ಜರ್ಮನ್ನರು ಸ್ವತಃ ಕ್ಯಾಟಿನ್ ನಲ್ಲಿ ಧ್ರುವಗಳನ್ನು ಹೊಡೆದಿದ್ದಾರೆಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ಕ್ಯಾಟಿನ್ ದುರಂತ: ಪೋಲಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಯಾರು ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದರು

"ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಶೂಟಿಂಗ್" ಎಂದು ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಇಳಿದ ಪೋಲಿಷ್ ಸೈನಿಕರ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ಎಲ್ಲಾ ಸಂದರ್ಭಗಳ ತನಿಖೆ ರಷ್ಯಾ ಮತ್ತು ಪೋಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಬಿಸಿ ಚರ್ಚೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸುತ್ತದೆ. "ಅಧಿಕೃತ" ಆಧುನಿಕ ಆವೃತ್ತಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಪೋಲಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಹತ್ಯೆ ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನ ಎನ್ಕೆವಿಡಿಯ ಕೆಲಸವಾಗಿತ್ತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, 1943-1944ರಲ್ಲಿ. ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದ ಮುಖ್ಯ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸಕ ಎನ್. ಬರ್ಡೆಂಕೊ ನೇತೃತ್ವದ ವಿಶೇಷ ಆಯೋಗವು ಪೋಲಿಷ್ ಸೈನಿಕರನ್ನು ನಾಜಿಗಳಿಂದ ಕೊಲ್ಲಲಾಯಿತು ಎಂಬ ತೀರ್ಮಾನಕ್ಕೆ ಬಂದಿತು. ಪ್ರಸ್ತುತ ರಷ್ಯಾದ ನಾಯಕತ್ವವು "ಸೋವಿಯತ್ ಜಾಡಿನ" ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಪೋಲಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಸಾಮೂಹಿಕ ಹತ್ಯೆಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ವಿರೋಧಾಭಾಸಗಳು ಮತ್ತು ಅಸ್ಪಷ್ಟತೆಗಳಿವೆ. ಪೋಲಿಷ್ ಸೈನಿಕರನ್ನು ಯಾರು ಹೊಡೆದುರುಳಿಸಬಹುದೆಂದು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು, ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ತನಿಖೆಯ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾಗಿ ಅವಲೋಕಿಸುವುದು ಅವಶ್ಯಕ.

ಮಾರ್ಚ್ 1942 ರಲ್ಲಿ, ಸ್ಮೋಲೆನ್ಸ್ಕ್ ಪ್ರದೇಶದ ಕೊ zy ಿ ಗೋರಿ ಗ್ರಾಮದ ನಿವಾಸಿಗಳು ಪೋಲಿಷ್ ಸೈನಿಕರ ಸಾಮೂಹಿಕ ಸಮಾಧಿಯ ಸ್ಥಳದ ಬಗ್ಗೆ ಉದ್ಯೋಗ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಮಾಹಿತಿ ನೀಡಿದರು. ನಿರ್ಮಾಣ ದಳದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ಧ್ರುವಗಳು ಹಲವಾರು ಸಮಾಧಿಗಳನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಿದರು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಜರ್ಮನ್ ಆಜ್ಞೆಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಿದರು, ಆದರೆ ಅವರು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಅದಕ್ಕೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಉದಾಸೀನತೆಯಿಂದ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದರು. 1943 ರಲ್ಲಿ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಬದಲಾಯಿತು, ಆಗಲೇ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಮಹತ್ವದ ತಿರುವು ಸಿಕ್ಕಿತು ಮತ್ತು ಸೋವಿಯತ್ ವಿರೋಧಿ ಪ್ರಚಾರವನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಲು ಜರ್ಮನಿ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿತ್ತು. ಫೆಬ್ರವರಿ 18, 1943 ರಂದು, ಜರ್ಮನ್ ಕ್ಷೇತ್ರ ಪೊಲೀಸರು ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಉತ್ಖನನ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ವಿಶೇಷ ಆಯೋಗವನ್ನು ರಚಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಬ್ರೆಸ್ಲಾವ್ ಗೆರ್ಹಾರ್ಡ್ ಬಟ್ಜ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿತ್ತು - ವಿಧಿವಿಜ್ಞಾನ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಪರೀಕ್ಷೆಯ "ಲುಮಿನರಿ", ಯುದ್ಧದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಸೈನ್ಯ ಸಮೂಹದ ವಿಧಿವಿಜ್ಞಾನ ಪ್ರಯೋಗಾಲಯದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಹುದ್ದೆಯೊಂದಿಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು " ಕೇಂದ್ರ ". ಈಗಾಗಲೇ ಏಪ್ರಿಲ್ 13, 1943 ರಂದು, ಜರ್ಮನ್ ರೇಡಿಯೊ 10 ಸಾವಿರ ಪೋಲಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಸಮಾಧಿ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಘೋಷಿಸಿತು. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಜರ್ಮನ್ ತನಿಖಾಧಿಕಾರಿಗಳು ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಮರಣ ಹೊಂದಿದ ಧ್ರುವಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು "ಸರಳವಾಗಿ" ಲೆಕ್ಕಹಾಕಿದರು - ಅವರು ಯುದ್ಧದ ಮೊದಲು ಪೋಲಿಷ್ ಸೈನ್ಯದ ಒಟ್ಟು ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು, ಅದರಿಂದ ಅವರು "ಜೀವಂತ" - ಆಂಡರ್ಸ್\u200cನ ಸೈನಿಕರನ್ನು ಕಳೆಯುತ್ತಾರೆ ಸೈನ್ಯ. ಜರ್ಮನಿಯ ಕಡೆಯ ಪ್ರಕಾರ ಇತರ ಎಲ್ಲ ಪೋಲಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಎನ್\u200cಕೆವಿಡಿ ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾಗಿ, ಇದು ನಾಜಿಗಳಲ್ಲಿ ಅಂತರ್ಗತವಾಗಿರುವ ಯೆಹೂದ್ಯ ವಿರೋಧಿ ಇರಲಿಲ್ಲ - ಜರ್ಮನ್ ಮಾಧ್ಯಮಗಳು ತಕ್ಷಣವೇ ಯಹೂದಿಗಳು ಮರಣದಂಡನೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದರು ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿದರು.

ಏಪ್ರಿಲ್ 16, 1943 ರಂದು, ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟವು ನಾಜಿ ಜರ್ಮನಿಯ "ಅಪಪ್ರಚಾರದ ದಾಳಿಯನ್ನು" ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ನಿರಾಕರಿಸಿತು. ಏಪ್ರಿಲ್ 17 ರಂದು, ದೇಶಭ್ರಷ್ಟರಾಗಿದ್ದ ಪೋಲಿಷ್ ಸರ್ಕಾರವು ಸೋವಿಯತ್ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟೀಕರಣಕ್ಕಾಗಿ ಕೇಳಿತು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪೋಲಿಷ್ ನಾಯಕತ್ವವು ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟವನ್ನು ದೂಷಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಪೋಲಿಷ್ ಜನರ ವಿರುದ್ಧ ನಾಜಿ ಜರ್ಮನಿಯ ಅಪರಾಧಗಳ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದೆ ಎಂಬುದು ಕುತೂಹಲಕಾರಿಯಾಗಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ದೇಶಭ್ರಷ್ಟರಾಗಿರುವ ಪೋಲಿಷ್ ಸರ್ಕಾರದೊಂದಿಗಿನ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಮುರಿಯಿತು.

ಥರ್ಡ್ ರೀಚ್\u200cನ "ನಂಬರ್ ಒನ್ ಪ್ರಚಾರಕ" ಜೋಸೆಫ್ ಗೋಬೆಲ್ಸ್ ಅವರು ಮೂಲತಃ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದಕ್ಕಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಸಾಧಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು. ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡವನ್ನು ಜರ್ಮನ್ ಪ್ರಚಾರವು "ಬೊಲ್ಶೆವಿಕ್\u200cಗಳ ದೌರ್ಜನ್ಯ" ದ ಒಂದು ಶ್ರೇಷ್ಠ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ ಅಂಗೀಕರಿಸಿತು. ಪೋಲಿಷ್ ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಕೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಸೋವಿಯತ್ ಕಡೆಯವರು ಆರೋಪಿಸಿರುವ ನಾಜಿಗಳು, ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ದೇಶಗಳ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟವನ್ನು ಅಪಖ್ಯಾತಿಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟ. ಸೋವಿಯತ್ ಚೆಕಿಸ್ಟ್\u200cಗಳು ನಡೆಸಿದ ಆರೋಪದ ಪೋಲಿಷ್ ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳ ಕ್ರೂರ ಮರಣದಂಡನೆ, ನಾಜಿಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಯುಎಸ್ಎ, ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ರಿಟನ್ ಮತ್ತು ಪೋಲಿಷ್ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಮಾಸ್ಕೋದ ಸಹಕಾರದಿಂದ ಗಡಿಪಾರು ಮಾಡಲು ದೂರವಿಡಲಾಗಿದೆ. ಎರಡನೆಯದರಲ್ಲಿ ಗೋಬೆಲ್ಸ್ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು - ಪೋಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ, ಸೋವಿಯತ್ ಎನ್ಕೆವಿಡಿಯಿಂದ ಪೋಲಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಮರಣದಂಡನೆಯ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಅನೇಕ ಜನರು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ಸಂಗತಿಯೆಂದರೆ, 1940 ರಲ್ಲಿ, ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಭೂಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿದ್ದ ಪೋಲಿಷ್ ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳೊಂದಿಗಿನ ಪತ್ರ ವ್ಯವಹಾರವು ನಿಂತುಹೋಯಿತು. ಪೋಲಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಭವಿಷ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಬೇರೆ ಏನೂ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ರಿಟನ್ನಿನ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು ಪೋಲಿಷ್ ವಿಷಯವನ್ನು "ಹಶ್ ಅಪ್" ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಸೋವಿಯತ್ ಸೈನ್ಯವು ಉಬ್ಬರವಿಳಿತವನ್ನು ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ತಿರುಗಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾದಾಗ ಅಂತಹ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಅವರನ್ನು ಕೆರಳಿಸಲು ಅವರು ಬಯಸಲಿಲ್ಲ.

ವಿಶಾಲವಾದ ಪ್ರಚಾರದ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು, ನಾಜಿಗಳು ಪೋಲಿಷ್ ರೆಡ್\u200cಕ್ರಾಸ್ (ಪಿಕೆಕೆ) ಯನ್ನು ಸಹ ಕರೆತಂದರು, ಅವರ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ ವಿರೋಧಿ ಪ್ರತಿರೋಧದೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದರು, ತನಿಖೆಗೆ. ಪೋಲಿಷ್ ಕಡೆಯಿಂದ, ಆಯೋಗದ ನೇತೃತ್ವವನ್ನು ಕ್ರಾಕೋವ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ವೈದ್ಯ ಮರಿಯನ್ ವೊಡ್ಜಿನ್ಸ್ಕಿ ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು, ಪೋಲಿಷ್ ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ ವಿರೋಧಿ ಪ್ರತಿರೋಧದ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ ಅಧಿಕೃತ ವ್ಯಕ್ತಿ. ಸಮಾಧಿಗಳನ್ನು ಉತ್ಖನನ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿರುವ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಪಿಕೆಕೆ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುವವರೆಗೂ ನಾಜಿಗಳು ಹೋದರು. ಆಯೋಗದ ತೀರ್ಮಾನಗಳು ನಿರಾಶಾದಾಯಕವಾಗಿತ್ತು - 1940 ರ ಏಪ್ರಿಲ್-ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಪೋಲಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಜರ್ಮನ್ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಪಿಕೆಕೆ ದೃ confirmed ಪಡಿಸಿತು, ಅಂದರೆ ಜರ್ಮನಿ ಮತ್ತು ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ನಡುವಿನ ಯುದ್ಧ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಮೊದಲೇ.

ಏಪ್ರಿಲ್ 28-30, 1943 ರಂದು, ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಆಯೋಗವು ಕ್ಯಾಟಿನ್ಗೆ ಬಂದಿತು. ಸಹಜವಾಗಿ, ಇದು ತುಂಬಾ ಜೋರಾಗಿ ಹೆಸರಾಗಿತ್ತು - ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಆಯೋಗವನ್ನು ನಾಜಿ ಜರ್ಮನಿಯು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡ ರಾಜ್ಯಗಳ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳಿಂದ ರಚಿಸಲಾಯಿತು ಅಥವಾ ಅದರೊಂದಿಗೆ ಮೈತ್ರಿ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ. Red ಹಿಸಬಹುದಾದಂತೆ, ಆಯೋಗವು ಬರ್ಲಿನ್\u200cನ ಪರವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು 1940 ರ ವಸಂತ in ತುವಿನಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಚೆಕಿಸ್ಟ್\u200cಗಳಿಂದ ಪೋಲಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲಾಯಿತು ಎಂದು ದೃ confirmed ಪಡಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಜರ್ಮನ್ ಕಡೆಯ ಹೆಚ್ಚಿನ ತನಿಖಾ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು - ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1943 ರಲ್ಲಿ, ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯವು ಸ್ಮೋಲೆನ್ಸ್ಕ್ ಅನ್ನು ಸ್ವತಂತ್ರಗೊಳಿಸಿತು. ಸ್ಮೋಲೆನ್ಸ್ಕ್ ಪ್ರದೇಶದ ವಿಮೋಚನೆಯ ನಂತರ, ಸೋವಿಯತ್ ನಾಯಕತ್ವವು ತನ್ನದೇ ಆದ ತನಿಖೆಯನ್ನು ನಡೆಸುವ ಅಗತ್ಯವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಿತು - ಪೋಲಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಭಾಗದ ಬಗ್ಗೆ ಹಿಟ್ಲರನ ಅಪಪ್ರಚಾರವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲು.

ಅಕ್ಟೋಬರ್ 5, 1943 ರಂದು, ಎನ್ಕೆವಿಡಿ ಮತ್ತು ಎನ್ಕೆಜಿಬಿಯ ವಿಶೇಷ ಆಯೋಗವನ್ನು ರಾಜ್ಯ ಭದ್ರತೆಗಾಗಿ ಪೀಪಲ್ಸ್ ಕಮಿಷರ್ ವಿಸೆವೊಲೊಡ್ ಮೆರ್ಕುಲೋವ್ ಮತ್ತು ಆಂತರಿಕ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಉಪ ಪೀಪಲ್ಸ್ ಕಮಿಷರ್ ಸೆರ್ಗೆಯ್ ಕ್ರುಗ್ಲೋವ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ರಚಿಸಲಾಯಿತು. ಜರ್ಮನ್ ಆಯೋಗಕ್ಕಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ಸೋವಿಯತ್ ಆಯೋಗವು ಸಾಕ್ಷಿಗಳ ವಿಚಾರಣೆಯ ಸಂಘಟನೆ ಸೇರಿದಂತೆ ಹೆಚ್ಚು ವಿವರವಾಗಿ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿತು. 95 ಜನರನ್ನು ಸಂದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ವಿವರಗಳು ಹೊರಬಂದವು. ಯುದ್ಧ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಮೊದಲೇ, ಪೋಲಿಷ್ ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳಿಗಾಗಿ ಮೂರು ಶಿಬಿರಗಳು ಸ್ಮೋಲೆನ್ಸ್ಕ್\u200cನ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಇದ್ದವು. ಅವರು ಪೋಲಿಷ್ ಸೈನ್ಯದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ಜನರಲ್\u200cಗಳು, ಜೆಂಡಾರ್ಮ್\u200cಗಳು, ಪೊಲೀಸರು ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಪೋಲೆಂಡ್ ಭೂಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಖೈದಿಗಳನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ದರು. ಯುದ್ಧದ ಖೈದಿಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವರನ್ನು ವಿವಿಧ ತೀವ್ರತೆಯ ರಸ್ತೆ ಕೆಲಸಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಯುದ್ಧ ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗ, ಪೋಲಿಷ್ ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಶಿಬಿರಗಳಿಂದ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲು ಸೋವಿಯತ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಸಮಯವಿರಲಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ ಪೋಲಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಈಗಾಗಲೇ ಜರ್ಮನ್ ಸೆರೆಯಲ್ಲಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ನರು ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳ ಶ್ರಮವನ್ನು ರಸ್ತೆ ಮತ್ತು ನಿರ್ಮಾಣ ಕಾರ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದರು.

ಆಗಸ್ಟ್ - ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1941 ರಲ್ಲಿ, ಜರ್ಮನ್ ಆಜ್ಞೆಯು ಸ್ಮೋಲೆನ್ಸ್ಕ್ ಶಿಬಿರಗಳಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಎಲ್ಲಾ ಪೋಲಿಷ್ ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿತು. ಮುಖ್ಯ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಅರ್ನೆಸ್, ಚೀಫ್ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ರೆಕ್ಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಹಾಟ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಪೋಲಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ನೇರ ಮರಣದಂಡನೆಯನ್ನು 537 ನೇ ನಿರ್ಮಾಣ ಬೆಟಾಲಿಯನ್\u200cನ ಪ್ರಧಾನ ಕ by ೇರಿ ನಡೆಸಿತು. ಈ ಬೆಟಾಲಿಯನ್\u200cನ ಪ್ರಧಾನ ಕ Ko ೇರಿ ಕೊ zy ಿ ಗೋರಿ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿತ್ತು. 1943 ರ ವಸಂತ In ತುವಿನಲ್ಲಿ, ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ವಿರುದ್ಧ ಪ್ರಚೋದನೆಯನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ನಾಜಿಗಳು ಸೋವಿಯತ್ ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಸಮಾಧಿಗಳ ಉತ್ಖನನಕ್ಕೆ ಓಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಉತ್ಖನನದ ನಂತರ, 1940 ರ ವಸಂತ than ತುವಿನ ನಂತರದ ಎಲ್ಲಾ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಸಮಾಧಿಗಳಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು. ಆದ್ದರಿಂದ ಪೋಲಿಷ್ ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಮರಣದಂಡನೆ ಮಾಡಿದ ದಿನಾಂಕವನ್ನು "ಸರಿಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ". ಉತ್ಖನನ ನಡೆಸಿದ ಸೋವಿಯತ್ ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಜರ್ಮನ್ನರು ಹೊಡೆದುರುಳಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ನಿವಾಸಿಗಳು ಜರ್ಮನ್ನರಿಗೆ ಪ್ರಯೋಜನಕಾರಿ ಸಾಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ನೀಡುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಯಿತು.

ಜನವರಿ 12, 1944 ರಂದು, ಪೋಲಿಷ್ ಯುದ್ಧದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ (ಸ್ಮೋಲೆನ್ಸ್ಕ್ ಬಳಿ) ಜರ್ಮನ್ ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ ಆಕ್ರಮಣಕಾರರಿಂದ ಮರಣದಂಡನೆಯ ಸಂದರ್ಭಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಮತ್ತು ತನಿಖೆ ಮಾಡಲು ವಿಶೇಷ ಆಯೋಗವನ್ನು ರಚಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಆಯೋಗದ ನೇತೃತ್ವವನ್ನು ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದ ಮುಖ್ಯ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸಕ, ವೈದ್ಯಕೀಯ ಸೇವೆಯ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್ ನಿಕೋಲಾಯ್ ನಿಲೋವಿಚ್ ಬರ್ಡೆಂಕೊ ವಹಿಸಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಪ್ರಮುಖ ಸೋವಿಯತ್ ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ಇದರಲ್ಲಿ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ಕೀವ್\u200cನ ಬರಹಗಾರ ಅಲೆಕ್ಸಿ ಟಾಲ್\u200cಸ್ಟಾಯ್ ಮತ್ತು ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಮತ್ತು ಗಲಿಷಿಯಾ ನಿಕೊಲಾಯ್ (ಯರುಶೆವಿಚ್) ಅವರನ್ನು ಆಯೋಗದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದು ಕುತೂಹಲಕಾರಿಯಾಗಿದೆ. ಈ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಅಭಿಪ್ರಾಯವು ಸಾಕಷ್ಟು ಪಕ್ಷಪಾತಿಯಾಗಿದ್ದರೂ, ಕ್ಯಾಟಿನ್ ನಲ್ಲಿ ಪೋಲಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಿದ ಪ್ರಸಂಗವನ್ನು ನ್ಯೂರೆಂಬರ್ಗ್ ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿಯ ದೋಷಾರೋಪಣೆಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅಂದರೆ, ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಈ ಅಪರಾಧದ ಆಯೋಗಕ್ಕೆ ಹಿಟ್ಲರೈಟ್ ಜರ್ಮನಿಯ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಅನೇಕ ದಶಕಗಳವರೆಗೆ, 1980 ರ ದಶಕದ ಉತ್ತರಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಮರಣದಂಡನೆಯನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡಲಾಯಿತು. ಸೋವಿಯತ್ ರಾಜ್ಯದ ವ್ಯವಸ್ಥಿತ "ನಡುಗುವಿಕೆ" ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು ಮತ್ತು ಪತ್ರಕರ್ತರು ಮತ್ತೆ "ರಿಫ್ರೆಶ್" ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಪೋಲಿಷ್ ನಾಯಕತ್ವದಿಂದ. 1990 ರಲ್ಲಿ, ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಗೋರ್ಬಚೇವ್ ಅವರು ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ಆ ಸಮಯದಿಂದ, ಮತ್ತು ಈಗ ಸುಮಾರು ಮೂವತ್ತು ವರ್ಷಗಳಿಂದ, ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನ ಎನ್ಕೆವಿಡಿಯ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳು ಪೋಲಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದ ಆವೃತ್ತಿಯು ಪ್ರಬಲ ಆವೃತ್ತಿಯಾಗಿದೆ. 2000 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ರಾಜ್ಯದ "ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ತಿರುವು" ಕೂಡ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಿಲ್ಲ. ನಾಜಿಗಳು ಮಾಡಿದ ಅಪರಾಧಕ್ಕಾಗಿ ರಷ್ಯಾ "ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪ" ವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದೆ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡವನ್ನು ನರಮೇಧವೆಂದು ಗುರುತಿಸಬೇಕೆಂದು ಪೋಲೆಂಡ್ ಹೆಚ್ಚು ಕಠಿಣ ಬೇಡಿಕೆಗಳನ್ನು ಮುಂದಿಡುತ್ತಿದೆ.

ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಅನೇಕ ರಷ್ಯಾದ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಮತ್ತು ತಜ್ಞರು ಕ್ಯಾಟಿನ್ ದುರಂತದ ಬಗ್ಗೆ ತಮ್ಮ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಎಲೆನಾ ಪ್ರುಡ್ನಿಕೋವಾ ಮತ್ತು ಇವಾನ್ ಚಿಗಿರಿನ್ “ಕ್ಯಾಟಿನ್” ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ. ಸುಳ್ಳು ಇತಿಹಾಸಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿತು ”ಬಹಳ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳಿಗೆ ಗಮನ ಸೆಳೆಯುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಕ್ಯಾಟಿನ್ ನ ಸಮಾಧಿಯಲ್ಲಿ ದೊರೆತ ಎಲ್ಲಾ ಶವಗಳನ್ನು ಪೋಲಿಷ್ ಸೈನ್ಯದ ಸಮವಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಚಿಹ್ನೆಯೊಂದಿಗೆ ಧರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಆದರೆ 1941 ರವರೆಗೆ, ಸೋವಿಯತ್ ಯುದ್ಧ ಶಿಬಿರಗಳಲ್ಲಿ ಕೈದಿಗಳಲ್ಲಿ ಚಿಹ್ನೆ ಧರಿಸಲು ಅವಕಾಶವಿರಲಿಲ್ಲ. ಎಲ್ಲಾ ಖೈದಿಗಳು ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನಮಾನದಲ್ಲಿ ಸಮಾನರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಕಾಕೇಡ್ ಮತ್ತು ಭುಜದ ಪಟ್ಟಿಗಳನ್ನು ಧರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಪೋಲಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು 1940 ರಲ್ಲಿ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದ್ದರೆ, ಸಾವಿನ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಚಿಹ್ನೆಯೊಂದಿಗೆ ಇರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅದು ತಿರುಗುತ್ತದೆ. ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟವು ಜಿನೀವಾ ಸಮಾವೇಶಕ್ಕೆ ದೀರ್ಘಕಾಲ ಸಹಿ ಹಾಕದ ಕಾರಣ, ಸೋವಿಯತ್ ಶಿಬಿರಗಳಲ್ಲಿ ಚಿಹ್ನೆಗಳ ಸಂರಕ್ಷಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ಅವಕಾಶವಿರಲಿಲ್ಲ. ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, ನಾಜಿಗಳು ಈ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಕ್ಷಣದ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವರ ಸುಳ್ಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲು ಸ್ವತಃ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದರು - ಪೋಲಿಷ್ ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳನ್ನು 1941 ರ ನಂತರ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ನಂತರ ಸ್ಮೋಲೆನ್ಸ್ಕ್ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ನಾಜಿಗಳು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡರು. ಈ ಸನ್ನಿವೇಶವನ್ನು, ಪ್ರುಡ್ನಿಕೋವಾ ಮತ್ತು ಚಿಗಿರಿನ್ ಅವರ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ, ಅನಾಟೊಲಿ ವಾಸ್ಸೆರ್ಮನ್ ಅವರ ಒಂದು ಪ್ರಕಟಣೆಯಲ್ಲಿ ಸೂಚಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಖಾಸಗಿ ಪತ್ತೇದಾರಿ ಅರ್ನೆಸ್ಟ್ ಅಸ್ಲಾನಿಯನ್ ಬಹಳ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ವಿವರಕ್ಕೆ ಗಮನ ಸೆಳೆಯುತ್ತಾನೆ - ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದ ಗುಂಡೇಟಿನಿಂದ ಪೋಲಿಷ್ ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲಾಯಿತು. ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನ ಎನ್ಕೆವಿಡಿ ಅಂತಹ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಿಲ್ಲ. ಸೋವಿಯತ್ ಚೆಕಿಸ್ಟ್\u200cಗಳು ತಮ್ಮ ಇತ್ಯರ್ಥಕ್ಕೆ ಜರ್ಮನ್ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ಪ್ರತಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಅವರು ಕ್ಯಾಟಿನ್ ನಲ್ಲಿ ಬಳಸಿದ ಮೊತ್ತದಲ್ಲಿ ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪೋಲಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಸೋವಿಯತ್ ಕಡೆಯಿಂದ ಕೊಲ್ಲಲಾಯಿತು ಎಂಬ ಆವೃತ್ತಿಯ ಬೆಂಬಲಿಗರು ಈ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಹೆಚ್ಚು ನಿಖರವಾಗಿ, ಈ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಮಾಧ್ಯಮಗಳಲ್ಲಿ ಎತ್ತಲಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಅದಕ್ಕೆ ಕೆಲವು ಗ್ರಹಿಸಲಾಗದ ಉತ್ತರಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು, - ಅಸ್ಲಾನಿಯನ್ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು.

ಪೋಲಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಶವಗಳನ್ನು ನಾಜಿಗಳಿಗೆ "ಬರೆಯಲು" 1940 ರಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ಬಳಕೆಯ ಆವೃತ್ತಿಯು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ವಿಚಿತ್ರವೆನಿಸುತ್ತದೆ. ಸೋವಿಯತ್ ನಾಯಕತ್ವವು ಜರ್ಮನಿಯು ಯುದ್ಧವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವುದಲ್ಲದೆ, ಸ್ಮೋಲೆನ್ಸ್ಕ್ ಅನ್ನು ತಲುಪಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿರಲಿಲ್ಲ. ಅದರಂತೆ, ಪೋಲಿಷ್ ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಜರ್ಮನ್ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳಿಂದ ಹೊಡೆದು ಜರ್ಮನ್ನರನ್ನು "ಬದಲಿ" ಮಾಡಲು ಯಾವುದೇ ಕಾರಣವಿರಲಿಲ್ಲ. ಮತ್ತೊಂದು ಆವೃತ್ತಿಯು ಹೆಚ್ಚು ಸಮರ್ಥನೀಯವೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ - ಸ್ಮೋಲೆನ್ಸ್ಕ್ ಪ್ರದೇಶದ ಶಿಬಿರಗಳಲ್ಲಿ ಪೋಲಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಮರಣದಂಡನೆ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ನಡೆಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು, ಆದರೆ ಹಿಟ್ಲರನ ಪ್ರಚಾರದ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ. ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದಲ್ಲಿ ಪೋಲಿಷ್ ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಇರಿಸಲಾಗಿರುವ ಅನೇಕ ಶಿಬಿರಗಳು ಇದ್ದವು, ಆದರೆ ಬೇರೆಲ್ಲಿಯೂ ಸಾಮೂಹಿಕ ಮರಣದಂಡನೆ ನಡೆದಿಲ್ಲ. ಸ್ಮೋಲೆನ್ಸ್ಕ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ 12 ಸಾವಿರ ಪೋಲಿಷ್ ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಮರಣದಂಡನೆ ಮಾಡಲು ಸೋವಿಯತ್ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ಏನು ಒತ್ತಾಯಿಸಬಹುದು? ಈ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಉತ್ತರ ನೀಡುವುದು ಅಸಾಧ್ಯ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ನಾಜಿಗಳು ಸ್ವತಃ ಪೋಲಿಷ್ ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಬಹುದಿತ್ತು - ಅವರು ಧ್ರುವಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಧರ್ಮನಿಷ್ಠೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಲಿಲ್ಲ, ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸ್ಲಾವ್\u200cಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾನವತಾವಾದದಲ್ಲಿ ಭಿನ್ನವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಹಿಟ್ಲರನ ಮರಣದಂಡನೆಕಾರರಿಗೆ ಹಲವಾರು ಸಾವಿರ ಧ್ರುವಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವುದು ಯಾವುದೇ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನುಂಟುಮಾಡಲಿಲ್ಲ.

ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪ್ರಸ್ತುತ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಚೆಕಿಸ್ಟ್\u200cಗಳು ಪೋಲಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಹತ್ಯೆಯ ಆವೃತ್ತಿಯು ತುಂಬಾ ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿದೆ. ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯರಿಗೆ, ಗೋಬೆಲ್ಸ್ ಅವರ ಪ್ರಚಾರದ ಸ್ವಾಗತವು ರಷ್ಯಾವನ್ನು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ "ಮುಳ್ಳು" ಮಾಡಲು, ಯುದ್ಧ ಅಪರಾಧಗಳಿಗೆ ಮಾಸ್ಕೋವನ್ನು ದೂಷಿಸಲು ಒಂದು ಅದ್ಭುತ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ. ಪೋಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ದೇಶಗಳಿಗೆ, ಈ ಆವೃತ್ತಿಯು ರಷ್ಯಾ ವಿರೋಧಿ ಪ್ರಚಾರದ ಮತ್ತೊಂದು ಸಾಧನವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಒಕ್ಕೂಟದಿಂದ ಹೆಚ್ಚು ಉದಾರವಾದ ಹಣವನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ. ರಷ್ಯಾದ ನಾಯಕತ್ವಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ಸೋವಿಯತ್ ಸರ್ಕಾರದ ಆದೇಶದಂತೆ ಧ್ರುವಗಳ ಮರಣದಂಡನೆಯ ಆವೃತ್ತಿಯೊಂದಿಗಿನ ಅದರ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, ಕೇವಲ ಅವಕಾಶವಾದಿ ಪರಿಗಣನೆಗಳಿಂದ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. "ವಾರ್ಸಾಗೆ ನಮ್ಮ ಉತ್ತರ" ದಂತೆ, ಪೋಲೆಂಡ್\u200cನಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳ ಭವಿಷ್ಯದ ವಿಷಯವನ್ನು ಒಬ್ಬರು ಎತ್ತಬಹುದು, ಅವರು 1920 ರಲ್ಲಿ 40 ಸಾವಿರಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಜನರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಯಾರೂ ಎದುರಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ.

ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ಎಲ್ಲಾ ಸಂದರ್ಭಗಳ ನಿಜವಾದ, ವಸ್ತುನಿಷ್ಠ ತನಿಖೆ ಇನ್ನೂ ರೆಕ್ಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ. ಇದು ಸೋವಿಯತ್ ದೇಶದ ವಿರುದ್ಧದ ಭೀಕರ ಅಪಪ್ರಚಾರವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪೋಲಿಷ್ ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳ ನಿಜವಾದ ಮರಣದಂಡನೆಕಾರರು ನಿಖರವಾಗಿ ನಾಜಿಗಳೆಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ.

ನಮ್ಮ ಎನ್\u200cಕೆವಿಡಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ 1940 ರಲ್ಲಿ ಪೋಲಿಷ್ ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ, ಮಿಲಿಟರಿ ಭೇದದ ಚಿಹ್ನೆಯಿಂದ ಕಿರೀಟಧಾರಣೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಅವುಗಳು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟವರ ಅವಶೇಷಗಳೊಂದಿಗೆ ಕಂಡುಬಂದಿವೆ.... ಯುದ್ಧದ ಖೈದಿಗಳಿಂದ ಇದೇ ಚಿಹ್ನೆಗಳು ಹರಿದುಹೋದ ಕಾರಣ ಇದು ಸರಳವಾಗಿರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ನಮ್ಮ ಯುದ್ಧ ಶಿಬಿರಗಳ ಖೈದಿಗಳಲ್ಲಿ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾದ ಜನರಲ್\u200cಗಳು, ಸೆರೆಹಿಡಿದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಅಥವಾ ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳು ಇರಲಿಲ್ಲ: ಅವರ ಸ್ಥಾನಮಾನದ ಪ್ರಕಾರ, ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಕೇವಲ ಕೈದಿಗಳಾಗಿದ್ದರು, ಚಿಹ್ನೆಗಳಿಲ್ಲದೆ.

ಮತ್ತು ಇದರರ್ಥ "ನಕ್ಷತ್ರಾಕಾರದ ಚುಕ್ಕೆಗಳು" ಹೊಂದಿರುವ ಧ್ರುವಗಳನ್ನು ಎನ್\u200cಕೆವಿಡಿ ನಂತರವೇ ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಬಹುದು ಜುಲೈ 1, 1941... ಆದರೆ 1943 ರ ವಸಂತ Go ತುವಿನಲ್ಲಿ ಗೋಬೆಲ್ಸ್ ಅವರ ಪ್ರಚಾರವು ಹೇಳಿದಂತೆ (ಇದರ ಒಂದು ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ನಂತರ ಪೋಲೆಂಡ್\u200cನಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳೊಂದಿಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಈಗ ರಷ್ಯಾದ ನಾಯಕತ್ವವು ಇದನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿತು), 1940 ರಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲಾಯಿತು. ಇದು ಸಂಭವಿಸಬಹುದೇ? ಸೋವಿಯತ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಶಿಬಿರಗಳಲ್ಲಿ - ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಅಲ್ಲ. ಆದರೆ ಜರ್ಮನ್ ಶಿಬಿರಗಳಲ್ಲಿ ಇದು (ಮಿಲಿಟರಿ ಚಿಹ್ನೆಯಿಂದ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಕೈದಿಗಳ ಮರಣದಂಡನೆ) ಒಂದು ರೂ m ಿ ಎಂದು ಹೇಳಬಹುದು: ಜರ್ಮನಿಯು ಈಗಾಗಲೇ (ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ) ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳ ಜಿನೀವಾ ಸಮಾವೇಶಕ್ಕೆ ಸೇರಿಕೊಂಡಿತ್ತು.

ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಪ್ರಚಾರಕ ಅನಾಟೊಲಿ ವಾಸ್ಸೆರ್ಮನ್ ತನ್ನ ಬ್ಲಾಗ್\u200cನಲ್ಲಿ ಡೇನಿಯಲ್ ಇವನೊವ್ ಬರೆದ ಲೇಖನವೊಂದರಿಂದ "ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ಜಿನೀವಾ ಕನ್ವೆನ್ಷನ್\u200cಗೆ ಸಹಿ ಮಾಡದಿರುವುದು ಸೋವಿಯತ್ ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳ ಭವಿಷ್ಯದ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಿದೆ?"

"ಯುಎಸ್ಸಿಆರ್ನ ಸಿಇಸಿ ಮತ್ತು ಎಸ್ಎನ್ಕೆನ ಡ್ರಾಫ್ಟ್ ನಿರ್ಧಾರದ ಮೇಲೆ ಕನ್ಸಲ್ಟೆಂಟ್ ಮಾಲಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ತೀರ್ಮಾನ" ಕಾರಾಗೃಹಗಳ ಮೇಲೆ ನಿಯಮ
ಮಾಸ್ಕೋ, ಮಾರ್ಚ್ 27, 1931

ಜುಲೈ 27, 1929 ರಂದು, ಜಿನೀವಾ ಸಮ್ಮೇಳನವು ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳ ನಿರ್ವಹಣೆ ಕುರಿತು ಒಂದು ಸಮಾವೇಶವನ್ನು ರೂಪಿಸಿತು. ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ಸರ್ಕಾರವು ಈ ಸಮಾವೇಶದ ಕರಡು ರಚನೆಯಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಅದರ ಅಂಗೀಕಾರದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಲಿಲ್ಲ. ಈ ಸಮಾವೇಶದ ಬದಲಾಗಿ, ಪ್ರಸ್ತುತ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದರ ಕರಡನ್ನು ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನ ಪೀಪಲ್ಸ್ ಕಮಿಷರ್ಸ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಈ ವರ್ಷದ ಮಾರ್ಚ್ 19 ರಂದು ಅಂಗೀಕರಿಸಿತು. ಗ್ರಾಂ.

ಈ ನಿಬಂಧನೆಯ ಕರಡು ಮೂರು ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ:
1) ನಮ್ಮ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳಿಗೆ ಜಿನೀವಾ ಸಮಾವೇಶದ ಆಡಳಿತಕ್ಕಿಂತ ಕೆಟ್ಟದ್ದಲ್ಲದ ಆಡಳಿತವನ್ನು ರಚಿಸಿ;
2) ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ, ಜಿನೀವಾ ಕನ್ವೆನ್ಷನ್ ನೀಡುವ ಎಲ್ಲ ಖಾತರಿಗಳ ವಿವರಗಳನ್ನು ಪುನರುತ್ಪಾದಿಸದ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಕಾನೂನು, ಆದ್ದರಿಂದ ಈ ವಿವರಗಳು ಕಾನೂನಿನ ಸೂಚನೆಗಳ ವಿಷಯವಾಗುತ್ತವೆ;
3) ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಸೋವಿಯತ್ ಕಾನೂನಿನ ತತ್ವಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಹೇಳಿಕೆ ನೀಡುವುದು (ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಸವಲತ್ತುಗಳ ಪ್ರವೇಶ, ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಕೈದಿಗಳ ಐಚ್ al ಿಕ ಒಳಗೊಳ್ಳುವಿಕೆ, ಇತ್ಯಾದಿ).

ಆದ್ದರಿಂದ, ಈ ನಿಯಂತ್ರಣವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಜಿನೀವಾ ಕನ್ವೆನ್ಷನ್\u200cನ ಅದೇ ತತ್ವಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ, ಅವುಗಳೆಂದರೆ: ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳ ಮೇಲೆ ಕ್ರೂರವಾಗಿ ವರ್ತಿಸುವುದನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸುವುದು, ಅವಮಾನಗಳು ಮತ್ತು ಬೆದರಿಕೆಗಳು, ಅವರಿಂದ ಮಿಲಿಟರಿ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ದಬ್ಬಾಳಿಕೆಯ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸುವುದು, ಅವರಿಗೆ ನಾಗರಿಕ ಕಾನೂನು ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ನೀಡುವುದು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಮೇಲೆ ದೇಶದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಕಾನೂನುಗಳು, ಅವುಗಳನ್ನು ಯುದ್ಧ ವಲಯದಲ್ಲಿ ಬಳಸುವುದನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸುವುದು ಇತ್ಯಾದಿ.

ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಸೋವಿಯತ್ ಕಾನೂನಿನ ಸಾಮಾನ್ಯ ತತ್ವಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಮನ್ವಯಗೊಳಿಸಲು, ನಿಯಂತ್ರಣವು ಜಿನೀವಾ ಸಮಾವೇಶದಿಂದ ಈ ಕೆಳಗಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿತು:
ಎ) ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಸವಲತ್ತುಗಳಿಲ್ಲ, ಅವರನ್ನು ಇತರ ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಇರಿಸುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ (ಕಲೆ. 3);
ಬಿ) ಮಿಲಿಟರಿ ಆಡಳಿತವಲ್ಲ, ನಾಗರಿಕ ಯುದ್ಧದ ಕೈದಿಗಳಿಗೆ ವಿಸ್ತರಣೆ (ಲೇಖನಗಳು 8 ಮತ್ತು 9);
ಸಿ) ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ಪ್ರದೇಶದ ಇತರ ವಿದೇಶಿಯರೊಂದಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಕಾರ್ಮಿಕ ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಸೇರಿದ ಅಥವಾ ರೈತರ ಇತರ ಜನರ ಶ್ರಮವನ್ನು ದುರುಪಯೋಗಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳದ ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳಿಗೆ ರಾಜಕೀಯ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ನೀಡುವುದು (ಆರ್ಟಿಕಲ್ 10);
ಡಿ) ಅದೇ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಯ ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳಿಗೆ [ಅವಕಾಶವನ್ನು] ನೀಡುವುದು, ಅವರು ಬಯಸಿದರೆ, ಅವರನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಇರಿಸಲು;
ಇ) ಶಿಬಿರ ಸಮಿತಿಗಳು ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವವರು ವಿಶಾಲವಾದ ಶಿಬಿರ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳ ಎಲ್ಲಾ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಲು ಎಲ್ಲಾ ದೇಹಗಳೊಂದಿಗೆ ಮುಕ್ತವಾಗಿ ಸಂವಹನ ನಡೆಸುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಪಾರ್ಸೆಲ್\u200cಗಳ ಸ್ವೀಕೃತಿ ಮತ್ತು ವಿತರಣೆಗೆ ಸೀಮಿತವಾಗಿರದೆ, ಕಾರ್ಯಗಳು ಮ್ಯೂಚುಯಲ್ ನೆರವು ನಿಧಿ (ವಿಧಿ 14);
ಎಫ್) ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ಧರಿಸಲು ನಿಷೇಧ ಮತ್ತು ನಮಸ್ಕಾರದ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸದಿರುವುದು (ಕಲೆ. 18);
g) ವಂಚನೆ ನಿಷೇಧ (ವಿಧಿ 34);
h) ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಎಲ್ಲಾ ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳಿಗೆ ಸಂಬಳ ನೇಮಕ (ವಿಧಿ 32);
i) ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಅವರ ಒಪ್ಪಿಗೆಯೊಂದಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಆಕರ್ಷಿಸುವುದು (ಕಲೆ. 34) ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಕಾರ್ಮಿಕ ಸಂರಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ಕೆಲಸದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳ (ಕಲೆ. 36) ಸಾಮಾನ್ಯ ಶಾಸನದ ಅನ್ವಯದೊಂದಿಗೆ, ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ವೇತನವನ್ನು ಒಂದು ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ವಿತರಿಸುವುದು ಸಂಬಂಧಿತ ವರ್ಗದ ಕಾರ್ಮಿಕರಿಗೆ ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವುದಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆಯಿಲ್ಲ.

