ಕ್ಯಾಟಿನ್ ದುರಂತ: ಪೋಲಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಯಾರು ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದರು? ಕ್ಯಾಟಿನ್ ನಲ್ಲಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಏಕೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲಾಯಿತು.

ರಷ್ಯಾದ ಕಡೆಯಿಂದ ತಪ್ಪನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರೂ "ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಮರಣದಂಡನೆ" ಪ್ರಕರಣವು ಇನ್ನೂ ಸಂಶೋಧಕರನ್ನು ಕಾಡುತ್ತಿದೆ. ತಜ್ಞರು ಈ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಅಸಂಗತತೆ ಮತ್ತು ವಿರೋಧಾಭಾಸಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಅದು ನಿಸ್ಸಂದಿಗ್ಧವಾಗಿ ತೀರ್ಪು ನೀಡಲು ಅನುಮತಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

ವಿಚಿತ್ರ ಆತುರ

1940 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಸೋವಿಯತ್ ಸೈನ್ಯವು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡ ಪೋಲೆಂಡ್ನ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ, ಅರ್ಧ ಮಿಲಿಯನ್ ಧ್ರುವಗಳು ಇದ್ದವು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ವಿಮೋಚನೆಗೊಂಡವು. ಆದರೆ ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನ ಶತ್ರುಗಳೆಂದು ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಪೋಲಿಷ್ ಸೈನ್ಯದ ಸುಮಾರು 42 ಸಾವಿರ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು, ಪೊಲೀಸರು ಮತ್ತು ಜೆಂಡರ್ಮೇಮ್ಗಳು ಸೋವಿಯತ್ ಶಿಬಿರಗಳಲ್ಲಿ ಮುಂದುವರೆದರು.

ಕೈದಿಗಳಲ್ಲಿ ಗಮನಾರ್ಹ ಭಾಗವನ್ನು (26 ರಿಂದ 28 ಸಾವಿರ) ರಸ್ತೆಗಳ ನಿರ್ಮಾಣದಲ್ಲಿ ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಂತರ ಸೈಬೀರಿಯಾದ ವಿಶೇಷ ವಸಾಹತು ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಸಾಗಿಸಲಾಯಿತು. ನಂತರ, ಅವರಲ್ಲಿ ಹಲವರು ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗುತ್ತಾರೆ, ಅವರಲ್ಲಿ ಕೆಲವರು "ಆಂಡರ್ಸ್ ಸೈನ್ಯ" ವನ್ನು ರಚಿಸುತ್ತಾರೆ, ಇತರರು ಪೋಲಿಷ್ ಸೈನ್ಯದ 1 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಸ್ಥಾಪಕರಾಗುತ್ತಾರೆ.

ಆದಾಗ್ಯೂ, ಒಸ್ಟಾಶ್\u200cಕೋವ್ಸ್ಕಿ, ಕೊ z ೆಲ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಸ್ಟಾರ್ಬೆಲ್ಸ್ಕಿ ಶಿಬಿರಗಳಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಸುಮಾರು 14 ಸಾವಿರ ಪೋಲಿಷ್ ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳ ಭವಿಷ್ಯವು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿಲ್ಲ. ಜರ್ಮನರು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಲಾಭವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು, ಏಪ್ರಿಲ್ 1943 ರಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಬಳಿಯ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳಿಂದ ಹಲವಾರು ಸಾವಿರ ಪೋಲಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಿದ ಪುರಾವೆಗಳು ದೊರೆತಿವೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು.

ಸಾಮೂಹಿಕ ಸಮಾಧಿಯಲ್ಲಿ ಶವಗಳನ್ನು ಹೊರಹಾಕಲು ನಿಯಂತ್ರಿತ ದೇಶಗಳ ವೈದ್ಯರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ನಾಜಿಗಳು ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಆಯೋಗವನ್ನು ಕೂಡಲೇ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿದರು. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ, 4,000 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ಮರುಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ, ಮೇ 1940 ರ ನಂತರ ಸೋವಿಯತ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಜರ್ಮನ್ ಆಯೋಗದ ತೀರ್ಮಾನದ ಪ್ರಕಾರ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟಿತು, ಅಂದರೆ, ಈ ಪ್ರದೇಶವು ಸೋವಿಯತ್ ಆಕ್ರಮಣದ ವಲಯದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ.

ಸ್ಟಾಲಿನ್\u200cಗ್ರಾಡ್\u200cನಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿದ ದುರಂತದ ನಂತರ ಜರ್ಮನಿಯ ತನಿಖೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಎಂದು ಗಮನಿಸಬೇಕು. ಇತಿಹಾಸಕಾರರ ಪ್ರಕಾರ, ಇದು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಗಮನವನ್ನು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅವಮಾನದಿಂದ ಬೇರೆಡೆಗೆ ತಿರುಗಿಸುವ ಮತ್ತು "ಬೊಲ್ಶೆವಿಕ್\u200cಗಳ ರಕ್ತಸಿಕ್ತ ದೌರ್ಜನ್ಯ" ಕ್ಕೆ ಬದಲಾಗುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಪ್ರಚಾರದ ಕ್ರಮವಾಗಿತ್ತು. ಜೋಸೆಫ್ ಗೊಬೆಲ್ಸ್ ಅವರ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರದ ಪ್ರಕಾರ, ಇದು ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನ ಚಿತ್ರಣವನ್ನು ಹಾನಿಗೊಳಿಸುವುದಲ್ಲದೆ, ಗಡಿಪಾರು ಮತ್ತು ಅಧಿಕೃತ ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ಪೋಲಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ವಿರಾಮಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ.

ಮನವರಿಕೆಯಾಗಿಲ್ಲ

ಸಹಜವಾಗಿ, ಸೋವಿಯತ್ ಸರ್ಕಾರ ಪಕ್ಕಕ್ಕೆ ನಿಂತು ತನ್ನದೇ ಆದ ತನಿಖೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಜನವರಿ 1944 ರಲ್ಲಿ, ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದ ಮುಖ್ಯ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸಕ ನಿಕೋಲಾಯ್ ಬರ್ಡೆಂಕೊ ನೇತೃತ್ವದ ಆಯೋಗವು 1941 ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ಜರ್ಮನ್ ಸೈನ್ಯದ ಶೀಘ್ರ ಪ್ರಗತಿಯಿಂದಾಗಿ, ಪೋಲಿಷ್ ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಮರಣದಂಡನೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು ಎಂದು ತೀರ್ಮಾನಿಸಿತು. . ಈ ಆವೃತ್ತಿಯ ಪುರಾವೆಯಾಗಿ, ಧ್ರುವಗಳನ್ನು ಜರ್ಮನ್ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳಿಂದ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು "ಬರ್ಡೆಂಕೊ ಆಯೋಗ" ಸಾಕ್ಷ್ಯ ನೀಡಿತು.

ಫೆಬ್ರವರಿ 1946 ರಲ್ಲಿ, ನ್ಯೂರೆಂಬರ್ಗ್ ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ತನಿಖೆ ನಡೆಸಿದ ಪ್ರಕರಣಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಟಿನ್ ದುರಂತವೂ ಒಂದು. ಸೋವಿಯತ್ ಕಡೆಯವರು, ಜರ್ಮನಿಯ ತಪ್ಪಿನ ಪರವಾಗಿ ಮಂಡಿಸಿದ ವಾದಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಅದರ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.

1951 ರಲ್ಲಿ, ಕ್ಯಾಟಿನ್ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ನ ಪ್ರತಿನಿಧಿ ಸಭೆಯ ವಿಶೇಷ ಆಯೋಗವನ್ನು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಕರೆಯಲಾಯಿತು. ಸಾಂದರ್ಭಿಕ ಸಾಕ್ಷ್ಯಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಅವರ ತೀರ್ಮಾನವು ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ಅನ್ನು ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಕೊಲೆಗೆ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥರೆಂದು ಘೋಷಿಸಿತು. ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ, ಈ ಕೆಳಗಿನ ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ಸಮರ್ಥನೆ ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ: 1943 ರಲ್ಲಿ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಆಯೋಗದ ತನಿಖೆಗೆ ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ವಿರೋಧ, ಬರ್ಡೆಂಕೊ ಆಯೋಗದ ಕೆಲಸದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತಟಸ್ಥ ವೀಕ್ಷಕರನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಲು ಇಷ್ಟವಿರಲಿಲ್ಲ, ವರದಿಗಾರರನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಮತ್ತು ಸಾಕಷ್ಟು ಪುರಾವೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲು ಅಸಮರ್ಥತೆ ನ್ಯೂರೆಂಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ ಅಪರಾಧ.

ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಗೆ

ಪಕ್ಷಗಳು ಹೊಸ ವಾದಗಳನ್ನು ನೀಡದ ಕಾರಣ ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ, ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಸುತ್ತಲಿನ ವಿವಾದ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಪೆರೆಸ್ಟ್ರೊಯಿಕಾ ಅವರ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಇತಿಹಾಸಕಾರರ ಪೋಲಿಷ್-ಸೋವಿಯತ್ ಆಯೋಗವು ಈ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಕೆಲಸದ ಪ್ರಾರಂಭದಿಂದಲೂ, ಪೋಲಿಷ್ ಕಡೆಯವರು ಬರ್ಡೆಂಕೊ ಆಯೋಗದ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಟೀಕಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನಲ್ಲಿ ಘೋಷಿಸಲಾದ ಪ್ರಚಾರವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ, ಹೆಚ್ಚುವರಿ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು.

1989 ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನ ಎನ್ಕೆವಿಡಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆದ ವಿಶೇಷ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಧ್ರುವಗಳ ಪ್ರಕರಣಗಳು ಪರಿಗಣನೆಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿವೆ ಎಂದು ಸಾಕ್ಷ್ಯ ನೀಡುವ ದಾಖಲೆಗಳು ದಾಖಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬಂದಿವೆ. ಎಲ್ಲಾ ಮೂರು ಶಿಬಿರಗಳಲ್ಲಿ ಬಂಧನಕ್ಕೊಳಗಾದ ಧ್ರುವಗಳನ್ನು ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಎನ್\u200cಕೆವಿಡಿ ನಿರ್ದೇಶನಾಲಯಗಳ ವಿಲೇವಾರಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಂತರ ಅವರ ಹೆಸರುಗಳು ಬೇರೆಲ್ಲಿಯೂ ಕಾಣಿಸಲಿಲ್ಲ.

ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಯೂರಿ ಜೋರಿಯಾ, ಕೊ z ೆಲ್ಕ್\u200cನ ಶಿಬಿರದಿಂದ ಹೊರಹೋಗುವವರಿಗೆ ಎನ್\u200cಕೆವಿಡಿಯ ಪಟ್ಟಿಗಳನ್ನು ಹೋಲಿಸಿ, ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಗಾಗಿ ಜರ್ಮನ್ "ವೈಟ್ ಬುಕ್" ನಿಂದ ಹೊರಹಾಕುವ ಪಟ್ಟಿಗಳೊಂದಿಗೆ, ಅವರು ಒಂದೇ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಂಡರು, ಮತ್ತು ಆದೇಶದ ಕ್ರಮ ಸಮಾಧಿಗಳ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಕಳುಹಿಸುವ ಪಟ್ಟಿಗಳ ಕ್ರಮಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಯಿತು ...

ಜೋರಿಯಾ ಇದನ್ನು ಕೆಜಿಬಿಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಕ್ರುಚ್ಕೋವ್ಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಿದರು, ಆದರೆ ಅವರು ಹೆಚ್ಚಿನ ತನಿಖೆಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಈ ದಾಖಲೆಗಳ ಪ್ರಕಟಣೆಯ ನಿರೀಕ್ಷೆ ಮಾತ್ರ ಪೋಲಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಗುಂಡಿನ ಅಪರಾಧವನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲು 1990 ರ ಏಪ್ರಿಲ್\u200cನಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ನಾಯಕತ್ವವನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಿತು.

"ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ದೌರ್ಜನ್ಯಕ್ಕೆ ಬೆರಿಯಾ, ಮೆರ್ಕುಲೋವ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಸಹಾಯಕರು ನೇರವಾಗಿ ಕಾರಣವೆಂದು ತೀರ್ಮಾನಿಸಲು ಆರ್ಕೈವಲ್ ವಸ್ತುಗಳು ನಮಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತವೆ" ಎಂದು ಸೋವಿಯತ್ ಸರ್ಕಾರ ಹೇಳಿಕೆಯಲ್ಲಿ ತಿಳಿಸಿದೆ.

ರಹಸ್ಯ ಪ್ಯಾಕೇಜ್

ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ, ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನ ಅಪರಾಧದ ಮುಖ್ಯ ಪುರಾವೆಯನ್ನು "ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ನಂ 1" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದನ್ನು ಸಿಪಿಎಸ್ ಯುನ ಕೇಂದ್ರ ಸಮಿತಿಯ ಆರ್ಕೈವ್ಸ್ನ ವಿಶೇಷ ಫೋಲ್ಡರ್ನಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪೋಲಿಷ್-ಸೋವಿಯತ್ ಆಯೋಗದ ಕೆಲಸದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 24, 1992 ರಂದು ಯೆಲ್ಟ್ಸಿನ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷತೆಯಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಮೇಲಿನ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ಅನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಯಿತು, ದಾಖಲೆಗಳ ಪ್ರತಿಗಳನ್ನು ಪೋಲೆಂಡ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಲೆಕ್ ವೇಲ್ಸಾ ಅವರಿಗೆ ನೀಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇದರಿಂದಾಗಿ ದಿನದ ಬೆಳಕು ಕಂಡಿತು.

"ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ನಂ 1" ದ ದಾಖಲೆಗಳು ಸೋವಿಯತ್ ಆಡಳಿತದ ಅಪರಾಧದ ನೇರ ಸಾಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಪರೋಕ್ಷವಾಗಿ ಮಾತ್ರ ಸಾಕ್ಷ್ಯ ನೀಡಬಲ್ಲವು ಎಂದು ಹೇಳಬೇಕು. ಇದಲ್ಲದೆ, ಕೆಲವು ತಜ್ಞರು, ಈ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಅಸಂಗತತೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಗಮನ ಸೆಳೆಯುತ್ತಾರೆ, ಅವುಗಳನ್ನು ನಕಲಿ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ.

1990 ಮತ್ತು 2004 ರ ನಡುವೆ, ರಷ್ಯಾದ ಒಕ್ಕೂಟದ ಮುಖ್ಯ ಮಿಲಿಟರಿ ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಟರ್ ಕಚೇರಿ ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ಬಗ್ಗೆ ತನ್ನದೇ ಆದ ತನಿಖೆಯನ್ನು ನಡೆಸಿತು ಮತ್ತು ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ ಪೋಲಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಸಾವಿಗೆ ಸೋವಿಯತ್ ನಾಯಕರು ತಪ್ಪಿತಸ್ಥರು ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಪುರಾವೆಗಳು ದೊರೆತಿವೆ. ತನಿಖೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, 1944 ರಲ್ಲಿ ಸಾಕ್ಷ್ಯ ನೀಡಿದ ಬದುಕುಳಿದ ಸಾಕ್ಷಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಲಾಯಿತು. ಈಗ ಅವರು ತಮ್ಮ ಸಾಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ಸುಳ್ಳು ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಎನ್\u200cಕೆವಿಡಿಯ ಒತ್ತಡದಲ್ಲಿ ಪಡೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ.

ಇಂದು ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಬದಲಾಗಿಲ್ಲ. ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಪುಟಿನ್ ಮತ್ತು ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಮೆಡ್ವೆಡೆವ್ ಇಬ್ಬರೂ ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಮತ್ತು ಎನ್ಕೆವಿಡಿಯ ಅಪರಾಧದ ಬಗ್ಗೆ ಅಧಿಕೃತ ತೀರ್ಮಾನಕ್ಕೆ ಪದೇ ಪದೇ ಬೆಂಬಲ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ. “ಈ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು, ಯಾರಾದರೂ ಅವುಗಳನ್ನು ಸುಳ್ಳು ಮಾಡಿದ್ದಾರೆಂದು ಹೇಳುವುದು ಕೇವಲ ಗಂಭೀರವಲ್ಲ. ನಮ್ಮ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಟಾಲಿನ್ ರಚಿಸಿದ ಆಡಳಿತದ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ಬಿಳುಪುಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವವರು ಇದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ”ಎಂದು ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಮೆಡ್ವೆಡೆವ್ ಹೇಳಿದರು.

ಅನುಮಾನಗಳು ಉಳಿದಿವೆ

ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, ರಷ್ಯಾ ಸರ್ಕಾರವು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದ ನಂತರವೂ, ಅನೇಕ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಮತ್ತು ಪ್ರಚಾರಕರು ಬರ್ಡೆಂಕೊ ಆಯೋಗದ ತೀರ್ಮಾನಗಳ ಸಿಂಧುತ್ವವನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಲೇ ಇದ್ದಾರೆ. ಇದನ್ನು ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪಕ್ಷದ ಬಣದ ಸದಸ್ಯ ವಿಕ್ಟರ್ ಇಲ್ಯುಖಿನ್ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಸಂಸದರ ಪ್ರಕಾರ, ಮಾಜಿ ಕೆಜಿಬಿ ಅಧಿಕಾರಿ "ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ಸಂಖ್ಯೆ 1" ದಿಂದ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿಸಿದರು. "ಸೋವಿಯತ್ ಆವೃತ್ತಿಯ" ಬೆಂಬಲಿಗರ ಪ್ರಕಾರ, 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಜೋಸೆಫ್ ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಮತ್ತು ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಿರೂಪಗೊಳಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ "ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಪ್ರಕರಣ" ದ ಪ್ರಮುಖ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಸುಳ್ಳು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.

ರಷ್ಯನ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಸೈನ್ಸಸ್\u200cನ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ರಷ್ಯನ್ ಹಿಸ್ಟರಿಯ ಮುಖ್ಯ ಸಂಶೋಧಕ ಯೂರಿ uk ುಕೋವ್, "ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ಸಂಖ್ಯೆ 1" ನ ಪ್ರಮುಖ ದಾಖಲೆಯ ಸತ್ಯಾಸತ್ಯತೆಯನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದ್ದಾರೆ - ಸೆರೆಹಿಡಿದ ಧ್ರುವಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಎನ್\u200cಕೆವಿಡಿಯ ಯೋಜನೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿಸುವ ಸ್ಟಾಲಿನ್\u200cಗೆ ಬೆರಿಯಾ ಅವರ ಟಿಪ್ಪಣಿ. "ಇದು ಬೆರಿಯಾ ಅವರ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಲೆಟರ್ ಹೆಡ್ ಅಲ್ಲ" ಎಂದು uk ುಕೋವ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಇತಿಹಾಸಕಾರನು ಅಂತಹ ದಾಖಲೆಗಳ ಒಂದು ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಗಮನ ಸೆಳೆಯುತ್ತಾನೆ, ಅದರೊಂದಿಗೆ ಅವನು 20 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದನು.

“ಅವುಗಳನ್ನು ಒಂದು ಪುಟದಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ, ಗರಿಷ್ಠ ಒಂದು ಪುಟ ಮತ್ತು ಮೂರನೇ ಒಂದು ಭಾಗ. ಯಾಕೆಂದರೆ ಯಾರೂ ದೀರ್ಘ ಪತ್ರಿಕೆಗಳನ್ನು ಓದಲು ಬಯಸಲಿಲ್ಲ. ಹಾಗಾಗಿ ಪ್ರಮುಖವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾದ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ಬಗ್ಗೆ ನಾನು ಮತ್ತೆ ಹೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ಇದು ಈಗಾಗಲೇ ನಾಲ್ಕು ಪುಟಗಳಲ್ಲಿದೆ! ”- ವಿಜ್ಞಾನಿ ಸಾರಾಂಶ.

2009 ರಲ್ಲಿ, ಸ್ವತಂತ್ರ ಸಂಶೋಧಕ ಸೆರ್ಗೆಯ್ ಸ್ಟ್ರೈಜಿನ್ ಅವರ ಉಪಕ್ರಮದಲ್ಲಿ, ಬೆರಿಯಾ ಅವರ ಟಿಪ್ಪಣಿಯನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲಾಯಿತು. ತೀರ್ಮಾನ ಹೀಗಿತ್ತು: "ಮೊದಲ ಮೂರು ಪುಟಗಳ ಫಾಂಟ್ ಆ ಅವಧಿಯ ಎನ್\u200cಕೆವಿಡಿಯ ಯಾವುದೇ ಅಧಿಕೃತ ಅಕ್ಷರಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವುದಿಲ್ಲ." ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಬೆರಿಯಾ ಅವರ ಟಿಪ್ಪಣಿಯ ಮೂರು ಪುಟಗಳನ್ನು ಒಂದು ಟೈಪ್\u200cರೈಟರ್\u200cನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕೊನೆಯ ಪುಟವನ್ನು ಮತ್ತೊಂದು ಟೈಪ್\u200cರೈಟರ್\u200cನಲ್ಲಿ ಮುದ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ.

K ುಕೋವ್ "ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಸಂಬಂಧ" ದ ಮತ್ತೊಂದು ಅಪರಿಚಿತತೆಯತ್ತಲೂ ಗಮನ ಸೆಳೆಯುತ್ತಾನೆ. ಪೋಲಿಷ್ ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಗುಂಡಿಕ್ಕಿ ಕೊಂದ ಆದೇಶವನ್ನು ಬೆರಿಯಾ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ್ದರೆ, ಇತಿಹಾಸಕಾರನು ಸೂಚಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಅವರನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಿದ್ದನು, ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಬಳಿ ಅವರನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಿಲ್ಲ, ಅಪರಾಧದ ಬಗ್ಗೆ ಅಂತಹ ಸ್ಪಷ್ಟ ಪುರಾವೆಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟನು.

ಐತಿಹಾಸಿಕ ವಿಜ್ಞಾನಗಳ ವೈದ್ಯ ವ್ಯಾಲೆಂಟಿನ್ ಸಖರೋವ್ ಅವರು ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡವು ಜರ್ಮನ್ನರ ಕೆಲಸ ಎಂಬುದರಲ್ಲಿ ಸಂದೇಹವಿಲ್ಲ. ಅವರು ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ: "ಸೋವಿಯತ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದ್ದಾರೆಂದು ಹೇಳಲಾದ ಪೋಲಿಷ್ ನಾಗರಿಕರ ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲು, ಅವರು ಸ್ಮೋಲೆನ್ಸ್ಕ್ ನಾಗರಿಕ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಸಾಮೂಹಿಕ ಶವಗಳನ್ನು ಅಗೆದು ಈ ಶವಗಳನ್ನು ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಅರಣ್ಯಕ್ಕೆ ಸಾಗಿಸಿದರು, ಇದು ಸ್ಥಳೀಯ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಕೋಪಗೊಂಡಿದೆ . "

ಜರ್ಮನ್ ಆಯೋಗವು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ಸಾಕ್ಷ್ಯಗಳನ್ನು ಸ್ಥಳೀಯ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲಾಯಿತು ಎಂದು ಸಖರೋವ್ ಹೇಳಿದರು. ಇದಲ್ಲದೆ, ಪೋಲಿಷ್ ನಿವಾಸಿಗಳು ಸಾಕ್ಷಿಗಳಾಗಿ ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಸಹಿ ಮಾಡಿದ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಕರೆದರು, ಅದನ್ನು ಅವರು ಮಾತನಾಡಲಿಲ್ಲ.

ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, ಕ್ಯಾಟಿನ್ ದುರಂತದ ಬಗ್ಗೆ ಬೆಳಕು ಚೆಲ್ಲುವ ಕೆಲವು ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಇನ್ನೂ ವರ್ಗೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. 2006 ರಲ್ಲಿ, ಸ್ಟೇಟ್ ಡುಮಾ ಡೆಪ್ಯೂಟಿ ಆಂಡ್ರೇ ಸೇವ್ಲೆವ್ ರಷ್ಯಾದ ಒಕ್ಕೂಟದ ರಕ್ಷಣಾ ಸಚಿವಾಲಯದ ಸಶಸ್ತ್ರ ಪಡೆಗಳ ಆರ್ಕೈವಲ್ ಸೇವೆಗೆ ಅಂತಹ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ವರ್ಗೀಕರಿಸುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ವಿನಂತಿಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿದರು.

ಇದಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ, "ರಷ್ಯಾದ ಒಕ್ಕೂಟದ ಸಶಸ್ತ್ರ ಪಡೆಗಳ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಕಾರ್ಯದ ಮುಖ್ಯ ನಿರ್ದೇಶನಾಲಯದ ತಜ್ಞರ ಆಯೋಗವು ರಕ್ಷಣಾ ಸಚಿವಾಲಯದ ಕೇಂದ್ರ ದಾಖಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿರುವ ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಪ್ರಕರಣದ ದಾಖಲೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ತಜ್ಞರ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಮಾಡಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿಸಲಾಯಿತು. ರಷ್ಯಾದ ಒಕ್ಕೂಟ, ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ವರ್ಗೀಕರಿಸುವ ಅನರ್ಹತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ತೀರ್ಮಾನವನ್ನು ಮಾಡಿತು. "

ಇತ್ತೀಚೆಗೆ, ಧ್ರುವಗಳ ಮರಣದಂಡನೆಯಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ ಎರಡೂ ಕಡೆಯವರು ಭಾಗವಹಿಸಿದ ಒಂದು ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಕೇಳಬಹುದು, ಮತ್ತು ಮರಣದಂಡನೆಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಸಮಯಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ನಡೆಸಲಾಯಿತು. ಎರಡು ಪರಸ್ಪರ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಸಾಕ್ಷ್ಯಗಳ ಅಸ್ತಿತ್ವವನ್ನು ಇದು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಹೇಗಾದರೂ, "ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಪ್ರಕರಣ" ಇನ್ನೂ ಪರಿಹರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿಲ್ಲ ಎಂಬುದು ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ.

ಸ್ಮೋಲೆನ್ಸ್ಕ್ ಬಳಿಯ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಹಳ್ಳಿ, ಕ್ಯಾಟಿನ್ 1940 ರ ವಸಂತ in ತುವಿನಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ಸೋವಿಯತ್ ಕಾನ್ಸಂಟ್ರೇಶನ್ ಕ್ಯಾಂಪ್\u200cಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರಾಗೃಹಗಳಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಪೋಲಿಷ್ ಸೈನಿಕರ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ಸಂಕೇತವಾಗಿ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಇಳಿಯಿತು. ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಪೋಲಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮೂಲನೆ ಮಾಡಲು ಎನ್\u200cಕೆವಿಡಿಯ ರಹಸ್ಯ ಕ್ರಮ ಏಪ್ರಿಲ್ 8 ರಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು.

ಜರ್ಮನ್ ಪಡೆಗಳು ಜರ್ಮನ್-ಪೋಲಿಷ್ ಗಡಿಯನ್ನು ದಾಟುತ್ತವೆ. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1, 1939

1953 ರ ಗ್ರೇಟ್ ಸೋವಿಯತ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾದಲ್ಲಿ, ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ಪ್ರಕಟಣೆಯನ್ನು "ನಾಜಿ ಆಕ್ರಮಣಕಾರರು ಪೋಲಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಸಾಮೂಹಿಕ ಮರಣದಂಡನೆ, 1941 ರ ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಭೂಪ್ರದೇಶದ ಮೇಲೆ ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ನಾಜಿ ಪಡೆಗಳು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವವರು ಆವೃತ್ತಿ, ಸೋವಿಯತ್ "ಕರ್ತೃತ್ವ" ದ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ ಸಾಕ್ಷ್ಯಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಅದು ಹಾಗೆ ಎಂದು ಇನ್ನೂ ಖಚಿತವಾಗಿದೆ.

ಸ್ವಲ್ಪ ಇತಿಹಾಸ: ಅದು ಹೇಗೆ

ಆಗಸ್ಟ್ 1939 ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನಿ ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪ್ ಅನ್ನು ಮಾಸ್ಕೋ ಮತ್ತು ಬರ್ಲಿನ್ ನಡುವಿನ ಪ್ರಭಾವದ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಾಗಿ ವಿಭಜಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ರಹಸ್ಯ ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್ನೊಂದಿಗೆ ಆಕ್ರಮಣರಹಿತ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದವು. ಒಂದು ವಾರದ ನಂತರ, ಜರ್ಮನಿ ಪೋಲೆಂಡ್\u200cಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು 17 ದಿನಗಳ ನಂತರ, ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯವು ಸೋವಿಯತ್-ಪೋಲಿಷ್ ಗಡಿಯನ್ನು ದಾಟಿತ್ತು. ಒಪ್ಪಂದಗಳಲ್ಲಿ ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದಂತೆ, ಪೋಲೆಂಡ್ ಅನ್ನು ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನಿ ನಡುವೆ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆಗಸ್ಟ್ 31 ರಂದು ಪೋಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸುವಿಕೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಪೋಲಿಷ್ ಸೈನ್ಯವು ತೀವ್ರವಾಗಿ ವಿರೋಧಿಸಿತು, ವಿಶ್ವದ ಎಲ್ಲಾ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು photograph ಾಯಾಚಿತ್ರದಿಂದ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟವು, ಅದರಲ್ಲಿ ಪೋಲಿಷ್ ಅಶ್ವಸೈನ್ಯವು ಜರ್ಮನ್ ಟ್ಯಾಂಕ್\u200cಗಳ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ಮುಂದಾಯಿತು.

ಪಡೆಗಳು ಅಸಮಾನವಾಗಿದ್ದವು, ಮತ್ತು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 9 ರಂದು ಜರ್ಮನ್ ಘಟಕಗಳು ವಾರ್ಸಾದ ಉಪನಗರಗಳನ್ನು ತಲುಪಿದವು. ಅದೇ ದಿನ, ಮೊಲೊಟೊವ್ ಶುಲೆನ್\u200cಬರ್ಗ್\u200cಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದನು: “ಜರ್ಮನ್ ಪಡೆಗಳು ವಾರ್ಸಾಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದವು ಎಂಬ ನಿಮ್ಮ ಸಂದೇಶವನ್ನು ನಾನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದೆ. ಜರ್ಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು ಮತ್ತು ಶುಭಾಶಯಗಳನ್ನು ತಿಳಿಸಿ. "

ಪೋಲಿಷ್ ಗಡಿಯನ್ನು ದಾಟಿದ ಕೆಂಪು ಸೇನೆಯ ಮೊದಲ ಸುದ್ದಿಯ ನಂತರ, ಪೋಲಿಷ್ ಸಶಸ್ತ್ರ ಪಡೆಗಳ ಸುಪ್ರೀಂ ಕಮಾಂಡರ್-ಇನ್-ಚೀಫ್ ಮಾರ್ಷಲ್ ರೈಡ್ಜ್-ಸ್ಮಿಗ್ಲಿ ಈ ಆದೇಶವನ್ನು ನೀಡಿದರು: “ಸೋವಿಯತ್ ಜೊತೆ ಯುದ್ಧಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಬೇಡಿ, ಅವರು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರೆ ಮಾತ್ರ ವಿರೋಧಿಸಿ ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಕ್ಕೆ ಬಂದ ನಮ್ಮ ಘಟಕಗಳನ್ನು ನಿಶ್ಯಸ್ತ್ರಗೊಳಿಸಲು. ಜರ್ಮನ್ನರೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಟವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿ. ಸುತ್ತುವರಿದ ನಗರಗಳು ಹೋರಾಡಬೇಕು. ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳು ಬಂದರೆ, ನಮ್ಮ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ರೊಮೇನಿಯಾ ಮತ್ತು ಹಂಗೇರಿಗೆ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಸಲುವಾಗಿ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸಿ. "

ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್-ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1939 ರಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು ಮಿಲಿಯನ್ ಪ್ರಬಲ ಪೋಲಿಷ್ ಸೈನ್ಯದ ಸೋಲಿನ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಹಿಟ್ಲರನ ಪಡೆಗಳು 18 ಸಾವಿರಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಮತ್ತು 400 ಸಾವಿರ ಸೈನಿಕರನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡವು. ಪೋಲಿಷ್ ಸೈನ್ಯದ ಒಂದು ಭಾಗ ರೊಮೇನಿಯಾ, ಹಂಗೇರಿ, ಲಿಥುವೇನಿಯಾ, ಲಾಟ್ವಿಯಾಕ್ಕೆ ತೆರಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಪಶ್ಚಿಮ ಉಕ್ರೇನ್ ಮತ್ತು ಬೆಲಾರಸ್ ಅನ್ನು ಸ್ವತಂತ್ರಗೊಳಿಸುವ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಮತ್ತೊಂದು ಭಾಗವು ಶರಣಾಯಿತು. ವಿಭಿನ್ನ ಮೂಲಗಳು ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ಪ್ರದೇಶದ ಮೇಲೆ ವಿವಿಧ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಪೋಲಿಷ್ ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತವೆ; 1939 ರಲ್ಲಿ, ಸುಪ್ರೀಂ ಸೋವಿಯತ್ ಅಧಿವೇಶನದಲ್ಲಿ, ಮೊಲೊಟೊವ್ ಸುಮಾರು 250 ಸಾವಿರ ಪೋಲಿಷ್ ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಿದರು.

ಪೋಲಿಷ್ ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಕಾರಾಗೃಹ ಮತ್ತು ಶಿಬಿರಗಳಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಅವರಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧರು ಕೊ z ೆಲ್ಸ್ಕಿ, ಸ್ಟಾರ್ಬೆಲ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಒಸ್ಟಾಶ್ಕೋವ್ಸ್ಕಿ. ಈ ಶಿಬಿರಗಳಲ್ಲಿನ ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲ ಕೈದಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ನಾಮ ಮಾಡಲಾಯಿತು.

ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 18, 1939 ರಂದು, ಪ್ರಾವ್ಡಾದಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್-ಸೋವಿಯತ್ ಸಂವಹನವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು: “ಪೋಲೆಂಡ್\u200cನಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿರುವ ಸೋವಿಯತ್ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ ಪಡೆಗಳ ಕಾರ್ಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಆಧಾರರಹಿತ ವದಂತಿಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು, ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ಸರ್ಕಾರ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನಿ ಸರ್ಕಾರ ಘೋಷಿಸುತ್ತದೆ ಈ ಪಡೆಗಳ ಕ್ರಮಗಳು ಜರ್ಮನಿ ಅಥವಾ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಚಲಿಸುವ ಯಾವುದೇ ಗುರಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನಿ ಮತ್ತು ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ನಡುವೆ ತೀರ್ಮಾನಿಸಲಾದ ಆಕ್ರಮಣಶೀಲವಲ್ಲದ ಒಪ್ಪಂದದ ಪತ್ರ ಮತ್ತು ಮನೋಭಾವಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿದೆ. ಈ ಸೈನ್ಯದ ಕಾರ್ಯವು ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಪೋಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿನ ಕ್ರಮ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸುವುದು, ಪೋಲಿಷ್ ರಾಜ್ಯದ ವಿಘಟನೆಯಿಂದ ತೊಂದರೆಗೀಡಾಗುವುದು ಮತ್ತು ಪೋಲಿಷ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ತಮ್ಮ ರಾಜ್ಯ ಅಸ್ತಿತ್ವದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳನ್ನು ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವುದು. "

ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ಸೋವಿಯತ್ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಸ್ವಾಗತಿಸಿತು - ಸುಮಾರು 20 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ, ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ನರು ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ನರು ಪೋಲೆಂಡ್\u200cನ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಪರಾಗಸ್ಪರ್ಶಕ್ಕೆ ಒಳಪಡಿಸಲಾಯಿತು (ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಶಾಲೆಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಲಾಯಿತು, ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಚರ್ಚುಗಳನ್ನು ಚರ್ಚುಗಳಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಯಿತು, ಉತ್ತಮ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಸ್ಥಳೀಯರಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ ರೈತರು, ಅವುಗಳನ್ನು ಧ್ರುವಗಳಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸುವುದು). ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸೋವಿಯತ್ ಸೈನ್ಯ ಮತ್ತು ಸೋವಿಯತ್ ಶಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ, ಸ್ಟಾಲಿನಿಸ್ಟ್ ಆದೇಶವೂ ಬಂದಿತು. ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಪ್ರದೇಶಗಳ ಸ್ಥಳೀಯ ನಿವಾಸಿಗಳಿಂದ ಹೊಸ "ಜನರ ಶತ್ರುಗಳ" ವಿರುದ್ಧ ಸಾಮೂಹಿಕ ದಮನಗಳು ಪ್ರಾರಂಭವಾದವು.

ನವೆಂಬರ್ 1939 ರಿಂದ ಮಹಾ ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಯುದ್ಧದ ಆರಂಭದವರೆಗೆ, ಜೂನ್ 20, 1940 ರವರೆಗೆ, ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಿದವರೊಂದಿಗೆ ಪೂರ್ವಭಾವಿಗಳು "ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನ ದೂರದ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಗೆ" ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಹೋದರು. ಸ್ಟಾರ್ಬೆಲ್ಸ್ಕಿ (ವೊರೊಶಿಲೋವ್\u200cಗ್ರಾಡ್ ಪ್ರದೇಶ), ಒಸ್ಟಾಶ್\u200cಕೋವ್ಸ್ಕಿ (ಸ್ಟೋಲ್ಬ್ನಿ ದ್ವೀಪ, ಲೇಕ್ ಸೆಲಿಗರ್) ಮತ್ತು ಕೊ z ೆಲ್ಸ್ಕಿ (ಸ್ಮೋಲೆನ್ಸ್ಕ್ ಪ್ರದೇಶ) ಶಿಬಿರಗಳಿಂದ ಬಂದ ಪೋಲಿಷ್ ಸೈನ್ಯದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮೂಲತಃ ಜರ್ಮನ್ನರಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಬೇಕಿತ್ತು, ಆದರೆ ಸೋವಿಯತ್ ನಾಯಕತ್ವವು ಖೈದಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು ಎಂಬ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು ನಾಶವಾಗಿದೆ. ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಸರಿಯಾಗಿ ವಾದಿಸಿದರು: ಈ ಜನರು ಸ್ವತಂತ್ರರಾಗಿದ್ದರೆ, ಅವರು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ ವಿರೋಧಿ ಮತ್ತು ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ವಿರೋಧಿ ಪ್ರತಿರೋಧದ ಸಂಘಟಕರು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಕರ್ತರಾಗುತ್ತಾರೆ. ಬೋಲ್ಶೆವಿಕ್\u200cಗಳ ಆಲ್-ಯೂನಿಯನ್ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪಕ್ಷದ ಕೇಂದ್ರ ಸಮಿತಿಯ ಪಾಲಿಟ್\u200cಬ್ಯುರೊ 1940 ರಲ್ಲಿ ವಿನಾಶಕ್ಕೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡಿತು, ಮತ್ತು ಯುಎಸ್\u200cಎಸ್\u200cಆರ್\u200cನ ಎನ್\u200cಕೆವಿಡಿಯ ವಿಶೇಷ ಸಭೆಯಿಂದ ಈ ತೀರ್ಪನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ಅಂಗೀಕರಿಸಲಾಯಿತು.

ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ "ಸತ್ಯ ಸಚಿವಾಲಯ"

ಸುಮಾರು 15 ಸಾವಿರ ಪೋಲಿಷ್ ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳ ಕಣ್ಮರೆಗೆ ಮೊದಲ ಸೂಚನೆಗಳು 1941 ರ ಶರತ್ಕಾಲದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡವು. ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನಲ್ಲಿ, ಪೋಲಿಷ್ ಸೈನ್ಯದ ರಚನೆಯು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ಇದರ ಮುಖ್ಯ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ಮಾಜಿ ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳಿಂದ ನೇಮಕ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು - ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ಮತ್ತು ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ಪೋಲಿಷ್ ವಲಸೆ ಸರ್ಕಾರದ ನಡುವೆ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ನಂತರ, ಅವರಿಗೆ ಕ್ಷಮಾದಾನವನ್ನು ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಆಗಮಿಸಿದವರಲ್ಲಿ ಕೊಜೆಲ್ಸ್ಕಿ, ಸ್ಟಾರ್ಬೆಲ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಒಸ್ಟಾಶ್ಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಶಿಬಿರಗಳ ಮಾಜಿ ಕೈದಿಗಳಿಲ್ಲ ಎಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು.

ಪೋಲಿಷ್ ಸೈನ್ಯದ ಆಜ್ಞೆಯು ಸೋವಿಯತ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಅವರ ಭವಿಷ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ವಿಚಾರಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಪದೇ ಪದೇ ಉದ್ದೇಶಿಸಿದೆ, ಆದರೆ ಈ ವಿಚಾರಣೆಗಳಿಗೆ ಯಾವುದೇ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಉತ್ತರಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿಲ್ಲ. ಏಪ್ರಿಲ್ 13, 1943 ರಂದು, ಜರ್ಮನರು ಪೋಲಿಷ್ ಸೈನಿಕರ 12 ಸಾವಿರ ಶವಗಳನ್ನು ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಪತ್ತೆ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು - ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1939 ರಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದಿಂದ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಎನ್\u200cಕೆವಿಡಿಯಿಂದ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು. (ಹೆಚ್ಚಿನ ತನಿಖೆಗಳು ಈ ಅಂಕಿ ಅಂಶವನ್ನು ದೃ did ೀಕರಿಸಲಿಲ್ಲ - ಕ್ಯಾಟಿನ್ ನಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು ಮೂರು ಪಟ್ಟು ಕಡಿಮೆ ಶವಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿವೆ).

ಏಪ್ರಿಲ್ 15 ರಂದು, ಮಾಸ್ಕೋ ರೇಡಿಯೊವು "ಟಾಸ್ ಸ್ಟೇಟ್ಮೆಂಟ್" ಅನ್ನು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಿತು, ಅದರಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನರ ಮೇಲೆ ಆಪಾದನೆಯನ್ನು ಹೊರಿಸಲಾಯಿತು. ಏಪ್ರಿಲ್ 17 ರಂದು, ಪ್ರಾವ್ಡಾದಲ್ಲಿ ಅದೇ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಚೀನ ಸಮಾಧಿಗಳ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು: ಇದು ಗ್ನೆಜ್ಡೋವೊಯ್ ಗ್ರಾಮದ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿದೆ, ಐತಿಹಾಸಿಕ "ಗ್ನೆಜ್ಡೋವ್ಸ್ಕಿ ಸ್ಮಶಾನ" ದ ಪುರಾತತ್ತ್ವ ಶಾಸ್ತ್ರದ ಉತ್ಖನನಗಳು ಇವೆ. "

ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಪೋಲಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸುವ ಸ್ಥಳವು ಎನ್\u200cಕೆವಿಡಿ ಡಚಾದಿಂದ (ಗ್ಯಾರೇಜ್ ಮತ್ತು ಸೌನಾ ಹೊಂದಿರುವ ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಕಾಟೇಜ್) ಒಂದೂವರೆ ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿತ್ತು, ಅಲ್ಲಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಕೇಂದ್ರದಿಂದ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆದರು.

ಪರಿಣತಿ

ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೂಪ್ ಸೆಂಟರ್ನ ವಿಧಿವಿಜ್ಞಾನ ಪ್ರಯೋಗಾಲಯದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿದ್ದ ಜರ್ಮನ್ ವೈದ್ಯ ಗೆರ್ಹಾರ್ಡ್ ಬಟ್ಜ್ ಅವರು 1943 ರ ವಸಂತ in ತುವಿನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಸಮಾಧಿಗಳನ್ನು ತೆರೆದರು ಮತ್ತು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿದರು. ಅದೇ ವಸಂತ, ತುವಿನಲ್ಲಿ, ಪೋಲಿಷ್ ರೆಡ್\u200cಕ್ರಾಸ್\u200cನ ಆಯೋಗವು ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿನ ಸಮಾಧಿಗಳನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿತು. ಏಪ್ರಿಲ್ 28-30 ರಂದು, ಯುರೋಪಿಯನ್ ದೇಶಗಳ 12 ತಜ್ಞರ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಆಯೋಗವು ಕ್ಯಾಟಿನ್ ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿತು. ಸ್ಮೋಲೆನ್ಸ್ಕ್ನ ವಿಮೋಚನೆಯ ನಂತರ, ಜನವರಿ 1944 ರಲ್ಲಿ, ಸೋವಿಯತ್ "ಬರ್ಡೆಂಕೊ ನೇತೃತ್ವದ ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ನಾಜಿ ಆಕ್ರಮಣಕಾರರಿಂದ ಪೋಲಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಗುಂಡಿನ ಘಟನೆಗಳ ಸ್ಥಾಪನೆ ಮತ್ತು ತನಿಖೆಗಾಗಿ ವಿಶೇಷ ಆಯೋಗ", ಕ್ಯಾಡಿನ್\u200cಗೆ ಆಗಮಿಸಿತು.

ಡಾ. ಬಟ್ಜ್ ಮತ್ತು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಆಯೋಗದ ತೀರ್ಮಾನಗಳು ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ಅನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ದೂಷಿಸಿದವು. ಪೋಲಿಷ್ ರೆಡ್\u200cಕ್ರಾಸ್ ಆಯೋಗವು ಹೆಚ್ಚು ಜಾಗರೂಕತೆಯಿಂದ ಕೂಡಿತ್ತು, ಆದರೆ ಅದರ ವರದಿಯಲ್ಲಿ ದಾಖಲಾದ ಸಂಗತಿಗಳು ಯುಎಸ್\u200cಎಸ್\u200cಆರ್ ಅಪರಾಧಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಬರ್ಡೆಂಕೊ ಆಯೋಗವು ಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾಗಿ ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ಜರ್ಮನ್ನರನ್ನು ದೂಷಿಸಿತು.

1943 ರ ವಸಂತ in ತುವಿನಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಸಮಾಧಿಗಳನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿದ 12 ತಜ್ಞರ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಆಯೋಗದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿದ್ದ ಜಿನೀವಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ವಿಧಿವಿಜ್ಞಾನದ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕ ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್ ನವಿಲ್ಲೆ, 1946 ರಲ್ಲಿ ನ್ಯೂರೆಂಬರ್ಗ್\u200cನಲ್ಲಿ ರಕ್ಷಣಾ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿ ಹಾಜರಾಗಲು ಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದರು. ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಅವರ ಸಭೆಯ ನಂತರ, ಅವರು ಮತ್ತು ಅವರ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳು ಯಾರಿಂದಲೂ "ಚಿನ್ನ, ಹಣ, ಉಡುಗೊರೆಗಳು, ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು, ಬೆಲೆಬಾಳುವ ವಸ್ತುಗಳು" ಸ್ವೀಕರಿಸಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ತೀರ್ಮಾನಗಳನ್ನು ವಸ್ತುನಿಷ್ಠವಾಗಿ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಒತ್ತಡವಿಲ್ಲದೆ ಅವರು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ತರುವಾಯ, ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ನವಿಲ್ಲೆ ಹೀಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ: “ಇಬ್ಬರು ಪ್ರಬಲ ನೆರೆಹೊರೆಯವರ ನಡುವೆ ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದ ದೇಶವು ತನ್ನ ಸುಮಾರು 10,000 ಅಧಿಕಾರಿಗಳ, ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳ ನಾಶದ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದುಕೊಂಡರೆ, ಅವರು ತಮ್ಮ ತಾಯ್ನಾಡನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡರೆ, ಅವರ ದೇಶವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೇಗೆ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದೆ? ಸಂಭವಿಸಿದೆ, ಒಬ್ಬ ಸಭ್ಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಸೈಟ್\u200cಗೆ ಹೋಗಿ ಮುಸುಕಿನ ಅಂಚನ್ನು ಎತ್ತುವ ಪ್ರಯತ್ನ ಮಾಡಿದ ಪ್ರತಿಫಲವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಅದು ಮರೆಮಾಚುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಮರೆಮಾಡುತ್ತದೆ, ಈ ಕ್ರಿಯೆಯು ನಡೆದ ಸಂದರ್ಭಗಳು, ಅಸಹ್ಯಕರ ಹೇಡಿತನದಿಂದ ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ, ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಯುದ್ಧದ ಪದ್ಧತಿಗಳು. "

1973 ರಲ್ಲಿ, 1943 ರ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಆಯೋಗದ ಸದಸ್ಯ ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಪಾಮೇರಿ ಸಾಕ್ಷ್ಯ ನುಡಿದಿದ್ದಾರೆ: “ನಮ್ಮ ಆಯೋಗದ ಹನ್ನೆರಡು ಸದಸ್ಯರಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಸಂದೇಹವಿಲ್ಲ, ಒಂದೇ ಒಂದು ಮೀಸಲಾತಿ ಇರಲಿಲ್ಲ. ತೀರ್ಮಾನವು ನಿರಾಕರಿಸಲಾಗದು. ಪ್ರೊ. ಮಾರ್ಕೊವ್ (ಸೋಫಿಯಾ), ಮತ್ತು ಪ್ರೊ. ಗಾಯಕ್ (ಪ್ರೇಗ್). ತರುವಾಯ ಅವರು ತಮ್ಮ ಸಾಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ಮರುಪಡೆಯುವುದರಲ್ಲಿ ಆಶ್ಚರ್ಯವೇನಿಲ್ಲ. ನೇಪಲ್ಸ್ ಅನ್ನು ಸೋವಿಯತ್ ಸೈನ್ಯವು "ವಿಮೋಚನೆಗೊಳಿಸಿದ್ದರೆ" ಬಹುಶಃ ನಾನು ಅದೇ ರೀತಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೆ ... ಇಲ್ಲ, ಜರ್ಮನಿಯ ಕಡೆಯಿಂದ ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಯಾವುದೇ ಒತ್ತಡ ಹೇರಲಿಲ್ಲ. ಅಪರಾಧವು ಸೋವಿಯತ್ ಕೈಗಳ ಕೆಲಸ, ಎರಡು ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳಿಲ್ಲ. ಇಂದಿಗೂ, ನನ್ನ ಕಣ್ಣಮುಂದೆ - ಪೋಲಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮೊಣಕಾಲುಗಳ ಮೇಲೆ, ಕೈಗಳನ್ನು ಹಿಂದೆ ತಿರುಗಿಸಿ, ತಲೆಯ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದ ನಂತರ ಸಮಾಧಿಗೆ ಒದೆಯುತ್ತಾರೆ ... "

ಪಠ್ಯದಲ್ಲಿ ತಪ್ಪು ಕಂಡುಬಂದಿದೆಯೇ? ತಪ್ಪಾಗಿ ಬರೆಯಲಾದ ಪದವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ ಮತ್ತು Ctrl + Enter ಒತ್ತಿರಿ.

1940 ರಲ್ಲಿ, ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ಪ್ರದೇಶದ ಮೇಲೆ ಯಾವುದೇ ಕುರುಹು ಇಲ್ಲದೆ 20 ಸಾವಿರಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಪೋಲಿಷ್ ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳು ಕಣ್ಮರೆಯಾದರು. ಅವರು ನಾಜಿಗಳಿಂದ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು ಎಂದು ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ನಂಬಲಾಗಿತ್ತು. ಆದರೆ 1990 ರಲ್ಲಿ, ಸೋವಿಯತ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಗೋರ್ಬಚೇವ್ ಅವರು ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ಕುರಿತಾದ ದಾಖಲೆಗಳ ಭಾಗವನ್ನು ವರ್ಗೀಕರಿಸಿ ಪೋಲೆಂಡ್\u200cಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಿದರು. ಸತ್ಯವು ರಷ್ಯನ್ನರು ಮತ್ತು ಧ್ರುವರಿಬ್ಬರಿಗೂ ಆಘಾತವನ್ನುಂಟು ಮಾಡಿತು.

1943 ರಲ್ಲಿ, ಜರ್ಮನ್ ಸೈನ್ಯವು ಸ್ಮೋಲೆನ್ಸ್ಕ್ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಪೋಲಿಷ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಮವಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿರುವ ಜನರ ಸಾಮೂಹಿಕ ಸಮಾಧಿಗಳನ್ನು ಮೊದಲು ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು.

ಸಾಕ್ಷಿಗಳಿಲ್ಲದ ದುರಂತ 1940 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಒಸ್ಟಾಶ್\u200cಕೋವ್ ಶಿಬಿರ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಸೆಲಿಗರ್ ಸರೋವರದ ದ್ವೀಪಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿತ್ತು, ಅಲ್ಲಿ 5 ಸಾವಿರಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಪೋಲಿಷ್ ಸೈನಿಕರು ಮತ್ತು ಪೊಲೀಸರನ್ನು ಇರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಎರಡನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ನಂತರ, ಸೆರೆಯಾಳುಗಳನ್ನು ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ಗೆ ಕರೆತರಲಾಯಿತು, ಜರ್ಮನಿಯ ಸೈನ್ಯ ಮತ್ತು ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳು ಪೋಲೆಂಡ್ಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಾಗ, ದೇಶವನ್ನು ವಿಭಜಿಸಿತು. ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಧ್ರುವಗಳನ್ನು ಹಲವಾರು ಶಿಬಿರಗಳಲ್ಲಿ ವಿತರಿಸಲಾಯಿತು: ಒಸ್ಟಾಶ್\u200cಕೋವ್ಸ್ಕಿ, ಸ್ಟಾರ್ಬೆಲ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಕೊಜೆಲ್ಸ್ಕಿ.

ಆಗಸ್ಟ್ 1939 ರಲ್ಲಿ, ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನಿ ನಡುವೆ ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಆಕ್ರಮಣಶೀಲವಲ್ಲದ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಲಾಯಿತು, ಇದು ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಮೊಲೊಟೊವ್-ರಿಬ್ಬನ್ಟ್ರಾಪ್ ಒಪ್ಪಂದದಂತೆ ಇಳಿಯಿತು. ಈ ಒಪ್ಪಂದವು ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪಿನ ವಿಭಜನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ರಹಸ್ಯ ಅನುಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1 ರಂದು ಜರ್ಮನಿ ಪೋಲೆಂಡ್ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿತು ಮತ್ತು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 17 ರಂದು ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳು ದೇಶವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದವು. ಪೋಲಿಷ್ ಸೈನ್ಯವು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ.

ಒಸ್ಟಾಶ್ಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಶಿಬಿರದಲ್ಲಿ, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ಗಡಿ ಪಡೆಗಳ ನೌಕರರನ್ನು ಇರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಅವರು ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಅಣೆಕಟ್ಟು, ದ್ವೀಪವನ್ನು ಮುಖ್ಯ ಭೂಭಾಗದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಇಂದಿಗೂ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿದೆ. ಧ್ರುವರು ಆರು ತಿಂಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಇಲ್ಲಿದ್ದರು. ಏಪ್ರಿಲ್ 1940 ರಲ್ಲಿ, ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳ ಮೊದಲ ಸರಕುಗಳನ್ನು ಅಜ್ಞಾತ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು.

1943 ರಲ್ಲಿ, ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಪಟ್ಟಣದ ಸ್ಮೋಲೆನ್ಸ್ಕ್ ಬಳಿ, ಸಾಮೂಹಿಕ ಸಮಾಧಿಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು. ಜರ್ಮನ್ ಮಿಲಿಟರಿ ವೈದ್ಯಕೀಯ ತಜ್ಞರು ಹೇಳಿದರು: ಕಾಡಿನ 7 ಕಂದಕಗಳಲ್ಲಿ 4 ಸಾವಿರಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಪೋಲಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಶವಗಳು ಪತ್ತೆಯಾಗಿವೆ. ಖನಿಜವನ್ನು ಖ್ಯಾತ ನ್ಯಾಯ ತಜ್ಞ, ಬ್ರೆಸ್ಲಾವ್ ಗೆರ್ಹಾರ್ಡ್ ಬಟ್ಜ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರು ನೋಡಿಕೊಂಡರು. ನಂತರ ಅವರು ತಮ್ಮ ಸಂಶೋಧನೆಗಳನ್ನು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ರೆಡ್\u200cಕ್ರಾಸ್ ಆಯೋಗಕ್ಕೆ ಮಂಡಿಸಿದರು.

1943 ರ ವಸಂತ In ತುವಿನಲ್ಲಿ, ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಪಟ್ಟಿಗಳು ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವಿಕೆಯು ವಾರ್ಸಾದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಅವರನ್ನು ನ್ಯೂಸ್\u200cಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್\u200cಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ಯೂಗಳು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಿದ್ದವು. ಪ್ರತಿದಿನ ಪಟ್ಟಿಗಳನ್ನು ಹೊರಹಾಕುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಗುರುತಿಸಲಾದ ಪೋಲಿಷ್ ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳ ಹೆಸರಿನೊಂದಿಗೆ ಪೂರಕವಾಗಿದೆ.

1943 ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳು ಸ್ಮೋಲೆನ್ಸ್ಕ್ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಸ್ವತಂತ್ರಗೊಳಿಸಿದವು. ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ, ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸೋವಿಯತ್ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸಕ ನಿಕೋಲಾಯ್ ಬರ್ಡೆಂಕೊ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಆಯೋಗವು ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಆಯೋಗದ ಕರ್ತವ್ಯಗಳು ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ಮೇಲೆ ಜರ್ಮನ್ ದಾಳಿಯ ನಂತರ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಧ್ರುವಗಳನ್ನು ಜರ್ಮನ್ನರು ನಾಶಪಡಿಸಿದರು ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಪುರಾವೆಗಳ ಹುಡುಕಾಟವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು.

ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಸೆರ್ಗೆಯ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರೊವ್ ಅವರ ಪ್ರಕಾರ, “ಪೋಲಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಜರ್ಮನ್ನರು ಗುಂಡಿಕ್ಕಿ ಕೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬ ಮುಖ್ಯ ವಾದವೆಂದರೆ ಜರ್ಮನ್ ಶೈಲಿಯ ವಾಲ್ಥರ್ ಪಿಸ್ತೂಲ್ ಪತ್ತೆಯಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು ಧ್ರುವಗಳನ್ನು ನಾಜಿಗಳು ನಾಶಪಡಿಸಿದರು ಎಂಬ ಆವೃತ್ತಿಗೆ ಇದು ಆಧಾರವಾಗಿದೆ ”. ಅದೇ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಸ್ಥಳೀಯ ನಿವಾಸಿಗಳಲ್ಲಿ ಧ್ರುವಗಳನ್ನು ಎನ್\u200cಕೆವಿಡಿ ಘಟಕಗಳು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದವು ಎಂದು ನಂಬುವವರನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದರು. ಈ ಜನರ ಭವಿಷ್ಯವು ಮೊದಲಿನ ತೀರ್ಮಾನವಾಗಿತ್ತು.

1944 ರಲ್ಲಿ, ಸೋವಿಯತ್ ಆಯೋಗದ ಕೆಲಸ ಮುಗಿದ ನಂತರ, 1941 ರಲ್ಲಿ ನಾಜಿಗಳಿಂದ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಪೋಲಿಷ್ ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳುವ ಶಾಸನದೊಂದಿಗೆ ಕ್ಯಾಟಿನ್ ನಲ್ಲಿ ಶಿಲುಬೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಸ್ಮಾರಕದ ಉದ್ಘಾಟನಾ ಸಮಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಿದ ಕೊಸ್ಸಿಯುಸ್ಕೊ ವಿಭಾಗದ ಪೋಲಿಷ್ ಸೈನಿಕರು ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದರು.

ಎರಡನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ಪೋಲೆಂಡ್ ಸಮಾಜವಾದಿ ಬಣಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿತು. ಕ್ಯಾಟಿನ್ ವಿಷಯದ ಯಾವುದೇ ಚರ್ಚೆಯನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕ್ಯಾಟಿನ್ ನಲ್ಲಿನ ಅಧಿಕೃತ ಸೋವಿಯತ್ ಸ್ಮಾರಕಕ್ಕೆ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿ, ವಾರ್ಸಾದಲ್ಲಿ ದೇಶವಾಸಿಗಳ ನೆನಪಿನ ಸ್ಥಳವು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಸಂತ್ರಸ್ತರ ಸಂಬಂಧಿಕರು ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಂದ ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಸ್ಮಾರಕ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಸುಮಾರು ಅರ್ಧ ಶತಮಾನದವರೆಗೆ ಮೌನವು ಎಳೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಮರಣದಂಡನೆಗೊಳಗಾದ ಪೋಲಿಷ್ ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳ ಅನೇಕ ಸಂಬಂಧಿಕರು ದುರಂತದ ಬಗ್ಗೆ ಸತ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಕಾಯದೆ ಸತ್ತರು.

ರಹಸ್ಯವು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳಿಂದ, ಸೋವಿಯತ್ ಆರ್ಕೈವ್\u200cಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶವು ಪಕ್ಷದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಮಾತ್ರ ಮುಕ್ತವಾಗಿತ್ತು. ಹೆಚ್ಚಿನ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು "ಉನ್ನತ ರಹಸ್ಯ" ಎಂದು ಲೇಬಲ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. 1990 ರಲ್ಲಿ, ಸೋವಿಯತ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಗೋರ್ಬಚೇವ್ ಅವರ ನಿರ್ದೇಶನದ ಮೇರೆಗೆ, ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಮರಣದಂಡನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಈ ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ಅನ್ನು ಪೋಲಿಷ್ ಕಡೆಯಿಂದ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು. ಏಪ್ರಿಲ್ 1940 ರ ದಿನಾಂಕದಂದು ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಅವರನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಆಂತರಿಕ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಆಯೋಗದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಲಾವ್ರೆಂಟಿ ಬೆರಿಯಾ ಅವರ ಟಿಪ್ಪಣಿ ದಾಖಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಮೌಲ್ಯಯುತವಾಗಿದೆ. ಟಿಪ್ಪಣಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಪೋಲಿಷ್ ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳು "ತಮ್ಮ ಪ್ರತಿ-ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು", ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನ ಎನ್ಕೆವಿಡಿಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು ಎಲ್ಲಾ ಪೋಲಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಮರಣದಂಡನೆ ವಿಧಿಸಲು ಸ್ಟಾಲಿನ್ಗೆ ಸಲಹೆ ನೀಡಿದರು.

ಪೋಲಿಷ್ ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳ ಎಲ್ಲಾ ಸಮಾಧಿ ಸ್ಥಳಗಳ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದು ಈಗ ಅಗತ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ಕುರುಹುಗಳು ಒಸ್ಟಾಶ್\u200cಕೋವ್ ನಗರಕ್ಕೆ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟವು, ಅದರ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಶಿಬಿರವಿತ್ತು. ಇಲ್ಲಿ ಬದುಕುಳಿದ ಸಾಕ್ಷಿಗಳು ತನಿಖಾಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. ಏಪ್ರಿಲ್ 1940 ರಲ್ಲಿ ಧ್ರುವಗಳನ್ನು ಶಿಬಿರದಿಂದ ರೈಲು ಮೂಲಕ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ದೃ confirmed ಪಡಿಸಿದರು. ಬೇರೆ ಯಾರೂ ಅವರನ್ನು ಜೀವಂತವಾಗಿ ನೋಡಲಿಲ್ಲ. ಯುದ್ಧದ ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಕಲಿನಿನ್ಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸ್ಥಳೀಯ ನಿವಾಸಿಗಳು ದಶಕಗಳ ನಂತರ ತಿಳಿದುಕೊಂಡರು.

ನಗರದ ಕಲಿನಿನ್ ಸ್ಮಾರಕದ ಎದುರು ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಎನ್\u200cಕೆವಿಡಿಯ ಹಿಂದಿನ ಕಟ್ಟಡವಿದೆ. ಇಲ್ಲಿ ಪೋಲಿಷ್ ಕೈದಿಗಳಿಗೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲಾಯಿತು. 50 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಸ್ಥಳೀಯ ಮಿಲಿಟರಿ ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಟರ್ ಕಚೇರಿಯ ತನಿಖಾಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ವಿಚಾರಣೆ ನಡೆಸಿದಾಗ ಸ್ಥಳೀಯ ಎನ್\u200cಕೆವಿಡಿ ಮಾಜಿ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಟೋಕರೆವ್ ಈ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿಸಿದರು.

ರಾತ್ರಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕಲಿನಿನ್ ಪೀಪಲ್ಸ್ ಕಮಿಷಿಯೇಟ್ ಆಫ್ ಆಂತರಿಕ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯಲ್ಲಿ 300 ಜನರಿಗೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಡೇಟಾವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರನ್ನು ಒಂದೊಂದಾಗಿ ಮರಣದಂಡನೆ ನೆಲಮಾಳಿಗೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಯಿತು. ವೈಯಕ್ತಿಕ ವಸ್ತುಗಳು ಮತ್ತು ಬೆಲೆಬಾಳುವ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಸಹ ಇಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ. ಆ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಕೈದಿಗಳು ತಾವು ಇಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು to ಹಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.

1991 ರಲ್ಲಿ ವಿಚಾರಣೆ ವೇಳೆ, ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟ ಪೋಲಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಶವಗಳನ್ನು ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಿದ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಮಾರ್ಗ ನಕ್ಷೆಯನ್ನು ಸೆಳೆಯಲು ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಟೋಕರೆವ್ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ಇಲ್ಲಿ, ಮೆಡ್ನೋ ಹಳ್ಳಿಯಿಂದ ದೂರದಲ್ಲಿಲ್ಲ, ಎನ್\u200cಕೆವಿಡಿಯ ನಾಯಕತ್ವಕ್ಕಾಗಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಗೃಹವಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿಯೇ ಟೋಕರೆವ್\u200cನ ಡಚಾ ಇತ್ತು.

1991 ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ಟ್ವೆರ್ ಪ್ರದೇಶದ ಎನ್\u200cಕೆವಿಡಿಯ ಹಿಂದಿನ ಡಚಾಗಳ ಪ್ರದೇಶದ ಮೇಲೆ ಉತ್ಖನನ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಕೆಲವು ದಿನಗಳ ನಂತರ, ಮೊದಲ ಭಯಾನಕ ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳು ಪತ್ತೆಯಾದವು. ಪೋಲಿಷ್ ವಿಧಿವಿಜ್ಞಾನ ತಜ್ಞರು ಸೋವಿಯತ್ ತನಿಖಾಧಿಕಾರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಗುರುತಿನಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು.

ಹೊಸ ವಿಪತ್ತು ಪೋಲಿಷ್ ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳ ಮರಣದಂಡನೆಯ 70 ನೇ ವರ್ಷಾಚರಣೆಯನ್ನು 2010 ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ. ಏಪ್ರಿಲ್ 7 ರಂದು, ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯ ಸಮಾರಂಭವನ್ನು ನಡೆಸಲಾಯಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಸಂತ್ರಸ್ತರ ಸಂಬಂಧಿಕರು ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾ ಮತ್ತು ಪೋಲೆಂಡ್ನ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿಗಳು ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದರು.

ಮೂರು ದಿನಗಳ ನಂತರ, ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಬಳಿ ವಿಮಾನ ಅಪಘಾತ ಸಂಭವಿಸಿದೆ. ಪೋಲಿಷ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಲೆಕ್ ಕಾ zy ಿನ್ಸ್ಕಿಯ ವಿಮಾನ ಇಳಿಯುವಾಗ ಸ್ಮೋಲೆನ್ಸ್ಕ್ ಬಳಿ ಅಪಘಾತಕ್ಕೀಡಾಯಿತು. ಕ್ಯಾಟಿನ್ ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯ ಸಮಾರಂಭಕ್ಕೆ ಆತುರಪಡುತ್ತಿದ್ದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರ ಜೊತೆಗೆ, ಮರಣದಂಡನೆಗೊಳಗಾದ ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳ ಸಂಬಂಧಿಕರೂ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು.

ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಲು ಇದು ತುಂಬಾ ಮುಂಚೆಯೇ. ಸಮಾಧಿಗಳ ಹುಡುಕಾಟ ಇಂದಿಗೂ ಮುಂದುವರೆದಿದೆ.

"ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಶೂಟಿಂಗ್" ಎಂದು ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಇಳಿದ ಪೋಲಿಷ್ ಸೈನಿಕರ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ಎಲ್ಲಾ ಸಂದರ್ಭಗಳ ತನಿಖೆ ರಷ್ಯಾ ಮತ್ತು ಪೋಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಬಿಸಿ ಚರ್ಚೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸುತ್ತದೆ. "ಅಧಿಕೃತ" ಆಧುನಿಕ ಆವೃತ್ತಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಪೋಲಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಹತ್ಯೆ ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನ ಎನ್ಕೆವಿಡಿಯ ಕೆಲಸವಾಗಿತ್ತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, 1943-1944ರಲ್ಲಿ. ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದ ಮುಖ್ಯ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸಕ ಎನ್. ಬರ್ಡೆಂಕೊ ನೇತೃತ್ವದ ವಿಶೇಷ ಆಯೋಗವು ಪೋಲಿಷ್ ಸೈನಿಕರನ್ನು ನಾಜಿಗಳಿಂದ ಕೊಲ್ಲಲಾಯಿತು ಎಂಬ ತೀರ್ಮಾನಕ್ಕೆ ಬಂದಿತು. ಪ್ರಸ್ತುತ ರಷ್ಯಾದ ನಾಯಕತ್ವವು "ಸೋವಿಯತ್ ಜಾಡಿನ" ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಪೋಲಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಸಾಮೂಹಿಕ ಹತ್ಯೆಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ವಿರೋಧಾಭಾಸಗಳು ಮತ್ತು ಅಸ್ಪಷ್ಟತೆಗಳಿವೆ. ಪೋಲಿಷ್ ಸೈನಿಕರನ್ನು ಯಾರು ಹೊಡೆದುರುಳಿಸಬಹುದೆಂದು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು, ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ತನಿಖೆಯ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾಗಿ ಅವಲೋಕಿಸುವುದು ಅವಶ್ಯಕ.

ಮಾರ್ಚ್ 1942 ರಲ್ಲಿ, ಸ್ಮೋಲೆನ್ಸ್ಕ್ ಪ್ರದೇಶದ ಕೊ zy ಿ ಗೋರಿ ಗ್ರಾಮದ ನಿವಾಸಿಗಳು ಪೋಲಿಷ್ ಸೈನಿಕರ ಸಾಮೂಹಿಕ ಸಮಾಧಿಯ ಸ್ಥಳದ ಬಗ್ಗೆ ಉದ್ಯೋಗ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಮಾಹಿತಿ ನೀಡಿದರು. ನಿರ್ಮಾಣ ದಳದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ಧ್ರುವರು ಹಲವಾರು ಸಮಾಧಿಗಳನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಿದರು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಜರ್ಮನ್ ಆಜ್ಞೆಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಿದರು, ಆದರೆ ಅವರು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಅದಕ್ಕೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಉದಾಸೀನತೆಯಿಂದ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದರು. 1943 ರಲ್ಲಿ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಬದಲಾಯಿತು, ಆಗಲೇ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಮಹತ್ವದ ತಿರುವು ಸಿಕ್ಕಿತು ಮತ್ತು ಸೋವಿಯತ್ ವಿರೋಧಿ ಪ್ರಚಾರವನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಲು ಜರ್ಮನಿ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿತ್ತು. ಫೆಬ್ರವರಿ 18, 1943 ರಂದು, ಜರ್ಮನ್ ಕ್ಷೇತ್ರ ಪೊಲೀಸರು ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಉತ್ಖನನ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ವಿಶೇಷ ಆಯೋಗವನ್ನು ರಚಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಬ್ರೆಸ್ಲಾವ್ ಗೆರ್ಹಾರ್ಡ್ ಬಟ್ಜ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿತ್ತು - ವಿಧಿವಿಜ್ಞಾನ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಪರೀಕ್ಷೆಯ "ಲುಮಿನರಿ", ಯುದ್ಧದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಸೈನ್ಯ ಸಮೂಹದ ವಿಧಿವಿಜ್ಞಾನ ಪ್ರಯೋಗಾಲಯದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಹುದ್ದೆಯೊಂದಿಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು " ಕೇಂದ್ರ ". ಈಗಾಗಲೇ ಏಪ್ರಿಲ್ 13, 1943 ರಂದು, ಜರ್ಮನ್ ರೇಡಿಯೊ 10 ಸಾವಿರ ಪೋಲಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಸಮಾಧಿ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಘೋಷಿಸಿತು. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಜರ್ಮನ್ ತನಿಖಾಧಿಕಾರಿಗಳು ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಮರಣ ಹೊಂದಿದ ಧ್ರುವಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು "ಸರಳವಾಗಿ" ಲೆಕ್ಕಹಾಕಿದರು - ಅವರು ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಪೋಲಿಷ್ ಸೈನ್ಯದ ಒಟ್ಟು ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು, ಅದರಿಂದ ಅವರು "ಜೀವಂತ" - ಆಂಡರ್ಸ್\u200cನ ಸೈನಿಕರನ್ನು ಕಳೆಯುತ್ತಾರೆ ಸೈನ್ಯ. ಜರ್ಮನಿಯ ಕಡೆಯ ಪ್ರಕಾರ ಇತರ ಎಲ್ಲ ಪೋಲಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಎನ್\u200cಕೆವಿಡಿ ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾಗಿ, ಇದು ನಾಜಿಗಳಲ್ಲಿ ಅಂತರ್ಗತವಾಗಿರುವ ಯೆಹೂದ್ಯ ವಿರೋಧಿ ಇರಲಿಲ್ಲ - ಜರ್ಮನ್ ಮಾಧ್ಯಮಗಳು ತಕ್ಷಣವೇ ಯಹೂದಿಗಳು ಮರಣದಂಡನೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದರು ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿದರು.

ಏಪ್ರಿಲ್ 16, 1943 ರಂದು, ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟವು ನಾಜಿ ಜರ್ಮನಿಯ "ಅಪಪ್ರಚಾರದ ದಾಳಿಯನ್ನು" ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ನಿರಾಕರಿಸಿತು. ಏಪ್ರಿಲ್ 17 ರಂದು ದೇಶಭ್ರಷ್ಟರಾಗಿರುವ ಪೋಲಿಷ್ ಸರ್ಕಾರವು ಸೋವಿಯತ್ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟೀಕರಣಕ್ಕಾಗಿ ಕೇಳಿತು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪೋಲಿಷ್ ನಾಯಕತ್ವವು ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟವನ್ನು ದೂಷಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಪೋಲಿಷ್ ಜನರ ವಿರುದ್ಧ ನಾಜಿ ಜರ್ಮನಿಯ ಅಪರಾಧಗಳ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದೆ ಎಂಬುದು ಕುತೂಹಲಕಾರಿಯಾಗಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ದೇಶಭ್ರಷ್ಟರಾಗಿರುವ ಪೋಲಿಷ್ ಸರ್ಕಾರದೊಂದಿಗಿನ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಮುರಿಯಿತು.

ಥರ್ಡ್ ರೀಚ್\u200cನ "ನಂಬರ್ ಒನ್ ಪ್ರಚಾರಕ" ಜೋಸೆಫ್ ಗೋಬೆಲ್ಸ್ ಅವರು ಮೂಲತಃ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದಕ್ಕಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಸಾಧಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು. ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡವನ್ನು ಜರ್ಮನ್ ಪ್ರಚಾರವು "ಬೊಲ್ಶೆವಿಕ್\u200cಗಳ ದೌರ್ಜನ್ಯ" ದ ಒಂದು ಶ್ರೇಷ್ಠ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ ಅಂಗೀಕರಿಸಿತು. ಪೋಲಿಷ್ ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಕೊಂದ ಸೋವಿಯತ್ ಕಡೆಯವರು ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಿದ ನಾಜಿಗಳು, ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ದೇಶಗಳ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟವನ್ನು ಅಪಖ್ಯಾತಿಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟ. ಸೋವಿಯತ್ ಚೆಕಿಸ್ಟ್\u200cಗಳು ನಡೆಸಿದ ಆರೋಪದ ಪೋಲಿಷ್ ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಕ್ರೂರವಾಗಿ ಮರಣದಂಡನೆ ಮಾಡುವುದು ನಾಜಿಗಳ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ ಯುಎಸ್ಎ, ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ರಿಟನ್ ಮತ್ತು ಪೋಲಿಷ್ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಮಾಸ್ಕೋದ ಸಹಕಾರದಿಂದ ಗಡಿಪಾರು ಮಾಡುವುದು. ಎರಡನೆಯದರಲ್ಲಿ ಗೋಬೆಲ್ಸ್ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು - ಪೋಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ, ಸೋವಿಯತ್ ಎನ್ಕೆವಿಡಿಯಿಂದ ಪೋಲಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಮರಣದಂಡನೆಯ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಅನೇಕ ಜನರು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ಸಂಗತಿಯೆಂದರೆ, 1940 ರಲ್ಲಿ, ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಭೂಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿದ್ದ ಪೋಲಿಷ್ ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳೊಂದಿಗಿನ ಪತ್ರ ವ್ಯವಹಾರವು ನಿಂತುಹೋಯಿತು. ಪೋಲಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಭವಿಷ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಬೇರೆ ಏನೂ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ರಿಟನ್ನಿನ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು ಪೋಲಿಷ್ ವಿಷಯವನ್ನು "ಹಶ್ ಅಪ್" ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಸೋವಿಯತ್ ಸೈನ್ಯವು ಉಬ್ಬರವಿಳಿತವನ್ನು ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ತಿರುಗಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾದಾಗ ಅಂತಹ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಅವರನ್ನು ಕೆರಳಿಸಲು ಅವರು ಬಯಸಲಿಲ್ಲ.

ವಿಶಾಲವಾದ ಪ್ರಚಾರದ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು, ನಾಜಿಗಳು ಪೋಲಿಷ್ ರೆಡ್\u200cಕ್ರಾಸ್ (ಪಿಕೆಕೆ) ಯನ್ನು ಸಹ ಕರೆತಂದರು, ಅವರ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ ವಿರೋಧಿ ಪ್ರತಿರೋಧದೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದರು, ತನಿಖೆಗೆ. ಪೋಲಿಷ್ ಕಡೆಯಿಂದ, ಆಯೋಗದ ನೇತೃತ್ವವನ್ನು ಕ್ರಾಕೋವ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ವೈದ್ಯ ಮರಿಯನ್ ವೊಡ್ಜಿನ್ಸ್ಕಿ ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು, ಪೋಲಿಷ್ ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ ವಿರೋಧಿ ಪ್ರತಿರೋಧದ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ ಅಧಿಕೃತ ವ್ಯಕ್ತಿ. ಸಮಾಧಿಗಳನ್ನು ಉತ್ಖನನ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿರುವ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಪಿಕೆಕೆ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುವವರೆಗೂ ನಾಜಿಗಳು ಹೋದರು. ಆಯೋಗದ ತೀರ್ಮಾನಗಳು ನಿರಾಶಾದಾಯಕವಾಗಿತ್ತು - 1940 ರ ಏಪ್ರಿಲ್-ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಪೋಲಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಜರ್ಮನ್ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಪಿಕೆಕೆ ದೃ confirmed ಪಡಿಸಿತು, ಅಂದರೆ ಜರ್ಮನಿ ಮತ್ತು ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ನಡುವಿನ ಯುದ್ಧ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಮೊದಲೇ.

ಏಪ್ರಿಲ್ 28-30, 1943 ರಂದು, ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಆಯೋಗವು ಕ್ಯಾಟಿನ್ಗೆ ಬಂದಿತು. ಸಹಜವಾಗಿ, ಇದು ತುಂಬಾ ಜೋರಾಗಿ ಹೆಸರಾಗಿತ್ತು - ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಆಯೋಗವನ್ನು ನಾಜಿ ಜರ್ಮನಿಯು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡ ರಾಜ್ಯಗಳ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳಿಂದ ರಚಿಸಲಾಯಿತು ಅಥವಾ ಅದರೊಂದಿಗೆ ಮೈತ್ರಿ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ. Red ಹಿಸಬಹುದಾದಂತೆ, ಆಯೋಗವು ಬರ್ಲಿನ್\u200cನ ಪರವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು 1940 ರ ವಸಂತ in ತುವಿನಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಚೆಕಿಸ್ಟ್\u200cಗಳಿಂದ ಪೋಲಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲಾಯಿತು ಎಂದು ದೃ confirmed ಪಡಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಜರ್ಮನ್ ಕಡೆಯ ಹೆಚ್ಚಿನ ತನಿಖಾ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು - ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1943 ರಲ್ಲಿ, ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯವು ಸ್ಮೋಲೆನ್ಸ್ಕ್ ಅನ್ನು ಸ್ವತಂತ್ರಗೊಳಿಸಿತು. ಸ್ಮೋಲೆನ್ಸ್ಕ್ನ ವಿಮೋಚನೆಯ ನಂತರ, ಸೋವಿಯತ್ ನಾಯಕತ್ವವು ತನ್ನದೇ ಆದ ತನಿಖೆಯನ್ನು ನಡೆಸುವ ಅಗತ್ಯವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಿತು - ಪೋಲಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳುವಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಹಿಟ್ಲರನ ಅಪಪ್ರಚಾರವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲು.

ಅಕ್ಟೋಬರ್ 5, 1943 ರಂದು, ಎನ್\u200cಕೆವಿಡಿ ಮತ್ತು ಎನ್\u200cಕೆಜಿಬಿಯ ವಿಶೇಷ ಆಯೋಗವನ್ನು ರಾಜ್ಯ ಭದ್ರತೆಗಾಗಿ ಪೀಪಲ್ಸ್ ಕಮಿಷರ್ ವಿಸೆವೊಲೊಡ್ ಮೆರ್ಕುಲೋವ್ ಮತ್ತು ಆಂತರಿಕ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಉಪ ಪೀಪಲ್ಸ್ ಕಮಿಷರ್ ಸೆರ್ಗೆಯ್ ಕ್ರುಗ್ಲೋವ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ರಚಿಸಲಾಯಿತು. ಜರ್ಮನ್ ಆಯೋಗಕ್ಕಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ಸೋವಿಯತ್ ಆಯೋಗವು ಸಾಕ್ಷಿಗಳ ವಿಚಾರಣೆಯ ಸಂಘಟನೆ ಸೇರಿದಂತೆ ಹೆಚ್ಚು ವಿವರವಾಗಿ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿತು. 95 ಜನರನ್ನು ಸಂದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ವಿವರಗಳು ಹೊರಬಂದವು. ಯುದ್ಧ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಮೊದಲೇ, ಪೋಲಿಷ್ ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳಿಗಾಗಿ ಮೂರು ಶಿಬಿರಗಳು ಸ್ಮೋಲೆನ್ಸ್ಕ್\u200cನ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಇದ್ದವು. ಅವರು ಪೋಲಿಷ್ ಸೈನ್ಯದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ಜನರಲ್\u200cಗಳು, ಜೆಂಡಾರ್ಮ್\u200cಗಳು, ಪೊಲೀಸರು ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಪೋಲೆಂಡ್\u200cನ ಭೂಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಖೈದಿಗಳನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ದರು. ಯುದ್ಧದ ಖೈದಿಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವರನ್ನು ವಿವಿಧ ತೀವ್ರತೆಯ ರಸ್ತೆ ಕೆಲಸಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಯುದ್ಧ ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗ, ಪೋಲಿಷ್ ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಶಿಬಿರಗಳಿಂದ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲು ಸೋವಿಯತ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಸಮಯವಿರಲಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ ಪೋಲಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಈಗಾಗಲೇ ಜರ್ಮನ್ ಸೆರೆಯಲ್ಲಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ನರು ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳ ಶ್ರಮವನ್ನು ರಸ್ತೆ ಮತ್ತು ನಿರ್ಮಾಣ ಕಾರ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದರು.

ಆಗಸ್ಟ್ - ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1941 ರಲ್ಲಿ, ಜರ್ಮನ್ ಆಜ್ಞೆಯು ಸ್ಮೋಲೆನ್ಸ್ಕ್ ಶಿಬಿರಗಳಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಎಲ್ಲಾ ಪೋಲಿಷ್ ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿತು. ಮುಖ್ಯ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಅರ್ನೆಸ್, ಚೀಫ್ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ರೆಕ್ಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಹಾಟ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಪೋಲಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ನೇರ ಮರಣದಂಡನೆಯನ್ನು 537 ನೇ ನಿರ್ಮಾಣ ಬೆಟಾಲಿಯನ್\u200cನ ಪ್ರಧಾನ ಕ by ೇರಿ ನಡೆಸಿತು. ಈ ಬೆಟಾಲಿಯನ್\u200cನ ಪ್ರಧಾನ ಕ Ko ೇರಿ ಕೊ zy ಿ ಗೋರಿ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿತ್ತು. 1943 ರ ವಸಂತ In ತುವಿನಲ್ಲಿ, ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ವಿರುದ್ಧ ಪ್ರಚೋದನೆಯನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ನಾಜಿಗಳು ಸೋವಿಯತ್ ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಸಮಾಧಿಗಳ ಉತ್ಖನನಕ್ಕೆ ಓಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಉತ್ಖನನದ ನಂತರ, 1940 ರ ವಸಂತ after ತುವಿನ ನಂತರದ ಎಲ್ಲಾ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಸಮಾಧಿಗಳಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು. ಆದ್ದರಿಂದ ಪೋಲಿಷ್ ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಮರಣದಂಡನೆ ಮಾಡಿದ ದಿನಾಂಕವನ್ನು "ಸರಿಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ". ಉತ್ಖನನ ನಡೆಸಿದ ಸೋವಿಯತ್ ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಜರ್ಮನ್ನರು ಹೊಡೆದುರುಳಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ನಿವಾಸಿಗಳು ಜರ್ಮನ್ನರಿಗೆ ಪ್ರಯೋಜನಕಾರಿ ಸಾಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ನೀಡುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಯಿತು.

ಜನವರಿ 12, 1944 ರಂದು, ಪೋಲಿಷ್ ಯುದ್ಧದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ (ಸ್ಮೋಲೆನ್ಸ್ಕ್ ಬಳಿ) ಜರ್ಮನ್ ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ ಆಕ್ರಮಣಕಾರರಿಂದ ಮರಣದಂಡನೆಯ ಸಂದರ್ಭಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಮತ್ತು ತನಿಖೆ ಮಾಡಲು ವಿಶೇಷ ಆಯೋಗವನ್ನು ರಚಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಆಯೋಗದ ನೇತೃತ್ವವನ್ನು ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದ ಮುಖ್ಯ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸಕ, ವೈದ್ಯಕೀಯ ಸೇವೆಯ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್ ನಿಕೋಲಾಯ್ ನಿಲೋವಿಚ್ ಬರ್ಡೆಂಕೊ ವಹಿಸಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಪ್ರಮುಖ ಸೋವಿಯತ್ ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದ್ದರು. ಕೀವ್\u200cನ ಬರಹಗಾರ ಅಲೆಕ್ಸಿ ಟಾಲ್\u200cಸ್ಟಾಯ್ ಮತ್ತು ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಮತ್ತು ಗಲಿಷಿಯಾ ನಿಕೊಲಾಯ್ (ಯರುಶೆವಿಚ್) ಅವರನ್ನು ಆಯೋಗದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದು ಕುತೂಹಲಕಾರಿಯಾಗಿದೆ. ಈ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಅಭಿಪ್ರಾಯವು ಸಾಕಷ್ಟು ಪಕ್ಷಪಾತಿಯಾಗಿದ್ದರೂ, ಕ್ಯಾಟಿನ್ ನಲ್ಲಿ ಪೋಲಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಮರಣದಂಡನೆಯೊಂದಿಗೆ ಎಪಿಸೋಡ್ ಅನ್ನು ನ್ಯೂರೆಂಬರ್ಗ್ ಟ್ರಿಬ್ಯೂನಲ್ನ ದೋಷಾರೋಪಣೆಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅಂದರೆ, ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಈ ಅಪರಾಧದ ಆಯೋಗಕ್ಕೆ ಹಿಟ್ಲರೈಟ್ ಜರ್ಮನಿಯ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಅನೇಕ ದಶಕಗಳವರೆಗೆ, 1980 ರ ದಶಕದ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಮರಣದಂಡನೆಯನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡಲಾಯಿತು. ಸೋವಿಯತ್ ರಾಜ್ಯದ ವ್ಯವಸ್ಥಿತ "ನಡುಗುವಿಕೆ" ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು ಮತ್ತು ಪತ್ರಕರ್ತರು ಮತ್ತೆ "ರಿಫ್ರೆಶ್" ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಪೋಲಿಷ್ ನಾಯಕತ್ವದಿಂದ. 1990 ರಲ್ಲಿ, ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಗೋರ್ಬಚೇವ್ ಅವರು ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ಆ ಸಮಯದಿಂದ, ಮತ್ತು ಈಗ ಸುಮಾರು ಮೂವತ್ತು ವರ್ಷಗಳಿಂದ, ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನ ಎನ್ಕೆವಿಡಿಯ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳು ಪೋಲಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದ ಆವೃತ್ತಿಯು ಪ್ರಬಲ ಆವೃತ್ತಿಯಾಗಿದೆ. 2000 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ರಾಜ್ಯದ "ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ತಿರುವು" ಸಹ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಿಲ್ಲ. ನಾಜಿಗಳು ಮಾಡಿದ ಅಪರಾಧಕ್ಕಾಗಿ ರಷ್ಯಾ "ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪ" ವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದೆ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡವನ್ನು ನರಮೇಧವೆಂದು ಗುರುತಿಸಬೇಕೆಂದು ಪೋಲೆಂಡ್ ಹೆಚ್ಚು ಕಠಿಣ ಬೇಡಿಕೆಗಳನ್ನು ಮುಂದಿಡುತ್ತಿದೆ.

ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ರಷ್ಯಾದ ಅನೇಕ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಮತ್ತು ತಜ್ಞರು ಕ್ಯಾಟಿನ್ ದುರಂತದ ಬಗ್ಗೆ ತಮ್ಮ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಎಲೆನಾ ಪ್ರುಡ್ನಿಕೋವಾ ಮತ್ತು ಇವಾನ್ ಚಿಗಿರಿನ್ “ಕ್ಯಾಟಿನ್” ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ. ಲೈಸ್ ಟರ್ನ್ಡ್ ಟು ಹಿಸ್ಟರಿ ”ಬಹಳ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳಿಗೆ ಗಮನ ಸೆಳೆಯುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಕ್ಯಾಟಿನ್ ನ ಸಮಾಧಿಯಲ್ಲಿ ದೊರೆತ ಎಲ್ಲಾ ಶವಗಳನ್ನು ಪೋಲಿಷ್ ಸೈನ್ಯದ ಸಮವಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಚಿಹ್ನೆಯೊಂದಿಗೆ ಧರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಆದರೆ 1941 ರವರೆಗೆ, ಸೋವಿಯತ್ ಯುದ್ಧ ಶಿಬಿರಗಳಲ್ಲಿ ಕೈದಿಗಳಲ್ಲಿ ಚಿಹ್ನೆ ಧರಿಸಲು ಅವಕಾಶವಿರಲಿಲ್ಲ. ಎಲ್ಲಾ ಖೈದಿಗಳು ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನಮಾನದಲ್ಲಿ ಸಮಾನರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಕಾಕೇಡ್ ಮತ್ತು ಭುಜದ ಪಟ್ಟಿಗಳನ್ನು ಧರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಪೋಲಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು 1940 ರಲ್ಲಿ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದ್ದರೆ, ಸಾವಿನ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಚಿಹ್ನೆಯೊಂದಿಗೆ ಇರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅದು ತಿರುಗುತ್ತದೆ. ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟವು ಜಿನೀವಾ ಸಮಾವೇಶಕ್ಕೆ ದೀರ್ಘಕಾಲ ಸಹಿ ಹಾಕದ ಕಾರಣ, ಸೋವಿಯತ್ ಶಿಬಿರಗಳಲ್ಲಿ ಚಿಹ್ನೆಗಳ ಸಂರಕ್ಷಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ಅವಕಾಶವಿರಲಿಲ್ಲ. ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, ನಾಜಿಗಳು ಈ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಯೋಚಿಸಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವರ ಸುಳ್ಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲು ಸ್ವತಃ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದರು - ಪೋಲಿಷ್ ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳನ್ನು 1941 ರ ನಂತರ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ನಂತರ ಸ್ಮೋಲೆನ್ಸ್ಕ್ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ನಾಜಿಗಳು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡರು. ಈ ಸನ್ನಿವೇಶವನ್ನು, ಪ್ರುಡ್ನಿಕೋವಾ ಮತ್ತು ಚಿಗಿರಿನ್ ಅವರ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ, ಅನಾಟೊಲಿ ವಾಸ್ಸೆರ್ಮನ್ ಅವರ ಒಂದು ಪ್ರಕಟಣೆಯಲ್ಲಿ ಸೂಚಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಖಾಸಗಿ ಪತ್ತೇದಾರಿ ಅರ್ನೆಸ್ಟ್ ಅಸ್ಲಾನಿಯನ್ ಬಹಳ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ವಿವರಕ್ಕೆ ಗಮನ ಸೆಳೆಯುತ್ತಾನೆ - ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದ ಗುಂಡೇಟಿನಿಂದ ಪೋಲಿಷ್ ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲಾಯಿತು. ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನ ಎನ್ಕೆವಿಡಿ ಅಂತಹ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಿಲ್ಲ. ಸೋವಿಯತ್ ಚೆಕಿಸ್ಟ್\u200cಗಳು ತಮ್ಮ ಇತ್ಯರ್ಥಕ್ಕೆ ಜರ್ಮನ್ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ಪ್ರತಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಅವರು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಕ್ಯಾಟಿನ್ ನಲ್ಲಿ ಬಳಸಿದ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪೋಲಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಸೋವಿಯತ್ ಕಡೆಯಿಂದ ಕೊಲ್ಲಲಾಯಿತು ಎಂಬ ಆವೃತ್ತಿಯ ಬೆಂಬಲಿಗರು ಈ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಹೆಚ್ಚು ನಿಖರವಾಗಿ, ಈ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಮಾಧ್ಯಮಗಳಲ್ಲಿ ಎತ್ತಲಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಅದಕ್ಕೆ ಕೆಲವು ಗ್ರಹಿಸಲಾಗದ ಉತ್ತರಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು, - ಅಸ್ಲಾನಿಯನ್ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು.

ಪೋಲಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಶವಗಳನ್ನು ನಾಜಿಗಳಿಗೆ "ಬರೆಯಲು" 1940 ರಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ಬಳಕೆಯ ಆವೃತ್ತಿಯು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ವಿಚಿತ್ರವೆನಿಸುತ್ತದೆ. ಸೋವಿಯತ್ ನಾಯಕತ್ವವು ಜರ್ಮನಿ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವುದಲ್ಲದೆ, ಸ್ಮೋಲೆನ್ಸ್ಕ್ ಅನ್ನು ತಲುಪಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿರಲಿಲ್ಲ. ಅದರಂತೆ, ಪೋಲಿಷ್ ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಜರ್ಮನ್ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳಿಂದ ಹೊಡೆದು ಜರ್ಮನ್ನರನ್ನು "ಬದಲಿ" ಮಾಡಲು ಯಾವುದೇ ಕಾರಣವಿರಲಿಲ್ಲ. ಮತ್ತೊಂದು ಆವೃತ್ತಿಯು ಹೆಚ್ಚು ಸಮರ್ಥನೀಯವೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ - ಸ್ಮೋಲೆನ್ಸ್ಕ್ ಪ್ರದೇಶದ ಶಿಬಿರಗಳಲ್ಲಿ ಪೋಲಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಮರಣದಂಡನೆ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ನಡೆಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು, ಆದರೆ ಹಿಟ್ಲರನ ಪ್ರಚಾರದ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ. ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದಲ್ಲಿ ಪೋಲಿಷ್ ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಇರಿಸಲಾಗಿರುವ ಅನೇಕ ಶಿಬಿರಗಳು ಇದ್ದವು, ಆದರೆ ಬೇರೆಲ್ಲಿಯೂ ಸಾಮೂಹಿಕ ಮರಣದಂಡನೆ ನಡೆದಿಲ್ಲ. ಸ್ಮೋಲೆನ್ಸ್ಕ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ 12 ಸಾವಿರ ಪೋಲಿಷ್ ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲು ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡಲು ಸೋವಿಯತ್ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ಏನು ಒತ್ತಾಯಿಸಬಹುದು? ಈ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಉತ್ತರ ನೀಡುವುದು ಅಸಾಧ್ಯ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ನಾಜಿಗಳು ಸ್ವತಃ ಪೋಲಿಷ್ ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಬಹುದಿತ್ತು - ಅವರು ಧ್ರುವಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಧರ್ಮನಿಷ್ಠೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಲಿಲ್ಲ, ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸ್ಲಾವ್\u200cಗಳ ಕಡೆಗೆ ಮಾನವತಾವಾದದಲ್ಲಿ ಭಿನ್ನವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ನಾಜಿ ಮರಣದಂಡನೆಕಾರರಿಗೆ ಹಲವಾರು ಸಾವಿರ ಧ್ರುವಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವುದು ಯಾವುದೇ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನುಂಟುಮಾಡಲಿಲ್ಲ.

ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪ್ರಸ್ತುತ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಚೆಕಿಸ್ಟ್\u200cಗಳು ಪೋಲಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಹತ್ಯೆಯ ಆವೃತ್ತಿಯು ತುಂಬಾ ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿದೆ. ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯರಿಗೆ, ಗೋಬೆಲ್ಸ್ ಅವರ ಪ್ರಚಾರದ ಸ್ವಾಗತವು ರಷ್ಯಾವನ್ನು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ "ಮುಳ್ಳು" ಮಾಡಲು, ಯುದ್ಧ ಅಪರಾಧಗಳಿಗೆ ಮಾಸ್ಕೋವನ್ನು ದೂಷಿಸಲು ಒಂದು ಅದ್ಭುತ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ. ಪೋಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ದೇಶಗಳಿಗೆ, ಈ ಆವೃತ್ತಿಯು ರಷ್ಯಾ ವಿರೋಧಿ ಪ್ರಚಾರದ ಮತ್ತೊಂದು ಸಾಧನವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಒಕ್ಕೂಟದಿಂದ ಹೆಚ್ಚು ಉದಾರವಾದ ಹಣವನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ. ರಷ್ಯಾದ ನಾಯಕತ್ವಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ಸೋವಿಯತ್ ಸರ್ಕಾರದ ಆದೇಶದಂತೆ ಧ್ರುವಗಳ ಮರಣದಂಡನೆಯ ಆವೃತ್ತಿಯೊಂದಿಗಿನ ಅದರ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, ಕೇವಲ ಅವಕಾಶವಾದಿ ಪರಿಗಣನೆಗಳಿಂದ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. "ವಾರ್ಸಾಗೆ ನಮ್ಮ ಉತ್ತರ" ದಂತೆ, ಪೋಲೆಂಡ್\u200cನಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳ ಭವಿಷ್ಯದ ವಿಷಯವನ್ನು ಒಬ್ಬರು ಎತ್ತಬಹುದು, ಅದರಲ್ಲಿ 1920 ರಲ್ಲಿ 40 ಸಾವಿರಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಜನರು ಇದ್ದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಯಾರೂ ಎದುರಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ.

ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ಎಲ್ಲಾ ಸಂದರ್ಭಗಳ ನಿಜವಾದ, ವಸ್ತುನಿಷ್ಠ ತನಿಖೆ ಇನ್ನೂ ರೆಕ್ಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ. ಇದು ಸೋವಿಯತ್ ದೇಶದ ವಿರುದ್ಧದ ಭೀಕರ ಅಪಪ್ರಚಾರವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪೋಲಿಷ್ ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳ ನಿಜವಾದ ಮರಣದಂಡನೆಕಾರರು ನಿಖರವಾಗಿ ನಾಜಿಗಳೆಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಆಶಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ.

ಮಾರ್ಚ್ 5, 1940 ರಂದು, ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಪೋಲಿಷ್ ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳಿಗೆ ಮರಣದಂಡನೆಯನ್ನು ವಿಧಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಕ್ಯಾಟಿನ್ ದುರಂತದ ಆರಂಭವನ್ನು ರಷ್ಯಾ-ಪೋಲಿಷ್ ಸಂಬಂಧಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಎಡವಟ್ಟುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿತ್ತು.

ಕಾಣೆಯಾದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು

ಆಗಸ್ಟ್ 8, 1941 ರಂದು, ಜರ್ಮನಿಯೊಂದಿಗಿನ ಯುದ್ಧ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ, ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಹೊಸದಾಗಿ ಬಂದ ಮಿತ್ರ - ದೇಶಭ್ರಷ್ಟ ಪೋಲಿಷ್ ಸರ್ಕಾರದೊಂದಿಗೆ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಮಾಡಿಕೊಂಡರು. ಹೊಸ ಒಪ್ಪಂದದ ಪ್ರಕಾರ, ಎಲ್ಲಾ ಪೋಲಿಷ್ ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳಿಗೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ 1939 ರ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಭೂಪ್ರದೇಶದ ಖೈದಿಗಳಿಗೆ ಕ್ಷಮಾದಾನ ಮತ್ತು ಒಕ್ಕೂಟದ ಭೂಪ್ರದೇಶದಾದ್ಯಂತ ಮುಕ್ತವಾಗಿ ಚಲಿಸುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಆಂಡರ್ಸ್ ಸೈನ್ಯದ ರಚನೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, ಪೋಲಿಷ್ ಸರ್ಕಾರವು ಸುಮಾರು 15,000 ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ, ಅವರು ದಾಖಲೆಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಕೊಜೆಲ್ಸ್ಕ್, ಸ್ಟಾರ್ಬೆಲ್ಸ್ಕ್ ಮತ್ತು ಯುಖ್ನೋವ್ಸ್ಕಿ ಶಿಬಿರಗಳಲ್ಲಿ ಇರಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಕ್ಷಮಾದಾನ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿದ ಪೋಲಿಷ್ ಜನರಲ್ ಸಿಕೊರ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಜನರಲ್ ಆಂಡರ್ಸ್ ಅವರ ಎಲ್ಲಾ ಆರೋಪಗಳಿಗೆ, ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಎಲ್ಲಾ ಖೈದಿಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಮಂಚೂರಿಯಾಕ್ಕೆ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಎಂದು ಉತ್ತರಿಸಿದರು.

ತರುವಾಯ, ಆಂಡರ್ಸ್\u200cನ ಅಧೀನ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಅವರ ಆತಂಕವನ್ನು ವಿವರಿಸಿದರು: “'ಅಮ್ನೆಸ್ಟಿ'ಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳನ್ನು ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿಸುವ ಸ್ಟಾಲಿನ್\u200cರ ದೃ firm ವಾದ ಭರವಸೆ, ಸ್ಟಾರೊಬೆಲ್ಸ್ಕ್, ಕೊಜೆಲ್ಸ್ಕ್ ಮತ್ತು ಒಸ್ಟಾಶ್\u200cಕೋವ್\u200cನ ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಪತ್ತೆ ಹಚ್ಚಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆಯೆಂದು ಅವರು ಭರವಸೆ ನೀಡಿದ್ದರೂ, ನಾವು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಿಲ್ಲ ಮೇಲೆ ತಿಳಿಸಿದ ಶಿಬಿರಗಳಿಂದ ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳ ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಒಂದೇ ಕರೆ. ಶಿಬಿರಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರಾಗೃಹಗಳಿಂದ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ಸಾವಿರಾರು ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸುತ್ತಾ, ಆ ಮೂರು ಶಿಬಿರಗಳಿಂದ ಕೈದಿಗಳು ಎಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ದೃ mation ೀಕರಣವನ್ನು ನಾವು ಕೇಳಿಲ್ಲ. " ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಹೇಳಲಾದ ಪದಗಳನ್ನೂ ಅವರು ಹೊಂದಿದ್ದರು: "1943 ರ ವಸಂತ only ತುವಿನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಜಗತ್ತಿಗೆ ಒಂದು ಭಯಾನಕ ರಹಸ್ಯವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲಾಯಿತು, ಪ್ರಪಂಚವು ಒಂದು ಪದವನ್ನು ಕೇಳಿದೆ, ಅದು ಇನ್ನೂ ಭಯಾನಕತೆಯಿಂದ ಉಸಿರಾಡುತ್ತದೆ: ಕ್ಯಾಟಿನ್."

ವೇದಿಕೆ

ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿರುವಂತೆ, ಈ ಪ್ರದೇಶಗಳು ಉದ್ಯೋಗದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ 1943 ರಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ನರು ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಸಮಾಧಿಯನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದರು. ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಪ್ರಕರಣದ "ಪ್ರಚಾರ" ಕ್ಕೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದವರು ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟರು. ಅನೇಕ ತಜ್ಞರು ಭಾಗಿಯಾಗಿದ್ದರು, ಹೊರಹಾಕುವಿಕೆಯನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಡೆಸಲಾಯಿತು, ಅವರು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಸ್ಥಳೀಯ ನಿವಾಸಿಗಳಿಗೆ ವಿಹಾರವನ್ನು ಸಹ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು. ಆಕ್ರಮಿತ ಭೂಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಶೋಧನೆಯು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕ ವೇದಿಕೆಯ ಆವೃತ್ತಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು, ಇದು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ವಿರುದ್ಧ ಪ್ರಚಾರದ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಬೇಕಿತ್ತು. ಜರ್ಮನ್ ಕಡೆಯ ಆರೋಪದಲ್ಲಿ ಇದು ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ವಾದವಾಯಿತು. ಇದಲ್ಲದೆ, ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟವರ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಯಹೂದಿಗಳು ಇದ್ದರು.

ಆಕರ್ಷಿತ ಗಮನ ಮತ್ತು ವಿವರಗಳು. ವಿ.ವಿ. ಡೌಗವ್\u200cಪಿಲ್ಸ್\u200cನ ಕೋಲ್ಟುರೊವಿಚ್ ಒಬ್ಬ ಮಹಿಳೆಯೊಂದಿಗಿನ ತನ್ನ ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸಿದನು, ತನ್ನ ಸಹವರ್ತಿ ಗ್ರಾಮಸ್ಥರೊಂದಿಗೆ, ತೆರೆದ ಸಮಾಧಿಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಹೋದನು: “ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಕೇಳಿದೆ:“ ವೆರಾ, ಜನರು ತಮ್ಮ ನಡುವೆ ಏನು ಹೇಳಿದರು, ಸಮಾಧಿಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದರು? ” ಉತ್ತರ ಹೀಗಿತ್ತು: "ನಮ್ಮ ಅಸಡ್ಡೆ ಸ್ಲೀವನ್\u200cಗಳು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ - ಇದು ತುಂಬಾ ಅಚ್ಚುಕಟ್ಟಾಗಿ ಕೆಲಸ." ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಹಳ್ಳಗಳನ್ನು ಬಳ್ಳಿಯ ಕೆಳಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅಗೆದು ಹಾಕಲಾಯಿತು, ಶವಗಳನ್ನು ಪರಿಪೂರ್ಣ ರಾಶಿಯಲ್ಲಿ ಜೋಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ವಾದವು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ದಾಖಲೆಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಇಷ್ಟು ದೊಡ್ಡ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಜನರನ್ನು ಮರಣದಂಡನೆ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಬೇಗ ನಡೆಸಲಾಯಿತು ಎಂಬುದನ್ನು ಮರೆಯಬೇಡಿ. ಪ್ರದರ್ಶನಕಾರರು ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಸಮಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ.

ಡಬಲ್ ಚಾರ್ಜ್

ಜುಲೈ 1-3, 1946 ರಂದು ನಡೆದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ನ್ಯೂರೆಂಬರ್ಗ್ ಪ್ರಯೋಗಗಳಲ್ಲಿ, ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಮರಣದಂಡನೆಯನ್ನು ಜರ್ಮನಿಯ ಮೇಲೆ ದೂಷಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳ ಕ್ರೂರ ವರ್ತನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ನ್ಯೂರೆಂಬರ್ಗ್, ಸೆಕ್ಷನ್ III "ವಾರ್ ಕ್ರೈಮ್ಸ್" ನಲ್ಲಿನ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿಯ (ಐಎಂಟಿ) ದೋಷಾರೋಪಣೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಮತ್ತು ಇತರ ದೇಶಗಳ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿ. 537 ರೆಜಿಮೆಂಟ್\u200cನ ಕಮಾಂಡರ್ ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್ ಅಹ್ಲೆನ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ಮರಣದಂಡನೆಯ ಮುಖ್ಯ ಸಂಘಟಕ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು. ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ವಿರುದ್ಧದ ಪರಸ್ಪರ ಆರೋಪದಲ್ಲಿ ಅವರು ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. ಸೋವಿಯತ್ ಆರೋಪವನ್ನು ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿ ಬೆಂಬಲಿಸಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿಯ ತೀರ್ಪಿನಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಪ್ರಸಂಗವು ಇಲ್ಲವಾಗಿದೆ. ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಇದನ್ನು ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ತನ್ನ ಅಪರಾಧದ "ಮೌನ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ" ಎಂದು ಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿದೆ.

ನ್ಯೂರೆಂಬರ್ಗ್ ಪ್ರಯೋಗಗಳ ಸಿದ್ಧತೆ ಮತ್ತು ಕೋರ್ಸ್ ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ಅನ್ನು ರಾಜಿ ಮಾಡಿದ ಕನಿಷ್ಠ ಎರಡು ಘಟನೆಗಳ ಜೊತೆಗೂಡಿತ್ತು. ಮಾರ್ಚ್ 30, 1946 ರಂದು, ಪೋಲಿಷ್ ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಟರ್ ರೋಮನ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ ನಿಧನರಾದರು, ಅವರು ಎನ್ಕೆವಿಡಿಯ ತಪ್ಪನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸುವ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಸೋವಿಯತ್ ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಟರ್ ನಿಕೋಲಾಯ್ ಜೋರಿಯಾ ಅವರ ಹೋಟೆಲ್ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ನ್ಯೂರೆಂಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ನಿಧನರಾದರು, ಸಹ ಬಲಿಯಾದರು. ಹಿಂದಿನ ದಿನ, ಅವರು ತಮ್ಮ ತಕ್ಷಣದ ಮೇಲಧಿಕಾರಿ, ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಟರ್ ಜನರಲ್ ಗೋರ್ಶೆನಿನ್ ಅವರಿಗೆ, ಕ್ಯಾಟಿನ್ ದಾಖಲೆಗಳಲ್ಲಿ ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಮರುದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಅವರು "ಸ್ವತಃ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿಕೊಂಡರು." ಸೋವಿಯತ್ ನಿಯೋಗದಲ್ಲಿ ಸ್ಟಾಲಿನ್ "ಅವನನ್ನು ನಾಯಿಯಂತೆ ಹೂಳಲು" ಆದೇಶಿಸಿದನೆಂದು ವದಂತಿಗಳಿವೆ.

ಗೋರ್ಬಚೇವ್ ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನ ತಪ್ಪನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದ ನಂತರ, ಕ್ಯಾಟಿನ್ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಶೋಧಕ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಅಬರಿನೋವ್ ತನ್ನ ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಎನ್ಕೆವಿಡಿ ಅಧಿಕಾರಿಯ ಮಗಳ ಕೆಳಗಿನ ಸ್ವಗತವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾನೆ: “ನಾನು ಇದನ್ನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ. ಪೋಲಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಆದೇಶವು ಸ್ಟಾಲಿನ್\u200cನಿಂದ ನೇರವಾಗಿ ಬಂದಿತು. ನನ್ನ ತಂದೆ ಅವರು ಸ್ಟಾಲಿನಿಸ್ಟ್ ಸಹಿಯೊಂದಿಗೆ ನಿಜವಾದ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ನೋಡಿದ್ದಾರೆಂದು ಹೇಳಿದರು, ಅವರು ಏನು ಮಾಡಬಹುದು? ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬಂಧನಕ್ಕೆ ಒಳಪಡಿಸುವುದೇ? ಅಥವಾ ನೀವೇ ಶೂಟ್ ಮಾಡುವುದೇ? ಇತರರು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ನಿರ್ಧಾರಗಳಿಗೆ ಅವರು ನನ್ನ ತಂದೆಯನ್ನು ಬಲಿಪಶುವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದರು. "

ಪಾರ್ಟಿ ಆಫ್ ಲಾರೆನ್ಸ್ ಬೆರಿಯಾ

ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಮರಣದಂಡನೆಯನ್ನು ಕೇವಲ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಮೇಲೆ ದೂಷಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, ಆರ್ಕೈವಲ್ ದಾಖಲೆಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಇದರಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಪಾತ್ರವನ್ನು "ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಅವರ ಬಲಗೈ" ಲಾವ್ರೆಂಟಿ ಬೆರಿಯಾ ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ. ನಾಯಕನ ಮಗಳು, ಸ್ವೆಟ್ಲಾನಾ ಆಲಿಲುಯೆವಾ, ಈ "ಖಳನಾಯಕ" ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಮೇಲೆ ಬೀರಿದ ಅಸಾಧಾರಣ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಗಮನಿಸಿದಳು. ಭವಿಷ್ಯದ ಬಲಿಪಶುಗಳ ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಬೆರಿಯಾದಿಂದ ಒಂದು ಪದ ಮತ್ತು ಒಂದೆರಡು ಖೋಟಾ ದಾಖಲೆಗಳು ಸಾಕು ಎಂದು ತನ್ನ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದ್ದಾಳೆ. ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡವೂ ಇದಕ್ಕೆ ಹೊರತಾಗಿಲ್ಲ. ಮಾರ್ಚ್ 3 ರಂದು, ಆಂತರಿಕ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಪೀಪಲ್ಸ್ ಕಮಿಷರ್ ಬೆರಿಯಾ ಅವರು ಪೋಲಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಪ್ರಕರಣಗಳನ್ನು "ಮರಣದಂಡನೆ - ಮರಣದಂಡನೆಯೊಂದಿಗೆ ವಿಶೇಷ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಪರಿಗಣಿಸಲು" ಸ್ಟಾಲಿನ್\u200cಗೆ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದರು. ಕಾರಣ: "ಇವರೆಲ್ಲರೂ ಸೋವಿಯತ್ ಆಡಳಿತದ ಶಪಥ ಶತ್ರುಗಳು, ಸೋವಿಯತ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ದ್ವೇಷದಿಂದ ತುಂಬಿದ್ದಾರೆ." ಎರಡು ದಿನಗಳ ನಂತರ, ಪಾಲಿಟ್\u200cಬ್ಯುರೊ ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳ ಸಾಗಣೆ ಮತ್ತು ಮರಣದಂಡನೆ ಸಿದ್ಧತೆ ಕುರಿತು ಆದೇಶ ಹೊರಡಿಸಿತು.

ಬೆರಿಯಾ ಅವರ "ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳ" ಖೋಟಾ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಸಿದ್ಧಾಂತವಿದೆ. ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಗಳು ವಿಭಿನ್ನ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತವೆ, ಅಧಿಕೃತ ಆವೃತ್ತಿಯು ಬೆರಿಯಾ ಒಳಗೊಳ್ಳುವಿಕೆಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, "ಟಿಪ್ಪಣಿ" ನಕಲಿ ಆರೋಪಗಳನ್ನು ಇನ್ನೂ ಘೋಷಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ.

ಭರವಸೆಯನ್ನು ವಂಚಿಸಿದೆ

1940 ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಸೋವಿಯತ್ ಶಿಬಿರಗಳಲ್ಲಿ ಪೋಲಿಷ್ ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಆಶಾವಾದಿ ಮನಸ್ಥಿತಿಗಳು ಗಗನಕ್ಕೇರಿತು. ಕೊಜೆಲ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಯುಖ್ನೋವ್ಸ್ಕಿ ಶಿಬಿರಗಳು ಇದಕ್ಕೆ ಹೊರತಾಗಿಲ್ಲ. ಬೆಂಗಾವಲು ತನ್ನ ಸಹವರ್ತಿ ನಾಗರಿಕರಿಗಿಂತ ಸ್ವಲ್ಪ ಮೃದುವಾದ ವಿದೇಶಿ ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳಿಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡಿತು. ಕೈದಿಗಳನ್ನು ತಟಸ್ಥ ದೇಶಗಳಿಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಲಾಗುವುದು ಎಂದು ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು. ಕೆಟ್ಟ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಧ್ರುವರು ನಂಬಿದ್ದರು, ಅವುಗಳನ್ನು ಜರ್ಮನ್ನರಿಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಲಾಗುವುದು. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಎನ್ಕೆವಿಡಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮಾಸ್ಕೋದಿಂದ ಆಗಮಿಸಿ ಕೆಲಸ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.

ಕಳುಹಿಸುವ ಮೊದಲು, ಅವರನ್ನು ಸುರಕ್ಷತೆಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನಂಬಿದ್ದ ಕೈದಿಗಳಿಗೆ ಟೈಫಾಯಿಡ್ ಮತ್ತು ಕಾಲರಾ ವಿರುದ್ಧ ಲಸಿಕೆ ನೀಡಲಾಯಿತು, ಬಹುಶಃ ಅವರನ್ನು ಶಾಂತಗೊಳಿಸಲು. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಒಣ ಪಡಿತರವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಆದರೆ ಸ್ಮೋಲೆನ್ಸ್ಕ್\u200cನಲ್ಲಿ, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ನಿರ್ಗಮನಕ್ಕೆ ಸಿದ್ಧರಾಗುವಂತೆ ಆದೇಶಿಸಲಾಯಿತು: “12 ಗಂಟೆಯಿಂದ ನಾವು ಸ್ಮೋಲೆನ್ಸ್ಕ್\u200cನಲ್ಲಿ ಸೈಡಿಂಗ್\u200cನಲ್ಲಿ ನಿಂತಿದ್ದೇವೆ. ಏಪ್ರಿಲ್ 9 ರಂದು ಜೈಲಿನ ಗಾಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಎದ್ದು ನಿರ್ಗಮನಕ್ಕೆ ತಯಾರಿ. ನಮ್ಮನ್ನು ಎಲ್ಲೋ ಕಾರುಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಗಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ, ಮುಂದಿನದು ಏನು? ಪೆಟ್ಟಿಗೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಾರಿಗೆ "ಕಾಗೆ" (ಭಯಾನಕ). ನಮ್ಮನ್ನು ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲೋ ಕರೆತರಲಾಯಿತು, ಇದು ಬೇಸಿಗೆಯ ಕಾಟೇಜ್\u200cನಂತೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ ... ”- ಇದು ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಇಂದು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಮೇಜರ್ ಸೊಲ್ಸ್ಕಿಯ ಡೈರಿಯಲ್ಲಿ ಕೊನೆಯ ಪ್ರವೇಶವಾಗಿದೆ. ಹೊರಹಾಕುವಿಕೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಡೈರಿ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ.

ಗುರುತಿಸುವಿಕೆಯ ತೊಂದರೆಯು

ಫೆಬ್ರವರಿ 22, 1990 ರಂದು, ಸಿಪಿಎಸ್\u200cಯು ಕೇಂದ್ರ ಸಮಿತಿಯ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಿಭಾಗದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ವಿ. ಫಾಲಿನ್ ಅವರು ಗೋರ್ಬಚೇವ್\u200cಗೆ ಹೊಸದಾಗಿ ದೊರೆತ ಆರ್ಕೈವಲ್ ದಾಖಲೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿ ನೀಡಿದರು, ಇದು ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದಲ್ಲಿ ಎನ್\u200cಕೆವಿಡಿಯ ತಪ್ಪನ್ನು ದೃ irm ಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಪ್ರಕರಣಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಸೋವಿಯತ್ ನಾಯಕತ್ವದ ಹೊಸ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ತುರ್ತಾಗಿ ರೂಪಿಸಲು ಮತ್ತು ಪೋಲಿಷ್ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಜರುಜೆಲ್ಸ್ಕಿಗೆ ಭಯಾನಕ ದುರಂತದ ಹೊಸ ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿಸಲು ಫಾಲಿನ್ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದರು.

ಏಪ್ರಿಲ್ 13, 1990 ರಂದು, ಕ್ಯಾಟಿನ್ ದುರಂತದಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ತಪ್ಪನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವ ಅಧಿಕೃತ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಟಾಸ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿತು. ಮೂರು ಶಿಬಿರಗಳಿಂದ ಸಾಗಿಸಲ್ಪಡುವ ಕೈದಿಗಳ ಪಟ್ಟಿಗಳನ್ನು ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಗೋರ್ಬಚೇವ್\u200cನಿಂದ ಜರುಜೆಲ್ಸ್ಕಿ ಪಡೆದರು: ಕೊ z ೆಲ್ಸ್ಕ್, ಒಸ್ಟಾಶ್\u200cಕೋವ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟಾರ್ಬೆಲ್ಸ್ಕ್. ಮುಖ್ಯ ಮಿಲಿಟರಿ ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಟರ್ ಕಚೇರಿ ಕ್ಯಾಟಿನ್ ದುರಂತದ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ತೆರೆಯಿತು. ಕ್ಯಾಟಿನ್ ದುರಂತದಲ್ಲಿ ಬದುಕುಳಿದವರೊಂದಿಗೆ ಏನು ಮಾಡಬೇಕು ಎಂಬ ಪ್ರಶ್ನೆ ಉದ್ಭವಿಸಿತು.

ಸಿಪಿಎಸ್\u200cಯು ಕೇಂದ್ರ ಸಮಿತಿಯ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ ಉದ್ಯೋಗಿ ವ್ಯಾಲೆಂಟಿನ್ ಅಲೆಕ್ಸೀವಿಚ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರೊವ್ ನಿಕೋಲಸ್ ಬೆಟೆಲ್\u200cಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: “ನಾವು ನ್ಯಾಯಾಂಗ ತನಿಖೆ ಅಥವಾ ವಿಚಾರಣೆಯ ಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೊರಗಿಡುವುದಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ಸೋವಿಯತ್ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಅಭಿಪ್ರಾಯವು ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಬಗ್ಗೆ ಗೋರ್ಬಚೇವ್ ಅವರ ನೀತಿಯನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನೀವು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಕೇಂದ್ರ ಸಮಿತಿಯಲ್ಲಿ ನಾವು ಅನುಭವಿಗಳ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಿಂದ ಅನೇಕ ಪತ್ರಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ್ದೇವೆ, ಅದರಲ್ಲಿ ನಾವು ಸಮಾಜವಾದದ ಶತ್ರುಗಳ ಕಡೆಗೆ ಮಾತ್ರ ತಮ್ಮ ಕರ್ತವ್ಯವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದವರ ಹೆಸರನ್ನು ಏಕೆ ಖಂಡಿಸುತ್ತೇವೆ ಎಂದು ಕೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಶಿಕ್ಷೆಗೊಳಗಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಸಾವು ಅಥವಾ ಸಾಕ್ಷ್ಯಾಧಾರದ ಕೊರತೆಯಿಂದಾಗಿ ಅವರ ತನಿಖೆಯನ್ನು ಕೈಬಿಡಲಾಯಿತು.

ಬಗೆಹರಿಸಲಾಗದ ಸಮಸ್ಯೆ

ಕ್ಯಾಟಿನ್ ವಿಷಯವು ಪೋಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾ ನಡುವಿನ ಪ್ರಮುಖ ಎಡವಟ್ಟಾಗಿದೆ. ಗೋರ್ಬಚೇವ್ ಅವರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಟಿನ್ ದುರಂತದ ಹೊಸ ತನಿಖೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗ, ಕಾಣೆಯಾದ ಎಲ್ಲ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಹತ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ತಪ್ಪನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಬೇಕೆಂದು ಪೋಲಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಆಶಿಸಿದರು, ಒಟ್ಟು ಸಂಖ್ಯೆ ಹದಿನೈದು ಸಾವಿರ. ಕ್ಯಾಟಿನ್ ದುರಂತದಲ್ಲಿ ನರಮೇಧದ ಪಾತ್ರದ ಬಗ್ಗೆ ಮುಖ್ಯ ಗಮನ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, 2004 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕರಣದ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ, 1803 ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಸಾವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿದೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು, ಅವರಲ್ಲಿ 22 ಜನರನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಪೋಲ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧದ ನರಮೇಧವನ್ನು ಸೋವಿಯತ್ ನಾಯಕತ್ವ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿರಾಕರಿಸಿತು. ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಟರ್ ಜನರಲ್ ಸಾವೆಂಕೋವ್ ಈ ಬಗ್ಗೆ ಹೀಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದ್ದಾರೆ: “ಪ್ರಾಥಮಿಕ ತನಿಖೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಪೋಲಿಷ್ ಕಡೆಯ ಉಪಕ್ರಮದಲ್ಲಿ, ನರಮೇಧದ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಈ ಕಾನೂನು ವಿದ್ಯಮಾನದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಯಾವುದೇ ಆಧಾರಗಳಿಲ್ಲ ಎಂಬುದು ನನ್ನ ದೃ statement ವಾದ ಹೇಳಿಕೆ”. ತನಿಖೆಯ ಫಲಿತಾಂಶಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಪೋಲಿಷ್ ಸರ್ಕಾರ ಅತೃಪ್ತಿ ಹೊಂದಿತ್ತು. ಮಾರ್ಚ್ 2005 ರಲ್ಲಿ, ರಷ್ಯಾದ ಒಕ್ಕೂಟದ ಮುಖ್ಯ ಮಿಲಿಟರಿ ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಟರ್ ಕಚೇರಿಯ ಹೇಳಿಕೆಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ, ಪೋಲಿಷ್ ಸೀಮ್ ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ನರಮೇಧದ ಕೃತ್ಯವೆಂದು ಗುರುತಿಸುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ಪೋಲಿಷ್ ಸಂಸತ್ತಿನ ನಿಯೋಗಿಗಳು ರಷ್ಯಾದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ನಿರ್ಣಯವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದರು, ಇದರಲ್ಲಿ 1920 ರ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಸೋಲಿನ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಧ್ರುವಗಳ ಬಗೆಗಿನ ವೈಯಕ್ತಿಕ ದ್ವೇಷದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ "ಪೋಲಿಷ್ ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳ ಹತ್ಯೆಯನ್ನು ನರಮೇಧವೆಂದು ಗುರುತಿಸಬೇಕು" ಎಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. . ಜನಾಂಗೀಯ ಹತ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾವನ್ನು ಗುರುತಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ 2006 ರಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟ ಪೋಲಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಸಂಬಂಧಿಕರು ಸ್ಟ್ರಾಸ್\u200cಬರ್ಗ್ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡಿದರು. ರಷ್ಯಾ-ಪೋಲಿಷ್ ಸಂಬಂಧಗಳಿಗೆ ಈ ನೋವಿನ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಇನ್ನೂ ಹೇಳಲಾಗಿಲ್ಲ.