮಾಲನ್ಯಾ, ಗಗುಲಾ, ಮಾಶಾ, ಒಲೆನಾ, ಅಲೆನಾ, ಅಕ್ಸಿನ್ಯಾ, ಉಸ್ಟಿನ್ಯಾ, ಪೆಲಗೇಯ, ಫೆಕ್ಲಾ. ನಮ್ಮ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

ಮಲನ್ಯಾ ಮಲಾನಿಯಾ ಎಂಬ ಪೂರ್ಣ ಹೆಸರು ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ತ್ರೀ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮಾತುಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ. 6 ಬಾರಿ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ. ಗ್ರೀಕ್ ಮಲೇನಿಯಾದಿಂದ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದರೆ "ಕಪ್ಪು, ಕಪ್ಪು".

ಹೆಸರಿನ ಮೂಲವು ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರೀಸ್‌ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾತನಾಡುವ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಇದು ತುಂಬಾ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ. ಸ್ಲಾವಿಕ್ ರಾಜ್ಯಗಳ ಭೂಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ, ಇದು ಆರಂಭಿಕ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಹರಡಿತು.

ಆಗಾಗ್ಗೆ ವಯಸ್ಸು, ಪ್ರತಿಭೆಯ ಮೇಲಿನ ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಮತ್ತು ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಹುಚ್ಚಾಟಿಕೆಗಳು, ವಯಸ್ಕ ಮಲೇನಿಯ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಗುಣಗಳ ಬೆಳವಣಿಗೆಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುತ್ತವೆ. ಅವಳು ಸ್ವಾಭಿಮಾನಿ ಮತ್ತು ಸ್ವಯಂ ಕೇಂದ್ರಿತ ಮಹಿಳೆಯಾಗಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತಾಳೆ, ಇತರರ ನ್ಯೂನತೆಗಳನ್ನು ಸಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಮಲಾನಿಯಾದ ನಾರ್ಸಿಸಿಸಮ್ ಹಾಸ್ಯಾಸ್ಪದತೆಯ ಹಂತವನ್ನು ತಲುಪುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಸ್ನೇಹಿತರು ಮತ್ತು ಪರಿಚಯಸ್ಥರನ್ನು ಗೊಂದಲಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಅವಳು ಇನ್ನೂ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗೆ ಆಟವಾಡುತ್ತಾಳೆ, ಜೋರಾಗಿ ನಗುವುದನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾಳೆ, ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಹಿಂಸಾತ್ಮಕವಾಗಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ತನ್ನತ್ತ ಗಮನ ಸೆಳೆಯುತ್ತಾಳೆ. ಮಲಾನಿಯಾ ಅದನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳಲೇಬೇಕು.

ಈ ಗುಣದ ಗುಣಗಳನ್ನು ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ: "ಮದುವೆಗೆ ಆ ಮಾಲನ್ಯಾಳನ್ನು ಧರಿಸಿ." "ಅವರು ಹಸಿದ ಮಲನ್ಯಾ ಪ್ಯಾನ್‌ಕೇಕ್‌ಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಮತ್ತು ಅವಳು ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ: ತಪ್ಪಾಗಿ ಬೇಯಿಸಲಾಗಿದೆ."

ಗಾದೆಗಳಲ್ಲಿ, ಮಾಲನ್ಯಾ ಒಂದು ಚಾಣಾಕ್ಷ ಮತ್ತು ಸ್ವಾರ್ಥಿ ಹುಡುಗಿ.

ಎರಡನೆಯದಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಬಳಸುವ ಹೆಸರು ಅಕುಲಿನಾ. ಇದನ್ನು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಸಹ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ: ಶಾರ್ಕ್ ಮತ್ತು ಅಕುಲ್ಕಾ.

ಅಕುಲಿನಾ ನೇರತೆ ಮತ್ತು ಗಡಸುತನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅಂತಹ ಮಹಿಳೆ ತುಂಬಾ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕ, ಶಕ್ತಿಯುತ, ಅವಳು ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಹೇಗೆ ನಿಲ್ಲಬೇಕೆಂದು ತಿಳಿದಿದ್ದಾಳೆ. ಅಳುವುದು ಮತ್ತು ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ದೂರು ನೀಡುವುದನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ.

ಈ ವಿವರಣೆಯು ಮನುಷ್ಯನಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಇದನ್ನು ನಾಣ್ಣುಡಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು. "ನಾನು ಒಳ್ಳೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿರದಿದ್ದರೆ, ಅವರನ್ನು ಅಕುಲ್ಕಾ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು."

ಅಂತಹ ಕಠಿಣ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಅವರು ಅವಳ ಬಗ್ಗೆ ಕರುಣೆ ತೋರಿದರು.

"ಇದು ಅಕುಲಿನಾ, ಆದರೆ ರಾಸ್್ಬೆರ್ರಿಸ್ ಕಳುಹಿಸಿ." ಏಕೆಂದರೆ ರಾಸ್್ಬೆರ್ರಿಸ್ ಅನ್ನು ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಕೊಯ್ಲು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಅವು ತುಂಬಾ ಮುಳ್ಳಾಗಿದ್ದವು.

ಐದು ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಉಳಿದ ಸ್ತ್ರೀ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಒಮ್ಮೆ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ: ಆಂಟಿಪಾ, ವರ್ವಾರಾ, ಮಿನಾ, ಕಟರೀನಾ ಮತ್ತು ಫೆಡರ್, ನಾವು ಎರಡು ಬಾರಿ ಭೇಟಿಯಾದೆವು.

3.1 ಗಾದೆಗಳಲ್ಲಿ ನಗರಗಳ ಹೆಸರುಗಳು.

ಎರಡನೇ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ 43 ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ನಗರಗಳ ಹೆಸರುಗಳಿರುವ ಮಾತುಗಳು ಸೇರಿವೆ. ಸಂಶೋಧನೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಮಾಸ್ಕೋ, ಕೀವ್‌ನಂತಹ ನಗರಗಳ ಉಲ್ಲೇಖದೊಂದಿಗೆ ನಾವು ಮಾತುಗಳು ಮತ್ತು ಗಾದೆಗಳನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೇವೆ. ಪೀಟರ್, ಕಜನ್, ರಿಯಾಜಾನ್, ತುಲಾ, ರೋಸ್ಟೊವ್, ಟ್ವೆರ್, ಯಾರೋಸ್ಲಾವ್ಲ್.

ಅತ್ಯಂತ ಸಾಮಾನ್ಯವಾದ ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರು ರಷ್ಯಾದ ರಾಜಧಾನಿ -ಮಾಸ್ಕೋ ... ಈ ಹೆಸರು 25 ಬಾರಿ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ.

"ವಿಮಾಸ್ಕೋ ನಿಮ್ಮ ತಂದೆ ಮತ್ತು ತಾಯಿಯನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ನೀವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕಾಣಬಹುದು

"ವಿಮಾಸ್ಕೋ ಹಣವನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿ - ನಿಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ "

"ಒಳಗೆ ಎಲ್ಲರಿಗೂಮಾಸ್ಕೋ ತಲೆಬಾಗಬೇಡ "

"ಮತ್ತು ನೀವು ಹೊಸ ಸ್ಕಾರ್ಫ್ ಅನ್ನು ಹಾಕುತ್ತೀರಿ, ಆದರೆ ಅರ್ಧಮಾಸ್ಕೋ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. "

« ಮಾಸ್ಕೋ ಕಣ್ಣೀರನ್ನು ನಂಬುವುದಿಲ್ಲ, ಅವಳಿಗೆ ಕೇಸ್ ಕೊಡು. "

"ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಧರ್ಮಪತ್ನಿ ಪೇಶಿಮಾಸ್ಕೋ ಹೋದರು ".

"ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಮನುಷ್ಯ ಒಳಗೆಮಾಸ್ಕೋ ಪೆಶಿ ನಡೆದರು. "

« ಮಾಸ್ಕೋ ಒಂದು ಮೈಲಿ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ, ಆದರೆ ನನ್ನ ಹೃದಯ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ "

ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳಲ್ಲಿಮಾಸ್ಕೋ ದೊಡ್ಡ, ಭವ್ಯ ನಗರದಿಂದ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವಳು ತುಂಬಾ ದೂರದಲ್ಲಿದ್ದಾಳೆ, ಆದರೆ ಜನರು ಇನ್ನೂ ಅವಳನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಗೌರವಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಹೇಳುವುದರಲ್ಲಿ ಆಶ್ಚರ್ಯವಿಲ್ಲ: "ಮಾಸ್ಕೋ ಎಲ್ಲಾ ನಗರಗಳ ತಾಯಿ." ಇದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಬಹುಶಃ ಮಾಸ್ಕೋವನ್ನು ಇತರ ನಗರಗಳೊಂದಿಗೆ ಗಾದೆಗಳಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ.

"ಕಜನ್ -ಟೌನ್ -ಮಾಸ್ಕೋ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ "

ಯಾರೋಸ್ಲಾವ್ಲ್ ಒಂದು ಪಟ್ಟಣ -ಮಾಸ್ಕೋ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ ".

"ಮಾಸ್ಕೋ ಅದನ್ನು ತನ್ನ ಕಾಲ್ಬೆರಳಿನಿಂದ ಹೊಡೆದಿದೆ, ಆದರೆ ಪೀಟರ್ನ ಬದಿ ಹರಿದುಹೋಗಿದೆ."

ಆಗಾಗ್ಗೆ ನಗರದ ಹೆಸರು ಪ್ರತಿ ಪ್ರದೇಶದ ಅನುಕೂಲಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ:

"ಅವರು ತಮ್ಮ ಸಮೋವರದೊಂದಿಗೆ ತುಲಾಕ್ಕೆ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ"

"ಕಜಾನ್ ಸ್ಟರ್ಜನ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಸೈಬೀರಿಯಾ ಸೇಬಲ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ"

"ಕಾಶೀರನು ಎಲ್ಲಾ ಮ್ಯಾಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಹೊದಿಸಿದನು, ಮತ್ತು ತುಲಾ ಶೂಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿದಳು."

1. ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳಲ್ಲಿ ನದಿಯ ಹೆಸರುಗಳು

ಮೂರನೇ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ, 7 ಗಾದೆಗಳನ್ನು ನದಿಗಳ ಹೆಸರುಗಳಂತಹ ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರುಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ನದಿಗಳಿದ್ದವುವೋಲ್ಗಾ

"ಪ್ರತಿಯೊಂದು ದೇಶವು ತನ್ನದೇ ಆದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ನದಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ರಷ್ಯಾ ವೋಲ್ಗಾವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ - ಯುರೋಪಿನ ಅತಿದೊಡ್ಡ ನದಿ, ನಮ್ಮ ನದಿಗಳ ರಾಣಿ, ಮತ್ತು ನಾನು ಅವಳ ಮೆಜೆಸ್ಟಿ ವೋಲ್ಗಾ ನದಿಗೆ ನಮಸ್ಕರಿಸಲು ಆತುರಪಡುತ್ತೇನೆ!" - ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಡುಮಾಸ್ ದೊಡ್ಡ ರಷ್ಯಾದ ನದಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಮಾಸ್ಕೋ ಸೇರಿದಂತೆ ಯುರೋಪಿಯನ್ ರಷ್ಯಾದ ಮುಖ್ಯ ಆರ್ದ್ರ ನರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಕುಡಿಯುವ ಸ್ಥಳ. ನಿಜವಾದ ರಷ್ಯಾದ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಅದ್ಭುತಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ವೋಲ್ಗಾ ನದಿ. ಯುರೋಪಿನ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾದ ನದಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ರಷ್ಯಾದ ಜನರು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾರೆ. ತಾಯಿ ವೋಲ್ಗಾ ಅವರನ್ನು ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ.

ರಷ್ಯಾದ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಉದ್ಯಮಗಳಲ್ಲಿ ಅರ್ಧಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ವೋಲ್ಗಾ ಜಲಾನಯನ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿವೆ. ಮತ್ತು ವೋಲ್ಗಾ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ, ನಮ್ಮ ಜನಸಂಖ್ಯೆಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಆಹಾರ ಪದಾರ್ಥಗಳನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಮತ್ತು ಅವಳು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನದಿಗಳ ರಾಣಿ. ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಭವ್ಯತೆ, ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರಕೃತಿಯ ಅಸಾಧಾರಣ ಸೌಂದರ್ಯ ಮತ್ತು ಶ್ರೀಮಂತ ಇತಿಹಾಸವು ವೋಲ್ಗಾವನ್ನು ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಾಚೀನ ಕಾಲದಲ್ಲಿಯೂ ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ವೈಭವೀಕರಿಸಿತು..

ಬಹುಶಃ ಅದರ ದೊಡ್ಡ ವೈಭವೀಕರಣದಿಂದಾಗಿ, ವೋಲ್ಗಾ ನದಿಯನ್ನು ಜನರು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದರು.

« ವೋಲ್ಗಾ - ಎಲ್ಲಾ ನದಿಯೂ ತಾಯಿ

"ಬಹಳಷ್ಟು ಮೇಲೆವೋಲ್ಗಾ ನೀರು, ಮತ್ತು ಬಹಳಷ್ಟು ತೊಂದರೆ "

"ಏನು ಇಲ್ಲವೋಲ್ಗಾ ನಂತರ ಎಲ್ಲಾವೋಲ್ಗಾ »

"ಯಾವಾಗವೋಲ್ಗಾ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಹರಿಯುತ್ತದೆ "

"ಸಾಲವನ್ನು ಪಾವತಿಸಲು ಏನೂ ಇಲ್ಲದಿದ್ದಾಗ,ವೋಲ್ಗಾ »

"ತಾಯಿ-ವೋಲ್ಗಾ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಬಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಹಣವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ "

ಕೊನೆಯ ಎರಡು ಗಾದೆಗಳು ನದಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದರಿಂದ ಹಣ ಗಳಿಸುವ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ, ವೋಲ್ಗಾ-ನರ್ಸ್ ಹಸಿವಿನಿಂದ ಸಾಯಲು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ.

ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಕೂಡವೋಲ್ಗಾ ನದಿಯೊಂದಿಗೆ ಹೋಲಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆಡ್ಯಾನ್ಯೂಬ್

« ವೋಲ್ಗಾ - ದೀರ್ಘಕಾಲ ನೌಕಾಯಾನ ಮಾಡಿ, ಆದರೆಡ್ಯಾನ್ಯೂಬ್ - ಅಗಲ. " ಈ ಗಾದೆ ಉದ್ದದ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆವೋಲ್ಗಾ ಮತ್ತು ಅಕ್ಷಾಂಶಡ್ಯಾನ್ಯೂಬ್

ತೀರ್ಮಾನ

ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳ ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸಿದ ನಂತರ, ನಾವು ತೀರ್ಮಾನಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು:

ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಹೇಳಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾದ ಎಲ್ಲಾ ವಿಶ್ಲೇಷಿಸಿದ ಹೆಸರುಗಳು ಹೀಬ್ರೂ, ಗ್ರೀಕ್ ಅಥವಾ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಬೇರುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಹಳೆಯ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯ ಅಳವಡಿಕೆಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿವೆ.

ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳು ಜನರ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತವೆ:« ನಾನು ಫೋಮಾ ನೋಡಲು ಹೋದೆ, ಆದರೆ ಗಾಡ್ ಫಾದರ್ ನಿಲ್ಲಿಸಿದ, "ಏಳು ಹೋಗುತ್ತದೆ - ಅವರು ಸೈಬೀರಿಯಾವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ."

ಗಾದೆ ಅಥವಾ ಹೇಳಿಕೆಯಲ್ಲಿನ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಹೆಸರೂ ತನ್ನದೇ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನ್ಯೂನತೆಗಳನ್ನು ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡಲು, ಪಾತ್ರದ ವಿಭಿನ್ನ ಗುಣಗಳನ್ನು ಹೋಲಿಸಲು ಅಥವಾ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಘನತೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ನ್ಯೂನತೆಗಳನ್ನು ಅಣಕಿಸಲು ಪುರುಷ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ: "ಅವರು ಮೂರ್ಖ ಅವ್ದೆಯ ಕುತ್ತಿಗೆಯನ್ನು ಹೊಡೆಯುತ್ತಾರೆ, ""ಫೋಮಾಕ್ಕೆ ಒಳ್ಳೆಯದು ಬಂದಿತು, ಆದರೆ ಕೈಗಳ ನಡುವೆ ಉಳಿದಿದೆ";ಕರುಣೆ ತೋರಿಸಲು: "ಫಿಲಿಯಾ ಬಲಶಾಲಿಯಾಗಿದ್ದ - ಅವನ ಸ್ನೇಹಿತರೆಲ್ಲರೂ ಅವನ ಮೇಲೆ ಸುರಿದರು, ಆದರೆ ತೊಂದರೆ ಬಂದಿತು - ಎಲ್ಲರೂ ಹೊಲದಿಂದ ದೂರ","ಎಲ್ಲಾ ಶಂಕುಗಳು ಕಳಪೆ ಮಕರ ಮೇಲೆ ಬೀಳುತ್ತವೆ - ಎರಡೂ ಪೈನ್ ಮತ್ತು ಮರಗಳಿಂದ"; ಪಾತ್ರದ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಗುಣಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸಲು: "ಒಳ್ಳೆಯ ಸವ್ವಕ್ಕೆ ಒಳ್ಳೆಯದು ಮತ್ತು ವೈಭವ."

ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ತ್ರೀ ಹೆಸರುಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಾತುಗಳಲ್ಲಿ, ಜನರು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ನಾಯಕಿಯರನ್ನು ಗೇಲಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ: "ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಒಲೆನಾ ಪಾವ್ ಅಥವಾ ಕಾಗೆ ಆಗಲಿಲ್ಲ "," ಅಜ್ಜಿ ಬಾರ್ಬರಾ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಪ್ರಪಂಚದ ಮೇಲೆ ಕೋಪಗೊಂಡಿದ್ದರು; ಆದ್ದರಿಂದ ಅವಳು ಸತ್ತಳು, ಏಕೆಂದರೆ ಜಗತ್ತು ಗುರುತಿಸಲಿಲ್ಲ ".

ಅತ್ಯಂತ ಸಾಮಾನ್ಯ ಪುರುಷ ಹೆಸರುಗಳು ಥಾಮಸ್: "ಯಾರು ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಥಾಮಸ್ ಟ್ರಿಕ್ ಅಪ್"; Eremey: "ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ Eremey ತನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ತನ್ನನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ"; ಮಕರ: "ಮಕರ ಕರುಗಳನ್ನು ಮೇಯಿಸುವ ಕುಟ್ ಪ್ರವೇಶಿಸಿತು"; ಸ್ತ್ರೀ ಹೆಸರುಗಳು: ಅಕುಲಿನಾ: "ಅಕುಲಿನಾಗೆ ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಆದರೆ ರಾಸ್್ಬೆರ್ರಿಸ್ ಕಳುಹಿಸಿ"; ಮಲಾನಿಯಾ: "ಆ ಮಲನ್ಯಾಳನ್ನು ಮದುವೆಗೆ ಉಡುಗೆ ಮಾಡಿ."

ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳಲ್ಲಿ, ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರುಗಳ ಜೋಡಿಯ ಬಳಕೆಯು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಇರುತ್ತದೆ: "ಮಲಾಶ್ಕದಲ್ಲಿ ಕುರಿಮರಿ, ಮತ್ತು ಫೋಮಾದಲ್ಲಿ ಎರಡು ಚೀಲಗಳು ”,“ ಗೂಬೆ, ಫೇಡ್, ನಟಾಲಿಯಾ ವಕ್ರ ”.

ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಸಕ್ಕಾಗಿ ಮಾತುಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಬಹುದು: "ಅನನ್ಯ ಡಾ ಮಲನ್ಯಾ, ಥಾಮಸ್ ಡಾ ಗಾಡ್ಫಾದರ್ ಮತ್ತು ಅವರು ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆದರು." (ಅನನ್ಯ - ಮಾಲನ್ಯ, ಥಾಮಸ್ - ಗಾಡ್ ಫಾದರ್); "ನಾವು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಚಿತ್ರಿಸೋಣ, ಮತ್ತು ಗೆರಾಸಿಮ್ ಹೊರಬರುತ್ತದೆ" (ನಾವು ಬಣ್ಣ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ - ಗೆರಾಸಿಮ್).

ನಗರದ ಯಾವುದೇ ನ್ಯೂನತೆಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸಲು ನಗರಗಳ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ: "ಮಾಸ್ಕೋಗೆ ಬ್ರೆಸ್ಟ್ ಕೊನೆಯ ಕೊಪೆಕ್ ಅನ್ನು ಒಯ್ಯುವುದು. ಆದರೆ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಅನುಕೂಲಗಳನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳಲಾಗಿದೆ: "ಕಾಶೀರಾ ಎಲ್ಲಾ ಮ್ಯಾಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಹೊದಿಸಿದಳು, ಮತ್ತು ತುಲಾ ಶೂಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿದಳು", "ಕೀವ್ ರಷ್ಯಾದ ನಗರಗಳ ತಾಯಿ", "ತಾಯಿ ಮಾಸ್ಕೋ ಬಿಳಿ ಕಲ್ಲು, ಚಿನ್ನದ ತಲೆಯ, ಆತಿಥ್ಯ, ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ, ಮಾತನಾಡುವ" ; ಅಥವಾ, ಹೋಲಿಕೆಗಾಗಿ: "ಮಾಸ್ಕೋ ಅದನ್ನು ಕಾಲ್ಬೆರಳಿನಿಂದ ಹೊಡೆದಿದೆ, ಆದರೆ ಪೀಟರ್ನ ಪಕ್ಕಕ್ಕೆ", "ಕಜನ್ - ಸ್ಟರ್ಜನ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ, ಸೈಬೀರಿಯಾ ಸೇಬಲ್‌ಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಮ್ಮೆಪಡುತ್ತದೆ."

ನಗರದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಹೆಸರು ಮಾಸ್ಕೋ - 28 ಬಾರಿ. ಗಾದೆಗಳು ಮಾಸ್ಕೋದ ಗಾತ್ರವನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳುತ್ತವೆ: "ನೀವು ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ತಲೆಬಾಗುವುದಿಲ್ಲ", "ನಮ್ಮ ಪಟ್ಟಣ ಮಾಸ್ಕೋ ಮೂಲೆ", "ಯಾರೋಸ್ಲಾವ್ಲ್ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಪಟ್ಟಣ - ಮಾಸ್ಕೋ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ".

ನದಿಗಳ ಹೆಸರಿನೊಂದಿಗೆ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳಲ್ಲಿ, ವೋಲ್ಗಾ ಎಂಬ ಹೆಸರು ಹೆಚ್ಚು ಬಾರಿ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ - 7 ಬಾರಿ.

ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ

ಅನಿಕಿನ್ ವಿ., ಸೆಲಿವನೊವ್ ಎಫ್., ಕಿರ್ಡಾನ್ ಬಿ. ರಷ್ಯನ್ ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳು. - ಎಂ.: "ಫಿಕ್ಷನ್", 1988.- 431 ಪು.

ಜರಾಖೋವಿಚ್ I., ಟ್ಯುಬೆಲ್ಸ್ಕಯಾ ಜಿ., ನೋವಿಕೋವಾ ಇ., ಲೆಬೆಡೆವಾ ಎ. 500 ಒಗಟುಗಳು, ಮಾತುಗಳು, ಎಣಿಸುವ ಪ್ರಾಸಗಳು, ನರ್ಸರಿ ಪ್ರಾಸಗಳು. - ಎಂ.: "ಮಾಲಿಶ್", 2013. - 415 ಪು.

ಜಿಮಿನ್ ವಿ., ಅಶುರೋವಾ ಎಸ್., ಶಾನ್ಸ್ಕಿ ವಿ., ಶತಲೋವಾ .ಡ್.

ಕೋವಾಲೆವಾ ಎಸ್. 7000 ಸುವರ್ಣ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳು.- ಎಂ.: ಓಓ "ಎಎಸ್‌ಟಿ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಹೌಸ್", 2003.- 479 ಪು.

ರೋಸ್ ಟಿ. ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳ ದೊಡ್ಡ ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ನಿಘಂಟು. ಆವೃತ್ತಿ 2, ಪರಿಷ್ಕರಿಸಲಾಗಿದೆ.- ಎಂ.: ಓಲ್ಮಾ ಮೀಡಿಯಾ ಗ್ರೂಪ್, 2013. -224 ಪು.

ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳ ಪಟ್ಟಿ

http://potomy.ru/world/

http://potomy.ru/begin/

http://riddle-middle.ru/pogovorki_i_poslovicy/

https://horo.mail.ru/namesecret/foma/

https://ru.wikipedia.org/wiki/

https://ru.wikipedia.org/wiki/

http://znachenie-imeni.com/pages/melanija

http://volamar.ru/subject/05romashka/names/woman/akulina.php

http://lady-uspech.ru/rossiya/reka-volga