ಈ ಮಸೂದೆ ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಜಿನೀವಾ ಕನ್ವೆನ್ಷನ್\u200cಗಿಂತ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಒಂದು ಆಡಳಿತವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು, ಆದ್ದರಿಂದ ಯುಎಸ್\u200cಎಸ್\u200cಆರ್ ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಪೂರ್ವಾಗ್ರಹವಿಲ್ಲದೆ ಪರಸ್ಪರರ ತತ್ವವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಬಹುದು, ಈ ನಿಬಂಧನೆಯ ಲೇಖನಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ ಜಿನೀವಾ ಕನ್ವೆನ್ಷನ್\u200cನಲ್ಲಿ 97 ರ ಬದಲು 45 ಕ್ಕೆ ಇಳಿಸಲಾಗಿದೆ, ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಕಾನೂನಿನ ತತ್ವಗಳನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ, ಈ ಕರಡು ಕಾನೂನನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಯಾವುದೇ ಆಕ್ಷೇಪಣೆಗಳಿಲ್ಲ ”.

ಆದ್ದರಿಂದ, ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಅನಾಟೊಲಿ ವಾಸ್ಸೆರ್ಮನ್, ಪ್ರಕಟವಾದ ಮತ್ತೊಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದೆ ಜರ್ಮನ್ನರು ಸ್ವತಃ 1940 ರಲ್ಲಿ ಪೋಲಿಷ್ ಕೈದಿಗಳ ಮರಣದಂಡನೆಯೊಂದಿಗೆ ಡೇಟಿಂಗ್ ಮಾಡಲು ಅಸಾಧ್ಯತೆಯ ವಸ್ತು ಪುರಾವೆಗಳು... ಜುಲೈ-ಆಗಸ್ಟ್ 1941 ರಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಕಾನೂನು ಜಾರಿ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಿಗೆ ಸಾವಿರಾರು ಪೋಲಿಷ್ ಖೈದಿಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವ ಮತ್ತು ಹೂಳುವ ಅಗತ್ಯ ಅಥವಾ ತಾಂತ್ರಿಕ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವಿರಲಿಲ್ಲವಾದ್ದರಿಂದ, ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ದೃ was ೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು: ಪೋಲಿಷ್ ಖೈದಿಗಳನ್ನು ಜರ್ಮನರು ಮೊದಲೇ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದರು 1941 ರ ಶರತ್ಕಾಲಕ್ಕಿಂತ.

ಈ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡ ಜರ್ಮನ್ನರು 1943 ರಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಧ್ರುವಗಳ ಸಾಮೂಹಿಕ ಸಮಾಧಿಗಳನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದರು ಎಂಬುದನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. ಜರ್ಮನಿ ಕರೆದಿದ್ದ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಆಯೋಗವು ಪರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ನಡೆಸಿ 1940 ರ ವಸಂತ N ತುವಿನಲ್ಲಿ ಎನ್\u200cಕೆವಿಡಿಯಿಂದ ಮರಣದಂಡನೆ ನಡೆಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ತೀರ್ಮಾನಿಸಿತು.

ಆಕ್ರಮಣಕಾರರಿಂದ ಸ್ಮೋಲೆನ್ಸ್ಕ್ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ, ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನಲ್ಲಿ ಬರ್ಡೆಂಕೊ ಆಯೋಗವನ್ನು ರಚಿಸಲಾಯಿತು, ಅದು ತನ್ನದೇ ಆದ ತನಿಖೆ ನಡೆಸಿದ ನಂತರ, ಧ್ರುವಗಳನ್ನು 1941 ರಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ನರು ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದರು ಎಂಬ ತೀರ್ಮಾನಕ್ಕೆ ಬಂದರು. ನ್ಯೂರೆಂಬರ್ಗ್ ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿಯಲ್ಲಿ, ಉಪ ಮುಖ್ಯ ಸೋವಿಯತ್ ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಟರ್ ಕರ್ನಲ್ ಯು.ವಿ. ಪೊಕ್ರೊವ್ಸ್ಕಿ, ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ವಿವರವಾದ ಆರೋಪವನ್ನು ಮಂಡಿಸಿದರು, ಇದು ಬರ್ಡೆಂಕೊ ಆಯೋಗದ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಮತ್ತು ಮರಣದಂಡನೆಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಜರ್ಮನ್ ಕಡೆಯವರನ್ನು ದೂಷಿಸಿತು. ನಿಜ, ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಎಪಿಸೋಡ್ ಅನ್ನು ನ್ಯೂರೆಂಬರ್ಗ್ ಟ್ರಿಬ್ಯೂನಲ್ ತೀರ್ಪಿನಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಇದು ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿಯ ದೋಷಾರೋಪಣೆಯಲ್ಲಿದೆ.

ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಮರಣದಂಡನೆಯ ಈ ಆವೃತ್ತಿಯು ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನಲ್ಲಿ 1990 ರವರೆಗೆ ಅಧಿಕೃತವಾಗಿತ್ತು ಗೋರ್ಬಚೇವ್ಪತ್ರಕ್ಕೆ ಎನ್\u200cಕೆವಿಡಿಯ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಘಟನೆಗಳ ಈ ಆವೃತ್ತಿಯು ಆಧುನಿಕ ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಅಧಿಕೃತವಾಗಿದೆ. ರಷ್ಯಾದ ಒಕ್ಕೂಟದ ಮುಖ್ಯ ಮಿಲಿಟರಿ ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಟರ್ ಕಚೇರಿಯಿಂದ 2004 ರಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ನಡೆಸಿದ ತನಿಖೆಯಲ್ಲಿ "ಎನ್\u200cಕೆವಿಡಿ ಟ್ರಾಯ್ಕಾ" 14,542 ಪೋಲಿಷ್ ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳ ಮರಣದಂಡನೆಯನ್ನು ದೃ confirmed ಪಡಿಸಿತು ಮತ್ತು 1803 ಜನರ ಸಾವು ಮತ್ತು 22 ರಲ್ಲಿ 22 ಜನರ ಗುರುತನ್ನು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು ಅವರು. ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಗಾಗಿ ರಷ್ಯಾ ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪ ಪಡುತ್ತಲೇ ಇದೆ ಮತ್ತು ಈ ಘಟನೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಹೊಸ ಡಿಕ್ಲಾಸಿಫೈಡ್ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಪೋಲೆಂಡ್\u200cಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸುತ್ತದೆ.

ನಿಜ, ಈ "ದಾಖಲೆಗಳು", ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಬದಲಾದಂತೆ, ಅದು ನಕಲಿಯಾಗಿ ಪರಿಣಮಿಸಬಹುದು. ದಿವಂಗತ ರಾಜ್ಯ ಡುಮಾ ಉಪ ವಿಕ್ಟರ್ I. ಇಲ್ಯುಖಿನ್, "ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಪ್ರಕರಣ" ದಲ್ಲಿ ಸತ್ಯದ ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆಯಲ್ಲಿ ನಿಕಟವಾಗಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದ (ಇದಕ್ಕಾಗಿ, ಅವನು ತನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ಪಾವತಿಸಿದನು), ಕೆ.ಎಂ.ಆರ್.ಯುಗೆ "ಹೆಸರಿಸದ ಮೂಲ" ಹೇಗೆ ತನ್ನ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಿತು ಎಂದು ಹೇಳಿದನು (ಆದಾಗ್ಯೂ, ವಿಕ್ಟರ್ ಇವನೊವಿಚ್ ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅವನಿಗೆ ಈ ಮೂಲವು "ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ" ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವೂ ಆಗಿದೆ), ಅವರು ರಾಜ್ಯ ಆರ್ಕೈವಲ್ ಡೇಟಾದ ಸುಳ್ಳುೀಕರಣದಲ್ಲಿ ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಇಲ್ಯುಖಿನ್ ಅವರು ಕೆಎಂ ಟಿವಿಯನ್ನು ಮೂಲದಿಂದ ನೀಡಿದ ಖಾಲಿ ರೂಪದ ದಾಖಲೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದರು, ಇದು 1930 ರ ಉತ್ತರಾರ್ಧದಲ್ಲಿ - 1940 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ. ಅವರು ಮತ್ತು ಇತರ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಗುಂಪು ಇತಿಹಾಸದ ಸ್ಟಾಲಿನಿಸ್ಟ್ ಅವಧಿಗೆ ಮೀಸಲಾದ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಸುಳ್ಳು ಮಾಡಿದೆ ಎಂದು ಮೂಲವು ನೇರವಾಗಿ ಹೇಳಿದೆ ಮತ್ತು ಅದು ಅಂತಹ ಸ್ವರೂಪಗಳಲ್ಲಿದೆ.

« ಇವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನೈಜ ರೂಪಗಳು ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳಬಲ್ಲೆ., - ಇಲ್ಯುಖಿನ್ ಹೇಳಿದರು, - ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಎನ್\u200cಕೆವಿಡಿ / ಎನ್\u200cಕೆಜಿಬಿಯ 9 ನೇ ನಿರ್ದೇಶನಾಲಯವು ಬಳಸಿದವುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ". ಆ ಗುಂಪಿನ ಅನುಗುಣವಾದ ಟೈಪ್\u200cರೈಟರ್\u200cಗಳನ್ನು ಸಹ ಕೇಂದ್ರ ಪಕ್ಷದ ಕಚೇರಿಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ರಾಜ್ಯ ಭದ್ರತಾ ಅಂಗಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು.

ವಿಕ್ಟರ್ ಇಲ್ಯುಖಿನ್ ಅವರು "ಸೀಕ್ರೆಟ್", "ಸ್ಪೆಷಲ್ ಫೋಲ್ಡರ್", "ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಇರಿಸಿ" ಮುಂತಾದ ಅಂಚೆಚೀಟಿಗಳು ಮತ್ತು ಮುದ್ರೆಗಳ ಅನಿಸಿಕೆಗಳ ಹಲವಾರು ಮಾದರಿಗಳನ್ನು ಸಹ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದರು. 1970 ರ ನಂತರದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಈ ಅನಿಸಿಕೆಗಳನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸಿದ ಅಂಚೆಚೀಟಿಗಳು ಮತ್ತು ಮುದ್ರೆಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ತಜ್ಞರು ಇಲ್ಯುಖಿನ್\u200cಗೆ ದೃ confirmed ಪಡಿಸಿದರು. - x ವರ್ಷಗಳು. " 1970 ರ ದಶಕದ ಅಂತ್ಯದವರೆಗೆ. ಈ ನಕಲಿ ಅಂಚೆಚೀಟಿಗಳು ಮತ್ತು ಮುದ್ರೆಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಲು ಅಂತಹ ತಂತ್ರವನ್ನು ಜಗತ್ತಿಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ನ್ಯಾಯ ವಿಜ್ಞಾನಕ್ಕೂ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ", - ಇಲ್ಯುಖಿನ್ ಹೇಳಿದರು. ಅವರ ಪ್ರಕಾರ, ಅಂತಹ ಮುದ್ರಣಗಳನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವು 1970 ಮತ್ತು 1980 ರ ತಿರುವಿನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು. " ಇದು ಸೋವಿಯತ್ ಅವಧಿ, ಆದರೆ ಈಗಾಗಲೇ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಅಪರಿಚಿತರು ವಿವರಿಸಿದಂತೆ, 1980 ರ ದಶಕದ ಉತ್ತರಾರ್ಧದಲ್ಲಿ - 1990 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ದೇಶವನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಆಳುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಬೋರಿಸ್ ಯೆಲ್ಟ್ಸಿನ್ ", - ಇಲ್ಯುಖಿನ್ ಗಮನಿಸಿದರು.

ತಜ್ಞರ ತೀರ್ಮಾನಗಳಿಂದ ಅದು "ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಪ್ರಕರಣ" ದ ದಾಖಲೆಗಳ ತಯಾರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ಅಂಚೆಚೀಟಿಗಳು, ಕ್ಲೀಷೆಗಳು ಇತ್ಯಾದಿಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇಲ್ಯುಖಿನ್ ಪ್ರಕಾರ, ಎಲ್ಲಾ ಅಂಚೆಚೀಟಿಗಳು ಮತ್ತು ಮುದ್ರೆಗಳು ನಕಲಿಯಾಗಿರಲಿಲ್ಲ; ಆನುವಂಶಿಕತೆಯಿಂದ ಆಗಸ್ಟ್ 1991 ರಲ್ಲಿ ಅವು ಕೇಂದ್ರ ಸಮಿತಿಯ ಕಟ್ಟಡಕ್ಕೆ ನುಗ್ಗಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಅವರು ಅಲ್ಲಿ ಬಹಳಷ್ಟು ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ಕ್ಲೀಷೆಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ಲೀಷೆಗಳು ಎರಡೂ; ಅನೇಕ ದಾಖಲೆಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿವೆ ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳಲೇಬೇಕು. ದಾಖಲಾಗದ ದಾಖಲೆಗಳು, ಆದರೆ ಫೋಲ್ಡರ್\u200cಗಳಲ್ಲಿ ಇರುತ್ತವೆ; ಅಸ್ತವ್ಯಸ್ತವಾಗಿರುವ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಅದು ಹರಡಿಕೊಂಡಿತ್ತು. ನಮ್ಮ ಮೂಲವು ನಂತರ ಮೂಲ ದಾಖಲೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಕರಣ ಮತ್ತು ಸುಳ್ಳು ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಹಾಕುವ ಸಲುವಾಗಿ ಈ ಎಲ್ಲವನ್ನು ಸಾಲಿಗೆ ತರಲಾಯಿತು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.

ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಇದು "ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಸಂಬಂಧ" ದ ಪ್ರಸ್ತುತ ಸ್ಥಿತಿ. ಕ್ಯಾಟಿನ್ "ಅಪರಾಧ" ದಲ್ಲಿ ಅಂದಿನ ಸೋವಿಯತ್ ನಾಯಕತ್ವದ ಅಪರಾಧದ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು "ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ" ಸಾಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ಧ್ರುವಗಳು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಿವೆ. ರಷ್ಯಾದ ನಾಯಕತ್ವವು ಈ ಆಸೆಗಳನ್ನು ಈಡೇರಿಸುತ್ತಿದೆ, ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು ಆರ್ಕೈವಲ್ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ವರ್ಗೀಕರಿಸುತ್ತಿದೆ. ಇದು ಬದಲಾದಂತೆ, ನಕಲಿಗಳಾಗಿವೆ.

ಈ ಎಲ್ಲದರ ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ, ಕನಿಷ್ಠ ಎರಡು ಮೂಲಭೂತ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು ಉದ್ಭವಿಸುತ್ತವೆ.
ಪ್ರಥಮ ನೇರವಾಗಿ ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಮತ್ತು ರಷ್ಯನ್-ಪೋಲಿಷ್ ಸಂಬಂಧಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ. ಪ್ರಸ್ತುತ ಅಧಿಕೃತ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವವರ ಧ್ವನಿಯನ್ನು (ಬಹಳ ಸಮಂಜಸವಾಗಿ, ರಷ್ಯಾದ ನಾಯಕತ್ವ) ಏಕೆ ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ? ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಪ್ರಕರಣದ ತನಿಖೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ಸಂದರ್ಭಗಳ ಬಗ್ಗೆ ವಸ್ತುನಿಷ್ಠ ತನಿಖೆ ಏಕೆ ನಡೆಸಬಾರದು? ಇದಲ್ಲದೆ, ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಅವರ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯ ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿ ಎಂದು ರಷ್ಯಾ ಗುರುತಿಸುವುದು ನಮಗೆ ಖಗೋಳ ಆರ್ಥಿಕ ಹಕ್ಕುಗಳಿಗೆ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕುತ್ತದೆ.
ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮತ್ತು ಎರಡನೇಸಮಸ್ಯೆ ಇನ್ನೂ ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ವಸ್ತುನಿಷ್ಠ ತನಿಖೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರಾಜ್ಯ ಆರ್ಕೈವ್\u200cಗಳು (ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕನಿಷ್ಠ ಭಾಗ) ನಕಲಿ ಎಂದು ದೃ is ೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟರೆ, ಇದು ರಷ್ಯಾದ ಪ್ರಸ್ತುತ ಸರ್ಕಾರದ ನ್ಯಾಯಸಮ್ಮತತೆಯನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. 1990 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಅವರು ನಕಲಿ ಸಹಾಯದಿಂದ ದೇಶದ ಚುಕ್ಕಾಣಿ ಹಿಡಿದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅದು ತಿರುಗುತ್ತದೆ. ಹಾಗಾದರೆ ನೀವು ಅವಳನ್ನು ಹೇಗೆ ನಂಬಬಹುದು?

ನೀವು ನೋಡುವಂತೆ, ಈ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು, ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಪ್ರಕರಣದ ವಸ್ತುಗಳ ಒಂದು ಉದ್ದೇಶಿತ ತನಿಖೆ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಆದರೆ ಪ್ರಸ್ತುತ ರಷ್ಯಾ ಸರ್ಕಾರವು ಅಂತಹ ತನಿಖೆ ನಡೆಸಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿಲ್ಲ.

ಪೆರೆಸ್ಟ್ರೊಯಿಕಾ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಗೋರ್ಬಚೇವ್ ಸೋವಿಯತ್ ಶಕ್ತಿಯ ಮೇಲೆ ಯಾವುದೇ ಪಾಪಗಳನ್ನು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಲಿಲ್ಲ. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸೋವಿಯತ್ ವಿಶೇಷ ಸೇವೆಗಳಿಂದ ಆರೋಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಪೋಲಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಬಳಿ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುವುದು.

ವಾಸ್ತವದಲ್ಲಿ, ಧ್ರುವಗಳನ್ನು ಜರ್ಮನ್ನರು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಪೋಲಿಷ್ ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳ ಮರಣದಂಡನೆಯಲ್ಲಿ ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳುವಿಕೆಯ ಪುರಾಣವನ್ನು ನಿಕಿತಾ ಕ್ರುಶ್ಚೇವ್ ಅವರು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಸ್ವಾರ್ಥಿ ಪರಿಗಣನೆಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಿದರು.

ಎಕ್ಸ್\u200cಎಕ್ಸ್ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ಒಳಗೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಇಡೀ ವಿಶ್ವ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಚಳುವಳಿಗೆ ಸಹ ವಿನಾಶಕಾರಿ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಬೀರಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ಮಾಸ್ಕೋ ಸಿಮೆಂಟಿಂಗ್ ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕ ಕೇಂದ್ರದ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು, ಮತ್ತು ಜನರ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ದೇಶಗಳು (ಪಿಆರ್ಸಿ ಮತ್ತು ಅಲ್ಬೇನಿಯಾವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ) ಸಮಾಜವಾದಕ್ಕೆ ತನ್ನದೇ ಆದ ಹಾದಿಯನ್ನು ಹುಡುಕತೊಡಗಿದಳು, ಮತ್ತು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಅವಳು ಶ್ರಮಜೀವಿಗಳ ಸರ್ವಾಧಿಕಾರವನ್ನು ದಿವಾಳಿ ಮಾಡುವ ಮತ್ತು ಬಂಡವಾಳಶಾಹಿಯನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಹಾದಿಯನ್ನು ಹಿಡಿದಳು.

ಕ್ರುಶ್ಚೇವ್ ಅವರ "ರಹಸ್ಯ" ವರದಿಗೆ ಮೊದಲ ಗಂಭೀರ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯೆಂದರೆ, ವೈಲ್ಕೊಪೊಲ್ಸ್ಕಾ ಕೋಮುವಾದದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕೇಂದ್ರವಾದ ಪೊಜ್ನಾನ್ನಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ವಿರೋಧಿ ಪ್ರತಿಭಟನೆಗಳು, ಪೋಲಿಷ್ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟರ ನಾಯಕ ಬೋಲೆಸ್ಲಾವ್ ಬೈರುಟ್ ಅವರ ಮರಣದ ನಂತರ.

ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಈ ಪ್ರಕ್ಷುಬ್ಧತೆಯು ಪೋಲೆಂಡ್\u200cನ ಇತರ ನಗರಗಳಿಗೆ ಹರಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು ಮತ್ತು ಇತರ ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪಿಯನ್ ದೇಶಗಳಿಗೂ ಹರಡಿತು, ಹಂಗೇರಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ, ಬಲ್ಗೇರಿಯಾಕ್ಕೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಮಟ್ಟಿಗೆ. ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, "ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಅವರ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವ ಆರಾಧನೆಯ ವಿರುದ್ಧದ ಹೋರಾಟ" ದ ಧೂಮಪಾನದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಪೋಲಿಷ್ ಸೋವಿಯತ್ ವಿರೋಧಿಗಳು ಬಲಪಂಥೀಯ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತಾವಾದಿ ವಿಚಲನವಾದಿ ವ್ಲಾಡಿಸ್ಲಾವ್ ಗೊಮುಲ್ಕಾ ಮತ್ತು ಅವರ ಸಹಚರರನ್ನು ಜೈಲಿನಿಂದ ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಲು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಅವರನ್ನು ಅಧಿಕಾರಕ್ಕೆ ತರಲು ಸಹಕರಿಸಿದರು. .

ಮತ್ತು ಕ್ರುಶ್ಚೇವ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಹೇಗಾದರೂ ವಿರೋಧಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರೂ, ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಪ್ರಸ್ತುತ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ತಗ್ಗಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ಪೋಲಿಷ್ ಬೇಡಿಕೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು, ಅದು ನಿಯಂತ್ರಣದಿಂದ ಹೊರಬರಲು ಸಿದ್ಧವಾಗಿತ್ತು. ಈ ಬೇಡಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಹೊಸ ನಾಯಕತ್ವವನ್ನು ಬೇಷರತ್ತಾಗಿ ಗುರುತಿಸುವುದು, ಸಾಮೂಹಿಕ ಸಾಕಣೆ ಕೇಂದ್ರಗಳ ವಿಸರ್ಜನೆ, ಆರ್ಥಿಕತೆಯ ಕೆಲವು ಉದಾರೀಕರಣ, ವಾಕ್ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಭರವಸೆ, ಸಭೆ ಮತ್ತು ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು, ಸೆನ್ಸಾರ್ಶಿಪ್ ರದ್ದುಗೊಳಿಸುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಅಧಿಕೃತ ಮಾನ್ಯತೆ ಪೋಲಿಷ್ ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳ ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಮರಣದಂಡನೆಯಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪಕ್ಷದ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳುವಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಹಿಟ್ಲರನ ಘೋರ ಸುಳ್ಳು. ಅಧಿಕಾರಿಗಳು.

ಅಂತಹ ಗ್ಯಾರಂಟಿಗಳನ್ನು ನೀಡುವ ತೀವ್ರತೆಯಲ್ಲಿ, ಕ್ರುಶ್ಚೇವ್ ಸೋವಿಯತ್ ಮಾರ್ಷಲ್ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನ್ ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು, ಪೋಲೆಂಡ್ನ ರಕ್ಷಣಾ ಮಂತ್ರಿಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಹುಟ್ಟಿನಿಂದ ಧ್ರುವ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಸೋವಿಯತ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ಸಲಹೆಗಾರರನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು.

ಕ್ರುಶ್ಚೇವ್\u200cಗೆ ಬಹುಶಃ ಅತ್ಯಂತ ಅಹಿತಕರವಾದದ್ದು ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಪಕ್ಷದ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳುವಿಕೆಯನ್ನು ಗುರುತಿಸುವ ಬೇಡಿಕೆಯಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಸೋವಿಯತ್ ಶಕ್ತಿಯ ಕೆಟ್ಟ ಶತ್ರುವಾದ ಸ್ಟೆಪನ್ ಬಂಡೇರಾ ಅವರ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ಮುನ್ನಡೆಸುವ ವಿ. ಗೊಮುಲ್ಕಾ ಅವರ ಭರವಸೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಅವರು ಇದನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ಮಹಾ ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡಿದ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾದಿಗಳ ಅರೆಸೈನಿಕ ರಚನೆಗಳ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಮತ್ತು ಇಪ್ಪತ್ತನೇ ಶತಮಾನದ 50 ರವರೆಗೆ ಎಲ್ವಿವ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಭಯೋತ್ಪಾದಕ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು.

ಎಸ್. ಬಂಡೇರಾ ನೇತೃತ್ವದ ಆರ್ಗನೈಸೇಶನ್ ಆಫ್ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ನ್ಯಾಷನಲಿಸ್ಟ್ಸ್ (ಒಯುಎನ್) ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್, ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್, ಜರ್ಮನಿಗಳ ಗುಪ್ತಚರ ಸೇವೆಗಳ ಸಹಕಾರವನ್ನು ಉಕ್ರೇನ್\u200cನ ವಿವಿಧ ಭೂಗತ ವಲಯಗಳು ಮತ್ತು ಗುಂಪುಗಳೊಂದಿಗೆ ಶಾಶ್ವತ ಸಂಪರ್ಕದ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿಸಿದೆ. ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು, ಭೂಗತ ಜಾಲವನ್ನು ರಚಿಸುವ ಮತ್ತು ಸೋವಿಯತ್ ವಿರೋಧಿ ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತಾವಾದಿ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಸಾಗಿಸುವ ಗುರಿಯೊಂದಿಗೆ ಅದರ ದೂತರು ಅಲ್ಲಿ ಅಕ್ರಮವಾಗಿ ನುಸುಳಿದರು.

ಫೆಬ್ರವರಿ 1959 ರಲ್ಲಿ ಮಾಸ್ಕೋಗೆ ಅನಧಿಕೃತವಾಗಿ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಗೊಮುಲ್ಕಾ ತಮ್ಮ ವಿಶೇಷ ಸೇವೆಗಳು ಮ್ಯೂನಿಚ್\u200cನಲ್ಲಿ ಬಂಡೇರಾವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು ಮತ್ತು "ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಅಪರಾಧ" ವನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲು ಆತುರಪಡುತ್ತಾರೆ. ಒಂದು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಇನ್ನೊಂದು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ಆದರೆ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 15, 1959 ರಂದು ಕ್ರುಶ್ಚೇವ್ ಅವರ ಸೂಚನೆಯ ಮೇರೆಗೆ, ಕೆಜಿಬಿ ಅಧಿಕಾರಿ ಬೊಗ್ಡಾನ್ ಸ್ಟ್ಯಾಶಿನ್ಸ್ಕಿ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಮ್ಯೂನಿಚ್\u200cನಲ್ಲಿ ಬಂಡೇರಾವನ್ನು ದಿವಾಳಿಯಾಗಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಕಾರ್ಲ್ಸ್\u200cರುಹೆ (ಜರ್ಮನಿ) ಯಲ್ಲಿ ಸ್ಟ್ಯಾಶಿನ್ಸ್ಕಿಯ ಮೇಲೆ ನಡೆದ ವಿಚಾರಣೆಯು ಕೊಲೆಗಾರನ ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಸೌಮ್ಯವಾದ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ - ಕೆಲವೇ ವರ್ಷಗಳ ಜೈಲುವಾಸ, ಏಕೆಂದರೆ ಅಪರಾಧದ ಸಂಘಟಕರ ಮೇಲೆ ಮುಖ್ಯ ಆರೋಪ ಹೊರಿಸಲಾಗುವುದು - ಕ್ರುಶ್ಚೇವ್ ನಾಯಕತ್ವ.

ಈ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಪೂರೈಸುವ ಮೂಲಕ, ರಹಸ್ಯ ದಾಖಲೆಗಳ ಅನುಭವಿ ರಿಪ್ಪರ್ ಕ್ರುಶ್ಚೇವ್, ಕೆಜಿಬಿ ಶೆಲೆಪಿನ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಿಗೆ ಸೂಕ್ತ ಆದೇಶಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಕೊಮ್ಸೊಮೊಲ್ನ ಕೇಂದ್ರ ಸಮಿತಿಯ ಮೊದಲ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಹುದ್ದೆಯಿಂದ ಒಂದು ವರ್ಷದ ಹಿಂದೆ ಈ ಕುರ್ಚಿಗೆ ತೆರಳಿದರು ಮತ್ತು ಅವರು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ ಹಿಟ್ಲರನ ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಪುರಾಣದ ಆವೃತ್ತಿಗೆ ವಸ್ತು ಆಧಾರವನ್ನು ರಚಿಸುವಲ್ಲಿ "ಕೆಲಸ" ಮಾಡಲು.

ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಶೆಲೆಪಿನ್ "ವಿಶೇಷ ಫೋಲ್ಡರ್" ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ "ಸಿಪಿಎಸ್\u200cಯುನ ಒಳಗೊಳ್ಳುವಿಕೆಯ ಮೇಲೆ (ಈ ಪಂಕ್ಚರ್ ಮಾತ್ರ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಳ್ಳಿನ ಸಂಗತಿಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತದೆ - 1952 ರವರೆಗೆ ಸಿಪಿಎಸ್\u200cಯು ಅನ್ನು ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡಕ್ಕೆ ವಿಕೆಪಿ (ಬಿ) - ಎಲ್ಬಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಅಲ್ಲಿ, ಅವರು ನಂಬಿದಂತೆ, ನಾಲ್ಕು ಮುಖ್ಯ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಇಡಬೇಕು: ಎ) ಮರಣದಂಡನೆಗೊಳಗಾದ ಪೋಲಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಪಟ್ಟಿಗಳು; ಬಿ) ಸ್ಟಾಲಿನ್\u200cಗೆ ಬೆರಿಯಾ ವರದಿ; ಸಿ) ಮಾರ್ಚ್ 5, 1940 ರ ಪಕ್ಷದ ಕೇಂದ್ರ ಸಮಿತಿಯ ನಿರ್ಣಯ; ಡಿ) ಕ್ರುಶ್ಚೇವ್\u200cಗೆ ಶೆಲೆಪಿನ್ ಬರೆದ ಪತ್ರ (ತಾಯ್ನಾಡು ತನ್ನ "ವೀರರನ್ನು" ತಿಳಿದಿರಬೇಕು!)

ಹೊಸ ಪೋಲಿಷ್ ನಾಯಕತ್ವದ ಆದೇಶದ ಪ್ರಕಾರ ಕ್ರುಶ್ಚೇವ್ ರಚಿಸಿದ ಈ “ವಿಶೇಷ ಫೋಲ್ಡರ್”, ಪೋಪ್ ಜಾನ್ ಪಾಲ್ II (ಕ್ರಾಕೋವ್\u200cನ ಮಾಜಿ ಆರ್ಚ್\u200cಬಿಷಪ್ ಮತ್ತು ಪೋಲೆಂಡ್\u200cನ ಕಾರ್ಡಿನಲ್) ಮತ್ತು ಸಹಾಯಕರಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದ ಪಿಪಿಆರ್\u200cನ ಎಲ್ಲಾ ಜನಪ್ರಿಯ ವಿರೋಧಿ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಿತು. ಯು.ಎಸ್. ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಜಿಮ್ಮಿ ಕಾರ್ಟರ್ ಫಾರ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಸೆಕ್ಯುರಿಟಿ, ಶಾಶ್ವತ ನಿರ್ದೇಶಕ “ಸಂಶೋಧನಾ ಕೇಂದ್ರ, ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ" ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ "ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ, ಧ್ರುವ ಮೂಲದವರು, b ್ಬಿಗ್ನಿವ್ ಬ್ರೆ ze ೆನ್ಸ್ಕಿ ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು ದೌರ್ಜನ್ಯದ ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕ ವಿಧ್ವಂಸಕ ಕೃತ್ಯಕ್ಕೆ.

ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಮತ್ತೊಂದು ಮೂರು ದಶಕಗಳ ನಂತರ, ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟಕ್ಕೆ ಪೋಲೆಂಡ್ ನಾಯಕನ ಭೇಟಿಯ ಇತಿಹಾಸವು ಪುನರಾವರ್ತನೆಯಾಯಿತು, ಈ ಬಾರಿ 1990 ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ, ಪೋಲೆಂಡ್ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ವಿ. ಜರುಜೆಲ್ಸ್ಕಿ ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ಗೆ ಅಧಿಕಾರಿಯ ಮೇಲೆ ಆಗಮಿಸಿದರು ರಾಜ್ಯ ಭೇಟಿ, "ಕ್ಯಾಟಿನ್ ದೌರ್ಜನ್ಯ" ಕ್ಕೆ ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪವನ್ನು ಕೋರಿ ಮತ್ತು ಗೋರ್ಬಚೇವ್ ಅವರು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಹೇಳಿಕೆ ನೀಡುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು: “ಇತ್ತೀಚೆಗೆ, ದಾಖಲೆಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿವೆ (ಅಂದರೆ ಕ್ರುಶ್ಚೇವ್ ಅವರ“ ವಿಶೇಷ ಫೋಲ್ಡರ್ ”- ಎಲ್ಬಿ), ಇದು ಪರೋಕ್ಷವಾಗಿ ಆದರೆ ಮನವರಿಕೆಯಾಗಿ ಸಾವಿರಾರು ಪೋಲಿಷ್ ನಾಗರಿಕರು ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ್ದಾರೆ ನಿಖರವಾಗಿ ಅರ್ಧ ಶತಮಾನದ ಹಿಂದೆ ಸ್ಮೋಲೆನ್ಸ್ಕ್ ಕಾಡುಗಳಲ್ಲಿ, ಬೆರಿಯಾ ಮತ್ತು ಅವನ ಸಹಾಯಕರ ಬಲಿಪಶುಗಳಾದರು. ಅದೇ ದುಷ್ಟ ಕೈಯಿಂದ ಬಿದ್ದ ಸೋವಿಯತ್ ಜನರ ಸಮಾಧಿಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಪೋಲಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಸಮಾಧಿಗಳಿವೆ. "

"ವಿಶೇಷ ಫೋಲ್ಡರ್" ನಕಲಿ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿ, ಗೋರ್ಬಚೇವ್ ಅವರ ಹೇಳಿಕೆಯು ಒಂದು ಕಾಸಿನ ಮೌಲ್ಯದ್ದಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. 1990 ರ ಏಪ್ರಿಲ್\u200cನಲ್ಲಿ ಅಸಮರ್ಥ ಗೋರ್ಬಚೇವ್ ನಾಯಕತ್ವದಿಂದ ಹಿಟ್ಲರನ ಪಾಪಗಳಿಗೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪವನ್ನು ಪಡೆದರು, ಅಂದರೆ, ಟಾಸ್ ವರದಿಯ ಪ್ರಕಟಣೆ “ಸೋವಿಯತ್ ಕಡೆಯವರು, ಕ್ಯಾಟಿನ್ ದುರಂತದ ಬಗ್ಗೆ ತೀವ್ರ ವಿಷಾದ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಇದು ಘೋರ ಅಪರಾಧಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸುತ್ತದೆ ಸ್ಟಾಲಿನ್\u200cವಾದ "ಎಲ್ಲಾ ಪಟ್ಟೆಗಳ ಪ್ರತಿ-ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿಗಳು" ಕ್ರುಶ್ಚೇವ್\u200cನ ಟೈಮ್ ಬಾಂಬ್ "ನ ಸ್ಫೋಟವನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಬಳಸಿದ್ದಾರೆ - ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಬಗ್ಗೆ ಸುಳ್ಳು ದಾಖಲೆಗಳು - ತಮ್ಮ ಮೂಲ ವಿಧ್ವಂಸಕ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ.

ಗೋರ್ಬಚೇವ್ ಅವರ "ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪ" ಕ್ಕೆ ಮೊದಲು "ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದ" ಕುಖ್ಯಾತ "ಸಾಲಿಡಾರಿಟಿ" ಲೆಕ್ ವೇಲ್ಸಾ (ಅವರು ಬಾಯಿಗೆ ಬೆರಳು ಹಾಕಿದರು - ಅವನು ತನ್ನ ಕೈಯನ್ನು ಕಚ್ಚಿದನು - ಎಲ್ಬಿ). ಇತರ ಪ್ರಮುಖ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು ಅವರು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದರು: ಯುದ್ಧದ ನಂತರದ ಪೋಲಿಷ್-ಸೋವಿಯತ್ ಸಂಬಂಧಗಳ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನಗಳನ್ನು ಮರುಪರಿಶೀಲಿಸಲು, ಜುಲೈ 1944 ರಲ್ಲಿ ರಚಿಸಲಾದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಿಮೋಚನೆಗಾಗಿ ಪೋಲಿಷ್ ಸಮಿತಿಯ ಪಾತ್ರ ಸೇರಿದಂತೆ, ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ಜೊತೆ ಒಪ್ಪಂದಗಳು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಂಡವು, ಇವೆಲ್ಲವೂ ಆಧರಿಸಿವೆ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಿ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ತತ್ವಗಳು, ನರಮೇಧಕ್ಕೆ ಕಾರಣರಾದವರನ್ನು ಶಿಕ್ಷಿಸುವುದು, ಪೋಲಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಸಮಾಧಿ ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ಉಚಿತ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಪರಿಹರಿಸುವುದು, ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ, ಸಹಜವಾಗಿ, ಸಹಜವಾಗಿ, ಬಲಿಪಶುಗಳ ಕುಟುಂಬಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರಿಗೆ ಉಂಟಾಗುವ ವಸ್ತು ಹಾನಿಯನ್ನು ಸರಿದೂಗಿಸುವುದು. ಏಪ್ರಿಲ್ 28, 1990 ರಂದು, ಸರ್ಕಾರಿ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯೊಬ್ಬರು ಪೋಲಿಷ್ ಸೆಜ್ಮ್\u200cನಲ್ಲಿ ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ಸರ್ಕಾರದೊಂದಿಗೆ ವಿತ್ತೀಯ ಪರಿಹಾರದ ಕುರಿತು ಮಾತುಕತೆ ಈಗಾಗಲೇ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹಕ್ಕು ಸಾಧಿಸುವ ಎಲ್ಲರ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ರಚಿಸುವುದು ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ ಎಂಬ ಮಾಹಿತಿಯೊಂದಿಗೆ ಭಾಷಣ ಮಾಡಿದರು. ಈ ರೀತಿಯ ಪಾವತಿ (ಅಧಿಕೃತ ಮಾಹಿತಿಯ ಪ್ರಕಾರ, 800 ಸಾವಿರ ವರೆಗೆ ಇತ್ತು).

ಮತ್ತು ಕ್ರುಶ್ಚೇವ್-ಗೋರ್ಬಚೇವ್ ಅವರ ಕೆಟ್ಟ ಕ್ರಮವು ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಫಾರ್ ಮ್ಯೂಚುಯಲ್ ಎಕನಾಮಿಕ್ ಅಸಿಸ್ಟೆನ್ಸ್, ವಾರ್ಸಾ ಒಪ್ಪಂದದ ದೇಶಗಳ ಮಿಲಿಟರಿ ಮೈತ್ರಿಯನ್ನು ವಿಸರ್ಜಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಸಮಾಜವಾದಿ ಶಿಬಿರದ ದಿವಾಳಿಯೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ಇದಲ್ಲದೆ, ಇದನ್ನು ನಂಬಲಾಗಿತ್ತು: ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯರು ನ್ಯಾಟೋವನ್ನು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ ಕರಗಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ - "ಫಕ್ ಯು": ನ್ಯಾಟೋ "ಡ್ರಾಂಗ್ ನಾಚ್ ಓಸ್ಟನ್" ಮಾಡುತ್ತಿದೆ, ಹಿಂದಿನ ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಸಮಾಜವಾದಿ ಶಿಬಿರದ ದೇಶಗಳನ್ನು ಲಜ್ಜೆಗೆಟ್ಟಂತೆ ಹೀರಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

ಆದಾಗ್ಯೂ, "ವಿಶೇಷ ಫೋಲ್ಡರ್" ಅನ್ನು ರಚಿಸುವ ಅಡುಗೆಮನೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ. ಎ. ಶೆಲೆಪಿನ್ ಮುದ್ರೆಯನ್ನು ಮುರಿದು ಮೊಹರು ಕೋಣೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುವ ಮೂಲಕ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ 21 ಸಾವಿರ 857 ಕೈದಿಗಳು ಮತ್ತು ಪೋಲಿಷ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಯ ಇಂಟರ್ನಿಗಳ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1939 ರಿಂದ ಇರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಮಾರ್ಚ್ 3, 1959 ರಂದು ಕ್ರುಶ್ಚೇವ್ ಅವರಿಗೆ ಬರೆದ ಪತ್ರದಲ್ಲಿ, "ಎಲ್ಲಾ ಅಕೌಂಟಿಂಗ್ ಫೈಲ್\u200cಗಳು ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಆಸಕ್ತಿ ಅಥವಾ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ" ಎಂಬ ಅಂಶದಿಂದ ಈ ಆರ್ಕೈವಲ್ ವಸ್ತುವಿನ ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕತೆಯನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸುತ್ತದೆ, ಹೊಸದಾಗಿ ತಯಾರಿಸಿದ "ಚೆಕಿಸ್ಟ್" ತೀರ್ಮಾನಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತದೆ: " ಮೇಲ್ಕಂಡ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ, ಎಲ್ಲಾ ಲೆಕ್ಕಪತ್ರ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವುದು ಸೂಕ್ತವೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. 1940 ರಲ್ಲಿ ಹೆಸರಿಸಲಾದ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಪ್ರಕರಣಗಳು (ಗಮನ !!!). "

ಕ್ಯಾಟಿನ್ ನಲ್ಲಿ "ಮರಣದಂಡನೆ ಪೋಲಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಪಟ್ಟಿಗಳು" ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದು ಹೀಗೆ. ತರುವಾಯ, ಲಾವ್ರೆಂಟಿ ಬೆರಿಯಾ ಅವರ ಮಗ ಸಮಂಜಸವಾಗಿ ಹೀಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ: “ಜರುಜೆಲ್ಸ್ಕಿಯ ಮಾಸ್ಕೋಗೆ ಅಧಿಕೃತ ಭೇಟಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಗೋರ್ಬಚೇವ್ ಸೋವಿಯತ್ ಆರ್ಕೈವ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ಎನ್ಕೆವಿಡಿಯ ಮಾಜಿ ಮುಖ್ಯ ನಿರ್ದೇಶನಾಲಯ ಮತ್ತು ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ಎನ್ಕೆವಿಡಿಯ ಇಂಟರ್ನಿಗಳ ಪಟ್ಟಿಗಳ ಪ್ರತಿಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ನೀಡಿದರು. ಪ್ರತಿಗಳು 1939-1940ರ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಎನ್\u200cಕೆವಿಡಿಯ ಕೊ z ೆಲ್ಸ್ಕಿ, ಒಸ್ಟಾಶ್\u200cಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಸ್ಟಾರ್ಬೆಲ್ಸ್ಕಿ ಶಿಬಿರಗಳಲ್ಲಿದ್ದ ಪೋಲಿಷ್ ನಾಗರಿಕರ ಹೆಸರನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತವೆ. ಈ ಯಾವುದೇ ದಾಖಲೆಗಳು ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳ ಮರಣದಂಡನೆಯಲ್ಲಿ ಎನ್\u200cಕೆವಿಡಿಯ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿಲ್ಲ. "

ಕ್ರುಶ್ಚೇವ್-ಶೆಲೆಪಿನ್ "ವಿಶೇಷ ಫೋಲ್ಡರ್" ನಿಂದ ಎರಡನೆಯ "ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್" ತಯಾರಿಸಲು ಕಷ್ಟವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ಎಲ್. ಬೆರಿಯಾ ಅವರ ಆಂತರಿಕ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಪೀಪಲ್ಸ್ ಕಮಿಷರ್ನ ವಿವರವಾದ ಡಿಜಿಟಲ್ ವರದಿ ಇತ್ತು.

ಐ.ವಿ. ಸ್ಟಾಲಿನ್ "ಪೋಲಿಷ್ ಪ್ರಿಸನರ್ಸ್ ಆಫ್ ವಾರ್". ಶೆಲೆಪಿನ್\u200cಗೆ ಕೇವಲ ಒಂದು ವಿಷಯ ಮಾತ್ರ ಉಳಿದಿದೆ - "ಆಪರೇಟಿವ್ ಪಾರ್ಟ್" ಅನ್ನು ಟೈಪ್ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಮುಗಿಸಲು, ಅಲ್ಲಿ ಬೆರಿಯಾ ಎಲ್ಲಾ ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಶಿಬಿರಗಳಿಂದ ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನ್ ಮತ್ತು ಬೆಲಾರಸ್\u200cನ ಪಶ್ಚಿಮ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿನ ಕಾರಾಗೃಹಗಳಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸಿರುವ ಕೈದಿಗಳಿಂದ ಮರಣದಂಡನೆ ವಿಧಿಸಬೇಕೆಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ " ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಆರೋಪಗಳನ್ನು ತರದೆ "- ಹಿಂದಿನ ಎನ್\u200cಕೆವಿಡಿಯಲ್ಲಿ ಟೈಪ್\u200cರೈಟರ್\u200cಗಳು ಯುಎಸ್\u200cಎಸ್\u200cಆರ್ ಅನ್ನು ಇನ್ನೂ ಬರೆಯಲಾಗಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಶೆರಿಯಾಪಿನ್ ಬೆರಿಯಾ ಅವರ ಸಹಿಯನ್ನು ನಕಲಿ ಮಾಡಲು ಧೈರ್ಯ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ, ಈ "ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್" ಅನ್ನು ಅಗ್ಗದ ಅನಾಮಧೇಯ ಪತ್ರದೊಂದಿಗೆ ಬಿಟ್ಟರು.

ಆದರೆ ಅವರ “ಆಪರೇಟಿವ್ ಪಾರ್ಟ್”, ಪದಕ್ಕಾಗಿ ನಕಲಿಸಿದ ಪದವು ಮುಂದಿನ “ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್” ನಲ್ಲಿ ಇರುತ್ತದೆ, ಇದನ್ನು ಮಾರ್ಚ್ 5, 1940 ರ ಕ್ರುಶ್ಚೇವ್ ಅವರಿಗೆ ಬರೆದ ಪತ್ರದಲ್ಲಿ ಶೆಲೆಪಿನ್ “ಸಾಕ್ಷರರು” ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ “ಸಿಪಿಎಸ್\u200cಯು (?) ನ ಕೇಂದ್ರ ಸಮಿತಿಯ ನಿರ್ಣಯ? ”, ಮತ್ತು ಈ ಲ್ಯಾಪ್ಸಸ್ ಕ್ಯಾಲಾಮಿ,“ ಅಕ್ಷರ ”ದಲ್ಲಿರುವ ನಾಲಿಗೆಯ ಸ್ಲಿಪ್ ಇನ್ನೂ ಒಂದು ಗೋಣಿಚೀಲದಂತೆಯೇ ಹೊರಹೊಮ್ಮುತ್ತದೆ (ಮತ್ತು, ಎರಡು ದಶಕಗಳ ನಂತರ ಆವಿಷ್ಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದರೂ ಸಹ,“ ಆರ್ಕೈವಲ್ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ”ಹೇಗೆ ಸರಿಪಡಿಸಬಹುದು? ಈವೆಂಟ್? - ಎಲ್ಬಿ).

ನಿಜ, ಪಕ್ಷದ ಒಳಗೊಳ್ಳುವಿಕೆಯ ಕುರಿತಾದ ಈ ಪ್ರಮುಖ “ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್” ಅನ್ನು “ಕೇಂದ್ರ ಸಮಿತಿಯ ಪಾಲಿಟ್\u200cಬ್ಯುರೊ ಸಭೆಯ ನಿಮಿಷಗಳಿಂದ ಒಂದು ಸಾರ” ಎಂದು ಗೊತ್ತುಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. 5.03.40 ರಿಂದ ನಿರ್ಧಾರ. " (ಯಾವ ಪಕ್ಷದ ಕೇಂದ್ರ ಸಮಿತಿ? ಎಲ್ಲಾ ಪಕ್ಷದ ದಾಖಲೆಗಳಲ್ಲಿ, ವಿನಾಯಿತಿ ಇಲ್ಲದೆ, ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಂಕ್ಷೇಪಣವನ್ನು ಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸೂಚಿಸಲಾಗಿದೆ - ಸಿಪಿಎಸ್\u200cಯು (ಬಿ) - ಎಲ್\u200cಬಿ ಕೇಂದ್ರ ಸಮಿತಿ). ಅತ್ಯಂತ ಆಶ್ಚರ್ಯಕರ ಸಂಗತಿಯೆಂದರೆ, ಈ “ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್” ಅನ್ನು ಸಹಿ ಇಲ್ಲದೆ ಬಿಡಲಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು ಈ ಅನಾಮಧೇಯ ಪತ್ರದಲ್ಲಿ, ಸಹಿಗೆ ಬದಲಾಗಿ, ಕೇವಲ ಎರಡು ಪದಗಳಿವೆ - "ಕೇಂದ್ರ ಸಮಿತಿಯ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ." ಮತ್ತು ಅದು ಇಲ್ಲಿದೆ!

ನಿಕಿತಾ ಸೆರ್ಗೆವಿಚ್ ಉಕ್ರೇನ್\u200cನ ಮೊದಲ ನಾಯಕರಾಗಿದ್ದಾಗ ಕ್ರುಶ್ಚೇವ್ ತನ್ನ ಕೆಟ್ಟ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಶತ್ರು ಸ್ಟೆಪನ್ ಬಂಡೇರಾ ಅವರ ತಲೆಗೆ ಪೋಲಿಷ್ ನಾಯಕತ್ವವನ್ನು ಈ ರೀತಿ ಪಾವತಿಸಿದನು.

ಕ್ರುಶ್ಚೇವ್ ಅವರಿಗೆ ಇನ್ನೊಂದು ವಿಷಯ ಅರ್ಥವಾಗಲಿಲ್ಲ: ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು ಪೋಲೆಂಡ್\u200cಗೆ ಪಾವತಿಸಬೇಕಾದ ಬೆಲೆ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಆ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಭಯೋತ್ಪಾದಕ ದಾಳಿಯು ಅಪ್ರಸ್ತುತವಾಗಿದೆ - ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಇದು ಟೆಹ್ರಾನ್, ಯಾಲ್ಟಾ ಮತ್ತು ನಿರ್ಧಾರಗಳ ಪರಿಷ್ಕರಣೆಗೆ ಸಮಾನವಾಗಿದೆ ಪೋಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪಿಯನ್ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧಾನಂತರದ ರಾಜ್ಯತ್ವದ ರಚನೆಯ ಕುರಿತು ಪಾಟ್ಸ್\u200cಡ್ಯಾಮ್ ಸಮಾವೇಶಗಳು ...

ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, ಕ್ರುಶ್ಚೇವ್ ಮತ್ತು ಶೆಲೆಪಿನ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಆರ್ಕೈವಲ್ ಧೂಳಿನಿಂದ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟ ನಕಲಿ "ವಿಶೇಷ ಫೋಲ್ಡರ್" ಮೂರು ದಶಕಗಳ ನಂತರ ಒಂದು ಗಂಟೆ ಕಾಯುತ್ತಿತ್ತು. ನಾವು ಈಗಾಗಲೇ ನೋಡಿದಂತೆ, ಸೋವಿಯತ್ ಜನರ ಶತ್ರು ಗೋರ್ಬಚೇವ್ ಅದನ್ನು ಕಚ್ಚಿದರು. ಸೋವಿಯತ್ ಜನರ ತೀವ್ರ ಶತ್ರು ಯೆಲ್ಟ್ಸಿನ್ ಕೂಡ ಅದಕ್ಕಾಗಿ ಬಿದ್ದರು. ನಂತರದವರು ಆರ್\u200cಎಸ್\u200cಎಫ್\u200cಎಸ್\u200cಆರ್\u200cನ ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಅಧಿವೇಶನಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಟಿನ್ ನಕಲಿಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು, ಅವರು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ "ಸಿಪಿಎಸ್\u200cಯು ಪ್ರಕರಣ" ಕ್ಕೆ ಸಮರ್ಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ನಕಲಿಗಳನ್ನು ಯೆಲ್ಟ್ಸಿನ್ ಯುಗದ ಕುಖ್ಯಾತ "ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು" ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದರು - ಶಕ್ರೈ ಮತ್ತು ಮಕರೋವ್. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕಂಪ್ಲೈಂಟ್ ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಈ ನಕಲಿಗಳನ್ನು ನಿಜವಾದ ದಾಖಲೆಗಳೆಂದು ಗುರುತಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅದರ ನಿರ್ಧಾರಗಳಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಿಯೂ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಿಲ್ಲ. ಕ್ರುಶ್ಚೇವ್ ಮತ್ತು ಶೆಲೆಪಿನ್ ಕೊಳಕು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು!

ಸೆರ್ಗೋ ಬೆರಿಯಾ ಕ್ಯಾಟಿನ್ "ಪ್ರಕರಣ" ದ ಬಗ್ಗೆ ವಿರೋಧಾಭಾಸದ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಅವರ "ಮೈ ಫಾದರ್ - ಲಾವ್ರೆಂಟಿ ಬೆರಿಯಾ" ಪುಸ್ತಕವನ್ನು 18.04.94 ರಂದು ಮುದ್ರಿಸಲು ಸಹಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು "ವಿಶೇಷ ಫೋಲ್ಡರ್" ನಿಂದ "ದಾಖಲೆಗಳು" ನಮಗೆ ಈಗಾಗಲೇ ತಿಳಿದಿರುವಂತೆ, ಜನವರಿ 1993 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು. ಬೆರಿಯಾ ಅವರ ಮಗನಿಗೆ ಈ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ ಎಂಬುದು ಅಸಂಭವವಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ಅವನ “ಗೋಣಿಚೀಲದಿಂದ ಹೊಲಿಯಲಾಗಿದೆ” ಎಂಬುದು ಕ್ರುಶ್ಚೇವ್\u200cನ ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಕ್ಯಾಟಿನ್ - 21 ಸಾವಿರ 857 (ಕ್ರುಶ್ಚೇವ್) ಮತ್ತು 20 ಸಾವಿರ 857 (ಎಸ್. ಬೆರಿಯಾ) ದಲ್ಲಿ ಮರಣದಂಡನೆಗೊಳಗಾದವರ ಸಂಖ್ಯೆಯ ನಿಖರವಾದ ಪುನರುತ್ಪಾದನೆಯಾಗಿದೆ.

ತನ್ನ ತಂದೆಯನ್ನು ವೈಟ್ವಾಶ್ ಮಾಡುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಸೋವಿಯತ್ ಕಡೆಯಿಂದ ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಮರಣದಂಡನೆಯ "ಸತ್ಯ" ವನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ "ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು" ದೂಷಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಸೆರೆಹಿಡಿದ ಪೋಲಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಲು ತನ್ನ ತಂದೆಗೆ ಆದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಒಪ್ಪುತ್ತಾರೆ ಒಂದು ವಾರದೊಳಗೆ ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯ, ಮತ್ತು ಮರಣದಂಡನೆಯನ್ನು ಪೀಪಲ್ಸ್ ಕಮಿಷಿಯೇಟ್ ಆಫ್ ಡಿಫೆನ್ಸ್, ಅಂದರೆ ಕ್ಲಿಮ್ ವೊರೊಶಿಲೋವ್ ಅವರ ನಾಯಕತ್ವವನ್ನು ವಹಿಸಲಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು "ಇದು ಸತ್ಯವನ್ನು ಇಂದಿಗೂ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಮರೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ ... ಸತ್ಯ ಉಳಿದಿದೆ" : ನನ್ನ ತಂದೆ ಅಪರಾಧದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು, ಆದರೂ ಈ 20 ಸಾವಿರ 857 ಜೀವಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಲು ನನಗೆ ಈಗಾಗಲೇ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ತಿಳಿದಿದ್ದರು ... ಪೋಲಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಲಿಖಿತವಾಗಿ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುವುದರಲ್ಲಿ ನನ್ನ ತಂದೆ ತನ್ನ ಮೂಲಭೂತ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿದನೆಂದು ನನಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿ ತಿಳಿದಿದೆ. ಈ ದಾಖಲೆಗಳು ಎಲ್ಲಿವೆ? "

ಈ ದಾಖಲೆಗಳು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ದಿವಂಗತ ಸೆರ್ಗೊ ಲಾವ್ರೆಂಟಿವಿಚ್ ಹೇಳಿದ್ದು ಸರಿ. ಯಾಕೆಂದರೆ ಎಂದಿಗೂ ಇರಲಿಲ್ಲ. "ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಪ್ರಕರಣ" ದಲ್ಲಿ ಹಿಟ್ಲರ್-ಗೊಬೆಲ್ಸ್ ಪ್ರಚೋದನೆಯಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ತಂಡದ ಒಳಗೊಳ್ಳುವಿಕೆಯನ್ನು ಗುರುತಿಸುವ ಮತ್ತು ಕ್ರುಶ್ಚೇವ್ ಅವರ ಅಗ್ಗದತೆಯನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವ ಅಸಂಗತತೆಯನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸುವ ಬದಲು, ಸೆರ್ಗೊ ಬೆರಿಯಾ ಇದನ್ನು ಪಕ್ಷದ ಮೇಲೆ ಸೇಡು ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಒಂದು ಸ್ವಾರ್ಥಿ ಅವಕಾಶವೆಂದು ನೋಡಿದರು, ಇದು ಅವರ ಮಾತಿನಲ್ಲಿ , "ಕೊಳಕು ವಿಷಯಗಳಿಗೆ ಹೇಗೆ ಕೈ ಹಾಕಬೇಕೆಂದು ಯಾವಾಗಲೂ ತಿಳಿದಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅವಕಾಶವು ಎದುರಾದರೆ, ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಯಾರಿಗಾದರೂ ವರ್ಗಾಯಿಸಿ, ಆದರೆ ಪಕ್ಷದ ಉನ್ನತ ನಾಯಕತ್ವಕ್ಕೆ ಅಲ್ಲ." ಅಂದರೆ, ಸೆರ್ಗೋ ಬೆರಿಯಾ ಕೂಡ ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಬಗ್ಗೆ ದೊಡ್ಡ ಸುಳ್ಳಿಗೆ ಸಹಕರಿಸಿದ್ದಾರೆ.

"ಎನ್ಕೆವಿಡಿ ಲಾವ್ರೆಂಟಿ ಬೆರಿಯಾ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರ ವರದಿಯನ್ನು" ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಓದುವುದು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಅಸಂಬದ್ಧತೆಗೆ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆಯುತ್ತದೆ: "ವರದಿ" ಜೈಲಿನ ಶಿಬಿರಗಳಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 14 ಸಾವಿರ 700 ಜನರಿಗೆ ಡಿಜಿಟಲ್ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ, ಮಾಜಿ ಪೋಲಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು, ಅಧಿಕಾರಿಗಳು, ಭೂಮಾಲೀಕರು, ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು, ಗುಪ್ತಚರ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು, ಜೆಂಡಾರ್ಮ್\u200cಗಳು, ಮುತ್ತಿಗೆದಾರರು ಮತ್ತು ಜೈಲರುಗಳು (ಆದ್ದರಿಂದ - ಗೋರ್ಬಚೇವ್ ಅವರ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವ - "ಸುಮಾರು 15 ಸಾವಿರ ಮರಣದಂಡನೆಗೊಳಗಾದ ಪೋಲಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು" - ಎಲ್ಬಿ), ಜೊತೆಗೆ ಸುಮಾರು 11 ಸಾವಿರ ಜನರನ್ನು ಬಂಧಿಸಿ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿರಿಸಿರುವ ಉಕ್ರೇನ್ ಮತ್ತು ಬೆಲಾರಸ್\u200cನ ಪಶ್ಚಿಮ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ - ವಿವಿಧ ಸದಸ್ಯರು ಪ್ರತಿ-ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಮತ್ತು ವಿಧ್ವಂಸಕ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು, ಮಾಜಿ ಭೂಮಾಲೀಕರು, ತಯಾರಕರು ಮತ್ತು ತೊರೆಯುವವರು. "

ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ, ಆದ್ದರಿಂದ 25 ಸಾವಿರ 700. ಸರಿಯಾದ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳಿಲ್ಲದೆ ನಕಲಿ ದಾಖಲೆಯಲ್ಲಿ ಪುನಃ ಬರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದರಿಂದ, ಮೇಲಿನ ಅಂಕಿ-ಅಂಶವನ್ನು "ಕೇಂದ್ರ ಸಮಿತಿಯ ಪಾಲಿಟ್\u200cಬ್ಯುರೊ ಸಭೆಯಿಂದ ಹೊರತೆಗೆಯಿರಿ" ನಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಈ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ, 21 ಸಾವಿರ 857 ನೋಂದಣಿ ಫೈಲ್\u200cಗಳನ್ನು "ರಹಸ್ಯ ಮೊಹರು ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ" ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ 21 ಸಾವಿರ 857 ಪೋಲಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬ ಶೆಲೆಪಿನ್ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಕಷ್ಟ.

ಮೊದಲಿಗೆ, ನಾವು ನೋಡಿದಂತೆ, ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಲ್ಲ. ಲಾವ್ರೆಂಟಿ ಬೆರಿಯಾ ಅವರ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರದ ಪ್ರಕಾರ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕೇವಲ 4 ಸಾವಿರಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಸೇನಾಧಿಕಾರಿಗಳು ಮಾತ್ರ ಇದ್ದರು (ಜನರಲ್\u200cಗಳು, ಕರ್ನಲ್\u200cಗಳು ಮತ್ತು ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಕರ್ನಲ್\u200cಗಳು - 295, ಮೇಜರ್\u200cಗಳು ಮತ್ತು ನಾಯಕರು - 2080, ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್\u200cಗಳು, ಎರಡನೇ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್\u200cಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ನೆಟ್\u200cಗಳು - 604). ಇದು ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳ ಶಿಬಿರಗಳಲ್ಲಿದೆ, ಮತ್ತು ಮಾಜಿ ಪೋಲಿಷ್ ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳ ಕಾರಾಗೃಹಗಳಲ್ಲಿ 1207 ಇದ್ದವು. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ, ಆದ್ದರಿಂದ - 4 ಸಾವಿರ 186 ಜನರು. 1998 ರ "ಬಿಗ್ ಎನ್\u200cಸೈಕ್ಲೋಪೆಡಿಕ್ ಡಿಕ್ಷನರಿ" ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ: "1940 ರ ವಸಂತ N ತುವಿನಲ್ಲಿ, ಎನ್\u200cಕೆವಿಡಿ ದೇಹಗಳು ಕ್ಯಾಟಿನ್ ನಲ್ಲಿ 4 ಸಾವಿರಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಪೋಲಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿದವು." ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿಯೇ: "ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಪ್ರದೇಶದ ಮೇಲೆ ಮರಣದಂಡನೆಗಳನ್ನು ಜರ್ಮನ್ ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ ಪಡೆಗಳು ಸ್ಮೋಲೆನ್ಸ್ಕ್ ಪ್ರದೇಶದ ಆಕ್ರಮಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಡೆಸಲಾಯಿತು."

ಹಾಗಾದರೆ, ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಈ ಕೆಟ್ಟ ಮರಣದಂಡನೆಗಳನ್ನು ಯಾರು ನಡೆಸಿದರು - ನಾಜಿಗಳು, ಎನ್\u200cಕೆವಿಡಿ, ಅಥವಾ, ಲಾರೆನ್ಸ್ ಬೆರಿಯಾ ಅವರ ಮಗ ಹೇಳುವಂತೆ, ಸಾಮಾನ್ಯ ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದ ಘಟಕಗಳು?

ಎರಡನೆಯದಾಗಿ, "ಮರಣದಂಡನೆ" - 21 ಸಾವಿರ 857 ಮತ್ತು "ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲು" ಆದೇಶಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಜನರ ಸಂಖ್ಯೆ - 25 ಸಾವಿರ 700 ರ ನಡುವೆ ಸ್ಪಷ್ಟ ವ್ಯತ್ಯಾಸವಿದೆ. 3843 ಪೋಲಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಹೇಗೆ ಸಂಭವಿಸಬಹುದು ಎಂದು ಕೇಳಲು ಅನುಮತಿ ಇದೆ ಲೆಕ್ಕವಿಲ್ಲ, ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಯಾವ ಇಲಾಖೆಯು ಅವರಿಗೆ ಆಹಾರವನ್ನು ನೀಡಿತು, ಅವರು ಯಾವ ವಿಧಾನದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು? ಮತ್ತು "ರಕ್ತಪಿಪಾಸು" "ಕೇಂದ್ರ ಸಮಿತಿಯ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ" ಎಲ್ಲಾ "ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು" ಕೊನೆಯವನಿಗೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಿದರೆ ಅವರನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಯಾರು ಧೈರ್ಯ ಮಾಡಿದರು?

ಮತ್ತು ಕೊನೆಯ ವಿಷಯ. 1959 ರಲ್ಲಿ "ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಪ್ರಕರಣ" ದಲ್ಲಿ ರಚಿಸಲಾದ ವಸ್ತುಗಳಲ್ಲಿ, "ತ್ರಿಕೋನ" ದುರದೃಷ್ಟಕರ ನ್ಯಾಯಾಲಯವಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ. 1938 ರ ನವೆಂಬರ್ 17 ರ ಬೊಲ್ಶೆವಿಕ್\u200cಗಳ ಆಲ್-ಯೂನಿಯನ್ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪಕ್ಷದ ಕೇಂದ್ರ ಸಮಿತಿಯ ತೀರ್ಪಿನ ಪ್ರಕಾರ "ಬಂಧನಗಳ ಮೇಲೆ, ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಟರ್\u200cನ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮತ್ತು ತನಿಖೆ" ನ್ಯಾಯಾಂಗ "ಟ್ರಾಯ್ಕಾಗಳು" ದಿವಾಳಿಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಕ್ರುಶ್ಚೇವ್ "ಮರೆತಿದ್ದಾರೆ". ಸೋವಿಯತ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ದೋಷಾರೋಪಣೆಗೊಳಗಾದ ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಮರಣದಂಡನೆಗೆ ಒಂದೂವರೆ ವರ್ಷದ ಮೊದಲು ಇದು ಸಂಭವಿಸಿತು.

ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಬಗ್ಗೆ ಸತ್ಯ

ವಿಶ್ವ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಪ್ರದೇಶಗಳ ಟ್ರೋಟ್ಸ್ಕಿಸ್ಟ್ ಕಲ್ಪನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಗೀಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ತುಖಾಚೆವ್ಸ್ಕಿ ಕೈಗೊಂಡ ವಾರ್ಸಾಗೆ ನಾಚಿಕೆಗೇಡಿನ ಅಭಿಯಾನದ ನಂತರ: ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಮತ್ತು ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಶಾಲೆಗಳ ಮುಚ್ಚುವಿಕೆ; ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಚರ್ಚುಗಳನ್ನು ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಚರ್ಚುಗಳಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲು; ರೈತರಿಂದ ಫಲವತ್ತಾದ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಮತ್ತು ಪೋಲಿಷ್ ಭೂಮಾಲೀಕರಿಗೆ ಅವರ ವರ್ಗಾವಣೆ; ಕಾನೂನುಬಾಹಿರತೆ ಮತ್ತು ಅನಿಯಂತ್ರಿತತೆಗೆ; ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮತ್ತು ಧಾರ್ಮಿಕ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಕಿರುಕುಳಕ್ಕೆ; ಜನಪ್ರಿಯ ಅಸಮಾಧಾನದ ಯಾವುದೇ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯ ಕ್ರೂರ ನಿಗ್ರಹಕ್ಕೆ.

ಆದ್ದರಿಂದ, ಬೂರ್ಜ್ವಾ ಗ್ರೇಟ್ ಪೋಲೆಂಡ್ ಕಾನೂನುಬಾಹಿರತೆಯ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತಿದ್ದ ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ನರು ಮತ್ತು ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ನರು, ಬೊಲ್ಶೆವಿಕ್ ಸಾಮಾಜಿಕ ನ್ಯಾಯ ಮತ್ತು ನಿಜವಾದ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಹಂಬಲಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರ ವಿಮೋಚಕರು ಮತ್ತು ವಿಮೋಚಕರು ಸಂಬಂಧಿಕರಾಗಿ, ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 17 ರಂದು ತಮ್ಮ ಭೂಮಿಗೆ ಬಂದಾಗ ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು , 1939, ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮ ಉಕ್ರೇನ್ ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮ ಬೆಲಾರಸ್ ಅನ್ನು ಸ್ವತಂತ್ರಗೊಳಿಸುವ ಎಲ್ಲಾ ಕ್ರಮಗಳು 12 ದಿನಗಳ ಕಾಲ ನಡೆದವು.

ಪೋಲಿಷ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಘಟಕಗಳು ಮತ್ತು ಸೈನ್ಯದ ರಚನೆಗಳು, ಯಾವುದೇ ಪ್ರತಿರೋಧವಿಲ್ಲದೆ ಶರಣಾದವು. ಹಿಟ್ಲರ್ ವಾರ್ಸಾವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಮುನ್ನಾದಿನದಂದು ರೊಮೇನಿಯಾಗೆ ಓಡಿಹೋದ ಕೊಜ್ಲೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಪೋಲಿಷ್ ಸರ್ಕಾರ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ತನ್ನ ಜನರಿಗೆ ದ್ರೋಹ ಬಗೆದಿತು ಮತ್ತು ಜನರಲ್ ವಿ. ಸಿಕೋರ್ಸ್ಕಿ ನೇತೃತ್ವದ ಪೋಲೆಂಡ್ನ ಹೊಸ ವಲಸೆ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 30, 1939 ರಂದು ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ರಚಿಸಲಾಯಿತು, ಅಂದರೆ. ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ದುರಂತದ ಎರಡು ವಾರಗಳ ನಂತರ.

ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ಮೇಲೆ ನಾಜಿ ಜರ್ಮನಿಯ ವಿಶ್ವಾಸಘಾತುಕ ದಾಳಿಯ ಹೊತ್ತಿಗೆ, 389,382 ಧ್ರುವಗಳನ್ನು ಸೋವಿಯತ್ ಕಾರಾಗೃಹಗಳು, ಶಿಬಿರಗಳು ಮತ್ತು ಗಡಿಪಾರು ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಲಂಡನ್ನಿಂದ, ಅವರು ಪೋಲಿಷ್ ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳ ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ಬಹಳ ನಿಕಟವಾಗಿ ಅನುಸರಿಸಿದರು, ಅವರನ್ನು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ರಸ್ತೆ ನಿರ್ಮಾಣ ಕಾರ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರನ್ನು 1940 ರ ವಸಂತ the ತುವಿನಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದರೆ, ಸುಳ್ಳು ಗೋಬೆಲ್ಸ್ ಪ್ರಚಾರವು ಇಡೀ ಜಗತ್ತಿಗೆ ತುತ್ತೂರಿ, ಇದು ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಮಾರ್ಗಗಳ ಮೂಲಕ ಸಮಯೋಚಿತವಾಗಿ ತಿಳಿದುಬರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ.

ಇದರ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ, ಸಿಕೋರ್ಸ್ಕಿ, ಐ.ವಿ. ಸ್ಟಾಲಿನ್, ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಉತ್ತಮ ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದನು, ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಸ್ನೇಹಿತನ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದನು, ಇದು "ರಕ್ತಸಿಕ್ತ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡ" ದ ಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಹೊರತುಪಡಿಸುತ್ತದೆ, ಪೋಲ್ಷ್ ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳ ಮೇಲೆ ಬೊಲ್ಶೆವಿಕ್\u200cಗಳು ವಸಂತ in ತುವಿನಲ್ಲಿ "ಅಪರಾಧ" 1940. ಸೋವಿಯತ್ ಕಡೆಯಿಂದ ಅಂತಹ ಕ್ರಮಕ್ಕೆ ಉತ್ತೇಜನ ನೀಡುವಂತಹ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸನ್ನಿವೇಶದ ಅಸ್ತಿತ್ವವನ್ನು ಯಾವುದೂ ಸೂಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಲಂಡನ್\u200cನಲ್ಲಿನ ಸೋವಿಯತ್ ರಾಯಭಾರಿ ಇವಾನ್ ಮೈಸ್ಕಿ ಜುಲೈ 30, 1941 ರಂದು ಧ್ರುವಗಳೊಂದಿಗಿನ ಎರಡು ಸರ್ಕಾರಗಳ ನಡುವಿನ ಸ್ನೇಹ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ತೀರ್ಮಾನಿಸಿದ ನಂತರ ಆಗಸ್ಟ್ - ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1941 ರಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ನರು ಅಂತಹ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಅದರ ಪ್ರಕಾರ ಜನರಲ್ ಸಿಕೋರ್\u200cಸ್ಕಿ ಜರ್ಮನಿಯ ವಿರುದ್ಧದ ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಲು ಪೋಲಿಷ್ ಪಿಒಡಬ್ಲ್ಯೂ ಜನರಲ್ ಆಂಡರ್ಸ್ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧ ದೇಶವಾಸಿಗಳ ಕೈದಿಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸುವುದು.

ಆಗಸ್ಟ್ 12 ರ ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನ ಸುಪ್ರೀಂ ಸೋವಿಯತ್ನ ಪ್ರೆಸಿಡಿಯಂನ ತೀರ್ಪಿನಿಂದ ಜರ್ಮನಿಯ ರಾಷ್ಟ್ರದ ಶತ್ರುಗಳು, ಈಗಾಗಲೇ ತಿಳಿದಿರುವಂತೆ, ಪೋಲಿಷ್ ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮೂಲನೆ ಮಾಡಲು ಹಿಟ್ಲರನಿಗೆ ಇದು ಒಂದು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹವಾಗಿತ್ತು. 1941 - 389 ಸಾವಿರ 41 ನಾಜಿ ದೌರ್ಜನ್ಯದ ಭವಿಷ್ಯದ ಬಲಿಪಶುಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಧ್ರುವಗಳನ್ನು ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು.

ಜನರಲ್ ಆಂಡರ್ಸ್ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಪೋಲಿಷ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ರಚಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದಲ್ಲಿ ಭರದಿಂದ ಸಾಗಿತು, ಮತ್ತು ಪರಿಮಾಣಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಇದು ಆರು ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ 76 ಸಾವಿರ 110 ಜನರನ್ನು ತಲುಪಿತು.

ಆದಾಗ್ಯೂ, ನಂತರ ತಿಳಿದುಬಂದಂತೆ, ಆಂಡರ್ಸ್ ಸಿಕೋರ್ಸ್ಕಿಯಿಂದ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು: "ನಾವು ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಾರದು, ಆದರೆ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಪೋಲಿಷ್ ರಾಷ್ಟ್ರಕ್ಕೆ ಗರಿಷ್ಠ ಅನುಕೂಲಕ್ಕೆ ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ." ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಆಂಡರ್ಸ್ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸುವ ವೇಗವನ್ನು ಸಿಕೋರ್\u200cಸ್ಕಿ ಚರ್ಚಿಲ್\u200cಗೆ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತಾನೆ, ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪ್ರಧಾನಿ I.V. ಸ್ಟಾಲಿನ್, ಮತ್ತು ನಾಯಕನು ತನ್ನ ಮುಂದಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಆಂಡರ್ಸ್ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಇರಾನ್\u200cಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, 43 ಸಾವಿರ 755 ಜನರ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯ ಕುಟುಂಬ ಸದಸ್ಯರಿಗೂ ಸಹ. ಸಿಕೋರ್\u200cಸ್ಕಿ ಡಬಲ್ ಗೇಮ್ ಆಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದು ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಮತ್ತು ಹಿಟ್ಲರ್ ಇಬ್ಬರಿಗೂ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿತ್ತು.

ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಮತ್ತು ಸಿಕೊರ್ಸ್ಕಿ ನಡುವೆ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆ ಹೆಚ್ಚಾದಂತೆ, ಹಿಟ್ಲರ್ ಮತ್ತು ಸಿಕೊರ್ಸ್ಕಿ ನಡುವೆ ಕರಗಿತು. ಸೋವಿಯತ್-ಪೋಲಿಷ್ "ಸ್ನೇಹ" ಫೆಬ್ರವರಿ 25, 1943 ರಂದು ಪೋಲಿಷ್ ವಲಸೆ ಸರ್ಕಾರದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರ ಬಹಿರಂಗ ಸೋವಿಯತ್ ವಿರೋಧಿ ಹೇಳಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು, ಇದು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಮತ್ತು ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಜನರ ಒಗ್ಗೂಡಿಸುವ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ. ಅವರ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ರಾಜ್ಯಗಳು. "

ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಪೋಲಿಷ್ ವಲಸೆ ಸರ್ಕಾರವು ಸೋವಿಯತ್ ಭೂಮಿಗೆ - ಪಶ್ಚಿಮ ಉಕ್ರೇನ್ ಮತ್ತು ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಬೆಲಾರಸ್ಗೆ ನೀಡಿದ ಅವಿವೇಕದ ಹಕ್ಕುಗಳ ಸಂಗತಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ. ಈ ಹೇಳಿಕೆಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ, ಐ.ವಿ. ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟಕ್ಕೆ ನಿಷ್ಠರಾಗಿರುವ ಧ್ರುವಗಳಿಂದ ಟಡೆಸ್ಜ್ ಕೊಸ್ಸಿಯುಸ್ಕೊ ಅವರ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಸ್ಟಾಲಿನ್ 15,000-ಬಲವಾದ ವಿಭಾಗವನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1943 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಈಗಾಗಲೇ ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಭುಜದಿಂದ ಭುಜಕ್ಕೆ ಹೋರಾಡಿದರು.

ಹಿಟ್ಲರ್\u200cಗೆ, ಈ ಹೇಳಿಕೆಯು ರೀಚ್\u200cಸ್ಟ್ಯಾಗ್\u200cನ ಅಗ್ನಿಸ್ಪರ್ಶದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟರಿಗೆ ಕಳೆದುಹೋದ ಲೈಪ್\u200cಜಿಗ್ ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಪ್ರತೀಕಾರ ತೀರಿಸುವ ಸಂಕೇತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಪ್ರಚೋದನೆಯನ್ನು ಸಂಘಟಿಸುವಲ್ಲಿ ಅವರು ಪೋಲಿಸ್ ಮತ್ತು ಗೆಸ್ಟಾಪೊ ಆಫ್ ಸ್ಮೋಲೆನ್ಸ್ಕ್\u200cನ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. .

ಈಗಾಗಲೇ ಏಪ್ರಿಲ್ 15 ರಂದು, ಜರ್ಮನ್ ಮಾಹಿತಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಬರ್ಲಿನ್ ರೇಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಿದರು, ಸ್ಮೋಲೆನ್ಸ್ಕ್ ಬಳಿಯ ಕ್ಯಾಟಿನ್ ನಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ ಉದ್ಯೋಗ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದ್ದಾರೆ, ಯಹೂದಿ ಕಮಿಷರ್ಗಳಿಂದ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ 11,000 ಪೋಲಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಸಮಾಧಿಗಳು. ಮರುದಿನ, ಸೋವಿಯತ್ ಮಾಹಿತಿ ಬ್ಯೂರೋ ನಾಜಿ ಮರಣದಂಡನೆಕಾರರ ರಕ್ತಸಿಕ್ತ ಕುತಂತ್ರಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಏಪ್ರಿಲ್ 19 ರಂದು, ಪ್ರಾವ್ಡಾ ಪತ್ರಿಕೆ ಸಂಪಾದಕೀಯದಲ್ಲಿ ಹೀಗೆ ಬರೆದಿದೆ: “ನಾಜಿಗಳು 11,000 ಪೋಲಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಹತ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಪಾಲ್ಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆಂದು ಹೇಳಲಾದ ಕೆಲವು ಯಹೂದಿ ಕಮಿಷರ್\u200cಗಳನ್ನು ಆವಿಷ್ಕರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

ಪ್ರಚೋದನೆಯ ಅನುಭವಿ ಮಾಸ್ಟರ್ಸ್ ಎಂದಿಗೂ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರದ ಹಲವಾರು ಜನರ ಹೆಸರುಗಳೊಂದಿಗೆ ಬರಲು ಕಷ್ಟವೇನಲ್ಲ. ಜರ್ಮನ್ ಮಾಹಿತಿ ಬ್ಯೂರೋ ಹೆಸರಿಸಿರುವ ಲೆವ್ ರೈಬಾಕ್, ಅವ್ರಾಮ್ ಬೋರಿಸೊವಿಚ್, ಪಾವೆಲ್ ಬ್ರಾಡ್ನಿನ್ಸ್ಕಿ, ಚೈಮ್ ಫಿನ್\u200cಬರ್ಗ್\u200cರಂತಹ "ಕಮಿಷರ್\u200cಗಳು" ಜರ್ಮನ್ ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ ವಂಚಕರು ಸರಳವಾಗಿ ಕಂಡುಹಿಡಿದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಜಿಪಿಯುನ ಸ್ಮೋಲೆನ್ಸ್ಕ್ ಶಾಖೆಯಲ್ಲಿ ಅಂತಹ "ಕಮಿಷರ್\u200cಗಳು" ಇರಲಿಲ್ಲ, ಅಥವಾ ಎನ್\u200cಕೆವಿಡಿ ದೇಹಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ. ಅಲ್ಲ ".

ಏಪ್ರಿಲ್ 28, 1943 ರಂದು, ಪ್ರಾವ್ಡಾ "ಪೋಲಿಷ್ ಸರ್ಕಾರದೊಂದಿಗಿನ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಮುರಿಯುವ ನಿರ್ಧಾರದ ಬಗ್ಗೆ ಸೋವಿಯತ್ ಸರ್ಕಾರದಿಂದ ಒಂದು ಟಿಪ್ಪಣಿಯನ್ನು" ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು, ಅದರಲ್ಲೂ ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ, "ಸೋವಿಯತ್ ರಾಜ್ಯದ ವಿರುದ್ಧ ಈ ಪ್ರತಿಕೂಲ ಅಭಿಯಾನವನ್ನು ಪೋಲಿಷ್ ಸರ್ಕಾರವು ಕೈಗೆತ್ತಿಕೊಂಡಿತು" ಸೋವಿಯತ್ ಉಕ್ರೇನ್, ಸೋವಿಯತ್ ಬೆಲಾರಸ್ ಮತ್ತು ಸೋವಿಯತ್ ಲಿಥುವೇನಿಯಾ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳ ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ ಅದರಿಂದ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ರಿಯಾಯಿತಿಗಳನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸೋವಿಯತ್ ಸರ್ಕಾರದ ಮೇಲೆ ಒತ್ತಡ ಹೇರಲು ಹಿಟ್ಲರನ ಅಪಪ್ರಚಾರದ ನಕಲಿಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದು. "

ಜರ್ಮನ್ ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ ಆಕ್ರಮಣಕಾರರನ್ನು ಸ್ಮೋಲೆನ್ಸ್ಕ್ನಿಂದ ಹೊರಹಾಕಿದ ತಕ್ಷಣ (ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 25, 1943) I.V. ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ನಾಜಿ ಆಕ್ರಮಣಕಾರರಿಂದ ಪೋಲಿಷ್ ಯುದ್ಧದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಗುಂಡಿಕ್ಕಿ ಕೊಂದ ಸಂದರ್ಭಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಮತ್ತು ತನಿಖೆ ನಡೆಸಲು ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಅಪರಾಧದ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ವಿಶೇಷ ಆಯೋಗವನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತಾನೆ.

ಆಯೋಗವು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು: ಅಸಾಧಾರಣ ರಾಜ್ಯ ಆಯೋಗದ ಸದಸ್ಯ (ಚಿಜಿಕೆ ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನ ಆಕ್ರಮಿತ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿನ ನಾಜಿಗಳ ದೌರ್ಜನ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ತನಿಖೆ ನಡೆಸುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ಅವರಿಂದ ಉಂಟಾದ ಹಾನಿಯನ್ನು ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾಗಿ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡುತ್ತಿತ್ತು - ಎಲ್ಬಿ), ಅಕಾಡೆಮಿಶಿಯನ್ ಎನ್ಎನ್ ಬುರ್ಡೆಂಕೊ (ವಿಶೇಷ ಆಯೋಗದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ಕ್ಯಾಟಿನ್), ಚಿಜಿಕೆ ಸದಸ್ಯರು: ಅಕಾಡೆಮಿಶಿಯನ್ ಅಲೆಕ್ಸಿ ಟಾಲ್\u200cಸ್ಟಾಯ್ ಮತ್ತು ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ನಿಕೋಲಾಯ್, ಆಲ್-ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಸಮಿತಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು, ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್ ಎ.ಎಸ್. ಗುಂಡೊರೊವ್, ರೆಡ್ ಕ್ರಾಸ್ ಮತ್ತು ರೆಡ್ ಕ್ರೆಸೆಂಟ್ ಸೊಸೈಟಿಗಳ ಕಾರ್ಯಕಾರಿ ಸಮಿತಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಎಸ್.ಎ. ಕೊಲೆಸ್ನಿಕೋವ್, ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನ ಶಿಕ್ಷಣ ಕಮಿಷರ್, ಅಕಾಡೆಮಿಶಿಯನ್ ವಿ.ಪಿ. ಪೊಟೆಮ್ಕಿನ್, ಕೆಂಪು ಸೇನೆಯ ಮುಖ್ಯ ಮಿಲಿಟರಿ ನೈರ್ಮಲ್ಯ ನಿರ್ದೇಶನಾಲಯದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಕರ್ನಲ್-ಜನರಲ್ ಇ.ಐ. ಸ್ಮಿರ್ನೋವ್, ಸ್ಮೋಲೆನ್ಸ್ಕ್ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಕಾರ್ಯಕಾರಿ ಸಮಿತಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಆರ್.ಇ. ಮೆಲ್ನಿಕೋವ್. ಅದಕ್ಕೆ ನಿಯೋಜಿಸಲಾದ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಪೂರೈಸಲು, ಆಯೋಗವು ದೇಶದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ವಿಧಿವಿಜ್ಞಾನ ವೈದ್ಯಕೀಯ ತಜ್ಞರನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸಿತು: ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ಪೀಪಲ್ಸ್ ಕಮಿಷರಿಯೇಟ್ ಫಾರ್ ಹೆಲ್ತ್\u200cನ ಮುಖ್ಯ ವಿಧಿವಿಜ್ಞಾನ ತಜ್ಞರು, ಫೋರೆನ್ಸಿಕ್ ಮೆಡಿಸಿನ್\u200cನ ಸಂಶೋಧನಾ ಸಂಸ್ಥೆಯ ನಿರ್ದೇಶಕ ವಿ.ಐ. ಪ್ರೊಜೊರೊವ್ಸ್ಕಿ, ತಲೆ. 2 ನೇ ಮಾಸ್ಕೋ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಸಂಸ್ಥೆಯ ವಿಧಿವಿಜ್ಞಾನ ine ಷಧ ವಿಭಾಗ ವಿ.ಎಂ. ಸ್ಮೋಲ್ಯಾನಿನೋವ್, ಫೊರೆನ್ಸಿಕ್ ಮೆಡಿಸಿನ್ ಸಂಶೋಧನಾ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಹಿರಿಯ ಸಂಶೋಧಕರು ಪಿ.ಎಸ್. ಸೆಮೆನೋವ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಎಂ.ಡಿ. ಮುಂಭಾಗದ ಮುಖ್ಯ ರೋಗಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ, ವೈದ್ಯಕೀಯ ಸೇವೆಯ ಪ್ರಮುಖ, ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕ ಡಿ.ಎನ್. ವೈರೋಪೈವಾ.

ಹಗಲು-ರಾತ್ರಿ, ದಣಿವರಿಯಿಲ್ಲದೆ, ನಾಲ್ಕು ತಿಂಗಳುಗಳ ಕಾಲ, ಅಧಿಕೃತ ಆಯೋಗವು ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಪ್ರಕರಣದ ವಿವರಗಳನ್ನು ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿಯೊಂದಿಗೆ ತನಿಖೆ ಮಾಡಿತು. ಜನವರಿ 26, 1944 ರಂದು, ವಿಶೇಷ ಆಯೋಗದ ಅತ್ಯಂತ ಮನವರಿಕೆಯಾದ ಸಂದೇಶವು ಎಲ್ಲಾ ಕೇಂದ್ರ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು, ಅದು ಹಿಟ್ಲರ್ ಪುರಾಣವಾದ ಕ್ಯಾಟಿನ್ ನಿಂದ ಯಾವುದೇ ಕಲ್ಲನ್ನು ಬಿಡಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ ಆಕ್ರಮಣಕಾರರ ವಿರುದ್ಧದ ದೌರ್ಜನ್ಯದ ನಿಜವಾದ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಇಡೀ ಜಗತ್ತಿಗೆ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿತು. ಯುದ್ಧ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಪೋಲಿಷ್ ಕೈದಿಗಳು.

ಹೇಗಾದರೂ, ಶೀತಲ ಸಮರದ ಮಧ್ಯೆ, ಯುಎಸ್ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಮತ್ತೆ ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದೆ, ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವದನ್ನು ಸಹ ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತದೆ. “ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಸದಸ್ಯ ಮ್ಯಾಡೆನ್ ನೇತೃತ್ವದ ಕ್ಯಾಟಿನ್ ವಿಚಾರಣಾ ಆಯೋಗ.

ಮಾರ್ಚ್ 3, 1952 ರಂದು, ಪ್ರಾವ್ಡಾ ಫೆಬ್ರವರಿ 29, 1952 ರ ಯುಎಸ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಡಿಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ಗೆ ಒಂದು ಟಿಪ್ಪಣಿಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದೆ: “... ಅಧಿಕೃತ ಆಯೋಗದ ಮುಕ್ತಾಯದ ಎಂಟು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಅಪರಾಧದ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಎತ್ತುವುದು ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟವನ್ನು ದೂಷಿಸುವ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಹಿಟ್ಲರೈಟ್ ಅಪರಾಧಿಗಳನ್ನು ಪುನರ್ವಸತಿಗೊಳಿಸುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ಅನುಸರಿಸಿ (ಯುಎಸ್ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ನ ವಿಶೇಷ "ಕ್ಯಾಟಿನ್" ಆಯೋಗವನ್ನು ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು ವಿಧ್ವಂಸಕ ಮತ್ತು ಗೂ ion ಚರ್ಯೆ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಿಗಾಗಿ million 100 ಮಿಲಿಯನ್ ಹಂಚಿಕೆಯ ಅನುಮೋದನೆಯೊಂದಿಗೆ ಪೋಲೆಂಡ್ - ಎಲ್ಬಿ).

ಟಿಪ್ಪಣಿಗೆ ಲಗತ್ತಿಸಲಾಗಿದೆ ಬರ್ಡೆಂಕೊ ಆಯೋಗದ ಸಂದೇಶದ ಪೂರ್ಣ ಪಠ್ಯ, ಮಾರ್ಚ್ 3, 1952 ರಂದು ಪ್ರಾವ್ಡಾದಲ್ಲಿ ಹೊಸದಾಗಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು, ಇದು ಸಮಾಧಿಗಳಿಂದ ಚೇತರಿಸಿಕೊಂಡ ಶವಗಳ ವಿವರವಾದ ಅಧ್ಯಯನದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಪಡೆದ ವ್ಯಾಪಕವಾದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿತು ಮತ್ತು ಆ ದಾಖಲೆಗಳು ಮತ್ತು ವಸ್ತು ಪುರಾವೆಗಳು ಶವಗಳ ಮೇಲೆ ಮತ್ತು ಸಮಾಧಿಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬಂದಿವೆ. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಬರ್ಡೆಂಕೊ ಅವರ ವಿಶೇಷ ಆಯೋಗವು ಸ್ಥಳೀಯ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಹಲವಾರು ಸಾಕ್ಷಿಗಳ ಸಮೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ನಡೆಸಿತು, ಅವರ ಸಾಕ್ಷ್ಯಗಳು ಜರ್ಮನ್ ಆಕ್ರಮಣಕಾರರು ಮಾಡಿದ ಅಪರಾಧಗಳ ಸಮಯ ಮತ್ತು ಸಂದರ್ಭಗಳನ್ನು ನಿಖರವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತವೆ.

ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಅರಣ್ಯ ಯಾವುದು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಸಂದೇಶವು ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ.

"ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ, ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಅರಣ್ಯವು ಸ್ಮೋಲೆನ್ಸ್ಕ್ನ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ತಮ್ಮ ರಜಾದಿನಗಳನ್ನು ಕಳೆಯುವ ನೆಚ್ಚಿನ ಸ್ಥಳವಾಗಿತ್ತು. ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ದನಗಳನ್ನು ಮೇಯಿಸಿ ತಮಗಾಗಿ ಇಂಧನವನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಿತು. ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಅರಣ್ಯಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಯಾವುದೇ ನಿಷೇಧಗಳು ಅಥವಾ ನಿರ್ಬಂಧಗಳಿಲ್ಲ.

1941 ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ಪ್ರೋಮ್\u200cಸ್ಟ್ರಾಕ್\u200cಕಾಸ್ಸಿಯ ಪ್ರವರ್ತಕ ಶಿಬಿರವು ಈ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿತ್ತು, ಇದನ್ನು ಜುಲೈ 1941 ರಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ ಆಕ್ರಮಣಕಾರರು ಸ್ಮೋಲೆನ್ಸ್ಕ್ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ ಮುಚ್ಚಲಾಯಿತು, ಅರಣ್ಯವನ್ನು ಬಲವರ್ಧಿತ ಗಸ್ತು ತಿರುಗಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಯಿತು, ಅನೇಕ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷ ಪಾಸ್ ಇಲ್ಲದೆ ಅರಣ್ಯಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಸ್ಥಳದಲ್ಲೇ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಎಚ್ಚರಿಸುವ ಶಾಸನಗಳು.

ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿ ಕಾವಲು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದ ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಕಾಡಿನ ಭಾಗವನ್ನು "ಮೇಕೆ ಪರ್ವತಗಳು" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಜೊತೆಗೆ ಡ್ನಿಪರ್ ತೀರದಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರದೇಶ, ಅಲ್ಲಿ ಪೋಲಿಷ್ ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳ ಪತ್ತೆಯಾದ ಸಮಾಧಿಯಿಂದ 700 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿ, ಅಲ್ಲಿ ಸ್ಮೋಲೆನ್ಸ್ಕ್ ಎನ್ಕೆವಿಡಿ ಆಡಳಿತದ ಉಳಿದ ಮನೆ - ಇದು ಡಚಾ ಆಗಿತ್ತು. ಜರ್ಮನ್ನರ ಆಗಮನದ ನಂತರ, ಜರ್ಮನ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಸ್ಥಾಪನೆಯು ಈ ಡಚಾದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿತ್ತು, "537 ನೇ ನಿರ್ಮಾಣ ಬೆಟಾಲಿಯನ್\u200cನ ಪ್ರಧಾನ ಕ headquarters ೇರಿ" (ಇದು ನ್ಯೂರೆಂಬರ್ಗ್ ಟ್ರಯಲ್ಸ್ - ಎಲ್\u200cಬಿ ದಾಖಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಹ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ) ಎಂಬ ಕೋಡ್ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಅಡಗಿದೆ.

1870 ರಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ರೈತ ಕಿಸೆಲಿಯೊವ್ ಅವರ ಸಾಕ್ಷ್ಯದಿಂದ: “ಗೆಸ್ಟಾಪೊದಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಮಾಹಿತಿಯ ಪ್ರಕಾರ, 1940 ರಲ್ಲಿ ಕೋ zy ಿ ಗೋರಿ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಎನ್\u200cಕೆವಿಡಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಪೋಲಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಗುಂಡಿಕ್ಕಿ ಕೊಂದರು ಮತ್ತು ಈ ಬಗ್ಗೆ ನಾನು ಯಾವ ಸಾಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ನೀಡಬಹುದೆಂದು ಕೇಳಿದೆ ಮ್ಯಾಟರ್. "ಮೇಕೆ ಬೆಟ್ಟಗಳಲ್ಲಿ" ಎನ್\u200cಕೆವಿಡಿ ಮರಣದಂಡನೆ ನಡೆಸಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಕೇಳಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಉತ್ತರಿಸಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಅದು ಅಷ್ಟೇನೂ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ನಾನು ಅಧಿಕಾರಿಗೆ ವಿವರಿಸಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ "ಮೇಕೆ ಬೆಟ್ಟಗಳು" ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತೆರೆದ, ಕಿಕ್ಕಿರಿದ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಅಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು, ನಂತರ ಇದು ಹತ್ತಿರದ ಹಳ್ಳಿಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ಜನಸಂಖ್ಯೆಗೆ ತಿಳಿಯುತ್ತದೆ ... ”.

ಕಿಸೆಲಿಯೊವ್ ಮತ್ತು ಇತರರು ರಬ್ಬರ್ ಕಾಂಡಗಳು ಮತ್ತು ಮರಣದಂಡನೆ ಬೆದರಿಕೆಗಳು, ಸುಳ್ಳು ಸಾಕ್ಷ್ಯಗಳಿಂದ ಅವರನ್ನು ಹೇಗೆ ಹೊಡೆದರು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು, ನಂತರ ಜರ್ಮನ್ ವಿದೇಶಾಂಗ ಸಚಿವಾಲಯವು ಭವ್ಯವಾಗಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ನರು ನಕಲಿ ಮಾಡಿದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಕಿಸೆಲೆವ್ ಜೊತೆಗೆ, ಈ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಗೊಡೆಜೊವ್ (ಅಕಾ ಗೊಡುನೋವ್), ಸಿಲ್ವರ್\u200cಸ್ಟೋವ್, ಆಂಡ್ರೀವ್, ig ಿಗುಲೆವ್, ಕ್ರಿವೊಜೆರ್ಟ್\u200cಸೆವ್, ಜಖರೋವ್ ಅವರನ್ನು ಸಾಕ್ಷಿಗಳಾಗಿ ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಕೆಂಪು ಸೇನೆಯಿಂದ ಸ್ಮೋಲೆನ್ಸ್ಕ್ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಸ್ವತಂತ್ರಗೊಳಿಸುವ ಮೊದಲು ಗೊಡೆಜೊವ್ ಮತ್ತು ಸಿಲ್ವರ್\u200cಸ್ಟೋವ್ 1943 ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು ಎಂದು ಬರ್ಡೆಂಕೊ ಆಯೋಗವು ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದೆ. ಆಂಡ್ರೀವ್, ig ಿಗುಲೆವ್ ಮತ್ತು ಕ್ರಿವೊಜೆರ್ಟ್ಸೆವ್ ಜರ್ಮನ್ನರೊಂದಿಗೆ ಹೊರಟರು. ನೋವಿಯ ಬಟೆಕಿ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನರ ಮುಖ್ಯಸ್ಥನಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಜರ್ಮನ್ನರು ಹೆಸರಿಸಿದ "ಸಾಕ್ಷಿಗಳ" ಕೊನೆಯವರು, ಬರ್ಡೆಂಕೊ ಅವರ ಆಯೋಗಕ್ಕೆ ತಿಳಿಸಿದರು, ಅವರು ಪ್ರಜ್ಞೆ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವವರೆಗೂ ಮೊದಲು ಹೊಡೆದರು, ಮತ್ತು ನಂತರ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬಂದಾಗ ಇಂದ್ರಿಯಗಳು, ವಿಚಾರಣಾ ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್ಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಬೇಕೆಂದು ಅಧಿಕಾರಿ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವನು ಹೃದಯ ಕಳೆದುಕೊಂಡ ನಂತರ, ಹೊಡೆತ ಮತ್ತು ಮರಣದಂಡನೆಯ ಬೆದರಿಕೆಗಳ ಪ್ರಭಾವದಿಂದ, ಅವನು ಸುಳ್ಳು ಸಾಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ಕೊಟ್ಟು ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್ಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದನು.

ಇಷ್ಟು ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ಪ್ರಚೋದನೆಗೆ “ಸಾಕ್ಷಿಗಳು” ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹಿಟ್ಲರೈಟ್ ಆಜ್ಞೆಯು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದೆ. ಮತ್ತು ಇದು ಸ್ಮೋಲೆನ್ಸ್ಕ್ ಮತ್ತು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಹಳ್ಳಿಗಳ ನಡುವೆ "ಜನಸಂಖ್ಯೆಗೆ ಮನವಿ" ಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು, ಇದನ್ನು ಜರ್ಮನ್ನರು ಮೇ 6, 1943 ರ ಸ್ಮೋಲೆನ್ಸ್ಕ್ (ಸಂಖ್ಯೆ 35 (157) ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ "ನೊವಿ ಪುಟ್" ಪತ್ರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಯಿತು: "ನೀವು 1940 ರಲ್ಲಿ ಬೋಲ್ಶೆವಿಕ್\u200cಗಳು ಸೆರೆಹಿಡಿದ ಪೋಲಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ಪುರೋಹಿತರ ಮೇಲೆ (? - ಇದು ಹೊಸತೇನಿದೆ - ಎಲ್\u200cಬಿ) ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ "ಕೊ zy ಿ ಗೋರಿ" ಎಂಬ ಹೆದ್ದಾರಿಯ ಗ್ನೆಜ್ಡೋವೊ - ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಬಳಿ ನಡೆದ ಸಾಮೂಹಿಕ ಹತ್ಯೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿ ನೀಡಬಹುದು. ಯಾರು ವಾಹನಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿದರು ಗ್ನೆಜ್ಡೋವೊದಿಂದ "ಕೊ zy ಿ ಗೋರಿ" ವರೆಗೆ ಅಥವಾ ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿಯನ್ನು ಯಾರು ನೋಡಿದ್ದಾರೆ ಅಥವಾ ಕೇಳಿದ್ದಾರೆ? ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಬಲ್ಲ ನಿವಾಸಿಗಳು ಯಾರಿಗೆ ತಿಳಿದಿದ್ದಾರೆ? ಪ್ರತಿ ಸಂದೇಶಕ್ಕೂ ಬಹುಮಾನ ನೀಡಲಾಗುವುದು. "

ಸೋವಿಯತ್ ಪ್ರಜೆಗಳ ಮನ್ನಣೆಗೆ, ಜರ್ಮನ್ನರಿಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಪ್ರಕರಣದ ಬಗ್ಗೆ ಸುಳ್ಳು ಸಾಕ್ಷ್ಯಗಳನ್ನು ನೀಡಿದ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ಯಾರೂ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ಬಿದ್ದಿಲ್ಲ.

1940 ರ ದ್ವಿತೀಯಾರ್ಧ ಮತ್ತು 1941 ರ ವಸಂತ summer ತುವಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ವಿಧಿವಿಜ್ಞಾನ ತಜ್ಞರು ಕಂಡುಹಿಡಿದ ದಾಖಲೆಗಳಲ್ಲಿ, ಈ ಕೆಳಗಿನವುಗಳು ವಿಶೇಷ ಗಮನಕ್ಕೆ ಅರ್ಹವಾಗಿವೆ:

1. ಶವ ಸಂಖ್ಯೆ 92 ರಲ್ಲಿ.
ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಆಫ್ ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳ ರೆಡ್\u200cಕ್ರಾಸ್\u200cಗೆ ವಾರ್ಸಾದ ಪತ್ರ - ಮಾಸ್ಕೋ, ಸ್ಟ. ಕುಯಿಬಿಶೇವಾ, 12. ಪತ್ರವನ್ನು ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ಈ ಪತ್ರದಲ್ಲಿ ಸೋಫಿಯಾ ಜಿಗಾನ್ ತನ್ನ ಪತಿ ತೋಮಸ್ ig ಿಗಾನ್ ಇರುವ ಸ್ಥಳದ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿಸಲು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ. ಪತ್ರವು ದಿನಾಂಕ 12.09. 1940. ಹೊದಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ಸ್ಟಾಂಪ್ ಇದೆ - “ವಾರ್ಸಾ. 09.1940 "ಮತ್ತು ಸ್ಟಾಂಪ್ -" ಮಾಸ್ಕೋ, ಪೋಸ್ಟ್ ಆಫೀಸ್, 9 ನೇ ದಂಡಯಾತ್ರೆ, 8.10. 1940 ", ಹಾಗೆಯೇ ಕೆಂಪು ಶಾಯಿಯಲ್ಲಿ ರೆಸಲ್ಯೂಶನ್" ಉಚ್. ಶಿಬಿರವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಮತ್ತು ವಿತರಣೆಗೆ ಕಳುಹಿಸಲು - 15.11.40 ಗ್ರಾಂ. " (ಸಹಿ ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ).

2. ಶವ ಸಂಖ್ಯೆ 4 ರಂದು
ಪೋಸ್ಟ್\u200cಕಾರ್ಡ್, "ಟಾರ್ನೊಪೋಲ್ 12.11.40" ಎಂಬ ಪೋಸ್ಟ್\u200cಮಾರ್ಕ್\u200cನೊಂದಿಗೆ ಟಾರ್ನೊಪೋಲ್\u200cನಿಂದ ಸಂಖ್ಯೆ 0112 ಅನ್ನು ಆದೇಶಿಸುತ್ತದೆ. ಕೈಬರಹದ ಪಠ್ಯ ಮತ್ತು ವಿಳಾಸವನ್ನು ಬಣ್ಣ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

3. ಶವ ಸಂಖ್ಯೆ 101 ರಲ್ಲಿ.
ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಆಡಾಮೊವಿಚ್ ಲೆವಾಂಡೋವ್ಸ್ಕಿಯಿಂದ ಚಿನ್ನದ ಗಡಿಯಾರವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ಮೇಲೆ ಕೊ z ೆಲ್ಸ್ಕ್ ಶಿಬಿರವು ನೀಡಿದ 19.12.39 ರ ರಶೀದಿ ಸಂಖ್ಯೆ 10293. ರಶೀದಿಯ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಈ ಗಡಿಯಾರವನ್ನು ಯುವೆಲಿರ್ಟೊರ್ಗ್\u200cಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾರ್ಚ್ 14, 1941 ರಂದು ಒಂದು ದಾಖಲೆ ಇದೆ.

4. ಶವ ಸಂಖ್ಯೆ 53 ರಲ್ಲಿ.
ಪೋಲಿಷ್\u200cನಲ್ಲಿ ಕಳುಹಿಸದ ಪೋಸ್ಟ್\u200cಕಾರ್ಡ್ ವಿಳಾಸದೊಂದಿಗೆ: ವಾರ್ಸಾ, ಬಾಗಟೆಲ್ಲೆ 15, ಸೂಕ್ತ. 47, ಐರಿನಾ ಕುಚಿನ್ಸ್ಕಯಾ. ಜೂನ್ 20, 1941 ರಂದು.

ಅವರ ಪ್ರಚೋದನೆಯ ತಯಾರಿಯಲ್ಲಿ, ಜರ್ಮನ್ ಉದ್ಯೋಗ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು 500 ರಷ್ಯಾದ ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಬಳಸಿದರು, ಅವರು ಈ ಕೆಲಸವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ, ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿಗಳನ್ನು ಅಗೆಯಲು, ಅಲ್ಲಿಂದ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯಲು ಮತ್ತು ಜರ್ಮನರು ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದರು. ವಸ್ತು ಸಾಕ್ಷ್ಯಗಳು ಅವರನ್ನು ದೋಷಾರೋಪಣೆ ಮಾಡುತ್ತವೆ.

"ನಾಜಿ ಆಕ್ರಮಣಕಾರರಿಂದ ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಪೋಲಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಪಿಒಡಬ್ಲ್ಯೂಗಳ ಗುಂಡಿನ ಸನ್ನಿವೇಶಗಳ ಸ್ಥಾಪನೆ ಮತ್ತು ತನಿಖೆಯ ವಿಶೇಷ ಆಯೋಗದ ಸಂದೇಶದಿಂದ": "ಜರ್ಮನ್ನರು ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದ ಬಗ್ಗೆ ಸಾಕ್ಷ್ಯ ಮತ್ತು ವಿಧಿವಿಜ್ಞಾನದ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಪರೀಕ್ಷೆಯ ತೀರ್ಮಾನಗಳು 1941 ರ ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಧ್ರುವಗಳ ಪಿಒಡಬ್ಲ್ಯೂಗಳಲ್ಲಿ "ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಗ್ರೇವ್ಸ್" ನಿಂದ ವಸ್ತು ಸಾಕ್ಷ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ದಾಖಲೆಗಳಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ದೃ are ೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ.

ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಬಗ್ಗೆ ಇದು ಸತ್ಯ. ಸತ್ಯದ ನಿರಾಕರಿಸಲಾಗದ ಸತ್ಯ.

ಮೊದಲಿಗೆ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, 40 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಪೋಲಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಕ್ಯಾಟಿನ್ ನಂತಹ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ಕೊನೆಗೊಂಡರು ಎಂಬುದನ್ನು ನೀವು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು? ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 17, 1939 ರಂದು, ಜರ್ಮನಿಯೊಂದಿಗಿನ ಒಪ್ಪಂದದ ಪ್ರಕಾರ, ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟವು ಪೋಲೆಂಡ್ ವಿರುದ್ಧ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. 1921 ರಲ್ಲಿ ನಡೆದ ರಷ್ಯಾ-ಪೋಲಿಷ್ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ದೇಶವು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿರುವ ಪಶ್ಚಿಮ ಉಕ್ರೇನ್ ಮತ್ತು ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಬೆಲಾರಸ್, ಹಿಂದೆ ಕಳೆದುಹೋದ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸುವುದು - ಮತ್ತು ಈ ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ಸ್ವತಃ ಬಹಳ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಗಮನಿಸಬೇಕಾದ ಸಂಗತಿ. ನಮ್ಮ ಗಡಿಗಳಿಗೆ ಜರ್ಮನ್ ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ ಆಕ್ರಮಣಕಾರರ ಸಾಮೀಪ್ಯ. ಈ ಅಭಿಯಾನಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಜನರ ಪುನರೇಕೀಕರಣವು ಅವರು ಇಂದು ಇರುವ ಗಡಿಯೊಳಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಸ್ಟಾಲಿನ್ \u003d ಹಿಟ್ಲರ್ ಅವರು ಪೋಲೆಂಡ್ ಅನ್ನು ತಮ್ಮ ನಡುವೆ ವಿಭಜಿಸಲು ಸಂಚು ಮಾಡಿದ್ದರಿಂದ ಮಾತ್ರ ಎಂದು ಯಾರಾದರೂ ಹೇಳಿದಾಗ, ಇದು ಕೇವಲ ಮಾನವ ಭಾವನೆಗಳ ಮೇಲೆ ಆಡುವ ಪ್ರಯತ್ನವಾಗಿದೆ. ನಾವು ಪೋಲೆಂಡ್ ಅನ್ನು ವಿಭಜಿಸಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಮ್ಮ ಪೂರ್ವಜರ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಹಿಂದಿರುಗಿಸಿದ್ದೇವೆ, ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬಾಹ್ಯ ಆಕ್ರಮಣಕಾರರಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.

ಈ ಆಕ್ರಮಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ನಾವು ಪಶ್ಚಿಮ ಬೆಲಾರಸ್ ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮ ಉಕ್ರೇನ್ ಅನ್ನು ಪುನಃ ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿ ಸಮವಸ್ತ್ರ ಧರಿಸಿದ ಸುಮಾರು 150 ಸಾವಿರ ಧ್ರುವಗಳನ್ನು ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯವು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ. ಇಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ, ಕೆಳವರ್ಗದ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳನ್ನು ತಕ್ಷಣ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಂತರ, 41 ನೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, 73 ಸಾವಿರ ಧ್ರುವಗಳನ್ನು ಪೋಲಿಷ್ ಜನರಲ್ ಆಂಡರ್ಸ್\u200cಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು, ಅವರು ಜರ್ಮನ್ನರ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡಿದರು. ಜರ್ಮನ್ನರ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡಲು ಇಷ್ಟಪಡದ ಕೈದಿಗಳ ಆ ಭಾಗವನ್ನು ನಾವು ಇನ್ನೂ ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ, ಆದರೆ ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಸಹಕರಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದ್ದೇವೆ.

ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯವು ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ಪೋಲಿಷ್ ಕೈದಿಗಳು

ಇಂದು ಆ ದಿನಗಳ ಘಟನೆಗಳ 2 ಆವೃತ್ತಿಗಳಿವೆ:

• ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ - ಡಿಸೆಂಬರ್ 1941 ರ ನಡುವೆ ಪೋಲಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಜರ್ಮನ್ ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟರು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು;


• ಪೋಲಿಷ್ “ರಾಷ್ಟ್ರದ ಬಣ್ಣ” ವನ್ನು ಮೇ 1940 ರಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಸೈನಿಕರು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದರು.

ಮರಣದಂಡನೆಗೊಳಗಾದ ಪೋಲಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಅವಶೇಷಗಳು

• ಪೋಲಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಶವಗಳು ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಟ್ಟದ ಸಂರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು, ಅದು ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ನೆಲದಲ್ಲಿರುವುದಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗಲಿಲ್ಲ;


• ನೀರು ಸಮಾಧಿ ಸಂಖ್ಯೆ 5 ಕ್ಕೆ ಸಿಲುಕಿತು, ಮತ್ತು ಧ್ರುವಗಳನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಎನ್\u200cಕೆವಿಡಿಯಿಂದ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದರೆ, ಶವಗಳು ಮೂರು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಆಂತರಿಕ ಅಂಗಗಳ ಅಡಿಪೋಟೈಸ್ ಮಾಡಲು (ಮೃದುವಾದ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಬೂದು-ಬಿಳಿ ಜಿಗುಟಾದ ದ್ರವ್ಯರಾಶಿಯಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲು) ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ಇದು ಸಂಭವಿಸಲಿಲ್ಲ;


• ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾಗಿ ಆಕಾರದ ಉತ್ತಮ ಸಂರಕ್ಷಣೆ (ಶವಗಳ ಮೇಲಿನ ಬಟ್ಟೆಯು ಕೊಳೆಯಲಿಲ್ಲ; ಲೋಹದ ಭಾಗಗಳು ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ತುಕ್ಕು ಹಿಡಿದಿದ್ದವು, ಆದರೆ ಕೆಲವು ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಅವು ತಮ್ಮ ಹೊಳಪನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡವು; ಸಿಗರೇಟ್ ಪ್ರಕರಣಗಳಲ್ಲಿನ ತಂಬಾಕು ಹಾಳಾಗಲಿಲ್ಲ, ಆದರೂ 3 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ನೆಲದಲ್ಲಿ ಮಲಗಿದೆ , ತಂಬಾಕು ಮತ್ತು ಬಟ್ಟೆಯೆರಡೂ ತೇವದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿರಬೇಕು);


• ಪೋಲಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಜರ್ಮನ್ ನಿರ್ಮಿತ ರಿವಾಲ್ವರ್\u200cಗಳಿಂದ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು;


• ನಾಜಿಗಳು ಸಂದರ್ಶಿಸಿದ ಸಾಕ್ಷಿಗಳು ನೇರ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷದರ್ಶಿಗಳಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅವರ ಸಾಕ್ಷ್ಯವು ತುಂಬಾ ಅಸ್ಪಷ್ಟ ಮತ್ತು ವಿರೋಧಾತ್ಮಕವಾಗಿತ್ತು.

"ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಆಯೋಗದ ಸದಸ್ಯರು - ಸ್ವಿಸ್ ತಜ್ಞರನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ನಾಜಿಗಳು ಅಥವಾ ಅವರ ಉಪಗ್ರಹಗಳನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡ ದೇಶಗಳಿಂದ - ನಾಜಿಗಳು ಏಪ್ರಿಲ್ 28, 1943 ರಂದು ಕ್ಯಾಟಿನ್ಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದರು. ಮತ್ತು ಈಗಾಗಲೇ ಏಪ್ರಿಲ್ 30 ರಂದು ಅವರನ್ನು ವಿಮಾನದಿಂದ ಹೊರತೆಗೆಯಲಾಯಿತು, ಅದು ಬರ್ಲಿನ್\u200cನಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಬಿಯಾಲಾ ಪೊಡ್ಲಾಸ್ಕಿಯ ಪ್ರಾಂತೀಯ ಮಧ್ಯಂತರ ಪೋಲಿಷ್ ವಾಯುನೆಲೆಯಲ್ಲಿ, ಅಲ್ಲಿ ತಜ್ಞರನ್ನು ಹ್ಯಾಂಗರ್\u200cಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಸಿದ್ಧ ತೀರ್ಮಾನಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಟಿನ್ ನಲ್ಲಿ ತಜ್ಞರು ವಾದಿಸಿದರೆ, ಜರ್ಮನ್ನರು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದ ಸಾಕ್ಷ್ಯಗಳ ವಸ್ತುನಿಷ್ಠತೆಯನ್ನು ಅನುಮಾನಿಸಿದರೆ, ಇಲ್ಲಿ, ಹ್ಯಾಂಗರ್ನಲ್ಲಿ, ಅವರು ಪ್ರಶ್ನಿಸದೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು. ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ಗೆ ಸಹಿ ಮಾಡುವುದು ಅವಶ್ಯಕ ಎಂದು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿತ್ತು, ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಬರ್ಲಿನ್ ತಲುಪಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ನಂತರ, ಇತರ ತಜ್ಞರು ಈ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿದರು ”.

ಕ್ಯಾಟಿನ್. ಸ್ಮೋಲೆನ್ಸ್ಕ್. ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ 1943 ಜರ್ಮನ್ ವೈದ್ಯ ಬಟ್ಜ್ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟ ಪೋಲಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಮೇಲೆ ದೊರೆತ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ತಜ್ಞರ ಆಯೋಗಕ್ಕೆ ತೋರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಎರಡನೇ ಫೋಟೋದಲ್ಲಿ: ಇಟಾಲಿಯನ್ ಮತ್ತು ಹಂಗೇರಿಯನ್ "ತಜ್ಞರು" ಶವವನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಾರೆ.

• ಮೊದಲ 3 ಪುಟಗಳನ್ನು ಒಂದು ಟೈಪ್\u200cರೈಟರ್\u200cನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕೊನೆಯದನ್ನು ಇನ್ನೊಂದು ಟೈಪ್\u200cರೈಟರ್\u200cನಲ್ಲಿ ಮುದ್ರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ;


• ಕೊನೆಯ ಪುಟದ ಫಾಂಟ್ 39-40 ವರ್ಷಗಳ ಎನ್\u200cಕೆವಿಡಿಯ ಹಲವಾರು ನಿಜವಾದ ಅಕ್ಷರಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಮೊದಲ ಮೂರು ಪುಟಗಳ ಫಾಂಟ್\u200cಗಳು ಆ ಕಾಲದ ಎನ್\u200cಕೆವಿಡಿಯ ಯಾವುದೇ ಅಧಿಕೃತ ಅಕ್ಷರಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವುದಿಲ್ಲ. [ರಷ್ಯಾದ ಒಕ್ಕೂಟದ ಆಂತರಿಕ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಸಚಿವಾಲಯದ ನಂತರದ ತಜ್ಞರ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳಿಂದ].

ಘಟನೆಗಳ ಎರಡನೇ ಆವೃತ್ತಿಯು ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ 1944 ರಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯ ಮಿಲಿಟರಿ ಸರ್ಜನ್ ಶಿಕ್ಷಣ ತಜ್ಞ ಎನ್. ಬರ್ಡೆಂಕೊ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿದೆ. ಇಲ್ಲಿ ಗಮನಿಸಬೇಕಾದ ಸಂಗತಿಯೆಂದರೆ, 1943 ರಲ್ಲಿ ಗೊಬೆಲ್ಸ್ ಆಡಿದ ನಾಟಕದ ನಂತರ ಮತ್ತು ಸಾವಿನ ನೋವಿನಿಂದ, ವಿಧಿವಿಜ್ಞಾನ ತಜ್ಞರು ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ ಪ್ರಚಾರಕ್ಕೆ ಪ್ರಯೋಜನಕಾರಿಯಾದ ವೈದ್ಯಕೀಯ ವರದಿಗಳಿಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದ ನಂತರ, ಬರ್ಡೆಂಕೊ ಅವರ ಆಯೋಗವು ಏನನ್ನಾದರೂ ಮರೆಮಾಡಲು ಅಥವಾ ಪುರಾವೆಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಡಲು ಅರ್ಥವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಸತ್ಯದಿಂದ ಮಾತ್ರ ನಮ್ಮ ದೇಶವನ್ನು ಉಳಿಸಬಹುದು.
ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಗಮನಕ್ಕೆ ಬಾರದೆ ಪೋಲಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಮೇಲೆ ಸಾಮೂಹಿಕ ಮರಣದಂಡನೆ ನಡೆಸುವುದು ಅಸಾಧ್ಯವೆಂದು ಸೋವಿಯತ್ ಆಯೋಗ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿತು. ನಿಮಗಾಗಿ ನಿರ್ಣಯಿಸಿ. ಯುದ್ಧ-ಪೂರ್ವದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಅರಣ್ಯವು ಸ್ಮೋಲೆನ್ಸ್ಕ್ ನಿವಾಸಿಗಳಿಗೆ ನೆಚ್ಚಿನ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಸ್ಥಳವಾಗಿತ್ತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರ ಡಚಾಗಳು ನೆಲೆಗೊಂಡಿವೆ ಮತ್ತು ಈ ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಯಾವುದೇ ನಿರ್ಬಂಧಗಳಿಲ್ಲ. ಜರ್ಮನ್ನರ ಆಗಮನದಿಂದಲೇ ಅರಣ್ಯಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಮೊದಲ ನಿಷೇಧಗಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡವು, ಬಲವರ್ಧಿತ ಗಸ್ತು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಅರಣ್ಯಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಮರಣದಂಡನೆಯ ಬೆದರಿಕೆಯ ಚಿಹ್ನೆಗಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾರಂಭಿಸಿದವು. ಇದಲ್ಲದೆ, ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿಯೇ ಪ್ರೋಮ್\u200cಸ್ಟ್ರಾಕ್\u200cಕಾಸ್ಸಿಯ ಪ್ರವರ್ತಕ ಶಿಬಿರವೂ ಇತ್ತು. ಅಗತ್ಯವಾದ ಪುರಾವೆಗಳನ್ನು ನೀಡಲು ಜರ್ಮನ್ನರು ಸ್ಥಳೀಯ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಬೆದರಿಕೆಗಳು, ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಮೇಲ್ ಮತ್ತು ಲಂಚದ ಸಂಗತಿಗಳಿವೆ ಎಂದು ಅದು ಬದಲಾಯಿತು.

ಅಕಾಡೆಮಿಶಿಯನ್ ನಿಕೊಲಾಯ್ ಬರ್ಡೆಂಕೊ ಅವರ ಆಯೋಗವು ಕ್ಯಾಟಿನ್ ನಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ.

• ಶವಗಳ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಭಾಗ (925 ರಲ್ಲಿ 20) ತಮ್ಮ ಕೈಗಳನ್ನು ಕಾಗದದ ಹುರಿಮಾಡಿದವು, ಅದು ಮೇ 1940 ರಲ್ಲಿ ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅದೇ ವರ್ಷದ ಅಂತ್ಯದಿಂದ ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಉತ್ಪಾದಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು;


• ಪೋಲಿಷ್ ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳನ್ನು ನಾಗರಿಕರು ಮತ್ತು ಸೋವಿಯತ್ ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಹೊಡೆದುರುಳಿಸುವ ವಿಧಾನದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಗುರುತು, ಇದನ್ನು ಜರ್ಮನ್ ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ (ತಲೆಯ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲಾಗಿದೆ);


• ಬಟ್ಟೆಯ ಬಟ್ಟೆಯನ್ನು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಗ್ರೇಟ್\u200cಕೋಟ್\u200cಗಳು, ಸಮವಸ್ತ್ರ, ಪ್ಯಾಂಟ್ ಮತ್ತು ಹೊರ ಶರ್ಟ್\u200cಗಳನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಕೈಗಳಿಂದ ಹರಿದು ಹಾಕುವುದು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟ;


• ಮರಣದಂಡನೆಯನ್ನು ಜರ್ಮನ್ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳಿಂದ ನಡೆಸಲಾಯಿತು;


• ರೋಗನಿರೋಧಕ ಕೊಳೆತ ಅಥವಾ ವಿನಾಶದ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಶವಗಳು ಇರಲಿಲ್ಲ;


• 1941 ರ ದಿನಾಂಕದೊಂದಿಗೆ ಮೌಲ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ದಾಖಲೆಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿವೆ;


• 1941 ರಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಪೋಲಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಜೀವಂತವಾಗಿ ಕಂಡ ಸಾಕ್ಷಿಗಳು ಕಂಡುಬಂದರು, ಆದರೆ ಅವರನ್ನು 1940 ರಲ್ಲಿ ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲಾಯಿತು;


• ಆಗಸ್ಟ್-ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1941 ರಲ್ಲಿ ಪೋಲಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಜರ್ಮನ್ನರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ 15-20 ಜನರ ಗುಂಪುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಸಾಕ್ಷಿಗಳು ಕಂಡುಕೊಂಡರು;


• ಆಘಾತಗಳ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ, 1943 ರಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ನರು ಮರಣದಂಡನೆಗೊಳಗಾದ ಪೋಲಿಷ್ ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳ ಶವಗಳ ಮೇಲೆ ಅತ್ಯಲ್ಪ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಶವಪರೀಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿದರು ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಯಿತು.

ನೀವು ನೋಡುವಂತೆ, ಸೋವಿಯತ್ ಆಯೋಗವು ತನ್ನ ರಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ವಾದಗಳನ್ನು ಮಂಡಿಸಿತು. ಆದರೆ, ಇದರ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ನಮ್ಮ ದೇಶದ ಆರೋಪ ಮಾಡುವವರಲ್ಲಿ, ಸೋವಿಯತ್ ಸೈನಿಕರು ಪೋಲಿಷ್ ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಹಿಟ್ಲರನ ವಿಧಾನದ ಪ್ರಕಾರ ಜರ್ಮನಿಯ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳಿಂದ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದರು, ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನರು ತಮ್ಮ ದೌರ್ಜನ್ಯಕ್ಕೆ ದೂಷಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಮೇ 1940 ರಲ್ಲಿ, ಯುದ್ಧವು ಇನ್ನೂ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅದು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆಯೇ ಎಂದು ಯಾರಿಗೂ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಅಂತಹ ಕುತಂತ್ರದ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ನಿವಾರಿಸಲು, ಜರ್ಮನ್ನರು ಸ್ಮೋಲೆನ್ಸ್ಕ್ ಅನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬ ನಿಖರವಾದ ವಿಶ್ವಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದು ಅವಶ್ಯಕ. ಮತ್ತು ಅವರು ಅದನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ, ನಾವು ಈ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಅವರಿಂದ ಮರಳಿ ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾವು ಖಚಿತವಾಗಿ ಹೇಳಬೇಕು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ನಾವು ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿಗಳನ್ನು ತೆರೆದು ಜರ್ಮನ್ನರನ್ನು ದೂಷಿಸಬಹುದು. ಈ ವಿಧಾನದ ಅಸಂಬದ್ಧತೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ.

ಗೋಬೆಲ್ಸ್\u200cನ ಮೊದಲ ಆರೋಪ (ಏಪ್ರಿಲ್ 13, 1943) ಸ್ಟಾಲಿನ್\u200cಗ್ರಾಡ್ ಕದನ (ಫೆಬ್ರವರಿ 2, 1943) ಮುಗಿದ ಎರಡು ತಿಂಗಳ ನಂತರವೇ ಧ್ವನಿಸಿತು, ಇದು ಯುದ್ಧದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಹಾದಿಯನ್ನು ನಮ್ಮ ಪರವಾಗಿ ನಿರ್ಧರಿಸಿತು. ಸ್ಟಾಲಿನ್\u200cಗ್ರಾಡ್ ಕದನದ ನಂತರ, ಯುಎಸ್\u200cಎಸ್\u200cಆರ್\u200cನ ಅಂತಿಮ ಗೆಲುವು ಕೇವಲ ಸಮಯದ ವಿಷಯವಾಗಿತ್ತು. ