ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ರೈತ ಮಹಿಳೆ ಉತ್ತಮ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯಾಗಿದೆ. "ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಯಾರು ಚೆನ್ನಾಗಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ" ಎಂಬ ಕವಿತೆಯ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಗಳು ಅಧ್ಯಾಯಗಳು, ಕೃತಿಯ ಸಂಯೋಜನೆ
"ಪುರುಷರ ನಡುವೆ ಎಲ್ಲವೂ ಅಲ್ಲ
ಸಂತೋಷವನ್ನು ಹುಡುಕಿ
ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಮುಟ್ಟೋಣ! " -
ನಮ್ಮ ಯಾತ್ರಿಕರು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದಾರೆ
ಮತ್ತು ಅವರು ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ವಿಚಾರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.
ನಾಗೋಟಿನ್ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ
ಅವರು ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಕತ್ತರಿಸುತ್ತಾರೆಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು:
“ನಮಗೆ ಅಂತಹ ವಿಷಯ ಇಲ್ಲ,
ಮತ್ತು ಕ್ಲಿನು ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಇದೆ:
ಖೋಲ್ಮೊಗೊರ್ಸ್ಕಯಾ ಹಸು,
ಮಹಿಳೆಯಲ್ಲ! ಚುರುಕಾದ
ಮತ್ತು ಸುಗಮ - ಮಹಿಳೆ ಇಲ್ಲ.
ನೀವು ಕೊರ್ಚಾಗಿನ್ ಅನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೀರಿ
ಮ್ಯಾಟ್ರಿಯೋನಾ ಟಿಮೊಫೀವ್ನಾ,
ಅವಳು: ರಾಜ್ಯಪಾಲರ ಹೆಂಡತಿ ... "
ನೀವು ಯೋಚಿಸಿದರೆ, ಹೋಗೋಣ.
ಸ್ಪೈಕ್\u200cಲೆಟ್\u200cಗಳು ಈಗಾಗಲೇ ತುಂಬಿವೆ.
ಕತ್ತರಿಸಿದ ಕಂಬಗಳಿವೆ
ಗಿಲ್ಡೆಡ್ ಹೆಡ್ಸ್,
ಚಿಂತನಶೀಲವಾಗಿ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ
ಅವರು ಶಬ್ದ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಇದು ಅದ್ಭುತ ಸಮಯ!
ಹೆಚ್ಚು ಮೋಜು ಇಲ್ಲ, ಹೆಚ್ಚು ಸೊಗಸಾದ
ಸಮಯ ಶ್ರೀಮಂತವಾಗಿಲ್ಲ!
“ಓಹ್, ಕ್ಷೇತ್ರ ಹೇರಳವಾಗಿದೆ!
ಈಗ ನೀವು ಯೋಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ
ದೇವರ ಎಷ್ಟು ಜನರು
ಅವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದರು
ನೀವು ಧರಿಸಿರುವಾಗ
ಭಾರ, ಕಿವಿ ಕೂಡ
ಮತ್ತು ಅದು ನೇಗಿಲುಗಾರನ ಮುಂದೆ ನಿಂತಿತು,
ರಾಜನ ಮುಂದೆ ಸೈನ್ಯದಂತೆ!
ಅಷ್ಟು ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಇಬ್ಬನಿ ಇಲ್ಲ
ರೈತನ ಮುಖದಿಂದ ಬೆವರಿನಂತೆ
ನಿಮ್ಮನ್ನು ತೇವಗೊಳಿಸಿದೆ! .. "
ನಮ್ಮ ಯಾತ್ರಿಕರು ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದಾರೆ
ಈಗ ರೈ, ಈಗ ಗೋಧಿ,
ಅವರು ಬಾರ್ಲಿಯಂತೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ.
ಗೋಧಿ ಅವರಿಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗುವುದಿಲ್ಲ:
ನೀವು ರೈತರ ಮುಂದೆ ಒಬ್ಬರು,
ಗೋಧಿ, ತಪ್ಪಿತಸ್ಥ,
ಆಯ್ಕೆಯಿಂದ ನೀವು ಏನು ಆಹಾರ ನೀಡುತ್ತೀರಿ
ಆದರೆ ಅವರು ನೋಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ
ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಆಹಾರವನ್ನು ನೀಡುವ ರೈಗಾಗಿ.
ಬಟಾಣಿ ಮಾಗಿದ! ಮೇಲೆ ಎಸೆದರು
ಸ್ಟ್ರಿಪ್\u200cಗೆ ಮಿಡತೆಗಳಂತೆ:
ಹುಡುಗಿ ಕೆಂಪು ಎಂದು ಬಟಾಣಿ,
ಯಾರು ಹಾದು ಹೋದರೂ ಪಿಂಚ್ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ!
ಈಗ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರಿಗೂ ಬಟಾಣಿ ಇದೆ -
ಹಳೆಯದು, ಚಿಕ್ಕದು,
ಅವರೆಕಾಳು ಚದುರಿಹೋಗಿದೆ
ಎಪ್ಪತ್ತು ರಸ್ತೆಗಳಲ್ಲಿ!
ಎಲ್ಲಾ ತರಕಾರಿ ಉದ್ಯಾನ
ಬಂದು ತಲುಪಿದೆ; ಮಕ್ಕಳು ಓಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ
ಕೆಲವು ಟರ್ನಿಪ್ಗಳೊಂದಿಗೆ, ಕೆಲವು ಕ್ಯಾರೆಟ್ನೊಂದಿಗೆ,
ಸೂರ್ಯಕಾಂತಿ ಹೊಟ್ಟು,
ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರು ಬೀಟ್ಗೆಡ್ಡೆಗಳನ್ನು ಎಳೆಯುತ್ತಾರೆ,
ಅಂತಹ ಬೀಟ್ಗೆಡ್ಡೆಗಳು ದಯೆ!
ಕೆಂಪು ಬೂಟುಗಳಂತೆ,
ಸ್ಟ್ರಿಪ್ ಮೇಲೆ ಸುಳ್ಳು.
ಅವರು ದೀರ್ಘ ಅಥವಾ ಕಡಿಮೆ ನಡೆದರೂ,
ಅವರು ಹತ್ತಿರ ನಡೆದರೂ ಇಲ್ಲವೇ
ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಬೆಣೆ.
ವಸಾಹತು ನಿರಾಕರಿಸಲಾಗದು:
ಯಾವುದೇ ಗುಡಿಸಲು - ಒಂದು ಪ್ರಾಪ್ನೊಂದಿಗೆ,
Utch ರುಗೋಲಿನೊಂದಿಗೆ ಭಿಕ್ಷುಕನಂತೆ
ಮತ್ತು ಒಣಹುಲ್ಲಿನ from ಾವಣಿಗಳಿಂದ ಆಹಾರವನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ
ಜಾನುವಾರು. ಅವು ಅಸ್ಥಿಪಂಜರಗಳಂತೆ ನಿಲ್ಲುತ್ತವೆ
ಶೋಚನೀಯ ಮನೆಗಳು.
ಮಳೆ, ಶರತ್ಕಾಲದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ
ಜಾಕ್\u200cಡಾವ್\u200cಗಳ ಗೂಡುಗಳು ಹೇಗೆ ಕಾಣುತ್ತವೆ,
ಗಮ್ ಹೊರಗೆ ಹಾರಿಹೋದಾಗ
ಮತ್ತು ಗಾಳಿ ರಸ್ತೆಬದಿ
ಬಿರ್ಚ್ ಮರಗಳು ಬರಿಯವು ...
ಹೊಲಗಳಲ್ಲಿನ ಜನರು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಗ್ರಾಮವನ್ನು ಗಮನಿಸುತ್ತಿದೆ
ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲಿರುವ ಒಂದು ಮನೆ,
ಈಗ ಹೋಗೋಣ - ನೋಡಲು.
ಬೃಹತ್ ಮನೆ, ವಿಶಾಲ ಪ್ರಾಂಗಣ,
ವಿಲೋಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ ಕೊಳ,
ಅಂಗಳದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ.
ಗೋಪುರವು ಮನೆಯ ಮೇಲೆ ಏರುತ್ತದೆ,
ಸುತ್ತಲೂ ಬಾಲ್ಕನಿಯಲ್ಲಿ,
ಗೋಪುರದ ಮೇಲೆ ಒಂದು ಸ್ಪೈರ್ ಹೊರಹೊಮ್ಮುತ್ತದೆ.
ನಾನು ಅವರನ್ನು ಗೇಟ್\u200cನಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾಗಿದ್ದೆ
ಲ್ಯಾಕಿ, ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ಬುರ್ಕೊ
ಆವರಿಸಿದೆ: “ನೀವು ಯಾರನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ?
ಗಡಿಯ ಹೊರಗೆ ಭೂಮಾಲೀಕ,
ಮತ್ತು ಆಡಳಿತಗಾರ ಸಾಯುತ್ತಿದ್ದಾನೆ! .. "-
ಮತ್ತು ಅವನು ತನ್ನ ಬೆನ್ನನ್ನು ತೋರಿಸಿದನು.
ನಮ್ಮ ರೈತರು ನಗುತ್ತಾ ಸಿಡಿಯುತ್ತಾರೆ:
ಅಂಗಳದ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ
ಸಿಂಹವನ್ನು ಎಳೆಯಲಾಯಿತು.
"ಸರಿ, ವಿಷಯ!" ದೀರ್ಘಕಾಲ ವಾದಿಸಿದರು
ಎಂತಹ ವಿಲಕ್ಷಣ ಸಜ್ಜು
ಪಖೋಮ್ ತ್ವರಿತ ಬುದ್ಧಿವಂತನಾಗಿದ್ದರೆ
ನಾನು ಒಗಟನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲಿಲ್ಲ:
"ಲಾಕಿ ಕುತಂತ್ರ: ಅವನು ಕಾರ್ಪೆಟ್ ಅನ್ನು ಎಳೆಯುತ್ತಾನೆ,
ಕಾರ್ಪೆಟ್ನಲ್ಲಿ ರಂಧ್ರ ಮಾಡಿ
ಅವನ ತಲೆಯನ್ನು ರಂಧ್ರದ ಮೂಲಕ ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳಿ
ಮತ್ತು ಅವನು ಹಾಗೆ ನಡೆಯುತ್ತಾನೆ! .. "
ಪ್ರಷ್ಯನ್ನರಂತೆ ಪ್ರುಸಾಕ್ ಕೆಂಪು ಜಿರಳೆ. ರೈತರು ಜಿರಳೆಗಳನ್ನು "ಹೆಪ್ಪುಗಟ್ಟಿದರು" - ಅವರು ಹಲವಾರು ದಿನಗಳವರೆಗೆ ಕೊಠಡಿಗಳನ್ನು ಬಿಸಿ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. ಅಸಹ್ಯಕರ
ಬಿಸಿಮಾಡದ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ
ಅವುಗಳನ್ನು ಯಾವಾಗ ಫ್ರೀಜ್ ಮಾಡುವುದು
ಮನುಷ್ಯನು ಅದನ್ನು ಯೋಚಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಅವರು ಮೇನರ್ನಲ್ಲಿ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದರು
ಹಂಗ್ರಿ ಪ್ರಾಂಗಣಗಳು
ಯಜಮಾನನಿಂದ ಪರಿತ್ಯಕ್ತ
ವಿಧಿಯ ಕರುಣೆಗೆ.
ಎಲ್ಲಾ ಹಳೆಯ, ಎಲ್ಲಾ ಅನಾರೋಗ್ಯ
ಮತ್ತು ಜಿಪ್ಸಿ ಶಿಬಿರದಲ್ಲಿ ಹಾಗೆ
ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಕೊಳದ ಮೂಲಕ
ಅವರು ಅಸಂಬದ್ಧ ಐದು ಎಳೆದರು.
“ದೇವರ ಸಹಾಯ! ಅದು ಹೇಗೆ ಹಿಡಿಯುತ್ತದೆ? .. "
- ಕೇವಲ ಒಂದು ಕ್ರೂಸಿಯನ್ ಕಾರ್ಪ್!
ಮತ್ತು ಅವರು ಪ್ರಪಾತಕ್ಕೆ ಇದ್ದರು,
ಹೌದು, ನಾವು ರಾಶಿ ಹಾಕಿದ್ದೇವೆ,
ಈಗ - ಒಂದು ಮುಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಮುಷ್ಟಿ!
- ಅವರು ನೆರಳಿನಲ್ಲೇ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರೆ ಮಾತ್ರ! -
ಮಸುಕಾದ ಮಾತನಾಡಿ
ಗರ್ಭಿಣಿ ಮಹಿಳೆ,
ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ಉಬ್ಬಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ
ದಡದಲ್ಲಿ ದೀಪೋತ್ಸವ.
"ಕತ್ತರಿಸಿದ ಕಾಲಮ್\u200cಗಳು
ಬಾಲ್ಕನಿಯಲ್ಲಿ, ಅಥವಾ ಏನು, ಬುದ್ಧಿವಂತ? " -
ಪುರುಷರು ಕೇಳಿದರು.
- ಬಾಲ್ಕನಿಯಲ್ಲಿ!
“ಅದು ಒಣಗಿಹೋಗಿದೆ!
ಸ್ಫೋಟಿಸಬೇಡಿ! ಅವರು ಸುಡುತ್ತಾರೆ
ಕಾರ್ಪ್ ಬದಲಿಗೆ
ಅವರು ಅದನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಕಿವಿಯಲ್ಲಿ ಹಿಡಿಯುತ್ತಾರೆ! "
- ಕಾಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ
ಹಳೆಯ ಬ್ರೆಡ್ ಮಿಟೆಂಕಾ,
ಇಹ್, ದುಃಖವು ಜೀವಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ! -
ತದನಂತರ ಅವಳು ಸ್ಟ್ರೋಕ್ ಮಾಡಿದಳು
ಅರ್ಧ ಬೆತ್ತಲೆ ಹುಡುಗ
(ತುಕ್ಕು ಹಿಡಿದ ಜಲಾನಯನ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ
ಸ್ನಬ್-ಮೂಗಿನ ಹುಡುಗ).
"ಏನು? ಅವನಿಗೆ, ಚಹಾ, ತಣ್ಣಗಾಗಿದೆ, -
ಪ್ರೊವುಷ್ಕಾ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿ ಹೇಳಿದರು, -
ಕಬ್ಬಿಣದ ಜಲಾನಯನ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ? "
ಮತ್ತು ಮಗುವನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಕೈಯಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ
ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ಮಗು ಅಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು.
ಮತ್ತು ತಾಯಿ ಕೂಗುತ್ತಾಳೆ: - ಅವನನ್ನು ಮುಟ್ಟಬೇಡಿ!
ನೀವು ನೋಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲವೇ? ಅವನು ಉರುಳುತ್ತಿದ್ದಾನೆ!
ಓಹ್! ಹೋಗಿ! ಸುತ್ತಾಡಿಕೊಂಡುಬರುವವನು
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಅವರು ಅದನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ! ..
ಯಾವ ಹೆಜ್ಜೆ, ನಂತರ ಎಡವಿ
ಕುತೂಹಲಕ್ಕಾಗಿ ರೈತರು:
ವಿಶೇಷ ಮತ್ತು ವಿಚಿತ್ರ
ಎಲ್ಲೆಡೆ ಕೆಲಸ ನಡೆಯಿತು.
ಒಂದು ಪ್ರಾಂಗಣ ಅನುಭವಿಸಿತು
ಬಾಗಿಲಲ್ಲಿ: ತಾಮ್ರ ಹಿಡಿಕೆಗಳು
ತಿರುಗಿಸದ; ಇತರ
ನಾನು ಕೆಲವು ಅಂಚುಗಳನ್ನು ಹೊತ್ತೊಯ್ಯುತ್ತಿದ್ದೆ.
"ಯೆಗೊರುಷ್ಕಾ, ನೀವು ಅದನ್ನು ಅಗೆದಿದ್ದೀರಾ?" -
ಅವರು ಕೊಳದಿಂದ ಕರೆದರು.
ತೋಟದಲ್ಲಿ, ಹುಡುಗರಿಗೆ ಸೇಬು ಮರವಿದೆ
ಡೌನ್\u200cಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. - ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ!
ಈಗ ಅವರು ಉಳಿದುಕೊಂಡರು
ಈಗಾಗಲೇ ಮಹಡಿಯ ಮಾತ್ರ,
ಮತ್ತು ಪ್ರಪಾತದ ಮೊದಲು ಅವರು ಇದ್ದರು!
“ಅವುಗಳ ಉಪಯೋಗವೇನು? ಹಸಿರು! "
- ನಾವು ಹಾಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ!
ನಾವು ಉದ್ಯಾನದ ಸುತ್ತಲೂ ದೀರ್ಘಕಾಲ ಸುತ್ತಾಡಿದೆವು:
“ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ! ಪರ್ವತಗಳು, ಪ್ರಪಾತಗಳು!
ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ ಕೊಳ ... ಚಹಾ, ಹಂಸ
ನೀವು ಕೊಳದ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ನಡೆದಿದ್ದೀರಾ? ..
ಗೆ az ೆಬೋ ... ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ! ಒಂದು ಶಾಸನದೊಂದಿಗೆ! .. "
ಡೆಮಿಯಾನ್, ಸಾಕ್ಷರ ರೈತ,
ಗೋದಾಮುಗಳಿಂದ ಓದುತ್ತದೆ.
"ಹೇ, ನೀವು ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ!" ಅಲೆದಾಡುವವರು ನಗುತ್ತಾರೆ ...
ಮತ್ತೆ - ಮತ್ತು ಅದೇ ವಿಷಯ
ಡೆಮಿಯನ್ ಅವುಗಳನ್ನು ಓದುತ್ತಾನೆ.
(ನೀವು ಬಲದಿಂದ ess ಹಿಸಿದ್ದೀರಿ,
ಶಾಸನವನ್ನು ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ:
ಎರಡು ಅಥವಾ ಮೂರು ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಉದಾತ್ತ ಪದದಿಂದ
ಇದು ಕಸ!)
ಕುತೂಹಲವನ್ನು ಗಮನಿಸುತ್ತಿದೆ
ರೈತರು, ಬೂದು ಅಂಗಳ
ಅವರು ಪುಸ್ತಕದೊಂದಿಗೆ ಅವರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದರು:
- ಅದನ್ನು ಕೊಳ್ಳಿ! - ನಾನು ಎಷ್ಟೇ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರೂ,
ಒಂದು ಟ್ರಿಕಿ ಶೀರ್ಷಿಕೆ
ಡೆಮಿಯಾನ್ ಸೋಲಿಸಲಿಲ್ಲ:
"ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ, ಭೂಮಾಲೀಕರೇ
ಬೆಂಚ್ ಮೇಲೆ ಲಿಂಡೆನ್ ಮರದ ಕೆಳಗೆ
ಅದನ್ನು ನೀವೇ ಓದಿ! "
- ಮತ್ತು ಸಾಕ್ಷರರೂ ಹೌದು
ಎಣಿಕೆ! - ಕಿರಿಕಿರಿಯೊಂದಿಗೆ
ಪ್ರಾಂಗಣವು ಕೇಳಿಸಿತು. -
ನಿಮಗಾಗಿ ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಯಾವುವು?
ನಿಮಗಾಗಿ ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ಕುಡಿಯುವುದು
ಹೌದು, "ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ" ಎಂಬ ಪದ
ಕಂಬಗಳಲ್ಲಿ ಏನು ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ
“ಮಾರ್ಗಗಳು ತುಂಬಾ ಹೊಲಸು,
ಏನು ಅವಮಾನ! ಕಲ್ಲಿನ ಹುಡುಗಿಯರ ಬಳಿ
ಮುರಿದ ಮೂಗುಗಳು!
ಹಣ್ಣುಗಳು ಮತ್ತು ಹಣ್ಣುಗಳು ಹೋಗಿವೆ,
ಗಾನ್ ಹಂಸ ಹೆಬ್ಬಾತುಗಳು
ಲಾಕಿಗೆ ಗಾಯಿಟರ್ ಇದೆ!
ಚರ್ಚುಗಳು ಪಾದ್ರಿ ಇಲ್ಲದೆ,
ರೈತರಿಲ್ಲದೆ ಸಂತೋಷ,
ಅದು ಭೂಮಾಲೀಕರಿಲ್ಲದ ಉದ್ಯಾನ! -
ಪುರುಷರು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. -
ಭೂಮಾಲೀಕರು ದೃ construction ವಾಗಿ ನಿರ್ಮಾಣ ಹಂತದಲ್ಲಿದ್ದರು,
ನಾನು ಅಂತಹ ದೂರವನ್ನು ಯೋಚಿಸಿದೆ
ಆದರೆ ... "(ಆರು ನಗುವುದು,
ಏಳನೆಯವನು ಮೂಗು ತೂರಿಸಿದನು.)
ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಮೇಲಿನಿಂದ ಎಲ್ಲೋ
ಹಾಡು ಹೇಗೆ ಸಿಡಿಯುತ್ತದೆ! ತಲೆ
ಪುರುಷರು ಎಳೆದರು:
ಬಾಲ್ಕನಿಯಲ್ಲಿ ಗೋಪುರದ ಸುತ್ತಲೂ
ಕ್ಯಾಸಕ್ನಲ್ಲಿ ತಿರುಗಾಡಿದರು
ಪುರುಷ
ಮತ್ತು ಹಾಡಿದರು ... ಸಂಜೆ ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ,
ಬೆಳ್ಳಿಯ ಗಂಟೆಯಂತೆ
ಗುಡುಗು ಬಾಸ್ ಗುನುಗುತ್ತಿತ್ತು ...
ಬ zz ್ಡ್ - ಮತ್ತು ಹೃದಯದ ಹಿಂದೆ
ಅವರು ನಮ್ಮ ಯಾತ್ರಿಕರನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಂಡರು:
ರಷ್ಯಾದ ಪದಗಳಲ್ಲ,
ಮತ್ತು ಅವರಲ್ಲಿನ ದುಃಖವು ಒಂದೇ ಆಗಿರುತ್ತದೆ,
ರಷ್ಯಾದ ಹಾಡಿನಂತೆ, ಅದು ಕೇಳಿಬಂತು
ತೀರ ಇಲ್ಲ, ತಳವಿಲ್ಲ.
ಈ ಶಬ್ದಗಳು ಸುಗಮವಾಗಿವೆ.
ಅಳುವುದು ... "ಒಳ್ಳೆಯ ಹುಡುಗಿ,
ಯಾವ ರೀತಿಯ ಮನುಷ್ಯ ಇದ್ದಾನೆ? " -
ರೋಮನ್ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಕೇಳಿದ,
ಈಗಾಗಲೇ ಮಿಟೆಂಕಾ ಅವರಿಗೆ ಆಹಾರವನ್ನು ನೀಡಿದೆ
ಬಿಸಿ ಕಿವಿ.
- ನೊವೊ-ಅರ್ಖಾಂಗೆಲ್ಸ್ಕಾಯಾದ ಗಾಯಕ,
ಲಿಟಲ್ ರಷ್ಯಾದಿಂದ
ಸಜ್ಜನರಿಂದ ಆಮಿಷಕ್ಕೊಳಗಾಗುತ್ತಾನೆ.
ಅವನನ್ನು ಇಟಲಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಿರಿ
ಅವರು ಭರವಸೆ ನೀಡಿದರು, ಆದರೆ ಅವರು ಹೊರಟುಹೋದರು ...
ಮತ್ತು ಅವನು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಕೂಡಿರುತ್ತಾನೆ -
ಯಾವ ರೀತಿಯ ಇಟಲಿ? -
ಕೊನೊಟಾಪ್\u200cಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ,
ಅವನಿಗೆ ಇಲ್ಲಿ ಏನೂ ಇಲ್ಲ ...
ನಾಯಿಗಳು ಮನೆಯಿಂದ ಹೊರಬಂದವು
(ತಂಪಾದ ಮಹಿಳೆ ಕೋಪಗೊಂಡಳು)
ಇಲ್ಲಿ ಯಾರು ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ?
ಹೌದು, ಅವನಿಗೆ ಮುಂದೆ ಇಲ್ಲ,
- ನೀವು ಕೇಳುವಿರಿ ಅಲ್ಲ,
ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ತನಕ ನೀವು ಹೇಗೆ ಇರುತ್ತೀರಿ:
ಇಲ್ಲಿಂದ ಮೂರು ಶ್ಲೋಕಗಳು
ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು
ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹಲೋ ಹೇಳಿ
ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಮುಂಜಾನೆ.
ಗೋಪುರಕ್ಕೆ ಏರುವುದು ಹೇಗೆ
ಹೌದು, ನಮ್ಮದು ಬೊಗಳುತ್ತದೆ: "ಹಲೋ
ನೀವು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಾ, ಓ-ಟೆಟ್ಸ್ ಐ-ಪ್ಯಾಟ್? "
ಆದ್ದರಿಂದ ಗಾಜು ಬಿರುಕು ಬಿಡುತ್ತದೆ!
ಮತ್ತು ಅದು ಅವನಿಗೆ, ಅಲ್ಲಿಂದ:
- ಹಲೋ, ನಮ್ಮ ಸೋ-ಲೊ-ವೂ-ಶ್ಕೊ!
ನಾನು ಕೆಲವು ವೋಡ್-ಕು ಕುಡಿಯಲು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ! - "ಐ-ಡೂ! .."
"ನಾನು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ" ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿದೆ
ಇಡೀ ಗಂಟೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತದೆ ...
ಅಂತಹ ಸ್ಟಾಲಿಯನ್ಗಳು! ..
ದನಗಳು ಮನೆಗೆ ಬೆನ್ನಟ್ಟುತ್ತಿವೆ,
ರಸ್ತೆ ಧೂಳಿನಿಂದ ಕೂಡಿದೆ
ಅದು ಹಾಲಿನಂತೆ ವಾಸನೆ ಬರುತ್ತಿತ್ತು.
ಮಿತ್ಯುಖಿನ್ ತಾಯಿ ನಿಟ್ಟುಸಿರು ಬಿಟ್ಟರು:
- ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ಹಸು
ನಾನು ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ಅಂಗಳವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದೆ! -
“ಚು! ಹಳ್ಳಿಯ ಹೊರಗೆ ಹಾಡು,
ವಿದಾಯ, ಕಳಪೆ ದುಃಖ!
ನಾವು ಜನರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲಿದ್ದೇವೆ. "
ಅಲೆದಾಡುವವರು ಲಘುವಾಗಿ ನಿಟ್ಟುಸಿರು ಬಿಟ್ಟರು:
ಅಂಗಳದ ಗುಸುಗುಸು ನಂತರ ನಾನು
ಅವಳು ಸುಂದರವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದಳು
ಆರೋಗ್ಯಕರ, ಹಾಡುಗಾರಿಕೆ
ಕೊಯ್ಯುವ ಮತ್ತು ಕೊಯ್ಯುವವರ ಗುಂಪು, -
ಹುಡುಗಿಯರು ಚಿತ್ರಿಸಿದ ಇಡೀ ವಿಷಯ
(ಕೆಂಪು ಹುಡುಗಿಯರಿಲ್ಲದ ಗುಂಪು,
ಕಾರ್ನ್ ಫ್ಲವರ್ಸ್ ಇಲ್ಲದೆ ರೈ ಏನು).
“ಒಳ್ಳೆಯ ಮಾರ್ಗ! ಮತ್ತು ಇದು
ಮ್ಯಾಟ್ರಿಯೋನಾ ಟಿಮೊಫೀವ್ನಾ? "
- ನಿಮಗೆ ಏನು ಬೇಕು, ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ? -
ಮ್ಯಾಟ್ರಿಯೋನಾ ಟಿಮೊಫೀವ್ನಾ
ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಮಹಿಳೆ
ಅಗಲ ಮತ್ತು ದಟ್ಟ
ಸುಮಾರು ಮೂವತ್ತು ವರ್ಷ.
ಸುಂದರ; ಬೂದು ಕೂದಲು,
ಕಣ್ಣುಗಳು ದೊಡ್ಡದಾಗಿರುತ್ತವೆ, ಕಠಿಣವಾಗಿವೆ,
ಶ್ರೀಮಂತ ರೆಪ್ಪೆಗೂದಲುಗಳು
ತೀವ್ರ ಮತ್ತು ಕತ್ತಲೆ.
ಅವಳು ಬಿಳಿ ಶರ್ಟ್ ಧರಿಸಿದ್ದಾಳೆ,
ಹೌದು, ಸಣ್ಣ ಸಂಡ್ರೆಸ್,
ಹೌದು, ಅವನ ಭುಜದ ಮೇಲೆ ಕುಡಗೋಲು.
- ಯುವ ಫೆಲೋಗಳು ನಿಮಗೆ ಏನು ಬೇಕು?
