ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಡಾರೆಲ್ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನ. ಕಾರ್ಫುನಲ್ಲಿನ ಡ್ಯೂರೆಲ್ಸ್ನ ನಿಜವಾದ ಇತಿಹಾಸ

ಮನೆ / ಜಗಳವಾಡುತ್ತಿದೆ

ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಡರೆಲ್ (1925–1995) ಅಸ್ಕಾನಿಯಾ-ನೋವಾ ಪ್ರಕೃತಿ ಮೀಸಲು, USSR 1985

ಯಾವುದೇ ಸೋವಿಯತ್ ಮಗುವಿನಂತೆ, ನಾನು ಬಾಲ್ಯದಿಂದಲೂ ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಡರೆಲ್ ಅವರ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ. ನಾನು ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಬೇಗನೆ ಓದಲು ಕಲಿತಿದ್ದೇನೆ, ಯಾವುದೇ ಡ್ಯಾರೆಲ್ ಪುಸ್ತಕಗಳಿಗಾಗಿ ಬುಕ್ಕೇಸ್ಗಳನ್ನು ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾಗಿ ಹುಡುಕಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಸ್ವತಃ ಅನೇಕ ಬಾರಿ ಓದಲಾಯಿತು.

ನಂತರ ನಾನು ಬೆಳೆದೆ, ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಮೇಲಿನ ಪ್ರೀತಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಕಡಿಮೆಯಾಯಿತು, ಆದರೆ ಡಾರೆಲ್ ಅವರ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಮೇಲಿನ ಪ್ರೀತಿ ಉಳಿಯಿತು. ನಿಜ, ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ, ಈ ಪ್ರೀತಿಯು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮೋಡರಹಿತವಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಗಮನಿಸಲಾರಂಭಿಸಿದೆ. ಮೊದಲು ನಾನು ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಸರಳವಾಗಿ ನುಂಗಿದರೆ, ಅದು ಓದುಗರಿಗೆ ಇರಬೇಕಾದಂತೆ, ನಗುತ್ತಿರುವ ಮತ್ತು ಸರಿಯಾದ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ದುಃಖಿತವಾಗಿದ್ದರೆ, ನಂತರ, ಪ್ರೌಢಾವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಓದುವಾಗ, ನಾನು ಒಳನೋಟವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಇದ್ದವು, ಅವುಗಳನ್ನು ಕೌಶಲ್ಯದಿಂದ ಮರೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಕೆಲವು ಕಾರಣಗಳಿಂದಾಗಿ ವ್ಯಂಗ್ಯ ಮತ್ತು ಒಳ್ಳೆಯ ಸ್ವಭಾವದ ಮೆರ್ರಿ ಸಹವರ್ತಿ ಡಾರೆಲ್ ಕೆಲವು ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ ಇಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಎಂದು ನನಗೆ ತೋರುತ್ತದೆ.

ತನ್ನ ಜೀವನದ ಒಂದು ತುಣುಕನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಅಥವಾ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಇತರ ವಿಷಯಗಳ ಮೇಲೆ ಓದುಗರ ಗಮನವನ್ನು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತದೆ. ಆಗ ನಾನು ವಕೀಲನಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಕೆಲವು ಕಾರಣಗಳಿಂದ ಇಲ್ಲಿ ಏನೋ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಅನಿಸಿತು.

ನಾನು, ನನ್ನ ಅವಮಾನಕ್ಕೆ, ಡಾರೆಲ್ ಅವರ ಜೀವನ ಚರಿತ್ರೆಗಳನ್ನು ಓದಿಲ್ಲ. ಲೇಖಕನು ತನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಹಲವಾರು ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಬಹಳ ವಿವರವಾಗಿ ವಿವರಿಸಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತೋರುತ್ತದೆ, ಯಾವುದೇ ಊಹೆಗೆ ಅವಕಾಶವಿಲ್ಲ. ಹೌದು, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ, ಈಗಾಗಲೇ ಅಂತರ್ಜಾಲದಲ್ಲಿ, ನಾನು ವಿವಿಧ ಮೂಲಗಳಿಂದ "ಆಘಾತಕಾರಿ" ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಕಂಡಿದ್ದೇನೆ, ಆದರೆ ಅವರು ಕಲಾಹೀನರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಯಾರನ್ನೂ ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಆಘಾತಗೊಳಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದಿಲ್ಲ. ಸರಿ, ಹೌದು, ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಸ್ವತಃ, ಅದು ತಿರುಗುತ್ತದೆ, ಮೀನಿನಂತೆ ಕುಡಿದಿದೆ. ಸರಿ, ಹೌದು, ಅವನು ತನ್ನ ಮೊದಲ ಹೆಂಡತಿಗೆ ವಿಚ್ಛೇದನ ನೀಡಿದನು. ಒಳ್ಳೆಯದು, ಹೌದು, ಅನನುಭವಿ ಓದುಗರಿಗೆ ತೋರುವಂತೆ ಡ್ರೆಲ್ಸ್ ಅಂತಹ ಸ್ನೇಹಪರ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯ ಕುಟುಂಬವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ ಎಂಬ ವದಂತಿಗಳಿವೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ ...

ಆದರೆ ಕೆಲವು ಹಂತದಲ್ಲಿ ನಾನು ಡೌಗ್ಲಾಸ್ ಬಾಟಿಂಗ್‌ನ ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಡ್ಯುರೆಲ್ ಅವರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯನ್ನು ನೋಡಿದೆ. ಪುಸ್ತಕವು ತುಂಬಾ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಅದನ್ನು ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಓದಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ. ಆದರೆ ಒಮ್ಮೆ ಶುರು ಮಾಡಿದ ಮೇಲೆ ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಏಕೆ ಎಂದು ನಾನು ವಿವರಿಸಲಾರೆ. ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಡರೆಲ್ ಅವರ ಪುಸ್ತಕಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ನಾನು ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಮತ್ತು ನನಗೆ ಇನ್ನು ಹತ್ತು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಾಗಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಹೌದು, ಜನರು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಾನು ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ ಅರಿತುಕೊಂಡೆ - ವಿವಿಧ ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ. ಆದರೆ ನಾನು ಓದಿದೆ. ನಾನು ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಡ್ಯುರೆಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ಉನ್ಮಾದದ ​​ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ ಅಥವಾ ಹಲವು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಅವನಿಂದ ಮರೆಮಾಡಲಾಗಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಶ್ರಮಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

ಪತ್ರಕರ್ತರಿಂದ ಕುಟುಂಬ. ಸಂ. ನಾನು ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದ ಎಲ್ಲಾ ಸಣ್ಣ ತಗ್ಗುಗಳು ಮತ್ತು ಅರ್ಥಪೂರ್ಣ ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದು ನನಗೆ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿದೆ.

ಈ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ, ಬಾಟಿಂಗ್ ಅವರ ಪುಸ್ತಕವು ಆದರ್ಶಪ್ರಾಯವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸಾಬೀತಾಯಿತು. ಉತ್ತಮ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಕಾರನಿಗೆ ಸರಿಹೊಂದುವಂತೆ, ಅವನು ತನ್ನ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಡ್ಯುರೆಲ್ ಬಗ್ಗೆ ಬಹಳ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮತ್ತು ಶಾಂತವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾನೆ. ಬಾಲ್ಯದಿಂದ ವೃದ್ಧಾಪ್ಯದವರೆಗೆ. ಅವನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯ ವಸ್ತುವಿನ ಬಗ್ಗೆ ಅಪಾರ ಗೌರವವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೂ, ಅವನ ದುರ್ಗುಣಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

ಅವುಗಳನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿ. ಬೋಟಿಂಗ್ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ, ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ, ಏನನ್ನೂ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳದೆ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಇದು ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಕೊಳಕು ಲಾಂಡ್ರಿಗಾಗಿ ಬೇಟೆಗಾರನಲ್ಲ, ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿದೆ. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅವರು ಡ್ಯಾರೆಲ್ ಅವರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯ ಆ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಅಸಹ್ಯಕರವಾಗಿ ಲಕೋನಿಕ್ ಆಗಿದ್ದಾರೆ, ಇದು ಒಂದೆರಡು ನೂರು ಆಕರ್ಷಕ ಮುಖ್ಯಾಂಶಗಳಿಗೆ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಿಗೆ ಸಾಕಾಗುತ್ತದೆ.

ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಸಂಪೂರ್ಣ ನಂತರದ ಪಠ್ಯವು ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ಸುಮಾರು 90% ಬಾಟಿಂಗ್‌ನ ಅಮೂರ್ತತೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಉಳಿದವುಗಳನ್ನು ಇತರ ಮೂಲಗಳಿಂದ ತುಂಬಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ನಾನು ಓದುವಾಗ ನಾನು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸಂಗತಿಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದೇನೆ, ಕೇವಲ ನನಗಾಗಿ, ಸಾರಾಂಶವು ಎರಡು ಪುಟಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಎಂದು ಊಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ಓದುವ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಅವರಲ್ಲಿ ಇಪ್ಪತ್ತು ಮಂದಿ ಇದ್ದರು, ಮತ್ತು ನನ್ನ ಬಾಲ್ಯದ ವಿಗ್ರಹದ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ಹೆಚ್ಚು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಅರಿತುಕೊಂಡೆ. ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ, ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಕೊಳಕು ರಹಸ್ಯಗಳು, ಕುಟುಂಬದ ದುರ್ಗುಣಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಕಡ್ಡಾಯ ಕೆಟ್ಟ ನಿಲುಭಾರಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುವುದಿಲ್ಲ.

ಉದಾತ್ತ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕುಟುಂಬ. ಇಲ್ಲಿ ನಾನು ಓದುವಾಗ, ನನಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯವನ್ನುಂಟುಮಾಡಿದ, ನನಗೆ ಹೊಡೆದ ಅಥವಾ ತಮಾಷೆಯಾಗಿ ತೋರುವ ಸಂಗತಿಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಹಾಕುತ್ತೇನೆ. ಸರಳವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಡ್ಯಾರೆಲ್ ಅವರ ಜೀವನದ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ವಿವರಗಳು, ಅದರ ತಿಳುವಳಿಕೆಯು ನನಗೆ ತೋರುತ್ತದೆ, ಅವರ ಜೀವನವನ್ನು ಹತ್ತಿರದಿಂದ ನೋಡಲು ಮತ್ತು ಹೊಸ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಓದಲು ನಮಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ.

ಸರಿಹೊಂದುವಂತೆ ನಾನು ಈ ಪೋಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಮೂರು ಭಾಗಗಳಾಗಿ ವಿಭಜಿಸುತ್ತೇನೆ. ಜೊತೆಗೆ, ಎಲ್ಲಾ ಸಂಗತಿಗಳನ್ನು ಅಚ್ಚುಕಟ್ಟಾಗಿ ಅಧ್ಯಾಯಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ - ಡ್ಯಾರೆಲ್ ಅವರ ಜೀವನದ ಮೈಲಿಗಲ್ಲುಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ.

ಮೊದಲ ಅಧ್ಯಾಯವು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಡ್ಯಾರೆಲ್ ಅವರ ಬಾಲ್ಯದ ಬಾಲ್ಯ ಮತ್ತು ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಅವರ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ.

1. ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಡಾರೆಲ್ಸ್ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಭಾರತದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ಡಾರೆಲ್ ಸೀನಿಯರ್ ಸಿವಿಲ್ ಇಂಜಿನಿಯರ್ ಆಗಿ ಫಲಪ್ರದವಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಒದಗಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು, ಅವರ ಉದ್ಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಸೆಕ್ಯುರಿಟಿಗಳಿಂದ ಬಂದ ಆದಾಯವು ಅವರಿಗೆ ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು, ಆದರೆ ಅವರು ಕಠಿಣ ಬೆಲೆಯನ್ನು ತೆರಬೇಕಾಯಿತು - ನಲವತ್ತು ಬೆಸ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ಲಾರೆನ್ಸ್ ಡಾರೆಲ್ (ಹಿರಿಯ) ನಿಧನರಾದರು, ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಒಂದು ಹೊಡೆತ. ಅವನ ಮರಣದ ನಂತರ, ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಮರಳಲು ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ, ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿರುವಂತೆ, ಕುಟುಂಬವು ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಉಳಿಯಲಿಲ್ಲ.

2. ಹೊಸ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಕಲಿಯುವ ದೈತ್ಯಾಕಾರದ ಬಾಯಾರಿಕೆ ಹೊಂದಿರುವ ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ಮತ್ತು ನೇರವಾದ ಮಗು ಜೆರ್ರಿ ಡ್ಯಾರೆಲ್ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಶಾಲಾ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಕನಿಷ್ಠ ಕಂಪನಿಯ ಆತ್ಮವಾಗಬೇಕು ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಇಲ್ಲ. ಶಾಲೆಯು ಅವನಿಗೆ ಎಷ್ಟು ಅಸಹ್ಯಕರವಾಗಿದೆಯೆಂದರೆ, ಅವನನ್ನು ಬಲವಂತವಾಗಿ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದಾಗಲೆಲ್ಲಾ ಅವನು ಕೆಟ್ಟದ್ದನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದನು. ಶಿಕ್ಷಕರು, ಅವರ ಪಾಲಿಗೆ, ಅವನನ್ನು ಮೂಕ ಮತ್ತು ಸೋಮಾರಿಯಾದ ಮಗು ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದರು.

ಮತ್ತು ಶಾಲೆಯ ಉಲ್ಲೇಖದಲ್ಲಿ ಅವನು ಬಹುತೇಕ ಪ್ರಜ್ಞೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡನು.

3. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪೌರತ್ವದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಎಲ್ಲಾ ಕುಟುಂಬ ಸದಸ್ಯರು ತಮ್ಮ ಐತಿಹಾಸಿಕ ತಾಯ್ನಾಡಿನ ಬಗ್ಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾಗಿ ಒಂದೇ ರೀತಿಯ ಮನೋಭಾವವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದರು, ಅವುಗಳೆಂದರೆ, ಅವರು ಅದನ್ನು ನಿಲ್ಲಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಲ್ಯಾರಿ ಡ್ಯಾರೆಲ್ ಇದನ್ನು ಪುಡ್ಡಿಂಗ್ ಐಲ್ಯಾಂಡ್ ಎಂದು ಕರೆದರು ಮತ್ತು ಫಾಗ್ಗಿ ಅಲ್ಬಿಯಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಾನಸಿಕವಾಗಿ ಆರೋಗ್ಯವಂತ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಒಂದು ವಾರಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಬದುಕಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಉಳಿದವರು ಅವನೊಂದಿಗಿದ್ದರು

ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ ಸರ್ವಾನುಮತದಿಂದ ಮತ್ತು ದಣಿವರಿಯಿಲ್ಲದೆ ಅಭ್ಯಾಸದ ಮೂಲಕ ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ದೃಢಪಡಿಸಿದರು. ತಾಯಿ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗಾಟ್ ತರುವಾಯ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ದೃಢವಾಗಿ ನೆಲೆಸಿದರು, ನಂತರ ವಯಸ್ಕ ಜೆರಾಲ್ಡ್. ಲೆಸ್ಲಿ ಕೀನ್ಯಾದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರು. ಲ್ಯಾರಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ಅವರು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪಟ್ಟುಬಿಡದವರಾಗಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಅವರು ಭೇಟಿ ನೀಡುವ ಸಾಧ್ಯತೆ ಹೆಚ್ಚು ಮತ್ತು ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಅಸಮಾಧಾನದೊಂದಿಗೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ನನ್ನ ಮುಂದೆ ಬರುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

4. ಹಲವಾರು ಮತ್ತು ಗದ್ದಲದ ಡರೆಲ್ ಕುಟುಂಬದ ತಾಯಿ, ತನ್ನ ಮಗನ ಪಠ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಸದ್ಗುಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ದೋಷರಹಿತ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರೂ ಸಹ, ತನ್ನದೇ ಆದ ಸಣ್ಣ ದೌರ್ಬಲ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಳು, ಅದರಲ್ಲಿ ಒಂದು ಅವಳ ಯೌವನದಿಂದಲೂ ಮದ್ಯಪಾನವಾಗಿತ್ತು. ಅವರ ಪರಸ್ಪರ ಸ್ನೇಹವು ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಹುಟ್ಟಿತು, ಮತ್ತು ಅವಳ ಪತಿಯ ಮರಣದ ನಂತರ, ಅದು ಸ್ಥಿರವಾಗಿ ಬಲಗೊಳ್ಳುತ್ತಾ ಹೋಯಿತು.

ಪರಿಚಯಸ್ಥರು ಮತ್ತು ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷದರ್ಶಿಗಳ ನೆನಪುಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಶ್ರೀಮತಿ ಡ್ಯಾರೆಲ್ ಜಿನ್ ಬಾಟಲಿಯೊಂದಿಗೆ ಕಂಪನಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಮಲಗಲು ಹೋದರು, ಆದರೆ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ತಯಾರಿಸಿದ ವೈನ್ ತಯಾರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮರೆಮಾಡಿದರು. ಹೇಗಾದರೂ, ಮತ್ತೆ ಮುಂದೆ ನೋಡುತ್ತಿರುವ, ಪ್ರೀತಿ

ಆಲ್ಕೋಹಾಲ್ ಈ ಕುಟುಂಬದ ಎಲ್ಲ ಸದಸ್ಯರಿಗೆ ಅಸಮಾನವಾಗಿಯಾದರೂ ಹಾದುಹೋಗಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ.

ಕಾರ್ಫುನಲ್ಲಿ ಜೆರ್ರಿಯ ಬಾಲ್ಯದ ಕಡೆಗೆ ಹೋಗೋಣ, ಅದು ನಂತರ ಮೈ ಫ್ಯಾಮಿಲೀಸ್ ಅಂಡ್ ಅದರ್ ಅನಿಮಲ್ಸ್ ಎಂಬ ಅದ್ಭುತ ಪುಸ್ತಕದ ಆಧಾರವಾಗಿದೆ. ನಾನು ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ ಓದಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಬಹುಶಃ ಇಪ್ಪತ್ತು ಬಾರಿ ಪುನಃ ಓದಿದ್ದೇನೆ. ಮತ್ತು ನಾನು ವಯಸ್ಸಾದಂತೆ, ಈ ನಿರೂಪಣೆಯು ಅನಂತ ಆಶಾವಾದಿ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಮತ್ತು ವ್ಯಂಗ್ಯವಾಗಿ ಏನನ್ನಾದರೂ ಮುಗಿಸಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ನನಗೆ ತೋರುತ್ತದೆ. ತುಂಬಾ ಸುಂದರ ಮತ್ತು ನೈಸರ್ಗಿಕ

ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರೀಕ್ ಸ್ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಡ್ರೆಲ್ ಕುಟುಂಬದ ಮೋಡರಹಿತ ಅಸ್ತಿತ್ವದ ಚಿತ್ರಗಳು ಇದ್ದವು. ಡ್ಯಾರೆಲ್ ವಾಸ್ತವವನ್ನು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಅಲಂಕರಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳಲಾರೆ, ಕೆಲವು ಮುಜುಗರದ ವಿವರಗಳನ್ನು ಅಥವಾ ಅಂತಹದನ್ನು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾನೆ, ಆದರೆ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸ್ತವದೊಂದಿಗಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳು ಇನ್ನೂ ಓದುಗರನ್ನು ಆಶ್ಚರ್ಯಗೊಳಿಸಬಹುದು.

ಡ್ಯಾರೆಲ್ ಅವರ ಕೃತಿಗಳ ಸಂಶೋಧಕರು, ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಕಾರರು ಮತ್ತು ವಿಮರ್ಶಕರ ಪ್ರಕಾರ, ಸಂಪೂರ್ಣ ಟ್ರೈಲಾಜಿ ("ನನ್ನ ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಇತರ ಪ್ರಾಣಿಗಳು", "ಪಕ್ಷಿಗಳು, ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿಗಳು", "ಗಾರ್ಡನ್ ಆಫ್ ದಿ ಗಾಡ್ಸ್") ದೃಢೀಕರಣ ಮತ್ತು ದೃಢೀಕರಣದ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಏಕರೂಪವಾಗಿಲ್ಲ. ಘಟನೆಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆ ಎಂದು ನಂಬುವುದು ಇನ್ನೂ ಯೋಗ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ. ಮೊದಲ ಪುಸ್ತಕ ಮಾತ್ರ ನಿಜವಾದ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರವಾಯಿತು ಎಂದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ, ಅದರಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಿದ ಘಟನೆಗಳು ನೈಜತೆಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುತ್ತವೆ, ಬಹುಶಃ ಫ್ಯಾಂಟಸಿ ಮತ್ತು ತಪ್ಪುಗಳ ಸಣ್ಣ ಸೇರ್ಪಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ.

ಆದಾಗ್ಯೂ, ಡ್ಯಾರೆಲ್ ತನ್ನ ಮೂವತ್ತೊಂದನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಬರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಅವನು ಕಾರ್ಫುನಲ್ಲಿ ಹತ್ತು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವನಾಗಿದ್ದನು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನ ಬಾಲ್ಯದ ಅನೇಕ ವಿವರಗಳು ಸುಲಭವಾಗಿ ಸ್ಮರಣೆಯಲ್ಲಿ ಕಳೆದುಹೋಗಬಹುದು ಅಥವಾ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ವಿವರಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಿತಿಮೀರಿ ಬೆಳೆದವು ಎಂದು ಗಮನಿಸಬೇಕು.

ಇತರ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಮತ್ತು ಕಾಲ್ಪನಿಕವಲ್ಲದ ಸಮ್ಮಿಳನವಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯೊಂದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಪಾಪ ಮಾಡುತ್ತವೆ. ಹೀಗಾಗಿ, ಎರಡನೇ ಪುಸ್ತಕ ("ಪಕ್ಷಿಗಳು, ಮೃಗಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿಗಳು") ದೊಡ್ಡ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ

ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಡ್ಯಾರೆಲ್ ನಂತರ ವಿಷಾದಿಸಿದರು. ಸರಿ, ಮೂರನೆಯದು ("ಗಾರ್ಡನ್ ಆಫ್ ದಿ ಗಾಡ್ಸ್") ಪ್ರೀತಿಯ ಪಾತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಕಲಾಕೃತಿಯಾಗಿದೆ.

ಕಾರ್ಫು: ಮಾರ್ಗೋ, ನ್ಯಾನ್ಸಿ, ಲ್ಯಾರಿ, ಜೆರ್ರಿ, ಮಾಮ್.

5. ಪುಸ್ತಕದ ಮೂಲಕ ನಿರ್ಣಯಿಸುವುದು, ಲ್ಯಾರಿ ಡರೆಲ್ ಇಡೀ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಕಿರಿಕಿರಿಯುಂಟುಮಾಡುವ ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸ ಮತ್ತು ವಿಷಕಾರಿ ವ್ಯಂಗ್ಯದಿಂದ ಅದರ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಡೋಪಿಂಗ್ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಕಾಲಕಾಲಕ್ಕೆ ವಿವಿಧ ಆಕಾರಗಳು, ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು ಮತ್ತು ಗಾತ್ರಗಳ ತೊಂದರೆಯ ಮೂಲವಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿಜವಲ್ಲ. ವಾಸ್ತವವೆಂದರೆ ಲ್ಯಾರಿ ತನ್ನ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಒಂದೇ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲಿಲ್ಲ. ಗ್ರೀಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ದಿನದಿಂದ, ಅವನು ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ನ್ಯಾನ್ಸಿಯೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಮನೆಯನ್ನು ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಪಡೆದನು, ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಸಮಯಗಳಲ್ಲಿ ಅವನು ನೆರೆಯ ನಗರದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದನು, ಆದರೆ ಅವನು ತನ್ನ ಸಂಬಂಧಿಕರನ್ನು ನಿಯತಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಓಡಿಹೋದನು. ಇದಲ್ಲದೆ, ಮಾರ್ಗೊ ಮತ್ತು ಲೆಸ್ಲಿ, ಇಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷವನ್ನು ತಲುಪಿದ ನಂತರ, ಸ್ವತಂತ್ರ ಜೀವನವನ್ನು ನಡೆಸುವ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಸಹ ತೋರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಕುಟುಂಬದ ಉಳಿದವರಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು.

ಲ್ಯಾರಿ ಡಾರೆಲ್

6. ಅವರ ಪತ್ನಿ ನ್ಯಾನ್ಸಿಯನ್ನು ಹೇಗೆ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ? ಆದರೆ ಅವಳು ಅದೃಶ್ಯಳಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ನ್ಯಾನ್ಸಿ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಡ್ಯುರೆಲ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಲ್ಯಾರಿಯೊಂದಿಗೆ ಉಳಿದರು ಮತ್ತು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದೆರಡು ಪ್ಯಾರಾಗಳ ಪಠ್ಯಕ್ಕೆ ಅರ್ಹರಾಗಿದ್ದರು. ಪ್ರಕ್ಷುಬ್ಧ ಕುಟುಂಬದ ತಾಯಿಯೊಂದಿಗಿನ ಕೆಟ್ಟ ಸಂಬಂಧದಿಂದಾಗಿ ಲೇಖಕರಿಂದ ಅವಳನ್ನು ಹಸ್ತಪ್ರತಿಯಿಂದ ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬ ಅಭಿಪ್ರಾಯವಿದೆ, ಆದರೆ ಇದು ಹಾಗಲ್ಲ. ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ "ಕೌಟುಂಬಿಕತೆ"ಗೆ ಒತ್ತು ನೀಡುವ ಸಲುವಾಗಿ ಅವಳನ್ನು ಪುಸ್ತಕದಿಂದ ಹೊರಗಿಟ್ಟರು, ಕೇವಲ ಡ್ರೆಲ್ಸ್ ಅನ್ನು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದರು.

ನ್ಯಾನ್ಸಿ ಥಿಯೋಡರ್ ಅಥವಾ ಸ್ಪಿರೋ ಅವರಂತಹ ಪೋಷಕ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ, ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಸೇವಕನಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವಳು ತನ್ನ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಸೇರಲು ಬಯಸಲಿಲ್ಲ. ಇದರ ಜೊತೆಗೆ, ಪುಸ್ತಕದ ಪ್ರಕಟಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ (1956), ಲ್ಯಾರಿ ಮತ್ತು ನ್ಯಾನ್ಸಿಯ ವಿವಾಹವು ಮುರಿದುಹೋಯಿತು, ಆದ್ದರಿಂದ ಹಳೆಯ ಬಯಕೆಯ ನೆನಪು ಇನ್ನೂ ಕಡಿಮೆ ಇತ್ತು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಲೇಖಕನು ತನ್ನ ಸಹೋದರನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಸಾಲುಗಳ ನಡುವೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. ಅವಳು ಕಾರ್ಫುನಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲವಂತೆ.


ಪತ್ನಿ ನ್ಯಾನ್ಸಿಯೊಂದಿಗೆ ಲ್ಯಾರಿ, 1934

7. ಜೆರ್ರಿಯ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಶಿಕ್ಷಕ, ಕ್ರೇಲೆವ್ಸ್ಕಿ, ನಾಚಿಕೆ ಕನಸುಗಾರ ಮತ್ತು ಕ್ರೇಜಿ "ಲೇಡಿ" ಕಥೆಗಳ ಲೇಖಕರು ವಾಸ್ತವದಲ್ಲಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದ್ದರು, ಅವರ ಕೊನೆಯ ಹೆಸರನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬದಲಾಯಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು - ಮೂಲ "ಕ್ರಾಜೆವ್ಸ್ಕಿ" ನಿಂದ "ಕ್ರಾಲೆವ್ಸ್ಕಿ" ಗೆ. ದ್ವೀಪದ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರೇರಿತ ಪುರಾಣ ತಯಾರಕರಿಂದ ಕಾನೂನು ಕ್ರಮದ ಭಯದಿಂದ ಇದನ್ನು ಅಷ್ಟೇನೂ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ. ಸಂಗತಿಯೆಂದರೆ, ಕ್ರೇಜೆವ್ಸ್ಕಿ, ಅವನ ತಾಯಿ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಕ್ಯಾನರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ದುರಂತವಾಗಿ ಸತ್ತರು - ಜರ್ಮನ್ ಬಾಂಬ್ ಅವನ ಮನೆಯ ಮೇಲೆ ಬಿದ್ದಿತು.

8. ನಾನು ಥಿಯೋಡರ್ ಸ್ಟೆಫನೈಡ್ಸ್, ನೈಸರ್ಗಿಕವಾದಿ ಮತ್ತು ಜೆರ್ರಿಯ ಮೊದಲ ನಿಜವಾದ ಶಿಕ್ಷಕನ ಬಗ್ಗೆ ವಿವರವಾಗಿ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ. ಅವರು ಅರ್ಹರಾಗಲು ತಮ್ಮ ಸುದೀರ್ಘ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಗುರುತಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಥಿಯೋ ಮತ್ತು ಜೆರ್ರಿಯ ಸ್ನೇಹವು "ಕಾರ್ಫ್ಯೂಷಿಯನ್" ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಉಳಿಯಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಗಮನಿಸುತ್ತೇನೆ. ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ, ಅವರು ಅನೇಕ ಬಾರಿ ಭೇಟಿಯಾದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡದಿದ್ದರೂ, ಅವರು ಸಾಯುವವರೆಗೂ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡರು. ಡ್ರೆಲ್ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಅವರು ಮಹತ್ವದ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬ ಅಂಶವು ಕನಿಷ್ಠ ಬರವಣಿಗೆಯ ಸಹೋದರರಾದ ಲ್ಯಾರಿ ಮತ್ತು ಜೆರ್ರಿ ಅವರಿಗೆ "ಗ್ರೀಕ್ ದ್ವೀಪಗಳು" (ಲಾರೆನ್ಸ್ ಡ್ಯುರೆಲ್) ಮತ್ತು "ಪಕ್ಷಿಗಳು, ಮೃಗಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿಗಳು" ಎಂಬ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬ ಅಂಶದಿಂದ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದೆ. (ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಡರೆಲ್). ಡ್ಯಾರೆಲ್ ತನ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಯಶಸ್ವಿ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ "ದಿ ಯಂಗ್ ನ್ಯಾಚುರಲಿಸ್ಟ್" ಅನ್ನು ಅವನಿಗೆ ಅರ್ಪಿಸಿದನು.


ಥಿಯೋಡರ್ ಸ್ಟೆಫನೈಡ್ಸ್

9. ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಕೊಂದ ಗ್ರೀಕ್ ಕೋಸ್ಟ್ಯಾ ಬಗ್ಗೆ ವರ್ಣರಂಜಿತ ಕಥೆಯನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ, ಆದರೆ ಜೈಲು ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಯಾರನ್ನು ಕಾಲಕಾಲಕ್ಕೆ ನಡೆಯಲು ಮತ್ತು ಬಿಚ್ಚಲು ಬಿಡುತ್ತಾರೆ? ಈ ಸಭೆಯು ಒಂದು ಸಣ್ಣ ವ್ಯತ್ಯಾಸದೊಂದಿಗೆ ನಿಜವಾಗಿ ಸಂಭವಿಸಿತು - ವಿಚಿತ್ರ ಖೈದಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದ ಡ್ಯಾರೆಲ್ ಅನ್ನು ಲೆಸ್ಲಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು. ಹೌದು, ಜೆರ್ರಿ ಅದನ್ನು ತನಗೆ ತಾನೇ ಕಾರಣವೆಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ.

10. ಜೆರ್ರಿ ತನ್ನ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ದಂಡಯಾತ್ರೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ ಡ್ರೆಲ್ ಕುಟುಂಬದ ಮಹಾಕಾವ್ಯದ ದೋಣಿಯಾದ ಫಟ್‌ಗಟ್ ಬೂತ್ ಅನ್ನು ಲೆಸ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಎಂದು ಪಠ್ಯದಿಂದ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಕೇವಲ ಖರೀದಿಸಿತು. ಅವಳ ಎಲ್ಲಾ ತಾಂತ್ರಿಕ ಸುಧಾರಣೆಗಳು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ತಯಾರಿಸಿದ ಮಾಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವಲ್ಲಿ ಒಳಗೊಂಡಿವೆ (ವಿಫಲವಾಗಿಲ್ಲ).

11. ಪೀಟರ್ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಶಿಕ್ಷಕ ಜೆರ್ರಿ (ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಪ್ಯಾಟ್ ಇವಾನ್ಸ್), ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ದ್ವೀಪವನ್ನು ಬಿಡಲಿಲ್ಲ. ಬದಲಾಗಿ ಪಕ್ಷಾತೀತವಾಗಿ ಹೋಗಿ ಈ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ತೋರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಬಡ ಸಹವರ್ತಿ ಕ್ರೇವ್ಸ್ಕಿಯಂತಲ್ಲದೆ, ಅವನು ಬದುಕುಳಿದನು ಮತ್ತು ನಂತರ ನಾಯಕನಾಗಿ ತನ್ನ ತಾಯ್ನಾಡಿಗೆ ಮರಳಿದನು.

12. ಡ್ರೆಲ್ ಕುಟುಂಬವು ದ್ವೀಪಕ್ಕೆ ಬಂದ ತಕ್ಷಣ ತಮ್ಮ ಈಡನ್ ಅನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದೆ ಎಂಬ ಭಾವನೆಯನ್ನು ಓದುಗರು ಅನೈಚ್ಛಿಕವಾಗಿ ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ, ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಮಾತ್ರ ಹೋಟೆಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಬದಲಾಗುತ್ತಾರೆ. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಅವರ ಜೀವನದ ಈ ಅವಧಿಯು ಚೆನ್ನಾಗಿ ವಿಳಂಬವಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಆಹ್ಲಾದಕರ ಎಂದು ಕರೆಯುವುದು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿತ್ತು. ಸಂಗತಿಯೆಂದರೆ, ಕೆಲವು ಹಣಕಾಸಿನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಿಂದಾಗಿ, ಕುಟುಂಬದ ತಾಯಿ ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್‌ನಿಂದ ನಿಧಿಯ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು. ಆದ್ದರಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಕುಟುಂಬವು ಹಸಿವಿನಿಂದ, ಹುಲ್ಲುಗಾವಲಿನ ಮೇಲೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಯಾವ ರೀತಿಯ ಈಡನ್ ಇದೆ ... ನಿಜವಾದ ರಕ್ಷಕ ಸ್ಪಿರೋ, ಅವರು ಡ್ಯಾರೆಲ್ಸ್‌ಗೆ ಹೊಸ ಮನೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು, ಆದರೆ ಗ್ರೀಕ್ ಬ್ಯಾಂಕ್‌ನೊಂದಿಗಿನ ಎಲ್ಲಾ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಹೇಗಾದರೂ ಅಜ್ಞಾತ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಪರಿಹರಿಸಿದರು.

13. ಕೇವಲ ಹತ್ತು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಡ್ಯುರೆಲ್, ಸ್ಪಿರೊದಿಂದ ರಾಜಮನೆತನದ ಕೊಳದಿಂದ ಸಂಪನ್ಮೂಲ ಹೊಂದಿರುವ ಗ್ರೀಕ್ನಿಂದ ಕದ್ದ ಗೋಲ್ಡ್ ಫಿಷ್ ಅನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಮೂವತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಅವನು ರಾಜಮನೆತನದ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಅತಿಥಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಊಹಿಸಿದನು.


ಸ್ಪಿರೋ ಮತ್ತು ಜೆರ್ರಿ

14. ಮೂಲಕ, ಆರ್ಥಿಕ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳು, ಇತರರಲ್ಲಿ, ಕುಟುಂಬದ ನಿರ್ಗಮನವನ್ನು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸುವುದನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಡ್ಯುರೆಲ್ಸ್ ಮೂಲತಃ ತಮ್ಮ ದಿವಂಗತ ತಂದೆಯಿಂದ ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಪಡೆದ ಕೆಲವು ಬರ್ಮೀಸ್ ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ಷೇರುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಯುದ್ಧದ ಆಗಮನದೊಂದಿಗೆ, ಈ ಹಣಕಾಸಿನ ಸ್ಟ್ರೀಮ್ ಅನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಇತರರು ಪ್ರತಿದಿನ ತೆಳ್ಳಗಾಗುತ್ತಾರೆ. ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಡ್ಯಾರೆಲ್ ಮಿಷನ್ ತನ್ನ ಹಣಕಾಸಿನ ಸ್ವತ್ತುಗಳನ್ನು ಕ್ರಮಗೊಳಿಸಲು ಲಂಡನ್‌ಗೆ ಮರಳಬೇಕಾಯಿತು.

15. ಪಠ್ಯದಿಂದ ಕುಟುಂಬವು ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಗುಂಪಿನಂತೆ ಮೇಕ್‌ವೇಟ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಪೂರ್ಣ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಮನೆಗೆ ಮರಳಿದೆ ಎಂಬ ಸಂಪೂರ್ಣ ಭಾವನೆ ಇದೆ. ಆದರೆ ಇದು ಗಂಭೀರ ಅಸಮರ್ಪಕವಾಗಿದೆ. ಜೆರ್ರಿ ಮಾತ್ರ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್‌ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದನು, ಅವನ ತಾಯಿ, ಲೆಸ್ಲಿ ಮತ್ತು ಗ್ರೀಕ್ ಸೇವಕಿಯನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋದರು. ಇತ್ತೀಚಿನ ಮಿಲಿಟರಿ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ಘಟನೆಗಳ ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧದ ಏಕಾಏಕಿ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಫುವಿನ ಬೆದರಿಕೆಯ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಉಳಿದವರೆಲ್ಲರೂ ಕಾರ್ಫುನಲ್ಲಿಯೇ ಇದ್ದರು. ಲ್ಯಾರಿ ಮತ್ತು ನ್ಯಾನ್ಸಿ ಕೊನೆಯವರೆಗೂ ಅಲ್ಲಿಯೇ ಇದ್ದರು, ಆದರೆ ನಂತರ ಅವರು ಹಡಗಿನ ಮೂಲಕ ಕಾರ್ಫುವನ್ನು ತೊರೆದರು. ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಆಶ್ಚರ್ಯಕರ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಮಾರ್ಗಾಟ್, ಪಠ್ಯದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಸಂಕುಚಿತ ಮನಸ್ಸಿನ ಮತ್ತು ಸರಳ ಮನಸ್ಸಿನ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಂದು ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವಳು ಗ್ರೀಸ್ ಅನ್ನು ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು, ಅವಳು ಜರ್ಮನ್ ಪಡೆಗಳಿಂದ ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರೂ ಸಹ ಹಿಂತಿರುಗಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದಳು. ಒಪ್ಪುತ್ತೇನೆ, ಇಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ ಸರಳ ಮನಸ್ಸಿನ ಹುಡುಗಿಗೆ ಗಮನಾರ್ಹವಾದ ಧೈರ್ಯ. ಅಂದಹಾಗೆ, ಅವಳು ಕೊನೆಯ ವಿಮಾನದಲ್ಲಿ ದ್ವೀಪವನ್ನು ತೊರೆದಳು, ಒಬ್ಬ ಫ್ಲೈಟ್ ತಂತ್ರಜ್ಞನ ಮನವೊಲಿಕೆಗೆ ಬಲಿಯಾದಳು, ನಂತರ ಅವಳು ಮದುವೆಯಾದಳು.

16. ಅಂದಹಾಗೆ, ಮಾರ್ಗೋ ಬಗ್ಗೆ ಇನ್ನೂ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ವಿವರವಿದೆ, ಅದು ಇನ್ನೂ ನೆರಳಿನಲ್ಲಿದೆ. ಹಠಾತ್ ಗರ್ಭಧಾರಣೆ ಮತ್ತು ಗರ್ಭಪಾತಕ್ಕಾಗಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್‌ಗೆ ಹೊರಡುವ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ದ್ವೀಪದಿಂದ (ಡ್ಯಾರೆಲ್ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ) ಅವಳ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯು ಕಾರಣ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ. ಇಲ್ಲಿ ಏನನ್ನಾದರೂ ಹೇಳುವುದು ಕಷ್ಟ. ಬಾಟಿಂಗ್ ಈ ರೀತಿಯ ಯಾವುದನ್ನೂ ಉಲ್ಲೇಖಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವನು ತುಂಬಾ ಚಾತುರ್ಯದಿಂದ ಕೂಡಿರುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಡ್ಯಾರೆಲ್‌ನ ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್‌ಗಳಿಂದ ಅಸ್ಥಿಪಂಜರಗಳನ್ನು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಹೊರತೆಗೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವುದು ಕಂಡುಬರುವುದಿಲ್ಲ.

17. ಅಂದಹಾಗೆ, ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಗ್ರೀಕ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧವು ಪಠ್ಯದಿಂದ ತೋರುವಷ್ಟು ಸುಂದರವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಇಲ್ಲ, ಸ್ಥಳೀಯರೊಂದಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಗಂಭೀರ ಜಗಳಗಳು ಇರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಡರ್ರೆಲ್ಸ್ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನವರು ತುಂಬಾ ದಯೆಯಿಂದ ನೋಡಲಿಲ್ಲ. ಕರಗಿದ ಲೆಸ್ಲಿ (ಅವರಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನವರು) ಒಂದು ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಅಲೆದಾಡುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಯಾವಾಗಲೂ ಶಾಂತ ವರ್ತನೆಗಳಿಗಾಗಿ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಮಾರ್ಗಾಟ್ ಅನ್ನು ಬಿದ್ದ ಮಹಿಳೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಯಿತು, ಬಹುಶಃ ಈಜುಡುಗೆಗಳನ್ನು ತೆರೆಯುವ ವ್ಯಸನದಿಂದಾಗಿ.

ಇಲ್ಲಿಗೆ ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಡ್ಯುರೆಲ್ ಅವರ ಜೀವನದ ಮುಖ್ಯ ಅಧ್ಯಾಯಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವನು ಸ್ವತಃ ಅನೇಕ ಬಾರಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಂತೆ, ಕಾರ್ಫು ಅವನ ಮೇಲೆ ಬಹಳ ಗಂಭೀರವಾದ ಮುದ್ರೆಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟನು. ಆದರೆ ಕಾರ್ಫು ನಂತರ ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಡ್ಯುರೆಲ್ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನವಾದ ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಡ್ಯುರೆಲ್. ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಒಬ್ಬ ಹುಡುಗ, ಮುಂಭಾಗದ ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಅಜಾಗರೂಕತೆಯಿಂದ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ, ಈಗಾಗಲೇ ಯುವಕ ಮತ್ತು ಯುವಕ, ಅವನು ಜೀವನಕ್ಕಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಹೆಜ್ಜೆಗಳನ್ನು ಇಡುತ್ತಾನೆ. ಬಹುಶಃ ಅವರ ಜೀವನದ ರೋಚಕ ಅಧ್ಯಾಯ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಸಾಹಸಮಯ ದಂಡಯಾತ್ರೆಗಳು, ಎಸೆಯುವಿಕೆ, ಯುವ ಪ್ರಚೋದನೆಗಳು, ಭರವಸೆಗಳು ಮತ್ತು ಆಕಾಂಕ್ಷೆಗಳು, ಪ್ರೀತಿ ...

18. ಡ್ಯಾರೆಲ್‌ನ ಶಿಕ್ಷಣವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಮೊದಲು ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ಅವರು ಶಾಲೆಗೆ ಹೋಗಲಿಲ್ಲ, ಉನ್ನತ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಪಡೆಯಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ಸ್ವತಃ ಒದಗಿಸಲಿಲ್ಲ. ಸ್ವಯಂ-ಶಿಕ್ಷಣದ ಜೊತೆಗೆ, ಅವರ ಏಕೈಕ "ವೈಜ್ಞಾನಿಕ" ಸಹಾಯವು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮೃಗಾಲಯದಲ್ಲಿ ಸಹಾಯಕ ಕೆಲಸಗಾರನ ಅತ್ಯಂತ ಕಡಿಮೆ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿರುವ ಅಲ್ಪಾವಧಿಯ ಕೆಲಸವಾಗಿತ್ತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರ ಜೀವನದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಅವರು ಹಲವಾರು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯಗಳ "ಗೌರವ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕ"ರಾಗಿದ್ದರು. ಆದರೆ ಅದು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ ...

19. ಯಂಗ್ ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಸಂತೋಷದ ಕಾಕತಾಳೀಯದಿಂದಾಗಿ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಹೋಗಲಿಲ್ಲ - ಅವರು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿತ ಸೈನಸ್ ಕಾಯಿಲೆಯ (ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಕ್ಯಾಟರಾಹ್) ಮಾಲೀಕರಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿದರು. “ಮಗನೇ ನಿನಗೆ ಜಗಳವಾಡಬೇಕೆ? - ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಅವರ ಅಧಿಕಾರಿಯನ್ನು ಕೇಳಿದರು. "ಇಲ್ಲ ಸ್ವಾಮೀ." "ನೀನು ಹೇಡಿಯೇ?" "ಹೌದು ಮಹನಿಯರೇ, ಆದೀತು ಮಹನಿಯರೇ". ಅಧಿಕಾರಿ ನಿಟ್ಟುಸಿರು ಬಿಟ್ಟರು ಮತ್ತು ವಿಫಲವಾದ ಬಲವಂತವನ್ನು ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಕಳುಹಿಸಿದರು, ಆದಾಗ್ಯೂ, ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಹೇಡಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲು ಯೋಗ್ಯ ಪುರುಷತ್ವದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ ಎಂದು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದರು. ಅದು ಇರಲಿ, ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಡರೆಲ್ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಹೋಗಲಿಲ್ಲ, ಅದು ಒಳ್ಳೆಯ ಸುದ್ದಿ.

20. ಇದೇ ರೀತಿಯ ವೈಫಲ್ಯವು ಅವನ ಸಹೋದರ ಲೆಸ್ಲಿಗೆ ಸಂಭವಿಸಿತು. ಶೂಟ್ ಮಾಡಬಹುದಾದ ಎಲ್ಲದರ ದೊಡ್ಡ ಅಭಿಮಾನಿ, ಲೆಸ್ಲಿ ಸ್ವಯಂಸೇವಕರಾಗಿ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ಬಯಸಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಅವರನ್ನು ಆತ್ಮಹೀನ ವೈದ್ಯರಿಂದ ದೂರವಿಡಲಾಯಿತು - ಅವನ ಕಿವಿಗಳು ಸರಿಯಾಗಿಲ್ಲ. ಅವರ ಜೀವನದ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಘಟನೆಗಳ ಮೂಲಕ ನಿರ್ಣಯಿಸುವುದು, ಅವುಗಳ ನಡುವೆ ಇರುವಂತಹವು ಚಿಕಿತ್ಸೆಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ಹೆಚ್ಚು. ಅವನ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ, ಅವನ ತಾಯಿಯಿಂದ ಉತ್ಕಟವಾದ ಪ್ರೀತಿಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಅವನನ್ನು ಕತ್ತಲೆಯಾದ ಮತ್ತು ಕರಗಿದ ಕುದುರೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ, ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಆತಂಕ ಮತ್ತು ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಗಮನಿಸಬಹುದು.

21. ತನ್ನ ಐತಿಹಾಸಿಕ ತಾಯ್ನಾಡಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಲೆಸ್ಲಿ ಅದೇ ಗ್ರೀಕ್ ಸೇವಕಿಗೆ ಮಗುವನ್ನು ಜೋಡಿಸಲು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಸಮಯವು ವಿಕ್ಟೋರಿಯನ್ನಿಂದ ದೂರವಿದ್ದರೂ, ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯು ತುಂಬಾ ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾಗಿತ್ತು. ಮತ್ತು ಲೆಸ್ಲಿ ಮಗುವನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಅಥವಾ ಗುರುತಿಸಲು ಹೋಗುತ್ತಿಲ್ಲ ಎಂದು ತಿಳಿದುಬಂದ ನಂತರ ಕುಟುಂಬದ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಕಳಂಕಗೊಳಿಸಿತು. ಮಾರ್ಗಾಟ್ ಮತ್ತು ತಾಯಿಯ ಕಾಳಜಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯು ನಿಧಾನವಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಮಗುವಿಗೆ ಆಶ್ರಯ ಮತ್ತು ಪಾಲನೆ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇದು ಲೆಸ್ಲಿಯ ಮೇಲೆ ಶಿಕ್ಷಣದ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಬೀರಲಿಲ್ಲ.

22. ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಅವನಿಗೆ ಕೆಲಸ ಸಿಗಲಿಲ್ಲ, ಈಗ ಬಹಿರಂಗವಾಗಿ ರೊಚ್ಚಿಗೆದ್ದರು, ನಂತರ ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಸಂಶಯಾಸ್ಪದ ಸಾಹಸಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡರು, ಮದ್ಯಪಾನವನ್ನು (ಇದು ಕಾನೂನುಬದ್ಧವೇ?) ವಿತರಿಸುವುದರಿಂದ ಹಿಡಿದು ಅವರ ಕುಟುಂಬವು ನಾಚಿಕೆಯಿಂದ "ಊಹಾಪೋಹ" ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ವ್ಯಕ್ತಿ ಯಶಸ್ಸಿಗೆ ಹೋದನು, ದಾರಿಯುದ್ದಕ್ಕೂ ದೊಡ್ಡ ಮತ್ತು ಕ್ರೂರ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ಬಹುತೇಕ ಬಂದಿತು. ನನ್ನ ಪ್ರಕಾರ, ಕೆಲವು ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಕೀನ್ಯಾಕ್ಕೆ ವ್ಯಾಪಾರ ಪ್ರವಾಸಕ್ಕಾಗಿ ತುರ್ತಾಗಿ ಪ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಹಲವು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಅವನು ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸಹಾನುಭೂತಿಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಡ್ರೆಲ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನೇ ಒಬ್ಬನು ತನ್ನ ಕರೆಯನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಗಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಎಲ್ಲಾ ಕಡೆಯಿಂದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸಂಬಂಧಿಕರಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದಿದ್ದನು.

23. ಕಾರ್ಫು ನಂತರ ಲೆಸ್ಲಿ ತಕ್ಷಣವೇ ಬಹಿಷ್ಕೃತರಾದರು ಎಂಬ ಭಾವನೆ ಇದೆ. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಅವರು ಇನ್ನೂ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಆಶ್ರಯವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಡ್ರೆಲ್ಸ್ ಹೇಗಾದರೂ ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸ್ವಇಚ್ಛೆಯಿಂದ ತನ್ನ ಶಾಖೆಯನ್ನು ಕುಟುಂಬದ ಮರದಿಂದ ಕತ್ತರಿಸಿದರು. ಮಾರ್ಗೊ ತನ್ನ ಸಹೋದರನ ಬಗ್ಗೆ: " ಲೆಸ್ಲಿ - ಒಬ್ಬ ಕುಳ್ಳ, ಅನಧಿಕೃತ ಮನೆ ಆಕ್ರಮಣಕಾರ, ರಾಬೆಲೈಸಿಯನ್ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಕ್ಯಾನ್ವಾಸ್‌ಗಳ ಮೇಲೆ ಅದ್ದೂರಿ ಬಣ್ಣ ಅಥವಾ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳು, ದೋಣಿಗಳು, ಬಿಯರ್ ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರ ಚಕ್ರವ್ಯೂಹಗಳಲ್ಲಿ ಆಳವಾಗಿ ಮುಳುಗಿ, ಹಣವಿಲ್ಲದೆ, ತನ್ನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಆನುವಂಶಿಕತೆಯನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಮುಳುಗಿದ ಮೀನುಗಾರಿಕಾ ದೋಣಿಯಲ್ಲಿ ಹೂಡಿಕೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಪೂಲ್ ಹಾರ್ಬರ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣ».


ಲೆಸ್ಲಿ ಡಾರೆಲ್.

24. ಅಂದಹಾಗೆ, ಮಾರ್ಗೋ ಸ್ವತಃ ವಾಣಿಜ್ಯ ಪ್ರಲೋಭನೆಯಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ. ಅವಳು ತನ್ನ ಪರಂಪರೆಯ ಭಾಗವನ್ನು ಫ್ಯಾಶನ್ "ಬೋರ್ಡಿಂಗ್ ಹೌಸ್" ಆಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿದಳು, ಇದರಿಂದ ಅವಳು ಸ್ಥಿರವಾದ ಗೆಶೆಫ್ಟ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಳು. ಈ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಅವಳು ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾಳೆ, ಆದರೆ ಅವುಗಳನ್ನು ಓದಲು ನನಗೆ ಇನ್ನೂ ಸಮಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ನಂತರ, ಇಬ್ಬರು ಜೀವಂತ ಸಹೋದರರೊಂದಿಗೆ, ಅವಳು ಲೈನರ್‌ನಲ್ಲಿ ಸೇವಕಿಯಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟಳು, "ಬೋರ್ಡಿಂಗ್ ವ್ಯವಹಾರ" ಇನ್ನೂ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ.

ಮಾರ್ಗೊ ಡಾರೆಲ್

25. ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಡ್ಯುರೆಲ್ ಅವರ ದಂಡಯಾತ್ರೆಗಳು ಅವರನ್ನು ಪ್ರಸಿದ್ಧಗೊಳಿಸಲಿಲ್ಲ, ಆದರೂ ಅವರು ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ರೇಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ಕುತೂಹಲದಿಂದ ಆವರಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಪುಸ್ತಕ ದಿ ಓವರ್‌ಲೋಡೆಡ್ ಆರ್ಕ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸುವ ಮೂಲಕ ರಾತ್ರೋರಾತ್ರಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾದರು. ಹೌದು, ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ತನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಬರೆದ ನಂತರ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ವಿಶ್ವ ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾದ ಸಮಯಗಳು ಇವು. ಅಂದಹಾಗೆ, ಜೆರ್ರಿ ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಬರೆಯಲು ಬಯಸಲಿಲ್ಲ. ಬರವಣಿಗೆಗೆ ಶಾರೀರಿಕ ಅಸಹ್ಯವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾ, ಅವನು ತನ್ನನ್ನು ಮತ್ತು ಅವನ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಹಿಂಸಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದ ಮತ್ತು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿದ ತನ್ನ ಸಹೋದರ ಲ್ಯಾರಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ಮೊದಲನೆಯದನ್ನು ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಇನ್ನೆರಡು ಅನುಸರಿಸಲಾಯಿತು. ಎಲ್ಲಾ ತ್ವರಿತ ಬೆಸ್ಟ್ ಸೆಲ್ಲರ್ ಆಯಿತು. ಅವರ ನಂತರ ಅವರು ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ಪುಸ್ತಕಗಳಂತೆ.

26. ಜೆರಾಲ್ಡ್ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಪ್ರವೇಶದಿಂದ ಬರೆಯುವುದನ್ನು ಆನಂದಿಸಿದ ಏಕೈಕ ಪುಸ್ತಕವೆಂದರೆ ನನ್ನ ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಇತರ ಪ್ರಾಣಿಗಳು. ಆಶ್ಚರ್ಯವೇನಿಲ್ಲ, ಡ್ರೆಲ್ ಕುಟುಂಬದ ಎಲ್ಲಾ ಸದಸ್ಯರು ಕಾರ್ಫುವನ್ನು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಮೃದುತ್ವದಿಂದ ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ನಾಸ್ಟಾಲ್ಜಿಯಾ ಇನ್ನೂ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಕ್ಷ್ಯವಾಗಿದೆ.

27. ಡ್ಯಾರೆಲ್ ಅವರ ಮೊದಲ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಓದುವಾಗಲೂ, ಅನುಭವಿ ವೃತ್ತಿಪರ ಪ್ರಾಣಿ ಹಿಡಿಯುವವರ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ ಎಂಬ ಭಾವನೆ ಬರುತ್ತದೆ. ಅವನ ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸ, ಕಾಡು ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅವನ ಜ್ಞಾನ, ಅವನ ತೀರ್ಪು, ಇವೆಲ್ಲವೂ ಪ್ರಪಂಚದ ಅತ್ಯಂತ ದೂರದ ಮತ್ತು ಭಯಾನಕ ಮೂಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಡು ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲು ತನ್ನ ಇಡೀ ಜೀವನವನ್ನು ಮುಡಿಪಾಗಿಟ್ಟ ಅತ್ಯಂತ ಅನುಭವಿ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ದ್ರೋಹ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಈ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಬರೆಯುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಜರೆಲ್ಡ್ ಕೇವಲ ಇಪ್ಪತ್ತಕ್ಕಿಂತ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು ವಯಸ್ಸಿನವನಾಗಿದ್ದನು, ಮತ್ತು ಅವನ ಎಲ್ಲಾ ಅನುಭವದ ಸಾಮಾನು ಮೂರು ದಂಡಯಾತ್ರೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ಸುಮಾರು ಆರು ತಿಂಗಳ ಕಾಲ ನಡೆಯಿತು.

28. ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಯುವ ಪ್ರಾಣಿ ಹಿಡಿಯುವವನು ಸಾವಿನ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿತ್ತು. ಸಾಹಸ ಕಾದಂಬರಿಗಳಲ್ಲಿನ ಪಾತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಇದು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಸಂಭವಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಸರಾಸರಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸಂಭಾವಿತ ವ್ಯಕ್ತಿಗಿಂತ ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ. ಒಮ್ಮೆ, ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಅಜಾಗರೂಕತೆಯಿಂದ, ಅವನು ವಿಷಕಾರಿ ಹಾವುಗಳಿಂದ ಮುತ್ತಿಕೊಂಡಿರುವ ಹೊಂಡಕ್ಕೆ ತನ್ನ ತಲೆಯನ್ನು ಇರಿಯಲು ಯಶಸ್ವಿಯಾದನು. ಅವರು ಜೀವಂತವಾಗಿ ಹೊರಬರಲು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದ ನಂಬಲಾಗದ ಅದೃಷ್ಟ ಎಂದು ಅವರು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಮತ್ತೊಂದು ಬಾರಿ, ಹಾವಿನ ಹಲ್ಲು ಇನ್ನೂ ಅದರ ಬಲಿಪಶುವನ್ನು ಹಿಂದಿಕ್ಕಿತು. ಅವರು ವಿಷಕಾರಿಯಲ್ಲದ ಹಾವಿನೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಖಚಿತವಾಗಿ, ಡ್ಯಾರೆಲ್ ಅಸಡ್ಡೆಯನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಬಹುತೇಕ ಬೇರೆ ಜಗತ್ತಿಗೆ ತೆರಳಿದರು. ವೈದ್ಯರು ಅದ್ಭುತವಾಗಿ ಅಗತ್ಯವಾದ ಸೀರಮ್ ಆಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬ ಅಂಶದಿಂದ ಮಾತ್ರ ಉಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇನ್ನೂ ಕೆಲವು ಬಾರಿ ಅವರು ಹೆಚ್ಚು ಆಹ್ಲಾದಕರವಲ್ಲದ ಕಾಯಿಲೆಗಳಿಂದ ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗಬೇಕಾಯಿತು - ಮರಳು ಜ್ವರ, ಮಲೇರಿಯಾ, ಕಾಮಾಲೆ ...

29. ಪ್ರಾಣಿಗಳ ನೇರ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯುತ ಬೇಟೆಗಾರನ ಚಿತ್ರದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಜೆರಾಲ್ಡ್ ನಿಜವಾದ ಮನೆಯಂತೆ ವರ್ತಿಸಿದರು. ಅವರು ದೈಹಿಕ ಪರಿಶ್ರಮವನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ದಿನವಿಡೀ ಸುಲಭವಾಗಿ ಕುರ್ಚಿಯಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಬಹುದು.

30. ಅಂದಹಾಗೆ, ಎಲ್ಲಾ ಮೂರು ದಂಡಯಾತ್ರೆಗಳನ್ನು ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಅವರೇ ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರ ತಂದೆಯಿಂದ ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ, ಅವರು ವಯಸ್ಸಿಗೆ ಬಂದಾಗ ಅವರು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು, ಅವರಿಗೆ ಹಣಕಾಸು ಒದಗಿಸಲು ಬಳಸಲಾಯಿತು. ಈ ದಂಡಯಾತ್ರೆಗಳು ಅವರಿಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಅನುಭವವನ್ನು ನೀಡಿತು, ಆದರೆ ಹಣಕಾಸಿನ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ ಅವರು ಸಂಪೂರ್ಣ ಕುಸಿತಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿದರು, ಖರ್ಚು ಮಾಡಿದ ಹಣವನ್ನು ಸಹ ಮರುಪಡೆಯಲಿಲ್ಲ.

31. ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಡ್ಯುರೆಲ್ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವಸಾಹತುಗಳ ಸ್ಥಳೀಯ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಬಹಳ ನಯವಾಗಿ ನಡೆಸಿಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ. ಅವರನ್ನು ಆದೇಶಿಸಲು, ಅವರು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟಂತೆ ಓಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯ ಎಂದು ಅವರು ಪರಿಗಣಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅವರನ್ನು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸಂಭಾವಿತರೊಂದಿಗೆ ಅದೇ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮೂರನೇ ಪ್ರಪಂಚದ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳ ಬಗೆಗಿನ ಈ ವರ್ತನೆ ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿತು. ಹಲವಾರು ತಿಂಗಳುಗಳ ಕಾಲ ಅಡೆತಡೆಯಿಲ್ಲದೆ ಕರಿಯರ ಸಹವಾಸದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಅವರನ್ನು ಮನುಷ್ಯರಂತೆ ಮತ್ತು ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಸಹಾನುಭೂತಿಯೊಂದಿಗೆ ಪರಿಗಣಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ವಿರೋಧಾಭಾಸವಾಗಿ, ನಂತರ ಅವರ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು "ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅಂಶ" ದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಬಾರಿ ಟೀಕಿಸಲಾಯಿತು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಬ್ರಿಟನ್ ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ನಂತರದ ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪದ ಅವಧಿಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಪಠ್ಯದ ಪುಟಗಳಲ್ಲಿ ಸರಳ, ತಮಾಷೆ-ಮಾತನಾಡುವ ಮತ್ತು ಸರಳ-ಮನಸ್ಸಿನ ಅನಾಗರಿಕರನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುವುದು ರಾಜಕೀಯವಾಗಿ ಸರಿಯಾಗಿಲ್ಲ.

32. ಹೌದು, ಧನಾತ್ಮಕ ಟೀಕೆ, ವಿಶ್ವಾದ್ಯಂತ ಖ್ಯಾತಿ ಮತ್ತು ಲಕ್ಷಾಂತರ ಪ್ರತಿಗಳ ಕೋಲಾಹಲದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಡ್ಯಾರೆಲ್ ಅವರ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಟೀಕಿಸಲಾಯಿತು. ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ - ಪ್ರೇಮಿಗಳ ಕಡೆಯಿಂದ ಬಹು-ಬಣ್ಣದ ಜನರಲ್ಲ, ಆದರೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಾಣಿ ಪ್ರೇಮಿಗಳು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಗ್ರೀನ್‌ಪೀಸ್ ಮತ್ತು ನವ-ಪರಿಸರ ಚಳುವಳಿಗಳು ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡವು ಮತ್ತು ರೂಪುಗೊಂಡವು, ಅದರ ಮಾದರಿಯು ಸಂಪೂರ್ಣ "ಹ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಆಫ್ ಪ್ರಕೃತಿ" ಎಂದು ಊಹಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಣಿಸಂಗ್ರಹಾಲಯಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಕಾನ್ಸಂಟ್ರೇಶನ್ ಕ್ಯಾಂಪ್ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಡಾರೆಲ್ ಬಹಳಷ್ಟು ಹಾಳಾದ ರಕ್ತವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಪ್ರಾಣಿಸಂಗ್ರಹಾಲಯಗಳು ಅಳಿವಿನಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಸ್ಥಿರ ಸಂತಾನೋತ್ಪತ್ತಿಯನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ವಾದಿಸಿದರು.

33. ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಡ್ಯುರೆಲ್ ಅವರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಮತ್ತು ಆ ಪುಟಗಳು ಇದ್ದವು, ಅವರು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, ಸ್ವಇಚ್ಛೆಯಿಂದ ಸ್ವತಃ ಸುಟ್ಟುಹಾಕುತ್ತಿದ್ದರು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಒಮ್ಮೆ ದಕ್ಷಿಣ ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಬೇಬಿ ಹಿಪಪಾಟಮಸ್ ಅನ್ನು ಹಿಡಿಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ಈ ಉದ್ಯೋಗವು ಕಷ್ಟಕರ ಮತ್ತು ಅಪಾಯಕಾರಿಯಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ನಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಹಿಪಪಾಟಮಸ್ನ ಪೋಷಕರು ತಮ್ಮ ಸಂತತಿಯನ್ನು ಹಿಡಿಯುವ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಮತ್ತು ಕೋಪಗೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಎರಡು ವಯಸ್ಕ ಹಿಪ್ಪೋಗಳನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವುದು ಏಕೈಕ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ, ನಂತರ ಅವರು ತಮ್ಮ ಮರಿಗಳನ್ನು ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪವಿಲ್ಲದೆ ಹಿಡಿಯಬಹುದು. ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದೆ, ಡ್ಯಾರೆಲ್ ಅದಕ್ಕಾಗಿ ಹೋದರು, ಅವರು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಪ್ರಾಣಿಸಂಗ್ರಹಾಲಯಗಳಿಗೆ "ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಾಣಿಗಳು" ಬೇಕಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಪ್ರಕರಣವು ಅದರ ಎಲ್ಲಾ ಭಾಗವಹಿಸುವವರಿಗೆ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ. ಹೆಣ್ಣು ಹಿಪ್ಪೋವನ್ನು ಕೊಂದು ಗಂಡನ್ನು ಓಡಿಸಿದ ನಂತರ, ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಿದ ಮರಿ ಆ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಹಸಿದ ಅಲಿಗೇಟರ್ ನುಂಗಿದ್ದನ್ನು ಡಾರೆಲ್ ಕಂಡುಹಿಡಿದನು. ಫಿನಿಟಾ. ಈ ಘಟನೆಯು ಅವನ ಮೇಲೆ ಗಂಭೀರವಾದ ಛಾಪು ಮೂಡಿಸಿತು. ಮೊದಲಿಗೆ, ಡ್ಯಾರೆಲ್ ಈ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ತನ್ನ ಯಾವುದೇ ಪಠ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸದೆಯೇ ಮಾತನಾಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದನು. ಎರಡನೆಯದಾಗಿ, ಆ ಕ್ಷಣದಿಂದ, ಆಸಕ್ತಿಯಿಂದ ಬೇಟೆಯಾಡಲು ಮತ್ತು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಶೂಟ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಅವನು ತನ್ನ ಕೈಯಿಂದ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ನಾಶವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿಲ್ಲಿಸಿದನು.

ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಡ್ಯುರೆಲ್ ಹೇಳಿದ ಮೊದಲ ಪದ "ಮೃಗಾಲಯ" - ಮೃಗಾಲಯ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಅವನ ಅತ್ಯಂತ ಎದ್ದುಕಾಣುವ ಬಾಲ್ಯದ ಸ್ಮರಣೆಯು ಒಂದು ಜೋಡಿ ಬಸವನವಾಗಿದ್ದು, ಅವನು ತನ್ನ ದಾದಿಯೊಂದಿಗೆ ನಡೆಯುವಾಗ ಕಂದಕದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಹಿಡಿದನು. ಈ ಅದ್ಭುತ ಜೀವಿಗಳನ್ನು ಅವಳು ಏಕೆ ಕೊಳಕು ಮತ್ತು ಭಯಾನಕ ಎಂದು ಕರೆದಳು ಎಂದು ಹುಡುಗನಿಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಪ್ರಾಣಿ ಸಂಗ್ರಹಾಲಯ, ಅಶುದ್ಧ ಪಂಜರಗಳ ಅಸಹನೀಯ ವಾಸನೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಇದು ಅಕ್ಷರಶಃ ಸಂದರ್ಶಕರನ್ನು ಅವರ ಪಾದಗಳಿಂದ ಹೊಡೆದಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಅನಿಸಿಕೆಗಳ ನಿಜವಾದ ಕ್ಲೋಂಡಿಕ್ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಾಲೆಯಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿದರು.

ಭಾರತೀಯ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಕಾರವಾನ್ ಚಲಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಮುಂದೆ ರತ್ನಗಂಬಳಿಗಳು, ಡೇರೆಗಳು ಮತ್ತು ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳನ್ನು ಹೊತ್ತ ಆನೆಗಳು, ನಂತರ ಲಿನಿನ್ ಮತ್ತು ಪಾತ್ರೆಗಳನ್ನು ತುಂಬಿದ ಎತ್ತಿನ ಬಂಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಸೇವಕರು ಇದ್ದರು. ಕಾರವಾನ್ ಅನ್ನು ಯುವ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಹಿಳೆಯೊಬ್ಬರು ಕುದುರೆಯ ಮೇಲೆ ಮುಚ್ಚಿದರು, ಅವರನ್ನು ಭಾರತೀಯರು "ಮೆಮ್ ಸಾಹಿಬ್" ಎಂದು ಸಂಬೋಧಿಸಿದರು. ಎಂಜಿನಿಯರ್ ಲಾರೆನ್ಸ್ ಡ್ಯಾರೆಲ್ ಲೂಯಿಸ್ ಅವರ ಪತ್ನಿ ತನ್ನ ಪತಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದರು. ಮೂರು ಡೇರೆಗಳು ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ, ಊಟದ ಕೋಣೆ ಮತ್ತು ವಾಸದ ಕೋಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು. ತೆಳುವಾದ ಕ್ಯಾನ್ವಾಸ್ ಗೋಡೆಯ ಹಿಂದೆ, ಮಂಗಗಳು ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಕಿರುಚಿದವು ಮತ್ತು ಹಾವುಗಳು ಡೈನಿಂಗ್ ಟೇಬಲ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ತೆವಳಿದವು. ಈ ಮಹಿಳೆಯ ಧೈರ್ಯ ಮತ್ತು ಸಹಿಷ್ಣುತೆ ಪುರುಷನಿಂದ ಅಸೂಯೆಪಡಬಹುದು. ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ನಿರ್ಮಾತೃಕ್ಕೆ ಅವಳು ಆದರ್ಶ ಹೆಂಡತಿಯಾಗಿದ್ದಳು, ಕಷ್ಟಗಳು ಮತ್ತು ಕಷ್ಟಗಳ ಬಗ್ಗೆ ದೂರು ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ, ಅವಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಅವನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿಯೇ ಇದ್ದಳು - ಅವನು ಸೇತುವೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುತ್ತಿದ್ದರೂ ಅಥವಾ ಕಾಡಿನ ಮೂಲಕ ರೈಲು ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಹಾಕುತ್ತಿದ್ದರೂ.

ವರ್ಷಗಳು ಹೀಗೇ ಕಳೆದವು, ಮತ್ತು ಸಂಗಾತಿಗಳ ಸುತ್ತ ನಗರಗಳು ಮಾತ್ರ ಬದಲಾದವು - ಡಾರ್ಜಿಲಿಂಗ್, ರಂಗೂನ್, ರಜಪೂತಾನ ... 1925 ರ ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ, ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಮಳೆಯ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಕುಟುಂಬವು ಬಿಹಾರ ಪ್ರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಅವರ ನಾಲ್ಕನೇ ಮಗು ಜನಿಸಿದರು - ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಎಂಬ ಹುಡುಗ. ಲೂಯಿಸ್ ಮತ್ತು ಲಾರೆನ್ಸ್ ಸ್ವತಃ ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಪ್ರಜೆಗಳಾಗಿದ್ದರೂ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಜೀವನ ವಿಧಾನದಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಭಾರತೀಯರಾಗಿದ್ದರು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳ ಜನನ ಮತ್ತು ಅಯಾ - ಭಾರತೀಯ ದಾದಿ - ಅವರ ಪಾಲನೆ ಎರಡನ್ನೂ ವಸ್ತುಗಳ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಆದರೆ ಒಂದು ದಿನ ಈ ಕುಟುಂಬ "ಸ್ವರ್ಗ" ನಾಶವಾಯಿತು. ಜೆರ್ರಿ 3 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವನಾಗಿದ್ದಾಗ, ಕುಟುಂಬದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ನಿಧನರಾದರು. ಎಲ್ಲಾ ಸಾಧಕ-ಬಾಧಕಗಳನ್ನು ತೂಗಿಸಿದ ನಂತರ, ಲೂಯಿಸ್ ಕಠಿಣ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು: ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ತೆರಳಲು.

ಲ್ಯಾರಿ, ಲೆಸ್ಲಿ, ಮಾರ್ಗರೇಟ್ ಮತ್ತು ಜೆರ್ರಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆಯಬೇಕಾಗಿತ್ತು.

ಅವರು ಲಂಡನ್‌ನ ಉಪನಗರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಕತ್ತಲೆಯಾದ ಭವನದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರು. ತನ್ನ ಗಂಡನ ಮರಣದ ನಂತರ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಉಳಿದ ಲೂಯಿಸ್ ಆಲ್ಕೋಹಾಲ್ನಲ್ಲಿ ಸಾಂತ್ವನವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಳು. ಆದರೆ ಮನಸ್ಸಿಗೆ ನೆಮ್ಮದಿ ಸಿಗಲಿಲ್ಲ. ಶ್ರೀಮತಿ ಡ್ರೆಲ್ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ದೆವ್ವ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ಸಂಗತಿಯಿಂದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯು ಉಲ್ಬಣಗೊಂಡಿತು. ಈ ನೆರೆಹೊರೆಯನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕಲು, ನಾನು ನಾರ್ವುಡ್ಗೆ ಹೋಗಬೇಕಾಯಿತು. ಆದರೆ ಹೊಸ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಮೂರು ದೆವ್ವಗಳು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದವು. ಮತ್ತು 1931 ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಡಾರೆಲ್ಸ್ ಬೋರ್ನ್ಮೌತ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅಲ್ಪಾವಧಿಗೆ ... ಇಲ್ಲಿ ಅವರು ಜೆರ್ರಿಯನ್ನು ಶಾಲೆಗೆ ಕಳುಹಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಅವರು ತಕ್ಷಣವೇ ಈ ಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವನ ತಾಯಿ ಅವನನ್ನು ಶಾಲೆಗೆ ಸೇರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗಲೆಲ್ಲಾ ಅವನು ಮರೆಮಾಡಿದನು. ಮತ್ತು ಅವರು ಅವನನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಾಗ, ಅವನು ಮನೆಯಿಂದ ಹೊರಹೋಗಲು ಬಯಸದೆ ಕೂಗಿ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳಿಗೆ ಅಂಟಿಕೊಂಡನು. ಅವರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಜ್ವರವನ್ನು ಬೆಳೆಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಹಾಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಯಿತು. ಲೂಯಿಸ್ ಸುಮ್ಮನೆ ನುಣುಚಿಕೊಂಡರು, “ಜೆರ್ರಿಗೆ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಆಗಲಿ. ಸಂತೋಷದ ಮುಖ್ಯ ಕೀಲಿಕೈ ಶಿಕ್ಷಣವಲ್ಲ. ”

ಕನಸಿನ ದ್ವೀಪ

ಬೋರ್ನ್‌ಮೌತ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಜೆರಾಲ್ಡ್‌ಗೆ ಮಾತ್ರ ಅನಾನುಕೂಲವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ತಣ್ಣನೆಯ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ವಾತಾವರಣಕ್ಕೆ ಒಗ್ಗಿಕೊಳ್ಳದ ಉಳಿದ ಡ್ಯೂರೆಲ್ಸ್ ಅವರ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡರು. ಸೂರ್ಯ ಮತ್ತು ಶಾಖವಿಲ್ಲದೆ ಬಳಲುತ್ತಿರುವ ಅವರು ಕಾರ್ಫುಗೆ ತೆರಳಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. "ನಾನು ಬೋರ್ನ್‌ಮೌತ್‌ನ ಬಂಡೆಗಳಿಂದ ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಸಾಗಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ" ಎಂದು ಜೆರಾಲ್ಡ್ ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು. ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಅನಿಲ ಅಥವಾ ವಿದ್ಯುತ್ ಇರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಜೀವಂತ ಜೀವಿಗಳು ಇದ್ದವು. ಪ್ರತಿ ಕಲ್ಲಿನ ಕೆಳಗೆ, ಪ್ರತಿ ಬಿರುಕುಗಳಲ್ಲಿ. ವಿಧಿಯ ನಿಜವಾದ ಕೊಡುಗೆ! ಉತ್ಸಾಹಿ ಜೆರ್ರಿ ತನ್ನ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ವಿರೋಧಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದನು. ವಿಲಕ್ಷಣ ಸ್ಥಳೀಯ ವೈದ್ಯ - ಅವರು ಶಿಕ್ಷಕ ಥಿಯೋ ಸ್ಟೆಫನೈಡ್ಸ್ ಪಡೆದರು. ಅವನ ಅಣ್ಣ ಲ್ಯಾರಿ ಅವನನ್ನು ಅಪಾಯಕಾರಿ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದನು - ಅವನು ಹುಡುಗನಿಗೆ ಸೂಕ್ಷ್ಮದರ್ಶಕವನ್ನು ಕೊಟ್ಟನು ಮತ್ತು ಮಂಟೈಸ್ ಮತ್ತು ಕಪ್ಪೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುವ ಕಠಿಣ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಲು ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಕಳೆದನು. ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಜೀವಿಗಳು ಇದ್ದವು, "ಬೆಡ್ಬಗ್" ನಿಂದ, ಜೆರ್ರಿಯ ಮನೆಯವರು ಅದನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಅದು ಮನೆಯಾದ್ಯಂತ ಹರಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಮನೆಯವರಿಗೆ ಆಘಾತವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿತು. ಒಂದು ದಿನ, ಸಿಗರೇಟು ಹಚ್ಚಲು ಲ್ಯಾರಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಿದ್ದ ಕವಚದ ಮೇಲಿದ್ದ ಮ್ಯಾಚ್‌ಬಾಕ್ಸ್‌ನಿಂದ ಒಂದು ಚೇಳು ತನ್ನ ಬೆನ್ನಿನ ಮೇಲೆ ಪುಟ್ಟ ಚೇಳುಗಳ ಗುಂಪಿನೊಂದಿಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಮತ್ತು ಲೆಸ್ಲಿ ಬಹುತೇಕ ಸ್ನಾನಕ್ಕೆ ಬಂದಳು, ಅವಳು ಈಗಾಗಲೇ ಹಾವುಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿರತಳಾಗಿದ್ದಾಳೆಂದು ಗಮನಿಸಲಿಲ್ಲ.

ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಲ್ಲಿ ಗಣಿತದ ಮೂಲಭೂತ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಲು, ಥಿಯೋ ಈ ರೀತಿಯ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ರಚಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು: "ಒಂದು ಮರಿಹುಳು ದಿನಕ್ಕೆ ಐವತ್ತು ಎಲೆಗಳನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಮೂರು ಮರಿಹುಳುಗಳು ಎಷ್ಟು ಎಲೆಗಳನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತವೆ ..." ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪ್ರಾಣಿಶಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಶಿಕ್ಷಕರ ಎಲ್ಲಾ ತಂತ್ರಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ. , ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಯಾವುದರಲ್ಲೂ ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ. ತರುವಾಯ, ಡ್ಯಾರೆಲ್‌ನ ಹಲವಾರು ಅಭಿಮಾನಿಗಳು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಬರಹಗಾರ ಮತ್ತು ನೈಸರ್ಗಿಕವಾದಿ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಶಿಕ್ಷಣವಿಲ್ಲದ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಂದು ನಂಬಲು ಕಷ್ಟವಾಯಿತು. ಪ್ರಪಂಚದ ಯಾವುದೇ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಣಿ ಪ್ರಪಂಚವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಲು ಮತ್ತು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಕಲಿಯುವುದು ಅಸಾಧ್ಯವಾದರೂ ಸತ್ಯ ಉಳಿದಿದೆ. ಈ ಉಡುಗೊರೆಯೊಂದಿಗೆ ನೀವು ಹುಟ್ಟಬೇಕು.

ಒಂದು ರಾತ್ರಿ, ಜೆರ್ರಿ ಈಜಲು ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಇಳಿದಾಗ, ಅವನು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಡಾಲ್ಫಿನ್‌ಗಳ ಪಾಡ್‌ನ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ತನ್ನನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡನು. ಅವರು ಕೀರಲು ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದರು, ಹಾಡಿದರು, ಡೈವ್ ಮತ್ತು ಪರಸ್ಪರ ಆಡಿದರು. ಹುಡುಗನು ಅವರೊಂದಿಗೆ, ದ್ವೀಪದೊಂದಿಗೆ, ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಮಾತ್ರ ಇರುವ ಎಲ್ಲಾ ಜೀವಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಏಕತೆಯ ವಿಚಿತ್ರ ಭಾವನೆಯಿಂದ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡನು. ನಂತರ, ಆ ರಾತ್ರಿಯೇ ಅವನಿಗೆ ಅರಿವಾಯಿತು: ಮನುಷ್ಯನು ಜೀವನದ ಜಾಲವನ್ನು ನೇಯುವ ಶಕ್ತಿಯಲ್ಲಿಲ್ಲ. ಅವನು ಅವಳ ದಾರವಷ್ಟೇ. "... ನಾನು ನೀರಿನಿಂದ ಒರಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಚಂದ್ರನ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ಈಜುವುದನ್ನು ನೋಡಿದೆ, ಒಂದೋ ಮೇಲ್ಮೈಗೆ ಹೊರಹೊಮ್ಮುತ್ತದೆ, ಅಥವಾ ಆನಂದದ ನಿಟ್ಟುಸಿರು ಮತ್ತೆ ನೀರಿನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಹೋಗುತ್ತಿದೆ, ತಾಜಾ ಹಾಲಿನಂತೆ ಬೆಚ್ಚಗಿರುತ್ತದೆ," ಡಾರೆಲ್ ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು. ವೃದ್ಧಾಪ್ಯದಲ್ಲಿಯೂ, ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ನಗುತ್ತಿರುವ ನೀಲಿ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ, ಬೂದು ಕೂದಲಿನಿಂದ ಬಿಳುಪುಗೊಂಡ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಭವ್ಯವಾದ ಗಡ್ಡದಿಂದಾಗಿ ಸಾಂಟಾ ಕ್ಲಾಸ್‌ನಂತೆಯೇ ಇರುವ ಈ ಮನುಷ್ಯ, ಸಂವಾದಕನು ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಯ ಕಿರೀಟವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದ ತಕ್ಷಣ, ಪುಡಿ ಕೆಗ್ನಂತೆ ಸ್ಫೋಟಿಸಬಹುದು. ಅವನು ಸಂತೋಷಪಡುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಪ್ರಕೃತಿಯೊಂದಿಗೆ ಮಾಡಲು ಉಚಿತ. 1939 ರಲ್ಲಿ, ಗ್ರೀಕ್ ದ್ವೀಪದ ಮೇಲೆ ಮೋಡಗಳು ಸೇರಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು - ಯುದ್ಧ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಕಾರ್ಫುನಲ್ಲಿ ಐದು ಅವಿಸ್ಮರಣೀಯ ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಕಳೆದ ನಂತರ, ಡರೆಲ್ಸ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಮರಳಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು ಮೂರು ನಾಯಿಗಳು, ಒಂದು ಟೋಡ್, ಮೂರು ಆಮೆಗಳು, ಆರು ಕ್ಯಾನರಿಗಳು, ನಾಲ್ಕು ಗೋಲ್ಡ್ ಫಿಂಚ್ಗಳು, ಎರಡು ಮ್ಯಾಗ್ಪೀಸ್, ಒಂದು ಗಲ್, ಪಾರಿವಾಳ ಮತ್ತು ಗೂಬೆಗಳ ಸಹವಾಸದಲ್ಲಿ ಬಂದರು. ಮತ್ತು ಕಾರ್ಫು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಗೆರಾಲ್ಡ್‌ಗೆ ವಿಶಾಲವಾದ ಪ್ರಪಂಚದ ಭಾಗವಾಗಿ ಉಳಿಯಿತು, ಇದು ಪ್ರಶಾಂತ ಬಾಲ್ಯದ ಸ್ಮರಣೆಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು. ಕಾರ್ಫುನಲ್ಲಿ, ಅವನ ಕನಸುಗಳನ್ನು ಸಿಕಾಡಾಗಳು ಹಾಡಿದರು ಮತ್ತು ತೋಪುಗಳು ಹಸಿರು, ಆದರೆ ವಾಸ್ತವದಲ್ಲಿ, ಬಾಂಬ್ಗಳು ಬೀಳುತ್ತಿವೆ ... ಇಟಾಲಿಯನ್ ಪಡೆಗಳು ಡ್ರೆಲ್ಸ್ನಿಂದ ಕೈಬಿಟ್ಟ ವಿಲ್ಲಾದ ಸುತ್ತಲೂ ಟೆಂಟ್ ಕ್ಯಾಂಪ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದವು. ದೇವರಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಜೆರ್ರಿ ಅದನ್ನು ನೋಡಲಿಲ್ಲ.

ಇಂದಿಗೂ, ಕಾರ್ಫು ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ, ಡಾರೆಲ್ ಕುಟುಂಬದ ಮನೆಯನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅದರಲ್ಲಿ ಅವರು 5 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು.

ಮೊದಲ ದಂಡಯಾತ್ರೆ

1942 ರಲ್ಲಿ, ಜೆರ್ರಿಯನ್ನು ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಮನವರಿಕೆಯಾದ ಕಾಸ್ಮೋಪಾಲಿಟನ್, ಅವನು ತನ್ನ ತಾಯ್ನಾಡನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಉತ್ಸುಕನಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅವನು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಅನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಲಿಲ್ಲ. ವೈದ್ಯಕೀಯ ಮಂಡಳಿಯಲ್ಲಿ, ವೈದ್ಯರು ಅವರನ್ನು ಕೇಳಿದರು: "ನನಗೆ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಹೇಳಿ, ನೀವು ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಸೇರಲು ಬಯಸುವಿರಾ?" "ಸತ್ಯ ಮಾತ್ರ ನನ್ನನ್ನು ಉಳಿಸಬಲ್ಲದು ಎಂದು ಆ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ನಾನು ಅರಿತುಕೊಂಡೆ" ಎಂದು ಡಾರೆಲ್ ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಉತ್ತರಿಸಿದರು: ಇಲ್ಲ ಸರ್. "ನೀನು ಹೇಡಿಯೇ?" - "ಹೌದು ಮಹನಿಯರೇ, ಆದೀತು ಮಹನಿಯರೇ!" ನಾನು ಹಿಂಜರಿಕೆಯಿಲ್ಲದೆ ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ. "ನಾನೂ ಕೂಡ," ವೈದ್ಯರು ತಲೆಯಾಡಿಸಿದರು. “ಅವರಿಗೆ ಹೇಡಿಗಳ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಹೊರಹೋಗು. ನೀವು ಹೇಡಿ ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಧೈರ್ಯ ಬೇಕು. ಶುಭವಾಗಲಿ ಹುಡುಗ."

ಅದೃಷ್ಟ ಜೆರ್ರಿ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಅವರು ಡಿಪ್ಲೊಮಾವನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ, ಅಥವಾ ಅದನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಬಯಸಲಿಲ್ಲ. ಒಂದೇ ಒಂದು ವಿಷಯ ಉಳಿದಿದೆ - ಕೌಶಲ್ಯವಿಲ್ಲದ, ಕಡಿಮೆ ಸಂಬಳದ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಹೋಗುವುದು. ಲಂಡನ್‌ನ ಝೂಲಾಜಿಕಲ್ ಸೊಸೈಟಿಯ ವಿಪ್ಸ್ನೇಡ್ ಮೃಗಾಲಯದಲ್ಲಿ ಕರ್ತವ್ಯ ಅಧಿಕಾರಿಯ ಕೆಲಸವನ್ನು ತಿರುಗಿಸಿದರು. ಕೆಲಸವು ದಣಿದಿದೆ, ಜೆರ್ರಿ ತನ್ನ ಸ್ಥಾನವನ್ನು "ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳ ಮೇಲೆ ಹುಡುಗ" ಎಂದು ವ್ಯಂಗ್ಯವಾಗಿ ಹೇಳಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇದು ಅವನನ್ನು ಖಿನ್ನತೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸಲಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ಪ್ರಾಣಿಗಳ ನಡುವೆ ಇದ್ದಾನೆ.

ಡ್ಯಾರೆಲ್ 21 ವರ್ಷದವನಾಗಿದ್ದಾಗ, ಅವನು ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಇಚ್ಛೆಯಿಂದ £ 3,000 ಅನ್ನು ಪಡೆದನು. ದಂಡಯಾತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಈ ಯೋಗ್ಯ ಮೊತ್ತವನ್ನು ಹೂಡಿಕೆ ಮಾಡಲು ಹಿಂಜರಿಕೆಯಿಲ್ಲದೆ ಜೆರ್ರಿ ನುಣುಚಿಕೊಂಡ ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಇದು ಒಂದು ಅವಕಾಶವಾಗಿತ್ತು.

ಡಿಸೆಂಬರ್ 14, 1947 ರಂದು, ಡಾರೆಲ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಪಾಲುದಾರ, ಪಕ್ಷಿವಿಜ್ಞಾನಿ ಜಾನ್ ಯೆಲ್ಯಾಂಡ್, ಲಿವರ್‌ಪೂಲ್‌ನಿಂದ ಆಫ್ರಿಕಾಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದರು. ಕ್ಯಾಮರೂನ್‌ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದಾಗ, ಜೆರ್ರಿ ಕ್ಯಾಂಡಿ ಸ್ಟೋರ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಮಗುವಿನಂತೆ ಭಾವಿಸಿದರು. "ನನ್ನ ಆಗಮನದ ನಂತರ ಹಲವಾರು ದಿನಗಳವರೆಗೆ, ನಾನು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಮಾದಕದ್ರವ್ಯದ ಪ್ರಭಾವಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗಿದ್ದೆ" ಎಂದು ಅವರು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು. - ಶಾಲಾ ಬಾಲಕನಾಗಿದ್ದಾಗ, ನನ್ನನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನಾನು ಹಿಡಿಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ - ಕಪ್ಪೆಗಳು, ಮರದ ಪರೋಪಜೀವಿಗಳು, ಶತಪದಿಗಳು. ನಾನು ಕ್ಯಾನ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಬಾಕ್ಸ್‌ಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ ಹೋಟೆಲ್‌ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಮೂರು ಗಂಟೆಯವರೆಗೆ ನನ್ನ ಟ್ರೋಫಿಗಳನ್ನು ಬಿಚ್ಚಿಡುತ್ತೇನೆ.

ಯಾವುದೇ ಕುರುಹು ಇಲ್ಲದೆ ಕ್ಯಾಮರೂನ್‌ನಲ್ಲಿ ಏಳು ತಿಂಗಳ ಕಾಲ ಎಲ್ಲಾ ಹಣವನ್ನು ತಿನ್ನಿತು. ಹಣವನ್ನು ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡುವ ಬಗ್ಗೆ ಜೆರ್ರಿ ತನ್ನ ಸಂಬಂಧಿಕರಿಗೆ ತುರ್ತಾಗಿ ಟೆಲಿಗ್ರಾಫ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು: ದಂಡಯಾತ್ರೆಯ ಅತ್ಯಂತ ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಹಂತವು ಮುಂದಿದೆ - ಮನೆಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುವುದು. ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ಆಹಾರವನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಕರಾವಳಿಗೆ ಸಾಗಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು.

ಡಾರೆಲ್‌ನ "ಆರ್ಕ್" ಆಗಮನವನ್ನು ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಗಮನಿಸಿದವು, ಆದರೆ ಕೆಲವು ಕಾರಣಗಳಿಂದ ಪ್ರಾಣಿಸಂಗ್ರಹಾಲಯಗಳ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು ಕ್ಯಾಮರೂನ್‌ನಿಂದ ಅಪರೂಪದ ಆಂಗ್ವಾಂಟಿಬೊ ಪ್ರಾಣಿಯನ್ನು ತಂದರೂ ಅದನ್ನು ಮಾಡಲಿಲ್ಲ, ಇದು ಯಾವುದೇ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಪ್ರಾಣಿ ಸಂಗ್ರಹಾಲಯವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ.

ಆಫ್ರಿಕಾಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ

1949 ರ ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ, ಈ "ಪ್ರಾಣಿ ಹುಚ್ಚ", ಅವನ ಕುಟುಂಬವು ಅವನನ್ನು ಕರೆದಂತೆ, ಹಣವನ್ನು ಪಡೆದ ನಂತರ, ಮತ್ತೆ ಕ್ಯಾಮರೂನ್‌ಗೆ ಹೋದನು. ಮಾಮ್ಫೆ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ, ಅದೃಷ್ಟವು ಅವನನ್ನು ನೋಡಿ ಮುಗುಳ್ನಕ್ಕು - ಅವನು ಮೂವತ್ತು ಅಪರೂಪದ ಹಾರುವ ಡಾರ್ಮೌಸ್ ಅನ್ನು ಹಿಡಿದನು. ಮುಂದಿನ ನಿಲುಗಡೆ ಸ್ಥಳವು ಬಾಫುಟ್ ಎಂಬ ಸಮತಟ್ಟಾದ ಪ್ರದೇಶವಾಗಿತ್ತು. ಸ್ಥಳೀಯ ಅಧಿಕಾರಿಯೊಬ್ಬರು ಜೆರ್ರಿಗೆ ಹೇಳಿದರು, ಒಬ್ಬ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಫೋನ್ ಬಫುಟ್ ಅನ್ನು ಆಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಪರವಾಗಿ ಗೆಲ್ಲುವ ಏಕೈಕ ಮಾರ್ಗವೆಂದರೆ ನೀವು ಅವನಷ್ಟು ಕುಡಿಯಬಹುದು ಎಂದು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸುವುದು. ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಗೌರವದಿಂದ ಪರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತೀರ್ಣರಾದರು ಮತ್ತು ಮರುದಿನ ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಅವನ ಬಳಿಗೆ ಕೊಂಡೊಯ್ಯಲಾಯಿತು. ಮರುದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಬಫುಟ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಳಿ ಅತಿಥಿಗೆ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಅಗತ್ಯವಿದೆಯೆಂದು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ತಿಳಿದಿತ್ತು. ರೆಕ್ಕೆಯ ನೈಸರ್ಗಿಕವಾದಿ ದಣಿವರಿಯಿಲ್ಲದೆ ಚೌಕಾಸಿ ಮಾಡಿ, ಪಂಜರಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಬಡಿದು, ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೂರಿಸಿದರು. ಕೆಲವು ದಿನಗಳ ನಂತರ, ಸಂತೋಷವು ಕಡಿಮೆಯಾಯಿತು: ಮಾನವನ ಹರಿವಿಗೆ ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ವಿಕೋಪಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಿತ್ತು. ಹಿಂದಿನ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯಂತೆಯೇ, ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಮನೆಗೆ ಟೆಲಿಗ್ರಾಮ್ ಕಳುಹಿಸುವುದನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಡ್ಯಾರೆಲ್‌ಗೆ ಯಾವುದೇ ಆಯ್ಕೆ ಇರಲಿಲ್ಲ: ಪ್ರಾಣಿಗಳಿಗೆ ಆಹಾರವನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಅವನ ಬಳಿ ಏನೂ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಪ್ರಾಣಿಗಳಿಗೆ ಆಹಾರಕ್ಕಾಗಿ, ಅವನು ತನ್ನ ಬಂದೂಕನ್ನು ಸಹ ಮಾರಿದನು. ಹಡಗಿನ ಮೇಲೆ ಪಂಜರಗಳನ್ನು ಇರಿಸುವ ಮೂಲಕ, ಡ್ಯಾರೆಲ್ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಬಹುದು. ಆದರೆ ಅಲ್ಲಿ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಇನ್ನೊಂದು ಸಾಹಸ ಅವನಿಗೆ ಕಾದಿತ್ತು. ಬಂದರಿನಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ದೂರದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಒಳಚರಂಡಿ ಕಂದಕವನ್ನು ಅಗೆದರು ಮತ್ತು ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಗಿಬೋನೀಸ್ ವೈಪರ್‌ಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ ಹಾವಿನ ರಂಧ್ರದಲ್ಲಿ ಎಡವಿದರು. ಸಮಯ ಮೀರುತ್ತಿತ್ತು - ಮರುದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಹಡಗು ನೌಕಾಯಾನ ಮಾಡಬೇಕಿತ್ತು. ಡಾರೆಲ್ ರಾತ್ರಿ ಹಾವುಗಳ ನಂತರ ಹೋದರು. ಕೊಂಬಿನ ಟ್ರ್ಯಾಪರ್ನೊಂದಿಗೆ ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತವಾದ ಅವರು ಅವನನ್ನು ಹಗ್ಗದಿಂದ ಕಂದಕಕ್ಕೆ ಇಳಿಸಿದರು. ಗುಂಡಿಯಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು ಮೂವತ್ತು ಹಾವುಗಳಿದ್ದವು. ಅರ್ಧ ಗಂಟೆಯ ನಂತರ, ತನ್ನ ಬ್ಯಾಟರಿ ಮತ್ತು ಅವನ ಬಲ ಶೂ ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದ ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಅನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆ ಎಳೆದುಕೊಂಡು ಹೋದರು. ಅವನ ಕೈಗಳು ನಡುಗುತ್ತಿದ್ದವು, ಆದರೆ ಚೀಲದಲ್ಲಿ ಹನ್ನೆರಡು ವೈಪರ್ಗಳು ಇದ್ದವು.

ಪ್ರಯಾಣಕ್ಕೆ ಡಾರೆಲ್ £ 2,000 ವೆಚ್ಚವಾಯಿತು. ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಮಾರಿ ಅವನಿಗೆ ಸಿಕ್ಕಿದ್ದು ನಾನೂರು ಮಾತ್ರ. ಸರಿ, ಅದು ಈಗಾಗಲೇ ಏನಾದರೂ ಆಗಿದೆ. ಇದು ಮೂರನೇ ದಂಡಯಾತ್ರೆಗೆ ತಯಾರಿ ಮಾಡುವ ಸಮಯ. ನಿಜ, ಈ ಬಾರಿ ಪ್ರಾಣಿಸಂಗ್ರಹಾಲಯಗಳು ಸ್ವಇಚ್ಛೆಯಿಂದ ಅವರಿಗೆ ಆದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ಮುಂಗಡಗಳನ್ನು ನೀಡಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ಡ್ಯಾರೆಲ್ ಹೆಸರಿನೊಂದಿಗೆ ಟ್ರ್ಯಾಪರ್ ಆದರು.

ಜಾಕಿ ಎಂಬ ಮ್ಯೂಸ್

ಬೆಲ್ಲೆ ವ್ಯೂ ಮೃಗಾಲಯದಿಂದ ಆದೇಶವನ್ನು ಮಾತುಕತೆ ಮಾಡಲು, ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್‌ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಬೇಕಾಯಿತು. ಇಲ್ಲಿ ಅವರು ಜಾನ್ ವುಲ್ಫೆಂಡೆನ್ ಒಡೆತನದ ಸಣ್ಣ ಹೋಟೆಲ್‌ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸ್ಯಾಡ್ಲರ್ಸ್ ವೆಲ್ಸ್ ಥಿಯೇಟರ್ ನಗರದಲ್ಲಿ ಪ್ರವಾಸ ಮಾಡುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಹೋಟೆಲ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಡಿ ಬ್ಯಾಲೆಟ್ನಿಂದ ಬ್ಯಾಲೆರಿನಾಗಳಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು. ವಿನಾಯಿತಿ ಇಲ್ಲದೆ ಅವರೆಲ್ಲರನ್ನೂ ನೀಲಿ ಕಣ್ಣಿನ ಬಲೆಗಾರನು ಒಯ್ದನು. ಅವನ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಅವನ ಬಗ್ಗೆ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದರು, ಇದು ವುಲ್ಫೆಂಡೆನ್ ಅವರ ಹತ್ತೊಂಬತ್ತು ವರ್ಷದ ಮಗಳು ಜಾಕಿಯನ್ನು ಕುತೂಹಲ ಕೆರಳಿಸಿತು. “ಒಂದು ಮಳೆಗಾಲದ ದಿನ, ನಮ್ಮ ವಾಸದ ಕೋಣೆಯ ಶಾಂತಿಯು ಅದರೊಳಗೆ ಸುರಿಯುತ್ತಿರುವ ಸ್ತ್ರೀ ಆಕೃತಿಗಳಿಂದ ಭಂಗವಾಯಿತು, ಅದು ಯುವಕನನ್ನು ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಹೊತ್ತೊಯ್ದಿತು. ಬೆಂಗಾವಲಿನ ಹಾಸ್ಯಾಸ್ಪದ ವರ್ತನೆಗಳ ಮೂಲಕ ನಿರ್ಣಯಿಸುವುದು, ಅದು ವಂಡರ್ಬಾಯ್ ಮಾತ್ರ ಆಗಿರಬಹುದು. ಅವರು ತಕ್ಷಣ ತುಳಸಿಯಂತೆ ನನ್ನನ್ನು ದಿಟ್ಟಿಸುತ್ತಿದ್ದರು,” ಎಂದು ಜಾಕಿ ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು.

ಎರಡು ವಾರಗಳ ನಂತರ, ಡ್ಯಾರೆಲ್‌ನ "ವ್ಯಾಪಾರ ಪ್ರವಾಸ" ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಹೋಟೆಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಶಾಂತ ಆಳ್ವಿಕೆ ನಡೆಯಿತು. ಜಾಕಿ ಅವನ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದನು, ಗಾಯನ ಪಾಠಗಳಿಂದ ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಆಕರ್ಷಿತನಾದನು. ಹುಡುಗಿ ಉತ್ತಮ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಒಪೆರಾ ಗಾಯಕಿಯಾಗಬೇಕೆಂದು ಆಶಿಸಿದಳು. ಆದರೆ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಡ್ಯಾರೆಲ್ ಮತ್ತೆ ಹೋಟೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಈ ಬಾರಿ ಅವರ ಭೇಟಿಗೆ ಜಾಕಿಯೇ ಕಾರಣ. ಅವನು ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗೆ ಆಹ್ವಾನಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಅವರು ಹಲವಾರು ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಮಾತನಾಡಿದರು. ಅವಳೊಂದಿಗೆ, ಅವನು ಸಮಯವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಬಯಸಿದನು.

ಆದರೆ ಕಡಿಮೆ ಜಿಜ್ಞಾಸೆಯ ಸಂಶೋಧಕರು ಮುಂದಿನ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯಿಂದ ಆಕರ್ಷಿತರಾಗಲಿಲ್ಲ. ಬ್ರಿಟೀಷ್ ಗಯಾನಾದಲ್ಲಿ ತಂಗಿದ್ದ ಎಲ್ಲಾ ಆರು ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ, ಜೆರಾಲ್ಡ್ ತನ್ನ ಪ್ರಿಯತಮೆಯನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು: ಅವರು ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಅಡ್ವೆಂಚರ್ ಎಂಬ ಸೊನೊರಸ್ ಹೆಸರಿನೊಂದಿಗೆ ಚಂದ್ರನ ಹುಣ್ಣು ಹಿಡಿಯುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಮತ್ತು ರುಪುನುನಿ ಸವನ್ನಾದಾದ್ಯಂತ ದೈತ್ಯ ಆಂಟೀಟರ್ ಅನ್ನು ಬೆನ್ನಟ್ಟಿದಾಗ. "ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪ್ರವಾಸದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಾನು ಎಲ್ಲರನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡುತ್ತೇನೆ, ಆದರೆ ಈ ಮುಖವು ಮೊಂಡುತನದಿಂದ ನನ್ನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿತು. ತದನಂತರ ನಾನು ಯೋಚಿಸಿದೆ: ಅವಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನಾನು ಏಕೆ ಮರೆತಿದ್ದೇನೆ?

ಉತ್ತರವು ಸ್ವತಃ ಸೂಚಿಸಿತು. ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ಅವರು ತಕ್ಷಣವೇ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ಗೆ ಧಾವಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿ, ಅವರ ಪ್ರಣಯ ಸಂಬಂಧದ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಗಂಭೀರ ಅಡಚಣೆಯು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಜಾಕಿಯ ತಂದೆ ಈ ಮದುವೆಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿದ್ದರು: ಸಂಶಯಾಸ್ಪದ ಕುಟುಂಬದಿಂದ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಅಲೆದಾಡುತ್ತಾನೆ, ಅವನ ಬಳಿ ಹಣವಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅವನು ಎಂದಿಗೂ ಮಾಡುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿಲ್ಲ. ಹುಡುಗಿಯ ತಂದೆಯ ಒಪ್ಪಿಗೆಯನ್ನು ಪಡೆಯದೆ, ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಮನೆಗೆ ಹೋದರು, ಮತ್ತು ಶ್ರೀ ವುಲ್ಫೆಂಡೆನ್ ನೆಮ್ಮದಿಯ ನಿಟ್ಟುಸಿರು ಬಿಟ್ಟರು. ಆದರೆ ಪ್ರೇಮಕಥೆ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಮುಗಿಯಲಿಲ್ಲ. ಫೆಬ್ರವರಿ 1951 ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಮಿ. ವುಲ್ಫೆಂಡೆನ್ ಕೆಲವು ದಿನಗಳವರೆಗೆ ವ್ಯಾಪಾರಕ್ಕಾಗಿ ದೂರ ಇದ್ದಾಗ, ಗೆರ್ರಿ ಮತ್ತೆ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್‌ಗೆ ಧಾವಿಸಿದರು. ಅವರು ಜಾಕಿಯನ್ನು ಕದಿಯಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಉದ್ರಿಕ್ತವಾಗಿ ಅವಳ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಪ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಅವರು ಬೋರ್ನ್ಮೌತ್ಗೆ ಓಡಿಹೋದರು ಮತ್ತು ಮೂರು ದಿನಗಳ ನಂತರ ವಿವಾಹವಾದರು. ಈ ಟ್ರಿಕ್ಗಾಗಿ ಜಾಕಿಯ ತಂದೆ ಅವಳನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಕ್ಷಮಿಸಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವರು ಮತ್ತೆ ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ನೋಡಲಿಲ್ಲ. ನವವಿವಾಹಿತರು ಸಹ ಸಹೋದರಿ ಜೆರ್ರಿ ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ಅವರ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರು. ಡಾರೆಲ್ ಮತ್ತೆ ಮೃಗಾಲಯದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಪಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಈ ಆಲೋಚನೆಯಿಂದ ಏನೂ ಬರಲಿಲ್ಲ.

ತದನಂತರ ಒಂದು ದಿನ, ಒಬ್ಬ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಲೇಖಕನು ತನ್ನ ಕಥೆಯನ್ನು ರೇಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ಓದುತ್ತಾನೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾ, ಡ್ಯಾರೆಲ್ ಅವನನ್ನು ನಿರ್ದಯವಾಗಿ ಟೀಕಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು. "ನೀವು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಬರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ, ಅದನ್ನು ಮಾಡಿ" ಎಂದು ಜಾಕಿ ಹೇಳಿದರು. ಏನು ಅಸಂಬದ್ಧ, ಅವನು ಬರಹಗಾರನಲ್ಲ. ಸಮಯ ಕಳೆದುಹೋಯಿತು, ಹಣದ ಕೊರತೆಯು ಆಯಾಸಗೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಜೆರ್ರಿ ಕೈಬಿಟ್ಟರು. ಬಲೆಗಾರನು ಕೂದಲುಳ್ಳ ಕಪ್ಪೆಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಬೇಟೆಯಾಡಿದನು ಎಂಬ ಕಥೆಯನ್ನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿ ಬಿಬಿಸಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು ಸ್ವೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು 15 ಗಿನಿಗಳನ್ನು ಪಾವತಿಸಿದರು. ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಡಾರೆಲ್ ತನ್ನ ಕಥೆಯನ್ನು ರೇಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ಓದಿದನು.

ಅವನ ಯಶಸ್ಸಿನಿಂದ ಉತ್ತೇಜಿತನಾದ ಜೆರಾಲ್ಡ್ ತನ್ನ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಸಾಹಸಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಬರೆಯಲು ಕುಳಿತನು. ಕೆಲವೇ ವಾರಗಳಲ್ಲಿ, ದಿ ಓವರ್‌ಲೋಡೆಡ್ ಆರ್ಕ್ ಅನ್ನು ಬರೆಯಲಾಯಿತು. ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಫೇಬರ್ ಮತ್ತು ಫೇಬರ್ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಹೌಸ್ ಪ್ರಕಟಣೆಗೆ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದೆ. ಇದು 1953 ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಹೊರಬಂದಿತು ಮತ್ತು ತಕ್ಷಣವೇ ಒಂದು ಘಟನೆಯಾಯಿತು. ಜೆರ್ರಿ ತನ್ನ ಶುಲ್ಕವನ್ನು ಹೊಸ ದಂಡಯಾತ್ರೆಗೆ ಖರ್ಚು ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದನು - ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾ ಮತ್ತು ಪರಾಗ್ವೆಗೆ. ಜಾಕಿ ಉಪಕರಣಗಳಿಗಾಗಿ ಶಾಪಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಅವರು ಹೊಸ ಕಾದಂಬರಿ, ದಿ ಹೌಂಡ್ಸ್ ಆಫ್ ಬಫುಟ್ ಅನ್ನು ತರಾತುರಿಯಲ್ಲಿ ಮುಗಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರು ಬರಹಗಾರರಲ್ಲ ಎಂದು ಡ್ಯಾರೆಲ್‌ಗೆ ಮನವರಿಕೆಯಾಯಿತು. ಮತ್ತು ಜಾಕಿ ಯಾವಾಗಲೂ ಟೈಪ್ ರೈಟರ್ ಹಿಂದೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಲು ಅವನನ್ನು ಮನವೊಲಿಸುತ್ತಿದ್ದ. ಆದರೆ ಜನರು ಈ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದರೆ ...

ಹೆಂಡತಿಯದು ಭಾರೀ ಪಾತ್ರ

ದಕ್ಷಿಣ ಅಮೆರಿಕಾದ ಪಂಪಾಸ್‌ನಲ್ಲಿ, ಜಾಕಿಯು ಟ್ರ್ಯಾಪರ್‌ನ ಹೆಂಡತಿಯಾಗುವುದರ ಅರ್ಥವನ್ನು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಒಮ್ಮೆ ಅವರು ಪಲಮೇಡಿಯಾದ ಮರಿಯನ್ನು ಹಿಡಿದರು. ಜೆರ್ರಿ ಅವನೊಂದಿಗೆ ದಣಿದಿದ್ದನು - ಮರಿಗೆ ಏನನ್ನೂ ತಿನ್ನಲು ಇಷ್ಟವಿರಲಿಲ್ಲ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಅವರು ಪಾಲಕದಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ತೋರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಜಾಕಿ ಅವರಿಗೆ ದಿನಕ್ಕೆ ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಪಾಲಕವನ್ನು ಅಗಿಯಬೇಕಾಯಿತು. ಪರಾಗ್ವೆಯಲ್ಲಿ, ಅವಳು ತನ್ನ ಹಾಸಿಗೆಯನ್ನು ಸಾರಾ, ಬೇಬಿ ಆಂಟಿಟರ್ ಮತ್ತು ನವಜಾತ ಆರ್ಮಡಿಲೊ ಜೊತೆ ಹಂಚಿಕೊಂಡಳು. ತಮ್ಮ ತಾಯಂದಿರನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡ ನಂತರ, ಯುವ ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಶೀತವನ್ನು ಹಿಡಿಯಬಹುದು. “ನನ್ನ ಆಕ್ಷೇಪಣೆಗಳು ಜೆರ್ರಿಯನ್ನು ನನ್ನ ಹಾಸಿಗೆಗೆ ವಿವಿಧ ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ತರುವುದನ್ನು ತಡೆಯಲಿಲ್ಲ. ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಮೂತ್ರದಿಂದ ನೆನೆಸಿದ ಹಾಸಿಗೆಗೆ ಏನು ಹೋಲಿಸುತ್ತದೆ? ಇಡೀ ಜಗತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸಂಬಂಧಿಕರು ಎಂದು ನೀವು ಅನೈಚ್ಛಿಕವಾಗಿ ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ, ”ಜಾಕಿ ತನ್ನ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಂಗ್ಯವಾಡಿದಳು, ಅದನ್ನು ಅವಳು “ನನ್ನ ಹಾಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಣಿಗಳು” ಎಂದು ಕರೆದಳು.

ಪರಾಗ್ವೆಯ ರಾಜಧಾನಿಯಾದ ಅಸುನ್ಸಿಯಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ಕ್ರಾಂತಿಯು ಭುಗಿಲೆದ್ದಾಗ ಪೋರ್ಟೊ ಕ್ಯಾಸಾಡೊ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಅವರ ಶಿಬಿರವು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿದ ಪ್ರಾಣಿಗಳಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು. ಡರೆಲ್ಸ್ ದೇಶವನ್ನು ತೊರೆಯಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಕಾಡಿಗೆ ಬಿಡಬೇಕಿತ್ತು. ಈ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯಿಂದ, ಟ್ರ್ಯಾಪರ್ ಅನಿಸಿಕೆಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಏನನ್ನೂ ತಂದಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ಅವರು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್‌ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ನಂತರ, ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾ ಮತ್ತು ಪರಾಗ್ವೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಅಂಡರ್ ದಿ ಕ್ಯಾನೋಪಿ ಆಫ್ ಡ್ರಂಕನ್ ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಎಂಬ ಹೊಸ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಬರೆಯಲು ಡ್ಯಾರೆಲ್‌ಗೆ ಅಗತ್ಯವಿತ್ತು. ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಮುಗಿಸಿದ ನಂತರ, ಜೆರ್ರಿ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಕಾಮಾಲೆಯಿಂದ ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದರು. ಅವನು ಮಾರ್ಗರೆಟ್‌ನ ಮನೆಯ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಮಲಗಿದನು, ಕೋಣೆಗೆ ಇಳಿಯಲು ಸಹ ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಏನೂ ಮಾಡಲಾಗದೆ, ಅವನು ಬಾಲ್ಯದ ನೆನಪುಗಳಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು. "ಐಕ್ಟೆರಿಕ್ ಸೆರೆವಾಸ" ದ ಫಲಿತಾಂಶವೆಂದರೆ "ನನ್ನ ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಇತರ ಪ್ರಾಣಿಗಳು" ಕಾದಂಬರಿ - ಡಾರೆಲ್ ರಚಿಸಿದ ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ. ಈ ಕೆಲಸವನ್ನು ಯುಕೆಯಲ್ಲಿ ಕಡ್ಡಾಯ ಶಾಲಾ ಪಠ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಸ್ವಂತ ಮೃಗಾಲಯ

"ನನ್ನ ಕುಟುಂಬ" ದ ಶುಲ್ಕವನ್ನು ಕ್ಯಾಮರೂನ್‌ಗೆ, ಫೋನ್‌ಗೆ ಮೂರನೇ ಪ್ರವಾಸಕ್ಕೆ ಖರ್ಚು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ, ಗೆರಾಲ್ಡ್ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯನ್ನು ಆನಂದಿಸಲಿಲ್ಲ. ಅವನು ತನ್ನ ಹಳೆಯ ಸಾಹಸಮಯ ಜೀವನವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡನು, ಆದರೆ ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಖಿನ್ನತೆಗೆ ಮುಖ್ಯ ಕಾರಣವೆಂದರೆ ಅವನು ಮತ್ತು ಜಾಕಿ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ. ಡಾರೆಲ್ ಕುಡಿದನು. ಜಾಕಿ ಬೇಸರಕ್ಕೆ ಮದ್ದು ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ಅವರು ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಾಣಿಸಂಗ್ರಹಾಲಯಗಳಿಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡದೆ ತಮ್ಮದೇ ಆದದನ್ನು ರಚಿಸಿದರೆ ಏನು? ಜೆರ್ರಿ ಸುಸ್ತಾಗಿ ನುಣುಚಿಕೊಂಡ. ಭೂಮಿಯನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು, ಅದರಲ್ಲಿ ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು, ಉದ್ಯೋಗಿಗಳನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಕನಿಷ್ಠ £ 10,000 ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ನೀವು ಅದನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಪಡೆಯಬಹುದು? ಆದರೆ ಜಾಕಿ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ಅವಳು ಸರಿಯಾಗಿದ್ದರೆ ಏನು? ಸೆರೆಹಿಡಿದ ಪ್ರಾಣಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಭಾಗವಾಗಬೇಕಾದಾಗ ಅವನ ಹೃದಯವು ಯಾವಾಗಲೂ ರಕ್ತಸ್ರಾವವಾಗುತ್ತದೆ. ಹಾಗಾಗಿ ಜೆರ್ರಿ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಿಗೆ ತಾನು ಈ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಗುಂಪನ್ನು ತನಗಾಗಿ ತಂದಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಮೃಗಾಲಯವನ್ನು, ಮೇಲಾಗಿ ಬೌರ್ನ್‌ಮೌತ್‌ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಆಶಿಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದನು ಮತ್ತು ನಗರ ಸಭೆಯು ಈ ಆಲೋಚನೆಯನ್ನು ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ತನಗೆ ಒಂದು ತುಂಡನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ ಎಂಬ ಭರವಸೆಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದರು. ಭೂಮಿ, ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಅವನ ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಬೀದಿ ಮಕ್ಕಳಾಗುತ್ತವೆ.

ಈ ಮಧ್ಯೆ, ಅವನು ತನ್ನ ಸಹೋದರಿಗೆ ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿದ್ದಾನೆ. ಮಾರ್ಗಾಟ್ ತನ್ನ ಮುಂಭಾಗದ ಮುಖಮಂಟಪದಲ್ಲಿ ಅಸಹಾಯಕವಾಗಿ ನಿಂತು, ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಪಂಜರಗಳನ್ನು ಟ್ರಕ್‌ನಿಂದ ತನ್ನ ಅಂದವಾದ ಪಚ್ಚೆ ಹುಲ್ಲುಹಾಸಿನ ಮೇಲೆ ಇಳಿಸುವುದನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಳು. ಕ್ಯಾಬ್‌ನಿಂದ ಹಾರಿ, ಜೆರ್ರಿ ತನ್ನ ಸಹೋದರಿಗೆ ತನ್ನ ಆಕರ್ಷಕ ಸ್ಮೈಲ್ ಅನ್ನು ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮೃಗಾಲಯಕ್ಕೆ ಜಾಗವನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸುವವರೆಗೆ ಅದು ಕೇವಲ ಒಂದು ವಾರ, ಹೆಚ್ಚೆಂದರೆ ಎರಡು ಮಾತ್ರ ಎಂದು ಭರವಸೆ ನೀಡಿದರು. ಚಳಿಗಾಲವು ಕಳೆದಿದೆ, ಆದರೆ ಯಾರೂ ಜೆರ್ರಿಯ ಮೃಗಾಲಯಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳವನ್ನು ನೀಡಲು ಹೋಗಲಿಲ್ಲ.

ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಅವರು ಅದೃಷ್ಟಶಾಲಿಯಾಗಿದ್ದರು - ಜರ್ಸಿ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿನ ಬೃಹತ್ ಓಗ್ರೆ ಮ್ಯಾನರ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ನ ಮಾಲೀಕರು ಕುಟುಂಬದ ಗೂಡನ್ನು ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಪಡೆದರು. ದ್ವೀಪಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ ನಂತರ, ಡಾರೆಲ್ ಸಂತೋಷಪಟ್ಟರು: ಮೃಗಾಲಯಕ್ಕೆ ಉತ್ತಮ ಸ್ಥಳವಿಲ್ಲ. ಗುತ್ತಿಗೆ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಅವರು BBC ಗಾಗಿ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲು ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾಕ್ಕೆ ಮತ್ತೊಂದು ದಂಡಯಾತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಮನಸ್ಸಿನ ಶಾಂತಿಯಿಂದ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು. ವಾಲ್ಡೆಸ್ ದ್ವೀಪದ ನಿವಾಸಿಗಳು - ತುಪ್ಪಳ ಮುದ್ರೆಗಳು ಮತ್ತು ಆನೆಗಳನ್ನು ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ ನೋಡಬೇಕೆಂದು ಜೆರ್ರಿ ಕನಸು ಕಂಡನು. ಅವರು ಮುದ್ರೆಗಳನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಕಂಡುಕೊಂಡರು, ಆದರೆ ಕೆಲವು ಕಾರಣಗಳಿಂದ ಯಾವುದೇ ಮುದ್ರೆಗಳು ಇರಲಿಲ್ಲ. "ನೀವು ಇಷ್ಟು ದಿನ ಮುದ್ರೆಗಳನ್ನು ಮೆಚ್ಚದಿದ್ದರೆ, ಆನೆಗಳು ಓಡಿಹೋಗುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಜಾಕಿ ತನ್ನ ಗಂಡನ ಮೇಲೆ ಒತ್ತಿದಳು. ಜೆರ್ರಿ ಕೋಪದಿಂದ ಬೆಣಚುಕಲ್ಲುಗಳನ್ನು ಒದ್ದನು. ಒಂದು ಬೆಣಚುಕಲ್ಲು ಕಂದುಬಣ್ಣದ ಬೃಹತ್ ಬಂಡೆಗೆ ಅಪ್ಪಳಿಸಿತು. "ಬೌಲ್ಡರ್" ನಿಟ್ಟುಸಿರುಬಿಟ್ಟು ದೊಡ್ಡ ದುಃಖದ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ತೆರೆದನು. ದಂಪತಿಗಳು ಆನೆ ರೂಕರಿಯ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿಯೇ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ವಿಂಗಡಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅದು ತಿರುಗುತ್ತದೆ.

ಜಾಕಿ ಅವಮಾನವನ್ನು ಮರೆಯುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು ಮತ್ತು ಓಗ್ರೆ ಎಸ್ಟೇಟ್ನಲ್ಲಿ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಕೈಗೆತ್ತಿಕೊಂಡರು. ಮೃಗಾಲಯವು ತೆರೆಯಲು ಸಿದ್ಧವಾಗುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ಎಸ್ಟೇಟ್‌ನಾದ್ಯಂತ ಸುತ್ತಿಗೆಗಳು ಬಡಿದವು. ಓಗ್ರೆ ಮ್ಯಾನರ್‌ನಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲವೂ ಮೃಗಗಳ ಅನುಕೂಲಕ್ಕಾಗಿ ಇರಬೇಕು, ಸಂದರ್ಶಕರಲ್ಲ. ಡಾಲ್ಫಿನ್‌ಗಳಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದ ಕಾರ್ಫುನಲ್ಲಿ ಅವರು ಅನುಭವಿಸಿದ ಅನುಭವವನ್ನು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ತಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಒಮ್ಮೆಯಾದರೂ ಅನುಭವಿಸಬೇಕೆಂದು ಡಾರೆಲ್ ಬಯಸಿದ್ದರು. ಜಾಕಿಯ ಕನಸುಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಸಾಧಾರಣವಾಗಿದ್ದವು. ತನ್ನ ಹಾಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವಳು ಆಶಿಸಿದಳು. ಆದರೆ ಅಲ್ಲಿ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಓಗ್ರೆ ಮ್ಯಾನರ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಅವರ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ವಿವಿಧ ಪ್ರಾಣಿಗಳಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು - ದುರ್ಬಲಗೊಂಡ ಮರಿಗಳು ಅಥವಾ ಉಷ್ಣತೆ ಮತ್ತು ಕಾಳಜಿಯ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಪ್ರಾಣಿಗಳಿಂದ ಶೀತವನ್ನು ಹಿಡಿದವು.

ಮಾರ್ಚ್ 1959 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ಮೃಗಾಲಯವು ಸ್ವತಃ ಪಾವತಿಸಲಿಲ್ಲ. ಜೆರ್ರಿ ತನ್ನ ನಿರ್ವಾಹಕ "ಪ್ರತಿಭೆ" ಕಸದ ಬುಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ಜಾಕಿಗೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡನು. ದಂಪತಿಗಳು ಕಠಿಣ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದ್ದರು: ಸಂದರ್ಶಕರು ಪಂಜರಗಳ ಬಳಿ ಬೀಳಿಸಿದ ಕಾಯಿಗಳನ್ನು, ಸಂಜೆ ಮಂಗಗಳಿಗೆ ಆಹಾರ ನೀಡಿ, ಸಂಗ್ರಹಿಸಿ ಮರು ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಪಂಜರಗಳಿಗೆ ಬೋರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಹತ್ತಿರದ ಡಂಪ್‌ನಲ್ಲಿ ಗಣಿಗಾರಿಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಕೊಳೆತ ತರಕಾರಿಗಳನ್ನು ಅಗ್ಗವಾಗಿ ಖರೀದಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ನಂತರ ಕೊಳೆತವನ್ನು ಹಣ್ಣುಗಳಿಂದ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಕತ್ತರಿಸಲಾಯಿತು, ಅಷ್ಟೇನೂ ಎಲ್ಲಿಯೂ ಇಲ್ಲ. ನಂತರ ಕುದುರೆ ಅಥವಾ ಹಸು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲೇ ಸತ್ತುಹೋಯಿತು, ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ತಕ್ಷಣ ತಿಳಿದ ಓಗ್ರ್ಮೆನೊರೈಟ್‌ಗಳು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಧಾವಿಸಿ, ಚಾಕುಗಳು ಮತ್ತು ಚೀಲಗಳೊಂದಿಗೆ ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತರಾದರು: ನೀವು ಪರಭಕ್ಷಕಗಳಿಗೆ ಆಹಾರವನ್ನು ನೀಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಹಣ್ಣು. ಡಾರೆಲ್‌ಗೆ ಬರೆಯಲು ಸಮಯವಿರಲಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಜಾಕಿ ತನ್ನ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಸರ್ಕಾರದ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಯಿತು. ಅವಳು ಮೃಗಾಲಯವನ್ನು ಕಬ್ಬಿಣದ ಮುಷ್ಟಿಯಿಂದ ಓಡಿಸಿದಳು ಮತ್ತು ಕ್ರಮೇಣ "ಪ್ರಾಣಿ ಎಸ್ಟೇಟ್" ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನಿಂದ ಹೊರಬರಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಳು.

ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಡ್ಯಾರೆಲ್ ಮತ್ತು ಜಾಕಿ ಮತ್ತಷ್ಟು ದೂರವಾಗಿ ಬೆಳೆದರು. "ನಾನು ಮೃಗಾಲಯವನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಅನಿಸುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಶ್ರೀಮತಿ ಡ್ರೆಲ್ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದರು. ಒಂದು ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಮಗುವಿನ ಜನನವು ಅವರನ್ನು ಹತ್ತಿರಕ್ಕೆ ತರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಜಾಕಿ ಆಶಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ನಂತರ ಅವರು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಜೆರ್ರಿ ಅವಳನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದರು, ಅವಳ ದುಃಖವನ್ನು ಹೋಗಲಾಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ಜಾಕಿ ಚೇತರಿಸಿಕೊಂಡ ತಕ್ಷಣ, ಡರೆಲ್ಸ್, ತಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಬಿಬಿಸಿ ಚಿತ್ರತಂಡವನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು, ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾಕ್ಕೆ ಮತ್ತೊಂದು ದಂಡಯಾತ್ರೆಗೆ ಹೋದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಕಾಂಗರೂ ಜನನದ ಅನನ್ಯ ತುಣುಕನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು.

ಬಾಲ್ಯದ ದುಃಖದ ಭೇಟಿ

1968 ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಮತ್ತು ಜಾಕಿ ತಮ್ಮ ಪ್ರಾಣಿಸಂಗ್ರಹಾಲಯದಿಂದ ವಿರಾಮ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಕಾರ್ಫುಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು. ಹೊರಡುವ ಮೊದಲು, ಡ್ಯಾರೆಲ್ ಸ್ವಲ್ಪ ಖಿನ್ನತೆಗೆ ಒಳಗಾಗಿದ್ದರು. "ನೀವು ಒಮ್ಮೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿರುವ ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುವುದು ಯಾವಾಗಲೂ ಅಪಾಯಕಾರಿ" ಎಂದು ಅವರು ಜಾಕಿಗೆ ವಿವರಿಸಿದರು. - ಕಾರ್ಫು ಬಹಳಷ್ಟು ಬದಲಾಗಿರಬೇಕು. ಆದರೆ ಸಮುದ್ರದ ಬಣ್ಣ ಮತ್ತು ಪಾರದರ್ಶಕತೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಇದೀಗ ನನಗೆ ಬೇಕಾಗಿರುವುದು ಅದೇ. ತನ್ನ ಪತಿ ಕಾರ್ಫುಗೆ ಹೋಗಲು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಕೇಳಿ ಜಾಕಿ ಸಂತೋಷಪಟ್ಟರು - ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಅವರು ಓಗ್ರೆ ಮ್ಯಾನರ್‌ನಲ್ಲಿ ಪಂಜರದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. ವಾರಗಳವರೆಗೆ ಅವನು ತನ್ನ ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಮೃಗಾಲಯಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ಬಯಸದೆ ಬೀಗ ಹಾಕಿಕೊಂಡು ಕುಳಿತಿದ್ದನು.

ಅವರು ಈಗಾಗಲೇ ಒಂದು ವರ್ಷದ ಹಿಂದೆ ಕಾರ್ಫುಗೆ ಹೋಗಿದ್ದರು, ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ಅದೇ ಹೆಸರಿನ ಡ್ಯಾರೆಲ್ ಅವರ ಬಾಲ್ಯದ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿ ಗಾರ್ಡನ್ ಆಫ್ ದಿ ಗಾಡ್ಸ್ ಅನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಲು BBC ನಿರ್ಧರಿಸಿತು. ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಶೂಟಿಂಗ್‌ಗೆ ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಿದರು: ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್ ಬಾಟಲಿಗಳು ಮತ್ತು ಪೇಪರ್‌ಗಳಿಂದ ಅವರು ಕೋಪಗೊಂಡರು - ಕಾರ್ಫು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಪ್ರಾಚೀನ ಈಡನ್ ಆಗಿರಲಿಲ್ಲ.

ಸಂತೋಷದಿಂದ ಜಾಕಿ ತನ್ನ ಚೀಲಗಳನ್ನು ಪ್ಯಾಕ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಳು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಶೂಟಿಂಗ್ ಜೆರ್ರಿಯನ್ನು ಕಾರ್ಫುವಿನ ಸ್ವಭಾವವನ್ನು ಆನಂದಿಸುವುದನ್ನು ತಡೆಯಿತು, ಈಗ ಎಲ್ಲವೂ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಅವನು ಬೇರೆ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಮನೆಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಾನೆ. ಆದರೆ ದ್ವೀಪಕ್ಕೆ ಬಂದ ನಂತರ, ಕಾರ್ಫು ತನ್ನ ಹತಾಶೆಯ ಪತಿಯನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ಯಬೇಕಾದ ವಿಶ್ವದ ಕೊನೆಯ ಸ್ಥಳ ಎಂದು ಜಾಕಿ ಅರಿತುಕೊಂಡಳು. ಕರಾವಳಿಯು ಹೋಟೆಲ್‌ಗಳಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು, ಸಿಮೆಂಟ್ ಟ್ರಕ್‌ಗಳು ಕಾರ್ಫು ಸುತ್ತಲೂ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದವು, ಅದನ್ನು ನೋಡಿ ಡ್ಯಾರೆಲ್ ನಡುಗಿದರು. ಅವರು ಯಾವುದೇ ಸ್ಪಷ್ಟ ಕಾರಣವಿಲ್ಲದೆ ಕಣ್ಣೀರು ಹಾಕಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಹೆಚ್ಚು ಕುಡಿಯಲು, ಮತ್ತು ಒಮ್ಮೆ ಜಾಕಿಗೆ ಅವರು ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಬಹುತೇಕ ಎದುರಿಸಲಾಗದ ಬಯಕೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ದ್ವೀಪವು ಅದರ ಹೃದಯವಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಈಗ ರಾಶಿಗಳನ್ನು ಈ ಹೃದಯಕ್ಕೆ ಓಡಿಸಲಾಯಿತು, ಅದನ್ನು ಸಿಮೆಂಟ್ನಿಂದ ಸುರಿಯಲಾಯಿತು. ಡ್ಯಾರೆಲ್ ತನ್ನ ಬಾಲ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಬಿಸಿಲು ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಬರೆದ ಕಾರಣ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥರೆಂದು ಭಾವಿಸಿದರು: ನನ್ನ ಕುಟುಂಬ ..., ಬರ್ಡ್ಸ್, ಬೀಸ್ಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ರಿಲೇಟಿವ್ಸ್, ಮತ್ತು ಗಾರ್ಡನ್ ಆಫ್ ದಿ ಗಾಡ್ಸ್, ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ನಂತರ ಗ್ರೀಕ್ ದ್ವೀಪಗಳು ಪ್ರವಾಸಿಗರಿಂದ ತುಂಬಿದ್ದವು. ಜಾಕಿ ತನ್ನ ಪತಿಯನ್ನು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್‌ಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಖಿನ್ನತೆ ಮತ್ತು ಮದ್ಯಪಾನಕ್ಕೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡಲು ಮೂರು ವಾರಗಳ ಕಾಲ ಖಾಸಗಿ ಕ್ಲಿನಿಕ್‌ಗೆ ಹೋದರು. ಅವನ ಡಿಸ್ಚಾರ್ಜ್ ನಂತರ, ಅವನು ಮತ್ತು ಜಾಕಿ ಬೇರ್ಪಟ್ಟರು.

ಮಹಿಳೆ ಕೇವಲ ದೇವತೆ

ಎಪ್ಪತ್ತರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಡ್ಯಾರೆಲ್ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಜರ್ಸಿ ವೈಲ್ಡ್‌ಲೈಫ್ ಫೌಂಡೇಶನ್, ಅವನನ್ನು ಸದಸ್ಯತ್ವದಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕುವ ಪಿತೂರಿಯನ್ನು ರೂಪಿಸಿತು, ಅವನನ್ನು ಮೃಗಾಲಯ ಮತ್ತು ಫೌಂಡೇಶನ್‌ನ ನಿರ್ವಹಣೆಯಿಂದ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ತೆಗೆದುಹಾಕಿತು. ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಕೋಪದಿಂದ ಕುಗ್ಗಿದ. ಫೌಂಡೇಶನ್ ಬಳಿ ಒಂದು ಪೈಸೆ ಇಲ್ಲದಿದ್ದಾಗ ಗಂಡು ಗೊರಿಲ್ಲಾ ಖರೀದಿಸಲು ಹಣ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದವರು ಯಾರು? ಗೊರಿಲ್ಲಾಗೆ ಶ್ರೀಮಂತನ ಹೆಸರಿಡುವ ಭರವಸೆಗೆ ಬದಲಾಗಿ ಜೆರ್ಸಿಯ ಶ್ರೀಮಂತ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಳಿಗೆ ನೇರವಾಗಿ ಹೋಗಿ ಹಣಕ್ಕಾಗಿ ಬೇಡಿಕೊಂಡವರು ಯಾರು? ಮೃಗಾಲಯವು ಸರೀಸೃಪ ಮನೆ ಅಥವಾ ಇನ್ನೇನಾದರೂ ನಿರ್ಮಿಸಬೇಕಾದಾಗ ಈ ಪ್ರಪಂಚದ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಗಳ ಹೆಂಡತಿಯರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿ ಅವರಿಂದ ಚೆಕ್ ಪಡೆದವರು ಯಾರು? ಫೌಂಡೇಶನ್‌ಗೆ ಪ್ರಬಲ ಪೋಷಕರನ್ನು ಯಾರು ಕಂಡುಕೊಂಡರು - ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ರಾಜಕುಮಾರಿ ಅನ್ನಿ ಮತ್ತು ಮೊನಾಕೊದ ರಾಜಕುಮಾರಿ ಗ್ರೇಸ್?

ಮತ್ತು ಜೆರಾಲ್ಡ್ ತನ್ನ ಹುದ್ದೆಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲು ಮತ್ತು ಹೊಸ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಲು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದರೂ, ಈ ಕಥೆಯು ಅವನಿಗೆ ಬಹಳಷ್ಟು ನರಗಳನ್ನು ವೆಚ್ಚ ಮಾಡಿತು.

1977 ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ಡ್ಯಾರೆಲ್ ಅಮೆರಿಕದ ಸುತ್ತಲೂ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಫೌಂಡೇಶನ್‌ಗೆ ಉಪನ್ಯಾಸ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಹಣವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದರು. ಉತ್ತರ ಕೆರೊಲಿನಾದಲ್ಲಿ, ಡ್ಯೂಕ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯವು ಅವರ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ನೀಡಿದ ಸ್ವಾಗತದಲ್ಲಿ, ಅವರು 27 ವರ್ಷದ ಲೀ ಮ್ಯಾಕ್‌ಜಾರ್ಜ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು. ಪ್ರಾಣಿಶಾಸ್ತ್ರ ವಿಭಾಗದಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದ ನಂತರ, ಅವರು ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಮಡಗಾಸ್ಕರ್‌ನಲ್ಲಿ ಲೆಮರ್‌ಗಳ ನಡವಳಿಕೆಯನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಹಿಂದಿರುಗಿದಾಗ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಪ್ರಬಂಧಕ್ಕಾಗಿ ಕುಳಿತುಕೊಂಡರು. "ಅವಳು ಮಾತನಾಡುವಾಗ, ನಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯದಿಂದ ಅವಳನ್ನು ನೋಡಿದೆ. ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುವ ಸುಂದರ ಮಹಿಳೆ ಕೇವಲ ದೇವತೆ! ಡಾರೆಲ್ ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು. ರಾತ್ರಿಯವರೆಗೂ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಅಭ್ಯಾಸದ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಬಂದಾಗ, ಸಂವಾದಕರು ಕೀರಲು ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಹೇಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಗೊರಕೆ ಹೊಡೆಯುತ್ತಾರೆ, ಅವರ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ವಿವರಿಸಿದರು, ಇದು ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರನ್ನು ತುಂಬಾ ಬೆಚ್ಚಿಬೀಳಿಸಿತು.

ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್‌ಗೆ ಹೊರಡುವ ಮೊದಲು, ಡ್ಯಾರೆಲ್ ಲೀಗೆ ಪತ್ರ ಬರೆದರು, "ನೀವು ನನಗೆ ಬೇಕಾದ ವ್ಯಕ್ತಿ" ಎಂಬ ಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಂಡರು. ನಂತರ ಅವನು ದೀರ್ಘಕಾಲ ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ನಿಂದಿಸಿಕೊಂಡನು - ಏನು ಅಸಂಬದ್ಧ! ಅವನಿಗೆ ಐವತ್ತೆರಡು ವರ್ಷ, ಮತ್ತು ಅವಳು ಚಿಕ್ಕವಳು, ಜೊತೆಗೆ ಅವಳು ನಿಶ್ಚಿತ ವರನನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ. ಅಥವಾ ಬಹುಶಃ ಇನ್ನೂ ಈ "ಪ್ರಾಣಿ" ಹಿಡಿಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ? ಕೇವಲ ಯಾವ ರೀತಿಯ ಬೆಟ್? ಒಳ್ಳೆಯದು, ಸಹಜವಾಗಿ - ಅವನಿಗೆ ಮೃಗಾಲಯವೂ ಇದೆ. ಜರ್ಸಿ ಫೌಂಡೇಶನ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಪ್ರಸ್ತಾಪದೊಂದಿಗೆ ಅವನು ಲೀಗೆ ಪತ್ರವನ್ನು ಬರೆದನು ಮತ್ತು ಅವಳು ಅದನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಳು. "ನಾನು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಮುಳುಗಿದ್ದೆ, ನಾನು ಮಳೆಬಿಲ್ಲನ್ನು ಹಿಡಿದಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತೋರುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಆಕರ್ಷಿತರಾದ ಡ್ಯಾರೆಲ್ ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು.

ಈ ಪ್ರಕ್ಷುಬ್ಧ ಅಲೆಮಾರಿ ಹೋದ ಭಾರತದಿಂದ, ಅವನು ಅವಳಿಗೆ ದೀರ್ಘ ಪ್ರೇಮ ಪತ್ರಗಳನ್ನು ಬರೆದನು, ಹೆಚ್ಚು ಗದ್ಯದಲ್ಲಿ ಕವನದಂತೆ. ವಿಲಕ್ಷಣ ಮನಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ವಿಷಣ್ಣತೆಯ ದಾಳಿಯಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು, ಅವನು ಅನುಮಾನಗಳಿಂದ ಪೀಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು, ಲಿ ಹಿಂಜರಿದಳು, ತನ್ನ ನಿಶ್ಚಿತ ವರನೊಂದಿಗೆ ಮುರಿಯಲು ಧೈರ್ಯ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ.

ಅವರು ಮೇ 1979 ರಲ್ಲಿ ವಿವಾಹವಾದರು. ಲೀ ಅವನೊಂದಿಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದ್ದಳು - ಅವಳು ಅವನನ್ನು ಮೆಚ್ಚುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಅವನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಮಾಸ್ಟರ್ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಕಪ್ಪು ಗೆರೆ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ಅವರು ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಅಥವಾ ಉಪನ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾ ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಬಯಸಿದಾಗ ಅವರು ಓಗ್ರೆ ಮ್ಯಾನರ್ಗೆ ಮರಳಿದರು.

ಡ್ಯಾರೆಲ್ ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿರಲು ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಅವನೊಂದಿಗೆ ಅವನ "ಆತ್ಮೀಯ ಮೆಕ್‌ಜಾರ್ಜ್", ಅವನು ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತಾನೆ. ಅಡಿಪಾಯ ಮತ್ತು ಮೃಗಾಲಯವು ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದುತ್ತಿದೆ. ಅಳಿವಿನಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ಜೀವಿಗಳ ಬಂಧಿತ ತಳಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಅನುಷ್ಠಾನಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ಅವರ ಆರೋಪಗಳನ್ನು ಸಂತಾನೋತ್ಪತ್ತಿ ಮಾಡಲು ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ಪತ್ರಕರ್ತರು ಅವರನ್ನು ಕೇಳಿದಾಗ, ಅವರು ತಮಾಷೆ ಮಾಡಿದರು: "ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ, ನಾನು ಅವರ ಪಂಜರಗಳ ಸುತ್ತಲೂ ಹೋಗಿ ಅವರಿಗೆ ಕಾಮಸೂತ್ರವನ್ನು ಓದುತ್ತೇನೆ."

ವಿಶ್ವಾದ್ಯಂತ ಮನ್ನಣೆ

ಮುಂಜಾನೆ ಯಾವುದೇ ಪ್ರವಾಸಿಗರಿಲ್ಲದಿದ್ದಾಗ ಮೃಗಾಲಯದ ಸುತ್ತಲೂ ನಡೆಯಲು ಅವರು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟರು. ತದನಂತರ ಒಬ್ಬ ಯುವಕ ಅವನನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತಾನೆ. "ಯಾರು, ಸೇವಕ?" ಅವನು ಮೊದಲು ಗಮನಿಸದ ವಿಷಯ. ವೆಲ್, ಸಹಜವಾಗಿ, ಇದು "ಡಾರೆಲ್ ಸೈನ್ಯ" ದಿಂದ ಬಂದವರು.

ಅವರ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಕರೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ತಮ್ಮ ಶಿಕ್ಷಕರನ್ನು ಆರಾಧಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಪುಸ್ತಕಗಳಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಅಧ್ಯಾಯಗಳನ್ನು ಹೃದಯದಿಂದ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಬಹುದು. ಅವನು ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ ಕೇಳಬೇಕಾಗಿತ್ತು: “ನೀವು ನೋಡಿ, ಸರ್, ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಓದಿದ ನಂತರ, ನಾನು ಪ್ರಾಣಿಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞನಾಗಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಲು ನನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ಮುಡಿಪಾಗಿಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ ...” ಹೌದು, ಅವನು ಈಗ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ, ಅವನು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ , ಅಜ್ಞಾನಿ. ಅವರು ಜೆರ್ಸಿಯಲ್ಲಿ ತರಬೇತಿ ಕೇಂದ್ರವನ್ನು ರಚಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ದೇಶಗಳ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಬಂಧಿತ ತಳಿಯನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಬಹುದು.

1984 ರಲ್ಲಿ, ಮೃಗಾಲಯದ 25 ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವವನ್ನು ಜೆರ್ಸಿಯಲ್ಲಿ ವಿಜೃಂಭಣೆಯಿಂದ ಆಚರಿಸಲಾಯಿತು. ರಾಜಕುಮಾರಿ ಅನ್ನಾ, ಸಿಬ್ಬಂದಿಯ ಪರವಾಗಿ, ಚಿನ್ನದ ಚೇಳಿನೊಂದಿಗೆ ಬೆಳ್ಳಿಯ ಮ್ಯಾಚ್‌ಬಾಕ್ಸ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಅವನಿಗೆ ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ನೀಡಿದರು, ಇದು ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಲ್ಯಾರಿಯನ್ನು ಹೆದರಿಸಿದ ಲೈವ್‌ಗೆ ಹೋಲುತ್ತದೆ.

ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1984 ರಲ್ಲಿ, ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಡಾರೆಲ್ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಲು ಲೀ ಮತ್ತು ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟಕ್ಕೆ ಹಾರಿದರು. ಅಳಿವಿನಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ಜಾತಿಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನಲ್ಲಿ ಏನು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅವರು ತಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ ನೋಡಲು ಬಯಸಿದ್ದರು. ಮಾಸ್ಕೋ ಅವನಿಗೆ ಬೂದು ಮತ್ತು ನೀರಸವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ. ಈ ದೂರದ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಅವನು ಆರಾಧನಾ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಂದು ತಿಳಿದು ಬರಹಗಾರನಿಗೆ ಅನಂತ ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಯಿತು. ಅವರ ರಷ್ಯಾದ ಅಭಿಮಾನಿಗಳು ಮತ್ತು ಅವರ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಅವರ ಕಾದಂಬರಿಗಳಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪ್ಯಾರಾಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಸಹಜವಾಗಿ, ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ. "ರಷ್ಯನ್ನರು ನನಗೆ ಗ್ರೀಕರನ್ನು ನೆನಪಿಸುತ್ತಾರೆ" ಎಂದು ಡಾರೆಲ್ ತನ್ನ ಡೈರಿಯಲ್ಲಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, "ಅವರ ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಟೋಸ್ಟ್ಗಳು ಮತ್ತು ಚುಂಬಿಸುವ ಇಚ್ಛೆಯೊಂದಿಗೆ. ಕಳೆದ ಮೂರು ವಾರಗಳಲ್ಲಿ ನಾನು ಆಸ್ಕರ್ ವೈಲ್ಡ್ ನನ್ನ ಇಡೀ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಪುರುಷರನ್ನು ಚುಂಬಿಸಿದ್ದೇನೆ. ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಲೀಯನ್ನು ಚುಂಬಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಇದು ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟರಿಗೆ ಕಣ್ಣು ಮತ್ತು ಕಣ್ಣು ಬೇಕು ಎಂದು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ನನಗೆ ಮನವರಿಕೆಯಾಗಿದೆ.

ರಾತ್ರಿಯಿಡೀ ಮಾಸ್ಕೋದಿಂದ ಡಾರ್ವಿನ್ ರಿಸರ್ವ್‌ಗೆ ಡ್ಯಾರೆಲ್‌ನನ್ನು ರೈಲಿನಲ್ಲಿ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಅವನು ತನ್ನ ಸಹಚರರನ್ನು ಬಲವಾದ ತಲೆಯಿಂದ ಆಶ್ಚರ್ಯಗೊಳಿಸಿದನು, ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ತನಕ ಕಂಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನ ಪದಗಳಲ್ಲಿ ವೋಡ್ಕಾವನ್ನು ಸೇವಿಸಿದನು.

ಉಪಸಂಹಾರ

1990 ರ ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಅಪರೂಪದ ಆಯ್-ಆಯ್ ಅನ್ನು ಹಿಡಿಯಲು ಡಾರೆಲ್ ಮಡಗಾಸ್ಕರ್‌ಗೆ ತನ್ನ ಕೊನೆಯ ಪ್ರವಾಸವನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ಆದರೆ ಕ್ಯಾಂಪಿಂಗ್ ಜೀವನವು ಅವನಿಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಸಂಧಿವಾತದ ನೋವಿನಿಂದ ಪೀಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಅವರು ಶಿಬಿರದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು, ಆದರೆ ಅವರ ಯುವ ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯಕರ ಸಹಚರರು ಚಿಕ್ಕ ತೋಳಿಗಾಗಿ ಬೇಟೆಯಾಡಿದರು.

ತೊಂಬತ್ತರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ರೋಗಗಳು ಬರಹಗಾರನ ಮೇಲೆ ಬಿದ್ದವು. ಮತ್ತು ಮಾರ್ಚ್ 1994 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ತೀವ್ರವಾದ ಯಕೃತ್ತಿನ ಕಸಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗೆ ಒಳಗಾದರು. "ನಾನು ಪ್ರೀತಿಗಾಗಿ ಮದುವೆಯಾಗಲಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಲೀ ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು, "ಆದರೆ ನಾನು ಅವನನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಎಂದು ನಾನು ಅರಿತುಕೊಂಡಾಗ, ನಾನು ಅವನನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಅವನಿಗೆ ಹೇಳಿದೆ. ನಾನು ಇಷ್ಟು ದಿನ ಆ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳದೆ ಇದ್ದುದರಿಂದ ಅವನು ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತನಾದನು.” ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯು ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು, ಆದರೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ರಕ್ತದ ವಿಷವು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಲೀ ಅವರನ್ನು ಜರ್ಸಿಗೆ ಸ್ಥಳೀಯ ಕ್ಲಿನಿಕ್‌ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿದರು.

ಜನವರಿ 30, 1995 ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಡರೆಲ್ ನಿಧನರಾದರು. ಅವರನ್ನು ಓಗ್ರೆ ಮ್ಯಾನರ್ ತೋಟದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಜರ್ಸಿ ಫೌಂಡೇಶನ್ ಅನ್ನು ಡರೆಲ್ ಫೌಂಡೇಶನ್ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ನಾಸ್ತಿಕ ಜೆರಾಲ್ಡ್, ಈಗಾಗಲೇ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದನು, ಇನ್ನೊಂದು ಬದಿಯಲ್ಲಿ ತನಗೆ ಏನು ಕಾಯುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಯೋಚಿಸಲು ಹಿಂಜರಿಯಲಿಲ್ಲ. ಬೆಳದಿಂಗಳ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ಈಜುತ್ತಿದ್ದ ಡಾಲ್ಫಿನ್‌ಗಳ ಹಿಂಡು, ಆ ಚಿತ್ರ ಎಷ್ಟೋ ಬಾರಿ ಅವನ ಮನದ ಕಣ್ಣಿಗೆ ಕಾಣಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಬಹುಶಃ ಅವನು ಬಯಸಿದಂತೆ, ನೌಕಾಯಾನ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಯಾರೂ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳದ ತನ್ನದೇ ಆದ ದ್ವೀಪವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಲು ಅವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನಾದನು.

ನಟಾಲಿಯಾ ಬೊರ್ಜೆಂಕೊ

ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕುಟುಂಬವು ಸುದೀರ್ಘ ಭೇಟಿಗೆ ಆಗಮಿಸಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ವಿಧವೆ ತಾಯಿ ಮತ್ತು ಇಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷಕ್ಕಿಂತ ಮೇಲ್ಪಟ್ಟ ಮೂವರು ಮಕ್ಕಳಿದ್ದರು. ಒಂದು ತಿಂಗಳ ಹಿಂದೆ, ನಾಲ್ಕನೆಯ ಮಗ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದನು, ಅವನು ಇಪ್ಪತ್ತಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ವಯಸ್ಸಿನವನಾಗಿದ್ದನು - ಮತ್ತು ಜೊತೆಗೆ, ಅವನು ಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದನು; ಮೊದಲಿಗೆ ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಪೆರಮಾದಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಿಸಿದರು. ತಾಯಿ ತನ್ನ ಕಿರಿಯ ಸಂತತಿಯೊಂದಿಗೆ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರು, ನಂತರ ಅವರು ಸ್ಟ್ರಾಬೆರಿ-ಪಿಂಕ್ ವಿಲ್ಲಾ ಎಂದು ಕರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಹಿರಿಯ ಮಗ ಮತ್ತು ಅವನ ಹೆಂಡತಿ ಮೊದಲು ಮೀನುಗಾರ ನೆರೆಹೊರೆಯವರ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರು.

ಇದು ಸಹಜವಾಗಿ, ಆಗಿತ್ತು ಡ್ರೆಲ್ ಕುಟುಂಬ. ಉಳಿದಂತೆ, ಅವರು ಹೇಳಿದಂತೆ, ಇತಿಹಾಸಕ್ಕೆ ಸೇರಿದೆ.

ಇದು ಹೀಗಿದೆಯೇ?

ಸತ್ಯವಲ್ಲ. ಅಂದಿನಿಂದ ಕಳೆದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಡ್ರೆಲ್‌ಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮತ್ತು 1935 ರಿಂದ 1939 ರವರೆಗೆ ಅವರು ಕಾರ್ಫುನಲ್ಲಿ ಕಳೆದ ಐದು ವರ್ಷಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅನೇಕ ಪದಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವು ಡ್ರೆಲ್‌ಗಳಿಂದಲೇ. ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ, ಅವರ ಜೀವನದ ಈ ಅವಧಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ಇನ್ನೂ ಅನೇಕ ಉತ್ತರವಿಲ್ಲದ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿವೆ, ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯವಾದದ್ದು - ಈ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ನಿಖರವಾಗಿ ಏನಾಯಿತು?

ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಡರೆಲ್. 1987

ಈ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ನಾನೇ ಕೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಡರೆಲ್ 1970 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ನಾನು ಚಾನೆಲ್ ದ್ವೀಪಗಳಿಗೆ ಪ್ರವಾಸದಲ್ಲಿ ಜರ್ಸಿಯ ಡಾರೆಲ್ ಮೃಗಾಲಯಕ್ಕೆ ಶಾಲಾ ಮಕ್ಕಳ ಗುಂಪನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋದಾಗ.

ಜೆರಾಲ್ಡ್ ನಮ್ಮೆಲ್ಲರನ್ನು ಅಸಾಧಾರಣ ದಯೆಯಿಂದ ನಡೆಸಿಕೊಂಡರು. ಆದರೆ ನಾನು ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ಇನ್ನೊಂದು ಗುಂಪಿನೊಂದಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುವುದಾಗಿ ಭರವಸೆ ನೀಡದ ಹೊರತು ಅವರು ಕಾರ್ಫು ಕುರಿತ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ನಾನು ಭರವಸೆ ನೀಡಿದ್ದೇನೆ. ತದನಂತರ ನಾನು ಕೇಳಿದ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಅವನು ತುಂಬಾ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಉತ್ತರಿಸಿದನು.

ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ನಾನು ಅದನ್ನು ಗೌಪ್ಯ ಸಂಭಾಷಣೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಹೇಳಿದ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ವಿವರಿಸಲಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ನಾನು ಇನ್ನೂ ಅವರ ಕಥೆಯ ಮುಖ್ಯ ಮೈಲಿಗಲ್ಲುಗಳನ್ನು ಬಳಸಿದ್ದೇನೆ - ಇತರರಿಂದ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು. ನಾನು ಹೀಗೆ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾದ ವಿವರವಾದ ಚಿತ್ರವನ್ನು ನಾನು ಡೌಗ್ಲಾಸ್ ಬಾಟಿಂಗ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ, ಅವರು ನಂತರ ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಡ್ಯುರೆಲ್ ಅವರ ಅಧಿಕೃತ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯನ್ನು ಬರೆದರು ಮತ್ತು ಹಿಲರಿ ಪೈಪೆಟಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಯನ್ನು ಬರೆಯುವಾಗ "ಕಾರ್ಫುನಲ್ಲಿ ಲಾರೆನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಡ್ಯುರೆಲ್ ಅವರ ಹೆಜ್ಜೆಯಲ್ಲಿ, 1935 -1939".

ಆದರೆ, ಈಗ ಎಲ್ಲವೂ ಬದಲಾಗಿದೆ. ಅವುಗಳೆಂದರೆ - ಈ ಕುಟುಂಬದ ಎಲ್ಲಾ ಸದಸ್ಯರು ದೀರ್ಘಕಾಲ ಸತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಶ್ರೀ ಡ್ಯೂರೆಲ್ 1928 ರಲ್ಲಿ ಭಾರತದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು, 1965 ರಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಮತಿ ಡ್ರೆಲ್, 1981 ರಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಲೆಸ್ಲಿ ಡ್ರೆಲ್, 1990 ರಲ್ಲಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಲಾರೆನ್ಸ್ ಡ್ಯುರೆಲ್, 1995 ರಲ್ಲಿ ಜೆರ್ಸಿಯಲ್ಲಿ ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಡ್ಯುರೆಲ್, ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಮಾರ್ಗೋ ಡಾರೆಲ್ 2006 ರಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು.

ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಅವರೆಲ್ಲರಿಗೂ ಮಕ್ಕಳಿದ್ದರು; ಆದರೆ ಆ ಹಳೆಯ ಸಂಭಾಷಣೆಯ ವಿವರಗಳನ್ನು ನೀಡಲು ಅಸಾಧ್ಯವಾದ ಕಾರಣ ಮಾರ್ಗಾಟ್‌ನೊಂದಿಗೆ ನಿಧನರಾದರು.

ಈಗ ಏನು ಹೇಳಬೇಕು?

ನಾನು ಕೆಲವು ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತೇನೆ ಕಾರ್ಫುನಲ್ಲಿ ಡ್ಯುರೆಲಾಚ್, ಇದು ಇನ್ನೂ ಸಾಂದರ್ಭಿಕವಾಗಿ ಕೇಳಿಬರುತ್ತದೆ, ಉತ್ತರದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಕೆಳಗೆ ನಾನು ಅವರಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇನೆ - ಸತ್ಯವಾಗಿ, ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು. ನಾನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುತ್ತಿರುವುದು ಬಹುಮಟ್ಟಿಗೆ, ಡಾರೆಲ್ ನನಗೆ ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಹೇಳಿದರು.

1. ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಅವರ ಪುಸ್ತಕ ನನ್ನ ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಇತರ ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ್ಪನಿಕವೇ ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ್ಪನಿಕವಲ್ಲವೇ?

ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ. ಅದರಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾದ ಎಲ್ಲಾ ಪಾತ್ರಗಳು ನಿಜವಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಅವರೆಲ್ಲರನ್ನೂ ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅದೇ ಪ್ರಾಣಿಗಳಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಕರಣಗಳು ಸತ್ಯಗಳಾಗಿವೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ ಯಾವಾಗಲೂ ಕಾಲಾನುಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಸ್ವತಃ ಪುಸ್ತಕದ ಮುನ್ನುಡಿಯಲ್ಲಿ ಈ ಬಗ್ಗೆ ಎಚ್ಚರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಸಂಭಾಷಣೆಯು ಡ್ರೆಲ್‌ಗಳು ಪರಸ್ಪರ ಸಂವಹನ ನಡೆಸುವ ವಿಧಾನವನ್ನು ನಿಷ್ಠೆಯಿಂದ ಪುನರುತ್ಪಾದಿಸುತ್ತದೆ.

2. ಹಾಗಿದ್ದಲ್ಲಿ, ಲಾರೆನ್ಸ್ ತನ್ನ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಏಕೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ, ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಅವನು ಮದುವೆಯಾಗಿ ಕಲಾಮಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದನು? ಮತ್ತು ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಅವರ ಪತ್ನಿ ನ್ಯಾನ್ಸಿ ಡ್ಯಾರೆಲ್ ಬಗ್ಗೆ ಏಕೆ ಉಲ್ಲೇಖವಿಲ್ಲ?

ಏಕೆಂದರೆ, ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಲಾರೆನ್ಸ್ ಮತ್ತು ನ್ಯಾನ್ಸಿ ತಮ್ಮ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಮಯವನ್ನು ಡಾರೆಲ್ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಕಾರ್ಫುನಲ್ಲಿ ಕಳೆದರು ಮತ್ತು ಕಲಾಮಿಯ ಶ್ವೇತಭವನದಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ - ಇದು ಶ್ರೀಮತಿ ಡ್ಯುರೆಲ್ ಬೃಹತ್ ಹಳದಿ ಮತ್ತು ಬಿಳಿ ವಿಲ್ಲಾಗಳನ್ನು ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಪಡೆದ ಅವಧಿಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ (ಅಂದರೆ, ಇಂದ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1935 ರಿಂದ ಆಗಸ್ಟ್ 1937 ರವರೆಗೆ ಮತ್ತು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1937 ರಿಂದ ಅವರು ಕಾರ್ಫುವಿನಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸುವವರೆಗೆ. ಅವರು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಸ್ಟ್ರಾಬೆರಿ-ಗುಲಾಬಿ ವಿಲ್ಲಾವನ್ನು ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಇದು ಆರು ತಿಂಗಳಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಕಾಲ ನಡೆಯಿತು).

ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಡ್ಯುರೆಲ್ಸ್ ಯಾವಾಗಲೂ ಅತ್ಯಂತ ನಿಕಟವಾದ ಕುಟುಂಬವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಶ್ರೀಮತಿ ಡ್ರೆಲ್ ಈ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಕುಟುಂಬ ಜೀವನದ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿದ್ದರು. ಲೆಸ್ಲಿ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗಾಟ್ ಇಬ್ಬರೂ ಇಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷದ ನಂತರ ಸ್ವಲ್ಪ ಕಾಲ ಬದುಕಿದ್ದರು ಕಾರ್ಫುಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ, ಆದರೆ ಈ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ಕಾರ್ಫುದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರು (ಲೆಸ್ಲಿ ಮತ್ತು ನ್ಯಾನ್ಸಿಗೆ ಇದು ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ), ಶ್ರೀಮತಿ ಡಾರೆಲ್ ಅವರ ವಿಲ್ಲಾಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಈ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿವೆ.

ಆದಾಗ್ಯೂ, ನ್ಯಾನ್ಸಿ ಡ್ಯಾರೆಲ್ ಎಂದಿಗೂ ಕುಟುಂಬದ ಸದಸ್ಯರಾಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವಳು ಮತ್ತು ಲಾರೆನ್ಸ್ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಬೇರ್ಪಟ್ಟರು - ಕಾರ್ಫುವನ್ನು ತೊರೆದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ.

ಲಾರೆನ್ಸ್ ಮತ್ತು ನ್ಯಾನ್ಸಿ ಡರೆಲ್. 1930 ರ ದಶಕ

3. "ನನ್ನ ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಇತರ ಪ್ರಾಣಿಗಳು" - ಆ ಸಮಯದ ಘಟನೆಗಳ ಹೆಚ್ಚು ಅಥವಾ ಕಡಿಮೆ ಸತ್ಯವಾದ ಖಾತೆ. ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಅವರ ಇತರ ಕಾರ್ಫು ಪುಸ್ತಕಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಏನು?

ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಆವಿಷ್ಕಾರವು ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿದೆ. ಕಾರ್ಫು, ಬರ್ಡ್ಸ್, ಬೀಸ್ಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿಗಳ ಕುರಿತಾದ ಅವರ ಎರಡನೇ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ, ಗೆರಾಲ್ಡ್ ಅವರು ಕಾರ್ಫುನಲ್ಲಿನ ಸಮಯದ ಬಗ್ಗೆ ಅವರ ಕೆಲವು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದರು, ಮತ್ತು ಈ ಕಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವು ನಿಜ, ಆದರೆ ಎಲ್ಲವೂ ಅಲ್ಲ. ಕೆಲವು ಕಥೆಗಳು ಬಹಳ ಅಸಹನೀಯವಾಗಿದ್ದವು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ನಂತರ ಅವುಗಳನ್ನು ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲು ವಿಷಾದಿಸಿದರು.

ಮೂರನೆಯ ಪುಸ್ತಕ, ದಿ ಗಾರ್ಡನ್ ಆಫ್ ದಿ ಗಾಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಲಾದ ಅನೇಕ ಘಟನೆಗಳು ಸಹ ಕಾಲ್ಪನಿಕವಾಗಿವೆ. ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ, ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಸಂಪೂರ್ಣ ಮತ್ತು ವಿವರವಾದ ಕಾರ್ಫುಮೊದಲ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಹೇಳಲಾಗಿದೆ. ಎರಡನೆಯದು ಮೊದಲನೆಯದರಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸದ ಕೆಲವು ಕಥೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, ಆದರೆ ಅವು ಇಡೀ ಪುಸ್ತಕಕ್ಕೆ ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಅಂತರವನ್ನು ತುಂಬಬೇಕಾಯಿತು. ಮತ್ತು ಮೂರನೆಯ ಪುಸ್ತಕ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳ ಸಂಗ್ರಹ, ಅವುಗಳು ನೈಜ ಘಟನೆಗಳ ಕೆಲವು ಪಾಲನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದ್ದರೂ, ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಸಾಹಿತ್ಯವಾಗಿದೆ.

4. ಕುಟುಂಬದ ಜೀವನದ ಈ ಅವಧಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಸಂಗತಿಗಳು ಗೆರಾಲ್ಡ್ ಅವರ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಫು ಬಗ್ಗೆ ಕಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆಯೇ ಅಥವಾ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಏನಾದರೂ ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಲಾಗಿದೆಯೇ?

ಯಾವುದೋ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಕೈಬಿಡಲಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚು. ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಜೆರಾಲ್ಡ್ ತನ್ನ ತಾಯಿಯ ನಿಯಂತ್ರಣದಿಂದ ಹೆಚ್ಚು ಬೆಳೆದನು ಮತ್ತು ಲಾರೆನ್ಸ್ ಮತ್ತು ನ್ಯಾನ್ಸಿಯೊಂದಿಗೆ ಕಲಾಮಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ಹಲವಾರು ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ, ಅವರು ಈ ಅವಧಿಯನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ನಿಖರವಾಗಿ ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಅನ್ನು "ಪ್ರಕೃತಿಯ ಮಗು" ಎಂದು ಕರೆಯಬಹುದು.

ಆದ್ದರಿಂದ, ಬಾಲ್ಯವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅವರು ಹೇಳಿದಂತೆ, "ಬರಹಗಾರನ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಖಾತೆ" ಆಗಿದ್ದರೆ, ಕಾರ್ಫುನಲ್ಲಿ ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಮತ್ತು ಲಾರೆನ್ಸ್ ಇಬ್ಬರೂ ತಮ್ಮ ಅನುಭವವನ್ನು ಪುನಃ ತುಂಬಿಸಿದರು, ತರುವಾಯ ಅವರ ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಫಲಿಸಿದರು.

5. ಸ್ಥಳೀಯ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಅಪರಾಧ ಮಾಡುವ ಕಾರ್ಫುನಲ್ಲಿ ಡ್ರೆಲ್ಸ್ ಅನೈತಿಕ ಜೀವನಶೈಲಿಯನ್ನು ನಡೆಸಿದರು ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು ಹೀಗಿದೆಯೇ?

ಕೇವಲ ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಅಲ್ಲ. ಆ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ಕಾರ್ಫುಕೇವಲ ಚಿಕ್ಕ ಮತ್ತು ಆರಾಧಿಸಲಾದ ಹುಡುಗ. ಅವನು ತನ್ನ ತಾಯಿ ಮತ್ತು ಇತರ ಕುಟುಂಬ ಸದಸ್ಯರಿಂದ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಅವನ ಸುತ್ತಲಿರುವ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರಿಂದಲೂ ಪ್ರೀತಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು: ಅವನು ತಿಳಿದಿರುವ ಮತ್ತು ಅವನು ಸಾಕಷ್ಟು ಸಹನೀಯ ಗ್ರೀಕ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಸಂವಹನ ನಡೆಸಿದ ದ್ವೀಪವಾಸಿಗಳು; ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಅವರು ಹೊಂದಿದ್ದ ಹಲವಾರು ಶಿಕ್ಷಕರು, ಮತ್ತು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಥಿಯೋಡರ್ ಸ್ಟೆಫನೈಡ್ಸ್, ಅವರನ್ನು ಅವರ ಸ್ವಂತ ಮಗನಂತೆ ನೋಡಿಕೊಂಡರು, ಜೊತೆಗೆ ಡ್ರೆಲ್ಸ್ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗದರ್ಶಕ - ಸ್ಪಿರೋ (ಅಮೆರಿಕಾನೋಸ್), ಟ್ಯಾಕ್ಸಿ ಡ್ರೈವರ್.

ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇತರ ಕುಟುಂಬದ ಸದಸ್ಯರು ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಬಾರಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಅಪರಾಧ ಮಾಡಿದರು, ಅವುಗಳೆಂದರೆ: ನ್ಯಾನ್ಸಿ ಮತ್ತು ಲಾರೆನ್ಸ್ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಮಗುವನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕಿದರು ಮತ್ತು ಕಲಾಮಿ ಕೊಲ್ಲಿಯ ತೀರದಲ್ಲಿ ಭ್ರೂಣವನ್ನು ಹೂಳಿದರು; ಮಾರ್ಗಾಟ್, ಸ್ವಲ್ಪ ಸಂದೇಹವಿಲ್ಲ, ಗಂಡನಿಲ್ಲದೆ ಗರ್ಭಿಣಿಯಾದಳು ಮತ್ತು ಮಗುವನ್ನು ದತ್ತು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಹೋಗಬೇಕಾಯಿತು; ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಮರಿಯಾ ಕಾಂಡು ಎಂಬ ಸೇವಕಿಯನ್ನು ಗರ್ಭಧರಿಸಿದ ಲೆಸ್ಲಿ ಅವಳನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಮತ್ತು ಅವರ ಮಗನನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದಳು.

"ಬರ್ಡ್ಸ್, ಬೀಸ್ಟ್ಸ್ ಅಂಡ್ ರಿಲೇಟಿವ್ಸ್" ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ "ಫೈಟ್ ವಿತ್ ದಿ ಸ್ಪಿರಿಟ್ಸ್" ಅಧ್ಯಾಯದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಗಾಟ್ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಅವರು ಕಾರ್ಫುನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ವಾಸ್ತವ್ಯದ ಮಧ್ಯೆ, ಶ್ರೀಮತಿ ಡ್ಯಾರೆಲ್ ಮಾಡಬೇಕಾಯಿತು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. "ಹಠಾತ್ ಸ್ಥೂಲಕಾಯತೆ" ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಮಾರ್ಗಾಟ್ ಅನ್ನು ತುರ್ತಾಗಿ ಲಂಡನ್‌ಗೆ ಕಳುಹಿಸಿ.

"ನನ್ನ ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಇತರ ಪ್ರಾಣಿಗಳು" ಪುಸ್ತಕದ 12 ನೇ ಅಧ್ಯಾಯದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಿದ ಘಟನೆಗಳು ಸಹ ಅಧಿಕೃತವಾಗಿವೆ. ಮುಖ್ಯ ಖಳನಾಯಕ ಜೆರಾಲ್ಡ್ನ ಶಿಕ್ಷಕನಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿದನು - ಪೀಟರ್, ನಿಜ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾಟ್ ಇವೆನ್ಸ್. ಪ್ಯಾಟ್ ಅನ್ನು ಡಾರೆಲ್ ಕುಟುಂಬದಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ತೊರೆದ ನಂತರ ಕಾರ್ಫು, ಅವರು ಗ್ರೀಸ್ ಅನ್ನು ಬಿಡಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವ ಸಮರ II ರ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಗ್ರೀಕ್ ಪ್ರತಿರೋಧದ ನಾಯಕರಾದರು. ನಂತರ ಅವರು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದರು ಮತ್ತು ವಿವಾಹವಾದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವನು ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಅಥವಾ ಮಗನಿಗೆ ಡ್ಯಾರೆಲ್ಸ್ ಬಗ್ಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಹೇಳಲಿಲ್ಲ.

ಲಾರೆನ್ಸ್ ಡ್ಯುರೆಲ್ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಕೊರ್ಫುವಿನ ಕಲಾಮಿಯಲ್ಲಿರುವ ವೈಟ್ ಹೌಸ್

6. ಕಾರ್ಫುದಲ್ಲಿನ ಜೀವನದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಯುದ್ಧಾನಂತರದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಡ್ಯುರೆಲ್ಸ್ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಅಂದಿನಿಂದ ಅವರ ಖ್ಯಾತಿ ಎಷ್ಟು ಬೆಳೆದಿದೆ?

ಲಾರೆನ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ಈಗ 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಅತ್ಯಂತ ಗಮನಾರ್ಹ ಬರಹಗಾರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವರ ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲಾ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಇನ್ನೂ ಪ್ರಕಟವಾಗುತ್ತಿವೆ ಮತ್ತು ಎರಡು ಆರಂಭಿಕ ಕಾದಂಬರಿಗಳನ್ನು ಮುಂದಿನ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ (2009 - OS) ಡ್ಯಾರೆಲ್ ಶಾಲೆಯಿಂದ ಮರು-ಬಿಡುಗಡೆಗಾಗಿ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಕಾರ್ಫುಮತ್ತು ಅದರ ಸಂಸ್ಥಾಪಕ ನಿರ್ದೇಶಕ, ರಿಚರ್ಡ್ ಪೈನ್. ಜೊತೆಗೆ ಅವರ ಪ್ರವಾಸ ಕಥನಗಳಿಗೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಬೆಲೆಯಿದೆ.

ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಡ್ಯುರೆಲ್ ತನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ 37 ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಬರೆದರು, ಆದರೆ ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಮಾತ್ರ ಇನ್ನೂ ಮರುಮುದ್ರಣಗೊಂಡಿವೆ. ಅವರ ಸಹೋದರ ಲಾರೆನ್ಸ್‌ಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ಗೆರಾಲ್ಡ್ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಬರಹಗಾರರಾಗಿ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ನೈಸರ್ಗಿಕವಾದಿ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣತಜ್ಞರಾಗಿ ಇಳಿದರು. ಅವರ ಮುಖ್ಯ ಪರಂಪರೆ ಜೆರ್ಸಿಯಲ್ಲಿರುವ ಮೃಗಾಲಯವಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅಪರೂಪದ ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಬೆಳೆಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಇತರ ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಪುಸ್ತಕವು ಸಾಹಿತ್ಯದ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪ್ರಯಾಣ ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ.

ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಡರೆಲ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿ ಜಾಕಿ. 1954

7. ಡರ್ರೆಲ್ಸ್ 1938 ರಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಫುವನ್ನು ತೊರೆಯುವ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ - ಅಂದಿನಿಂದ ಎಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷಗಳು ಕಳೆದಿವೆ. ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಅವರು ಕಾರ್ಫುಗೆ ಏಕೆ ಹೋದರು? ಅವರು 1939 ರಲ್ಲಿ ಏಕೆ ಹೋದರು? ಮತ್ತು ಲಾರೆನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಅವರ ಬರವಣಿಗೆಯ ವೃತ್ತಿಜೀವನಕ್ಕೆ ಅಲ್ಲಿನ ಅನುಭವವು ಪ್ರಮುಖವಾಗಿದ್ದರೆ ಅವರು ಮತ್ತೆ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಏಕೆ ಹೋಗಲಿಲ್ಲ?

1938 ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಹೊಸ ವಿಶ್ವ ಯುದ್ಧವು ಸನ್ನಿಹಿತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಅರಿತುಕೊಂಡರು ಮತ್ತು 1939 ರಲ್ಲಿ ದ್ವೀಪವನ್ನು ತೊರೆಯಲು ತಯಾರಿ ನಡೆಸಿದರು. ಯುದ್ಧಕ್ಕಾಗಿ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಕಾರ್ಫುನಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲು ಅವರಿಗೆ ಅವಕಾಶವಿದೆಯೇ ಎಂಬುದು ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶವಾಗಿದೆ. ಶ್ರೀಮತಿ ಡಾರೆಲ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಹೋದರು ಕಾರ್ಫು 1935 ರಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಮಗ ಲಾರೆನ್ಸ್‌ನನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ, ಏಕೆಂದರೆ ಬ್ರಿಟನ್‌ಗಿಂತ ಪಿಂಚಣಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವುದು ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ. ಆದರೆ 1938 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಅವಳು ಆರ್ಥಿಕ ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಹೇಗಾದರೂ ಮನೆಗೆ ಮರಳಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಜೊತೆಗೆ, ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳು ಬೆಳೆದು ತಮ್ಮ ತಂದೆಯ ಮನೆಯನ್ನು ತೊರೆದರು, ಮತ್ತು ಕಿರಿಯ ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು.

ಎರಡನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ಎಲ್ಲವೂ ಬದಲಾಗಿದೆ. ಜೆರಾಲ್ಡ್ಗೆ ಇಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷ, ಆ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಉಳಿದ ಮಕ್ಕಳು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ದಾರಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದರು. ಇದರ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ, ಯುದ್ಧಾನಂತರದ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ, ಯುದ್ಧದ ಮೊದಲಿನಂತೆಯೇ ಅಲ್ಪ ವಿಧಾನಗಳೊಂದಿಗೆ ಜೀವನಶೈಲಿಯನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಲು ಒಬ್ಬರು ಕಷ್ಟದಿಂದ ಶಕ್ತರಾಗುತ್ತಾರೆ.

ಮತ್ತು ಕಾರ್ಫು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಬದಲಾಗಿದೆ.

ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, ಡ್ರೆಲ್ಸ್ ಪದೇ ಪದೇ ಅಲ್ಲಿಗೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಬಂದರು. ಲಾರೆನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಮನೆಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗಾಟ್ - ಬೋರ್ನ್‌ಮೌತ್‌ನಲ್ಲಿ ಅವಳ ತಾಯಿಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ. ಲೆಸ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಆರ್ಥಿಕವಾಗಿ ದಿವಾಳಿಯಾದರು ಮತ್ತು 1981 ರಲ್ಲಿ ಸಾಪೇಕ್ಷ ಬಡತನದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು.

ಜೆರಾಲ್ಡ್, ಲೂಯಿಸ್ ಮತ್ತು ಲಾರೆನ್ಸ್ ಡರೆಲ್. 1961

8. ಕಾರ್ಫುನಲ್ಲಿ ಡ್ರೆಲ್‌ಗಳನ್ನು ತಿಳಿದಿರುವ ಯಾರಾದರೂ ಇನ್ನೂ ಜೀವಂತವಾಗಿದ್ದಾರೆಯೇ? ಮತ್ತು ಈವೆಂಟ್‌ಗಳ ಕೋರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಕಾರ್ಫುನಲ್ಲಿ ಯಾವ ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ?

ಮೇರಿ ಸ್ಟೆಫನೈಡ್ಸ್, ಥಿಯೋಡೋರ್ ಅವರ ವಿಧವೆ, ಈಗಾಗಲೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಮುಂದುವರಿದಿದ್ದರೂ, ಇನ್ನೂ ಲಂಡನ್‌ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ಮಗಳು ಅಲೆಕ್ಸಿಯಾ ಗ್ರೀಸ್‌ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಮತ್ತು ಕಾರ್ಫುನಲ್ಲಿಯೇ, ಪೆರಾಮಾದಲ್ಲಿ, 1935 ರಿಂದ ಡ್ರೆಲ್ಸ್ ಅನ್ನು ತಿಳಿದಿರುವ ಕೊಂಟೊಸ್ ಕುಟುಂಬವು ಇನ್ನೂ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದೆ. ಕುಟುಂಬದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು ಮೆನೆಲಾಸ್ ಕೊಂಟೊಸ್ ಆಗಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು ಪೆರಾಮಾದಲ್ಲಿ ಏಗ್ಲಿ ಹೋಟೆಲ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಕಾರ್ಫು ಹಾಲಿಡೇಸ್ ಅನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿರುವ ಅವನ ಮಗ ವಾಸಿಲಿಸ್ ಕೊಂಟೋಸ್, ಕಾರ್ಫುದಲ್ಲಿನ ಡ್ರೆಲ್ಸ್‌ನ ಮೊದಲ ಮನೆಯಾದ ಸ್ಟ್ರಾಬೆರಿ ಪಿಂಕ್ ವಿಲ್ಲಾವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ. ಇದು ಈಗ 1,200,000 ಯುರೋಗಳಿಗೆ ಮಾರಾಟವಾಗಿದೆ.

ಏಗ್ಲಿಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಮೆನೆಲಾಸ್ ಅವರ ಸಹೋದರಿ ಎಲೆನಾ ಒಡೆತನದ ಬಾಟಿಸ್ ಹೋಟೆಲು ಇದೆ. ಮತ್ತು ಎಲೆನಾಳ ಮಗ ಮತ್ತು ಸೊಸೆ - ಬಾಬಿಸ್ ಮತ್ತು ಲಿಸಾ - ಹೋಟೆಲಿನ ಮೇಲಿರುವ ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲೆ ಐಷಾರಾಮಿ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಆಕೆಯ ಮಗಳು ಮತ್ತು ಮೊಮ್ಮಗಳು ಪಾಂಡಿಕೊನಿಸ್ಸಿ ಸೇರಿದಂತೆ, ಏಗ್ಲಿಯಿಂದ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನೇರವಾಗಿ ಡ್ರೆಲ್‌ಗಳು ಪೆರಾಮಾದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಸಮುದ್ರತೀರದಲ್ಲಿ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದ ಹೋಟೆಲ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ.

ಈ ವರ್ಷಗಳ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ವೃತ್ತಾಂತವೆಂದರೆ ಹಿಲರಿ ಪಿಪೆಟಿ ಅವರ ಪುಸ್ತಕ "ಕಾರ್ಫುನಲ್ಲಿ ಲಾರೆನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಡ್ಯುರೆಲ್ ಅವರ ಹೆಜ್ಜೆಯಲ್ಲಿ, 1935-1939".

ಮತ್ತು ಕಾರ್ಫು ನಗರದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಡ್ರೆಲ್ ಶಾಲೆ ಇದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಲಾರೆನ್ಸ್ ಡ್ಯುರೆಲ್ ಅವರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಕಾರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ರಿಚರ್ಡ್ ಪೈನ್ ಅವರ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿವರ್ಷ ಕೋರ್ಸ್‌ಗಳನ್ನು ನಡೆಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

9. ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಕೊರ್ಫು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೆ ಡರೆಲ್ಸ್ ಕೊಡುಗೆ ಏನು, ಯಾವುದಾದರೂ ಇದ್ದರೆ?

ಅಮೂಲ್ಯ. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸರ್ಕಾರ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಫು ಜನರು ಈಗ ಅದನ್ನು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದಾರೆ. "ನನ್ನ ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಇತರ ಪ್ರಾಣಿಗಳು" ಪುಸ್ತಕವು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಲಕ್ಷಾಂತರ ಪ್ರತಿಗಳಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟವಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಈಗಾಗಲೇ ಶಾಲಾ ಪಠ್ಯಕ್ರಮದ ಭಾಗವಾಗಿ ಹಲವಾರು ತಲೆಮಾರುಗಳ ಮಕ್ಕಳು ಓದಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಮಾತ್ರ ದ್ವೀಪ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಫು ನಿವಾಸಿಗಳಿಗೆ ವ್ಯಾಪಕ ಖ್ಯಾತಿ ಮತ್ತು ಸಮೃದ್ಧಿಯನ್ನು ತಂದಿತು.

ಡರೆಲ್ಸ್ ಬರೆದ ಅಥವಾ ಅವರ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆದ ಎಲ್ಲಾ ಇತರ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ; ಇದೆಲ್ಲವೂ ಒಟ್ಟಾಗಿ ಅಂತಿಮವಾಗಿ "ಡ್ರೆಲ್ ಉದ್ಯಮ" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತದೆ, ಇದು ಬೃಹತ್ ವಹಿವಾಟುಗಳನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದೆ ಮತ್ತು ಲಕ್ಷಾಂತರ ಪ್ರವಾಸಿಗರನ್ನು ದ್ವೀಪಕ್ಕೆ ಆಕರ್ಷಿಸುತ್ತದೆ. ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮಕ್ಕೆ ಅವರ ಕೊಡುಗೆ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಈಗ ಅದು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ - ನೀವು ಡ್ರೆಲ್ಸ್‌ನ ಅಭಿಮಾನಿಯಾಗಿರಲಿ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲದಿರಲಿ.

ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಸ್ವತಃ ಕಾರ್ಫು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ಮೇಲೆ ಬೀರಿದ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಖಂಡಿಸಿದರು, ಆದರೆ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಪ್ರಭಾವವು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಉತ್ತಮವಾಗಿತ್ತು, ಏಕೆಂದರೆ 1935 ರಲ್ಲಿ ಡರೆಲ್ಸ್ ಮೊದಲು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದಾಗ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ಬಡತನದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಈಗ, ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಅವರು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಇರುವುದರಿಂದ, ಇಡೀ ಪ್ರಪಂಚವು ದ್ವೀಪದ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸ್ಥಳೀಯರು ಸಾಕಷ್ಟು ಆರಾಮವಾಗಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

ಇದು ಕಾರ್ಫು ಜೀವನಕ್ಕೆ ಡ್ರೆಲ್‌ಗಳ ದೊಡ್ಡ ಕೊಡುಗೆಯಾಗಿದೆ.

(ಸಿ) ಪೀಟರ್ ಹ್ಯಾರಿಸನ್. ಸ್ವೆಟ್ಲಾನಾ ಕಲಾಕುಟ್ಸ್ಕಯಾ ಅವರಿಂದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಿಂದ ಅನುವಾದ.

ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ದಿ ಕಾರ್ಫಿಯೋಟ್, ಮೇ 2008, #209 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ. openspace.ru ಪೋರ್ಟಲ್‌ನ ಪ್ರಕಟಣೆ

ಫೋಟೋಗಳು: ಗೆಟ್ಟಿ ಇಮೇಜಸ್ / ಫೋಟೊಬ್ಯಾಂಕ್, ಕಾರ್ಬಿಸ್ / ಫೋಟೋ ಎಸ್.ಎ., amateursineden.com, Montse & Ferran ⁄ flickr.com, ಮೈಕ್ ಹೋಲಿಸ್ಟ್ / ಡೈಲಿ ಮೇಲ್ / ರೆಕ್ಸ್ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು / ಫೋಟೊಡಮ್

ಗ್ರೀಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಾರು ಬಾಡಿಗೆ - ಅನನ್ಯ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳು ಮತ್ತು ಬೆಲೆಗಳು.

ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಡರೆಲ್ ಅವರ ಜೀವನದಿಂದ 99 ಸಂಗತಿಗಳು

ಯಾವುದೇ ಸೋವಿಯತ್ ಮಗುವಿನಂತೆ, ನಾನು ಬಾಲ್ಯದಿಂದಲೂ ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಡರೆಲ್ ಅವರ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ. ನಾನು ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಬೇಗನೆ ಓದಲು ಕಲಿತಿದ್ದೇನೆ, ಯಾವುದೇ ಡ್ಯಾರೆಲ್ ಪುಸ್ತಕಗಳಿಗಾಗಿ ಬುಕ್ಕೇಸ್ಗಳನ್ನು ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾಗಿ ಹುಡುಕಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಸ್ವತಃ ಅನೇಕ ಬಾರಿ ಓದಲಾಯಿತು.

ನಂತರ ನಾನು ಬೆಳೆದೆ, ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಮೇಲಿನ ಪ್ರೀತಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಕಡಿಮೆಯಾಯಿತು, ಆದರೆ ಡಾರೆಲ್ ಅವರ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಮೇಲಿನ ಪ್ರೀತಿ ಉಳಿಯಿತು. ನಿಜ, ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ, ಈ ಪ್ರೀತಿಯು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮೋಡರಹಿತವಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಗಮನಿಸಲಾರಂಭಿಸಿದೆ. ಮೊದಲು ನಾನು ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಸರಳವಾಗಿ ನುಂಗಿದರೆ, ಅದು ಓದುಗರಿಗೆ ಇರಬೇಕಾದಂತೆ, ನಗುತ್ತಿರುವ ಮತ್ತು ಸರಿಯಾದ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ದುಃಖಿತವಾಗಿದ್ದರೆ, ನಂತರ, ಪ್ರೌಢಾವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಓದುವಾಗ, ನಾನು ಒಳನೋಟವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಇದ್ದವು, ಅವುಗಳನ್ನು ಕೌಶಲ್ಯದಿಂದ ಮರೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಕೆಲವು ಕಾರಣಗಳಿಂದ ವ್ಯಂಗ್ಯ ಮತ್ತು ಒಳ್ಳೆಯ ಸ್ವಭಾವದ ಮೆರ್ರಿ ಸಹವರ್ತಿ ಡ್ಯಾರೆಲ್ ಕೆಲವು ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ ತನ್ನ ಜೀವನದ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ಮರೆಮಾಚುತ್ತಿರುವಂತೆ ಅಥವಾ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಓದುಗರ ಗಮನವನ್ನು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ. ಇತರ ವಿಷಯಗಳ ಮೇಲೆ. ಆಗ ನಾನು ವಕೀಲನಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಕೆಲವು ಕಾರಣಗಳಿಂದ ಇಲ್ಲಿ ಏನೋ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಅನಿಸಿತು.

ನಾನು, ನನ್ನ ಅವಮಾನಕ್ಕೆ, ಡಾರೆಲ್ ಅವರ ಜೀವನ ಚರಿತ್ರೆಗಳನ್ನು ಓದಿಲ್ಲ. ಲೇಖಕನು ತನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಹಲವಾರು ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಬಹಳ ವಿವರವಾಗಿ ವಿವರಿಸಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತೋರುತ್ತದೆ, ಯಾವುದೇ ಊಹೆಗೆ ಅವಕಾಶವಿಲ್ಲ. ಹೌದು, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ, ಈಗಾಗಲೇ ಅಂತರ್ಜಾಲದಲ್ಲಿ, ನಾನು ವಿವಿಧ ಮೂಲಗಳಿಂದ "ಆಘಾತಕಾರಿ" ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಕಂಡಿದ್ದೇನೆ, ಆದರೆ ಅವರು ಕಲಾಹೀನರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಯಾರನ್ನೂ ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಆಘಾತಗೊಳಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದಿಲ್ಲ. ಸರಿ, ಹೌದು, ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಸ್ವತಃ, ಅದು ತಿರುಗುತ್ತದೆ, ಮೀನಿನಂತೆ ಕುಡಿದಿದೆ. ಸರಿ, ಹೌದು, ಅವನು ತನ್ನ ಮೊದಲ ಹೆಂಡತಿಗೆ ವಿಚ್ಛೇದನ ನೀಡಿದನು. ಒಳ್ಳೆಯದು, ಹೌದು, ಅನನುಭವಿ ಓದುಗರಿಗೆ ತೋರುವಂತೆ ಡ್ರೆಲ್ಸ್ ಅಂತಹ ಸ್ನೇಹಪರ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯ ಕುಟುಂಬವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ ಎಂಬ ವದಂತಿಗಳಿವೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ ...

ಆದರೆ ಕೆಲವು ಹಂತದಲ್ಲಿ ನಾನು ಡೌಗ್ಲಾಸ್ ಬಾಟಿಂಗ್‌ನ ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಡ್ಯುರೆಲ್ ಅವರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯನ್ನು ನೋಡಿದೆ. ಪುಸ್ತಕವು ತುಂಬಾ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಅದನ್ನು ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಓದಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ. ಆದರೆ ಒಮ್ಮೆ ಶುರು ಮಾಡಿದ ಮೇಲೆ ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಏಕೆ ಎಂದು ನಾನು ವಿವರಿಸಲಾರೆ. ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಡರೆಲ್ ಅವರ ಪುಸ್ತಕಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ನಾನು ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಮತ್ತು ನನಗೆ ಇನ್ನು ಹತ್ತು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಾಗಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಹೌದು, ಜನರು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಾನು ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ ಅರಿತುಕೊಂಡೆ - ವಿವಿಧ ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ. ಆದರೆ ನಾನು ಓದಿದೆ. ನಾನು ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಡ್ಯುರೆಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ಉನ್ಮಾದ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ ಅಥವಾ ಅವರ ಕುಟುಂಬವು ಹಲವು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಪತ್ರಕರ್ತರಿಂದ ಮರೆಮಾಚುತ್ತಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಶ್ರಮಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ಸಂ. ನಾನು ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದ ಎಲ್ಲಾ ಸಣ್ಣ ತಗ್ಗುಗಳು ಮತ್ತು ಅರ್ಥಪೂರ್ಣ ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದು ನನಗೆ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿದೆ.

ಈ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ, ಬಾಟಿಂಗ್ ಅವರ ಪುಸ್ತಕವು ಆದರ್ಶಪ್ರಾಯವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸಾಬೀತಾಯಿತು. ಉತ್ತಮ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಕಾರನಿಗೆ ಸರಿಹೊಂದುವಂತೆ, ಅವನು ತನ್ನ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಡ್ಯುರೆಲ್ ಬಗ್ಗೆ ಬಹಳ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮತ್ತು ಶಾಂತವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾನೆ. ಬಾಲ್ಯದಿಂದ ವೃದ್ಧಾಪ್ಯದವರೆಗೆ. ಅವನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯ ವಸ್ತುವಿನ ಬಗ್ಗೆ ಮಿತಿಯಿಲ್ಲದ ಗೌರವದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಅವನ ದುರ್ಗುಣಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಹಾಗೆಯೇ ಅವುಗಳನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತಾನೆ. ಬೋಟಿಂಗ್ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ, ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ, ಏನನ್ನೂ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳದೆ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಇದು ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಕೊಳಕು ಲಾಂಡ್ರಿಗಾಗಿ ಬೇಟೆಗಾರನಲ್ಲ, ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿದೆ. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅವರು ಡ್ಯಾರೆಲ್ ಅವರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯ ಆ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಅಸಹ್ಯಕರವಾಗಿ ಲಕೋನಿಕ್ ಆಗಿದ್ದಾರೆ, ಇದು ಒಂದೆರಡು ನೂರು ಆಕರ್ಷಕ ಮುಖ್ಯಾಂಶಗಳಿಗೆ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಿಗೆ ಸಾಕಾಗುತ್ತದೆ.

ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಸಂಪೂರ್ಣ ನಂತರದ ಪಠ್ಯವು ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ಸುಮಾರು 90% ಬಾಟಿಂಗ್‌ನ ಅಮೂರ್ತತೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಉಳಿದವುಗಳನ್ನು ಇತರ ಮೂಲಗಳಿಂದ ತುಂಬಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ನಾನು ಓದುವಾಗ ನಾನು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸಂಗತಿಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದೇನೆ, ಕೇವಲ ನನಗಾಗಿ, ಸಾರಾಂಶವು ಎರಡು ಪುಟಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಎಂದು ಊಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ಓದುವ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಅವರಲ್ಲಿ ಇಪ್ಪತ್ತು ಮಂದಿ ಇದ್ದರು, ಮತ್ತು ನನ್ನ ಬಾಲ್ಯದ ವಿಗ್ರಹದ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ಹೆಚ್ಚು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಅರಿತುಕೊಂಡೆ. ಮತ್ತು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ, ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಕೊಳಕು ರಹಸ್ಯಗಳು, ಕುಟುಂಬದ ದುರ್ಗುಣಗಳು ಮತ್ತು ಉತ್ತಮವಾದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕುಟುಂಬದ ಇತರ ಕಡ್ಡಾಯ ಕೆಟ್ಟ ನಿಲುಭಾರದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುವುದಿಲ್ಲ. ಇಲ್ಲಿ ನಾನು ಓದುವಾಗ, ನನಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯವನ್ನುಂಟುಮಾಡಿದ, ನನಗೆ ಹೊಡೆದ ಅಥವಾ ತಮಾಷೆಯಾಗಿ ತೋರುವ ಸಂಗತಿಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಹಾಕುತ್ತೇನೆ. ಸರಳವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಡ್ಯಾರೆಲ್ ಅವರ ಜೀವನದ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ವಿವರಗಳು, ಅದರ ತಿಳುವಳಿಕೆಯು ನನಗೆ ತೋರುತ್ತದೆ, ಅವರ ಜೀವನವನ್ನು ಹತ್ತಿರದಿಂದ ನೋಡಲು ಮತ್ತು ಹೊಸ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಓದಲು ನಮಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ.

ಸರಿಹೊಂದುವಂತೆ ನಾನು ಈ ಪೋಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಮೂರು ಭಾಗಗಳಾಗಿ ವಿಭಜಿಸುತ್ತೇನೆ. ಜೊತೆಗೆ, ಎಲ್ಲಾ ಸಂಗತಿಗಳನ್ನು ಅಚ್ಚುಕಟ್ಟಾಗಿ ಅಧ್ಯಾಯಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ - ಡ್ಯಾರೆಲ್ ಅವರ ಜೀವನದ ಮೈಲಿಗಲ್ಲುಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ.

ಮೊದಲ ಅಧ್ಯಾಯವು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಡ್ಯಾರೆಲ್ ಅವರ ಬಾಲ್ಯದ ಬಾಲ್ಯ ಮತ್ತು ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಅವರ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ.

1. ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಡಾರೆಲ್ಸ್ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಭಾರತದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ಡಾರೆಲ್ ಸೀನಿಯರ್ ಸಿವಿಲ್ ಇಂಜಿನಿಯರ್ ಆಗಿ ಫಲಪ್ರದವಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಒದಗಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು, ಅವರ ಉದ್ಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಸೆಕ್ಯುರಿಟಿಗಳಿಂದ ಬಂದ ಆದಾಯವು ಅವರಿಗೆ ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು, ಆದರೆ ಅವರು ಕಠಿಣ ಬೆಲೆಯನ್ನು ತೆರಬೇಕಾಯಿತು - ನಲವತ್ತು ಬೆಸ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ಲಾರೆನ್ಸ್ ಡಾರೆಲ್ (ಹಿರಿಯ) ನಿಧನರಾದರು, ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಒಂದು ಹೊಡೆತ. ಅವನ ಮರಣದ ನಂತರ, ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಮರಳಲು ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ, ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿರುವಂತೆ, ಕುಟುಂಬವು ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಉಳಿಯಲಿಲ್ಲ.

2. ಹೊಸ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಕಲಿಯುವ ದೈತ್ಯಾಕಾರದ ಬಾಯಾರಿಕೆ ಹೊಂದಿರುವ ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ಮತ್ತು ನೇರವಾದ ಮಗು ಜೆರ್ರಿ ಡ್ಯಾರೆಲ್ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಶಾಲಾ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಕನಿಷ್ಠ ಕಂಪನಿಯ ಆತ್ಮವಾಗಬೇಕು ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಇಲ್ಲ. ಶಾಲೆಯು ಅವನಿಗೆ ಎಷ್ಟು ಅಸಹ್ಯಕರವಾಗಿದೆಯೆಂದರೆ, ಅವನನ್ನು ಬಲವಂತವಾಗಿ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದಾಗಲೆಲ್ಲಾ ಅವನು ಕೆಟ್ಟದ್ದನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದನು. ಶಿಕ್ಷಕರು, ಅವರ ಪಾಲಿಗೆ, ಅವನನ್ನು ಮೂಕ ಮತ್ತು ಸೋಮಾರಿಯಾದ ಮಗು ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದರು. ಮತ್ತು ಶಾಲೆಯ ಉಲ್ಲೇಖದಲ್ಲಿ ಅವನು ಬಹುತೇಕ ಪ್ರಜ್ಞೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡನು.

3. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪೌರತ್ವದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಎಲ್ಲಾ ಕುಟುಂಬ ಸದಸ್ಯರು ತಮ್ಮ ಐತಿಹಾಸಿಕ ತಾಯ್ನಾಡಿನ ಬಗ್ಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾಗಿ ಒಂದೇ ರೀತಿಯ ಮನೋಭಾವವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದರು, ಅವುಗಳೆಂದರೆ, ಅವರು ಅದನ್ನು ನಿಲ್ಲಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಲ್ಯಾರಿ ಡ್ಯಾರೆಲ್ ಇದನ್ನು ಪುಡ್ಡಿಂಗ್ ಐಲ್ಯಾಂಡ್ ಎಂದು ಕರೆದರು ಮತ್ತು ಫಾಗ್ಗಿ ಅಲ್ಬಿಯಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಾನಸಿಕವಾಗಿ ಆರೋಗ್ಯವಂತ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಒಂದು ವಾರಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಬದುಕಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಉಳಿದವರು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ ಸರ್ವಾನುಮತದಿಂದ ಇದ್ದರು ಮತ್ತು ಅಭ್ಯಾಸದಿಂದ ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ದಣಿವರಿಯಿಲ್ಲದೆ ದೃಢಪಡಿಸಿದರು. ತಾಯಿ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗಾಟ್ ತರುವಾಯ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ದೃಢವಾಗಿ ನೆಲೆಸಿದರು, ನಂತರ ವಯಸ್ಕ ಜೆರಾಲ್ಡ್. ಲೆಸ್ಲಿ ಕೀನ್ಯಾದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರು. ಲ್ಯಾರಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ಅವರು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪಟ್ಟುಬಿಡದವರಾಗಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಅವರು ಭೇಟಿ ನೀಡುವ ಸಾಧ್ಯತೆ ಹೆಚ್ಚು ಮತ್ತು ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಅಸಮಾಧಾನದೊಂದಿಗೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ನನ್ನ ಮುಂದೆ ಬರುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

4. ಹಲವಾರು ಮತ್ತು ಗದ್ದಲದ ಡರೆಲ್ ಕುಟುಂಬದ ತಾಯಿ, ತನ್ನ ಮಗನ ಪಠ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಸದ್ಗುಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ದೋಷರಹಿತ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರೂ ಸಹ, ತನ್ನದೇ ಆದ ಸಣ್ಣ ದೌರ್ಬಲ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಳು, ಅದರಲ್ಲಿ ಒಂದು ಅವಳ ಯೌವನದಿಂದಲೂ ಮದ್ಯಪಾನವಾಗಿತ್ತು. ಅವರ ಪರಸ್ಪರ ಸ್ನೇಹವು ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಹುಟ್ಟಿತು, ಮತ್ತು ಅವಳ ಪತಿಯ ಮರಣದ ನಂತರ, ಅದು ಸ್ಥಿರವಾಗಿ ಬಲಗೊಳ್ಳುತ್ತಾ ಹೋಯಿತು. ಪರಿಚಯಸ್ಥರು ಮತ್ತು ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷದರ್ಶಿಗಳ ನೆನಪುಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಶ್ರೀಮತಿ ಡ್ಯಾರೆಲ್ ಜಿನ್ ಬಾಟಲಿಯೊಂದಿಗೆ ಕಂಪನಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಮಲಗಲು ಹೋದರು, ಆದರೆ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ತಯಾರಿಸಿದ ವೈನ್ ತಯಾರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮರೆಮಾಡಿದರು. ಹೇಗಾದರೂ, ಮತ್ತೆ ಮುಂದೆ ನೋಡಿದಾಗ, ಮದ್ಯದ ಮೇಲಿನ ಪ್ರೀತಿಯು ಈ ಕುಟುಂಬದ ಎಲ್ಲ ಸದಸ್ಯರಿಗೆ ಅಸಮಾನವಾಗಿಯಾದರೂ ರವಾನಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ.

ಕಾರ್ಫುನಲ್ಲಿ ಜೆರ್ರಿಯ ಬಾಲ್ಯದ ಕಡೆಗೆ ಹೋಗೋಣ, ಅದು ನಂತರ ಮೈ ಫ್ಯಾಮಿಲೀಸ್ ಅಂಡ್ ಅದರ್ ಅನಿಮಲ್ಸ್ ಎಂಬ ಅದ್ಭುತ ಪುಸ್ತಕದ ಆಧಾರವಾಗಿದೆ. ನಾನು ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ ಓದಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಬಹುಶಃ ಇಪ್ಪತ್ತು ಬಾರಿ ಪುನಃ ಓದಿದ್ದೇನೆ. ಮತ್ತು ನಾನು ವಯಸ್ಸಾದಂತೆ, ಈ ನಿರೂಪಣೆಯು ಅನಂತ ಆಶಾವಾದಿ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಮತ್ತು ವ್ಯಂಗ್ಯವಾಗಿ ಏನನ್ನಾದರೂ ಮುಗಿಸಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ನನಗೆ ತೋರುತ್ತದೆ. ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರೀಕ್ ಸ್ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಡ್ರೆಲ್ ಕುಟುಂಬದ ಮೋಡರಹಿತ ಅಸ್ತಿತ್ವದ ಚಿತ್ರಗಳು ತುಂಬಾ ಸುಂದರ ಮತ್ತು ನೈಸರ್ಗಿಕವಾಗಿದ್ದವು. ಡ್ಯಾರೆಲ್ ವಾಸ್ತವವನ್ನು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಅಲಂಕರಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳಲಾರೆ, ಕೆಲವು ಮುಜುಗರದ ವಿವರಗಳನ್ನು ಅಥವಾ ಅಂತಹದನ್ನು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾನೆ, ಆದರೆ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸ್ತವದೊಂದಿಗಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳು ಇನ್ನೂ ಓದುಗರನ್ನು ಆಶ್ಚರ್ಯಗೊಳಿಸಬಹುದು.

ಡ್ಯಾರೆಲ್ ಅವರ ಕೃತಿಗಳ ಸಂಶೋಧಕರು, ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಕಾರರು ಮತ್ತು ವಿಮರ್ಶಕರ ಪ್ರಕಾರ, ಸಂಪೂರ್ಣ ಟ್ರೈಲಾಜಿ ("ನನ್ನ ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಇತರ ಪ್ರಾಣಿಗಳು", "ಪಕ್ಷಿಗಳು, ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿಗಳು", "ಗಾರ್ಡನ್ ಆಫ್ ದಿ ಗಾಡ್ಸ್") ದೃಢೀಕರಣ ಮತ್ತು ದೃಢೀಕರಣದ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಏಕರೂಪವಾಗಿಲ್ಲ. ಘಟನೆಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆ ಎಂದು ನಂಬುವುದು ಇನ್ನೂ ಯೋಗ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ. ಮೊದಲ ಪುಸ್ತಕ ಮಾತ್ರ ನಿಜವಾದ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರವಾಯಿತು ಎಂದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ, ಅದರಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಿದ ಘಟನೆಗಳು ನೈಜತೆಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುತ್ತವೆ, ಬಹುಶಃ ಫ್ಯಾಂಟಸಿ ಮತ್ತು ತಪ್ಪುಗಳ ಸಣ್ಣ ಸೇರ್ಪಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಡ್ಯಾರೆಲ್ ತನ್ನ ಮೂವತ್ತೊಂದನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಬರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಅವನು ಕಾರ್ಫುನಲ್ಲಿ ಹತ್ತು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವನಾಗಿದ್ದನು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನ ಬಾಲ್ಯದ ಅನೇಕ ವಿವರಗಳು ಸುಲಭವಾಗಿ ಸ್ಮರಣೆಯಲ್ಲಿ ಕಳೆದುಹೋಗಬಹುದು ಅಥವಾ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ವಿವರಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಿತಿಮೀರಿ ಬೆಳೆದವು ಎಂದು ಗಮನಿಸಬೇಕು. ಇತರ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಮತ್ತು ಕಾಲ್ಪನಿಕವಲ್ಲದ ಸಮ್ಮಿಳನವಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯೊಂದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಪಾಪ ಮಾಡುತ್ತವೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಎರಡನೇ ಪುಸ್ತಕ ("ಪಕ್ಷಿಗಳು, ಮೃಗಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿಗಳು") ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಡಾರೆಲ್ ನಂತರ ವಿಷಾದಿಸಿದವು. ಸರಿ, ಮೂರನೆಯದು ("ಗಾರ್ಡನ್ ಆಫ್ ದಿ ಗಾಡ್ಸ್") ಪ್ರೀತಿಯ ಪಾತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಕಲಾಕೃತಿಯಾಗಿದೆ.

ಕಾರ್ಫು: ಮಾರ್ಗೋ, ನ್ಯಾನ್ಸಿ, ಲ್ಯಾರಿ, ಜೆರ್ರಿ, ಮಾಮ್.

5. ಪುಸ್ತಕದ ಮೂಲಕ ನಿರ್ಣಯಿಸುವುದು, ಲ್ಯಾರಿ ಡರೆಲ್ ಇಡೀ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಕಿರಿಕಿರಿಯುಂಟುಮಾಡುವ ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸ ಮತ್ತು ವಿಷಕಾರಿ ವ್ಯಂಗ್ಯದಿಂದ ಅದರ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಡೋಪಿಂಗ್ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಕಾಲಕಾಲಕ್ಕೆ ವಿವಿಧ ಆಕಾರಗಳು, ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು ಮತ್ತು ಗಾತ್ರಗಳ ತೊಂದರೆಯ ಮೂಲವಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿಜವಲ್ಲ. ವಾಸ್ತವವೆಂದರೆ ಲ್ಯಾರಿ ತನ್ನ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಒಂದೇ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲಿಲ್ಲ. ಗ್ರೀಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ದಿನದಿಂದ, ಅವನು ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ನ್ಯಾನ್ಸಿಯೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಮನೆಯನ್ನು ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಪಡೆದನು, ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಸಮಯಗಳಲ್ಲಿ ಅವನು ನೆರೆಯ ನಗರದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದನು, ಆದರೆ ಅವನು ತನ್ನ ಸಂಬಂಧಿಕರನ್ನು ನಿಯತಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಓಡಿಹೋದನು. ಇದಲ್ಲದೆ, ಮಾರ್ಗೊ ಮತ್ತು ಲೆಸ್ಲಿ, ಇಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷವನ್ನು ತಲುಪಿದ ನಂತರ, ಸ್ವತಂತ್ರ ಜೀವನವನ್ನು ನಡೆಸುವ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಸಹ ತೋರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಕುಟುಂಬದ ಉಳಿದವರಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು.

ಲ್ಯಾರಿ ಡಾರೆಲ್

6. ಅವರ ಪತ್ನಿ ನ್ಯಾನ್ಸಿಯನ್ನು ಹೇಗೆ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ? ಆದರೆ ಅವಳು ಅದೃಶ್ಯಳಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ನ್ಯಾನ್ಸಿ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಡ್ಯುರೆಲ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಲ್ಯಾರಿಯೊಂದಿಗೆ ಉಳಿದರು ಮತ್ತು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದೆರಡು ಪ್ಯಾರಾಗಳ ಪಠ್ಯಕ್ಕೆ ಅರ್ಹರಾಗಿದ್ದರು. ಪ್ರಕ್ಷುಬ್ಧ ಕುಟುಂಬದ ತಾಯಿಯೊಂದಿಗಿನ ಕೆಟ್ಟ ಸಂಬಂಧದಿಂದಾಗಿ ಲೇಖಕರಿಂದ ಅವಳನ್ನು ಹಸ್ತಪ್ರತಿಯಿಂದ ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬ ಅಭಿಪ್ರಾಯವಿದೆ, ಆದರೆ ಇದು ಹಾಗಲ್ಲ. ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ "ಕೌಟುಂಬಿಕತೆ"ಗೆ ಒತ್ತು ನೀಡುವ ಸಲುವಾಗಿ ಅವಳನ್ನು ಪುಸ್ತಕದಿಂದ ಹೊರಗಿಟ್ಟರು, ಕೇವಲ ಡ್ರೆಲ್ಸ್ ಅನ್ನು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದರು. ನ್ಯಾನ್ಸಿ ಥಿಯೋಡರ್ ಅಥವಾ ಸ್ಪಿರೋ ಅವರಂತಹ ಪೋಷಕ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ, ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಸೇವಕನಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವಳು ತನ್ನ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಸೇರಲು ಬಯಸಲಿಲ್ಲ. ಇದರ ಜೊತೆಗೆ, ಪುಸ್ತಕದ ಪ್ರಕಟಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ (1956), ಲ್ಯಾರಿ ಮತ್ತು ನ್ಯಾನ್ಸಿಯ ವಿವಾಹವು ಮುರಿದುಹೋಯಿತು, ಆದ್ದರಿಂದ ಹಳೆಯ ಬಯಕೆಯ ನೆನಪು ಇನ್ನೂ ಕಡಿಮೆ ಇತ್ತು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಲೇಖಕನು ತನ್ನ ಸಹೋದರನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಸಾಲುಗಳ ನಡುವೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. ಅವಳು ಕಾರ್ಫುನಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲವಂತೆ.


ಪತ್ನಿ ನ್ಯಾನ್ಸಿಯೊಂದಿಗೆ ಲ್ಯಾರಿ, 1934

7. ಜೆರ್ರಿಯ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಶಿಕ್ಷಕ, ಕ್ರೇಲೆವ್ಸ್ಕಿ, ನಾಚಿಕೆ ಕನಸುಗಾರ ಮತ್ತು ಕ್ರೇಜಿ "ಲೇಡಿ" ಕಥೆಗಳ ಲೇಖಕರು ವಾಸ್ತವದಲ್ಲಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದ್ದರು, ಅವರ ಕೊನೆಯ ಹೆಸರನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬದಲಾಯಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು - ಮೂಲ "ಕ್ರಾಜೆವ್ಸ್ಕಿ" ನಿಂದ "ಕ್ರಾಲೆವ್ಸ್ಕಿ" ಗೆ. ದ್ವೀಪದ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರೇರಿತ ಪುರಾಣ ತಯಾರಕರಿಂದ ಕಾನೂನು ಕ್ರಮದ ಭಯದಿಂದ ಇದನ್ನು ಅಷ್ಟೇನೂ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ. ಸಂಗತಿಯೆಂದರೆ, ಕ್ರೇಜೆವ್ಸ್ಕಿ, ಅವನ ತಾಯಿ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಕ್ಯಾನರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ದುರಂತವಾಗಿ ಸತ್ತರು - ಜರ್ಮನ್ ಬಾಂಬ್ ಅವನ ಮನೆಯ ಮೇಲೆ ಬಿದ್ದಿತು.

8. ನಾನು ಥಿಯೋಡರ್ ಸ್ಟೆಫನೈಡ್ಸ್, ನೈಸರ್ಗಿಕವಾದಿ ಮತ್ತು ಜೆರ್ರಿಯ ಮೊದಲ ನಿಜವಾದ ಶಿಕ್ಷಕನ ಬಗ್ಗೆ ವಿವರವಾಗಿ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ. ಅವರು ಅರ್ಹರಾಗಲು ತಮ್ಮ ಸುದೀರ್ಘ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಗುರುತಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಥಿಯೋ ಮತ್ತು ಜೆರ್ರಿಯ ಸ್ನೇಹವು "ಕಾರ್ಫ್ಯೂಷಿಯನ್" ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಉಳಿಯಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಗಮನಿಸುತ್ತೇನೆ. ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ, ಅವರು ಅನೇಕ ಬಾರಿ ಭೇಟಿಯಾದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡದಿದ್ದರೂ, ಅವರು ಸಾಯುವವರೆಗೂ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡರು. ಡ್ರೆಲ್ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಅವರು ಮಹತ್ವದ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬ ಅಂಶವು ಕನಿಷ್ಠ ಬರವಣಿಗೆಯ ಸಹೋದರರಾದ ಲ್ಯಾರಿ ಮತ್ತು ಜೆರ್ರಿ ಅವರಿಗೆ "ಗ್ರೀಕ್ ದ್ವೀಪಗಳು" (ಲಾರೆನ್ಸ್ ಡ್ಯುರೆಲ್) ಮತ್ತು "ಪಕ್ಷಿಗಳು, ಮೃಗಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿಗಳು" ಎಂಬ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬ ಅಂಶದಿಂದ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದೆ. (ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಡರೆಲ್). ಡ್ಯಾರೆಲ್ ತನ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಯಶಸ್ವಿ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ "ದಿ ಯಂಗ್ ನ್ಯಾಚುರಲಿಸ್ಟ್" ಅನ್ನು ಅವನಿಗೆ ಅರ್ಪಿಸಿದನು.


ಥಿಯೋಡರ್ ಸ್ಟೆಫನೈಡ್ಸ್

9. ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಕೊಂದ ಗ್ರೀಕ್ ಕೋಸ್ಟ್ಯಾ ಬಗ್ಗೆ ವರ್ಣರಂಜಿತ ಕಥೆಯನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ, ಆದರೆ ಜೈಲು ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಯಾರನ್ನು ಕಾಲಕಾಲಕ್ಕೆ ನಡೆಯಲು ಮತ್ತು ಬಿಚ್ಚಲು ಬಿಡುತ್ತಾರೆ? ಈ ಸಭೆಯು ಒಂದು ಸಣ್ಣ ವ್ಯತ್ಯಾಸದೊಂದಿಗೆ ನಿಜವಾಗಿ ಸಂಭವಿಸಿತು - ವಿಚಿತ್ರ ಖೈದಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದ ಡ್ಯಾರೆಲ್ ಅನ್ನು ಲೆಸ್ಲಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು. ಹೌದು, ಜೆರ್ರಿ ಅದನ್ನು ತನಗೆ ತಾನೇ ಕಾರಣವೆಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ.

10. ಜೆರ್ರಿ ತನ್ನ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ದಂಡಯಾತ್ರೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ ಡ್ರೆಲ್ ಕುಟುಂಬದ ಮಹಾಕಾವ್ಯದ ದೋಣಿಯಾದ ಫಟ್‌ಗಟ್ ಬೂತ್ ಅನ್ನು ಲೆಸ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಎಂದು ಪಠ್ಯದಿಂದ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಕೇವಲ ಖರೀದಿಸಿತು. ಅವಳ ಎಲ್ಲಾ ತಾಂತ್ರಿಕ ಸುಧಾರಣೆಗಳು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ತಯಾರಿಸಿದ ಮಾಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವಲ್ಲಿ ಒಳಗೊಂಡಿವೆ (ವಿಫಲವಾಗಿಲ್ಲ).

11. ಪೀಟರ್ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಶಿಕ್ಷಕ ಜೆರ್ರಿ (ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಪ್ಯಾಟ್ ಇವಾನ್ಸ್), ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ದ್ವೀಪವನ್ನು ಬಿಡಲಿಲ್ಲ. ಬದಲಾಗಿ ಪಕ್ಷಾತೀತವಾಗಿ ಹೋಗಿ ಈ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ತೋರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಬಡ ಸಹವರ್ತಿ ಕ್ರೇವ್ಸ್ಕಿಯಂತಲ್ಲದೆ, ಅವನು ಬದುಕುಳಿದನು ಮತ್ತು ನಂತರ ನಾಯಕನಾಗಿ ತನ್ನ ತಾಯ್ನಾಡಿಗೆ ಮರಳಿದನು.

12. ಡ್ರೆಲ್ ಕುಟುಂಬವು ದ್ವೀಪಕ್ಕೆ ಬಂದ ತಕ್ಷಣ ತಮ್ಮ ಈಡನ್ ಅನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದೆ ಎಂಬ ಭಾವನೆಯನ್ನು ಓದುಗರು ಅನೈಚ್ಛಿಕವಾಗಿ ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ, ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಮಾತ್ರ ಹೋಟೆಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಬದಲಾಗುತ್ತಾರೆ. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಅವರ ಜೀವನದ ಈ ಅವಧಿಯು ಚೆನ್ನಾಗಿ ವಿಳಂಬವಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಆಹ್ಲಾದಕರ ಎಂದು ಕರೆಯುವುದು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿತ್ತು. ಸಂಗತಿಯೆಂದರೆ, ಕೆಲವು ಹಣಕಾಸಿನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಿಂದಾಗಿ, ಕುಟುಂಬದ ತಾಯಿ ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್‌ನಿಂದ ನಿಧಿಯ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು. ಆದ್ದರಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಕುಟುಂಬವು ಹಸಿವಿನಿಂದ, ಹುಲ್ಲುಗಾವಲಿನ ಮೇಲೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಯಾವ ರೀತಿಯ ಈಡನ್ ಇದೆ ... ನಿಜವಾದ ರಕ್ಷಕ ಸ್ಪಿರೋ, ಅವರು ಡ್ಯಾರೆಲ್ಸ್‌ಗೆ ಹೊಸ ಮನೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು, ಆದರೆ ಗ್ರೀಕ್ ಬ್ಯಾಂಕ್‌ನೊಂದಿಗಿನ ಎಲ್ಲಾ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಹೇಗಾದರೂ ಅಜ್ಞಾತ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಪರಿಹರಿಸಿದರು.

13. ಕೇವಲ ಹತ್ತು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಡ್ಯುರೆಲ್, ಸ್ಪಿರೊದಿಂದ ರಾಜಮನೆತನದ ಕೊಳದಿಂದ ಸಂಪನ್ಮೂಲ ಹೊಂದಿರುವ ಗ್ರೀಕ್ನಿಂದ ಕದ್ದ ಗೋಲ್ಡ್ ಫಿಷ್ ಅನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಮೂವತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಅವನು ರಾಜಮನೆತನದ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಅತಿಥಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಊಹಿಸಿದನು.


ಸ್ಪಿರೋ ಮತ್ತು ಜೆರ್ರಿ

14. ಮೂಲಕ, ಆರ್ಥಿಕ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳು, ಇತರರಲ್ಲಿ, ಕುಟುಂಬದ ನಿರ್ಗಮನವನ್ನು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸುವುದನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಡ್ಯುರೆಲ್ಸ್ ಮೂಲತಃ ತಮ್ಮ ದಿವಂಗತ ತಂದೆಯಿಂದ ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಪಡೆದ ಕೆಲವು ಬರ್ಮೀಸ್ ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ಷೇರುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಯುದ್ಧದ ಆಗಮನದೊಂದಿಗೆ, ಈ ಹಣಕಾಸಿನ ಸ್ಟ್ರೀಮ್ ಅನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಇತರರು ಪ್ರತಿದಿನ ತೆಳ್ಳಗಾಗುತ್ತಾರೆ. ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಡ್ಯಾರೆಲ್ ಮಿಷನ್ ತನ್ನ ಹಣಕಾಸಿನ ಸ್ವತ್ತುಗಳನ್ನು ಕ್ರಮಗೊಳಿಸಲು ಲಂಡನ್‌ಗೆ ಮರಳಬೇಕಾಯಿತು.

15. ಪಠ್ಯದಿಂದ ಕುಟುಂಬವು ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಗುಂಪಿನಂತೆ ಮೇಕ್‌ವೇಟ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಪೂರ್ಣ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಮನೆಗೆ ಮರಳಿದೆ ಎಂಬ ಸಂಪೂರ್ಣ ಭಾವನೆ ಇದೆ. ಆದರೆ ಇದು ಗಂಭೀರ ಅಸಮರ್ಪಕವಾಗಿದೆ. ಜೆರ್ರಿ ಮಾತ್ರ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್‌ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದನು, ಅವನ ತಾಯಿ, ಲೆಸ್ಲಿ ಮತ್ತು ಗ್ರೀಕ್ ಸೇವಕಿಯನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋದರು. ಇತ್ತೀಚಿನ ಮಿಲಿಟರಿ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ಘಟನೆಗಳ ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧದ ಏಕಾಏಕಿ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಫುವಿನ ಬೆದರಿಕೆಯ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಉಳಿದವರೆಲ್ಲರೂ ಕಾರ್ಫುನಲ್ಲಿಯೇ ಇದ್ದರು. ಲ್ಯಾರಿ ಮತ್ತು ನ್ಯಾನ್ಸಿ ಕೊನೆಯವರೆಗೂ ಅಲ್ಲಿಯೇ ಇದ್ದರು, ಆದರೆ ನಂತರ ಅವರು ಹಡಗಿನ ಮೂಲಕ ಕಾರ್ಫುವನ್ನು ತೊರೆದರು. ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಆಶ್ಚರ್ಯಕರ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಮಾರ್ಗಾಟ್, ಪಠ್ಯದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಸಂಕುಚಿತ ಮನಸ್ಸಿನ ಮತ್ತು ಸರಳ ಮನಸ್ಸಿನ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಂದು ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವಳು ಗ್ರೀಸ್ ಅನ್ನು ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು, ಅವಳು ಜರ್ಮನ್ ಪಡೆಗಳಿಂದ ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರೂ ಸಹ ಹಿಂತಿರುಗಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದಳು. ಒಪ್ಪುತ್ತೇನೆ, ಇಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ ಸರಳ ಮನಸ್ಸಿನ ಹುಡುಗಿಗೆ ಗಮನಾರ್ಹವಾದ ಧೈರ್ಯ. ಅಂದಹಾಗೆ, ಅವಳು ಕೊನೆಯ ವಿಮಾನದಲ್ಲಿ ದ್ವೀಪವನ್ನು ತೊರೆದಳು, ಒಬ್ಬ ಫ್ಲೈಟ್ ತಂತ್ರಜ್ಞನ ಮನವೊಲಿಕೆಗೆ ಬಲಿಯಾದಳು, ನಂತರ ಅವಳು ಮದುವೆಯಾದಳು.

16. ಅಂದಹಾಗೆ, ಮಾರ್ಗೋ ಬಗ್ಗೆ ಇನ್ನೂ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ವಿವರವಿದೆ, ಅದು ಇನ್ನೂ ನೆರಳಿನಲ್ಲಿದೆ. ಹಠಾತ್ ಗರ್ಭಧಾರಣೆ ಮತ್ತು ಗರ್ಭಪಾತಕ್ಕಾಗಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್‌ಗೆ ಹೊರಡುವ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ದ್ವೀಪದಿಂದ (ಡ್ಯಾರೆಲ್ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ) ಅವಳ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯು ಕಾರಣ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ. ಇಲ್ಲಿ ಏನನ್ನಾದರೂ ಹೇಳುವುದು ಕಷ್ಟ. ಬಾಟಿಂಗ್ ಈ ರೀತಿಯ ಯಾವುದನ್ನೂ ಉಲ್ಲೇಖಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವನು ತುಂಬಾ ಚಾತುರ್ಯದಿಂದ ಕೂಡಿರುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಡ್ಯಾರೆಲ್‌ನ ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್‌ಗಳಿಂದ ಅಸ್ಥಿಪಂಜರಗಳನ್ನು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಹೊರತೆಗೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವುದು ಕಂಡುಬರುವುದಿಲ್ಲ.

17. ಅಂದಹಾಗೆ, ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಗ್ರೀಕ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧವು ಪಠ್ಯದಿಂದ ತೋರುವಷ್ಟು ಸುಂದರವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಇಲ್ಲ, ಸ್ಥಳೀಯರೊಂದಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಗಂಭೀರ ಜಗಳಗಳು ಇರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಡರ್ರೆಲ್ಸ್ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನವರು ತುಂಬಾ ದಯೆಯಿಂದ ನೋಡಲಿಲ್ಲ. ಕರಗಿದ ಲೆಸ್ಲಿ (ಅವರಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನವರು) ಒಂದು ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಅಲೆದಾಡುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಯಾವಾಗಲೂ ಶಾಂತ ವರ್ತನೆಗಳಿಗಾಗಿ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಮಾರ್ಗಾಟ್ ಅನ್ನು ಬಿದ್ದ ಮಹಿಳೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಯಿತು, ಬಹುಶಃ ಈಜುಡುಗೆಗಳನ್ನು ತೆರೆಯುವ ವ್ಯಸನದಿಂದಾಗಿ.

ಇಲ್ಲಿಗೆ ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಡ್ಯುರೆಲ್ ಅವರ ಜೀವನದ ಮುಖ್ಯ ಅಧ್ಯಾಯಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವನು ಸ್ವತಃ ಅನೇಕ ಬಾರಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಂತೆ, ಕಾರ್ಫು ಅವನ ಮೇಲೆ ಬಹಳ ಗಂಭೀರವಾದ ಮುದ್ರೆಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟನು. ಆದರೆ ಕಾರ್ಫು ನಂತರ ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಡ್ಯುರೆಲ್ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನವಾದ ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಡ್ಯುರೆಲ್. ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಒಬ್ಬ ಹುಡುಗ, ಮುಂಭಾಗದ ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಅಜಾಗರೂಕತೆಯಿಂದ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ, ಈಗಾಗಲೇ ಯುವಕ ಮತ್ತು ಯುವಕ, ಅವನು ಜೀವನಕ್ಕಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಹೆಜ್ಜೆಗಳನ್ನು ಇಡುತ್ತಾನೆ. ಬಹುಶಃ ಅವರ ಜೀವನದ ರೋಚಕ ಅಧ್ಯಾಯ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಸಾಹಸಮಯ ದಂಡಯಾತ್ರೆಗಳು, ಎಸೆಯುವಿಕೆ, ಯುವ ಪ್ರಚೋದನೆಗಳು, ಭರವಸೆಗಳು ಮತ್ತು ಆಕಾಂಕ್ಷೆಗಳು, ಪ್ರೀತಿ ...

18. ಡ್ಯಾರೆಲ್‌ನ ಶಿಕ್ಷಣವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಮೊದಲು ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ಅವರು ಶಾಲೆಗೆ ಹೋಗಲಿಲ್ಲ, ಉನ್ನತ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಪಡೆಯಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ಸ್ವತಃ ಒದಗಿಸಲಿಲ್ಲ. ಸ್ವಯಂ-ಶಿಕ್ಷಣದ ಜೊತೆಗೆ, ಅವರ ಏಕೈಕ "ವೈಜ್ಞಾನಿಕ" ಸಹಾಯವು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮೃಗಾಲಯದಲ್ಲಿ ಸಹಾಯಕ ಕೆಲಸಗಾರನ ಅತ್ಯಂತ ಕಡಿಮೆ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿರುವ ಅಲ್ಪಾವಧಿಯ ಕೆಲಸವಾಗಿತ್ತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರ ಜೀವನದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಅವರು ಹಲವಾರು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯಗಳ "ಗೌರವ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕ"ರಾಗಿದ್ದರು. ಆದರೆ ಅದು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ ...

19. ಯಂಗ್ ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಸಂತೋಷದ ಕಾಕತಾಳೀಯದಿಂದಾಗಿ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಹೋಗಲಿಲ್ಲ - ಅವರು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿತ ಸೈನಸ್ ಕಾಯಿಲೆಯ (ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಕ್ಯಾಟರಾಹ್) ಮಾಲೀಕರಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿದರು. “ಮಗನೇ ನಿನಗೆ ಜಗಳವಾಡಬೇಕೆ? - ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಅವರ ಅಧಿಕಾರಿಯನ್ನು ಕೇಳಿದರು. "ಇಲ್ಲ ಸ್ವಾಮೀ." "ನೀನು ಹೇಡಿಯೇ?" "ಹೌದು ಮಹನಿಯರೇ, ಆದೀತು ಮಹನಿಯರೇ". ಅಧಿಕಾರಿ ನಿಟ್ಟುಸಿರು ಬಿಟ್ಟರು ಮತ್ತು ವಿಫಲವಾದ ಬಲವಂತವನ್ನು ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಕಳುಹಿಸಿದರು, ಆದಾಗ್ಯೂ, ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಹೇಡಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲು ಯೋಗ್ಯ ಪುರುಷತ್ವದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ ಎಂದು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದರು. ಅದು ಇರಲಿ, ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಡರೆಲ್ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಹೋಗಲಿಲ್ಲ, ಅದು ಒಳ್ಳೆಯ ಸುದ್ದಿ.

20. ಇದೇ ರೀತಿಯ ವೈಫಲ್ಯವು ಅವನ ಸಹೋದರ ಲೆಸ್ಲಿಗೆ ಸಂಭವಿಸಿತು. ಶೂಟ್ ಮಾಡಬಹುದಾದ ಎಲ್ಲದರ ದೊಡ್ಡ ಅಭಿಮಾನಿ, ಲೆಸ್ಲಿ ಸ್ವಯಂಸೇವಕರಾಗಿ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ಬಯಸಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಅವರನ್ನು ಆತ್ಮಹೀನ ವೈದ್ಯರಿಂದ ದೂರವಿಡಲಾಯಿತು - ಅವನ ಕಿವಿಗಳು ಸರಿಯಾಗಿಲ್ಲ. ಅವರ ಜೀವನದ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಘಟನೆಗಳ ಮೂಲಕ ನಿರ್ಣಯಿಸುವುದು, ಅವುಗಳ ನಡುವೆ ಇರುವಂತಹವು ಚಿಕಿತ್ಸೆಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ಹೆಚ್ಚು. ಅವನ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ, ಅವನ ತಾಯಿಯಿಂದ ಉತ್ಕಟವಾದ ಪ್ರೀತಿಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಅವನನ್ನು ಕತ್ತಲೆಯಾದ ಮತ್ತು ಕರಗಿದ ಕುದುರೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ, ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಆತಂಕ ಮತ್ತು ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಗಮನಿಸಬಹುದು.

21. ತನ್ನ ಐತಿಹಾಸಿಕ ತಾಯ್ನಾಡಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಲೆಸ್ಲಿ ಅದೇ ಗ್ರೀಕ್ ಸೇವಕಿಗೆ ಮಗುವನ್ನು ಜೋಡಿಸಲು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಸಮಯವು ವಿಕ್ಟೋರಿಯನ್ನಿಂದ ದೂರವಿದ್ದರೂ, ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯು ತುಂಬಾ ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾಗಿತ್ತು. ಮತ್ತು ಲೆಸ್ಲಿ ಮಗುವನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಅಥವಾ ಗುರುತಿಸಲು ಹೋಗುತ್ತಿಲ್ಲ ಎಂದು ತಿಳಿದುಬಂದ ನಂತರ ಕುಟುಂಬದ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಕಳಂಕಗೊಳಿಸಿತು. ಮಾರ್ಗಾಟ್ ಮತ್ತು ತಾಯಿಯ ಕಾಳಜಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯು ನಿಧಾನವಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಮಗುವಿಗೆ ಆಶ್ರಯ ಮತ್ತು ಪಾಲನೆ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇದು ಲೆಸ್ಲಿಯ ಮೇಲೆ ಶಿಕ್ಷಣದ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಬೀರಲಿಲ್ಲ.

22. ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಅವನಿಗೆ ಕೆಲಸ ಸಿಗಲಿಲ್ಲ, ಈಗ ಬಹಿರಂಗವಾಗಿ ರೊಚ್ಚಿಗೆದ್ದರು, ನಂತರ ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಸಂಶಯಾಸ್ಪದ ಸಾಹಸಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡರು, ಮದ್ಯಪಾನವನ್ನು (ಇದು ಕಾನೂನುಬದ್ಧವೇ?) ವಿತರಿಸುವುದರಿಂದ ಹಿಡಿದು ಅವರ ಕುಟುಂಬವು ನಾಚಿಕೆಯಿಂದ "ಊಹಾಪೋಹ" ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ವ್ಯಕ್ತಿ ಯಶಸ್ಸಿಗೆ ಹೋದನು, ದಾರಿಯುದ್ದಕ್ಕೂ ದೊಡ್ಡ ಮತ್ತು ಕ್ರೂರ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ಬಹುತೇಕ ಬಂದಿತು. ನನ್ನ ಪ್ರಕಾರ, ಕೆಲವು ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಕೀನ್ಯಾಕ್ಕೆ ವ್ಯಾಪಾರ ಪ್ರವಾಸಕ್ಕಾಗಿ ತುರ್ತಾಗಿ ಪ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಹಲವು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಅವನು ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸಹಾನುಭೂತಿಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಡ್ರೆಲ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನೇ ಒಬ್ಬನು ತನ್ನ ಕರೆಯನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಗಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಎಲ್ಲಾ ಕಡೆಯಿಂದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸಂಬಂಧಿಕರಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದಿದ್ದನು.

23. ಕಾರ್ಫು ನಂತರ ಲೆಸ್ಲಿ ತಕ್ಷಣವೇ ಬಹಿಷ್ಕೃತರಾದರು ಎಂಬ ಭಾವನೆ ಇದೆ. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಅವರು ಇನ್ನೂ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಆಶ್ರಯವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಡ್ರೆಲ್ಸ್ ಹೇಗಾದರೂ ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸ್ವಇಚ್ಛೆಯಿಂದ ತನ್ನ ಶಾಖೆಯನ್ನು ಕುಟುಂಬದ ಮರದಿಂದ ಕತ್ತರಿಸಿದರು. ಮಾರ್ಗೊ ತನ್ನ ಸಹೋದರನ ಬಗ್ಗೆ: " ಲೆಸ್ಲಿ - ಒಬ್ಬ ಕುಳ್ಳ, ಅನಧಿಕೃತ ಮನೆ ಆಕ್ರಮಣಕಾರ, ರಾಬೆಲೈಸಿಯನ್ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಕ್ಯಾನ್ವಾಸ್‌ಗಳ ಮೇಲೆ ಅದ್ದೂರಿ ಬಣ್ಣ ಅಥವಾ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳು, ದೋಣಿಗಳು, ಬಿಯರ್ ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರ ಚಕ್ರವ್ಯೂಹಗಳಲ್ಲಿ ಆಳವಾಗಿ ಮುಳುಗಿ, ಹಣವಿಲ್ಲದೆ, ತನ್ನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಆನುವಂಶಿಕತೆಯನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಮುಳುಗಿದ ಮೀನುಗಾರಿಕಾ ದೋಣಿಯಲ್ಲಿ ಹೂಡಿಕೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಪೂಲ್ ಹಾರ್ಬರ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣ».


ಲೆಸ್ಲಿ ಡಾರೆಲ್.

24. ಅಂದಹಾಗೆ, ಮಾರ್ಗೋ ಸ್ವತಃ ವಾಣಿಜ್ಯ ಪ್ರಲೋಭನೆಯಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ. ಅವಳು ತನ್ನ ಪರಂಪರೆಯ ಭಾಗವನ್ನು ಫ್ಯಾಶನ್ "ಬೋರ್ಡಿಂಗ್ ಹೌಸ್" ಆಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿದಳು, ಇದರಿಂದ ಅವಳು ಸ್ಥಿರವಾದ ಗೆಶೆಫ್ಟ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಳು. ಈ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಅವಳು ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾಳೆ, ಆದರೆ ಅವುಗಳನ್ನು ಓದಲು ನನಗೆ ಇನ್ನೂ ಸಮಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ನಂತರ, ಇಬ್ಬರು ಜೀವಂತ ಸಹೋದರರೊಂದಿಗೆ, ಅವಳು ಲೈನರ್‌ನಲ್ಲಿ ಸೇವಕಿಯಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟಳು, "ಬೋರ್ಡಿಂಗ್ ವ್ಯವಹಾರ" ಇನ್ನೂ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ.

ಮಾರ್ಗೊ ಡಾರೆಲ್

25. ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಡ್ಯುರೆಲ್ ಅವರ ದಂಡಯಾತ್ರೆಗಳು ಅವರನ್ನು ಪ್ರಸಿದ್ಧಗೊಳಿಸಲಿಲ್ಲ, ಆದರೂ ಅವರು ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ರೇಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ಕುತೂಹಲದಿಂದ ಆವರಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಪುಸ್ತಕ ದಿ ಓವರ್‌ಲೋಡೆಡ್ ಆರ್ಕ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸುವ ಮೂಲಕ ರಾತ್ರೋರಾತ್ರಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾದರು. ಹೌದು, ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ತನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಬರೆದ ನಂತರ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ವಿಶ್ವ ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾದ ಸಮಯಗಳು ಇವು. ಅಂದಹಾಗೆ, ಜೆರ್ರಿ ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಬರೆಯಲು ಬಯಸಲಿಲ್ಲ. ಬರವಣಿಗೆಗೆ ಶಾರೀರಿಕ ಅಸಹ್ಯವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾ, ಅವನು ತನ್ನನ್ನು ಮತ್ತು ಅವನ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಹಿಂಸಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದ ಮತ್ತು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿದ ತನ್ನ ಸಹೋದರ ಲ್ಯಾರಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ಮೊದಲನೆಯದನ್ನು ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಇನ್ನೆರಡು ಅನುಸರಿಸಲಾಯಿತು. ಎಲ್ಲಾ ತ್ವರಿತ ಬೆಸ್ಟ್ ಸೆಲ್ಲರ್ ಆಯಿತು. ಅವರ ನಂತರ ಅವರು ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ಪುಸ್ತಕಗಳಂತೆ.

26. ಜೆರಾಲ್ಡ್ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಪ್ರವೇಶದಿಂದ ಬರೆಯುವುದನ್ನು ಆನಂದಿಸಿದ ಏಕೈಕ ಪುಸ್ತಕವೆಂದರೆ ನನ್ನ ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಇತರ ಪ್ರಾಣಿಗಳು. ಆಶ್ಚರ್ಯವೇನಿಲ್ಲ, ಡ್ರೆಲ್ ಕುಟುಂಬದ ಎಲ್ಲಾ ಸದಸ್ಯರು ಕಾರ್ಫುವನ್ನು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಮೃದುತ್ವದಿಂದ ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ನಾಸ್ಟಾಲ್ಜಿಯಾ ಇನ್ನೂ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಕ್ಷ್ಯವಾಗಿದೆ.

27. ಡ್ಯಾರೆಲ್ ಅವರ ಮೊದಲ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಓದುವಾಗಲೂ, ಅನುಭವಿ ವೃತ್ತಿಪರ ಪ್ರಾಣಿ ಹಿಡಿಯುವವರ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ ಎಂಬ ಭಾವನೆ ಬರುತ್ತದೆ. ಅವನ ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸ, ಕಾಡು ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅವನ ಜ್ಞಾನ, ಅವನ ತೀರ್ಪು, ಇವೆಲ್ಲವೂ ಪ್ರಪಂಚದ ಅತ್ಯಂತ ದೂರದ ಮತ್ತು ಭಯಾನಕ ಮೂಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಡು ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲು ತನ್ನ ಇಡೀ ಜೀವನವನ್ನು ಮುಡಿಪಾಗಿಟ್ಟ ಅತ್ಯಂತ ಅನುಭವಿ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ದ್ರೋಹ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಈ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಬರೆಯುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಜರೆಲ್ಡ್ ಕೇವಲ ಇಪ್ಪತ್ತಕ್ಕಿಂತ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು ವಯಸ್ಸಿನವನಾಗಿದ್ದನು, ಮತ್ತು ಅವನ ಎಲ್ಲಾ ಅನುಭವದ ಸಾಮಾನು ಮೂರು ದಂಡಯಾತ್ರೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ಸುಮಾರು ಆರು ತಿಂಗಳ ಕಾಲ ನಡೆಯಿತು.

28. ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಯುವ ಪ್ರಾಣಿ ಹಿಡಿಯುವವನು ಸಾವಿನ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿತ್ತು. ಸಾಹಸ ಕಾದಂಬರಿಗಳಲ್ಲಿನ ಪಾತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಇದು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಸಂಭವಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಸರಾಸರಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸಂಭಾವಿತ ವ್ಯಕ್ತಿಗಿಂತ ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ. ಒಮ್ಮೆ, ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಅಜಾಗರೂಕತೆಯಿಂದ, ಅವನು ವಿಷಕಾರಿ ಹಾವುಗಳಿಂದ ಮುತ್ತಿಕೊಂಡಿರುವ ಹೊಂಡಕ್ಕೆ ತನ್ನ ತಲೆಯನ್ನು ಇರಿಯಲು ಯಶಸ್ವಿಯಾದನು. ಅವರು ಜೀವಂತವಾಗಿ ಹೊರಬರಲು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದ ನಂಬಲಾಗದ ಅದೃಷ್ಟ ಎಂದು ಅವರು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಮತ್ತೊಂದು ಬಾರಿ, ಹಾವಿನ ಹಲ್ಲು ಇನ್ನೂ ಅದರ ಬಲಿಪಶುವನ್ನು ಹಿಂದಿಕ್ಕಿತು. ಅವರು ವಿಷಕಾರಿಯಲ್ಲದ ಹಾವಿನೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಖಚಿತವಾಗಿ, ಡ್ಯಾರೆಲ್ ಅಸಡ್ಡೆಯನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಬಹುತೇಕ ಬೇರೆ ಜಗತ್ತಿಗೆ ತೆರಳಿದರು. ವೈದ್ಯರು ಅದ್ಭುತವಾಗಿ ಅಗತ್ಯವಾದ ಸೀರಮ್ ಆಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬ ಅಂಶದಿಂದ ಮಾತ್ರ ಉಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇನ್ನೂ ಕೆಲವು ಬಾರಿ ಅವರು ಹೆಚ್ಚು ಆಹ್ಲಾದಕರವಲ್ಲದ ಕಾಯಿಲೆಗಳಿಂದ ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗಬೇಕಾಯಿತು - ಮರಳು ಜ್ವರ, ಮಲೇರಿಯಾ, ಕಾಮಾಲೆ ...

29. ಪ್ರಾಣಿಗಳ ನೇರ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯುತ ಬೇಟೆಗಾರನ ಚಿತ್ರದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಜೆರಾಲ್ಡ್ ನಿಜವಾದ ಮನೆಯಂತೆ ವರ್ತಿಸಿದರು. ಅವರು ದೈಹಿಕ ಪರಿಶ್ರಮವನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ದಿನವಿಡೀ ಸುಲಭವಾಗಿ ಕುರ್ಚಿಯಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಬಹುದು.

30. ಅಂದಹಾಗೆ, ಎಲ್ಲಾ ಮೂರು ದಂಡಯಾತ್ರೆಗಳನ್ನು ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಅವರೇ ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರ ತಂದೆಯಿಂದ ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ, ಅವರು ವಯಸ್ಸಿಗೆ ಬಂದಾಗ ಅವರು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು, ಅವರಿಗೆ ಹಣಕಾಸು ಒದಗಿಸಲು ಬಳಸಲಾಯಿತು. ಈ ದಂಡಯಾತ್ರೆಗಳು ಅವರಿಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಅನುಭವವನ್ನು ನೀಡಿತು, ಆದರೆ ಹಣಕಾಸಿನ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ ಅವರು ಸಂಪೂರ್ಣ ಕುಸಿತಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿದರು, ಖರ್ಚು ಮಾಡಿದ ಹಣವನ್ನು ಸಹ ಮರುಪಡೆಯಲಿಲ್ಲ.

31. ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಡ್ಯುರೆಲ್ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವಸಾಹತುಗಳ ಸ್ಥಳೀಯ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಬಹಳ ನಯವಾಗಿ ನಡೆಸಿಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ. ಅವರನ್ನು ಆದೇಶಿಸಲು, ಅವರು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟಂತೆ ಓಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯ ಎಂದು ಅವರು ಪರಿಗಣಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅವರನ್ನು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸಂಭಾವಿತರೊಂದಿಗೆ ಅದೇ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮೂರನೇ ಪ್ರಪಂಚದ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳ ಬಗೆಗಿನ ಈ ವರ್ತನೆ ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿತು. ಹಲವಾರು ತಿಂಗಳುಗಳ ಕಾಲ ಅಡೆತಡೆಯಿಲ್ಲದೆ ಕರಿಯರ ಸಹವಾಸದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಅವರನ್ನು ಮನುಷ್ಯರಂತೆ ಮತ್ತು ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಸಹಾನುಭೂತಿಯೊಂದಿಗೆ ಪರಿಗಣಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ವಿರೋಧಾಭಾಸವಾಗಿ, ನಂತರ ಅವರ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು "ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅಂಶ" ದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಬಾರಿ ಟೀಕಿಸಲಾಯಿತು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಬ್ರಿಟನ್ ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ನಂತರದ ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪದ ಅವಧಿಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಪಠ್ಯದ ಪುಟಗಳಲ್ಲಿ ಸರಳ, ತಮಾಷೆ-ಮಾತನಾಡುವ ಮತ್ತು ಸರಳ-ಮನಸ್ಸಿನ ಅನಾಗರಿಕರನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುವುದು ರಾಜಕೀಯವಾಗಿ ಸರಿಯಾಗಿಲ್ಲ.

32. ಹೌದು, ಧನಾತ್ಮಕ ಟೀಕೆ, ವಿಶ್ವಾದ್ಯಂತ ಖ್ಯಾತಿ ಮತ್ತು ಲಕ್ಷಾಂತರ ಪ್ರತಿಗಳ ಕೋಲಾಹಲದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಡ್ಯಾರೆಲ್ ಅವರ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಟೀಕಿಸಲಾಯಿತು. ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ - ಪ್ರೇಮಿಗಳ ಕಡೆಯಿಂದ ಬಹು-ಬಣ್ಣದ ಜನರಲ್ಲ, ಆದರೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಾಣಿ ಪ್ರೇಮಿಗಳು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಗ್ರೀನ್‌ಪೀಸ್ ಮತ್ತು ನವ-ಪರಿಸರ ಚಳುವಳಿಗಳು ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡವು ಮತ್ತು ರೂಪುಗೊಂಡವು, ಅದರ ಮಾದರಿಯು ಸಂಪೂರ್ಣ "ಹ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಆಫ್ ಪ್ರಕೃತಿ" ಎಂದು ಊಹಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಣಿಸಂಗ್ರಹಾಲಯಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಕಾನ್ಸಂಟ್ರೇಶನ್ ಕ್ಯಾಂಪ್ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಡಾರೆಲ್ ಬಹಳಷ್ಟು ಹಾಳಾದ ರಕ್ತವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಪ್ರಾಣಿಸಂಗ್ರಹಾಲಯಗಳು ಅಳಿವಿನಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಸ್ಥಿರ ಸಂತಾನೋತ್ಪತ್ತಿಯನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ವಾದಿಸಿದರು.

33. ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಡ್ಯುರೆಲ್ ಅವರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಮತ್ತು ಆ ಪುಟಗಳು ಇದ್ದವು, ಅವರು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, ಸ್ವಇಚ್ಛೆಯಿಂದ ಸ್ವತಃ ಸುಟ್ಟುಹಾಕುತ್ತಿದ್ದರು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಒಮ್ಮೆ ದಕ್ಷಿಣ ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಬೇಬಿ ಹಿಪಪಾಟಮಸ್ ಅನ್ನು ಹಿಡಿಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ಈ ಉದ್ಯೋಗವು ಕಷ್ಟಕರ ಮತ್ತು ಅಪಾಯಕಾರಿಯಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ನಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಹಿಪಪಾಟಮಸ್ನ ಪೋಷಕರು ತಮ್ಮ ಸಂತತಿಯನ್ನು ಹಿಡಿಯುವ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಮತ್ತು ಕೋಪಗೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಎರಡು ವಯಸ್ಕ ಹಿಪ್ಪೋಗಳನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವುದು ಏಕೈಕ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ, ನಂತರ ಅವರು ತಮ್ಮ ಮರಿಗಳನ್ನು ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪವಿಲ್ಲದೆ ಹಿಡಿಯಬಹುದು. ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದೆ, ಡ್ಯಾರೆಲ್ ಅದಕ್ಕಾಗಿ ಹೋದರು, ಅವರು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಪ್ರಾಣಿಸಂಗ್ರಹಾಲಯಗಳಿಗೆ "ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಾಣಿಗಳು" ಬೇಕಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಪ್ರಕರಣವು ಅದರ ಎಲ್ಲಾ ಭಾಗವಹಿಸುವವರಿಗೆ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ. ಹೆಣ್ಣು ಹಿಪ್ಪೋವನ್ನು ಕೊಂದು ಗಂಡನ್ನು ಓಡಿಸಿದ ನಂತರ, ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಿದ ಮರಿ ಆ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಹಸಿದ ಅಲಿಗೇಟರ್ ನುಂಗಿದ್ದನ್ನು ಡಾರೆಲ್ ಕಂಡುಹಿಡಿದನು. ಫಿನಿಟಾ. ಈ ಘಟನೆಯು ಅವನ ಮೇಲೆ ಗಂಭೀರವಾದ ಛಾಪು ಮೂಡಿಸಿತು. ಮೊದಲಿಗೆ, ಡ್ಯಾರೆಲ್ ಈ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ತನ್ನ ಯಾವುದೇ ಪಠ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸದೆಯೇ ಮಾತನಾಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದನು. ಎರಡನೆಯದಾಗಿ, ಆ ಕ್ಷಣದಿಂದ, ಆಸಕ್ತಿಯಿಂದ ಬೇಟೆಯಾಡಲು ಮತ್ತು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಶೂಟ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಅವನು ತನ್ನ ಕೈಯಿಂದ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ನಾಶವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿಲ್ಲಿಸಿದನು.

34. ಲಾರೆನ್ಸ್ (ಲ್ಯಾರಿ) ಮತ್ತು ಜೆರಾಲ್ಡ್ (ಜೆರ್ರಿ) ಎಂಬ ಇಬ್ಬರು ಡ್ಯೂರೆಲ್‌ಗಳ ನಡುವಿನ ಅಸಾಧಾರಣ ಹೋಲಿಕೆಯನ್ನು ಹಲವರು ಗಮನಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಹೊರನೋಟಕ್ಕೆ ಸಮಾನರಾಗಿದ್ದರು, ಎರಡೂ ಚಿಕ್ಕವರು, ಗಟ್ಟಿಮುಟ್ಟಾದ, ಅತ್ಯಂತ ಬಿಸಾಡಬಹುದಾದ, ವ್ಯಂಗ್ಯ, ಸ್ವಲ್ಪ ಪಿತ್ತರಸ, ಇಬ್ಬರೂ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕಥೆಗಾರರು, ಇಬ್ಬರೂ ಬರಹಗಾರರು, ಇಬ್ಬರೂ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಅನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಮೂರನೆಯ ಸಹೋದರ, ಲೆಸ್ಲಿ, ನೋಟದಲ್ಲಿ ಅವರಂತೆಯೇ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ...

ಲ್ಯಾರಿ, ಜಾಕಿ, ಜೆರಾಲ್ಡ್, ಚುಮ್ಲಿ

35. ಅಂದಹಾಗೆ, ಈಗ ಹೆಚ್ಚು “ಗಂಭೀರ” ಪ್ರಕಾರದಲ್ಲಿ ಇಪ್ಪತ್ತನೇ ಶತಮಾನದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರ, ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರನಿಗಿಂತ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಜನಪ್ರಿಯ ಮನ್ನಣೆಯನ್ನು ಪಡೆದರು, ಅವರು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಮುಂಭಾಗವು ಕ್ರಮವಾಗಿ ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು.

36. 1957 ರಲ್ಲಿ, ರಾಣಿ ಸ್ವತಃ ಲಾರೆನ್ಸ್ ಡ್ಯುರೆಲ್ ಅವರಿಗೆ ಬಿಟರ್ ಲೆಮನ್ಸ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಿದಾಗ, ಅವರ ತಾಯಿಯು ಈ ಅತ್ಯಂತ ಗಂಭೀರವಾದ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಕ್ಕೆ ಹಾಜರಾಗಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ - " ಅವಳು ಧರಿಸಲು ಏನೂ ಇರಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಜೊತೆಗೆ, ಅವಳು ಚಿಂಪ್ಗಳನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗಿತ್ತು».

ಜೆರಾಲ್ಡ್, ಮಾಮ್, ಮಾರ್ಗೋ, ಲ್ಯಾರಿ.

37. ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಡ್ಯುರೆಲ್ ಇತರ ಮಹಿಳೆಯರ ಪುರುಷ ಅಥವಾ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಹೇಳಬೇಕೆಂದರೆ, ಸ್ತ್ರೀವಾದಿ ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲು ತೋರುತ್ತಿಲ್ಲ. ಅವರ ಯೌವನದಿಂದಲೂ, ಅವರು ಮಹಿಳೆಯರೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸುವ ವಿಧಾನವನ್ನು ಗೌರವಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅನೇಕರಿಂದ ಅತ್ಯಂತ ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು. ಹೇಗಾದರೂ, ನನ್ನಂತೆ, ಅವನ ಫ್ಲರ್ಟಿಂಗ್ ವಿಧಾನವನ್ನು ಲಘುತೆಯಿಂದ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ, ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಇದು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಕ್ಷುಲ್ಲಕ ಸುಳಿವುಗಳು ಮತ್ತು ಅಸಭ್ಯ ಹಾಸ್ಯಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಇಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳ ಸರಣಿಗಾಗಿ ಡ್ಯಾರೆಲ್ ಅನ್ನು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದ ನಿರ್ದೇಶಕರು ಗಮನಿಸಿದರು: " ಅವರ ಹಾಸ್ಯಗಳು ಎಷ್ಟು ಉಪ್ಪುಸಹಿತವಾಗಿದ್ದವು, ಅವುಗಳನ್ನು ಇತ್ತೀಚಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.».

38. ಜಾಕಿಯನ್ನು (ಜಾಕ್ವೆಲಿನ್) ಮದುವೆಯಾಗುವ ಕಥೆಯೂ ಸುಲಭವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಯಾವಾಗಲೂ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಸುಂದರಿಯರನ್ನು ಆದ್ಯತೆ ನೀಡುವ ಜೆರಾಲ್ಡ್, ಒಮ್ಮೆ ಹೋಟೆಲ್ನ ಮಾಲೀಕರ ಮಗಳು, ಯುವ ಮತ್ತು ಕಪ್ಪು ಕೂದಲಿನ ಜಾಕಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದಾಗ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ತನ್ನ ರುಚಿಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದನು. ಅವರ ಪ್ರಣಯವು ಅಸಾಮಾನ್ಯ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೊಂಡಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ಜಾಕಿಯು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಯುವ (ಆಗ) ಟ್ರ್ಯಾಪರ್‌ಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾದ ವಿರೋಧಾಭಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಮೋಡಿ ಡ್ಯಾರೆಲ್ ಮದುವೆಗೆ ತನ್ನ ಒಪ್ಪಿಗೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು. ಆದರೆ ಅವಳ ತಂದೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ಅದು ಸಹ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ - ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಇಚ್ಛೆಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಮದುವೆಯಾದ ಜಾಕಿ ಮತ್ತೆ ಅವನನ್ನು ನೋಡಲಿಲ್ಲ. ಅಂದಹಾಗೆ, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅವಳ ತಲೆಯಲ್ಲಿರುವ ಜಿರಳೆಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯಿಂದ ಅವಳು ತನ್ನ ಗಂಡನ ಕೀಟಶಾಸ್ತ್ರದ ಸಂಗ್ರಹಕ್ಕೆ ಆಡ್ಸ್ ನೀಡಬಹುದು ಎಂಬ ಸೂಚ್ಯ ಭಾವನೆ ಇರುತ್ತದೆ. "ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಬಾರದು ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ - ಸಾಮಾನ್ಯ ಗೃಹಿಣಿಯ ಜೀವನ ನನಗೆ ಅಲ್ಲ."

ಜಾಕಿ ಡರೆಲ್

39. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಡ್ಯುರೆಲ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಹೆಂಡತಿಯ ಮಕ್ಕಳ ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲವೂ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿಲ್ಲ. ಅವನು ಸ್ವತಃ ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಬೆಳೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ, ಅವನ ಹೆಂಡತಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಒಂದು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನಿಜವಾದ ಮಗು ಮುಕ್ತನಾಗಿದ್ದನು. ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಜಾಕಿ ಎರಡು ಬಾರಿ ಗರ್ಭಿಣಿಯಾಗಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಅವಳ ಗರ್ಭಾವಸ್ಥೆಯು ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್ ಗರ್ಭಪಾತದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ಅಂದಹಾಗೆ, ಕಳಪೆ ಆರ್ಥಿಕ ಸ್ಥಿತಿಯಿಂದಾಗಿ, ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಮತ್ತು ಜಾಕಿ ಸಿಸ್ಟರ್ ಮಾರ್ಗೋ ಅವರ ಬೋರ್ಡಿಂಗ್ ಹೌಸ್‌ನಲ್ಲಿ ದೀರ್ಘಕಾಲ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು.

ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಮತ್ತು ಜಾಕಿ ಡರೆಲ್.

40. ಡ್ಯಾರೆಲ್ ತನ್ನ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಟ್ಟ ಹಿತೈಷಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಶೈಕ್ಷಣಿಕವಾಗಿ ವಿದ್ಯಾವಂತ ಮಹನೀಯರು ಸೇರಿದಂತೆ ಅನೇಕ ಮಾನ್ಯತೆ ಪಡೆದ ಪ್ರಾಣಿಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಅವರ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಅತ್ಯಂತ ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಭೇಟಿಯಾದರು - ನಿರ್ಲಜ್ಜ ಹುಡುಗನು ಸಂಪೂರ್ಣ ಅದೃಷ್ಟದಿಂದ, ಅವರು ನಂಬಿದಂತೆ, ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಅತ್ಯಂತ ಅಪರೂಪದ ಮತ್ತು ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ಮಾದರಿಗಳನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ಆದ್ದರಿಂದ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಡಾರೆಲ್ ಮೇಲೆ ಸುರಿದ ವಿಷದ ಪ್ರಮಾಣವು ನಿಯತಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಎಲ್ಲಾ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಹಾವುಗಳನ್ನು ಒಣಗಿಸಿ ಹಿಂಡಿದರೆ ಅವುಗಳಲ್ಲಿರುವ ವಿಷದ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಮೀರಿದೆ ಎಂದು ಆಶ್ಚರ್ಯಪಡಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ. ವಿಶೇಷ ಶಿಕ್ಷಣದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಕೊರತೆ, ಅನಾಗರಿಕ ವಿಧಾನಗಳು, ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕ ಜ್ಞಾನದ ಕೊರತೆ, ದುರಹಂಕಾರ ಮತ್ತು ಆತ್ಮ ವಿಶ್ವಾಸ ಇತ್ಯಾದಿಗಳಿಗೆ ಅವರು ಆರೋಪಿಸಿದರು. ಲಂಡನ್ ಮೃಗಾಲಯದ ನಿರ್ದೇಶಕ ಜಾರ್ಜ್ ಕ್ಯಾನ್ಸ್‌ಡೇಲ್ ಡರೆಲ್‌ನ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ಮತ್ತು ಅಧಿಕೃತ ವಿರೋಧಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರು ಯಾವಾಗಲೂ ಸಾವಿರ ಪಟ್ಟು ಹೆಚ್ಚು ಅಭಿಮಾನಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು.

41. ಮತ್ತೊಂದು ದುಃಖದ ಟಿಪ್ಪಣಿ. ಡ್ಯಾರೆಲ್‌ನ ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಯಾಗಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮೃಗಾಲಯಕ್ಕೆ ಕರೆತಂದ ಚಿಂಪಾಂಜಿ ಚುಮ್ಲಿ ಪುಡ್ಡಿಂಗ್ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಬದುಕಲಿಲ್ಲ. ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಸೆರೆವಾಸವು ಅವನ ಮೇಲೆ ಭಾರವಾಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅವನು ಎರಡು ಬಾರಿ ಓಡಿಹೋದನು ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅವನ ಕೋಪವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹದಗೆಟ್ಟಿತು. ಎರಡನೆಯ ಬಾರಿಯ ನಂತರ, ಅವನು ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ಕೋಪಗೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ, ಲಾಕ್ ಮಾಡಲಾದ ಕಾರುಗಳನ್ನು ಒಡೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ, ಮೃಗಾಲಯದ ಕೆಲಸಗಾರರು ಮಂಗವನ್ನು ಶೂಟ್ ಮಾಡಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು, ಇದು ಜನರಿಗೆ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿತು. ಅಂದಹಾಗೆ, ಮೃಗಾಲಯದ ನಿರ್ದೇಶಕರು ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ಆದೇಶಿಸಿದರು, ಹೌದು, ಅದೇ ಜಾರ್ಜ್ ಕ್ಯಾನ್ಸ್‌ಡೇಲ್, ಅವರು ಡ್ಯಾರೆಲ್‌ನ ವಿನಾಶಕಾರಿ ಟೀಕೆಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಪ್ರಮಾಣವಚನ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ಶತ್ರು ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು.

ಪೋಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಫೋಟೋಗಳೊಂದಿಗೆ ತುಂಬಲು ನೀವು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲವಾದ್ದರಿಂದ, "ಡರೆಲ್ಸ್ ಅವರ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಆವಾಸಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಜೀವನದಿಂದ" ನೀವು ಬಹಳ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ನೋಡಬಹುದು -

(1920-2006).

ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ

ಅವರು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸಿವಿಲ್ ಇಂಜಿನಿಯರ್ ಲಾರೆನ್ಸ್ ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಡ್ರೆಲ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿ ಲೂಯಿಸ್ ಫ್ಲಾರೆನ್ಸ್ ಡ್ರೆಲ್ (ನೀ ಡಿಕ್ಸಿ) ಅವರ ನಾಲ್ಕನೇ ಮತ್ತು ಕಿರಿಯ ಮಗುವಾಗಿದ್ದರು. ಸಂಬಂಧಿಕರ ಪ್ರಕಾರ, ಈಗಾಗಲೇ ಎರಡು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ಜೆರಾಲ್ಡ್ "ಜೂಮೇನಿಯಾ" ದಿಂದ ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದರು, ಮತ್ತು ಅವರ ತಾಯಿ ಅವರ ಮೊದಲ ಪದಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ "ಮೃಗಾಲಯ" (ಮೃಗಾಲಯ) ಎಂದು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು.

ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಡ್ಯುರೆಲ್ ಅವರ ಆರಂಭಿಕ ಮನೆ ಶಿಕ್ಷಕರು ಕೆಲವು ನೈಜ ಶಿಕ್ಷಕರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ನೈಸರ್ಗಿಕವಾದಿ ಥಿಯೋಡರ್ ಸ್ಟೆಫನೈಡ್ಸ್ (-) ಮಾತ್ರ ಇದಕ್ಕೆ ಹೊರತಾಗಿಲ್ಲ. ಅವನಿಂದಲೇ ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಪ್ರಾಣಿಶಾಸ್ತ್ರದ ಮೊದಲ ವ್ಯವಸ್ಥಿತ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಡ್ಯುರೆಲ್ ಅವರ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಪುಸ್ತಕ, ಮೈ ಫ್ಯಾಮಿಲಿ ಮತ್ತು ಇತರ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಪುಟಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಟೆಫನೈಡ್ಸ್ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. "ಬರ್ಡ್ಸ್, ಬೀಸ್ಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿಗಳು" () ಮತ್ತು "ಹವ್ಯಾಸಿ ನೈಸರ್ಗಿಕವಾದಿ" () ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಅವರಿಗೆ ಸಮರ್ಪಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಪರಿಚಿತ ಸ್ಥಳಗಳು ಬಹಳಷ್ಟು ಬಾಲ್ಯದ ನೆನಪುಗಳನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿದವು - ಪ್ರಸಿದ್ಧ "ಗ್ರೀಕ್" ಟ್ರೈಲಾಜಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದು ಹೀಗೆ: "ನನ್ನ ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಇತರ ಪ್ರಾಣಿಗಳು"(1956)," ಪಕ್ಷಿಗಳು, ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿಕರು"(1969) ಮತ್ತು" ಗಾರ್ಡನ್ ಆಫ್ ದಿ ಗಾಡ್ಸ್"(1978) ) ಟ್ರೈಲಾಜಿಯಲ್ಲಿನ ಮೊದಲ ಪುಸ್ತಕವು ಭಾರೀ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಕಂಡಿತು. ಯುಕೆಯಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ "ನನ್ನ ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಇತರ ಪ್ರಾಣಿಗಳು" 30 ಬಾರಿ ಮರುಮುದ್ರಣಗೊಂಡಿದೆ, US ನಲ್ಲಿ - 20 ಬಾರಿ.

ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ, ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಡ್ಯುರೆಲ್ 30 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ (ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲಾ ಡಜನ್ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ) ಮತ್ತು 35 ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದ್ದಾರೆ. 1958 ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಚೊಚ್ಚಲ ನಾಲ್ಕು-ಕಂತುಗಳ TV ಚಲನಚಿತ್ರ "ಟು ಬಾಫುಟ್ ವಿತ್ ಬೀಗಲ್ಸ್" ("ಟು ಬಾಫುಟ್ ವಿತ್ ಬೀಗಲ್ಸ್", BBC), ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿತ್ತು. ಮೂವತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಡ್ಯಾರೆಲ್ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಸೋವಿಯತ್ ಕಡೆಯಿಂದ ಸಹಾಯದೊಂದಿಗೆ ಚಿತ್ರೀಕರಣದಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು. ಇದರ ಫಲಿತಾಂಶವು ಹದಿಮೂರು-ಕಂತುಗಳ ಚಲನಚಿತ್ರ ಡರೆಲ್ ಇನ್ ರಷ್ಯಾ (1986-1988ರಲ್ಲಿ ಯುಎಸ್‌ಎಸ್‌ಆರ್‌ನ ಮೊದಲ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಚಾನೆಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಹ ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ) ಮತ್ತು ಡುರೆಲ್ ಇನ್ ರಷ್ಯಾ ಪುಸ್ತಕ (ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ). ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನಲ್ಲಿ, ಡಾರೆಲ್ನ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಪದೇ ಪದೇ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಮುದ್ರಣದಲ್ಲಿ ಮುದ್ರಿಸಲಾಯಿತು.

ಡಾರೆಲ್‌ನ ಮುಖ್ಯ ಆಲೋಚನೆಯು ಅಪರೂಪದ ಮತ್ತು ಅಳಿವಿನಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಅವುಗಳ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಆವಾಸಸ್ಥಾನಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತಷ್ಟು ನೆಲೆಗೊಳಿಸುವ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ಮೃಗಾಲಯದಲ್ಲಿ ಸಂತಾನೋತ್ಪತ್ತಿ ಮಾಡುವುದು. ಈ ಕಲ್ಪನೆಯು ಈಗ ಅಂಗೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯಾಗಿದೆ. ಜರ್ಸಿ ಫೌಂಡೇಶನ್ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಅನೇಕ ಜಾತಿಯ ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ ತುಂಬಿದ ಪ್ರಾಣಿಗಳಾಗಿ ಮಾತ್ರ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಫೌಂಡೇಶನ್‌ಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಗುಲಾಬಿ ಪಾರಿವಾಳ, ಮಾರಿಷಸ್ ಕೆಸ್ಟ್ರೆಲ್, ಗೋಲ್ಡನ್ ಲಯನ್ ಮಾರ್ಮೊಸೆಟ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಮೊಸೆಟ್ ಮಂಗಗಳು, ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಕೊರೊಬೊರಿ ಕಪ್ಪೆ, ಮಡಗಾಸ್ಕರ್ ಆಮೆ ಮತ್ತು ಇತರ ಅನೇಕ ಜಾತಿಗಳನ್ನು ಅಳಿವಿನಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಡ್ಯುರೆಲ್ ಜನವರಿ 30, 1995 ರಂದು 71 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಯಕೃತ್ತಿನ ಕಸಿ ಮಾಡಿದ ಒಂಬತ್ತು ತಿಂಗಳ ನಂತರ ರಕ್ತದ ವಿಷದಿಂದ ನಿಧನರಾದರು.

ಡ್ರೆಲ್‌ನ ಪ್ರಮುಖ ದಂಡಯಾತ್ರೆಗಳು

ವರ್ಷ ಭೂಗೋಳಶಾಸ್ತ್ರ ಮುಖ್ಯ ಗುರಿ ಪುಸ್ತಕ ಚಲನಚಿತ್ರ ಜನಮನದಲ್ಲಿ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳು
1947 / 1948 ಮಾಮ್ಫೆ (ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕ್ಯಾಮರೂನ್) ಓವರ್ಲೋಡ್ಡ್ ಆರ್ಕ್ - ಅಂಗ್ವಾಂಟಿಬೋ, ಓಟರ್ ಶ್ರೂ
1949 ಮಾಮ್ಫೆ ಮತ್ತು ಬಫುಟ್ (ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕ್ಯಾಮರೂನ್) ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪ್ರಾಣಿಸಂಗ್ರಹಾಲಯಗಳಿಗಾಗಿ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಸ್ವಯಂ-ಸಂಗ್ರಹ ಹೌಂಡ್ಸ್ ಆಫ್ ಬಫುಟ್ - ಗ್ಯಾಲಗೋ, ಕೂದಲುಳ್ಳ ಕಪ್ಪೆ, ಚಿನ್ನದ ಬೆಕ್ಕು, ಹಾರುವ ಅಳಿಲು
1950 ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಗಯಾನಾ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪ್ರಾಣಿಸಂಗ್ರಹಾಲಯಗಳಿಗಾಗಿ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಸ್ವಯಂ-ಸಂಗ್ರಹ ಸಾಹಸಕ್ಕೆ ಮೂರು ಟಿಕೆಟ್‌ಗಳು - ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ಓಟರ್, ವಿಷದ ಡಾರ್ಟ್ ಕಪ್ಪೆ, ಸುರಿನಾಮಿಸ್ ಪಿಪಾ, ಕ್ಯಾಪಿಬರಾ, ಪ್ರಿಹೆನ್ಸಿಲ್-ಬಾಲದ ಮುಳ್ಳುಹಂದಿ, ಎರಡು ಕಾಲ್ಬೆರಳ ಸೋಮಾರಿತನ
1953 / 1954 ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾ ಮತ್ತು ಪರಾಗ್ವೆ ಭಾಗಶಃ ಪ್ರಾಯೋಜಿತ ಪ್ರಾಣಿ ಸಂಗ್ರಹಣೆ ದಂಡಯಾತ್ರೆ ಕುಡಿದ ಕಾಡಿನ ಮೇಲಾವರಣದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ - ಗೂಬೆ, ಚಿನ್ನದ ತಲೆಯ ವಾರ್ಬ್ಲರ್, ಅನಕೊಂಡ, ರಿಯಾ, ದೈತ್ಯ ಆಂಟಿಟರ್
1957 ಬಫುಟ್, ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕ್ಯಾಮರೂನ್ ಭವಿಷ್ಯದ ಮೃಗಾಲಯ ನನ್ನ ಲಗೇಜ್‌ನಲ್ಲಿ ಝೂ, ಹೌಂಡ್ಸ್ ಆಫ್ ಬಫುಟ್ ಹೌಂಡ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಬಾಫುಟ್‌ಗೆ ಚಿತ್ರಲಿಪಿ ಹೆಬ್ಬಾವು, ಹುಸಾರ್ ಮಾರ್ಮೊಸೆಟ್, ಗ್ಯಾಲಗೋಸ್, ಈಸ್ಟರ್ನ್ ಬೋಲ್ಡ್ ಮ್ಯಾಗ್ಪೀಸ್
1958 ಪ್ಯಾಟಗೋನಿಯಾ, ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾ ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ವನ್ಯಜೀವಿ ಸಂರಕ್ಷಣಾ ನಿಧಿಗಾಗಿ ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವುದು ರಸ್ಟಲ್‌ಗಳ ಭೂಮಿ ನೋಡು(ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾದ ದಂಡಯಾತ್ರೆ) ದಕ್ಷಿಣ ಅಮೆರಿಕಾದ ಫರ್ ಸೀಲ್, ಪ್ಯಾಟಗೋನಿಯನ್ ಮಾರಾ, ರಕ್ತಪಿಶಾಚಿ, ಮೆಗೆಲ್ಲಾನಿಕ್ ಪೆಂಗ್ವಿನ್
1962 ಮಲೇಷ್ಯಾ, ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ ಮತ್ತು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಪೊದೆಯಲ್ಲಿ ಎರಡು» ಕಾಂಗರೂ ದಾರಿ ಪೊದೆಯಲ್ಲಿ ಎರಡು ಕಾಕಪೋ, ನೆಸ್ಟರ್-ಕಾಕಾ, ಕೀಯಾ, ಟುವಾಟಾರಾ, ಸುಮಾತ್ರಾನ್ ಖಡ್ಗಮೃಗ, ಅಳಿಲು ಕೂಸ್ ಕೂಸ್
1965 ಸಿಯೆರಾ ಲಿಯೋನ್ ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ವನ್ಯಜೀವಿ ಸಂರಕ್ಷಣಾ ನಿಧಿಗಾಗಿ ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವುದು ಭಾಗ" ನನಗೆ ಕೋಲೋಬಸ್ ಅನ್ನು ಹಿಡಿಯಿರಿ» ನನಗೆ ಕೋಲೋಬಸ್ ಅನ್ನು ಹಿಡಿಯಿರಿ ಕೊಲೊಬಸ್, ಆಫ್ರಿಕನ್ ಚಿರತೆ, ಪೊದೆ ಹಂದಿ, ಪೊಟ್ಟೊ
1968 ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ವನ್ಯಜೀವಿ ಸಂರಕ್ಷಣಾ ನಿಧಿಗಾಗಿ ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವುದು ಭಾಗ" ನನಗೆ ಕೋಲೋಬಸ್ ಅನ್ನು ಹಿಡಿಯಿರಿ» - ಬಾಲವಿಲ್ಲದ ಮೊಲ, ದಪ್ಪ ಕೊಕ್ಕಿನ ಗಿಳಿ
1969 ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ಯಾರಿಯರ್ ರೀಫ್, ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ ಸಂರಕ್ಷಣಾ ಮಿಷನ್, ಹಾಗೆಯೇ ಎಂದಿಗೂ ಬರೆಯದ ಪುಸ್ತಕಕ್ಕಾಗಿ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವುದು - - ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ಯಾರಿಯರ್ ರೀಫ್ನ ಪ್ರಕೃತಿ
1976, 1977 ಮಾರಿಷಸ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಮಸ್ಕರೇನ್ ದ್ವೀಪಗಳು ಮಾರಿಷಸ್ ಕನ್ಸರ್ವೇಶನ್ ಮಿಷನ್ ಜೊತೆಗೆ ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ವನ್ಯಜೀವಿ ನಿಧಿಗಾಗಿ ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವುದು ಗೋಲ್ಡನ್ ಹಣ್ಣಿನ ಬಾವಲಿಗಳು ಮತ್ತು ಗುಲಾಬಿ ಪಾರಿವಾಳಗಳು - ಪಿಂಕ್ ಪಾರಿವಾಳ, ರಾಡ್ರಿಗಸ್ ಹಾರುವ ನರಿ, ಮಸ್ಕರೇನ್ ಟ್ರೀ ಬೋವಾ, ಟೆಲ್ಫರ್ಸ್ ಲಿಯೋಲೋಪಿಸ್ಮಾ, ಗುಂಥರ್ಸ್ ಗೆಕ್ಕೊ, ಮಾರಿಷಿಯನ್ ಕೆಸ್ಟ್ರೆಲ್
1978 ಅಸ್ಸಾಂ, ಭಾರತ ಮತ್ತು ಭೂತಾನ್ BBC TV ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ ಸರಣಿಯ ಸಂರಕ್ಷಣಾ ಮಿಷನ್ ಮತ್ತು ಚಿತ್ರೀಕರಣದ ಸಂಚಿಕೆಗಳು - "ಅನಿಮಲ್ಸ್ ಆರ್ ಮೈ ಲೈಫ್", ಟಿವಿ ಸರಣಿಯ ಸಂಚಿಕೆ " ನಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಪಂಚ» ಪಿಗ್ಮಿ ಹಂದಿ
1982 ಮಡಗಾಸ್ಕರ್, ಮಾರಿಷಸ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಮಸ್ಕರೇನ್ ದ್ವೀಪಗಳು ಸಂರಕ್ಷಣಾ ಮಿಷನ್, ನಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ವನ್ಯಜೀವಿ ನಿಧಿ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಪ್ರಾಣಿಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರಿಗೆ ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವುದು ಮತ್ತು BBC TV ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ ಸರಣಿಯ ಸಂಚಿಕೆಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸುವುದು ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಆರ್ಕ್ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಆರ್ಕ್ ಪಿಂಕ್ ಪಾರಿವಾಳ, ರಾಡ್ರಿಗಸ್ ಹಾರುವ ನರಿ, ಮಸ್ಕರೇನ್ ಟ್ರೀ ಬೋವಾ, ಟೆಲ್ಫರ್ ಲಿಯೋಲೋಪಿಸ್ಮಾ, ಗುಂಥರ್ಸ್ ಗೆಕ್ಕೊ, ಮಾರಿಷಸ್ ಕೆಸ್ಟ್ರೆಲ್, ಇಂದ್ರಿ, ಮಡಗಾಸ್ಕನ್ ಬೋವಾ
1984 USSR ಟಿವಿ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರದ ಚಿತ್ರೀಕರಣ ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಡಾರೆಲ್» ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಡಾರೆಲ್ ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಡಾರೆಲ್ ಪ್ರಜೆವಾಲ್ಸ್ಕಿಯ ಕುದುರೆ, ಸೈಗಾ, ಕ್ರೇನ್ಗಳು, ಡೆಸ್ಮನ್
1989 ಬೆಲೀಜ್ ಬೆಲೀಜ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಭಾಗ - 250,000 ಎಕರೆ ಮಳೆಕಾಡುಗಳನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸುವ ಯೋಜನೆ - - ಬೆಲೀಜ್ ಮಳೆಕಾಡು ಪ್ರಕೃತಿ
1990 ಮಡಗಾಸ್ಕರ್ ಸಂರಕ್ಷಣಾ ಮಿಷನ್, ಹಾಗೆಯೇ ನಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ವನ್ಯಜೀವಿ ನಿಧಿ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಪ್ರಾಣಿಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರಿಗೆ ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವುದು ಅಯ್-ಅಯ್ ಮತ್ತು ನಾನು ಆಯ್-ಆಯ್ ದ್ವೀಪಕ್ಕೆ ಆಯ್-ಆಯ್, ಇಂದ್ರಿ, ರಿಂಗ್-ಟೈಲ್ಡ್ ಲೆಮೂರ್, ಅಲೌತ್ರಾ ಗ್ರೇ ಲೆಮೂರ್, ಟೆನ್ರೆಕ್ಸ್

ಪ್ರಮುಖ ಸಾಹಿತ್ಯ ಕೃತಿಗಳು

ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ, 37 ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಡರೆಲ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಇವುಗಳಲ್ಲಿ 28 ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದಗೊಂಡಿವೆ.

  • - "ಓವರ್‌ಲೋಡ್ ಆರ್ಕ್" (ಓವರ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿದ ಆರ್ಕ್)
  • - "ಸಾಹಸಕ್ಕೆ ಮೂರು ಟಿಕೆಟ್‌ಗಳು" (ಸಾಹಸಕ್ಕೆ ಮೂರು ಸಿಂಗಲ್ಸ್)
  • - "ದಿ ಬಫುಟ್ ಬೀಗಲ್ಸ್" (ದಿ ಬಫುಟ್ ಬೀಗಲ್ಸ್)
  • - "ಹೊಸ ನೋವಾ»(ಹೊಸ ನೋವಾ)
  • - "ಕುಡುಕ ಕಾಡಿನ ಮೇಲಾವರಣದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ" (ಕುಡುಕ ಅರಣ್ಯ)
  • - "ನನ್ನ ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಇತರ ಪ್ರಾಣಿಗಳು"(ನನ್ನ ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಇತರ ಪ್ರಾಣಿಗಳು)
  • - "ಪ್ರಾಣಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಎನ್ಕೌಂಟರ್ಸ್" / "ಅರೌಂಡ್ ದಿ ವರ್ಲ್ಡ್" (ಪ್ರಾಣಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಎನ್ಕೌಂಟರ್ಸ್)
  • - " ನನ್ನ ಲಗೇಜ್‌ನಲ್ಲಿ ಮೃಗಾಲಯ» (ನನ್ನ ಲಗೇಜ್‌ನಲ್ಲಿ ಮೃಗಾಲಯ)
  • - "ಮೃಗಾಲಯಗಳು"(ಮೃಗಾಲಯಗಳನ್ನು ನೋಡಿ)
  • - "ರಸ್ಟಲ್ಸ್ ಲ್ಯಾಂಡ್" (ದಿ ವಿಸ್ಪರಿಂಗ್ ಲ್ಯಾಂಡ್)
  • - ಮೇನಗೇರಿ ಮೇನರ್
  • - "ದಿ ವೇ ಆಫ್ ದಿ ಕಾಂಗರೂ" / "ಬುಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಎರಡು" (ಬುಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಎರಡು)
  • - " ಓಸ್ಲೋಕ್ರಾಡಿ"(ಕತ್ತೆ ರಸ್ಟ್ಲರ್ಸ್)
  • - "ರೋಸಿ ಈಸ್ ಮೈ ರಿಲೇಟಿವ್" (ರೋಸಿ ಈಸ್ ಮೈ ರಿಲೇಟಿವ್)
  • - "ಪಕ್ಷಿಗಳು, ಮೃಗಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿಗಳು" (ಪಕ್ಷಿಗಳು, ಮೃಗಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿಗಳು)
  • - ಹಾಲಿಬಟ್ ಫಿಲೆಟ್ / ಫ್ಲೌಂಡರ್ ಫಿಲೆಟ್ (ಫಿಲೆಟ್ ಆಫ್ ಪ್ಲೇಸ್)
  • - "ಕ್ಯಾಚ್ ಮಿ ಎ ಕೊಲೋಬಸ್" (ಕ್ಯಾಚ್ ಮಿ ಎ ಕೊಲೋಬಸ್)
  • - "ನನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಮೃಗಗಳು" (ಬೆಸ್ಟ್ಸ್ ಇನ್ ಮೈ ಬೆಲ್ಫ್ರಿ)
  • - " ಟಾಕಿಂಗ್ ಪ್ಯಾಕೇಜ್»(ದಿ ಟಾಕಿಂಗ್ ಪಾರ್ಸೆಲ್)
  • - "ದಿ ಆರ್ಕ್ ಆನ್ ದಿ ಐಲ್ಯಾಂಡ್" (ದಿ ಸ್ಟೇಷನರಿ ಆರ್ಕ್)
  • - "ಗೋಲ್ಡನ್ ಬಾವಲಿಗಳು ಮತ್ತು ಗುಲಾಬಿ ಪಾರಿವಾಳಗಳು" (ಗೋಲ್ಡನ್ ಬಾವಲಿಗಳು ಮತ್ತು ಗುಲಾಬಿ ಪಾರಿವಾಳಗಳು)
  • - "ದೇವರ ಉದ್ಯಾನ" (ದೇವರ ಉದ್ಯಾನ)
  • - "ಪಿಕ್ನಿಕ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಅತಿರೇಕಗಳು" (ಪಿಕ್ನಿಕ್ ಮತ್ತು ಅಂತಹ ಕೋಲಾಹಲ)
  • - " ಮೋಕಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್ »(ಮಾಕರಿ ಬರ್ಡ್)
  • - "ಹವ್ಯಾಸಿ ನ್ಯಾಚುರಲಿಸ್ಟ್" (ಹವ್ಯಾಸಿ ನ್ಯಾಚುರಲಿಸ್ಟ್) ಅನ್ನು ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ
  • - "ಆರ್ಕ್ ಆನ್ ದಿ ಮೂವ್" (ಆರ್ಕ್ ಆನ್ ದಿ ಮೂವ್) ಅನ್ನು ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ
  • - " ಗನ್ ಪಾಯಿಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ನೈಸರ್ಗಿಕವಾದಿ"(ಹವ್ಯಾಸಿ ನೈಸರ್ಗಿಕವಾದಿಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಶೂಟ್ ಮಾಡುವುದು)
  • - "ಡರೆಲ್ ಇನ್ ರಷ್ಯಾ" (ಡರೆಲ್ ಇನ್ ರಷ್ಯಾ) ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ (ಹವ್ಯಾಸಿ ಅನುವಾದವಿದೆ)
  • - "ಆರ್ಕ್‌ನ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವ" (ದಿ ಆರ್ಕ್‌ನ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವ)
  • - "ತಾಯಿಯನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುವುದು" (ತಾಯಿಯನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುವುದು)
  • - "ಆಯ್-ಆಯ್ ಮತ್ತು ನಾನು" (ದಿ ಆಯ್-ಆಯ್ ಮತ್ತು ನಾನು)

ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಬಹುಮಾನಗಳು

  • 1956 - ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಲೆಟರ್ಸ್ ಸದಸ್ಯ
  • 1974 - ಲಂಡನ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಇನ್‌ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಬಯಾಲಜಿ ಸದಸ್ಯ
  • 1976 - ಪ್ರಾಣಿಗಳ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾದ ಸೊಸೈಟಿಯ ಗೌರವ ಡಿಪ್ಲೊಮಾ
  • 1977 - ಯೇಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಡಾಕ್ಟರ್ ಆಫ್ ಹ್ಯೂಮನ್ ಲೆಟರ್ಸ್ ಗೌರವ ಪದವಿ
  • 1981 - ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ಗೋಲ್ಡನ್ ಆರ್ಕ್ ಅಧಿಕಾರಿ
  • 1988 - ಗೌರವ ಡಾಕ್ಟರ್ ಆಫ್ ಸೈನ್ಸ್ ಪದವಿ, ಡರ್ಹಾಮ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದಲ್ಲಿ ಎಮೆರಿಟಸ್ ಪ್ರೊಫೆಸರ್
  • 1988 - ರಿಚರ್ಡ್ ಹೂಪರ್ ಡೇ ಮೆಡಲ್ - ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ನ್ಯಾಚುರಲ್ ಸೈನ್ಸಸ್, ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾ
  • 1989 - ಕ್ಯಾಂಟರ್ಬರಿಯ ಕೆಂಟ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಗೌರವ ಡಾಕ್ಟರೇಟ್ ಆಫ್ ಸೈನ್ಸ್


  • ಮಾರ್ಚ್ 26, 1999 - ಅದರ 40 ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದಂದು, ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಡ್ಯುರೆಲ್ ರಚಿಸಿದ ಜರ್ಸಿ ಮೃಗಾಲಯವನ್ನು ಡ್ಯುರೆಲ್ ವೈಲ್ಡ್‌ಲೈಫ್ ಪಾರ್ಕ್ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಜರ್ಸಿ ವನ್ಯಜೀವಿ ಟ್ರಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಡ್ರೆಲ್ ವೈಲ್ಡ್‌ಲೈಫ್ ಟ್ರಸ್ಟ್ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು.

ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಡ್ಯುರೆಲ್ ಹೆಸರಿನ ಪ್ರಾಣಿ ಜಾತಿಗಳು ಮತ್ತು ಉಪಜಾತಿಗಳು

  • ಕ್ಲಾರ್ಕಿಯಾ ಡ್ಯುರೆಲ್ಲಿ- 1982 ರಲ್ಲಿ ಪತ್ತೆಯಾದ ರೈಂಕೋನೆಲ್ಲಿಡ್ ಕ್ರಮದಿಂದ ಪಳೆಯುಳಿಕೆ ಆರಂಭಿಕ ಸಿಲೂರಿಯನ್ ಬ್ರಾಚಿಯೋಪಾಡ್ (ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇದನ್ನು ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಡ್ಯುರೆಲ್ ಹೆಸರಿಡಲಾಗಿದೆ ಎಂಬ ನಿಖರವಾದ ಮಾಹಿತಿಯಿಲ್ಲ).
  • ನಾಕ್ಟಸ್ ಸರ್ಪೆನ್ಸಿನ್ಸುಲಾ ಡ್ಯುರೆಲ್ಲಿ- ದ್ವೀಪ ರಾಷ್ಟ್ರವಾದ ಮಾರಿಷಸ್‌ನ ಭಾಗವಾಗಿರುವ ಮಸ್ಕರೇನ್ ದ್ವೀಪಗಳ ಗುಂಪಿನಿಂದ ರೌಂಡ್ ಐಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಿಂದ ದ್ವೀಪದ ಬೇರ್-ಟೋಡ್ ಗೆಕ್ಕೊ ಉಪಜಾತಿ. ಗೆರಾಲ್ಡ್ ಮತ್ತು ಲೀ ಡ್ರೆಲ್ ಅವರ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ಈ ಜಾತಿಯ ಸಂರಕ್ಷಣೆಗೆ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ರೌಂಡ್ ಐಲೆಂಡ್ನ ಪ್ರಾಣಿಗಳಿಗೆ ಅವರ ಕೊಡುಗೆಗಾಗಿ ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮಾರಿಷಸ್ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದೆ.
  • ಸಿಲೋಂಥೆಲ್ಫುಸಾ ಡುರೆಲ್ಲಿ- ಶ್ರೀಲಂಕಾ ದ್ವೀಪದಿಂದ ಅಪರೂಪದ ಸಿಹಿನೀರಿನ ಏಡಿ.
  • ಬೆಂಥೋಫಿಲಸ್ ಡ್ರೆಲ್ಲಿ- ಗೋಬಿ ಕುಟುಂಬದ ಮೀನು, 2004 ರಲ್ಲಿ ಪತ್ತೆಯಾಯಿತು.
  • ಕೊಟ್ಚೆವ್ನಿಕ್ ಡುರೆಲ್ಲಿ- ವುಡ್‌ವರ್ಮ್ ಕುಟುಂಬದಿಂದ ರಾತ್ರಿಯ ಚಿಟ್ಟೆ, ಅರ್ಮೇನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಪತ್ತೆಯಾಯಿತು ಮತ್ತು 2004 ರಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ.
  • ಮಾಹೆಯಾ ಡುರೆಲ್ಲಿ- ಟ್ರೀ ಶೀಲ್ಡ್ ಬಗ್ ಕುಟುಂಬದಿಂದ ಮಡಗಾಸ್ಕರ್ ದೋಷ. 2005 ರಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ.
  • ಸೆಂಟ್ರೊಲೀನ್ ಡ್ಯುರೆಲೋರಮ್ಗಾಜಿನ ಕಪ್ಪೆ ಕುಟುಂಬದಿಂದ ಮರದ ಕಪ್ಪೆಯಾಗಿದೆ. ಆಂಡಿಸ್‌ನ ಪೂರ್ವದ ತಪ್ಪಲಿನಲ್ಲಿರುವ ಈಕ್ವೆಡಾರ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. 2002 ರಲ್ಲಿ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು, 2005 ರಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಗೆರಾಲ್ಡ್ ಮತ್ತು ಲೀ ಡರೆಲ್ ಅವರ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ "ಜಗತ್ತಿನ ಜೀವವೈವಿಧ್ಯದ ಸಂರಕ್ಷಣೆಗೆ ಅವರ ಕೊಡುಗೆಗಾಗಿ."
  • ಸಲಾನೋಯಾ ಡ್ಯುರೆಲ್ಲಿ(ಡಾರೆಲ್ಸ್ ಮುಂಗೊ) ಮಡಗಾಸ್ಕರ್ ಸಿವೆಟ್ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಮುಂಗುಸಿಯಂತಹ ಸಸ್ತನಿ. ಇದು ಅಲೋತ್ರಾ ಸರೋವರದ ಕರಾವಳಿ ವಲಯದಲ್ಲಿ ಮಡಗಾಸ್ಕರ್‌ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಜಾತಿಯನ್ನು 2010 ರಲ್ಲಿ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ.

"ಡಾರೆಲ್, ಜೆರಾಲ್ಡ್" ಲೇಖನದ ಮೇಲೆ ವಿಮರ್ಶೆಯನ್ನು ಬರೆಯಿರಿ

ಸಾಹಿತ್ಯ

  • ಬಾಟಿಂಗ್ ಡಿ. ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಡ್ಯುರೆಲ್. ಸಾಹಸಿಗಳಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣ. - ಎಂ.: EKSMO-ಪ್ರೆಸ್, 2002. - 640 ಪು. - 5000 ಪ್ರತಿಗಳು. (p) ISBN 5-04-010245-3

ಸಹ ನೋಡಿ

ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು

ಲಿಂಕ್‌ಗಳು

  • ಡರೆಲ್ ವೈಲ್ಡ್‌ಲೈಫ್ ಫೌಂಡೇಶನ್
  • ಫೌಂಡೇಶನ್‌ನ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ
  • ಮ್ಯಾಕ್ಸಿಮ್ ಮೊಶ್ಕೋವ್ ಅವರ ಗ್ರಂಥಾಲಯದಲ್ಲಿ

ಡ್ರೆಲ್, ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಅನ್ನು ನಿರೂಪಿಸುವ ಆಯ್ದ ಭಾಗಗಳು

ಪಿಯರೆ ಕೋಪದ ಭಾವಪರವಶತೆಯಲ್ಲಿದ್ದನು, ಅದರಲ್ಲಿ ಅವನು ಏನನ್ನೂ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವನ ಶಕ್ತಿ ಹತ್ತು ಪಟ್ಟು ಹೆಚ್ಚಾಯಿತು. ಅವನು ಬರಿಗಾಲಿನ ಫ್ರೆಂಚ್‌ನ ಮೇಲೆ ನುಗ್ಗಿದನು, ಮತ್ತು ಅವನು ತನ್ನ ಸೀಳುಗಾರನನ್ನು ಸೆಳೆಯುವ ಮೊದಲು, ಅವನು ಈಗಾಗಲೇ ಅವನನ್ನು ಕೆಡವಿ ತನ್ನ ಮುಷ್ಟಿಯಿಂದ ಹೊಡೆದನು. ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಜನಸಂದಣಿಯಿಂದ ಅನುಮೋದನೆಯ ಕೂಗುಗಳು ಕೇಳಿಬಂದವು, ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಫ್ರೆಂಚ್ ಲ್ಯಾನ್ಸರ್ಗಳ ಕುದುರೆ ಗಸ್ತು ತಿರುಗಿತು. ಲ್ಯಾನ್ಸರ್‌ಗಳು ಪಿಯರೆ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್‌ನ ಬಳಿಗೆ ಸವಾರಿ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದರು. ಮುಂದೆ ಏನಾಯಿತು ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಪಿಯರೆಗೆ ಏನನ್ನೂ ನೆನಪಿಲ್ಲ. ಅವನು ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಹೊಡೆಯುತ್ತಿದ್ದನೆಂದು ಅವನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡನು, ಅವನು ಹೊಡೆಯುತ್ತಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಅವನ ಕೈಗಳನ್ನು ಕಟ್ಟಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವನು ಭಾವಿಸಿದನು, ಫ್ರೆಂಚ್ ಸೈನಿಕರ ಗುಂಪು ಅವನ ಸುತ್ತಲೂ ನಿಂತು ಅವನ ಉಡುಪನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದೆ.
- Il a un poignard, ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್, [ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್, ಅವರು ಕಠಾರಿ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ,] - ಪಿಯರೆ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡ ಮೊದಲ ಪದಗಳು.
ಆಹ್, ಯುನೆ ಆರ್ಮ್! [ಆಹ್, ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳು!] - ಅಧಿಕಾರಿ ಹೇಳಿದರು ಮತ್ತು ಪಿಯರೆಯೊಂದಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲ್ಪಟ್ಟ ಬರಿಗಾಲಿನ ಸೈನಿಕನ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಿದರು.
- ಸಿ "ಎಸ್ಟ್ ಬಾನ್, ವೌಸ್ ಡೈರೆಜ್ ಟೌಟ್ ಸೆಲಾ ಔ ಕನ್ಸೈಲ್ ಡಿ ಗೆರೆ, [ಸರಿ, ಸರಿ, ನೀವು ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೇಳುತ್ತೀರಿ,] - ಅಧಿಕಾರಿ ಹೇಳಿದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಅವರು ಪಿಯರೆ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಿದರು: - ಪರ್ಲೆಜ್ ವೌಸ್ ಫ್ರಾಂಕೈಸ್ ವೌಸ್? ನೀವು ಫ್ರೆಂಚ್ ಮಾತನಾಡುತ್ತೀರಾ?]
ಪಿಯರೆ ರಕ್ತಸಿಕ್ತ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ ಅವನ ಸುತ್ತಲೂ ನೋಡಿದನು ಮತ್ತು ಉತ್ತರಿಸಲಿಲ್ಲ. ಬಹುಶಃ, ಅವನ ಮುಖವು ತುಂಬಾ ಭಯಾನಕವೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅಧಿಕಾರಿಯು ಪಿಸುಮಾತುಗಳಲ್ಲಿ ಏನನ್ನಾದರೂ ಹೇಳಿದನು, ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ನಾಲ್ಕು ಲ್ಯಾನ್ಸರ್ಗಳು ತಂಡದಿಂದ ಬೇರ್ಪಟ್ಟು ಪಿಯರೆನ ಎರಡೂ ಬದಿಗಳಲ್ಲಿ ನಿಂತರು.
ಪರ್ಲೆಜ್ ವೌಸ್ ಫ್ರಾಂಕೈಸ್? ಅಧಿಕಾರಿಯು ಅವನಿಂದ ದೂರವಿದ್ದು ಅವನಿಗೆ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿದನು. - ಫೈಟ್ಸ್ ವೆನಿರ್ ಎಲ್ "ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಿ. [ಅನುಭಾಷಿಕನನ್ನು ಕರೆ ಮಾಡಿ.] - ನಾಗರಿಕ ರಷ್ಯನ್ ಉಡುಪಿನಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಪುಟ್ಟ ಮನುಷ್ಯ ಸಾಲುಗಳ ಹಿಂದಿನಿಂದ ಹೊರಟನು, ಪಿಯರೆ ತಕ್ಷಣವೇ ಅವನ ಉಡುಪು ಮತ್ತು ಭಾಷಣದಿಂದ ಮಾಸ್ಕೋ ಅಂಗಡಿಯೊಂದರಿಂದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಿದನು.
- Il n "a pass l" air d "un homme du peuple, [ಅವರು ಸಾಮಾನ್ಯರಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿಲ್ಲ,] - ಅನುವಾದಕ ಪಿಯರೆಯನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾ ಹೇಳಿದರು.
- ಓಹ್, ಓಹ್! ca m "a bien l" air d "un des incendaires," ಅಧಿಕಾರಿ ಸ್ಮೀಯರ್ ಮಾಡಿದರು. "Demandez lui ce qu" il est? [ಓಹ್ ಓಹ್! ಅವನು ಬೆಂಕಿ ಹಚ್ಚುವವನಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಯಾರೆಂದು ಅವನನ್ನು ಕೇಳಿ?] ಅವನು ಸೇರಿಸಿದನು.
- ನೀವು ಯಾರು? ಅನುವಾದಕ ಕೇಳಿದರು. ಇದಕ್ಕೆ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಉತ್ತರ ನೀಡಬೇಕು ಎಂದರು.
- ಜೆ ನೆ ವೌಸ್ ದಿರೈ ಪಾಸ್ ಕ್ವಿ ಜೆ ಸೂಯಿಸ್. ಜೆ ಸೂಯಿಸ್ ವೋಟ್ರೆ ಖೈದಿ. ಎಮ್ಮೆನೆಜ್ ಮೋಯಿ, [ನಾನು ಯಾರೆಂದು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ. ನಾನು ನಿನ್ನ ಸೆರೆಯಾಳು. ನನ್ನನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗು,] ಪಿಯರೆ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಫ್ರೆಂಚ್‌ನಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದರು.
- ಆಹ್ ಆಹ್! ಹುಬ್ಬು ಗಂಟಿಕ್ಕಿಕೊಂಡು ಅಧಿಕಾರಿ ಹೇಳಿದರು. - ಮಾರ್ಚನ್ಸ್!
ಲ್ಯಾನ್ಸರ್‌ಗಳ ಸುತ್ತಲೂ ಜನಸಮೂಹ ಜಮಾಯಿಸಿತ್ತು. ಪಿಯರೆಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಹುಡುಗಿಯ ಜೊತೆ ಪಾಕ್‌ಮಾರ್ಕ್ ಮಾಡಿದ ಮಹಿಳೆ; ತಿರುಗುದಾರಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗ, ಅವಳು ಮುಂದೆ ಸಾಗಿದಳು.
"ಅವರು ನಿನ್ನನ್ನು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ನನ್ನ ಪ್ರಿಯ?" - ಅವಳು ಹೇಳಿದಳು. - ಹುಡುಗಿ, ಆಗ ನಾನು ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಇಡುತ್ತೇನೆ, ಅವಳು ಅವರದಲ್ಲದಿದ್ದರೆ! - ಅಜ್ಜಿ ಹೇಳಿದರು.
- ಕ್ಯು "ಎಸ್ಟ್ ಸಿಇ ಕ್ಯು" ಎಲ್ಲೆ ವೆಟ್ ಸೆಟ್ಟೆ ಫೆಮ್ಮೆ? [ಅವಳಿಗೆ ಏನು ಬೇಕು?] ಅಧಿಕಾರಿ ಕೇಳಿದರು.
ಪಿಯರೆ ಕುಡುಕನಂತೆ ಇದ್ದನು. ಅವನು ಉಳಿಸಿದ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ ಅವನ ಉತ್ಸಾಹವು ಮತ್ತಷ್ಟು ತೀವ್ರವಾಯಿತು.
"ಸಿ ಕ್ಯು" ಎಲ್ಲೆ ಡಿಟ್? - ಅವರು ಹೇಳಿದರು. - ಎಲ್ಲೆ ಎಮ್ "ಅಪೋರ್ಟೆ ಮಾ ಫಿಲ್ಲೆ ಕ್ಯು ಜೆ ವಿಯೆನ್ಸ್ ಡಿ ಸೌವರ್ ಡೆಸ್ ಫ್ಲೇಮ್ಸ್," ಅವರು ಹೇಳಿದರು. - ವಿದಾಯ! [ಅವಳಿಗೆ ಏನು ಬೇಕು? ನಾನು ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಿದ ನನ್ನ ಮಗಳನ್ನು ಅವಳು ಹೊತ್ತಿದ್ದಾಳೆ. ವಿದಾಯ!] - ಮತ್ತು ಅವನು, ಈ ಗುರಿಯಿಲ್ಲದ ಸುಳ್ಳು ಅವನಿಂದ ಹೇಗೆ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡಿತು ಎಂದು ತಿಳಿಯದೆ, ನಿರ್ಣಾಯಕ, ಗಂಭೀರ ಹೆಜ್ಜೆಯೊಂದಿಗೆ, ಫ್ರೆಂಚ್ ನಡುವೆ ಹೋದನು.
ಫ್ರೆಂಚ್ ಗಸ್ತು ಲೂಟಿಯನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸಲು ಮತ್ತು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಬೆಂಕಿ ಹಚ್ಚುವವರನ್ನು ಹಿಡಿಯಲು ಮಾಸ್ಕೋದ ವಿವಿಧ ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ಡ್ಯುರೊನೆಲ್ ಆದೇಶದಂತೆ ಕಳುಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟವರಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ, ಅವರು ಉನ್ನತ ಶ್ರೇಣಿಯ ಫ್ರೆಂಚ್ ನಡುವೆ ಆ ದಿನ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಭಿಪ್ರಾಯದ ಪ್ರಕಾರ, ಬೆಂಕಿ. ಹಲವಾರು ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದ ನಂತರ, ಗಸ್ತು ಮತ್ತೊಂದು ಐದು ಅನುಮಾನಾಸ್ಪದ ರಷ್ಯನ್ನರು, ಒಬ್ಬ ಅಂಗಡಿಯವನು, ಇಬ್ಬರು ಸೆಮಿನಾರಿಯನ್ನರು, ಒಬ್ಬ ರೈತ ಮತ್ತು ಅಂಗಳದ ಮನುಷ್ಯ ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ದರೋಡೆಕೋರರನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು. ಆದರೆ ಎಲ್ಲಾ ಅನುಮಾನಾಸ್ಪದ ಜನರಲ್ಲಿ, ಪಿಯರೆ ಎಲ್ಲರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಅನುಮಾನಾಸ್ಪದವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಾನೆ. ಜುಬೊವ್ಸ್ಕಿ ವಾಲ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ರಾತ್ರಿ ಕಳೆಯಲು ಅವರೆಲ್ಲರನ್ನು ಕರೆತಂದಾಗ, ಅದರಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕಾವಲುಗಾರನನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು, ಪಿಯರೆಯನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ಕಾವಲುಗಾರರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಯಿತು.

ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ, ಅತ್ಯುನ್ನತ ವಲಯಗಳಲ್ಲಿ, ಹಿಂದೆಂದಿಗಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚು ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ, ರುಮಿಯಾಂಟ್ಸೆವ್, ಫ್ರೆಂಚ್, ಮಾರಿಯಾ ಫೆಡೋರೊವ್ನಾ, ಟ್ಸಾರೆವಿಚ್ ಮತ್ತು ಇತರರ ಪಕ್ಷಗಳ ನಡುವೆ ಸಂಕೀರ್ಣ ಹೋರಾಟವಿತ್ತು, ಯಾವಾಗಲೂ ಮುಳುಗಿತು. ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಡ್ರೋನ್‌ಗಳ ತುತ್ತೂರಿ. ಆದರೆ ಶಾಂತ, ಐಷಾರಾಮಿ, ದೆವ್ವ, ಜೀವನದ ಪ್ರತಿಬಿಂಬಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಾತ್ರ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಜೀವನವು ಮೊದಲಿನಂತೆಯೇ ಮುಂದುವರೆಯಿತು; ಮತ್ತು ಈ ಜೀವನದ ಹಾದಿಯಿಂದಾಗಿ, ರಷ್ಯಾದ ಜನರು ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಕಂಡುಕೊಂಡ ಅಪಾಯ ಮತ್ತು ಕಷ್ಟಕರ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳಲು ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಅದೇ ನಿರ್ಗಮನಗಳು, ಚೆಂಡುಗಳು, ಅದೇ ಫ್ರೆಂಚ್ ರಂಗಮಂದಿರ, ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳ ಅದೇ ಆಸಕ್ತಿಗಳು, ಸೇವೆ ಮತ್ತು ಒಳಸಂಚುಗಳ ಅದೇ ಆಸಕ್ತಿಗಳು ಇದ್ದವು. ಉನ್ನತ ವಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಪ್ರಸ್ತುತ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಕಷ್ಟವನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ನಡೆದವು. ಅಂತಹ ಕಷ್ಟಕರ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಇಬ್ಬರು ಸಾಮ್ರಾಜ್ಞಿಗಳೂ ಪರಸ್ಪರ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಹೇಗೆ ವರ್ತಿಸಿದರು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಪಿಸುಮಾತಿನಲ್ಲಿ ಹೇಳಲಾಗಿದೆ. ಸಾಮ್ರಾಜ್ಞಿ ಮಾರಿಯಾ ಫಿಯೊಡೊರೊವ್ನಾ, ತನ್ನ ಅಧೀನದಲ್ಲಿರುವ ದತ್ತಿ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಯೋಗಕ್ಷೇಮದ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಿ, ಎಲ್ಲಾ ಸಂಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ಕಜಾನ್‌ಗೆ ಕಳುಹಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಈ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಪ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಸಾಮ್ರಾಜ್ಞಿ ಎಲಿಜವೆಟಾ ಅಲೆಕ್ಸೀವ್ನಾ, ಅವರು ಯಾವ ಆದೇಶಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ, ಅವರ ಸಾಮಾನ್ಯ ರಷ್ಯಾದ ದೇಶಭಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಅವರು ರಾಜ್ಯ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಆದೇಶಗಳನ್ನು ನೀಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಉತ್ತರಿಸಲು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಸಾರ್ವಭೌಮರಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ; ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ತನ್ನ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿರುವ ಅದೇ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ, ಅವಳು ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಅನ್ನು ಬಿಡಲು ಕೊನೆಯದಾಗಿ ಹೇಳಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದಳು.
ಆಗಸ್ಟ್ 26 ರಂದು, ಬೊರೊಡಿನೊ ಕದನದ ದಿನದಂದು, ಅನ್ನಾ ಪಾವ್ಲೋವ್ನಾ ಸಂಜೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಅದರ ಹೂವು ಬಿಷಪ್ನ ಪತ್ರವನ್ನು ಓದುವುದು, ಸೇಂಟ್ ಸೆರ್ಗಿಯಸ್ನ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಸಾರ್ವಭೌಮರಿಗೆ ಕಳುಹಿಸುವಾಗ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ಈ ಪತ್ರವನ್ನು ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ವಾಕ್ಚಾತುರ್ಯದ ಮಾದರಿ ಎಂದು ಗೌರವಿಸಲಾಯಿತು. ಓದುವ ಕಲೆಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ವಾಸಿಲಿ ಸ್ವತಃ ಅದನ್ನು ಓದಬೇಕಾಗಿತ್ತು. (ಅವರು ಸಾಮ್ರಾಜ್ಞಿಯಲ್ಲಿಯೂ ಓದಿದರು.) ಓದುವ ಕಲೆಯು ಹತಾಶ ಕೂಗು ಮತ್ತು ಸೌಮ್ಯವಾದ ಗೊಣಗಾಟದ ನಡುವೆ ಜೋರಾಗಿ, ಸುಮಧುರವಾಗಿ, ಪದಗಳನ್ನು ಸುರಿಯಲು, ಅವುಗಳ ಅರ್ಥವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ, ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಒಂದು ಕೂಗು ಒಬ್ಬರ ಮೇಲೆ ಬೀಳುತ್ತದೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪದ, ಇತರರ ಮೇಲೆ - ಒಂದು ಗೊಣಗಾಟ. ಈ ಓದುವಿಕೆ, ಅನ್ನಾ ಪಾವ್ಲೋವ್ನಾ ಅವರ ಎಲ್ಲಾ ಸಂಜೆಗಳಂತೆ, ರಾಜಕೀಯ ಮಹತ್ವವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಈ ಸಂಜೆ ಫ್ರೆಂಚ್ ರಂಗಭೂಮಿಗೆ ತಮ್ಮ ಪ್ರವಾಸಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನಾಚಿಕೆಪಡಬೇಕಾದ ಮತ್ತು ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಮನಸ್ಥಿತಿಗೆ ಪ್ರೇರೇಪಿಸುವ ಹಲವಾರು ಪ್ರಮುಖ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಇರಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಸಾಕಷ್ಟು ಜನರು ಈಗಾಗಲೇ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಅನ್ನಾ ಪಾವ್ಲೋವ್ನಾ ಅವರು ಡ್ರಾಯಿಂಗ್ ರೂಮಿನಲ್ಲಿ ತನಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲರನ್ನು ಇನ್ನೂ ನೋಡಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ, ಇನ್ನೂ ಓದಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸದೆ, ಅವರು ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.
ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಆ ದಿನದ ಸುದ್ದಿ ಕೌಂಟೆಸ್ ಬೆಝುಕೋವಾ ಅವರ ಅನಾರೋಗ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ಕೆಲವು ದಿನಗಳ ಹಿಂದೆ, ಕೌಂಟೆಸ್ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಯಿತು, ಹಲವಾರು ಸಭೆಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡರು, ಅದರಲ್ಲಿ ಅವಳು ಆಭರಣವಾಗಿದ್ದಳು, ಮತ್ತು ಅವಳು ಯಾರನ್ನೂ ಸ್ವೀಕರಿಸಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅವಳನ್ನು ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಮಾಡುವ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ವೈದ್ಯರ ಬದಲಿಗೆ, ಅವಳು ಕೆಲವು ಇಟಾಲಿಯನ್ನರಿಗೆ ತನ್ನನ್ನು ಒಪ್ಪಿಸಿದಳು. ಕೆಲವು ಹೊಸ ಮತ್ತು ಅಸಾಮಾನ್ಯ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅವಳಿಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡಿದ ವೈದ್ಯರು.
ಲವ್ಲಿ ಕೌಂಟೆಸ್‌ನ ಅನಾರೋಗ್ಯವು ಇಬ್ಬರು ಗಂಡಂದಿರನ್ನು ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ಮದುವೆಯಾಗುವ ಅನಾನುಕೂಲತೆಯಿಂದ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯು ಈ ಅನಾನುಕೂಲತೆಯನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕುತ್ತದೆ ಎಂದು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದಿತ್ತು; ಆದರೆ ಅನ್ನಾ ಪಾವ್ಲೋವ್ನಾ ಅವರ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ, ಯಾರೂ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಲು ಧೈರ್ಯ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅದು ಯಾರಿಗೂ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ.
- ಆನ್ ಡಿಟ್ ಕ್ವೆ ಲಾ ಪಾವ್ರೆ ಕಾಮ್ಟೆಸ್ಸೆ ಎಸ್ಟ್ ಟ್ರೆಸ್ ಮಾಲ್. ಲೆ ಮೆಡೆಸಿನ್ ಡಿಟ್ ಕ್ಯು ಸಿ "ಎಸ್ಟ್ ಎಲ್" ಆಂಜಿನ್ ಪೆಕ್ಟೋರೇಲ್. [ಬಡ ಕೌಂಟೆಸ್ ತುಂಬಾ ಕೆಟ್ಟವನು ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಎದೆಯ ಕಾಯಿಲೆ ಎಂದು ವೈದ್ಯರು ಹೇಳಿದರು.]
- ಎಲ್ "ಆಂಜಿನ್? ಓಹ್, ಸಿ" ಎಸ್ಟ್ ಯುನೆ ಮಾಲಾಡಿ ಭಯಾನಕ! [ಎದೆ ರೋಗ? ಓಹ್, ಇದು ಭಯಾನಕ ಕಾಯಿಲೆ!]
- ಆನ್ ಡಿಟ್ ಕ್ವೆ ಲೆಸ್ ರಿವಾಕ್ಸ್ ಸೆ ಸೋಂಟ್ ಗ್ರೇಸ್ ಎ ಎಲ್ "ಆಂಜಿನ್ ಸಮನ್ವಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ... [ಈ ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿಗಳು ರಾಜಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.]
ಆಂಜಿನ್ ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಬಹಳ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಪುನರಾವರ್ತಿಸಲಾಯಿತು.
- Le vieux comte est touchant a ce qu "on dit. Il a pleure comme un enfant quand le medecin lui a dit que le cas etait dangereux. [ಹಳೆಯ ಎಣಿಕೆ ತುಂಬಾ ಸ್ಪರ್ಶದಾಯಕವಾಗಿದೆ, ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ವೈದ್ಯರು ಬಂದಾಗ ಅವನು ಮಗುವಿನಂತೆ ಅಳುತ್ತಾನೆ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಪ್ರಕರಣ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.]
ಓಹ್, ಸೆಸೆರೈಟ್ ಯುನೆ ಪೆರ್ಟೆ ಭಯಾನಕ. ಸಿ "ಎಸ್ಟ್ ಉನೆ ಫೆಮ್ಮೆ ರವಿಸಂತೆ. [ಓಹ್, ಅದು ದೊಡ್ಡ ನಷ್ಟವಾಗಿದೆ. ಅಂತಹ ಸುಂದರ ಮಹಿಳೆ.]
"ವೌಸ್ ಪಾರ್ಲೆಜ್ ಡೆ ಲಾ ಪಾವ್ರೆ ಕಾಮ್ಟೆಸ್ಸೆ," ಅನ್ನಾ ಪಾವ್ಲೋವ್ನಾ ಹೇಳಿದರು. - J "AI envoye savoir de ses nouvelles. On m" a dit qu "elle allait un peu mieux. Oh, sans doute, c" est la plus charmante femme du monde, - ಅನ್ನಾ ಪಾವ್ಲೋವ್ನಾ ತನ್ನ ಉತ್ಸಾಹದ ಮೇಲೆ ಸ್ಮೈಲ್ ಜೊತೆ ಹೇಳಿದರು. - Nous appartenons a des camps differents, mais cela ne m "empeche pas de l" estimer, comme Elle le merite. Elle est bien malheureuse, [ನೀವು ಬಡ ಕೌಂಟೆಸ್ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ... ನಾನು ಅವಳ ಆರೋಗ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಕಳುಹಿಸಿದ್ದೇನೆ. ಅವಳು ಸ್ವಲ್ಪ ಉತ್ತಮವಾಗಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಹೇಳಲಾಯಿತು. ಓಹ್, ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ, ಇದು ವಿಶ್ವದ ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರ ಮಹಿಳೆ. ನಾವು ವಿಭಿನ್ನ ಶಿಬಿರಗಳಿಗೆ ಸೇರಿದ್ದೇವೆ, ಆದರೆ ಇದು ಅವಳ ಅರ್ಹತೆಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಅವಳನ್ನು ಗೌರವಿಸುವುದನ್ನು ತಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ. ಅವಳು ತುಂಬಾ ಅತೃಪ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ.] ಅನ್ನಾ ಪಾವ್ಲೋವ್ನಾ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಈ ಮಾತುಗಳೊಂದಿಗೆ ಅನ್ನಾ ಪಾವ್ಲೋವ್ನಾ ಕೌಂಟೆಸ್ ಅನಾರೋಗ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಗೌಪ್ಯತೆಯ ಮುಸುಕನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಎತ್ತಿದರು ಎಂದು ನಂಬಿದ ಒಬ್ಬ ಅಸಡ್ಡೆ ಯುವಕನು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವೈದ್ಯರನ್ನು ಕರೆಯಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಆಶ್ಚರ್ಯವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟನು, ಆದರೆ ಅಪಾಯಕಾರಿ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ನೀಡಬಲ್ಲ ಚಾರ್ಲಾಟನ್ ಕೌಂಟೆಸ್ಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದನು.
"Vos informations peuvent etre meilleures que les miennes," ಅನ್ನಾ ಪಾವ್ಲೋವ್ನಾ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಅನನುಭವಿ ಯುವಕನ ಮೇಲೆ ವಿಷಪೂರಿತವಾಗಿ ಹೊಡೆದರು. ಮೈಸ್ ಜೆ ಸೈಸ್ ಡಿ ಬೊನ್ನೆ ಮೂಲ ಕ್ಯು ಸಿ ಮೆಡೆಸಿನ್ ಎಸ್ಟ್ ಅನ್ ಹೋಮ್ ಟ್ರೆಸ್ ಸಾವಂತ್ ಎಟ್ ಟ್ರೆಸ್ ಹ್ಯಾಬಿಲ್. ಸಿ "ಎಸ್ಟ್ ಲೆ ಮೆಡೆಸಿನ್ ಇನ್ಟೈಮ್ ಡೆ ಲಾ ರೀನ್ ಡಿ" ಎಸ್ಪಾಗ್ನೆ. [ನಿಮ್ಮ ಸುದ್ದಿ ನನ್ನದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ನಿಖರವಾಗಿರಬಹುದು ... ಆದರೆ ಈ ವೈದ್ಯರು ಬಹಳ ಕಲಿತ ಮತ್ತು ಕೌಶಲ್ಯಪೂರ್ಣ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಂದು ನನಗೆ ಉತ್ತಮ ಮೂಲಗಳಿಂದ ತಿಳಿದಿದೆ. ಇದು ಸ್ಪೇನ್ ರಾಣಿಯ ಜೀವನ ವೈದ್ಯ.] - ಮತ್ತು ಹೀಗೆ ಯುವಕನನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸುತ್ತಾ, ಅನ್ನಾ ಪಾವ್ಲೋವ್ನಾ ಬಿಲಿಬಿನ್ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಿದರು, ಅವರು ಮತ್ತೊಂದು ವಲಯದಲ್ಲಿ ಚರ್ಮವನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಂಡು, ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, ಅದನ್ನು ಕರಗಿಸಲು, ಅನ್ ಮೋಟ್ ಹೇಳಲು ಹೇಳಿದರು. ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ನರ ಬಗ್ಗೆ.
- Je trouve que c "est charmant! [ನಾನು ಅದನ್ನು ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತೇನೆ!] - ಅವರು ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಕಾಗದದ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಿದರು, ಅದರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ವಿಟ್ಗೆನ್‌ಸ್ಟೈನ್ ತೆಗೆದ ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ಬ್ಯಾನರ್‌ಗಳನ್ನು ವಿಯೆನ್ನಾಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು, ಲೆ ಹೀರೋಸ್ ಡಿ ಪೆಟ್ರೋಪೋಲ್ [ಪೆಟ್ರೋಪೋಲಿಸ್ ನಾಯಕ] (ಅವರಂತೆ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಕರೆಯಲಾಯಿತು).
- ಹೇಗೆ, ಹೇಗಿದೆ? ಅನ್ನಾ ಪಾವ್ಲೋವ್ನಾ ಅವನ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಿದಳು, ಮೋಟ್ ಕೇಳಲು ಮೌನವನ್ನು ಎಬ್ಬಿಸಿದಳು, ಅವಳು ಈಗಾಗಲೇ ತಿಳಿದಿದ್ದಳು.
ಮತ್ತು ಬಿಲಿಬಿನ್ ಅವರು ಸಂಕಲಿಸಿದ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ರವಾನೆಯ ಕೆಳಗಿನ ಅಧಿಕೃತ ಪದಗಳನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿದರು:
- ಎಲ್ "ಎಂಪೆರ್ಯೂರ್ ರೆನ್ವೊಯ್ ಲೆಸ್ ಡ್ರಾಪ್ಯಾಕ್ಸ್ ಆಟ್ರಿಚಿಯೆನ್ಸ್," ಬಿಲಿಬಿನ್ ಹೇಳಿದರು, "ಡ್ರೇಪ್ಯಾಕ್ಸ್ ಅಮಿಸ್ ಎಟ್ ಎಗರೆಸ್ ಕ್ಯು" ಇಲ್ ಎ ಟ್ರೂವ್ ಹಾರ್ಸ್ ಡಿ ಲಾ ರೂಟ್, [ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ಬ್ಯಾನರ್‌ಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತಾನೆ, ಸ್ನೇಹಪರ ಮತ್ತು ದಾರಿತಪ್ಪಿದ ಬ್ಯಾನರ್‌ಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತಾನೆ - ಅವರು ನಿಜವಾದ ರಸ್ತೆಯನ್ನು ಮುಗಿಸಿದರು. ಬಿಲಿಬಿನ್ ಚರ್ಮವನ್ನು ಸಡಿಲಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.
- ಚಾರ್ಮಂಟ್, ಚಾರ್ಮಂಟ್, [ಆಕರ್ಷಕ, ಆಕರ್ಷಕ,] - ಪ್ರಿನ್ಸ್ ವಾಸಿಲಿ ಹೇಳಿದರು.
- C "est la route de Varsovie peut etre, [ಇದು ವಾರ್ಸಾ ರಸ್ತೆ, ಬಹುಶಃ.] - ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಹಿಪ್ಪೊಲಿಟ್ ಜೋರಾಗಿ ಮತ್ತು ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಹೇಳಿದರು, ಎಲ್ಲರೂ ಅವನತ್ತ ನೋಡಿದರು, ಅವರು ಇದರೊಂದಿಗೆ ಏನು ಹೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆಂದು ಅರ್ಥವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಹಿಪ್ಪೊಲೈಟ್ ಕೂಡ ಸುತ್ತಲೂ ನೋಡಿದರು ಅವನ ಸುತ್ತ ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಆಶ್ಚರ್ಯ, ಅವನು ಹೇಳಿದ ಮಾತುಗಳ ಅರ್ಥವೇನೆಂದು ಇತರರಂತೆ ಅವನಿಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಲಿಲ್ಲ, ತನ್ನ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ, ಈ ರೀತಿ ಮಾತನಾಡುವ ಮಾತುಗಳು ತುಂಬಾ ಹಾಸ್ಯಮಯವಾಗಿರುವುದನ್ನು ಅವನು ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಬಾರಿ ಗಮನಿಸಿದನು, ಮತ್ತು ಒಂದು ವೇಳೆ ಅವನು ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದರು, "ಬಹುಶಃ ಅದು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಅವರು ಭಾವಿಸಿದರು, "ಮತ್ತು ಅದು ಹೊರಬರದಿದ್ದರೆ, ಅವರು ಅದನ್ನು ಅಲ್ಲಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ." ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ವಿಚಿತ್ರವಾದ ಮೌನವು ಆಳುತ್ತಿರುವಾಗ, ಸಾಕಷ್ಟು ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಮುಖವು ಪ್ರವೇಶಿಸಿತು. ಅನ್ನಾ ಪಾವ್ಲೋವ್ನಾ, ಮತ್ತು ಅವಳು, ನಗುತ್ತಾ ಇಪ್ಪೊಲಿಟ್‌ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಬೆರಳನ್ನು ಅಲುಗಾಡಿಸುತ್ತಾ, ಪ್ರಿನ್ಸ್ ವಾಸಿಲಿಯನ್ನು ಮೇಜಿನ ಬಳಿಗೆ ಆಹ್ವಾನಿಸಿದಳು ಮತ್ತು ಅವನಿಗೆ ಎರಡು ಮೇಣದಬತ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಹಸ್ತಪ್ರತಿಯನ್ನು ತಂದು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಕೇಳಿಕೊಂಡಳು.
- ಅತ್ಯಂತ ಕರುಣಾಮಯಿ ಸಾರ್ವಭೌಮ ಚಕ್ರವರ್ತಿ! - ಪ್ರಿನ್ಸ್ ವಾಸಿಲಿ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಸುತ್ತಲೂ ನೋಡಿದರು, ಯಾರಾದರೂ ಇದರ ವಿರುದ್ಧ ಏನಾದರೂ ಹೇಳಬಹುದೇ ಎಂದು ಕೇಳಿದರು. ಆದರೆ ಯಾರೂ ಏನನ್ನೂ ಹೇಳಲಿಲ್ಲ. - "ಮಾಸ್ಕೋದ ರಾಜಧಾನಿ ನ್ಯೂ ಜೆರುಸಲೆಮ್ ತನ್ನ ಕ್ರಿಸ್ತನನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತದೆ," ಅವರು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಅವರ ಮಾತನ್ನು ಹೊಡೆದರು, "ತನ್ನ ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ಪುತ್ರರ ತೋಳುಗಳಲ್ಲಿ ತಾಯಿಯಂತೆ, ಮತ್ತು ಉದಯೋನ್ಮುಖ ಕತ್ತಲೆಯ ಮೂಲಕ, ನಿಮ್ಮ ರಾಜ್ಯದ ಅದ್ಭುತ ವೈಭವವನ್ನು ನೋಡಿ, ಹಾಡಿದರು. ಸಂತೋಷದಿಂದ: "ಹೊಸನ್ನಾ, ಬರುವುದು ಧನ್ಯ !" - ಪ್ರಿನ್ಸ್ ವಾಸಿಲಿ ಈ ಕೊನೆಯ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಅಳುವ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದರು.
ಬಿಲಿಬಿನ್ ತನ್ನ ಉಗುರುಗಳನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಪರೀಕ್ಷಿಸಿದನು, ಮತ್ತು ಅನೇಕರು, ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, ನಾಚಿಕೆಪಡುತ್ತಿದ್ದರು, ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಅವರು ಏನು ದೂರುತ್ತಾರೆ? ಅನ್ನಾ ಪಾವ್ಲೋವ್ನಾ ಮುಂದೆ ಪಿಸುಗುಟ್ಟಿದಳು, ವಯಸ್ಸಾದ ಮಹಿಳೆಯಂತೆ, ಕಮ್ಯುನಿಯನ್ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ: "ಅವಿವೇಕದ ಮತ್ತು ದೌರ್ಜನ್ಯದ ಗೋಲಿಯಾತ್ ..." ಅವಳು ಪಿಸುಗುಟ್ಟಿದಳು.
ಪ್ರಿನ್ಸ್ ವಾಸಿಲಿ ಮುಂದುವರಿಸಿದರು:
- “ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ನ ಗಡಿಯಿಂದ ನಿರ್ಲಜ್ಜ ಮತ್ತು ಸೊಕ್ಕಿನ ಗೋಲಿಯಾತ್ ರಷ್ಯಾದ ಅಂಚುಗಳಲ್ಲಿ ಮಾರಣಾಂತಿಕ ಭಯಾನಕತೆಯನ್ನು ಆವರಿಸಲಿ; ಸೌಮ್ಯವಾದ ನಂಬಿಕೆ, ರಷ್ಯಾದ ಡೇವಿಡ್ನ ಈ ಜೋಲಿ, ಅವನ ರಕ್ತಪಿಪಾಸು ಹೆಮ್ಮೆಯ ತಲೆಯನ್ನು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಹೊಡೆಯುತ್ತದೆ. ನಮ್ಮ ಪಿತೃಭೂಮಿಯ ಒಳಿತಿಗಾಗಿ ಪ್ರಾಚೀನ ಉತ್ಸಾಹಿ ಸೇಂಟ್ ಸೆರ್ಗಿಯಸ್ ಅವರ ಈ ಚಿತ್ರವನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿ ಮೆಜೆಸ್ಟಿಗೆ ತರಲಾಗಿದೆ. ನನ್ನ ದುರ್ಬಲಗೊಳ್ಳುತ್ತಿರುವ ಶಕ್ತಿಯು ನಿಮ್ಮ ಕರುಣಾಮಯಿ ಚಿಂತನೆಯನ್ನು ಆನಂದಿಸುವುದನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತದೆ ಎಂದು ನೋವಿನಿಂದ ಕೂಡಿದೆ. ನಾನು ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತೇನೆ, ಸರ್ವಶಕ್ತನು ಸರಿಯಾದ ರೀತಿಯನ್ನು ವರ್ಧಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಮಹಿಮೆಯ ಶುಭಾಶಯಗಳನ್ನು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಪೂರೈಸುತ್ತಾನೆ.
– Quelle ಫೋರ್ಸ್! ಕ್ವೆಲ್ಸ್ಟೈಲ್! [ಎಂತಹ ಶಕ್ತಿ! ಎಂತಹ ಉಚ್ಚಾರಾಂಶ!] - ಓದುಗರಿಗೆ ಮತ್ತು ಬರಹಗಾರರಿಗೆ ಪ್ರಶಂಸೆಗಳು ಕೇಳಿಬಂದವು. ಈ ಭಾಷಣದಿಂದ ಪ್ರೇರಿತರಾದ ಅನ್ನಾ ಪಾವ್ಲೋವ್ನಾ ಅವರ ಅತಿಥಿಗಳು ಪಿತೃಭೂಮಿಯ ಸ್ಥಿತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ದೀರ್ಘಕಾಲ ಮಾತನಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಯುದ್ಧದ ಫಲಿತಾಂಶದ ಬಗ್ಗೆ ವಿವಿಧ ಊಹೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು, ಅದು ಇನ್ನೊಂದು ದಿನ ಹೋರಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು.
- ವೌಸ್ ವೆರೆಜ್, [ನೀವು ನೋಡುತ್ತೀರಿ.] - ಅನ್ನಾ ಪಾವ್ಲೋವ್ನಾ ಹೇಳಿದರು, - ನಾಳೆ, ಸಾರ್ವಭೌಮ ಜನ್ಮದಿನದಂದು, ನಾವು ಸುದ್ದಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೇವೆ. ನನಗೆ ಒಳ್ಳೆಯ ಭಾವನೆ ಇದೆ.

ಅನ್ನಾ ಪಾವ್ಲೋವ್ನಾ ಅವರ ಪ್ರಸ್ತುತಿ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸಮರ್ಥನೆಯಾಗಿದೆ. ಮರುದಿನ, ಸಾರ್ವಭೌಮ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಅರಮನೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಸೇವೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಪ್ರಿನ್ಸ್ ವೋಲ್ಕೊನ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ಚರ್ಚ್‌ನಿಂದ ಕರೆಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಕುಟುಜೋವ್ ಅವರಿಂದ ಲಕೋಟೆಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಇದು ಕುಟುಜೋವ್ ಅವರ ವರದಿಯಾಗಿದ್ದು, ಟಟಾರಿನೋವಾದಿಂದ ಯುದ್ಧದ ದಿನದಂದು ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ಕುಟುಜೋವ್ ಅವರು ರಷ್ಯನ್ನರು ಒಂದೇ ಒಂದು ಹೆಜ್ಜೆಯನ್ನು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಲಿಲ್ಲ, ಫ್ರೆಂಚ್ ನಮಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ, ಇತ್ತೀಚಿನ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಸಮಯವಿಲ್ಲದೆ ಅವರು ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯಿಂದ ಅವಸರದಲ್ಲಿ ವರದಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು ವಿಜಯವಾಗಿತ್ತು. ಮತ್ತು ತಕ್ಷಣವೇ, ದೇವಾಲಯವನ್ನು ಬಿಡದೆಯೇ, ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತನ ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಮತ್ತು ವಿಜಯಕ್ಕಾಗಿ ಕೃತಜ್ಞತೆಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಲಾಯಿತು.
ಅನ್ನಾ ಪಾವ್ಲೋವ್ನಾ ಅವರ ಮುನ್ಸೂಚನೆಯನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ನಗರದಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಹಬ್ಬದ ಮನಸ್ಥಿತಿ ಆಳ್ವಿಕೆ ನಡೆಸಿತು. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ವಿಜಯವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವೆಂದು ಗುರುತಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಮತ್ತು ಕೆಲವರು ನೆಪೋಲಿಯನ್ ಸ್ವತಃ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಬಗ್ಗೆ, ಅವರ ಠೇವಣಿ ಮತ್ತು ಫ್ರಾನ್ಸ್ಗೆ ಹೊಸ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರ ಆಯ್ಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಈಗಾಗಲೇ ಮಾತನಾಡಿದ್ದಾರೆ.
ವ್ಯವಹಾರದಿಂದ ದೂರವಿರಿ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಜೀವನದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳ ನಡುವೆ, ಘಟನೆಗಳು ಅವುಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣತೆ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಫಲಿಸುವುದು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟ. ಅನೈಚ್ಛಿಕವಾಗಿ, ಸಾಮಾನ್ಯ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪ್ರಕರಣದ ಸುತ್ತ ಗುಂಪು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಈಗ ಆಸ್ಥಾನಿಕರ ಮುಖ್ಯ ಸಂತೋಷವೆಂದರೆ ನಾವು ಗೆದ್ದಿದ್ದೇವೆ ಎಂಬ ಅಂಶದಲ್ಲಿ, ಈ ವಿಜಯದ ಸುದ್ದಿ ಸಾರ್ವಭೌಮ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದಂದು ಬಿದ್ದಿದೆ. ಅದೊಂದು ಯಶಸ್ವಿ ಅಚ್ಚರಿಯಂತಿತ್ತು. ಕುಟುಜೋವ್ ಅವರ ಸಂದೇಶವು ರಷ್ಯಾದ ನಷ್ಟಗಳ ಬಗ್ಗೆಯೂ ಮಾತನಾಡಿದೆ ಮತ್ತು ತುಚ್ಕೋವ್, ಬ್ಯಾಗ್ರೇಶನ್, ಕುಟೈಸೊವ್ ಅವರನ್ನು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು. ಅಲ್ಲದೆ, ಸ್ಥಳೀಯ, ಪೀಟರ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಅನೈಚ್ಛಿಕವಾಗಿ ಈವೆಂಟ್‌ನ ದುಃಖದ ಭಾಗವನ್ನು ಒಂದು ಘಟನೆಯ ಸುತ್ತ ಗುಂಪು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ - ಕುಟೈಸೊವ್ ಅವರ ಸಾವು. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಅವನನ್ನು ತಿಳಿದಿದ್ದರು, ಸಾರ್ವಭೌಮನು ಅವನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದನು, ಅವನು ಚಿಕ್ಕವನಾಗಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕನಾಗಿದ್ದನು. ಈ ದಿನ, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಈ ಪದಗಳನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು:
ಇದು ಎಷ್ಟು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ. ಬಹಳ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯಲ್ಲಿ. ಮತ್ತು ಕುಟೇಯ್‌ಗಳಿಗೆ ಏನು ನಷ್ಟ! ಆಹ್, ಏನು ಕರುಣೆ!
- ಕುಟುಜೋವ್ ಬಗ್ಗೆ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಏನು ಹೇಳಿದೆ? ರಾಜಕುಮಾರ ವಾಸಿಲಿ ಈಗ ಪ್ರವಾದಿಯ ಹೆಮ್ಮೆಯಿಂದ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದನು. ನೆಪೋಲಿಯನ್ನನ್ನು ಸೋಲಿಸಲು ಅವನು ಮಾತ್ರ ಸಮರ್ಥನೆಂದು ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ.
ಆದರೆ ಮರುದಿನ ಸೈನ್ಯದಿಂದ ಯಾವುದೇ ಸುದ್ದಿಯಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ ಧ್ವನಿಯು ಆತಂಕಗೊಂಡಿತು. ಸಾರ್ವಭೌಮನು ಇರುವ ಅನಿಶ್ಚಿತತೆಯ ಸಂಕಟಕ್ಕಾಗಿ ಆಸ್ಥಾನಿಕರು ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದರು.
- ಸಾರ್ವಭೌಮ ಸ್ಥಾನವೇನು! - ಆಸ್ಥಾನಿಕರು ಹೇಳಿದರು ಮತ್ತು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಶ್ಲಾಘಿಸಲಿಲ್ಲ, ಮೂರನೇ ದಿನದಂತೆ, ಮತ್ತು ಈಗ ಅವರು ಸಾರ್ವಭೌಮ ಆತಂಕಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾದ ಕುಟುಜೋವ್ ಅವರನ್ನು ಖಂಡಿಸಿದರು. ಈ ದಿನ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ವಾಸಿಲಿ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ತನ್ನ ಆಶ್ರಿತ ಕುಟುಜೋವ್ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಮ್ಮೆಪಡಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಕಮಾಂಡರ್ ಇನ್ ಚೀಫ್ಗೆ ಬಂದಾಗ ಮೌನವಾಗಿದ್ದರು. ಇದಲ್ಲದೆ, ಆ ದಿನದ ಸಂಜೆಯ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನ ನಿವಾಸಿಗಳನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಕೆ ಮತ್ತು ಆತಂಕದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ಎಲ್ಲವೂ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಬಂದಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ: ಮತ್ತೊಂದು ಭಯಾನಕ ಸುದ್ದಿ ಸೇರಿದೆ. ಕೌಂಟೆಸ್ ಎಲೆನಾ ಬೆಜುಖೋವಾ ಈ ಭಯಾನಕ ಕಾಯಿಲೆಯಿಂದ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ನಿಧನರಾದರು, ಅದು ಉಚ್ಚರಿಸಲು ತುಂಬಾ ಆಹ್ಲಾದಕರವಾಗಿತ್ತು. ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ, ದೊಡ್ಡ ಸಮಾಜಗಳಲ್ಲಿ, ಕೌಂಟೆಸ್ ಬೆಜುಖೋವಾ ಆಂಜಿನ್ ಪೆಕ್ಟೋರೇಲ್ [ಎದೆ ನೋಯುತ್ತಿರುವ ಗಂಟಲು] ನ ಭೀಕರ ದಾಳಿಯಿಂದ ನಿಧನರಾದರು ಎಂದು ಎಲ್ಲರೂ ಹೇಳಿದರು, ಆದರೆ ನಿಕಟ ವಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ಲೆ ಮೆಡೆಸಿನ್ ಇನ್ಟೈಮ್ ಡಿ ಲಾ ರೀನ್ ಡಿ "ಎಸ್ಪಾಗ್ನೆ [ರಾಣಿಯ ವೈದ್ಯಕೀಯ ವೈದ್ಯ" ಹೇಗೆ ಎಂಬ ವಿವರಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದರು. ಸ್ಪೇನ್] ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಮಾಡಲು ಹೆಲೆನ್ ಸಣ್ಣ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಔಷಧಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸಿದರು; ಆದರೆ ಹಳೆಯ ಸಂಖ್ಯೆಯು ತನ್ನನ್ನು ಅನುಮಾನಿಸುತ್ತಿದೆ ಎಂಬ ಅಂಶದಿಂದ ಹೆಲೆನ್ ಹೇಗೆ ಪೀಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟಳು ಮತ್ತು ಅವಳು ಬರೆದ ಪತಿ (ಅದು ದುರದೃಷ್ಟಕರ ಪಿಯರೆ) ಅವಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಲಿಲ್ಲ. , ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಅವಳಿಗೆ ಸೂಚಿಸಿದ ಔಷಧಿಯ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಅವರು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಯಿಂದ ಮರಣಹೊಂದಿದರು. ಪ್ರಿನ್ಸ್ ವಾಸಿಲಿ ಮತ್ತು ಹಳೆಯ ಕೌಂಟ್ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಇಟಾಲಿಯನ್ ದುರದೃಷ್ಟಕರ ಮರಣಿಸಿದವರಿಂದ ಅವನು ತಕ್ಷಣವೇ ಎಂದು ಅಂತಹ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿದನು. ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದೆ.
ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಂಭಾಷಣೆಯು ಮೂರು ದುಃಖದ ಘಟನೆಗಳ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದೆ: ಸಾರ್ವಭೌಮ ಅಜ್ಞಾತ, ಕುಟೈಸೊವ್ ಸಾವು ಮತ್ತು ಹೆಲೆನ್ ಸಾವು.
ಕುಟುಜೋವ್ ಅವರ ವರದಿಯ ನಂತರ ಮೂರನೇ ದಿನ, ಮಾಸ್ಕೋದಿಂದ ಭೂಮಾಲೀಕರು ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ಗೆ ಬಂದರು ಮತ್ತು ಮಾಸ್ಕೋವನ್ನು ಫ್ರೆಂಚ್ಗೆ ಶರಣಾದ ಸುದ್ದಿ ನಗರದಾದ್ಯಂತ ಹರಡಿತು. ಅದು ಭಯಾನಕವಾಗಿತ್ತು! ಸಾರ್ವಭೌಮನ ಸ್ಥಾನ ಹೇಗಿತ್ತು! ಕುಟುಜೋವ್ ಒಬ್ಬ ದೇಶದ್ರೋಹಿ, ಮತ್ತು ಪ್ರಿನ್ಸ್ ವಾಸಿಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಮಗಳ ಮರಣದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಸಂತಾಪ ಸೂಚಿಸಲು ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಈ ಹಿಂದೆ ಹೊಗಳಿದ ಕುಟುಜೋವ್ ಅವರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿದರು (ಇದು ಅವನಿಗೆ ಕ್ಷಮಿಸಬಹುದಾದದು. ಅವರು ಮೊದಲು ಹೇಳಿದ್ದನ್ನು ದುಃಖದಿಂದ ಮರೆತುಬಿಡಿ), ಅವರು ಹೇಳಿದರು, ಕುರುಡು ಮತ್ತು ವಂಚಿತ ಮುದುಕನಿಂದ ಬೇರೆ ಏನನ್ನೂ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

© 2022 skudelnica.ru -- ಪ್ರೀತಿ, ದ್ರೋಹ, ಮನೋವಿಜ್ಞಾನ, ವಿಚ್ಛೇದನ, ಭಾವನೆಗಳು, ಜಗಳಗಳು