ಅಲೆದಾಡುವವರು ಮೌನವಾಗಿದ್ದರು
ಇತರ ಮಹಿಳೆಯರು
ಮುಂದೆ ತಿನ್ನಲಿಲ್ಲ
ನಂತರ ಅವರು ನಮಸ್ಕರಿಸಿದರು:
“ನಾವು ವಿದೇಶಿ ಜನರು,
ನಮಗೆ ಕಾಳಜಿ ಇದೆ
ಅಂತಹ ಒಂದು ಮುದ್ದೆಯಾಗಿದೆ
ಇದು ಮನೆಗಳಿಂದ ಬದುಕುಳಿದಿದೆ,
ಕೆಲಸದ ಮೂಲಕ ನಮಗೆ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದೆ,
ಆಹಾರದಿಂದ ಸೋಲಿಸಿ.
ನಾವು ಶಾಂತ ಪುರುಷರು
ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಜವಾಬ್ದಾರರಾಗಿರುವವರಲ್ಲಿ,
ಬಿಗಿಗೊಳಿಸಿದ ಪ್ರಾಂತ್ಯ,
ಟೆರ್ಪಿಗೊರೆವ್ ಕೌಂಟಿ,
ಖಾಲಿ ಪ್ಯಾರಿಷ್,
ಪಕ್ಕದ ಹಳ್ಳಿಗಳಿಂದ:
ನೆಸಿಟೋವಾ, ನೀಲೋವಾ,
ಜಪ್ಲಾಟೋವಾ, ಡೈರ್ಯವಿನಾ,
ಬರ್ನರ್, ಗೊಲೊಡುಖಿನಾ -
ಕೆಟ್ಟ ಸುಗ್ಗಿಯೂ ಸಹ.
ದಾರಿ, ದಾರಿ
ನಾವು ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಒಪ್ಪಿದ್ದೇವೆ
ನಾವು ಒಪ್ಪಿದ್ದೇವೆ - ಮತ್ತು ವಾದಿಸಿದ್ದೇವೆ:
ಯಾರು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಬದುಕುತ್ತಾರೆ
ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಇದು ನಿರಾಳವಾಗಿದೆಯೇ?
ರೋಮನ್ ಹೇಳಿದರು: ಭೂಮಾಲೀಕರಿಗೆ,
ಡೆಮಿಯಾನ್ ಹೇಳಿದರು: ಅಧಿಕಾರಿಗೆ,
ಲುಕಾ ಹೇಳಿದರು: ಕತ್ತೆ,
ಕುಪ್ಚಿನಾ ಕೊಬ್ಬಿನ ಹೊಟ್ಟೆ, -
ಗುಬಿನ್ ಸಹೋದರರು ಹೇಳಿದರು,
ಇವಾನ್ ಮತ್ತು ಮಿಟ್ರೊಡೋರ್.
ಪಖೋಮ್ ಹೇಳಿದರು: ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದವರಿಗೆ,
ಉದಾತ್ತ ಬೋಯಾರ್ಗೆ,
ತ್ಸಾರ್ ಸಚಿವರಿಗೆ,
ಮತ್ತು ಪ್ರೊ ಹೇಳಿದರು: ರಾಜನಿಗೆ ...
ಒಂದು ಗೂಳಿ: .ದಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ
ತಲೆಯಲ್ಲಿ ಏನು ಹುಚ್ಚಾಟಿಕೆ -
ಅಲ್ಲಿಂದ ಅವಳನ್ನು ಕೋಲೋಮ್ ಮಾಡಿ
ಅದನ್ನು ನಾಕ್ out ಟ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ! ಅವರು ಹೇಗೆ ವಾದಿಸಿದರೂ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ,
ನಾವು ಒಪ್ಪಲಿಲ್ಲ!
ವಾದಿಸಿ, ಜಗಳವಾಡಿ,
ಜಗಳವಾಡಿ, ಜಗಳವಾಡಿದ.
ಹೋರಾಡಿದ ನಂತರ, ಯೋಚಿಸಿದ್ದಾರೆ
ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಹೋಗಬೇಡಿ
ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ ಟಾಸ್ ಮಾಡಿ ತಿರುಗಬೇಡಿ,
ಯಾವುದೇ ಹೆಂಡತಿಯರನ್ನು ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ,
ಸಣ್ಣ ಹುಡುಗರೊಂದಿಗೆ ಅಲ್ಲ
ಹಳೆಯ ಜನರೊಂದಿಗೆ ಅಲ್ಲ,
ಎಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ನಾವು ವಿವಾದ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ
ನಾವು ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದಿಲ್ಲ
ನಾವು ತರುವವರೆಗೆ
ಅದು ಏನೇ ಇರಲಿ - ಖಚಿತವಾಗಿ:
ಯಾರು ಬದುಕಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ, ಅದು ಖುಷಿಯಾಗುತ್ತದೆ
ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಮುಕ್ತವಾಗಿ? ..
ನಾವು ಈಗಾಗಲೇ ಪಾದ್ರಿಯನ್ನು ಕರೆತಂದಿದ್ದೇವೆ,
ಅವರು ಭೂಮಾಲೀಕರನ್ನು ಕರೆತಂದರು,
ಹೌದು, ನಾವು ನಿಮಗೆ ನೇರವಾಗಿರುತ್ತೇವೆ!
ನಾವು ಅಧಿಕಾರಿಯನ್ನು ಹುಡುಕಬೇಕು,
ವ್ಯಾಪಾರಿ, ತ್ಸಾರಿಸ್ಟ್ ಮಂತ್ರಿ,
ತ್ಸಾರ್ (ಅವನು ಇನ್ನೂ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆಯೇ?
ನಮ್ಮ ರೈತರು, ರಾಜ?) -
ನಮ್ಮನ್ನು ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಿ, ನಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ!
ವದಂತಿಯು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಹೋಗುತ್ತದೆ,
ನೀವು ಸಂತೋಷದಿಂದ, ಸಂತೋಷದಿಂದ
ನೀವು ವಾಸಿಸುತ್ತೀರಿ ... ಅದನ್ನು ಸ್ವರ್ಗೀಯವಾಗಿ ಹೇಳಿ
ನಿಮ್ಮ ಸಂತೋಷ ಏನು? "
ಅಚ್ಚರಿಯಿಲ್ಲ
ಮ್ಯಾಟ್ರೆನಾ ಟಿಮೊಫೀವ್ನಾ,
ಮತ್ತು ಹೇಗಾದರೂ ಅದು ತಿರುಚಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ,
ಅವಳು ಯೋಚಿಸಿದಳು ...
"ನೀವು ವ್ಯವಹಾರಕ್ಕೆ ಮುಂದಾಗಿಲ್ಲ!"
ಈಗ ಅದು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಸಮಯ
ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲು ವಿರಾಮ? ..
“ನಾವು ನನ್ನ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಅಳೆಯುತ್ತೇವೆ,
ಯಾರೂ ನಮ್ಮನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಲಿಲ್ಲ! " -
ಪುರುಷರು ಕೇಳಿದರು.
- ನಾವು ಈಗಾಗಲೇ ಗೋಧಿಯ ಕಿವಿ ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ,
ಕೈ ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ, ಪ್ರಿಯ ...
“ಮತ್ತು ಗಾಡ್ ಫಾದರ್, ನಾವು ಏನು?
ಕುಡಗೋಲು ಬನ್ನಿ! ಎಲ್ಲಾ ಏಳು
ನಾಳೆ ನಾವು ಹೇಗೆ ಆಗುತ್ತೇವೆ - ಸಂಜೆಯ ಹೊತ್ತಿಗೆ
ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ರೈ ಅನ್ನು ನಾವು ಹಿಂಡುತ್ತೇವೆ! "
ಟಿಮೊಫೀವ್ನಾ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು,
ಏನು ಒಳ್ಳೆಯ ವ್ಯವಹಾರ.
- ನಾನು ಒಪ್ಪುತ್ತೇನೆ, - ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, -
ಅಂತಹ ಮತ್ತು ನೀವು ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ,
ಒತ್ತಿ, ನೀವು ಗಮನಿಸುವುದಿಲ್ಲ
ಹತ್ತು ಕವಚಗಳು.
"ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಆತ್ಮವನ್ನು ನಮಗೆ ಕೊಡು!"
- ನಾನು ಏನನ್ನೂ ಮರೆಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ!
ತಿಮೋಫೀವ್ನಾ ಇರುವವರೆಗೂ
ನಾನು ಆರ್ಥಿಕತೆಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದೆ,
ರೈತರು ಉದಾತ್ತ ಸ್ಥಳ
ವಧೆಗಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ:
ರಿಗಾ, ಸೆಣಬಿನ ಬೆಳೆಗಾರರು,
ಎರಡು ಭಾರಿ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗಳು
ಶ್ರೀಮಂತ ತರಕಾರಿ ತೋಟ.
ಮತ್ತು ಓಕ್ ಇಲ್ಲಿ ಬೆಳೆಯಿತು - ಓಕ್ ಮರಗಳ ಸೌಂದರ್ಯ.
ಯಾತ್ರಿಕರು ಅವನ ಕೆಳಗೆ ಕುಳಿತರು:
“ಹೇ, ಸ್ವಯಂ ಜೋಡಣೆಗೊಂಡ ಮೇಜುಬಟ್ಟೆ,
ರೈತರಿಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡಿ. "
ಮತ್ತು ಮೇಜುಬಟ್ಟೆ ಬಿಚ್ಚಿತು
ಅದು ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂತು
ಎರಡು ಭಾರಿ ಕೈಗಳು
ಅವರು ಬಕೆಟ್ ವೈನ್ ಹಾಕುತ್ತಾರೆ,
ಬ್ರೆಡ್ ಪರ್ವತವನ್ನು ಹಾಕಲಾಯಿತು
ಮತ್ತು ಅವರು ಮತ್ತೆ ಮರೆಮಾಡಿದರು ...
ಗುಬಿನ್ ಸಹೋದರರು ನಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ:
ಅಂತಹ ಮೂಲಂಗಿಯನ್ನು ಕಸಿದುಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು
ತೋಟದಲ್ಲಿ ಉತ್ಸಾಹವಿದೆ!
ನಕ್ಷತ್ರಗಳು ಈಗಾಗಲೇ ಕುಳಿತಿವೆ
ಆಕಾಶದ ಮೂಲಕ ಗಾ dark ನೀಲಿ
ತಿಂಗಳು ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ.
ಆತಿಥ್ಯಕಾರಿಣಿ ಬಂದಾಗ
ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಅಲೆದಾಡುವವರಾದರು
"ನನ್ನ ಇಡೀ ಆತ್ಮವನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ ..."
ಅಧ್ಯಾಯ I. ಮದುವೆಗೆ ಮೊದಲು
- ಹುಡುಗಿಯರಲ್ಲಿ ನನಗೆ ಸಂತೋಷ ಸಿಕ್ಕಿತು:
ನಾವು ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ
ಕುಡಿಯದ ಕುಟುಂಬ.
ತಂದೆಗೆ, ತಾಯಿಗೆ,
ಎದೆಯಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಸ್ತನಂತೆ,
ನಾನು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ, ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದೆ.
ತಂದೆಯೇ, ಬೆಳಕಿಗೆ ಏರುತ್ತಾನೆ,
ನಾನು ನನ್ನ ಮಗಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಎಬ್ಬಿಸಿದೆ,
ಮತ್ತು ಮೆರ್ರಿ ಹಾಡಿನೊಂದಿಗೆ ಸಹೋದರ;
ಡ್ರೆಸ್ಸಿಂಗ್ ಮಾಡುವಾಗ
ಹಾಡಿದೆ: “ಎದ್ದೇಳು, ತಂಗಿ!
ಅವರು ಗುಡಿಸಲುಗಳಲ್ಲಿ ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ,
ಅವರು ತಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಮಂದಿರಗಳಲ್ಲಿ ಉಳಿಸುತ್ತಾರೆ -
ಇದು ಎದ್ದೇಳಲು ಸಮಯ, ಸಮಯ!
ಕುರುಬ ಈಗಾಗಲೇ ದನಗಳೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದಾನೆ
ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದ; ರಾಸ್್ಬೆರ್ರಿಸ್ಗಾಗಿ
ಗೆಳತಿಯರು ಕಾಡಿಗೆ ಹೋದರು,
ಹೊಲಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ಲಗ್\u200cಮೆನ್ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ,
ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಕೊಡಲಿ ಬಡಿಯುತ್ತದೆ! "
ಮಡಕೆಗಳನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಿ
ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತೊಳೆಯಿರಿ, ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಸ್ಕ್ರಬ್ ಮಾಡಿ,
ಬ್ರೆಡ್ ಅನ್ನು ಒಲೆಯಲ್ಲಿ ಇಡುತ್ತೇವೆ -
ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ತಾಯಿ ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ,
ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ - ಇನ್ನಷ್ಟು ಸುತ್ತುವರಿಯುತ್ತದೆ:
"ನಿದ್ರೆ, ಪ್ರಿಯ, ಓರ್ಕಾಸ್,
ನಿದ್ರೆ, ನಿಮ್ಮ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿ!
ವಿಚಿತ್ರ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ - ಸಣ್ಣ ನಿದ್ರೆ!
ಅವರು ಸ್ವಲ್ಪ ತಡವಾಗಿ ಮಲಗಲು ಹೋಗುತ್ತಾರೆ!
ಅವರು ಸೂರ್ಯನನ್ನು ಎಚ್ಚರಗೊಳಿಸಲು ಬರುತ್ತಾರೆ
ಬುಟ್ಟಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗುವುದು,
ಒಂದು ಹೊರಪದರವನ್ನು ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿ ಎಸೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ:
ಅದನ್ನು ಪದರ ಮಾಡಿ - ಹೌದು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ
ಬುಟ್ಟಿಯನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಳ್ಳಿ! .. "
ಹೌದು, ನಾನು ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿಲ್ಲ,
ನಾನು ಹಾಡದಂತೆ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿದೆ,
ನಾನು ಹೆಚ್ಚು ನಿದ್ರೆ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ.
ಸಿಮಿಯೋನ್ ದಿನ, ತಂದೆ
ನನ್ನನ್ನು ಬುರುಷ್ಕಾ ಮೇಲೆ ಇರಿಸಿ
ಮತ್ತು ನನ್ನನ್ನು ಶೈಶವಾವಸ್ಥೆಯಿಂದ ಹೊರಗೆ ತಂದರು ಕಸ್ಟಮ್.
ಐದನೇ ವರ್ಷದ ವೇಳೆಗೆ,
ಮತ್ತು ಡ್ರಿಲ್ ನಂತರ ಏಳನೇ ತಾರೀಖು
ನಾನು ಹಿಂಡಿನೊಳಗೆ ಓಡಿದೆ,
ನಾನು ಉಪಾಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ನನ್ನ ತಂದೆಯನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದೆ,
ಅವಳು ಬಾತುಕೋಳಿಗಳನ್ನು ಮೇಯಿಸಿದಳು.
ನಂತರ ಅಣಬೆಗಳು ಮತ್ತು ಹಣ್ಣುಗಳು,
ನಂತರ: “ಕುಂಟೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ
ಹೌದು, ಹುಲ್ಲನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆತ್ತಿ! "
ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ವ್ಯವಹಾರಕ್ಕೆ ಒಗ್ಗಿಕೊಂಡೆ ...
ಮತ್ತು ಕರುಣಾಳು ಕೆಲಸಗಾರ
ಮತ್ತು ಬೇಟೆಗಾರನನ್ನು ಹಾಡಿ-ನೃತ್ಯ ಮಾಡಿ
ನಾನು ಚಿಕ್ಕವನಾಗಿದ್ದೆ.
ನೀವು ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಒಂದು ದಿನ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ
ಕೊಳಕು ಮನೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ
ಮತ್ತು ಸ್ನಾನಗೃಹದ ಬಗ್ಗೆ ಏನು?
ಹಾಟ್ ಬಾಂಕಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು,
ಬಿರ್ಚ್ ಬ್ರೂಮ್,
ಕೋಲ್ಡ್ ಕೀಗೆ, -
ಮತ್ತೆ ಬಿಳಿ, ತಾಜಾ,
ಗೆಳತಿಯರೊಂದಿಗೆ ನೂಲುವ ಚಕ್ರದ ಹಿಂದೆ
ಮಧ್ಯರಾತ್ರಿಯವರೆಗೆ ತಿನ್ನಿರಿ!
ನಾನು ಹುಡುಗರಿಗೆ ನೇಣು ಹಾಕಲಿಲ್ಲ
ನಾನು ನಾಯನ್ನರನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿದ್ದೇನೆ,
ಮತ್ತು ಶಾಂತ ಪಿಸುಮಾತಿಗೆ:
"ನಾನು ನನ್ನ ಮುಖದ ಮೇಲೆ ಬಿಸಿಯಾಗಿರುತ್ತೇನೆ,
ಮತ್ತು ತಾಯಿ ತ್ವರಿತ ಬುದ್ಧಿವಂತ
ಮುಟ್ಟಬೇಡಿ! ದೂರ ಹೋಗು! .. "- ದೂರ ಹೋಗು ...
ಹೌದು, ನಾನು ಅವರನ್ನು ಹೇಗೆ ಓಡಿಸಿದರೂ,
ಮತ್ತು ಅವನು ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥಿಯಾಗಿದ್ದನು,
ಪರ್ವತದ ಮೇಲೆ - ಅಪರಿಚಿತ!
ಫಿಲಿಪ್ ಕೊರ್ಚಗಿನ್ - ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಕೆಲಸಗಾರ,
ಅವನು ಕೌಶಲ್ಯದಿಂದ ಒಲೆ ತಯಾರಕ.
ಪೋಷಕರು ಅಳುತ್ತಾನೆ:
"ನೀಲಿ ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ಮೀನಿನಂತೆ
ಯುರ್ಕನೇಶ್ ನೀವು! ನೈಟಿಂಗೇಲ್ನಂತೆ
ನೀವು ಗೂಡಿನಿಂದ ಬೀಸುತ್ತೀರಿ!
ಬೇರೊಬ್ಬರ ಕಡೆ
ಸಕ್ಕರೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಿಂಪಡಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ,
ಜೇನುತುಪ್ಪದೊಂದಿಗೆ ನೀರಿಲ್ಲ!
ಅಲ್ಲಿ ತಣ್ಣಗಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಹಸಿವಾಗಿದೆ.
ನಯವಾದ ಮಗಳು ಇದ್ದಾಳೆ
ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಗಾಳಿ ಬೀಸುತ್ತದೆ
ಕಪ್ಪು ಕಾಗೆಗಳು ಸೋಲುತ್ತವೆ
ಶಾಗ್ಗಿ ನಾಯಿಗಳು
ಮತ್ತು ಜನರು ನಗುತ್ತಾರೆ! .. "
ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಚ್\u200cಮೇಕರ್\u200cಗಳೊಂದಿಗೆ ತಂದೆ
ನಾನು ಕುಡಿದಿದ್ದೆ. ತಿರುಚಿದ,
ನಾನು ರಾತ್ರಿಯೆಲ್ಲಾ ಮಲಗಲಿಲ್ಲ ...
ಓಹ್! ಹುಡುಗ, ಹುಡುಗಿ ಏನು?
ನನ್ನಲ್ಲಿ ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಾ?
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಗುರುತಿಸಿದ್ದೀರಿ?
ನಾನು ಬೆಟ್ಟಗಳಿಂದ ಬಂದವನಂತೆ ಇದು ಕ್ರಿಸ್\u200cಮಸ್ಟೈಡ್ ಬಗ್ಗೆ
ಹುಡುಗರೊಂದಿಗೆ, ಗೆಳತಿಯರೊಂದಿಗೆ
ನಗುತ್ತಾ ನೀವು ಡ್ರೈವ್\u200cಗೆ ಹೋಗಿದ್ದೀರಾ?
ನೀವು ತಪ್ಪು ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ, ತಂದೆಯ ಮಗ!
ಆಟದಿಂದ, ಸವಾರಿಯಿಂದ, ಓಟದಿಂದ,
ಹಿಮದಿಂದ ಭುಗಿಲೆದ್ದಿತು
ಹುಡುಗಿಗೆ ಮುಖವಿದೆ!
ಇದು ಶಾಂತ ಗೆ az ೆಬೋ?
ನಾನು ಅಲ್ಲಿ ಧರಿಸಿದ್ದೆ,
ದಯೆ ಮತ್ತು ಒಳ್ಳೆಯತನ
ನಾನು ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಉಳಿಸಿದೆ
ಗಸಗಸೆಗಳಂತೆ ಅರಳಿತು!
ಮತ್ತು ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ
ನಾನು ಅಗಸೆ ಹಾಗೆ, ಕವಚಗಳಂತೆ ಬೀಸುತ್ತೇನೆ
ನಾನು ಕೊಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಹಾಲು ಹಾಲು ...
ಇದು ಪೋಷಕರ ಮನೆಯಲ್ಲಿದೆ? ..
ಓಹ್! ತಿಳಿಯಲು ಮಾತ್ರ! ಕಳುಹಿಸುವೆ
ನಾನು ಸಹೋದರ-ಫಾಲ್ಕನ್ ನಗರದಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ:
“ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಸಹೋದರ! ರೇಷ್ಮೆ, ಗರುಸ್
ಖರೀದಿಸಿ - ಏಳು ಬಣ್ಣಗಳು,
ಹೌದು, ನೀಲಿ ಹೆಡ್\u200cಸೆಟ್! "
ನಾನು ಮೂಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಸೂತಿ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ
ಮಾಸ್ಕೋ, ತ್ಸಾರ್ ಮತ್ತು ತ್ಸಾರಿನಾ,
ಹೌದು ಕೀವ್, ಹೌದು ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋಪಲ್,
ಮತ್ತು ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಸೂರ್ಯ
ಮತ್ತು ಈ ಪರದೆ
ನಾನು ಕಿಟಕಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಗಿತಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೆ
ಬಹುಶಃ ನೀವು ನೋಡುತ್ತೀರಿ
ನಾನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೆ! ..
ರಾತ್ರಿಯೆಲ್ಲಾ ನಾನು ಯೋಚಿಸಿದೆ ...
"ಅದನ್ನು ಬಿಡಿ, - ನಾನು ಹುಡುಗನಿಗೆ ಹೇಳಿದೆ, -
ನಾನು ಇಚ್ from ೆಯಿಂದ ಬಂಧನ,
ನಾನು ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ದೇವರಿಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ! "
- ನಾವು ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಹೋದೆವು!
ಹೋಗಿ! - ಫಿಲಿಪುಷ್ಕಾ ಹೇಳಿದರು. -
ನಾನು ಅಪರಾಧ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ! -
ನಾನು ದುಃಖಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ, ಕಟುವಾಗಿ ಅಳುತ್ತಿದ್ದೆ,
ಮತ್ತು ಹುಡುಗಿ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಿದರು:
ಕಿರಿದಾದ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ
ನಾನು ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ನೋಡಿದೆ.
ಪ್ರಿಗೋಗ್-ಬ್ಲಶ್, ವಿಶಾಲ-ಶಕ್ತಿಯುತ,
ರಸ್ ಕೂದಲು, ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ಹೇಳುವುದಾದರೆ -
ಫಿಲಿಪ್ ಹೃದಯದ ಮೇಲೆ ಬಿದ್ದನು!
“ಒಳ್ಳೆಯ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಯಾಗು,
ನೇರವಾಗಿ ನನ್ನ ವಿರುದ್ಧ
ಒಂದೇ ಮಂಡಳಿಯಲ್ಲಿ ನಿಂತುಕೊಳ್ಳಿ!
ನನ್ನ ಸ್ಪಷ್ಟ ಕಣ್ಣುಗಳಿಗೆ ನೋಡಿ,
ಗುಲಾಬಿ ಮುಖವನ್ನು ನೋಡಿ,
ಯೋಚಿಸಿ, ಧೈರ್ಯ:
ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸಲು - ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪ ಪಡಬೇಡಿ,
ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಅಳುವುದಿಲ್ಲ ...
ನಾನು ಎಲ್ಲರೂ ಹಾಗೆ! "
- ನಾನು ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪ ಪಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ,
ನೀವು ಅಳುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ! -
ಫಿಲಿಪುಷ್ಕಾ ಹೇಳಿದರು.
ನಾವು ಚೌಕಾಶಿ ಮಾಡುವಾಗ
ನಾನು ಫಿಲಿಪ್ಗೆ: "ದೂರ ಹೋಗು!"
ಮತ್ತು ಅವನು: - ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಬನ್ನಿ! -
ಇದು ತಿಳಿದಿದೆ: - ಪ್ರಿಯ,
ಒಳ್ಳೆಯದು ... ಸುಂದರ ... -
"ಅಯ್ಯೋ! .." - ನಾನು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಧಾವಿಸಿದೆ ...
- ನೀವು ಏನು? ಇಕಾ ಶಕ್ತಿ! -
ಅದನ್ನು ಹಿಡಿದಿಡಬೇಡಿ - ನಾನು ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ
ಎಂದೆಂದಿಗೂ ಅವನಿಗೆ ಮ್ಯಾಟ್ರಿಯೋನುಷ್ಕಾ,
ಹೌದು, ಫಿಲಿಪ್ ನಿಲ್ಲಿಸಿದರು!
ನಾವು ಚೌಕಾಶಿ ಮಾಡುವಾಗ
ಅದು ಇರಬೇಕು ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ
ಆಗ ಅದು ಸಂತೋಷವಾಗಿತ್ತು ...
ಮತ್ತು ಯಾವಾಗ ಹೆಚ್ಚು ಅಸಂಭವ!
ನನಗೆ ನಕ್ಷತ್ರಗಳ ರಾತ್ರಿ ನೆನಪಿದೆ
ಅಷ್ಟೇ ಒಳ್ಳೆಯದು
ಈಗಿನಂತೆ, ಅದು ...
ಟಿಮೊಫೀವ್ನಾ ನಿಟ್ಟುಸಿರು ಬಿಟ್ಟರು,
ನಾನು ಸ್ಟಾಕ್ ವಿರುದ್ಧ ವಾಲುತ್ತೇನೆ,
ಅವಳು ತಾನೇ ಹಾಡಿದ್ದಳು:
“ಏಕೆ ಹೇಳಿ,
ಯುವ ವ್ಯಾಪಾರಿ,
ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಿದೆ
ರೈತರ ಮಗಳು?
ನಾನು ಬೆಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿಲ್ಲ
ನಾನು ಚಿನ್ನದಲ್ಲಿಲ್ಲ
ಮುತ್ತುಗಳು ನಾನು
ನೇಣು ಹಾಕಿಲ್ಲ! "
- ಶುದ್ಧ ಬೆಳ್ಳಿ -
ನಿಮ್ಮ ಶುದ್ಧತೆ
ಕೆಂಪು ಚಿನ್ನ -
ನಿನ್ನ ಸೌಂದರ್ಯ
ಬಿಳಿ-ದೊಡ್ಡ ಮುತ್ತುಗಳು -
ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣಿನಿಂದ
ಕಣ್ಣೀರು ಉರುಳುತ್ತಿದೆ ...
ಆತ್ಮೀಯ ತಂದೆ ಆದೇಶ,
ತಾಯಿ ಆಶೀರ್ವದಿಸಿದರು
ಪೋಷಕರು ಹೊಂದಿಸಿದ್ದಾರೆ
ಓಕ್ ಟೇಬಲ್ಗೆ
ಮೋಡಿಮಾಡುವಿಕೆಯ ಅಂಚುಗಳೊಂದಿಗೆ ಸುರಿಯಲಾಗುತ್ತದೆ:
"ಟ್ರೇ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ, ವಿದೇಶಿ ಅತಿಥಿಗಳು
ಬಿಲ್ಲಿನಿಂದ ಕರಡಿ! "
ಮೊದಲು ನಾನು ನಮಸ್ಕರಿಸಿದೆ -
ಫ್ರಿಸ್ಕಿ ಕಾಲುಗಳು ನಡುಗುತ್ತವೆ;
ನಾನು ನಮಸ್ಕರಿಸಿದ ಎರಡನೆಯದು -
ಬಿಳಿ ಮುಖವು ಮರೆಯಾಯಿತು;
ನಾನು ಮೂರನೆಯದಕ್ಕೆ ನಮಸ್ಕರಿಸಿದೆ
ಮತ್ತು ವೊಲ್ಯುಷ್ಕಾ ಕೊನೆಯ ಪಾರ್ಟಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅಥವಾ ತಪ್ಪಿನಿಂದ, ವಧುದಿಂದ ಇಚ್ will ೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ, ಅಂದರೆ. ಮದುವೆಗೆ ಮೊದಲು ಹುಡುಗಿಯರು ಧರಿಸಿರುವ ರಿಬ್ಬನ್. ಕೆಳಗೆ ಉರುಳಿದೆ
ಹುಡುಗಿಯ ತಲೆಯಿಂದ ...
“ಹಾಗಾದರೆ ಇದು ಮದುವೆ? ಇದು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ, -
ಗುಬಿನ್\u200cಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು, -
ಯುವಕರನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸಿ ”.
“ಬನ್ನಿ! ಆತಿಥ್ಯಕಾರಿಣಿಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ. "
"ನೀವು ವೊಡ್ಕಾ ಕುಡಿಯುತ್ತೀರಾ, ಟಿಮೊಫೀವ್ನಾ?"
- ವಯಸ್ಸಾದ ಮಹಿಳೆ - ಹೌದು, ಕುಡಿಯುವುದಿಲ್ಲವೇ? ..
ಅಧ್ಯಾಯ II. ಹಾಡುಗಳು
ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ನಿಂತು -
ಕಾಲುಗಳನ್ನು ಒಡೆಯುತ್ತದೆ
ಕಿರೀಟದ ಕೆಳಗೆ ನಿಲ್ಲಲು -
ನನ್ನ ತಲೆಗೆ ನೋವಾಗುತ್ತಿದೆ,
ನನ್ನ ತಲೆಗೆ ನೋವಾಗುತ್ತಿದೆ,
ನನಗೆ ನೆನಪಿದೆ
ಹಾಡು ಹಳೆಯದು
ಹಾಡು ಅಸಾಧಾರಣವಾಗಿದೆ.
ವಿಶಾಲ ಅಂಗಳಕ್ಕೆ
ಅತಿಥಿಗಳು ಒಳಗೆ ಓಡಿಸಿದರು
ಯುವ ಹೆಂಡತಿಗೆ
ಪತಿ ಮನೆಗೆ ಕರೆತಂದರು,
ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಪ್ರಿಯ
ಹೇಗೆ ಪುಟಿಯುವುದು!
ಅವಳನ್ನು ಡೆವೆರೆಕ್ ಮಾಡಿ -
ತ್ಯಾಜ್ಯ,
ಮತ್ತು ಅತ್ತಿಗೆ -
ಡ್ಯಾಪರ್,
ಅತ್ತೆ-ತಂದೆ -
ಕರಡಿಯೊಂದಿಗೆ ಒಂದು
ಮತ್ತು ಅತ್ತೆ -
ನರಭಕ್ಷಕ
ಯಾರು ಸ್ಲ್ಯಾಬ್
ಕುರುಡ ಯಾರು ...
ಹಾಡಿನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವೂ
ಹಾಡಿದವನು
ಎಲ್ಲಾ ಈಗ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ
ತದನಂತರ ಅದು ಆಯಿತು!
ಟೀ, ನೀವು ಹಾಡಿದ್ದೀರಾ?
ಟೀ, ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ? ..
“ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ, ಗಾಡ್ಫಾದರ್!
ನಾವು ಹಿಡಿಯಬೇಕು ... "
ಅವನ ತಲೆಯನ್ನು ದಿಂಬಿನ ಮೇಲೆ ಒರಗಿಸಿ
ಅತ್ತೆ, ತಂದೆ, ಸಣ್ಣ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ನಡೆಯುತ್ತಾರೆ,
ಹೊಸ ನಡಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಕೋಪ.
ವಾಂಡರರ್ಸ್ (ಕೋರಸ್ನಲ್ಲಿ)
ತನ್ನ ಸೊಸೆಯನ್ನು ಮಲಗಲು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ:
ನಾನು ನಿದ್ದೆ, ಯುವ, ನಿದ್ದೆ,
ಅವನ ತಲೆಯನ್ನು ದಿಂಬಿನ ಮೇಲೆ ಒರಗಿಸಿ
ಅತ್ತೆ
ಸುತ್ತಲೂ ನಡೆಯುತ್ತದೆ
ಹೊಸ ನಡಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಕೋಪ.
ವಾಂಡರರ್ಸ್ (ಕೋರಸ್ನಲ್ಲಿ)
ನಾಕ್ಸ್, ರ್ಯಾಟಲ್ಸ್, ನಾಕ್ಸ್, ರ್ಯಾಟಲ್ಸ್,
ತನ್ನ ಸೊಸೆಯನ್ನು ಮಲಗಲು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ:
ಎದ್ದೇಳಿ, ಎದ್ದೇಳಿ, ಎದ್ದೇಳು, ನಿನಗೆ ನಿದ್ರೆ!
ಎದ್ದೇಳಿ, ಎದ್ದೇಳಿ, ಎದ್ದೇಳಿ, ನೀವು ಸುಪ್ತ!
ನಿದ್ರೆ, ಅರೆನಿದ್ರಾವಸ್ಥೆ, ಪ್ರಕ್ಷುಬ್ಧತೆ!
- ಕುಟುಂಬವು ದೊಡ್ಡದಾಗಿತ್ತು,
ಮುಂಗೋಪ ... ನಾನು ಹೊಡೆದಿದ್ದೇನೆ
ನರಕಕ್ಕೆ ಶುಭಾಶಯಗಳು!
ನನ್ನ ಪತಿ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಹೋದರು,
ಅವರು ಮೌನವಾಗಿರಲು, ಸಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಲಹೆ ನೀಡಿದರು:
ಬಿಸಿ ಮೇಲೆ ಉಗುಳಬೇಡಿ
ಕಬ್ಬಿಣ - ಹಿಸ್ ತಿನ್ನುವೆ!
ನಾನು ನನ್ನ ಅತ್ತಿಗೆಯೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದೆ
ನನ್ನ ಅತ್ತೆಯೊಂದಿಗೆ, ನನ್ನ ಅತ್ತೆಯೊಂದಿಗೆ,
ಪ್ರೀತಿ-ಪಾರಿವಾಳಕ್ಕೆ ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ,
ಮತ್ತು ಬೈಯಲು ಯಾರಾದರೂ ಇದ್ದಾರೆ!
ಅತ್ತಿಗೆ
ಧರ್ಮನಿಷ್ಠ ಮಾರ್ಥಾಗೆ,
ಗುಲಾಮರಂತೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿ;
ನಿಮ್ಮ ಮಾವನ ಮೇಲೆ ನಿಗಾ ಇರಿಸಿ
ನೀವು ತಪ್ಪು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ - k ತ್ರಗಾರನ ಬಳಿ
ಕಳೆದುಹೋದವರನ್ನು ಪುನಃ ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಿ.
ಮತ್ತು ಎದ್ದು ಗುರುತುಗಳೊಂದಿಗೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ,
ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಅತ್ತೆ ಮನನೊಂದಿದ್ದಾರೆ;
ಮತ್ತು ಅವೆಲ್ಲವನ್ನೂ ಎಲ್ಲಿ ತಿಳಿಯಬೇಕು?
ಒಳ್ಳೆಯ ಚಿಹ್ನೆಗಳು ಇವೆ
ಮತ್ತು ಬಡವರೂ ಇದ್ದಾರೆ.
ಇದು ಹೀಗಾಯಿತು: ಅತ್ತೆ
ಅವಳ ಮಾವನ ಕಿವಿಯಲ್ಲಿ ಉಬ್ಬಿದ,
ಆ ರೈ ಕಿಂಡರ್ ಆಗಿ ಜನಿಸುತ್ತದೆ
ಕದ್ದ ಬೀಜಗಳಿಂದ.
ಟಿಖೋನಿಚ್ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಹೋದರು,
ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದ - ಅರ್ಧ ಸತ್ತ
ಕೊಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಎಸೆದರು ...
ಆದೇಶದಂತೆ, ಇದನ್ನು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ:
ನಾನು ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಕೋಪದಿಂದ ನಡೆದಿದ್ದೇನೆ
ಮತ್ತು ನಾನು ಹೆಚ್ಚು ಹೇಳಲಿಲ್ಲ
ಯಾರಿಗಾದರೂ ಮಾತು.
ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ, ಫಿಲಿಪುಷ್ಕಾ ಬಂದರು,
ರೇಷ್ಮೆ ಸ್ಕಾರ್ಫ್ ತಂದರು
ಹೌದು, ನಾನು ಸ್ಲೆಡ್\u200cನಲ್ಲಿ ಸವಾರಿ ಮಾಡಿದೆ
ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ದಿನದಂದು ಮೊದಲ ಸ್ಲೆಡ್ಡಿಂಗ್.,
ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ದುಃಖವಿಲ್ಲ ಎಂಬಂತೆ!
ನಾನು ಹಾಡಿದಂತೆ ಹಾಡಿದೆ
ಪೋಷಕರ ಮನೆಯಲ್ಲಿ.
ನಾವು ಒಂದು ವರ್ಷದ ಮಕ್ಕಳು
ನಮ್ಮನ್ನು ಮುಟ್ಟಬೇಡಿ - ನಾವು ಆನಂದಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ
ನಾವು ಯಾವಾಗಲೂ ನಮ್ಮ ಫ್ರೀಟ್\u200cಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ.
ನನ್ನ ಗಂಡ ಎಂಬುದು ನಿಜ
ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಫಿಲಿಪುಷ್ಕಾ,
ಮೇಣದಬತ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಹುಡುಕಿ ...
"ನೀವು ಅದನ್ನು ಹೊಡೆಯಲಿಲ್ಲವೇ?"
ಟಿಮೊಫೀವ್ನಾ ಹಿಂಜರಿದರು:
ಅವಳು ಹೇಳಿದಳು.
"ಯಾವುದಕ್ಕಾಗಿ?" - ಅಲೆದಾಡುವವರನ್ನು ಕೇಳಿದರು.
- ಇದು ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲದಂತೆ
ದೇಶದ ಜಗಳಗಳಂತೆ
ಅವರು ಹೊರಗೆ ಬರುತ್ತಿದ್ದಾರೆಯೇ? ಹಬ್ಬಿ ಮಾಡಲು
ನನ್ನ ಸಹೋದರಿ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ಬಂದರು,
ಅವಳು ಬೆಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ ಬೆಕ್ಕುಗಳು ಮಹಿಳೆಯರ ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಬೂಟುಗಳು. ಅಪ್ಪಳಿಸಿತು.
"ನಿಮ್ಮ ಬೂಟುಗಳನ್ನು ಒಲೆನುಷ್ಕಾಗೆ ನೀಡಿ,
ಹೆಂಡತಿ! " - ಫಿಲಿಪ್ ಹೇಳಿದರು.
ಮತ್ತು ನಾನು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಉತ್ತರಿಸಲಿಲ್ಲ.
ನಾನು ಕೊರ್ಚಾಗಾವನ್ನು ಎತ್ತಿದೆ,
ಅಂತಹ ಹಂಬಲ: ಸಂಪೂರ್ಣ
ನನಗೆ ಒಂದು ಮಾತನ್ನೂ ಹೇಳಲಾಗಲಿಲ್ಲ.
ಫಿಲಿಪ್ ಇಲಿಚ್ ಕೋಪಗೊಂಡರು,
ನಾನು ಅದನ್ನು ಹಾಕುವವರೆಗೂ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೆ
ಆರನೇ ತಾರೀಖಿನ ಕೊರ್ಚಾಗಾ,
ಹೌದು, ನನ್ನನ್ನು ದೇವಾಲಯದ ಮೇಲೆ ಹೊಡೆಯಿರಿ!
“ಸರಿ, ನೀವು ಬಂದಿರುವುದನ್ನು ಆಶೀರ್ವದಿಸಿ,
ಮತ್ತು ನೀವು ಹಾಗೆ ಕಾಣುತ್ತೀರಿ! " - ಹೇಳಿದರು
ಇನ್ನೊಂದು, ಅವಿವಾಹಿತ
ಫಿಲಿಪ್ಪೋವಾ ಸಹೋದರಿ.
ಫಿಲಿಪ್ ತನ್ನ ಪುಟ್ಟ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಹುರಿದುಂಬಿಸಿದನು.
“ನಾವು ದೀರ್ಘಕಾಲ ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ನೋಡಿಲ್ಲ,
ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಹಾಗೆ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ! " -
ಅತ್ತೆ ಇಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದರು.
ಫಿಲ್ಯುಷ್ಕಾ ಕೂಡ ಸೇರಿಸಿದ್ದಾರೆ ...
ಮತ್ತು ಅದು ಇಲ್ಲಿದೆ! ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ
ನಾನು ಏನನ್ನೂ ಮರೆಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ!
“ಸರಿ, ಮಹಿಳೆಯರು! ಅಂತಹ ಮತ್ತು ಅಂತಹ
ನೀರೊಳಗಿನ ಹಾವುಗಳು
ಮತ್ತು ಸತ್ತ ಚಾವಟಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ! "
ಆತಿಥ್ಯಕಾರಿಣಿ ಉತ್ತರಿಸಲಿಲ್ಲ.
ರೈತರು, ಈ ಸಂದರ್ಭಕ್ಕಾಗಿ,
ನಾವು ಹೊಸ ಗ್ಲಾಸ್ ಸೇವಿಸಿದ್ದೇವೆ
ಮತ್ತು ಹಾಡು ಕೋರಸ್ನಲ್ಲಿ ಸಿಡಿಯಿತು
ರೇಷ್ಮೆ ಪ್ರಹಾರದ ಬಗ್ಗೆ.
ನನ್ನ ಗಂಡನ ಸಂಬಂಧಿಕರ ಬಗ್ಗೆ.
ನನ್ನ ದ್ವೇಷದ ಪತಿ
ಏರುತ್ತದೆ:
ರೇಷ್ಮೆ ಚಾವಟಿಗಾಗಿ
ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಚಾವಟಿ ಶಿಳ್ಳೆ ಹೊಡೆಯಿತು
ರಕ್ತ ಚೆಲ್ಲಿದೆ ...
ಓಹ್! ಪಾಲಿಸಬೇಕಾದ! ಪಾಲಿಸಬೇಕಾದ!
ರಕ್ತ ಚೆಲ್ಲಿದೆ ...
ಅತ್ತೆ-ತಂದೆ
ಬಾಗಿದ:
ಅತ್ತೆ, ತಂದೆ,
ನನ್ನನು ಇಲ್ಲಿಂದ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗು
ಚುರುಕಾದ ಗಂಡನಿಂದ,
ಉಗ್ರ ಸರ್ಪ!
ಅತ್ತೆ-ತಂದೆ
ಹೆಚ್ಚು ಸೋಲಿಸಲು ಹೇಳುತ್ತದೆ
ರಕ್ತ ಚೆಲ್ಲುವಂತೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ ...
ಚಾವಟಿ ಶಿಳ್ಳೆ ಹೊಡೆಯಿತು
ರಕ್ತ ಚೆಲ್ಲಿದೆ ...
ಓಹ್! ಪಾಲಿಸಬೇಕಾದ! ಪಾಲಿಸಬೇಕಾದ!
ರಕ್ತ ಚೆಲ್ಲಿದೆ ...
ಅತ್ತೆ
ಬಾಗಿದ:
ಅತ್ತೆ, ಅತ್ತೆ,
ನನ್ನನು ಇಲ್ಲಿಂದ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗು
ಚುರುಕಾದ ಗಂಡನಿಂದ,
ಉಗ್ರ ಸರ್ಪ!
ಅತ್ತೆ
ಹೆಚ್ಚು ಸೋಲಿಸಲು ಹೇಳುತ್ತದೆ
ರಕ್ತ ಚೆಲ್ಲುವಂತೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ ...
ಚಾವಟಿ ಶಿಳ್ಳೆ ಹೊಡೆಯಿತು
ರಕ್ತ ಚೆಲ್ಲಿದೆ ...
ಓಹ್! ಪಾಲಿಸಬೇಕಾದ! ಪಾಲಿಸಬೇಕಾದ!
ರಕ್ತ ಚೆಲ್ಲಿದೆ ...
- ಫಿಲಿಪ್ ಟು ಅನನ್ಸಿಯೇಷನ್
ಎಡ, ಮತ್ತು ಕಜನ್ಸ್ಕಾಯಾದಲ್ಲಿ
ನಾನು ಒಬ್ಬ ಮಗನಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಿದೆ.
ದೇಮುಷ್ಕಾ ಎಷ್ಟು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ!
ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ಸೂರ್ಯನಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ
ಹಿಮವು ಬಿಳುಪು ಹೊಂದಿದೆ
ಗಸಗಸೆ ತುಟಿ ಕಡುಗೆಂಪು ಬಣ್ಣದ್ದಾಗಿದೆ
ಸೇಬಲ್ ಕಪ್ಪು ಹುಬ್ಬು ಹೊಂದಿದೆ,
ಸೈಬೀರಿಯನ್ ಸೇಬಲ್,
ಫಾಲ್ಕನ್ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ!
ನನ್ನ ಆತ್ಮದಿಂದ ಬರುವ ಎಲ್ಲಾ ಕೋಪಗಳು ನನ್ನ ಸುಂದರ
ನಾನು ದೇವದೂತರ ನಗುವಿನೊಂದಿಗೆ ಓಡಿಸಿದೆ,
ವಸಂತ ಸೂರ್ಯನಂತೆ
ಹೊಲಗಳಿಂದ ಹಿಮವನ್ನು ಓಡಿಸುತ್ತದೆ ...
ನಾನು ಚಿಂತೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಿಲ್ಲ
ಅವರು ಏನು ಹೇಳಿದರೂ - ನಾನು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ,
ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಹೇಗೆ ಗದರಿಸುತ್ತಾರೋ, ನಾನು ಮೌನವಾಗಿದ್ದೇನೆ.
ಹೌದು, ಇಲ್ಲಿ ತೊಂದರೆ ಜಾರಿದೆ:
ಅಬ್ರಾಮ್ ಗೋರ್ಡೆಚ್ ಸಿಟ್ನಿಕೋವ್,
ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಉಸ್ತುವಾರಿ,
ನಾನು ನಿಮಗೆ ತೊಂದರೆ ಕೊಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ:
"ನೀವು ಲಿಖಿತ ಕ್ರಾಲೆಚ್ಕಾ,
ನೀವು ಭರ್ತಿ ಮಾಡುವ ಬೆರ್ರಿ ... "
- ನಾಚಿಕೆಯಿಲ್ಲದೆ ನನ್ನನ್ನು ಬಿಡಿ! ಬೆರ್ರಿ,
ಹೌದು, ಪೈನ್ ಕಾಡು ಸರಿಯಾಗಿಲ್ಲ! -
ನಾನು ನನ್ನ ಅತ್ತಿಗೆಯನ್ನು ಕಚ್ಚಿದೆ
ಅವಳು ಸ್ವತಃ ಕಾರ್ವಿಗೆ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ಗುಡಿಸಲಿಗೆ ಉರುಳುತ್ತಾನೆ!
ನಾನು ಕೊಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ರಿಗಾದಲ್ಲಿ ಅಡಗಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ -
ಅತ್ತೆ ಅಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಗೆ ಎಳೆಯುತ್ತಾರೆ:
"ಹೇ, ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ಗೊಂದಲಗೊಳ್ಳಬೇಡಿ!"
- ಅವನನ್ನು ಓಡಿಸಿ, ಪ್ರಿಯತಮೆ,
ಕುತ್ತಿಗೆಯ ಮೇಲೆ! - "ನಿಮಗೆ ಬೇಡ
ಸೈನಿಕನಾಗಲು? " ನಾನು ಅಜ್ಜನಿಗೆ:
"ಏನ್ ಮಾಡೋದು? ಕಲಿಸು! "
ಪತಿಯ ಇಡೀ ಕುಟುಂಬದಿಂದ
ಒನ್ ಸೇವ್ಲಿ, ಅಜ್ಜ,
ಅತ್ತೆಯ ಪೋಷಕರು,
ಅವನಿಗೆ ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ವಿಷಾದವಾಯಿತು ... ಹೇಳಲು
ನಿಮ್ಮ ಅಜ್ಜ ಬಗ್ಗೆ, ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದ್ದೀರಾ?
"ಎಲ್ಲಾ ಇನ್ ಮತ್ತು outs ಟ್ಗಳನ್ನು ಕೆಳಕ್ಕೆ ಇಳಿಸಿ!
ಎರಡು ಕವಚಗಳಲ್ಲಿ ಎಸೆಯೋಣ ", -
ಪುರುಷರು ಹೇಳಿದರು.
- ಸರಿ, ಅದು ಇಲ್ಲಿದೆ! ವಿಶೇಷ ಭಾಷಣ.
ಅಜ್ಜ ಬಗ್ಗೆ ಮೌನವಾಗಿರುವುದು ಪಾಪ.
ಅದೃಷ್ಟವಂತರೂ ಸಹ ...
ಅಧ್ಯಾಯ III. ಉಳಿಸಿ, ಪವಿತ್ರ ರಷ್ಯನ್ನರ ಬೊಗಟೈರ್
ಪ್ರಚಂಡ ಬೂದು ಮೇನ್\u200cನೊಂದಿಗೆ,
ಚಹಾ, ಇಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷಗಳು ಕ್ಲಿಪ್ ಆಗಿಲ್ಲ,
ದೊಡ್ಡ ಗಡ್ಡದೊಂದಿಗೆ
ಅಜ್ಜ ಕರಡಿಯಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದರು,
ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಕಾಡಿನಿಂದ
ಬಾಗುತ್ತಾ ಹೊರಗೆ ಹೋದನು.
ಅಜ್ಜ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕಮಾನು ಹೊಂದಿದೆ.
ಮೊದಲಿಗೆ ನಾನು ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದೆ
ಕಡಿಮೆ ಗೊರೆಂಕಾದಂತೆ
ಅವನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದನು: ಅಲ್ಲದೆ, ಅವನು ನೇರಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆಯೇ?
ಕರಡಿಯಲ್ಲಿ ರಂಧ್ರವನ್ನು ಪಂಚ್ ಮಾಡಿ
ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ ತಲೆ!
ಹೌದು ಅಜ್ಜನನ್ನು ನೇರಗೊಳಿಸಿ
ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ: ಅವನು ಈಗಾಗಲೇ ಹೊಡೆದನು,
ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ನೂರು ವರ್ಷಗಳು,
ಅಜ್ಜ ವಿಶೇಷ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು,
ನಾನು ಕುಟುಂಬಗಳನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡಲಿಲ್ಲ
ಅವನು ಅವನನ್ನು ತನ್ನ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ ಬಿಡಲಿಲ್ಲ;
ಮತ್ತು ಅವಳು ಕೋಪಗೊಂಡಳು, ಬೊಗಳುತ್ತಿದ್ದಳು,
ಅವರ "ಬ್ರಾಂಡ್, ಅಪರಾಧಿ"
ಸ್ವಂತ ಮಗನಿಗೆ ಮೋಸ ಮಾಡಿದೆ.
ಉಳಿತಾಯ ಕೋಪಗೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ.
ಅವನ ಪುಟ್ಟ ಬೆಳಕಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ
ಸಂತರನ್ನು ಓದುತ್ತದೆ, ದೀಕ್ಷಾಸ್ನಾನ ಪಡೆಯುತ್ತದೆ,
ಮತ್ತು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಅವನು ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ:
"ಬ್ರಾಂಡ್, ಆದರೆ ಗುಲಾಮರಲ್ಲ! .."
ಮತ್ತು ಅವರು ಅವನನ್ನು ತುಂಬಾ ಕಿರಿಕಿರಿಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ -
ಅವನು ಹಾಸ್ಯ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ: "ನೋಡಿ, ಟೊಕೊ,
ನಮಗೆ ಮ್ಯಾಚ್\u200cಮೇಕರ್\u200cಗಳು! " ಅವಿವಾಹಿತ
ಅತ್ತಿಗೆ - ಕಿಟಕಿಗೆ:
ಆದರೆ ಮ್ಯಾಚ್\u200cಮೇಕರ್\u200cಗಳ ಬದಲಿಗೆ - ಭಿಕ್ಷುಕರು!
ತವರ ಗುಂಡಿಯಿಂದ
ಅಜ್ಜ ಎರಡು ಕೊಪೆಕ್ ತುಂಡನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದರು,
ಅದನ್ನು ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಎಸೆದರು -
ಅತ್ತೆ ಸಿಕ್ಕಿಹಾಕಿಕೊಂಡರು!
ಕುಡಿಯುವ ಮನೆಯಿಂದ ಕುಡಿದಿಲ್ಲ -
ಜರ್ಜರಿತನನ್ನು ಎಳೆದೊಯ್ದ!
ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ, dinner ಟಕ್ಕೆ ಮೌನ:
ಅತ್ತೆಗೆ ಒಡೆದ ಹುಬ್ಬು ಇದೆ,
ಅಜ್ಜ ಮಳೆಬಿಲ್ಲಿನಂತೆ
ಅವನ ಮುಖದ ಮೇಲೆ ಒಂದು ನಗು.
ವಸಂತಕಾಲದಿಂದ ಶರತ್ಕಾಲದ ಅಂತ್ಯದವರೆಗೆ
ಅಜ್ಜ ಅಣಬೆಗಳು ಮತ್ತು ಹಣ್ಣುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು,
ಸಿಲೋಚ್ಕಿ ಆಯಿತು
ಮರದ ಗ್ರೌಸ್ಗಳಿಗಾಗಿ, ಹ್ಯಾ z ೆಲ್ ಗ್ರೌಸ್ಗಳು.
ಮತ್ತು ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡಿದರು
ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಒಲೆಯ ಮೇಲೆ.
ನನ್ನ ನೆಚ್ಚಿನ ಪದಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೆ
ಮತ್ತು ಅವರ ಅಜ್ಜ ಹೊರಬಂದರು
ಒಂದು ಗಂಟೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪದ.
…………………………………
"ಕಳೆದುಹೋದ ... ಕಳೆದುಹೋದ ..."
…………………………………
“ಇಹ್, ಅನಿಕಿ-ಯೋಧರು! ಅನಿಕಾ ಯೋಧ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಜನಪ್ರಿಯ ಜಾನಪದ ಕಥೆಯಾಗಿದ್ದು, ಅತಿಯಾದ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೆಮ್ಮೆಪಡುತ್ತಾರೆ.
ಹಳೆಯ ಜನರೊಂದಿಗೆ, ಮಹಿಳೆಯರೊಂದಿಗೆ
ನೀವು ಹೋರಾಡಬೇಕು! "
…………………………………
"ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯಾಗದಿರುವುದು ಪ್ರಪಾತ,
ಸಹಿಷ್ಣು ಪ್ರಪಾತ! .. "
…………………………………
"ಇಹ್, ರಷ್ಯನ್ನರ ಪಾಲು
ಬೆಚ್ಚಿಬೀಳಿಸುವ ನಾಯಕ! ಸೆರ್ಮಿಯಾಗಾ ಒರಟು ಬಣ್ಣವಿಲ್ಲದ ಬಟ್ಟೆಯಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ತಯಾರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಒಂದೇ ರೀತಿಯ ಬಟ್ಟೆಯಿಂದ ಮಾಡಿದ ಬಟ್ಟೆಗಳಿಗೆ ಅದೇ ಹೆಸರನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು.
ಅವನ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಅವರು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ,
ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ ಯೋಚಿಸುತ್ತದೆ
ಸಾವಿನ ಬಗ್ಗೆ - ಯಾತನಾಮಯ ಹಿಂಸೆ
ಅವರು ಆ ಬೆಳಕಿನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. "
…………………………………
"ಕೊರಿಯೋಜಿನಾ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಿದ ಕೊರಿಯೊ zh ಿನಾ ಎಂಬುದು ಸೇವೆಲಿ ತನ್ನ ಯೌವನವನ್ನು ಕಳೆದ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ.,
ಬಿಟ್ಟು ಬಿಡು! ಕೊಡಿ! ಕೊಡು! .. "
…………………………………
ಇನ್ನೂ ಸ್ವಲ್ಪ! ಹೌದು ನಾನು ಮರೆತಿದ್ದೇನೆ ...
ಅತ್ತೆ ಹೇಗೆ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ
ನಾನು ಅವನ ಬಳಿಗೆ ಓಡಿದೆ.
ನಮ್ಮನ್ನು ನಾವು ಲಾಕ್ ಮಾಡೋಣ. ನಾನು ಕೆಲಸದಲ್ಲಿರುವೆ,
ಮತ್ತು ಡೆಮಾ, ಸೇಬಿನಂತೆ
ಹಳೆಯ ಸೇಬು ಮರದ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ
ಭುಜದ ಮೇಲೆ ಅಜ್ಜ
ಗುಲಾಬಿ, ತಾಜಾ ...
ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಒಮ್ಮೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ:
"ನೀವು ಯಾಕೆ, ಸವೆಲ್ಯುಷ್ಕಾ,
ಅವರ ಹೆಸರು ಬ್ರಾಂಡ್, ಅಪರಾಧಿ? "
- ನಾನು ಅಪರಾಧಿ. -
"ನೀವು, ಅಜ್ಜ?"
- ನಾನು, ಮೊಮ್ಮಗಳು!
ನಾನು ಜರ್ಮನ್ ವೊಗೆಲ್ನ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ
ಕ್ರಿಸ್ಟಿಯನ್ ಕ್ರಿಸ್ಟಿಯಾನೋವಿಚ್
ಜೀವಂತ ಸಮಾಧಿ ...
“ಮತ್ತು ಅದು ತುಂಬಿದೆ! ತಮಾಷೆ, ಅಜ್ಜ! "
- ಇಲ್ಲ, ನಾನು ತಮಾಷೆ ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ. ಕೇಳು! -
ಮತ್ತು ಅವರು ನನಗೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೇಳಿದರು.
- ಜೂಲಿಯನ್ ಪೂರ್ವದ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ
ನಾವೂ ಪ್ರಭು,
ಹೌದು, ಭೂಮಾಲೀಕರು ಮಾತ್ರ ಇಲ್ಲ,
ಜರ್ಮನ್ ಆಡಳಿತಗಾರರಿಲ್ಲ
ಆಗ ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ.
ನಾವು ಕೊರ್ವಿಯನ್ನು ಆಳಲಿಲ್ಲ
ನಾವು ಬಾಡಿಗೆ ಪಾವತಿಸಲಿಲ್ಲ,
ಆದ್ದರಿಂದ, ಕಾರಣಕ್ಕೆ ಬಂದಾಗ,
ಮೂರು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ನಾವು ಒಮ್ಮೆ ಕಳುಹಿಸುತ್ತೇವೆ.
"ಆದರೆ ಅದು ಹೇಗೆ, ಸವೆಲ್ಯುಷ್ಕಾ?"
- ಮತ್ತು ಆಶೀರ್ವದಿಸಿದರು
ಈ ರೀತಿಯ ಸಮಯಗಳು.
ಒಂದು ಗಾದೆ ಇರುವುದರಲ್ಲಿ ಆಶ್ಚರ್ಯವಿಲ್ಲ
ನಮ್ಮ ಕಡೆ ಏನು
ನಾನು ಮೂರು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ದೆವ್ವವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
ದಟ್ಟ ಕಾಡುಗಳ ಸುತ್ತ,
ಜೌಗು ಪ್ರದೇಶಗಳೆಲ್ಲವೂ ಜೌಗು ಪ್ರದೇಶಗಳಾಗಿವೆ.
ಯಾವುದೇ ಕುದುರೆ ಸವಾರಿ ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ,
ಕಾಲ್ನಡಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಹೋಗಬಾರದು!
ನಮ್ಮ ಜಮೀನುದಾರ ಶಲಾಶ್ನಿಕೋವ್
ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಹಾದಿಗಳ ಮೂಲಕ
ಅವನ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನೊಂದಿಗೆ - ಮಿಲಿಟರಿ ಆಗಿತ್ತು -
ನಾನು ನಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆ,
ಹೌದು, ಹಿಮಹಾವುಗೆಗಳು ತಿರುಗಿವೆ!
ನಮಗೆ ಜೆಮ್ಸ್ಟ್ವೋ ಪೊಲೀಸರು
ಒಂದು ವರ್ಷದಿಂದ ಅದನ್ನು ಪಡೆಯಲಿಲ್ಲ, -
ಆ ಸಮಯಗಳು!
ಮತ್ತು ಈಗ - ಮಾಸ್ಟರ್ ನಿಮ್ಮ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ,
ರಸ್ತೆ ಮೇಜುಬಟ್ಟೆ ...
ಉಘ್! ಅವಳ ಚಿತಾಭಸ್ಮವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ! ..
ನಾವು ಮಾತ್ರ ಚಿಂತೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೆವು
ಕರಡಿಗಳು ... ಹೌದು ಕರಡಿಗಳೊಂದಿಗೆ
ನಾವು ಸುಲಭವಾಗಿ ನಿಭಾಯಿಸಿದ್ದೇವೆ.
ಚಾಕು ಮತ್ತು ಈಟಿಯಿಂದ
ನಾನು ಮೂಸ್ ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಭಯಾನಕ,
ಕಾಯ್ದಿರಿಸಿದ ಮಾರ್ಗಗಳಲ್ಲಿ
ನಾನು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ: "ನನ್ನ ಅರಣ್ಯ!" - ನಾನು ಕೂಗುತ್ತೇನೆ.
ಒಮ್ಮೆ ನನಗೆ ಭಯವಾಯಿತು
ನಿದ್ರೆಯ ಮೇಲೆ ಹೇಗೆ ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕಿದೆ
ಅವಳು ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಕರಡಿ.
ತದನಂತರ ಅವರು ಓಡಲು ಮುಂದಾಗಲಿಲ್ಲ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ಈಟಿಯನ್ನು ಅಂಟಿಸಿದನು,
ಉಗುಳಿದಂತೆ
ಚಿಕನ್ - ನೂಲುವ
ಮತ್ತು ನಾನು ಒಂದು ಗಂಟೆ ಬದುಕಲಿಲ್ಲ!
ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬೆನ್ನು ಬಿರುಕು ಬಿಟ್ಟಿದೆ,
ಸಾಂದರ್ಭಿಕವಾಗಿ ನೋವು
ನಾನು ಚಿಕ್ಕವನಾಗಿದ್ದ ತನಕ
ಮತ್ತು ಅವಳು ವೃದ್ಧಾಪ್ಯಕ್ಕೆ ಬಾಗಿದಳು.
ಅಲ್ಲವೇ, ಮಾತ್ರಿಯುಷ್ಕಾ,
ಓಚೆಪ್ನಲ್ಲಿ ಹಳ್ಳಿ ಚೆನ್ನಾಗಿ. ನಾನು ಹೇಗಿದ್ದೇನೆ? -
“ನೀವು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದೀರಿ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅದನ್ನು ಮುಗಿಸಿ!
- ಶಲಾಶ್ನಿಕೋವ್ ಅವರ ಹೊತ್ತಿಗೆ
ನಾನು ಹೊಸ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಿದೆ,
ಆದೇಶವು ನಮಗೆ ಬರುತ್ತದೆ:
"ಕಾಣಿಸು!" ನಾವು ಕಾಣಿಸಲಿಲ್ಲ,
ಶಾಂತ, ಚಲಿಸಬೇಡಿ
ಅವನ ಜೌಗು ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ.
ಬಲವಾದ ಬರವಿತ್ತು,
ಪೊಲೀಸರು ಒಳಗೆ ಬಂದರು
ನಾವು ಅವಳಿಗೆ ಗೌರವ - ಜೇನುತುಪ್ಪ, ಮೀನುಗಳೊಂದಿಗೆ!
ನಾನು ಮತ್ತೆ ಓಡಿಸಿದೆ
ಬೆಂಗಾವಲಿನೊಂದಿಗೆ ನೇರಗೊಳಿಸಲು ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕುತ್ತದೆ,
ನಾವು ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಚರ್ಮ!
ಮತ್ತು ಮೂರನೆಯದರಲ್ಲಿ - ನಾವು ಏನೂ ಅಲ್ಲ!
ಅವರು ಹಳೆಯ ಬಾಸ್ಟ್ ಬೂಟುಗಳನ್ನು ಹೊಡೆದರು,
ಹರಿದ ಟೋಪಿಗಳನ್ನು ಹಾಕಿ
ಸ್ಕಿನ್ನಿ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ನರು -
ಮತ್ತು ಕೊರಿಯೋಜಿನಾ ಹೊರಟರು! ..
ಅವರು ಬಂದರು ... (ಪ್ರಾಂತೀಯ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ
ಶಲಾಶ್ನಿಕೋವ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್\u200cನೊಂದಿಗೆ ನಿಂತರು.)
"ಬಾಡಿಗೆ!" - ಬಾಡಿಗೆ ಇಲ್ಲ!
ಬ್ರೆಡ್ ಕೊಳಕು ಅಲ್ಲ,
ಚಪ್ಪಲಿ ಹಿಡಿಯಲಿಲ್ಲ ... -
"ಬಾಡಿಗೆ!" - ಬಾಡಿಗೆ ಇಲ್ಲ! -
ಕೂಡ ಮಾತನಾಡಲಿಲ್ಲ:
"ಹೇ, ಒಂದನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ!" -
ಮತ್ತು ಅವನು ನಮ್ಮನ್ನು ಹೊಡೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು.
ಕೊರಿಯೊಜ್ಸ್ಕಯಾ ತುಗಾ ಮೋಶ್ನಾಯಾ!
ಹೌದು ಚರಣಿಗೆಗಳು ಮತ್ತು ಶಲಾಶ್ನಿಕೋವ್:
ಆಗಲೇ ಭಾಷೆಗಳು ದಾರಿ ತಪ್ಪುತ್ತಿದ್ದವು,
ಆಗಲೇ ಮಿದುಳುಗಳು ನಡುಗುತ್ತಿದ್ದವು
ಸಣ್ಣ ತಲೆಗಳಲ್ಲಿ - ಅದು ಹೋರಾಡುತ್ತದೆ!
ಬಲವಾದ ವೀರ,
ಚಾವಟಿ ಮಾಡಬೇಡಿ! .. ಮಾಡಲು ಏನೂ ಇಲ್ಲ!
ನಾವು ಕೂಗುತ್ತೇವೆ: ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ಸಮಯ ನೀಡಿ!
ನಾವು ತೆರೆದಿದ್ದೇವೆ
ಮತ್ತು "ಲೋಬಂಚಿಕ್ಸ್" ನ ಮಾಸ್ಟರ್ ಲೋಬಂಚಿಕಿ - ನಾಣ್ಯಗಳು.
ಅರ್ಧ ಟೋಪಿ ತರಲಾಯಿತು.
ಹೋರಾಟಗಾರ ಶಲಾಶ್ನಿಕೋವ್ ಕೆಳಗೆ ಸತ್ತಿದ್ದಾನೆ!
{!LANG-8cfaab97f6b8b771b47bef495b0eae72!}
{!LANG-63f2dabc311322aa084dcf35ba84cbdc!}
{!LANG-01e92261fae226593830f31d7c0772a6!}
{!LANG-01b7e389fa6d702e58bc4827e026afe6!}
{!LANG-86bd2d61fb37705318109b2f342170c8!}
{!LANG-7a66041886cb432d9ecbe66510c99458!}
{!LANG-68e7c3276b4429f8e01fc1434c2fda63!}
{!LANG-837df6d8daa3868a778a82e113070920!}
{!LANG-b800ebf267757c5e4764bae85d3fca27!}
{!LANG-989a4f710c39ea5c52dde96c3150f599!}
{!LANG-4d950ac289338e49507b0f525016d9ed!}
{!LANG-b0bb4a49684220a603118b9251d0b775!}
{!LANG-bee27ac076016d27e180920d120fce23!}
{!LANG-77adc3204cfae3f86afc750291506509!}
{!LANG-c2449104d73797441e8fd0ea9841045e!}
{!LANG-4ed54445f1ed3bfca530b6eaaa780883!}
{!LANG-e545c60c3ea56cf9810da19971e21c4a!}
{!LANG-ab4cf63515b0b8b44f2df494aa67f043!}
{!LANG-885d6ed4132d65685cda3317b8a1e059!}
{!LANG-83f9f0999b63a111d3987d16c80d67de!}
{!LANG-c75fab4e61dce14aceea37d58a5edcc6!}
{!LANG-34314c7ec46d1c9a9f1d14e575d618e3!}
{!LANG-50171a74ba931bc2f421ae3187f1550d!}
{!LANG-c0a2bd14c6ca5f57b4dac81f2a5123f8!}
{!LANG-b3e3e8b0e1bafc648eca97b776fae4db!}
{!LANG-171ac98f57f20f0c5b8533b48d8aa767!}
{!LANG-c5eb2323ee9f40820fd1232350b68f46!}
{!LANG-d4a2d4f6a0950bff47b55f60ed308490!}
{!LANG-8bc542602d5b550ee987955093b0effd!}
{!LANG-64d838f49fcdf0d8c16f0ed0b6057a73!}
{!LANG-fef0f06d9384452da156ccce82c79a39!}
{!LANG-7f6770146010169670717ef39baf5dc3!}
{!LANG-4096f8ec82c0c41ba040d29791287803!}
{!LANG-0e37d8cdd11e218c798870bcda8c6b5b!}
{!LANG-7c58eabb6bc9c784108221ec720ec844!}
{!LANG-5eba9018152ac46cd7466c08c60505fc!}
{!LANG-898f0ce4471a8aaf9b27e5aa94742d70!}
{!LANG-2159e9780482f6066a5d1c9e95dca0c0!}
{!LANG-fc4d35b841a418b35f0e28302eca0671!}
{!LANG-dab42a3c2816b5da3a17684c270b4b50!}
{!LANG-2a9a36a41091344749cb5fb77c51e393!}
{!LANG-c1acd75725bf4f3fc39481921c6b75d6!}
{!LANG-4d2f992fdd5d37eff511a37f9c7f688a!}
{!LANG-6bbd5ec6f06fba2627d051e3fd6a00d6!}
{!LANG-42c04981352c62ad8b4c1bc8f155c39e!}
{!LANG-5810cbe39ab5e825c366a56ffd3cf1c4!}
{!LANG-49f8394c9ff94d608fdb593d6be148f1!}
{!LANG-5d3fec152df6d276f07333a60083a7ba!}
{!LANG-216642d778d5440defc6e014f7b29d9e!}
{!LANG-45753764dad75f013a0f4ef0b4ed99ad!}
{!LANG-6df89f670ae4eddd63627d5e1a86619c!}
{!LANG-371443973849f34801170bf06f08a5fc!}
{!LANG-5ad982291a0833d18b33bf9eb5d2131e!}
{!LANG-5123585c816753fd029fa156e200b029!}
{!LANG-94a3df3a7c53a28fc0908fb10e78c538!}
{!LANG-f45afbabd382a5d46d2878603632a4dd!}
{!LANG-000284f47c11712e5f9dabc4fdfd86e1!}
{!LANG-d7d1a66788755b72aa6eee18bdb8a59b!}
{!LANG-7bea34e119b0c6625e2e67652c1af66f!} {!LANG-b7f296ec6105f72b1cb58ed16b32374b!}{!LANG-8a42f6aaf9f5fc596c9d9c24be5a30d7!}
{!LANG-3f252ebbe431ae2113569992d360d4b4!}
{!LANG-930496dd8f928580e16ffc3c7e4e0e9e!}
{!LANG-79ead6284ad30fe1f9374615502fda13!}
{!LANG-0c487aa07f9cc02b21cd64eb0831444a!}
{!LANG-6de89bb2d17fafd592cd26de6f8a22f8!}
{!LANG-f831fc1b510053ed02d6da0319a82de6!}
{!LANG-452a6c8451a68fb96a1ac3c54ec8cba3!}
{!LANG-d889b52db58b05baab35ca799572500f!}
{!LANG-05471542f6e6caa27afa39b2e5aee798!}
{!LANG-f2866963893e9162ffdf8946031e2e1e!}
{!LANG-7a6adf3fc4ddf280552a4c8942e454f3!}
{!LANG-d74bef1c21b5176407cfa93ef59edbda!}
{!LANG-76cff046ac6d252c0e5469d6567386bb!}
{!LANG-b95f732b0d35bb26d0152038da5e274e!}
{!LANG-395ae1bf40415fbec36e99294f29136f!}
{!LANG-2c17390252d32dddb91a915a106d39c0!}
{!LANG-03109efcebaa41278718ee10f11be80e!}
{!LANG-a9063d9ff43e053d8924f314e03fef49!}
{!LANG-6a5573e9186878f4d56e49dc4e7d5f56!}
{!LANG-380d3c3096147a5e2d14f70fe44a3b35!}
{!LANG-7b0646b0b4c66ad833e8c77751848b10!}
{!LANG-ed5118d64c847d49876fd2137d9d0b88!}
{!LANG-f19750b7bcb01fd3a7c82f2fd2b1a48a!}
{!LANG-4120397bdba4bfab06842aa46688216e!}
{!LANG-3227699cae9b24ae9c067edf8b46dd8a!}
{!LANG-df2a5737e1e056845130620df6a6b12c!}
{!LANG-a84015db8992ef2b22992889ac1f8f84!}
{!LANG-ead941a5c626c5a0bb0cdffe709fecc7!}
{!LANG-dcf71fc05840673afeba4425ad55c3bc!}
{!LANG-266d2c7c3ea1cbcb6b027d669be41cbc!}
{!LANG-458152808d5209ceb69c0a6513f47bd9!}
{!LANG-a7442a6cfe17995fc7a074e5b657d6d7!}
{!LANG-3636ec667e306d451a03f8119af20075!}
{!LANG-07711374f40eb7f8bca83c38b70869cc!}
{!LANG-3c69163cf3c93bc59ede18250fb727d6!}
{!LANG-17c2717200d78852f9e8b4ee510bf727!}
{!LANG-20f11d54378dac1d13bda10cddc9c8c0!}
{!LANG-ab515fd6e57aaced673dbe5bb14a9bb9!}
{!LANG-010af353cf7c8e90e11852c8dba6caee!}
{!LANG-e58ee08ee1a663c849929a1e56a0af59!}
{!LANG-f91baee45000b58666270b31ec4d5d07!}
{!LANG-a9b1c35dfedf196b733b94ef1ce5003a!}
{!LANG-c219d048f301f318ee24adcb3c96327e!}
{!LANG-f6ac012af5055dcbfe1db196c1f98aa3!}
{!LANG-1670049dd14c42777fcf0c75f60a276d!}
{!LANG-49264c2fe533a3695802449ca5b54998!}
{!LANG-b46abd94765d646127326b1b17d5fc9c!}
{!LANG-d18c5702dedb4bcebabd3025853c81bd!}
{!LANG-0e6f54dfc271529dae727cf7823da3c7!}
{!LANG-0037ca613c231302aeaa2f44c7773363!}
ಅದು ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂತು
{!LANG-5e1c0ba1367a32986523f012fa1bb7c0!}
{!LANG-971f6f2457d950aa225b29b2b1468f7f!}
{!LANG-14bda3953a5058cd1aae071ffbcc8c35!}
{!LANG-2441688b2a95a9a8426f7f57a6a69b35!}
{!LANG-bff58b0b4ff6b455277f4ec3defd9923!}
{!LANG-b10007cf0affa1f324a3ab357a6f17b4!} {!LANG-77ed2ea46e10bebbf0aac1fff8525a1d!}
{!LANG-799a3b3e3175bf430bea738bf20ecbac!}
{!LANG-424c9dfd0479f597c7f8c9f63612b0e7!}
{!LANG-53d510f7b5baef2a357b5ccfbadd5bf7!}
{!LANG-ccfe75f25271673a4a07cef45654f2ec!}
{!LANG-fde5c4ff8ad132c3b67c1971dd4ac246!}
{!LANG-692f4be1b57ce759d9af21783be11b9b!}
{!LANG-abb73e59ff28865baf3261ffe62b3ed1!}
{!LANG-7220c581b3a71bcf03e7111e4f4e644a!}
{!LANG-884b2ce61ef0657921df150ac413b997!}
{!LANG-ef1ebc64efb1ba00bc3432d7a025797e!}
{!LANG-2c673949ed15efe8bd7abfb8c1ce6c21!}
{!LANG-b7aa9b00b5ae5ee7ffefa7cf4ced29bf!}
{!LANG-01e07e93c66259c7aadaa4385e764c22!}
{!LANG-1715f5c689f58e3134ef0e88fc5da77a!}
{!LANG-53d8eb7e3219d3408bea6d5d0c15b17c!}
{!LANG-940ff6edd2ab1c07b7cf3c3ce484f0db!}
{!LANG-bc65ed64c97dc914dd11fb98b75ad81e!}
{!LANG-00a6fc5f837d4b0f4d85c2fb3129a41b!}
{!LANG-277d23ac05e0c764c9bff2a04005ffff!}
{!LANG-563c812a7864cd77bde64f0d121bcfe3!}
{!LANG-5d85fb6b6734adbc2a701c2fc3270af0!}
{!LANG-4916edcda3262b6a586e57e224a245aa!}
{!LANG-3c4937b7a15615800ef70803a57a9ca0!}
{!LANG-83ff4c85ac852003e48a4b55626248c9!}
{!LANG-2941d2b20c3a5ff68ac52cebac523d39!}
{!LANG-20381119de3b19aaec9e8d61d9278593!}
{!LANG-719e7bd4e31749771b91f69636288e73!}
{!LANG-5e14746d05a675f43a11c985672410b1!}
{!LANG-4590c5092ead3b8c1dcf8eab2a4219c1!}
{!LANG-71580c2b2e0ac20cf1c514f4412b04b1!}
{!LANG-afa3e928a2fbde1a34878fcd4fe5fc31!}
{!LANG-7189d2449e334d6d52b5f5ca032746ca!}
{!LANG-0bb183e4ab617b602b87f87499db45dd!}
{!LANG-4420c5eef67fa677e53277b890d5ae01!}
{!LANG-e373edd379a76ab04d0d3d9c8700d352!}
{!LANG-9a8c7e0dc707d5b61695737881d43c5e!}
{!LANG-4092fff276f1c6fff7407785efb139dd!}
{!LANG-620a7636836437958739b5a491158a5e!}
{!LANG-01ddb9948cb164139c33dbfa512c8fdc!}
{!LANG-812e3204ea23626a9ebd46a7ba81a9ba!}
{!LANG-890bf0baa9fccc45135ce02043927931!}
{!LANG-814dbd403301f173cb3c1feec0f1f811!}
{!LANG-51e4ec0b77828404d6e2bdd6bdd2d3c1!}
{!LANG-b9cab460548cdc639f2c3cb3150d4c1c!}
{!LANG-23e5e3405e3a777194684fb2de205d91!}
{!LANG-69f028d0869ad2a04edfc8318264a8c9!}
{!LANG-f7b1722a9b1f6ed1b67737eeb40ad828!}
{!LANG-483b93b6d04bf903ee883d39b31d75b4!}
{!LANG-423730dac39ee7f479707c105dad6b4f!}
{!LANG-9841c3e7758cd5ac4523b8ac68d70561!}
{!LANG-ab881b2fad8def7c0d62188201e2727d!}
{!LANG-698cd13d6ce0e21e9a070fcbb2bab711!}
{!LANG-9cc891c348eed303632729a18b5ad5c9!}
{!LANG-0879d1af9d71efbd6e104be54188bd28!}
{!LANG-477f3c592c3479a5348c20f7b9234766!}
{!LANG-5118a43c08d0a71a03de1bf07332d1b1!}
{!LANG-4fb15ac04bbf65bec7ab51d247eddc82!}
{!LANG-62197857f9dd40fcf0ab181bd8d566e2!}
{!LANG-880861514dba35f1a17dae28652bf6c9!}
{!LANG-1c39ae648478d201138dc711536ad43b!}
{!LANG-a8ba3104ea748d5df04dfb70415f050b!}
{!LANG-10787127e3af9cc47bc2b80198d49967!}
{!LANG-91172e3d4b7343ab81cacc9321d5ab6f!}
{!LANG-80a75ff190108ec30b97c61e4057788e!}
{!LANG-f480d6092b0c6c1e01682bc958043633!}
{!LANG-45e835e830846e730b04d46c29da2999!}
{!LANG-38e51fd5e1e63a03d4fe3b3691446ed8!}
{!LANG-e45604ce37f1fb3a43c21a7d96fcb31f!}
{!LANG-76005fe13059e0bab38e982f54477cdf!}
{!LANG-7c4ac560099d6a7112b819c0430e1640!}
{!LANG-e1ff7f6823c658dad7120bb00f07178b!}
{!LANG-5d5d37935f9bf039f3d44f9f56490ba9!}
{!LANG-957f133827142b4849529c8c33953e64!}
{!LANG-ab743f71b0f339e3d49c957528325270!}
{!LANG-33c5930c1c9d2a7e6e5319bd0045d03b!}
{!LANG-de2ca51c4aaaf8c801c14546703c1bec!}
{!LANG-15da49811e24de605ec62eb9dc12a129!}
{!LANG-df397069708db6b6685324d0be38f5e7!}
{!LANG-1b173e8483253c6f29642e552b8970ae!}
ಕ್ರಿಸ್ಟಿಯನ್ ಕ್ರಿಸ್ಟಿಯಾನೋವಿಚ್
{!LANG-2781b8fcb495ab71ecf7eb1a3d1839c4!}
{!LANG-caa9aa5a1db668a0d175e07e72a15c87!}
{!LANG-fa5842c654d233b42ea25ab1792d81b6!}
{!LANG-3f15db20c48f5b1ba6d817077fa470b2!}
{!LANG-c257cbd22859811e4e4a78dbc22fb8cf!}
{!LANG-24917ca5a5329365d5d57cafbcdd98e0!}
{!LANG-5f6fe48ae775cb9bbf27290647d652ac!}
{!LANG-3f1469561d86dcea9ae8d4f166b2a8f7!}
{!LANG-1cc07d6f3f6330eea01a0a1c70838e57!}
{!LANG-89301284fcb85137f60aa84023e2c12e!}
{!LANG-acd3a937778e69acd8134206b8fd75e6!}
{!LANG-85e2fa1ccf5641cacbd757724ff80ada!}
{!LANG-7f24862b6c5d5c2e195c3f21005f83b6!}
{!LANG-d3d4717ca0831c1e59b6d5f45a7c3626!}
{!LANG-a042f6ea4e5cdf15feddf8b8b31b95a9!}
{!LANG-939aea5274b2714dd50d9adb70b6c404!}
{!LANG-d24012ad2915b32f4ea88b0534e3f9e6!}
{!LANG-3d747b2cef72bcdd19dbc4d3836baf69!}
{!LANG-69a11f9b3f9d006d574545e1d7f01ff7!}
{!LANG-cce597a69f9533be60861472259bb1b4!}
{!LANG-39f547ced47d2b7876efa233a57d34c9!}
{!LANG-d8e0881187796486c7876b8ca0d7927f!}
{!LANG-a5e97fe528903e79e66179b504c43c0b!}
{!LANG-348b87ac5440aba038e7b7146598d891!}
{!LANG-ff46e2461c21a0625154927df624f04c!}
{!LANG-07dd68e14b00bc42cdfbb8ac1da4f0d8!}
{!LANG-756c86387390932082a32fd1c5c1bbe2!}
{!LANG-e4de57252f347d5aea2984d0b04abe0b!}
{!LANG-08d6c582781a60385c7ef6955835be5d!}
{!LANG-4b1e4a5fdf514cc6f719a970d7866155!}
{!LANG-855a24bcec1879283562b40aa79c24bc!}
{!LANG-477b593f49787c45b20dcd1c2a583496!}
{!LANG-1740b5b48957eb43aaf853fe692db9b4!}
{!LANG-a8f5b14575d022edadf62bb28c102d43!}
{!LANG-5cc578a0a09f3be0ab9d4857faeeae15!}
{!LANG-b432f17630c56a74f5038f4944f0c883!}
{!LANG-15c03a7933ef8b5bf65ddb6f621e72aa!}
{!LANG-80fbb9d764226a51ba8636d7097d0bc8!}
{!LANG-a62e0de6cbaa94c1f97dbcbb7b756b4b!}
{!LANG-e848bb8f1e88d611833dec177321e3d6!}
{!LANG-0e9c2c1c81575bfb8ec50b84e25f7698!}
{!LANG-fe63213cbca1c149c9ecf863fe5e1f22!}
{!LANG-6ed38d8801470a52fb331377be9d94b5!}
{!LANG-2193592a0fb41c995b542341847a67bc!}
ಹಳೆಯ ಜನರೊಂದಿಗೆ, ಮಹಿಳೆಯರೊಂದಿಗೆ
{!LANG-ae985d21421aba62960cd9eaac853d98!}
{!LANG-ff867c3ddaf74375121643f801b1f068!}
{!LANG-4f3c086cbbc27831a73d468645ee8cdf!}
{!LANG-177a23b8f7f01ad19c665b9b36e51130!}
{!LANG-3a847de5baa983db632f1dbe0358f9b3!}
{!LANG-52efaeeb376fd44df4f122699989e648!}
{!LANG-f601eba377224649aececcb1cd4e2fc2!}
{!LANG-80326a3d4a83c0b0836b9832952206ac!}
{!LANG-4c782169b4c38a508ca2041c577fb76e!}
{!LANG-ff4b98d22a6d8382ef8df50a4d94313d!}
{!LANG-049f65e473b3065fb68f9d6b4efe141d!}
{!LANG-3a763330b25024ebc02edfe40d1bc54e!}
{!LANG-00d0fa6e1b1a1d709eadc32db2c2cd02!}
{!LANG-776776f48e74c67229df0ff55551010d!}
{!LANG-59e185265e95c979bedb0ccc3eb94abd!}
{!LANG-b664371302c17c16f1b4e6b15624fd7c!}
{!LANG-955c738d26d03075cc35f178306638f0!}
{!LANG-687e58064e345e48abb7ae13e4228493!}
{!LANG-1965c7fa65f13c9d07a951d6c0a53d4b!}
{!LANG-eced725bf1dbb554f6ab10bb6c04cfd6!}
{!LANG-ad87a84715dcb71a0bac0fd2a2b0dee5!}
{!LANG-ecdc77cb4419cd25b2a66bd1f54a41b6!}
{!LANG-daf504ee9ff27093fbb24d9c2d62f03e!}
{!LANG-f2967256fe6062c1488b0a367f1a8288!}
{!LANG-86b04be8458f2ba8d37f38987a99a9bd!}
{!LANG-07c2d43c4a0a499c2b0e11c3c446df80!}
{!LANG-df0b002d8b3ef36b01e76433ead23b59!}
{!LANG-3cd4887bd0043d4cc26b971e30477507!}
{!LANG-fd4a18ec47bfb9920487c3ad37853f6f!}
{!LANG-588c16914d66fc0ab8b07689dec0d507!}
{!LANG-2055166f58c310b513c60a828cef4815!}
{!LANG-6d164e099e2c977780e43220f9ce791f!}
{!LANG-a6825ab922926bfc2e12e01fd576dc82!}
{!LANG-d60800ea13d88af16c70b76616fc0c78!}
{!LANG-e5209092e47ea843759145fbe6b5cedb!}
{!LANG-c56d614f0e9a29229582bcaa4326b654!}
{!LANG-812a2015fef96636f25576db7fb93050!}
{!LANG-98b0f99f020fe0dccf84cee81bd4a999!}
{!LANG-eb6ca3356beb1a4c6df3fb990bd40723!}
{!LANG-b1a35378d2d8a751d2163bb7d0fa03ad!}
{!LANG-7938471d3b4820edddc7b2c273bbf15a!}
{!LANG-0dc73a2e3988740d8c7d504832935c7d!}
{!LANG-262a10371f22412f0f0b821f47359cb1!}
{!LANG-696917f4c50dd63b9f2d44bb47d00192!}
{!LANG-719fe8bd80d3a5f8fdc0b3123ed4817c!}
{!LANG-243f4bd2c30660e151b89e287687eaeb!}
{!LANG-2e7db23381e78d5248eb1121af26900b!}
{!LANG-83ac0debfb280a74c9ce817ecbb4e430!}
{!LANG-9f650c1b3463334cc7fb0b8ea174de37!}
{!LANG-5da29cd4322ebe0253dfc2b1e2898b80!}
{!LANG-0af6fbd0951dae6449901582b23ba9d4!}
{!LANG-6e650086e60a242f9ffcd0183581922d!}
{!LANG-8af7bc443a2cfa34a9bd509fd54aac43!}
{!LANG-f515bcb45b0eb4ef956fd5af825f3dbd!}
{!LANG-6c1bf30b22073d6bb0ba0f833ec13b65!}
{!LANG-897288a74ff5fca41bc3624ca696e0d8!}
{!LANG-9b535e2ce10a030b606e4293ae3f0594!}
{!LANG-c83a10cf9aa556c7147b79f0a6db8246!}
{!LANG-568a0c1b90b56d5a53f5aef8d04dfc26!}
{!LANG-068a0bdb81253174eda9baf2aca04c4c!}
{!LANG-b50c5bf7717fb05fe436377070f83ac2!}
{!LANG-86089b14fcafdc49cd608f419eebda06!}
{!LANG-504b35bb37152e953ed1d6f611aea626!}
{!LANG-05f8eb8925a6120e3af7b5449b23b85b!}
{!LANG-a6aa4820a4923c6627fe619e29d4698b!}
{!LANG-a8558b457a86294685d8281380dd9ba8!}
{!LANG-e6786ec971a4b7b047cc54b126658eb4!}
{!LANG-d905555b89d9ee78640aba506eca91c4!}
{!LANG-a76a5646226eb1d3ab7a436e3057eb46!}
{!LANG-6dbdd5fcdba8176f0303221b8583a226!}
{!LANG-2de198ca42a3dfe3e2a8669e7b0dec94!}
{!LANG-032dc24985c51d8e8a2c63d4a85d8b0d!}
{!LANG-4cb7da92d738cd49c735168d7abc2ec6!}
{!LANG-b4b2e8313a4804ea193be9daec9c7e41!}
{!LANG-1acf08fb15d7fd9b3b2635846a18e62e!}
{!LANG-b71f81cbd704af54bc10be934d25541a!}
{!LANG-8bb585a2be8441d96fae3f4470cf6575!}
{!LANG-051adf67394756b26edf8304fd321914!}
{!LANG-2236fb2da4acdc7b935cc012c7c313c7!}
{!LANG-9f2ce5ffe3cba6b0267e8d5f089c5ffd!}
{!LANG-c02fddf869e3c803d5e8d51d7719bfd3!}
{!LANG-c4e3c6e7cfd06b6853fa57c72c97fb1f!}
{!LANG-d376fe26739d2a4a51d7aba41a490c54!}
{!LANG-a9e73eb3880d2019e91bee7e66cad206!}
{!LANG-e55617728c74b8d5ac341f037f8338dd!}
{!LANG-94f604643c420de4bb23405e6fa18e8d!}
{!LANG-afaa73786b57475501771ec1cd132e69!}
{!LANG-8acace2273161ac053ff503cbe7d1100!}
{!LANG-b09bff41183d620b9bbfabdcf409e969!}
{!LANG-46780d6a868f2fade9d184715480e692!}
{!LANG-2ce533f618027cd9518259dd348d1b3f!}
{!LANG-c4d3936a0e71dca67e445ad58c65a915!}
{!LANG-4e308ac7d9a8957333faa0a4320dcfab!}
{!LANG-2a852c26a6d6ad500d7456757495d1c4!}
{!LANG-a4d2c5076e5f568be8e5f5078cd07d69!}
{!LANG-db477fff456b5d624eb10d190b5a7e20!}
{!LANG-61f30ee95d60fc1d1afe59431528dff2!}
{!LANG-86053a0c20f63ec7a8a28fa8702a9596!}
{!LANG-c8f6c3b6fbe56e23683ebc6f5c884333!}
{!LANG-c2fe7e81c46c6a3bf73423e719dbbe84!}
{!LANG-8752f4fd9507556377661aa79b45ad37!}
{!LANG-f1591d12c86a6c4834aeaf32aeb21ac0!}
{!LANG-3352e5f96eb28f3f2c76a5a07a3ee928!}
{!LANG-46b693393bfe15ae764bb13d29ba5a6b!}
{!LANG-5bccc811a622637b0df5c6b20e8a67c4!}
{!LANG-4401a28a179679fa421ab7cb421f005e!}
{!LANG-85f51e5a85a2eefc5c052cb4a25b6b36!}
{!LANG-bac02081f5ea05508fccd952e1ddbd2d!}
{!LANG-7ccf3a563488dc431ad1918a4a42f6c9!}
{!LANG-cf7d7b97148742a44d9c3a6045dda98e!}
{!LANG-1130453348d24b29202f2501e1d935eb!}
{!LANG-f3b4f4b9e1057eb84dd220fa81afda64!}
{!LANG-d004799de8909ef696a0395406aac6e7!}
{!LANG-9ea1bbd32693bc383cb83dfd2445cf52!}
{!LANG-052467c183f539e0d6fe2adc9a1e3fa8!}
{!LANG-a0e9e67bf63441158235398d0aa667d5!}
{!LANG-00ea5cf0aa5d7de6fd219c3bb532e33a!}
{!LANG-a2201dd622cc00d10935a1b1a4340d5a!}
{!LANG-488af7996581abeb914f8c1047e7afa3!}
{!LANG-82a2618a6bb27fe4763f5397ba7ad1e4!}
{!LANG-26ec548ff0801b605f1f88d14997ef9f!}
{!LANG-2f6d2a4f3d4ff119a30ce6e67a000cfb!}
{!LANG-a64212cf02bae8a212959b9932e9e054!}
{!LANG-ccd006d6ade9d885f4786ebc84a8eb87!}
{!LANG-9ea1bbd32693bc383cb83dfd2445cf52!}
{!LANG-8cb8a851788ad73438d733141e84c2a7!}
{!LANG-afbea66061d15112375f80666e6ecef7!}
{!LANG-7da55faa6a855d03161f5d3304fcdef2!}
{!LANG-b848310a459253900920ec13ee1676d5!}
{!LANG-8bf9205ac0ea8ca5ea47768ebd9f6d58!}
{!LANG-ee09a7cd07b24beade05cec95c88a9bd!}
{!LANG-ca3639ac661ed2d0ac1f1008f068e93e!}
{!LANG-ddde2e7ea894ed68744c264d8b45e175!}
{!LANG-fcb7fe49d8ed6bfdbf26f20eafd2c4e6!}
{!LANG-cad39c07dd3c4269374a8448ee2d7422!}
{!LANG-edbd103857c062ad1e6b8065052cc753!}
{!LANG-64454007e07ee4bcbb66edfaa71b6914!}
{!LANG-953c4482d2a3bf4e054437314291ef02!}
{!LANG-8004f0a8273d2a311e1090c885e90862!}
{!LANG-f0bf5ce4406f9edf9259eeddace5f8cc!}
{!LANG-24c6bb3e87ff1685e3090088c5822a9b!}
{!LANG-0b303a1f995d15e126fa71c9e7bf9a29!}
{!LANG-a01d6514cd11da1e87eee2d4783cb318!}
{!LANG-87185f5a9b01902c8d186f00a9086777!}
{!LANG-eecc106f3ac65768b7564f05d9545993!}
{!LANG-fa9aed258c37559830e628065d82700e!}
{!LANG-117b90982cbe579c208b5dc9cfe638ea!}
{!LANG-54085a32b02096c4dc8aca248b6a31c0!}
{!LANG-2dd7adac770fa430a47ff42cd3de8707!}
{!LANG-a4b9fd38ed63bc601653a1bedd9fd107!}
{!LANG-73f0fff6f59477d820c60b2d66ccf2db!}
{!LANG-07a9deaf9860b2bbbb34a714eb71b4c6!}
{!LANG-a3bc6c30a395ca03ccbbb1921c28c3c3!}
{!LANG-197a11ae70e0bea7c14bee079cfc3190!}
{!LANG-78d8088786b94597c2375e66e34e35fc!}
{!LANG-22a52870ecae01d84a3f1b73cdb0061a!}
{!LANG-5bc07a778fa92b835838bd5fb2e936e0!}
{!LANG-6de4e8cb32c0cbac3a2275f98d2de2b1!}
{!LANG-8bb9d116bc884d716199967b0d83c2da!}
{!LANG-4233b43191a5bd8b3236a7e86295aec3!}
{!LANG-13a4ffb6ed91c6d17cd5a4275cc25f4d!}
{!LANG-25f04f72429a85c2cac7ea4995e29e9b!}
{!LANG-cc1c02f02c94a33e11fe845b39cf370c!}
{!LANG-ce4d5a8bbb453814516ced2ae27a21f8!}
{!LANG-a73f8336b53f1b430b0edc800344ce3a!}
{!LANG-b6de4fadb20c0670f0820503559074cd!}
{!LANG-c22ebb70a6939611b52a8a825a0972e2!}
{!LANG-5b6a3d6e325ff7b4def4f8ec9b9b1fd9!}
{!LANG-a9905c060caf976173601cd4aef44b98!}
{!LANG-986c1abfe8568c25c60cb1b77573117f!}
{!LANG-4c704df03b5d00192e01e70335fb37b6!}
{!LANG-7eeeb30ce47912441f9bade5de95c215!}
{!LANG-9304f361ec85be96f5b9ffa5ee9ec708!}
{!LANG-c83bb54759fc5166329763ce405efe6e!}
{!LANG-7f4669d7b19d410c62a65971bafc41e4!}
{!LANG-f5179ff3223a473a1017994f5dfb0ef8!}
{!LANG-29e37e7725ccc2972efa93aefd9359fb!}
{!LANG-85621f38b6bbae275f7d5cc50f4fe4b6!}
{!LANG-8b2a4f5e5b95184379d174dc09c588d9!}
{!LANG-102596827aab2faac8f5676548cacc75!}
{!LANG-99f6e9a2644988952c9182682cb23b51!}
{!LANG-f91976e242a592b29e2c0164ec05059f!}
{!LANG-8c388d6522a78a5ccf5edc2d06e9223b!}
{!LANG-110b5993a51e4ad94667c194d3621058!}
{!LANG-efcb7f9170dee4137908908080605c6f!}
{!LANG-a70098346fb6f0dac956510a9d2b6037!}
{!LANG-2d7d0ddfb8649a4a7151e3f9c287791e!}
{!LANG-65c10e5c29c10b658ace1e8f0768c254!}
{!LANG-01a479b922c41d7054e646edf7c2ef2d!}
{!LANG-f1186fb9a0858eac32fd7dcc6283ea08!}
{!LANG-304d40932c2ccb81fabeeeab45f101e1!}
{!LANG-a21a368595706efd59c8b217a386ab34!}
{!LANG-3d278c6cc42af631f4d2f770ece8549a!}
{!LANG-26274884b82883a8a10b2bdb0daa6e23!}
{!LANG-a86a1c690be8ea714e2bd597fd013be7!}
{!LANG-76e03321d5b18adf0a911da83ac62ddf!}
{!LANG-161c0fe41ad50dd72ad38e4c0acbc9d1!}
{!LANG-58c21de5fccda8d51ba84cc3f41dd6b9!}
{!LANG-5ff208647e28afae35891c48900f511e!}
{!LANG-66dfec9b0cc972080b027107118f5e07!}
{!LANG-8b3f4b1f857a15c2d21410de6640b79b!}
{!LANG-891b4a6aef045e9d2ba29848e8ce1eb8!}
{!LANG-e27183a4de70263ba225062d2cb6c479!}
{!LANG-d1ced030d3af621daa9a058b1185c1ab!}
{!LANG-ecd309a2fdf05bfb908a7d8c23b099f5!}
{!LANG-43e579e287d79034a74cacf19040909f!}
{!LANG-7b1b2cb3d6dc3768c2381b34572fd7d4!} {!LANG-2707e927481616f1cb1c7916682fb235!},
{!LANG-803a29c697bff510ecdde86d3a9f290c!} {!LANG-53855928488f57bc6b6971bf03858c1e!}{!LANG-58db35e80fe256ade97cf6f77bec03bd!}
{!LANG-7a9e04f7754b63195625272ede17fbb1!}
{!LANG-9fa74c3815c39099775aa23bbeabba70!}
{!LANG-c863fee90b1e08e4ff4570b69d0f35a1!}
{!LANG-c6ed8e2fb879be3fae11ac843043e020!}
{!LANG-8f4a93785fccb983821427004aa584ba!}
{!LANG-a0042b9aa3f6303a9671e7633dd31732!}
{!LANG-0c96f5b00559639a62ccc252e95acd84!}
{!LANG-10128376b6e0882220466e3869ee4525!}
{!LANG-93a03e9daf0b31bdce8f9fd3ef08297c!}
{!LANG-1063393c07121d15b2aa7b36d75919b0!}
{!LANG-97bdac99596e90c65f01c0cb59e94500!}
{!LANG-a1114ac53db461d54ca440a778cf5525!}
{!LANG-55ccb8cb2146cca53a5e274258fc9058!}
{!LANG-12b17ee07ca793656eee38e668a49f91!}
{!LANG-864e11993a71dfc79f610f77e0bf9617!}
{!LANG-361117bb5213a10edb3ac530569c6b3e!}
{!LANG-ce8752bda9b1b6679e59d1b80fbd59ff!}
{!LANG-2a12cb559fb9e911fd03b58a5209e7f5!}
{!LANG-f9033426011328d03b8a44dcbeae31d9!}
{!LANG-283dbd45867c6af4997c8d4783d016d8!}
{!LANG-ef5cc9d897fa9d149906d30647482038!}
{!LANG-3d59fa5e3834060b7ec8942799b1deff!}
{!LANG-a85f9ffbec12d0ec22a8ab27bc5e0f92!}
{!LANG-23573358da027e384953a8fbb5e47c23!}
{!LANG-652512df5486ecec2d29d131de070959!}
{!LANG-80005d901832f59537d6696638098563!}
{!LANG-346164a66bf6165eb5c56dbe54a9dc48!}
{!LANG-673ebc6b5e4a5a7c6982d68ecd2d8b2a!}
{!LANG-7481412d036255b69617179c30283890!}
{!LANG-1b149dd39ab314df62fa2a98c4d72b81!}
{!LANG-7e105c0ca242ec6472c2d04fb4d9dcaa!}
{!LANG-f0d11e7e0cf3fe70da18d43321511282!}
{!LANG-0e6ee6ba52ff1dea759d33b9241bc75e!}
{!LANG-6415a05b632ee0d79eb4d55fcbc62d7e!}
{!LANG-471d1ca23f19ebe22e1b8a7d93afb09d!}
{!LANG-aac32a531268179045a418d9f344c0b1!}
{!LANG-20a5442d658403f79b5c65018c344c74!}
{!LANG-ae19d99b5721541c3d80565627a0582a!}
{!LANG-ddf6b319427703122abcfeef53dcd2f0!}
{!LANG-e97f8788aa2f4fa74fa5486d4aba971f!}
{!LANG-755cab7d9b43405fbfe59d4f2edf6917!}
{!LANG-24717cc876e238ff96498d0d279d58ad!}
{!LANG-b96376fdc55df51b0e186417effa0037!}
{!LANG-f0b0573321f5902095fed7456093a67b!}
{!LANG-197ab6de989279418480bb035442f67d!}
{!LANG-d41ea6c0bf32c72a86bddbf4877ef87d!}
{!LANG-598ffc9bef81990d5451c533a54dfaee!}
{!LANG-5a0964ea8297f0786265fa79e2711072!}
{!LANG-e223b65cabf875b4df0610a0b17f3dd9!}
{!LANG-0f1cb73f81e7e344ed8f45999b827113!}
{!LANG-700fd5e6f1c1adae5fa7ac89d5f82422!}
{!LANG-c153e558a41beed641bc172437be877d!}
{!LANG-76c734fd583b32b97b12ab47221f71c8!}
{!LANG-d07559ec24fe2b1de3660df8790803b7!}
{!LANG-8516058bfa26c176d05f62d42689a494!}
{!LANG-41fba0da743e4c50ad2df6fd9e0c63d3!}
{!LANG-dd465737a2a50cee3d5998f980f22b0d!}
{!LANG-9f1dcdcc3d39552f5f3c23a84c60dcd4!}
{!LANG-bb036af533610d10f2027851b5b5af6f!}
{!LANG-6e3a5aa06c8de90da8a6e9f1e46b019d!}
{!LANG-0aea59de71a81cbfe0dbc2fdd709cdb3!}
{!LANG-bae6015c1f8f926c4ac07b2bbf065ffe!}
{!LANG-39aaf76cc827dfa89aa2eebd6e104998!}
{!LANG-f2370e4a3c8ec89dd274f43ef88461e6!}
{!LANG-fa537d1fcf94660830fe29fe361844a0!}
{!LANG-645cece5ebf1298176d98eeff504d18b!}
{!LANG-43382e5d9d4dcb3fee7b11415cbf7606!}
{!LANG-c213a0c406d5a6c6c99c723a3822541a!}
{!LANG-16762bba2d61433f057d78b547b2f26e!}
{!LANG-d6fda6e0a1137786ebd6fbd59646544d!}
{!LANG-677a41927d8022c61ed5f2791b75e70c!}
{!LANG-a6dd02660000b5e2ee0695421dcc9616!}
{!LANG-8acb31a1e4c1d9db843ec5f166c9f3b9!}
{!LANG-4ea673d91d30701f92e03cb96005d0e2!}
{!LANG-48433d05be83a345dcf51ea71596e3bf!}
{!LANG-08a73187c2bb75dad349682a81de7b7a!}
{!LANG-3e4732f5caec9070b0ff14c6b21b894e!}
{!LANG-d2cbc2db16d2f1120c8261118cb931b0!}
{!LANG-f2080dac3040e80d620482ce0e735333!}
{!LANG-34688dad2e0ee8d113b16b41ae4b4d28!}
{!LANG-af1365053bbfd4ce4550429db71a5739!}
{!LANG-ff0a81252d099fae4332d3361b484f0f!}
{!LANG-582f162f15dc267b7bedba3bcc384f42!}
{!LANG-2d479c2f772b8e9f68c3239480ce1378!}
{!LANG-47ff909d3e75008fdc2d8dd5fefe5c37!}
{!LANG-1d811258b64f5ff49bd49dc2c428b6b6!}
{!LANG-3aa548148cd0a559301628a01b4ff743!}
{!LANG-1a132c5dbd65bdf2571f15c518173bea!}
{!LANG-56d5dc9cbb5c9fc0d443324b5d99fbab!}
{!LANG-357a68800e6449e375cf7d16d98bea68!}
{!LANG-0b0d4423fd349bb20ca0502f9115c5c9!}
{!LANG-5a8ba7eb183f6ec0aecc57666fdaf2b9!}
{!LANG-cae70e6ee53d818e5006f2c87763d811!}
{!LANG-595dc2599ab2f469c7a9cded5474618b!}
{!LANG-98f6115dab92f9ea9e37eb78d423c1cf!}
{!LANG-4dd75ae023b1dae1f77d8c77822e4c65!}
{!LANG-2a7b7baf791c789ac2feac6b1cbe09c4!}
{!LANG-0bfeaa6d86a5a2c508eecf08bd08e04b!}
{!LANG-54ff432136daff6fa571cfcb558427f2!}
{!LANG-38d33de1bd1d0dcb1f78038c4810fbb2!}
{!LANG-01bfce0951117392681dcba8b3f49e6e!}
{!LANG-8fc2c15798cb0234814901674534c5f7!}
{!LANG-c1c91839c76ef733b5d22ca3cfbf405e!}
{!LANG-86e8a0b89e426552fe73577016f04035!}
{!LANG-97fdde7ce9f9b5661c00404d4aec20b2!}
{!LANG-2e8bc7902c37a5c571d7b1c58986eabc!}
{!LANG-783250320658e729f458f79782bd4b0b!}
{!LANG-1754fad6ed5f9d630c56b1b17aaf6f63!}
{!LANG-0c4d717c7f9034ab68fe0fe6e0adae7d!}
{!LANG-bb960396b2191537a26a2fddfaf5bd44!}
{!LANG-6800988993838f8dc165f92162b57625!}
{!LANG-8311ab3a607141431b5db3a62911ab38!}
{!LANG-6ee51b31a0b8d352293fb114b9b26363!}
{!LANG-130912bd98a5df7cef1d97b7ee73c4b8!}
{!LANG-5e8cbc5921790055a5d78c7a33a5ab8f!}
{!LANG-ff03db679dd70ea9117f3cf622a6ff2d!}
{!LANG-b8e8352425755fd0cfad2a17acfcd72b!}
{!LANG-0330f50aa6e240f5f797a81d0ce0a2b2!}
{!LANG-fdafec41bb5dd3ff2dfd31639f2a919f!}
{!LANG-07efca2e22d5f0cfaea38294ae67f4ee!}
{!LANG-4bdcc46e344f2ebc9aeda473c8397ff6!}
{!LANG-51c962bf49d9a2bba72b0c8ae96d020c!}
{!LANG-4f3d89a871f1a69805039cc175dad6a8!}
{!LANG-603ea65441094b101eab4b11fa625002!}
{!LANG-785d65ab1361887c46d766e0937ac258!}
{!LANG-b07ef5dcadfc9ddb3ec3e5cdd4bce218!}
{!LANG-0c0a737e2872e7d9494681916a1ccb7a!}
{!LANG-d4ae2046ad3e77364954c1c7ab535a94!}
{!LANG-b8436009da816ed2cb4b4dddcf3de358!}
{!LANG-f100ea8d764b318f508499a4c77a5a6b!}
{!LANG-1b7e98df5bac2427879b61f000d71746!}
{!LANG-7531596a8d185dcc4de3adf0e3b73a27!}
{!LANG-33e559dd03cf417d894b310b0f19eb34!}
{!LANG-d86cf19796e102a0b9fc93dad8e7278b!}
{!LANG-5f37255027574cf70426561c67b28a56!}
{!LANG-1441f63c273edcf230543c5bf28f5d9a!}
{!LANG-51e476cc1ca25b58fe090eb954a9aa5a!}
{!LANG-6d69da6bb60e8aed843854b4220925f5!}
{!LANG-52e574557ae46dcc2a6d269a36c1b99c!}
{!LANG-652bd1ff6e9d4ed22e4ecbff7591e51c!}
{!LANG-a32e81a311c4552266eeeae6c4e7c75c!}
{!LANG-88f762f2c6902c98653f657a9a121560!}
{!LANG-f8169b6e5af9adde264ae9aa6bdff2f2!}
{!LANG-1c7d8fc18f00ed7fea709dbe051caea3!}
{!LANG-aba275f9ad96213057c9155f4e6285c8!}
{!LANG-4f0184d0f0da9a76ee460acc03a28b63!}
{!LANG-9dd3054d11636e3d59b98c4e2e276d52!}
{!LANG-39e03adc9290e13ad66c4069a380106a!}
{!LANG-81cc898e19019c782abe542e0922e6b9!}
{!LANG-4583c7cd56148cdb50e589904fda468d!}
{!LANG-90fd795bd5109713af4fb6c996ee8506!}
{!LANG-a3b4a6a7aa68eeee7e0cf8ba338c3b87!}
{!LANG-d734c6c1d50af1ca5f14de2ddc923a30!}
{!LANG-7ea31c34824fe32e451810ffd007fd9f!}
{!LANG-806851ba9099d460ce8c72867b6551bd!}
{!LANG-61abadc270a75529a736f2a101371a28!}
{!LANG-c77b7b922e6aa1daecbd5bd40e6208e1!}
{!LANG-001666e913b138b8ae7892a139cf2cf8!}
{!LANG-08c00190640a9bb00ea64eda12c1556d!}
{!LANG-77f6fe380a33a97c2014e9187b420448!}
{!LANG-29e66e11c1c06aa1bea6b82cdf09baef!}
{!LANG-dff772c11c6cf90e8c6fb5ca0ff2b3a1!}
{!LANG-a83477d66638786c37b9df65fd06cb34!}
{!LANG-e4a0224c500128f79c906ff69cfc3d2e!}
{!LANG-7d847e667cad67e86d68cab014763052!}
{!LANG-c2f9d3536682f8640670eed52dfb3f8d!}
{!LANG-43450a91eac12cf951852e22971494c5!}
{!LANG-c533bdc6382e78e92f9a6776f463c4d4!}
{!LANG-d759c0de7cc1daa838b2e066eb0db29a!}
{!LANG-f87238c3028fb5bdf865c44179928a0b!}
{!LANG-1ab70f2603a333a2056122c7d9a8c496!}
{!LANG-dfe279f87bff14bdf05bb599c33c706c!}
{!LANG-48b829b03c53316fb274cd7f270228bf!}
{!LANG-49c2d4a6272179e16b9bfdf69f8d7c7c!}
{!LANG-7138e0b34a87a52f946ed1566073667f!}
{!LANG-c1a75f13a394e04ae58acb45bbed2a5d!}
{!LANG-bd55e06fed449415a2931f11b3c70d08!}
{!LANG-73afd930e3c4db2b95a62076f98219e4!}
{!LANG-4065475909ee2fa28ee3e500e7d2a8db!}
{!LANG-6612e613fc5f6d7afca2d7c5ba6883b9!} {!LANG-e2e28fd13d726f7f3fd5fc5f3f406dcf!}.
{!LANG-099225b314e0401967a30a05d765ceb5!}
{!LANG-46ed82e2780f00858af8b4e83fde50ff!}
{!LANG-82ddfd2d63ba994f7263b18cf35c7ef1!}
{!LANG-82e07ca32289c67b3e237ec1e0e242ca!}
{!LANG-677378dd277ea257f5f421d199229a49!}
{!LANG-d92bb03a1e027d5d60a6a1de17542eeb!}
{!LANG-2c9ee5ce651036aebcd6b12770fde033!}
{!LANG-1dfa73ea8033276f4cf7589c8bf9f44a!}
{!LANG-28698fc63b8ee39ac12f6b98b9979ecd!}
{!LANG-761f5498f6af705f2c9003451d7317f5!}
{!LANG-53f87e17b55bebfcaa3514887424101b!}
{!LANG-b64544e162c1ccd747d07f9908e79ad4!}
{!LANG-ad289406b22a38a9802be08c885cfec3!}
{!LANG-add3a846028240d24adc5c81c5ad0664!}
{!LANG-04d66476bdaeb5a94ff8ea8e3cc2ffaf!}
{!LANG-3c27b47485562433b7ebc25a018b9a7b!}
{!LANG-16fd364395c3e9232041b81203134f28!}
{!LANG-254fd05ee7ed9a1e32d239977625032e!}
{!LANG-c729c42a82aa43d6b14e6d959cf03bb9!}
{!LANG-57c5f10d9a91fd80dc660422ed864f38!}
{!LANG-fa7e98d718b97ea021751b4c943672d4!}
{!LANG-d63dd9f60e619d24a31556b1f219bf0c!}
{!LANG-2bfe200fa532aa2e271e4def1673b0fd!}
{!LANG-eaaa6d59049e4ea7ae7565aee0feeec6!}
{!LANG-ecdd9736eb58c1e28bbec6bfb08df168!}
{!LANG-c135ddb8b60c23a6dec76047978f39cd!}
{!LANG-29868174056e3d58ac1dc054c48d2299!}
{!LANG-f0192ad6ce92acf503a25e59e3f0035a!}
{!LANG-5522b27835d98f0acd0c40342e4fab6b!}
{!LANG-0cbaa907f5e362191ab82accb1713585!}
{!LANG-8859ccb1ccfea8f65dcff10107bc67e3!}
{!LANG-fcb92008438f2db00a96799adcaa9952!}
{!LANG-f609ce982e42dc4b696a759b1f8bba04!}
{!LANG-bf20a56535306779cab54fc036ad3f68!}
{!LANG-0b78b9a374f96b7ed8d02bb131d776fb!}
{!LANG-7a7531cd3eedeaee7881416647e193bf!}
{!LANG-ece1c2a35ccbb2d3a94b5b37ce7d4887!}
{!LANG-5bf733c246c5aacec28168db74c5d816!}
{!LANG-419625f4d993a00e4ed2e8cd22b93fc0!}
{!LANG-e90b7f14978a6f08fc473796ad22b3c0!}
{!LANG-22ee62bafdf8e88306d12173b72f59e4!}
{!LANG-2dc78f72eb197177217dfc2fd1d37d6e!}
{!LANG-d8b3ca91211d3c5bd9f09d774e48d398!}
{!LANG-dd7d1192460a10e7d1600bc646bfd79b!}
{!LANG-d0dc0b3ed407ef96152980d39dfd371e!}
{!LANG-dcb4631fc9aa57bd8f91dded92903e5c!}
{!LANG-dd069471a4be9d5f6d0f2889769152ac!}
{!LANG-7993a44722271b99bc14080a7a54ae5d!}
{!LANG-d24add8920066f09f5c35ce59893b85f!}
{!LANG-a70b393fbb321e2db66c642c623b01b0!}
{!LANG-83c4fb05a08fff4df048e24f356720b6!}
{!LANG-2f96106e2f33c085cfbbec5e73983525!}
{!LANG-7a04a9cf29d057391fa8a7f6f47e16a8!}
{!LANG-9666ffa95f8488fb6d604087005a5edb!}
{!LANG-db6afd1cd82c569c57684bd11f4ea4bd!}
{!LANG-28fc939854228c70af728e8b17155852!}
{!LANG-27a9e1fbfdf447e9f907bafb156bdf36!}
{!LANG-d3e914cfcda389987dfc52a566a2a543!}
{!LANG-d78cca154c2ce73ec0ac4aa72562dbbb!}
{!LANG-6351688008a80b1ee4826680ef9e7396!}
{!LANG-90f203718384dba85f846285951fa060!}
{!LANG-2c48ede3ec6269275f0178969b827e22!}
{!LANG-1664f74e5e8f084cd1e644a664dc9f4a!}
{!LANG-1e064838b03e6ec745aabd40f7df3be3!}
{!LANG-757ad8a947cc946512b51b423fa88276!}
{!LANG-5246e5395510d5e8b26a9f1ef890426a!}
{!LANG-4747ee62142bafcdb731e4ba43624291!}
{!LANG-f48abcec8763834e331b082650a20e97!}
{!LANG-8bbc202dd9ab0164b02b3369f715a256!}
{!LANG-25d8eb735677fba352de7e994194e190!}
{!LANG-3ffb5f7f0321a53e408c490f78fd9864!}
{!LANG-b854a570f0c8e0eb5191dc044340cdbd!}
{!LANG-113237756fbee9e3d16d4e06cae65800!}
{!LANG-a61c0bdfc8dc6a3f457e40a04c46867a!}
{!LANG-279b2cc837940bf01bbbc353b3c71bd1!}
{!LANG-3ba73e86890f3d7a7a35d76087b83f3f!}
{!LANG-f0f736a0ca5c2bf7739110dcd1d35b90!}
{!LANG-6e3cd28826e5d45d39feb69cbe56e0de!}
{!LANG-95eafafcc37ea1cdc5cc31106c9cacdb!}
{!LANG-8fcc493f572ba5b08b1600def5581165!}
{!LANG-3bde1dd3fa4d326ee5ad5af874b86ec6!}
{!LANG-ffaf0cc2cdc26e960de23c25a67a91c5!}
{!LANG-c3571ea12392364ef010b247569c9b2c!}
{!LANG-89ec83a4582dc24b1e520659c77ae603!}
{!LANG-fac25513f09627029a2cf54b5983aa45!}
{!LANG-764404cc4a5722b5e06d256ddfa708a6!}
{!LANG-ce9d6061dc95b900ce3e06e7de8d7d98!}
{!LANG-b89a0a0f6745797ad67734a3bb3cb368!}
{!LANG-2dae4b6042871d5a743cf4da2ba3f603!}
{!LANG-489ccff775380b57c6e528e3a0473331!}
{!LANG-79370f399a815385d09c702f6454e612!}
{!LANG-f10d3bb5db19cf1155d33207401f678a!}
{!LANG-22003dd40633641331baf8062dbba72d!}
{!LANG-0026665329609b8cd24b24c9058db688!}
{!LANG-701de5533675d97962b34edcf92ed269!}
{!LANG-64b27bd626ae4e256e1bf9bc204395e1!}
{!LANG-21d4f498326cbaab5a38e395feea4f37!}
{!LANG-290e458a1ebe6a750a2bc1783f1d0604!}
{!LANG-ddffde01e7c20be1630dda9fbe78e8ca!}
{!LANG-90a5d9e1bcc09ffde0289ea9a81b2c0b!}
{!LANG-897cd2691a6ad2b57cd954659ca6da98!}
{!LANG-f8c9e28c4d4c8aa977777adfe78dc62e!}
{!LANG-4a35f75cebacdf999da41bb2a5cc8764!}
{!LANG-81d7fd916be728aa6e172d810702cf76!}
{!LANG-a107e76b3c36e044d2db949f23573d03!}
{!LANG-bc8c7c0679c3adf11c573bd303c20d38!}
{!LANG-e526e9ea5c26c7b623086f22d58c1cee!}
{!LANG-06b8b039bcc02f9f66edbfb3c42ef55d!}
{!LANG-6cb222fba48cfdce8a8e72d71e7681b3!}
{!LANG-e3e70824a4cfd4277d8b322c182824a7!}
{!LANG-dd1dfd2a6aa541edd6176486ef74e5bf!}
{!LANG-ab595b16293bdf0523aab5a96ee873bd!}
{!LANG-c5772df48121c97379c54d2d493cc959!}
{!LANG-7a95a6a460c58285ddbaaeb9b4888c76!}
{!LANG-e322ed9ee3eae66870b80ff6d2d1235f!}
{!LANG-b2a5a243906bc056293e7dfd78a00346!}
{!LANG-cb76142fb5ba7718ec08476deb5e52a3!}
{!LANG-1b146173c935d3999ccba05466171297!}
{!LANG-f61d434f7f853ce39c4206fb0cc0135e!}
{!LANG-ae5e97ed3e9278dd7ccd83c044cedcfe!}
{!LANG-e21154af302b8ec872e411046d9b5bb7!}
{!LANG-a968b0271f672a43fd3e0c3d5ceb8fd3!}
{!LANG-cdea459f1d16f653a44196e078bf47a6!}
{!LANG-2b68487a66e9c434411c03ea14b534b5!}
{!LANG-51f072fa992d93a529d43c8795991440!}
{!LANG-05b9b5f1891e483304b4d75412b973c5!}
{!LANG-d10a0ffa4e8d7e539472955a93cf35a0!}
{!LANG-bc74cb9d34b452b0a2bcb02bb79c7be6!}
{!LANG-fc225df4178ead807db75a3e1406effb!}
{!LANG-3e523cb53e54633d1be4a3bec259f4ac!}
{!LANG-953a9a8517d95019c233456ec4cfe815!}
{!LANG-e320a9cc17034ae74f45ff54ae460cdf!}
{!LANG-6089bd0ebec40d8275d3699993ac68e6!}
{!LANG-fb8a100dd835c337923e48c946048ada!}
{!LANG-69c8dd67fb522caa9ba20463740efb40!}
{!LANG-37d12b45622f82cde124f1c74d1c5792!}
{!LANG-2a3e3b9b5d0dabfdf75ad6ef6fbad5bf!}
{!LANG-d9b925b33256101864e6884f845ac280!}
{!LANG-8614f1d22b4ec723a22478cd2b7258f9!}
{!LANG-2980a31d7c33509573de4985b09d7192!}
{!LANG-49aa14affd6b2c6342bbe00e08ae2f3b!}
{!LANG-c04bce9b1eed2f65e5374e547cc74235!}
{!LANG-721786cf27c4cb609102c8c4c74fdfcc!} {!LANG-60e6f871bbfe4bab5f32e36d4343998e!}
{!LANG-5e64bbb488dd9cff259d145f5e06c018!}
{!LANG-20410589d8c198dd58f9fc65daa1cab4!}
{!LANG-470b99f1634a1cdadb30de1fbbdfe682!}
{!LANG-1d4017870c960bf8100fc6bca1fc7050!}
{!LANG-f91d6990e361e17799e6a7d2e43ea87e!}
{!LANG-0768e9acb2e0a46b82d3e3b9560f2c08!}
{!LANG-b21c1b08c4257c1fe193340a9e4cad77!}
{!LANG-ba416fb05e7f40003e10613880a9a17e!}
{!LANG-38be2fdf95f7e8671cdf4ae3193aee46!}
{!LANG-477addddf1923fb0c81e43c0b78c3c80!}
{!LANG-a7b1ae6365ece0e88ca810dcd1ff9de6!}
{!LANG-d4a1686e6e0f2fe9b8139058ca70f307!}
{!LANG-0c3cd4eb0566aefda8e716f6065177fd!}
{!LANG-c937965394ff096984e1316a97fca194!}
{!LANG-74d0831ae951f4f09ff25bbe0f62c4fb!}
{!LANG-77b7c8f10681d53c420c7c2e1ebc9906!}
{!LANG-52d010c3794d6da65d6fca1e109a4569!}
{!LANG-914721145f633cd62996dbb6403cd69e!}
{!LANG-beb41a568937b8b27f0ac016779e1526!}
{!LANG-1d35f5cba8c4f586eceac973727b7a70!}
{!LANG-f58d025e8adb4218026c26d2d6afa34c!}
{!LANG-da57966f7eaa74c183fd6ae3e861f4a5!}
{!LANG-8bfa8519657de51ea9d984d7cbd5ef5a!}
{!LANG-f70948c1a61bba9c64f6426b87dba611!}
{!LANG-c2de3e550028045abf793423e8020e3b!}
{!LANG-7cfdf4e9bd9534d6891c4f1756b9e585!}
{!LANG-f0db1c4c86f007c794dcdd4b95e7b047!}
{!LANG-4731d1c5b5f5c5d40622e35cd0fbb49e!}
{!LANG-a90eff295e2d8f45fa09c796a86a6a13!}
{!LANG-7f9c023628a873f8d2c28e4956c36643!}
{!LANG-cd3936ed9475064a24a16e5497c93374!}
{!LANG-2b562dd99f05b66bf96732d7d61c3118!}
{!LANG-6c3a42e7b9d75ae7d14c80d40c6eaa35!}
{!LANG-93de629849b02aee34f18830054b4cf9!}
{!LANG-68518292eae2ef232dbc8b7c72d29eb8!}
{!LANG-4cebfc0da80292632f4dd1c2c7851410!}
{!LANG-af351f0b3e5a7f8e631dc8e4be390620!}
{!LANG-ea481ad318c3648054ef7eb52c63c7de!}
{!LANG-22fa22474ccd32369d3843d39ab8867e!}
{!LANG-68c86bf25a058a7db0118bca923b3051!}
{!LANG-a9ca268f483038493d9d7d7a2e90ecef!}
{!LANG-7d493f3cfffb77a1e1e2f44d6dd847ef!}
{!LANG-778f0f210045378b07a377d82606d20a!}
{!LANG-80bb59171ec68131a1abe79c7cfe9016!}
{!LANG-2bd74ecf43bd93b18b0e8f955a8a4016!}
{!LANG-3a141a627dd9f2620dd06d1fdbdaeae0!}
{!LANG-c71d0bc499be2f27fe4aba0d957520a5!}
{!LANG-d2ece888edbde3b50d2832d0c93887eb!}
{!LANG-a61247ca1d71c80859bf1ca7c1b03171!}
{!LANG-da2471243a5536178a910073526e5584!}
{!LANG-553d7b6a3ffc9ba517d3e9a387828d11!}
{!LANG-13e2a731738fa0494203dc966d1c5f27!}
{!LANG-823140f326fb4d0cec4657d3c6e20944!}
{!LANG-0324f517b0bb069d956ed7f48fb9b511!}
{!LANG-663bbf6accde9807c9b008626ae20f5d!}
{!LANG-3ec7fdbdfdf6d47033c75692a09c61b4!}
{!LANG-18edea1ac782f5db5807be6e15691e10!}
{!LANG-4941eeca8e96d5636f4b60b7495df0ff!}
{!LANG-c60c313ebc3edffcf34eb1197c83c664!}
{!LANG-8ec52db9cd14dad36814eafb148017c9!}
{!LANG-be66b7605bf20b713bb074d578ef933d!}
{!LANG-76550e9c9754a19ee2e3fb255b8db3d1!}
{!LANG-6b16f58d2be1e06be753cda36c8db10f!}
{!LANG-31d341432f6ac1b20b8ae92a3153079c!}
{!LANG-d831197e7a491291a2583d284059348f!}
{!LANG-9f2b3f1fb5b0490d2cf7992719e1199b!}
{!LANG-85e9a804c118efd3fda2100767ada46f!}
{!LANG-473e417db347273a57a037f7ec478b64!}
{!LANG-affeae717930931fda283370b6812a3c!}
{!LANG-b0da3e7edae7e7d99d6d0b9bc309e61b!}
{!LANG-4dcae0789170a6c263d0042bfac39864!}
{!LANG-b17a19adc18e23c4247b916f3f2a50f6!}
{!LANG-81074c8f2eed3c4addf9d39430afaa32!}
{!LANG-edf04a46c87f2a6b21c6d00015ebd378!}
{!LANG-639d7f7188f3b0034b65244c08393c32!}
{!LANG-ba4a653c1ffae357c53f45297f5a7982!}
{!LANG-76c48d066248fd3d0192556fded616f6!}
{!LANG-b1c027e3e266c9b74d3bd52c6acdc67e!}
{!LANG-1579e826cdceb3c5a40936b057f207c7!}
{!LANG-ae97accb4edf1d7704d586c8219af21f!}
{!LANG-1480d751a013d68982acecb0dc4a7ee7!}
{!LANG-a258be712d2334b0c163decf2b90f0ee!}
{!LANG-bfec050eaefbf9c0d3dae0c8d32cf1b4!}
{!LANG-bf3c55e193b9ea9abd636ee7c90544da!}
{!LANG-1ed6b3f7428607fd72303d24511d6fb1!}
{!LANG-0d3817bbbdda0ee7e766db78c8308eca!}
{!LANG-c180216463106118ab199180821abd4d!}
{!LANG-e6cc9f4b41e1e1a97825b294c7693ab2!}
{!LANG-e6e8afbe414366814028b92ef46b82db!}
{!LANG-78ca9a117cb367d9fdba82ad8b65ba35!}
{!LANG-6df57ce40d692edbd5395bbdd59dacdf!}
{!LANG-dc4ff81ba4d4ed92402bc519fc1ecf07!}
{!LANG-5165f414d55f8243321b7df47d23cc4f!}
{!LANG-6e2b0caaaae18a9d84b77aa8875e0f6a!}
{!LANG-8af99caead60afa6131602424755b00d!}
{!LANG-9d0f861750d094e9eda734d31469fd5b!}
{!LANG-76cc8ae8018525d4fbd6608b77223709!}
{!LANG-7bd826472824fded2c186a6c3051d65f!}
{!LANG-2212f2bde5ecd1d2c015abe3d1c274d1!}
{!LANG-28e75300c82dddd98d2cc705a05ddf5a!}
{!LANG-4a757dd7a9af0854b3aa5c0925ab0bd4!}
{!LANG-9e5a002c0d73f64a78d07edd5518a106!}
{!LANG-602f3f004c2e6de6e2ea4c94df818c56!}
{!LANG-ec88bec81f5d16cef1545c801b70d521!}
{!LANG-bfe9dd50e29e94a0665dfa09a960f33e!}
{!LANG-528341b15984a9965b79f2747dea5c79!}
{!LANG-dd12a29a4b202688c20d6ea7227afcd8!}
{!LANG-df865d72d0d5328448bf7adddc21e3e9!}
{!LANG-7793586018da804d790a164d3aeab496!}
{!LANG-a50ab3f419b9f2d2a066ff85ba1908e9!}
{!LANG-610ae14d6094f09ec1a1edfeff0cacd8!}
{!LANG-e6828ae8f3350049c0cf16c7b41bd18f!}
{!LANG-0e92efa1fc8c5feb835647a0d2541f7a!}
{!LANG-0c6fd8f71cae88639cca3989f4b0f4d1!}
{!LANG-a4438be111077e1241e9d23b5762b494!}
{!LANG-9063725ea26d83367d3481047242daec!}
{!LANG-e62a888046477cc607378a322d6ecbb3!}
{!LANG-34b41043f6a10e12b452086668e09cea!}
{!LANG-6a1866b36726f0e254005cd019315b5b!}
{!LANG-66917e14832a587ff728cbb74d84d190!}
{!LANG-31138f8f2ab474a538930866c80b298f!}
{!LANG-018057f13a0790432a8dbe13d62fcf7e!}
{!LANG-4b8a3bb313fef9b2f7c32e8c25097190!}
{!LANG-b4876cb6d73abd4efaeb1ea92afd8dd0!}
………………………………….
{!LANG-29d46532770efc4300cc5d14272c0a61!}
{!LANG-ca1c1c87b1315bf692ff0ccae62bfe92!}
{!LANG-c6863a7393b76e4821b9b28d5a21b753!}
{!LANG-9da0e22a132242620ad663e3209ce1ac!}
{!LANG-04b27b37029a40dfbeaa7a65f9e138ed!}
{!LANG-3275bad3c9935fa317a63e6f9f143904!}
{!LANG-32f35b7c3ecdf944d55878175a47ba57!}
{!LANG-e138ca30c91d0b774854ebff1f61f26f!}
{!LANG-9f01f4d2e2e4928c37ed27c68dba0d9e!}
{!LANG-453c8d4f563cb659bd5976f8e44214c4!}
{!LANG-4ad0c917876cbdf155af36ef6a311d6d!}
{!LANG-0e998397d049918125580e458caf0500!}
{!LANG-64236205848a0eea444aef2f1265e82f!}
{!LANG-c55304e046943fa292215d3de30f23be!}
{!LANG-602e6b8f9bc925629455c9f999a1022a!}
{!LANG-c8eb84b575ac3893b21fd335a071f6c5!}
{!LANG-29633b3670cf499d8acd3c7ce73fda45!}
{!LANG-d16de01216c0817905f87a4ad29a89f9!}
{!LANG-2dcb3f6f8b270caac6d52326f4d9fb12!}
{!LANG-763383b66b9cc69fe4e812b376c074d3!}
{!LANG-7f623b5c97276970726a8645cbfe312d!}
{!LANG-9bef4083ea73190698ea4be20f93d82e!}
{!LANG-ae2971e7ea1f597df2ec0bba5b8ec6dd!}
{!LANG-7bfe9228cd00352484f8a8799d797d36!}
{!LANG-3a9442e5efdbb3ffad200302cc8cb7a8!}
{!LANG-ff1c1030f5b549285dfcd98744e56098!}
{!LANG-490a16af43270567f0ef93586ac6053f!}
{!LANG-ec42d3639c4aa7625a7a16b1987a6893!}
{!LANG-9cc65529e511539777e26076ea6fd1bd!}
{!LANG-d308181e78b68086f2bc9fbf4f515256!}
{!LANG-fceab11edb63b4b42f34f9ee9ed460f1!}
{!LANG-8cb817e87c5664e03d5d887767f94a7c!}
{!LANG-99899e170bb75682d946a5c0b66ceb4a!}
{!LANG-0e87fe413f55d8f865b673be6ca9add6!}
{!LANG-d788ca07bfd8721724750cb3a11cb7a8!}
{!LANG-86e50f950a40923b44d2bdde038b69fc!}
{!LANG-ce0aea1b208f138029a4d043ad1f0790!}
{!LANG-21d3890cd25dd360eea7bcfb18eadb8b!}
{!LANG-43c910b92fc76b88d03ee48fa4695caf!}
{!LANG-a9cb1ba1825e01eb52a99abc0ccf6067!}
{!LANG-6e118999cbe627b859a7345354e28099!}
{!LANG-a1096f3e543e77846e314db80058b61a!}
{!LANG-469fd9dbf5c99f3a56f2916686787e2f!}
{!LANG-35ac433bc3de9fb39c76255e1c9cb7a3!}
{!LANG-35722fa3cc0a6bb2632838695a05c4a8!}
{!LANG-dd0ee0f2db68bd5ecccdbd15576513ac!}
{!LANG-c9056e9845b4c2dfac765bf0746d05ed!}
{!LANG-1cc7a4861086c13d44e940843e49498c!}
{!LANG-78497ba1b3472732331c4426258756fe!}
{!LANG-865a12d6434a30d3ee582d240307ac20!}
{!LANG-d788ca07bfd8721724750cb3a11cb7a8!}
{!LANG-5dc0ac78e7520bd406084bc8883738e3!}
{!LANG-8b04476421295295b7064b04f4f31c9a!}
{!LANG-686befc264ba7fc9a48a84e5aa969d0a!}
{!LANG-566d5f7f4684ccbdcbd7765cdf98c7b1!}
{!LANG-d833821863691e09c914a419662e52ea!}
{!LANG-3061bcd932803780965d3c87670f2bc2!}
{!LANG-4cf884e916215f98f828fe5dad84c603!}
{!LANG-0bb36e2af10c819b4bdfa1a9621d0b5e!}
{!LANG-a776d8e92bcee7356981ddd4abc54b57!}
{!LANG-d93eb9e5bf00e0bb340d3fb0b421cda8!}
{!LANG-ba98ac24babfaf5b82075edd38d3e9c7!}
{!LANG-b637c4bebf56ad49797a8df7f30d2f35!}
{!LANG-e01d46e32631eb809584e13f99489905!}
{!LANG-5b1c75b88952233b045a5d5968a21035!} {!LANG-c51f7c7aa79d2d22bd4cf4e1a72df809!}
{!LANG-8db5f97c02a47cf967887eaa3defeef1!}
{!LANG-5f21e383f9bf4e27d45636dedaab1811!}
{!LANG-9759d3d8cb702b2f3ed62af16030594d!}
{!LANG-fe777e90133ab7cfcf4590281e5e0bad!}
{!LANG-a384521e2fe46cdae0c60ce7e9ff0d56!}
{!LANG-71357a3c9fa7ec73c6f37a4ca028dfe1!}
{!LANG-b0a4438834f1237c5071c5d1ec81174a!}
{!LANG-fced3460105cd2208d647032278c39ab!}
{!LANG-97f607c2e25d0144decdf8646ef0d9f3!}
{!LANG-8b82a1ae6108ad640cfda7a9531fdb96!}
{!LANG-cba5833aa746b2e319316ed393d45c67!}
{!LANG-5e59092f925e43a2b28a30c793d3aab8!}
{!LANG-730e864631d10392e234ac835d3259e0!}
{!LANG-025b8a43a8cad4cfc39042b7e7039749!}
{!LANG-82ba89c5e17122abce699dd91ba7fd36!}
{!LANG-63368882454baa5d2e2bde1309c40889!}
{!LANG-aa454e29506a3cb2db3e579816254132!}
{!LANG-5527a00ae19c69feb281e5e722f5246a!} {!LANG-71b3ec2f46ab30636052b52a03784de6!}.
{!LANG-327da74afdf64dc1872b40feb120bec0!}
{!LANG-16b52d7b37c6860d335a6317f2ff4402!}
{!LANG-0d086026008dd11cda56d15355fa9243!}
{!LANG-6babd138899892ed68b58d46f790af71!}
{!LANG-88fb5fdf47395fa5a74be66c97ecc012!}
{!LANG-714157990c6c774f48dd05e60ceee281!}
{!LANG-73c1e5fccd23eb8ccbd5b8cdbac9cafd!}
{!LANG-65b63afdf672ff87516a66842582c2fe!}
{!LANG-3232825ee359080a22feed301fae2c25!}
{!LANG-abc00f454ca9f1dc7b688074ae7c79fe!}
{!LANG-98296fb44275655cc6e1bc2bf3d1814f!}
{!LANG-14cb90ee0d4136bdc030763094b52bd2!}
{!LANG-c5620f82e08d270f61c18f57a45fac9a!}
{!LANG-5d03698998ddda97ebb65012e73b8ed8!}
{!LANG-5cef3ec4f0ad5785d85c70c731d713df!}
{!LANG-9d7a047ad69e854c57fd42d09be9dd96!}
{!LANG-b76427b02d32e86a30d0a9dbea3d5f9f!}
{!LANG-3cc49e2ae56bec5144394c37a959409f!}
{!LANG-bb306531719a441035dad22f2ad007c0!}
{!LANG-f8ae7ddfa214edf80c8ee27d1a6359da!}
{!LANG-f3a969fe699dbf38479951f635b1c004!}
{!LANG-901637326ce11fde2931640c082fcd9e!}
{!LANG-86dce6e7e94538005e3648780e7d9d1d!}
{!LANG-2bb0fd2913191b983aaa7c15cf40f1dd!}
{!LANG-a6419038f7daf4e8b17aeac4bfb0e47c!}
{!LANG-2b5da81ad4147a3a3821fe47af0ad071!}
{!LANG-e75ef5ec1f19941e935ad6971f333b7e!}
{!LANG-19a2e142009bd4aa94cd330a0edb4063!}
{!LANG-8a928b6f432ad4d3029c700001ced12d!}
{!LANG-03d4fb32aa3ad3ffe4b0f5cf037e4713!}
{!LANG-a27df7621c757fa26dec9addacd0327c!}
{!LANG-40d8bc135c039e2ec176fcd3e5aba9b9!}
{!LANG-7f23bf7e87fc70d7611f8f98c40ee227!}
{!LANG-b6b017b23a775f7c9d6de0c723742ea7!}
{!LANG-29c2f078216037b4d8f02ef1fc4dd76b!}
{!LANG-5cbaeb332d280a64fc18d2d9f93a327c!}
{!LANG-c152c504bafce1326f95c524ea685768!}
{!LANG-a6c6a22ff43cebda88ab985a857ef154!}
{!LANG-e2c9957b1edfb39c424b1bb41c0a6f12!}
{!LANG-5e784d6947619774374ba9bacc758206!}
{!LANG-f7654566c632dc64b37cf4c5a173fda6!}
{!LANG-5e6189dfe7ee6ebe9a15bc3400621ce2!}
{!LANG-9e57e6ed8c9d1366d3fa05f9efd7f713!}
{!LANG-8a1c948b0a3ad794e8dca54f1d4b571c!}
{!LANG-af3c2c4a9954a974c499a6a61a583efe!}
{!LANG-2e910ed999b9b204ee81b6a5f59ff7ab!}
{!LANG-d6aecb97afffd0bd4ed152f1b7d439e7!}
{!LANG-d5c803d058327225eef3dad037f9ba9b!}
{!LANG-8fb48c7e51af134ad9b21ecf2d948aca!}
{!LANG-c5970212d1b229c363f2dae8d26b7a8d!}
{!LANG-0d28713e6820c10e495f54c6bbe08989!}
{!LANG-3db9331b4edd796106703577aa3033d3!}
{!LANG-e29db5cbde32ef22e922773c0db57f51!}
{!LANG-1bf95882ebd5ac1cabb8ce9655e3b8df!}
{!LANG-73449659a98e703e05b071e53313fb5c!}
{!LANG-e04e1c8f0a11499700d253228d4c4075!}
{!LANG-d1da738a64e7b0b55c510ffc3a598167!}
{!LANG-647565f43c6c750c1fb17e51b4835476!}
{!LANG-3e2d3ba2ef796451fab725861f3c5858!}
{!LANG-c272541764c01b1261da862c59e2a580!}
{!LANG-1be3bcbb8cda58bc501e8064a3af93f1!}
{!LANG-ce3c56db4e6a94f6b374a877c14bf2a8!}
{!LANG-0c4c98173ab357b92af4e62880e5db10!}
{!LANG-5525aa923f4eaf1d7112b887d73a80f2!}
{!LANG-85022ff803ad0b9c365dff801fefdbdc!}
…………………………………
{!LANG-2556bdf323a846a582e78199663c6cff!}
{!LANG-20e91ffe70dab5a90dd0ec930693215f!}
{!LANG-b34a9ebb2264d416e4c52f04a25ef9ea!}
{!LANG-242ed9e34ea14b9b0cb343975f3e51da!}
{!LANG-627ccb15e38f587ba973c409811c10c0!}
{!LANG-51ff810da1d28e0bff1bc49b4aec41bf!}
{!LANG-525253ea2c93a27432acfe49b0c3a6f6!}
{!LANG-61769afb904911aa3b86bc0825d01284!}
…………………………………
{!LANG-a684e37788e9ae4557bf99de6a784e51!}
{!LANG-3397743172d9fd69f5edb847eac33626!}
{!LANG-05b0b18779047863efe1b726fa1dc701!}
{!LANG-997eb55d4f365a4d097d375a1d0ed886!}
{!LANG-5eee1916eab2c505df674f685da08a55!}
{!LANG-819aaf00d8c255dfff4fb1e2f7ef5b7b!}
{!LANG-188b94a73d77e68aac5db77dc2ef4123!}
{!LANG-53e7d670fa0c7c84bbe52b336a1d3edc!}
{!LANG-a30aede57456933f74d56a17616c173d!}
{!LANG-f374b8fcb65e2e3896d65f839a0db847!}
…………………………………
{!LANG-3e36a24874eac4acfb54a57a70d311d0!}
{!LANG-c3f8098de785f503276df1058e021250!}
{!LANG-78beed280c742b8bbf37a61da1f8b97a!}
{!LANG-34963b00a5d44bfe09fd113ca00f385c!}
{!LANG-fd8a17bbd6f3e592cf3f184da43bf090!}
{!LANG-b69e094eac8b1df523db34aa3699cef2!}
{!LANG-a5c8792f9e8438575f6ad5ef76f11973!}
{!LANG-0d46b229a1901d7ed0a90c9341108753!}
{!LANG-11b5edaf42c7d60e39eb2afcfb86e01b!}
{!LANG-a44904f2eff68fb96038f1c1f17bb82e!}
{!LANG-8f5bfb570b412fc093c9628572d514bf!}
{!LANG-5a0689a8bd60c19cba83238314461554!}
{!LANG-d0b09a1adde21a7dd1bd92b63ce2b08c!}
………………………………….
{!LANG-f5764bbc5514af5505e063a87b5cdabe!}
{!LANG-dbc724be6c34afd4056bd4a0c3b24268!}
{!LANG-c18e1c4546530e5d1cab31a3ad7a1dfa!}
{!LANG-4950057e152915409a996d13cad3804f!}
{!LANG-c3a529d8d8d7c094cea1975ac85005a3!}
{!LANG-24a0e0f3d291c4278f86f771de5e3c82!}
{!LANG-affa4cf9a39dc66e93b70f4080218f3f!}
{!LANG-9d50210493d3dad69591ef8fffcd1536!}
{!LANG-8ce5a9046c9b1a61e922a19b3c2e0ac3!}
{!LANG-6e18eb4435cf00b191612f18c04c3b53!}
{!LANG-c5e1939c37110bf2cbeeda854af0bb88!}
………………………………….
{!LANG-bfcfab230b53842b541ceb113606107d!}
{!LANG-7ec1a3aa437f5ad6d70ed17ad6462b10!}
{!LANG-6baf55107768c2e6eccfe0e90e90660a!}
………………………………….
{!LANG-fa91aadd0eea0af890e02e6d36173541!}
{!LANG-ca1e3dab760359828387854cc61597fd!}
{!LANG-862632f39e5860c20ffe516cde0e148e!}
{!LANG-059b7b5ff7733550e064f132aa254bbc!}
{!LANG-2aa639737d1c49b2ac96bd691ac4c408!}
{!LANG-854dc48aa62d720deef46bdf271f0d6e!}
{!LANG-0760f0eea348984597e64895e85870bc!}
{!LANG-feb854632f66ffdc62968bdba2706af2!}
………………………………….
{!LANG-033e3f674fa793b33be42b25b20ede65!}
{!LANG-e34392a5b072b7d9a9a8a8017f1be0dd!}
{!LANG-b27671a31c7ce68af6c1c40e042e6649!}
{!LANG-243356aae2e8655c65ebaedfec8ef3d2!}
{!LANG-ba6cf378635ca0d21cbcb37699f50bb9!}
{!LANG-db0b465df3bc16fc473cfa10415b417c!}
{!LANG-41f582b2683335247b4c4b0a26156ad8!}
{!LANG-69405796cd3c23fb044638fa42635a6a!}
{!LANG-05857f655239f81c7056b81f20cb1d1b!}
{!LANG-7c5815b75be6a7b2c73d1f3a9eccdc70!}
{!LANG-373656d8d303923e5f60a92095d31ab1!}
{!LANG-57ee08f225b0d59072719848e2d60bd1!}
{!LANG-405de8c39f5e6df838e6d8013efd3d72!}
{!LANG-442d0de5cdcbf85fe0c8a4668cc61e64!}
{!LANG-83ab32c141ccb771920c5e63f08ef83e!}
{!LANG-784401e7e6679d8077676334ab08c776!}
{!LANG-c3729ea761521661714d232bd7504389!}
…………………………………
{!LANG-f248eb2780633068f6fe2698f0d495b8!}
{!LANG-cd06d7dcba413fb6cb0afb0b9fff1b6e!}
{!LANG-d658d7e8e1a981b0043c20a1583e207a!}
{!LANG-b4b577d393fb04899ad11560c6f75353!}
{!LANG-e8d237fcc57def6156107ff3c4a9436f!}
{!LANG-78bd1d14b631b8b377bb0afb7d305b41!}
{!LANG-06580709166925a7c1a70981fd4ba63c!}
{!LANG-59bd78fba33d2d03f8da03a8e9444d7c!}
{!LANG-7c15b13938044aa538507c4b2a662291!}
{!LANG-1cf3390392692af66a46c40f6cd26564!}
{!LANG-989a4f710c39ea5c52dde96c3150f599!}
ಬಲವಾದ ವೀರ,
{!LANG-3a2cbb2b7d7a3ef7dd0a5041c5fc17d9!}
{!LANG-2e6a499163c88a709910dbcd0bf9ad18!}
{!LANG-39e0176f5ba60802d1783c141119a7cb!}
{!LANG-71e8c4ea065509c1fcf04e49eda602b1!}
{!LANG-9e25bad22291fb98fdf4e13c89b3c5bb!}
{!LANG-5a0b8e5f011dbc340579fa8cce7d619d!}
{!LANG-c1041d4dd816db164ac72d637d936b02!}
{!LANG-d7896e1b04413f9ddabef19914af0431!}
{!LANG-7b976e679bb6989bccf897887ef8b045!}
{!LANG-cadd370613b7f9779f643192e03d9962!}
{!LANG-7a1058673dd834a843b17dc4a97dad6b!}
{!LANG-1b2f802e4508620c416b8e2e35c4f124!}
{!LANG-3ad5232ab7a06736d25520c3641c0cb3!}
{!LANG-c94bc7a6f6ee88640e0cf3376b595f84!}
{!LANG-9a875fb17fcf7008c7f4a2f3988078e9!}
{!LANG-5aa3c4e3fea16ff2ae2d7ce6bb2115f2!}
{!LANG-351421c9014940d740ebcc12ab180019!}
{!LANG-38e8f2df2a6ce629a14f1ea1433d59a9!}
{!LANG-2859236050531c2d63d44b1d2024f530!}
{!LANG-c0332a40e51f060bc977aa6b8ab57bfb!}
{!LANG-cfee2e11f9b40af03ba7a96f70813273!}
{!LANG-4bad63ef73f98ba58727e480034790c0!}
{!LANG-1b2f802e4508620c416b8e2e35c4f124!}
{!LANG-3ad5232ab7a06736d25520c3641c0cb3!}
{!LANG-c94bc7a6f6ee88640e0cf3376b595f84!}
{!LANG-496bee6e47d0d9cf80ff9b91c65ff5e8!}
{!LANG-babe771d426c663f812033cf9db9c690!}
{!LANG-28b8a8ccde1b95986e3c3fc94d5351b7!}
{!LANG-4d7edd0051764f699e30bbf53566f828!}
{!LANG-2859236050531c2d63d44b1d2024f530!}
{!LANG-c0332a40e51f060bc977aa6b8ab57bfb!}
{!LANG-61e8b22116c1c6bb7c4c10d3e47dad16!}
{!LANG-4bad63ef73f98ba58727e480034790c0!}
{!LANG-1b2f802e4508620c416b8e2e35c4f124!}
{!LANG-3ad5232ab7a06736d25520c3641c0cb3!}
{!LANG-c94bc7a6f6ee88640e0cf3376b595f84!}
{!LANG-152d99a6da19adce141802009df43631!}
{!LANG-cfa85187ce29bc044ee3e6b45db238e3!}
{!LANG-5aa3c4e3fea16ff2ae2d7ce6bb2115f2!}
{!LANG-28b8a8ccde1b95986e3c3fc94d5351b7!}
{!LANG-df41659166268c6125bd77f6d6719b76!}
{!LANG-a26954fe2886c4d43b46396465250e6b!}
{!LANG-d53deeb8f97aa7e746496857279f3fbd!}
{!LANG-2decddeb1865fcc12afa919f1d2125db!}
{!LANG-4e1209780723180e3f3fecb24afb08ca!}
{!LANG-6c6ae08a53a3843a3d201b07475bb134!}
{!LANG-4e2387b9e7f3951c78545da0b26d701d!}
{!LANG-99ae7f32cf59acf8682ffcb207cba66a!}
{!LANG-b31ca99ca73aa2ad429150b70fe933ab!}
{!LANG-f7f4cffbdf1e412345c07e1d81792934!}
{!LANG-aabad0e500fa7d01564477fb05197b0d!}
{!LANG-9484db13378b0c6cb71bca0d4b465b2f!}
{!LANG-be06ed37bcdf5bb6abfb73090bf91efd!}
{!LANG-66a6f7ebc824d29d6fa98e74269b4a3c!}
{!LANG-a4f4d88b1d442a39b9381e72fcab5cb3!}
{!LANG-81475ef7a5b408026aba0e72e4fb5cf7!}
{!LANG-9e98807aad8fde7bebb45e14dceaf51c!}
{!LANG-04d5c40539b1560fabdc146d85d72261!}
{!LANG-c494e40bd46b9eeabac44d0538eb20a0!}
{!LANG-385a032935296a39874d72152dc8e833!}
{!LANG-359afe47f1af665cf6845d4ce920d062!}
{!LANG-1603229dfb201750290844b22321df6a!}
{!LANG-4a3b5e7b5dcac1d02b58de579494b8b9!}
{!LANG-9f28df87202cca575a60edf798902f8c!}
{!LANG-9be11304db4f6f4d444e9570c6076151!}
{!LANG-7257c9e26c298e71e3fe0e8e1411abb2!}
{!LANG-c55b65f004eff61d90abff1a89a6d9e2!}
{!LANG-aa06963e7f3cfe7e8a607f6c9ceffaf1!}
{!LANG-463059c6f95c45aeaddefc4274aee9ff!}
{!LANG-a58828d784322b8fd367d6e1092ec75b!}
{!LANG-c0d9558e5767afa6b07bad1d2b83f33e!}
{!LANG-efdcb1b9c96e47b04182b22676f0a245!}
{!LANG-179f52be4d7798aacf1fe11579fa13d1!}
{!LANG-9c172ff9190699b7de37ee0586df8043!}
{!LANG-522e973dc818b55a47d1e900b56b4624!}
{!LANG-8859b4a249cf405ea7585a2549912a51!}
{!LANG-56b99a2a7bc76da789697c9c0725a18e!}
{!LANG-a67738961d422a52665370a207e934a4!}
{!LANG-dea90bac1269be6d5f396525a6ca8b55!}
{!LANG-9861effa2e471781c49d92fef9d15ea7!}
{!LANG-3807e066d2b636c9d077bef798a71ed6!}
{!LANG-b7ce58bd254c547fcf6328f96151bb13!}
{!LANG-bd1383e0c8e7fcdc8cb72f05863c9579!}
{!LANG-d71a293942335e204a2f4c9600a74875!}
{!LANG-8213cf051d03176cc66b9da3b0f458a3!}
{!LANG-c3b4ce26894df1703be65df8e87a2326!}
{!LANG-f32dba3c984eded6050304f981d79131!}
{!LANG-27d4bc02928ca2aea041c397567d5485!}
{!LANG-5af01917d9b2e32ac760568ffafc9501!}
{!LANG-2ce3684ee13ee6a5884f7054146f9881!}
{!LANG-31627546f02aadd51593d7c58c074770!}
{!LANG-7107c33908a7ae5fb8e5805b171b1009!}
{!LANG-78a07bd6ea4226ef1fbc5dc5abc867a2!}
{!LANG-e40c69cd13071918374545d38ed62303!}
{!LANG-b5588258b3fe87d201fae2191e5458ee!}
{!LANG-a9a24ed4474e6bc3c9aee4e2b47d8267!}
{!LANG-2c3598fc498376f1deccd8bfbf557095!}
{!LANG-c31cf9d11ccb679ac313f030a86f1a30!}
{!LANG-5d4ceb0cbd1175c2fb0268f6c3b308b0!}
{!LANG-d0353a5b791cb532014c817648ac5985!}
{!LANG-d1b5794d161b1efb3a333797fd97bdfd!}
{!LANG-415d91a70247f7d02b4eb3bfaa191f3a!}
{!LANG-82815da8033a5a9cc9c81a07a55ed96f!}
{!LANG-e4557601632772245878deba3746e7f2!}
{!LANG-e4f10e2f03394a752a2169a9fc1506e6!}
{!LANG-b795457a5cd1d03f4c495c70117468df!}
{!LANG-4779426d0952d0216684760162612c4c!}
{!LANG-65ed8282903db5683e23ef6605f82c67!}
{!LANG-30020ac3fa52777c5b233e33455a21a0!}
{!LANG-d128b7735ab47118f37202f7e248abb7!}
{!LANG-59454a193ff1b435eb0858ab6b6865a0!}
{!LANG-99176840356e88db9966e98c42048007!}
{!LANG-55ed2e3f03111d5fa0af75b8bdc34368!}
{!LANG-e8c3a6f3ac652b1587a04e9831729e8e!}
{!LANG-0fff7149440987fe87236556b4b35b22!}
{!LANG-cf4040df234d8431262781951cfda2c9!}
{!LANG-f983db13fe75a05cc8f058e999d29887!}
{!LANG-3d5ffa9d0609034eea39aa0c2f9a754d!}
{!LANG-b237a9d5e2a929650a5a0e6cdb0278fb!}
{!LANG-6e11d6396c4425fd08f07a0cf7ea3ba8!}
{!LANG-c54e4e43573cbd26c74dd0e7b88e5e6c!}
{!LANG-b94f958e3721838a32ee4e32e9a1f7a7!}
{!LANG-af242e82a5875dac38cb4c5608360f1b!}
{!LANG-30275866c813cd1c1aa9a0e735c3cf93!}
{!LANG-f60fca657918f5c63fc20e05077c297a!}
{!LANG-8b206c169ef1c8963b961e6b64c3fd0f!}
{!LANG-91ad410bac28e6f64e876f5a0e5147b3!}
{!LANG-9efd696fef96812be05b6b8c98ab684a!}
{!LANG-575b23115b8ed3d9978f5b695cd276ab!}
{!LANG-bd6067913f9144a4d9a9aa86aec666fe!}
{!LANG-9d922c8be646f32e4061b1410f0e3fca!}
{!LANG-66838716688021662104dde300b4d727!}
{!LANG-c92dce2217119a5e1680ddcd2453bdcb!}
{!LANG-2cc61a72eda7c75471e28db54b4a527e!}
{!LANG-d238a7702484443ddb47cb9a7d8f543b!}
{!LANG-0497925c52ced3a800f3fb3197cc57b3!}
{!LANG-a14dff6e95658cdfde9f4c08a5ed3409!}
{!LANG-e2e1389eefa9d625424c446249a235f5!}
{!LANG-51b7b6e1bab25fe54a7dde5cf6e13ecf!}
{!LANG-d16ebfff4c8a8f37e4ec91ed67456c9c!}
{!LANG-e6c245ad158cab9f57ae70069682a05f!}
{!LANG-1c06f17db166bb03cab4b038277f571d!}
{!LANG-482c8da5a1233f7002653fd100758183!}
{!LANG-03adabe9deda1fe3a5bf2ce552b611b3!}
{!LANG-e7061aeb9ceb22b293b8e78e76c746dc!}
{!LANG-b3afd6edaccffa2996436106f917237c!}
{!LANG-b7282be38f5b2fdae08152b00e3d6590!}
{!LANG-f4e842dff690659a87af9ed66ee47473!}
{!LANG-f3b389b74f0a1465ee1a8ebce80a5440!}
{!LANG-fbb0d76f453107b954bc8b4b0e36eb34!}
{!LANG-95159fd9c93f2f9c185020842a8a688f!}
{!LANG-4761e940d7d08cef6ab8cc243521fefd!}
{!LANG-d4262254fc71fe43fe14abb55e1d345f!}
{!LANG-fd660579097ff4a73166da5d93e5a756!}
{!LANG-8a1b5e1f788fd8420848bd08260ef4aa!}
{!LANG-b2449cd7849a2b1314de4c6764274aa9!}
{!LANG-b8e4f7447c906721d468cb67b37bc643!}
{!LANG-66222b1c968285f73c31afdf85bd2d67!}
{!LANG-babe5a80de82f3adbe2db1f8a4e2729f!}
{!LANG-b318a1380afee91a691f3842bbd3e7a2!}
{!LANG-2a8539034f02b9da165400019131f099!}
{!LANG-89040e5016f671b5e604ebdb06cb932a!}
{!LANG-cd9eb1cc5585a7366a4fbe91b8780194!}
{!LANG-5676139625bd74296690ee1f6507febb!}
{!LANG-3cca23f32b6e8325e3382feb1d762ade!}
{!LANG-1e7fed40806e60e278419b36bedc38a3!}
{!LANG-7b999ce20450acbdf4c420a9cadd26f8!}
{!LANG-c7037113cb696d7758e303d14af520f8!}
{!LANG-16d0cbe065047de84d7de6105992ed46!}
{!LANG-8b34a699c6c5e56364888c03aa45e848!}
{!LANG-4a02b12a17f1ce7325815f15b2f68129!}
{!LANG-81880b75773cebfee2007c9a7fc4cb23!}
{!LANG-fdf9f62b94df09aa034535cfec4f7281!}
{!LANG-540f5d976b52e60ba4a91898efd67a24!}
{!LANG-f6f21b659dd03262a0e467340bffc63e!}
{!LANG-582ed05bba6f18f75cf5ac0ea95e6791!}
{!LANG-adfb1f81bee9297f1f86bc582f2e555c!}
{!LANG-6c7a565e4159ece37d1081619f6c25ab!}
{!LANG-d71e13522810ef70481f13e980f8cc20!}
{!LANG-1ac28ae96a7813055004fc75071a9000!}
{!LANG-f62aa57da3810cfe43e7bed0f42d2bd8!}
{!LANG-49d3575879c68493fab66678456fc391!}
{!LANG-7f59a6bd5279815fb8e89cb5cf5fff1a!}
{!LANG-75165d6b22eeb42b2f3c9375c915a6a5!}
{!LANG-e191c908963f3a2f8822c6e8214e3637!}
{!LANG-7b68189651e121c6fed4dedb7ee7d397!}
{!LANG-87e6b66ea7a2727540c8f8d7a1f5059d!}
{!LANG-e9d237707879bb81440551b7ef4ac18b!}
{!LANG-c549f37315f5df47795019847a5b14a6!}
{!LANG-ee0728f32ca23d8856c8869a837ea5cc!}
{!LANG-7dc0dd88c130f553bfa9ade7c69bdcbd!}
{!LANG-b53633b1aecad1f41ad5e8c81366128b!}
{!LANG-4e73451f9e0af67a20a1d94f2804bcda!}
{!LANG-611b7651e8332fa19eea2a416cdfa8d6!}
{!LANG-02ce40bda16f4d3707b0e54ab7e3b494!}
{!LANG-79beec04fb0acd27e976be52b47cc89f!}
{!LANG-15fc96e4606f434826ea3fc473224121!}
{!LANG-2114db956c3adbb6ab87e5eccf495353!}
{!LANG-429af6d9a5f30fe24e7fca2cc296f4a4!}
{!LANG-a75695507f9329cc58ab6eecc70b88e2!}
{!LANG-542992ce005af94958a69a20f0c5a62d!}
{!LANG-b42eac4904b91e1df477bfb161ff5663!}
{!LANG-f97100e8e58b151bd3a13ecf43dcebbc!}
{!LANG-7fb6a570c482cdb630f530c3e4abf02a!}
{!LANG-129b822f4a11c1ca9ee7b0136aa6bf26!}
{!LANG-63ba41acb8260a411a2064562dc72794!}
{!LANG-68f76c0c866aabbb795b67174c8472a9!}
{!LANG-7870e43e5007302bc1805e7dc223e7b4!}
{!LANG-7d1606e3b40421cbcbac912e56344503!}
{!LANG-329145c4254e2716edb823656aace4c2!}
{!LANG-27082a54706eb9cc6f52727043ad80a7!}
{!LANG-d2e459dc4c62aec43639da661cd96169!}
{!LANG-76bfcb64c2f9a8292371fa9276e3ed72!}
{!LANG-87cbe17ef38fe04ca05c8c243ccd39f8!}
{!LANG-d0ebbdd71a35c274336e3dec448b32d9!}
{!LANG-e40cae8599fe917ed73260ef14df66df!}
{!LANG-d41bad74bc40f1cf26f4611fdf0379a8!}
{!LANG-b42f52aac1af594e2ba2a4d454655441!}
{!LANG-3d53e8e816b901046e5511fab954e7ff!}
{!LANG-3251b35f8a5128f8b6208e9a655de3b7!}
{!LANG-76a7ed11ce08c344f73a4e19966f9a75!}
{!LANG-b845e81f1abcbfa50e94ad2f20eed196!}
{!LANG-a1bdde58c77e51d449c74c10992922f9!}
{!LANG-75f9b77f899131dd2e755877c5612315!}
{!LANG-9983d4272e4e2d5dd65efc973bab5551!}
{!LANG-d26345da91bd70b8ed06f74c5da06281!}
{!LANG-17ef88c8f99f7c3bf5c9a4582b86c17e!}
{!LANG-0225db65cd992904687d371faaa66b93!}
{!LANG-608a67d47ecee48c772f615f3c1fa342!}
{!LANG-58a52c689e68b1dfbf9bb14132aabd26!}
{!LANG-9dada48f597989e7b496cda4e3bb51fa!}
{!LANG-6df5de71bec680b8ee130660c979e891!}
{!LANG-d14a49841f651b9a975e67771f4430fc!}
{!LANG-71a855d686c1572f361720962190f300!}
{!LANG-8c8dabbaa0818a6aefbb073675805914!}
{!LANG-16c91f37d591f24d0a9dc29ce8c91ee1!}
{!LANG-f0fddbef8c7d3c62fb65051fa467f05b!}
{!LANG-adefe33f1098c757cd2874b5d433b215!}
{!LANG-672f341d0424f8c9bd4fea36f9b95785!}
{!LANG-8bacb33bc282b4dd088f035bed65e3f4!}
{!LANG-16da9994bd514d473b7b47a946f2f9f1!}
{!LANG-e5fba8f5e6edc8f517443590f700a374!}
{!LANG-ac1d8e9682d602f490eec847bff6f0f5!}
{!LANG-e4f07324d7235331598f35030a6f9663!}
{!LANG-b2fa227dd92cfc95e837bd78de8a9d7b!}
{!LANG-a0841fed2e632b15ecd585bed29f2703!}
{!LANG-9f87261c2e4347a422ca5118604a85ec!}
{!LANG-a6f5a13246990c05ac3e4c9bdfc05d01!}
{!LANG-5f9d2a2227d0e39fe5653aca0d2defa9!}
{!LANG-153f0c56268fe5afe7596d1ca3a3bd21!}
{!LANG-09f50d311018cf895799a25f63e53ccf!}
{!LANG-9225ca1cd80684ba6ca2f5db19687bf1!}
{!LANG-1106c8cb112a1d222b00995c9c9b6132!}
{!LANG-ab026c78249d29864e14b9bf88eb79b7!}
{!LANG-7dbc7fcefac0e2ddebaed1b69dcf6667!}
{!LANG-c1d54f9a0d23cf43f9e848034e3632cf!}
{!LANG-1c831d608f6c0201b2fcf76650273f53!}
{!LANG-b3ce0bbbd2667e808c297a3c82c51e28!}
{!LANG-0c1f3caeb0035194fded794efda2629e!}
{!LANG-c139fa83c59908c65a6350cc13619f38!}
{!LANG-3105d4ee9bbb6b90a4c3812e81338695!}
{!LANG-9614465959a826315a8eeaed58af9322!}
{!LANG-8b313b286f2480db3178a46194d60e0d!}
{!LANG-a835adaccaf3bc584f11e97f73961081!}
{!LANG-5ee75fb0bc6d90fcef492c4ce5b850c5!}
{!LANG-28425b81fdd1e61ff65d1781e0f0ca98!}
{!LANG-8ba7ba6e5bfed973957d589a633d4894!}
{!LANG-8949744d5a30c33e4b0a1b7520305755!}
{!LANG-fc403d0663ba0ca5e90d221138a52731!}
{!LANG-8cd33f8d54f5adda082a71ae352346f2!}
{!LANG-3d740cf273445c72d64b32f163829a97!}
{!LANG-c693f6c822e5a1abe82fbce41e039582!}
{!LANG-48ebe6dd6b4406e5b2b8bef15fa13c48!}
{!LANG-e4a2a663d4953580be15fd868dfe3a74!}
{!LANG-f7612180228d84ac24c38ccde74aaab8!}
{!LANG-88615d3f59eeefd8c2e6f070a3c5f31e!}
{!LANG-468fef52e1865554eda72ffb79542f10!}
{!LANG-e5dbd95e714af10e0b58b3a0ec0a5605!}
{!LANG-6c61f722e7183cf25e2bbb182b9de4ce!}
{!LANG-6d5f4c64ad6c6722e0985a997b05f9c9!}
{!LANG-93cd2a496cb9c6e46ea114eeadce70f5!}
{!LANG-3750898f8ca62a855f9db42a997136ad!}
{!LANG-588d703625283a27cb8f283fca5d0c05!}
{!LANG-76dd1d89b415345113a1d4f13b8d04ca!}
{!LANG-811313499845944faf6c094c0c44640a!}
{!LANG-224c27090ecc5611125ae17bd6ecbe4c!}
{!LANG-c1625629ce9aaacdb440a30809ce5d02!}
{!LANG-e00dc9d74706284a09b0a1ff6987bdd6!}
{!LANG-613625befa6d10f423fb23ec65f55496!}
{!LANG-30415c164d6b6f4459c2cc3fee429957!}
{!LANG-5a7d070cce2168933b40960f996081ec!}
{!LANG-9fbb32914f8e164aea884cb48c1b5c86!}
{!LANG-594bbf352994c01b7c6f8f4a8a1fdca6!}
{!LANG-8bd81398addbc8c5ee566e17aa2c0f4f!}
{!LANG-e322bc742c66f8c4c8a5b83c0bba9636!}
{!LANG-79c4a3d68120dc39125bc0dc67888265!}
{!LANG-5e9dd217c1eb231942de5096ec9d94f1!}
{!LANG-bfaafe2aca01e3d20c8450dde369fc5d!}
{!LANG-8c9516e971d36c7f4954390111f15ff8!}
{!LANG-6cfd4c626a5794f1db05c5188e5ab68a!}
{!LANG-4040921f11951191a8e6d50b14f657bd!}
{!LANG-fdffbecb7b34da6846df2165dd533122!}
{!LANG-570320307d8bd4fe739bad1b8b9fff48!}
{!LANG-66e094817b51e3e31b1e62668971184f!}
{!LANG-c904a37f582762fef8f467c4c9d7e403!}
{!LANG-5cdc90920ffcc64a832a4079a1b635c0!}
{!LANG-971c5fa0966f07147e316c7aca76a47b!}
{!LANG-b38247bf56dcffce8276cb3c94ceedc0!}
{!LANG-f93fefb7544da99517527936d0423299!}
{!LANG-e84cbf97f0362f163e98671ff6d38033!}
{!LANG-ff13574bcedc00818f95e0d00ed81522!}
{!LANG-0fc53eed672a69a9674a1f0c856dd1a9!}
{!LANG-52564a2f48a02f47274e462a5e710aab!}
{!LANG-ea6932779eeac4c106244d827e5f736c!}
{!LANG-ceac319089c7c38938fa762f2fd8820c!}
{!LANG-79f316e4736d2427ad03be788ed18287!}
{!LANG-e13464e7b9421daed81f18b072740994!}
{!LANG-000ae116a56160ea448135498b9d5b25!}
{!LANG-c108bf175afd3d87be2d8f9515fe9b06!}
{!LANG-bf94c64589e4daa8b531c3a7fdf9639d!}
{!LANG-4a550092f3a202efae7c020728c2598d!}
{!LANG-d6717a9378d92d47e22351cfce7e9b5c!}
{!LANG-ae53568ab685fa4da6604ce23aa4d4b5!}
{!LANG-4b8b4f5dd84c5b3f5651fce55404c21a!}
{!LANG-3f98f92e5582294e6423ff2f52fc4295!}
{!LANG-79f316e4736d2427ad03be788ed18287!}
{!LANG-033da3965980f45ee439b8fc7c4bd244!}
{!LANG-4b53ba6683f0bdbf23875fc826519c9c!}
{!LANG-22da28b368eee750e1d5329a7b14ac47!}
{!LANG-6fb76449b796549c65dac6b27278efc3!}
{!LANG-534c560a5c5a208520ade93619c1e932!}
{!LANG-0e01bcdced2898964a952798bfeeaa29!}
{!LANG-46a1376055726614fea3d16784e97ef9!}
{!LANG-1cc29b543d31a8f960f8dfa5737b11ab!}
{!LANG-24c5b901cf8264e24da24714f2d008fb!}
{!LANG-fe42174baef2f55e35f55c4db7932622!}
{!LANG-f3b9c49dfecf26a37b6e7d9cd81d40f5!}
{!LANG-5e9dd217c1eb231942de5096ec9d94f1!}
{!LANG-a0556f9523d1a45eacb97bd2c1b483a5!}
{!LANG-8c9516e971d36c7f4954390111f15ff8!}
{!LANG-2b8e96efef92be7e6528c75a9f851a89!}
{!LANG-cfb5f01eefa168787b440bf0457b9aae!}
{!LANG-6dbf04aec223eaef1d39f86eac5d63f0!}
{!LANG-e1b2a69d17d552836bacbf49ba59d219!}
{!LANG-02a0415a697d5c3d6118126e72199aa0!}
{!LANG-6a27a581e84deb2f34f52ce61a3df129!}
{!LANG-38ce323be9ea1c31bfc8fee96fdc7b22!}
{!LANG-bcd4bf1af99fe42afbef3ef5267c39f3!}
ಅತ್ತೆ, ತಂದೆ,
{!LANG-1a3b50259f275569fe306d734c12d7e0!}
{!LANG-0cb1343a4468973d9d85578e5f287b4e!}
{!LANG-544e737f68ea9588c8aa850c413e8e1e!}
{!LANG-97362f9d83b14f7866e6dd468fdc8fa5!}
{!LANG-97362f9d83b14f7866e6dd468fdc8fa5!}
{!LANG-0162d5263cf967e51a8e5c05e7ddcfe1!}
{!LANG-b1024dbc525eca0b1ac4b3d7f2f14385!}
{!LANG-1cd5faf9e0ae87166ee2e802badcb570!}
{!LANG-f15121bd8c40e8d3caf6c1e9ded1cd7f!}
{!LANG-5920a3b092e338bdeaa3fd5c1110c288!}
{!LANG-80b9794d57f54fe18fd05fe3a65757b3!}
{!LANG-1b7bb3b6f90f2b03cc795509107d1ef2!}
{!LANG-3097efb063f8f776fe786c890e467acf!}
{!LANG-1433e64be41b944556ff904c1087aeb7!}
{!LANG-6a0d1d2a4e76197e61875b0e9fe5d35b!}
{!LANG-789a6f0c49f0a47835656c55480326b0!}
{!LANG-0e01bcdced2898964a952798bfeeaa29!}
{!LANG-60bd061dd0be63dd2e738d1cdc48bf92!}
{!LANG-c83995f99c13dfff7887d6383321a9bf!}
{!LANG-9fa9cba0cafc3ba08648c478ee4bc258!}
{!LANG-32bebb5f4c3b0d12d120f11995b8a361!}
{!LANG-f30fe7231d4bf00b2f9118be04d6dbca!}
{!LANG-e4b75f1faa0191ecb50e7924644c3849!}
{!LANG-9c6f8c9ecb0d395a28d1d84b21805c2f!}
{!LANG-41eeb93eeab8baf2af74393404ea4abd!}
ನಾನು ಸ್ಟಾಕ್ ವಿರುದ್ಧ ವಾಲುತ್ತೇನೆ,
{!LANG-e6d922fe02e994c560845c4dc06df86f!}
{!LANG-758b07650c3d0c18a426dda6ceae9576!}
{!LANG-3ef2ae421d9968b362758724bb6dd6a6!}
{!LANG-14f81574a6e5db88e3111e4c978a46e1!}
{!LANG-7addcd7491671034bcf9d1ca9bae3276!}
{!LANG-b7a4f3cc60103d23319c49703fe45673!}
{!LANG-722a87d9d4f4ca99d4f1dffc5423b928!}
{!LANG-054180289c198a2cf6a0c4ca43a4ae81!}
{!LANG-c19f98f016b975f0e67c2cdf2aa3ae6c!}
{!LANG-022e5a04cae2b654235eb45103819091!}
{!LANG-ea5685f119661bc18c70974909c3bed5!}
{!LANG-101dc7a9f33a34d9d66ab308ea33301f!}
{!LANG-77d736e6d9734280da7fe5dbf9d687ad!}
{!LANG-71bc4c3db956313b3dfd6bcb985bef1e!}
{!LANG-9064681bf8159447ccf40659f9ab05bf!}
{!LANG-274f06ce753bb0b3ae03014d809f295e!}
{!LANG-b406829e47f79f00db8a04de530f613f!}
{!LANG-af8050971ac1ebcdbc9172d7f94cf7eb!}
{!LANG-505a54376e84b0574b67a336b02defde!}
{!LANG-1cad3c99280fdea4e7252787f8ff0787!}
{!LANG-9b3584bef4ea044506cf3de35900d6d7!}
{!LANG-94405f771b7355b8145c3487fa37be23!}
{!LANG-5e2fa305e6b0263912cd8f63d303a49b!} {!LANG-2f1e85902d2b4a28683e09d4de349ea7!}
{!LANG-a96ffdf1a4d55d3cb902b29179a55570!}
{!LANG-c5788367136334e46894c5ddfc53636e!}
{!LANG-3fea4b927c4c469942f43c5439afb6dd!}
{!LANG-8bdd8d18840ef49e64c02802c619bc4a!}
{!LANG-1411bdd0975769011d73dfd245da311a!}
{!LANG-457dd137c19f8b9196682a8af4aa568d!}
{!LANG-c0571ad88b698257d402c91c86d7af45!}
{!LANG-11528599e0324426ad04fd8611bb8b8b!}
{!LANG-d9d484b9fdf0a3fcf00cc90802c537e7!}
{!LANG-77a1d7c59051aef6f53bac6f730650a6!}
{!LANG-ea8c4d551ec692122c8e1f899816f725!}
{!LANG-badcf9b637a831a2899ada2a0d38d355!}
{!LANG-a27a2772aca8980201644ff41b2e81e3!}
{!LANG-41632cea5e01c241bc6fda9cf5028bf9!}
{!LANG-505fac914bfc0763c22aa27264c02d61!}
{!LANG-5b728e95ae1fcd88597af35a35052604!}
{!LANG-8d11816000ba40f7a6182e17aa9ee8c3!}
{!LANG-ea3546eda00a5ca493ede9a9da2eabbb!}
{!LANG-49a3fb6c6752f8d8ce5025b9efb64e27!}
{!LANG-0266e8d7ea36673ef5379b06123a2055!}
{!LANG-71d49fdc406d6e11da9642ed93ea988c!}
{!LANG-cd77032d9c8058e118c3a972bff5ada9!}
{!LANG-554fd650d54c2d1011600eac893fd9d6!}
{!LANG-efb36264bcc317a61b871a01b6e0cc98!}
{!LANG-9a99da8e01b492d2aa43a00e1067df48!}
{!LANG-3daf3f84333bbe8759c0111252e01f31!}
{!LANG-344a2feb8a38a16d31172f9f3042916a!}
{!LANG-0dfc991fa245f912efb06aaba3e36889!}
{!LANG-57e6af9d85c532e4cff60bf94c11b12c!}
{!LANG-e04858242077f951c590c3dd3eb739d2!}
{!LANG-f8b8aebffb44dc796914b3e9a549b034!}
{!LANG-65d8d8ceb9ff15fb768bb5c91bd24b6f!}
{!LANG-ae81800bdb103a6b55c55ca0c520d6c6!}
{!LANG-2ab2d4db227a162b53b12517368d6a82!}
{!LANG-0bf21f4fdee91684b24887c51ee9eec7!}
{!LANG-27137e8ad7f15cd3f4107634a5d68865!}
{!LANG-338b8e4b3d64916ffcfdbc03b9741ad8!}
{!LANG-bd0935b749391e2f2222062b9037ee45!}
{!LANG-84113f79e96d10506f9982bd393bbb63!}
{!LANG-964c7dff3afabfac6b4a470f8826b90f!}
{!LANG-3e594ad886d07bc3a3b01e8396c240df!}
{!LANG-6d06f2e2c783ba99fbd7cc62d446f48a!}
{!LANG-95075947556a6209a767c0ef60413377!}
{!LANG-c779e7f1071d44fbfe86d9d5cd39aee1!}
{!LANG-a3dc52384ea9e45f9eb83f57eefb9aac!}
{!LANG-3d0c34b8ccc8fb6a539304edd9b3ace5!}
{!LANG-9c9f2f15e93c6d7f4e7fe866117f20f7!}
{!LANG-4d3a1ba30743aac855a97816c033d13a!}
{!LANG-aa31a562c62f658ef7e1082041f79bb6!}
{!LANG-5c6e12e4480fc6d91260754c035ff56a!}
{!LANG-5a23cc59cfddd00c39ef99494dd84456!}
{!LANG-560b0cf7fe18d41e7d05d54c13a9b5bf!}
{!LANG-f4c5cf54f7fbace0b3432a0ade767f54!}
{!LANG-78c7cd3adf96a4714117b816c9979afb!}
{!LANG-493dfd54e610a165fdc92c8ba9aa34fc!}
{!LANG-4416245ecf2c53a9c487a02d20aa91b6!}
{!LANG-ad698e7e1611e098a9b52daabf43e0d4!}
{!LANG-d662ee1171180457e06057628e42596e!}
{!LANG-5bdf3a12000627750eeb55fc193f73cd!}
{!LANG-6c8b2afb96f7bdd527e9df92365aa8d0!}
{!LANG-23481be3212c016fbc21a2824f819a89!}
{!LANG-57da0bf47d9ee14667f4e9da0db6d16b!}
{!LANG-674e890a73bd35a407ef71f5c4064250!}
{!LANG-f0811825224522920cdb12743717e0ef!}
{!LANG-ff7da98ea5fd6895762fce530f9a8456!}
{!LANG-9bf002594bf9e098451048d93d74c53d!}
{!LANG-f8fc405170ede42a55f3b4fdd17a604c!}
{!LANG-6a08832ba7fe5c142f8d6df4dfa7aa4c!}
{!LANG-0fff2698f68ae6b202520354b5c4253c!}
{!LANG-a2df703814f8d6e777a1a98a7a314b05!}
{!LANG-137bdfad582056668b71e24ff290b7bd!}
{!LANG-ff55d19e90108d50258514cd7a89c5b3!}
{!LANG-27ad8bd46e2d9cf85d282bdf76a3cf17!}
{!LANG-f63a66a9867f2c904a32cba5895dc41e!}
{!LANG-6bb194904a29581f6047eec58af93c0f!}
{!LANG-ec853fea7039e5b4b02a0a868c36812f!}
{!LANG-9bd5ec9e012a618fb9b7f3e2aa90f3a2!}
{!LANG-f316e114261080d390516c8f40587b0c!}
{!LANG-b1d2a406bbf019a073e1825f7783eb58!}
{!LANG-052e82dfac358f7c1216bdebf1f5de7a!}
{!LANG-4950991ba7eea57f034e282c03bf59c9!}
{!LANG-ba2a4bfe792153bd86a95dcc1c8c7f2f!}
{!LANG-f316e114261080d390516c8f40587b0c!}
{!LANG-05dec5ccb4290b23cd6f3a9c078e4398!}
{!LANG-ae20ad77a304a65adede657fea41e800!}
{!LANG-74750b67ae38d42d359203a91e00b7ea!}
{!LANG-acc160bb1062770c484c43b1e9517014!}
{!LANG-7cac3245489b0c79722918207f444fd4!}
{!LANG-2e9bc07729e3d26b26dc8e9976ec36f3!} {!LANG-60544da93590787b325215e7a09e59d1!}{!LANG-2595e603a5788d1fe757973427ea412d!}
{!LANG-05eb153679e0e1b738a78fec9444e019!} {!LANG-5807351d0865630d105730647b2e4e9a!}{!LANG-0a68abd597e604ad367a2d099af012a6!}
{!LANG-28828fce69cbfda0613357e169c67592!}
{!LANG-7999b83486b2c153673ea67957e40fde!}
{!LANG-d22fadb9f6c9ba375a8762511c9b5b68!}
{!LANG-664eeb5af202f76119e6fdddcd26354d!}
{!LANG-9c0bc3f781e27a6db4518a945ae5ca60!}
{!LANG-ea91053f5ea0fadbd93748e3502401f3!}
{!LANG-3e7b7914fd72cc8b501fbfa4799ae77e!}<...>
{!LANG-6485c8ededc081072561c9aea1710d1a!}
{!LANG-2f3fb2b0f83b9652500d3b41eef72240!}
{!LANG-ac94bd7ceefe0ff8be62661ca08e73ca!}
{!LANG-82a5e96aaad7e03d1f42e5aac9b08ec5!}
{!LANG-070d8d4c222925be03f71643e8310194!}
{!LANG-a67e6c065b136bc5b74897b1e0c5b266!}
{!LANG-b80fd2e4b9f314fa2ca808e5b01f1709!}
{!LANG-924bd6ef018a2828859c23fbfe9f9c05!}
{!LANG-bf3bbfc8c3b151c7a5b38a4fa00b36bb!}
{!LANG-bf14efb6c430f206d1ffe197ed18c32b!}
{!LANG-65c0b09b2b4367b36e9eed2c1047fb16!}
{!LANG-b6c37c307dffef789c5e9e631a8949d6!}
{!LANG-9d5c54954da2a957aceb4cb492018f4b!}
{!LANG-6386da87433566a05db4358aad15b916!}<...>
{!LANG-0d118f44052e15b929c664be9de64c9e!}
{!LANG-882a219a887e830af7fa6e68a328d5b2!}
{!LANG-af4b2c8d10bae259a5d597b8f4a838fe!}<...>
{!LANG-972459d228583b0d70c15c90d535f3e5!}
{!LANG-d9870fd61c38bf7fcd0b5381d6d7388c!}
{!LANG-11d80bee5db244a9030e344c599f33a9!}
{!LANG-683377208b5b70954013bad58b94efbe!}
{!LANG-192d7e3539ce719d4178518ddecbb8b9!}
{!LANG-a7d88abce7ef7a8d5bbb7bcf62285f9b!}<...>{!LANG-cdd0942fde15c2a86e7bfc84c89e2c2f!}
{!LANG-a018fe530037e6ad29edc7a2e06c39f6!} {!LANG-b77c1a16d142aed5c100ebff0072ab5b!}{!LANG-9d163788bb27f5e1c524173799bf9b97!} {!LANG-9cd2d558ee8e29a1264ea0c7dc648298!}{!LANG-ca8dab462994ecec62a0cd1e5853ec68!}
{!LANG-4efec0fa5ed517fd5683e382ed565477!}
<...>{!LANG-8afe34359d447d4d28879733af2f7274!}
{!LANG-e3e54b362a67912066dceaf72ecb7eb1!}
{!LANG-98371d50b713f14e15e7edd687d5f082!}
{!LANG-8243d6051479b90a4772910a06aaddbc!}
{!LANG-651b0c62d28a047e7ff4f584f08283d1!}<...>{!LANG-aabc8f992e47f0f9a7f8733ff3b30f7c!}<...>{!LANG-ede93b1f41576c2431d886ad197f2a82!}
{!LANG-d0b7e5a0e53f188df4538d18b342120e!} {!LANG-d4fc9c4a38f3a6fcfcc423919751794c!}{!LANG-e52cf54e90d71590d66a0bb65c914a62!}
{!LANG-e57ef62ddb3b43f1a6cfad699079cd05!}
{!LANG-243ada46af90eb6df8f295125ecb4795!}
{!LANG-f6307c81fb6f20a943d5b895036076f9!}
{!LANG-8a890a8837df58eda6770e9bcc9a4777!}
{!LANG-b692f3f7e0674fc356ff816246aeb890!}
{!LANG-833430368701d6f307e8973554d8148b!}
{!LANG-f44b7a7342435c90034a3853463edff4!}
{!LANG-dc109b3c3854379ba760e2c28ae0833c!}
{!LANG-c5a904799ef8cc59aee02bf24b648a48!}
{!LANG-102ad97edbae95cbcd7860e934898507!}
{!LANG-45c24e1a133a76a291757e77be4bdc2c!}
{!LANG-0275ca11eca4222a5744300696766d59!}
{!LANG-73bbdbc3878f9eeca2d298689d4d0a27!}
{!LANG-684e6bd01e17db30d3d0a989271efaaf!}
{!LANG-b7d980d3478f2bab8c7df4bde2bc3ad1!}
{!LANG-f2e2c7fd1745b845f9843dd3a4d7649d!}
{!LANG-7ce2cf19eb3a88a046385ffa859ace40!}
{!LANG-27c3fba25cc117345c34dccc4a7de1e9!}
{!LANG-dfe784cb52432f6cfbc0a1d50008f73d!}<...>
{!LANG-ec30dbf6d60474f63c676bfe00e3de86!}
{!LANG-9136f5dc19194fdd3daa1426651f824a!}<...>{!LANG-6a5a90bcd610d951279129d762fbc446!}
{!LANG-930a893281c4cb491f6eb3e47bd919f2!}
{!LANG-49f747f84d7a8c54b75c925e863de432!}
{!LANG-bd7e25fdb1ddfcfe1d3740b7e5bd6490!}
{!LANG-b2469902c5eec38018f5a3690e5410e8!}
{!LANG-ff36f8770e384ce0a2e8bba6bca6f31e!}
{!LANG-6232165f8fa675ec0ed65bcfd3985566!}
{!LANG-f0cb0c45e176e08bfaddbc0a97de40c7!}
{!LANG-a5052c1795cd5964aa5c7e9a7daaf69b!}
{!LANG-b600bbe9f1c4bef6728771b220dcfd32!}
{!LANG-a67fba04a1377e18973f47fdcbbe5816!}
{!LANG-aeb3ad44512ec330ddb24b85e41ba564!}
{!LANG-187ba99ea2ff702aa3f2cee1b845e855!}
{!LANG-1e594de72d1ce72f5c78bc212496f000!}
{!LANG-cdb4ebd77a093c3367c2ff626f502a41!}
{!LANG-cfc418c6b8c4fd30fdf2e00bde133b32!}
{!LANG-ce7d629cc6eb96c7aabb1003abbe782c!}
{!LANG-80dee71e292f17dd779a28a149a6b8af!}
{!LANG-94cc8e8161d369e33ffe983ad64ebe0e!}
{!LANG-f14b7e8fce7b2b1238c4e90e448f372b!}
{!LANG-6abc5f168393e0a622f09b4d382c4d4d!}
{!LANG-611dd6c691ade564271382418a8cd93e!}
{!LANG-307a8133effa05b2c37dea1bc139ddb9!}
ಅಲೆದಾಡುವವರು ಲಘುವಾಗಿ ನಿಟ್ಟುಸಿರು ಬಿಟ್ಟರು:
ಅಂಗಳದ ಗುಸುಗುಸು ನಂತರ ನಾನು
ಅವಳು ಸುಂದರವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದಳು
ಆರೋಗ್ಯಕರ, ಹಾಡುಗಾರಿಕೆ
{!LANG-8355005222502360f7a5d9eddbec77d0!}
{!LANG-c994d564e68a480a573ab7894bd60f50!}
ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಮಹಿಳೆ
ಅಗಲ ಮತ್ತು ದಟ್ಟ
ಸುಮಾರು ಮೂವತ್ತು ವರ್ಷ.
ಸುಂದರ; ಬೂದು ಕೂದಲು,
ಕಣ್ಣುಗಳು ದೊಡ್ಡದಾಗಿರುತ್ತವೆ, ಕಠಿಣವಾಗಿವೆ,
ಶ್ರೀಮಂತ ರೆಪ್ಪೆಗೂದಲುಗಳು
ತೀವ್ರ ಮತ್ತು ಕತ್ತಲೆ.
ಅವಳು ಬಿಳಿ ಶರ್ಟ್ ಧರಿಸಿದ್ದಾಳೆ,
ಹೌದು, ಸಣ್ಣ ಸಂಡ್ರೆಸ್,
ಹೌದು, ಅವನ ಭುಜದ ಮೇಲೆ ಕುಡಗೋಲು.
{!LANG-d71f17a6fb8b8a1c33726f5a1c52b798!}
{!LANG-9750fc1d6c9ab97183522a164c6295e9!}
{!LANG-64527b07aa7dcf5d17f226653194a5f2!}
{!LANG-3283baf42d45a40c65db5573db94b2b1!}
{!LANG-f9f19e16498066f2f50c9bd4003497d8!}
{!LANG-1c7b15a39d92863937fa3929f3f5e12f!}
{!LANG-4bab21c6373c59754a0058386eefb636!}
{!LANG-eee24d31af64d72008ef4ff3fe067260!}
{!LANG-948cc8bd167f1c30d993bd48a1c419ad!}
{!LANG-776937fe118269a0b903ba2c148206b3!}
{!LANG-bf312f4d48895ea388a09874d3d5973d!}
{!LANG-48ccedf06c7a07c1cd39bdc345929316!}
{!LANG-f2e877e8261cdf2d17fb2caa9ba3806f!}
{!LANG-3f0f58830f528744100dbef930eebd26!}
{!LANG-1c047f5dd1ffa15d40b26c9b6b25d16f!}
{!LANG-5ec038c60688b4083da5d9ccccb5d1ea!}
{!LANG-febf1fbf46e6aed455a18c5f8ff0e0e6!}
{!LANG-452dd5b0b8459ac95873fb23d2a96beb!}
{!LANG-5c784245cc3c9f5721dd15b11ee79b25!}
{!LANG-67d59502683d2dbf9feee62b976fd19d!}
{!LANG-30b08cbad56e32b53114b1b79e651b0e!}
{!LANG-3ae15ec26ccdbde87dc598f7eb4137ed!}
{!LANG-5378e9a44454e8bd0e6d6fd1767f0f70!}
{!LANG-8a6253bbafd448ecfe48157ad206467d!}
{!LANG-8f3695c2810ffabd316d84ab6bde89ec!}
{!LANG-54b77a05e18fbc4a8f5cb3b6d668b1c8!}
{!LANG-4cbb8dd77ee7f626d5ccacea83b649be!}
{!LANG-779b8c9668da15e9c5632ab996011c39!}
{!LANG-086974a91640aaefcc55e679da89d98c!}
{!LANG-2e3d7f73208717c5a3a370246ca09ad0!}
{!LANG-e477bd34c6e252a243490619c2850665!}
{!LANG-47aee5ec5104ba6f364e674cf8106301!}
{!LANG-b698ff4cfbef1ca9672dc019ad6da65d!}
{!LANG-cdf493116c76da300fbd32b8c72c6ed9!}
{!LANG-996bd6f2ab938127e9e90607e9090959!}
{!LANG-336bcd2a5e28e0c5481658337489bc0c!}
{!LANG-74377b26bf226161ef53745645e96707!}
{!LANG-e65933863f9064b218aece67b8f6d19d!}
{!LANG-3ae15ec26ccdbde87dc598f7eb4137ed!}
{!LANG-6a8c81ffce6fdee5da23f1f15e3b2be9!}
{!LANG-ea80ce98990b712cd5f997961b2cb2a2!}
{!LANG-717391730a81e755fab7523df09e130d!}
{!LANG-d607aaff278f0129b9620ffc979532ee!}
{!LANG-4948e42e1c714d746f679c671c1e7b31!}
{!LANG-371d4fa3b6626166870eed9d92e9fa54!}
{!LANG-6aebf67e836fd4c50bd0b83927279239!}
{!LANG-b3556483897a1ced98e8abbb1a5e09a0!}
{!LANG-35eecc89ec21be76fb825efc869f49cb!}
{!LANG-93ec179a0fbf55207f47f6ab39d44d5b!}
{!LANG-a0cfb00276819b2d6042b4830bd7bead!}
{!LANG-ac078c2a60c361bbd6c97e6ebe823559!}
{!LANG-4181d59f18ffbc2fe9084fb55be8f727!}
{!LANG-2db1ca62092f1aa340ad6c66f0ea0f34!}
{!LANG-98c84169f8737038b6ec9dc552a86e3d!}
{!LANG-94632d7fcc9cbb740a51d11861aa44c7!}
{!LANG-50f48da9497b10cd9f34165e89a99868!}
{!LANG-99ffd831198cb4fc92319ad5cd9c1c36!}
{!LANG-4bd06fac6df16461491eaa52f60cf465!}
{!LANG-7c065f24b265330c71bfb885b6630d1b!}
{!LANG-d515abd0861fb04e7080cfc15efcf498!}
{!LANG-4e4774fd633f724533a6237f0e2328f1!}
{!LANG-cb46016845053ae142fcba8b482df606!}
{!LANG-999716d4bc91ed52f71b4ec3eed90bbd!}
{!LANG-fae048aba61d2cd5aa61323120aa1891!}
{!LANG-57a75474b4a849815dff6871a668bf9b!}
{!LANG-8a3cf4c8721ba16c9a1068dffe29dcd3!}
{!LANG-a52db28b1266b3ea12f87980305b5d15!}
{!LANG-ce0854005e12b708a158f0d00e4bb08b!}
{!LANG-aa824fd49104e979f43f6e008f1170ef!}
{!LANG-3cf9014c6bea7a2effe5466e55683bf4!}
{!LANG-7b28fa952657c40ca80a94e3b88cfa76!}
{!LANG-d9bebcdc69a3be65577dadd275649218!}
{!LANG-eb621c1646e964d11c01796e0c7cbe1a!}
{!LANG-cf483f8725259faaf9223db091421a60!}
{!LANG-e327bafcfc0d8e64feae40a0a9544926!}
{!LANG-c90688565815db3d863273510cd92a93!}
{!LANG-dc63f630ee235dd8575cb5e24f93b343!}
{!LANG-de15884f45b75e3d6f59dfe724539564!}
{!LANG-32351608856cc591606db5add7a87b29!}
{!LANG-0a808c5a74fa3e7e7b1b48386ba2eb56!}
{!LANG-ebf8524b25e889a93648d2fac9b7cb2b!}
{!LANG-6d05d29d60a777c9aff30d5eb9a15852!}
{!LANG-22c41e8cf7b34ff45e345bc6cf3ed66b!}
{!LANG-c7d2258e6f9b04f7eb15d413e25ae58f!}
{!LANG-0d4ac786e52481daa1bc9f9374f4e047!}
{!LANG-f8df96fc4df4b52046be245c64876df0!}
{!LANG-83d8e2e4752c243507ffcc753a38ef5e!}
{!LANG-ead53a78826b6b1bf48ad2ad254a18b4!}
{!LANG-565d048e73e2db58879f035e4d469daa!}
{!LANG-386a741901dcb26d9d106dcf2d3e16fc!}
{!LANG-eec1b8cd1e17172c64e72e7f19799111!}
{!LANG-2ead49242cc72bb5faa6498dec702d7d!}
{!LANG-6983bf23c7be4ab642b010cf4643515f!}
{!LANG-f66224c5acac9588850cb09fc6ca7fb3!}
{!LANG-55fa09935f5a704c0e20cf7d1605c902!}
{!LANG-f4594f0d9957fcd1e805c01816e522f0!}
{!LANG-1de1b60c9b46b055ba2f6705335131c5!}
{!LANG-06af1e942f68655f26ea00a523e2bb2e!}
{!LANG-9b2546b1e1186d1eb591578202e96fbb!}
{!LANG-bb721e3a6283340e52bbaf6d0358a726!}
{!LANG-4ac1388ef10b68d5532617697bbeac2c!}
{!LANG-534f5658372409886792edbc5ca42fd5!}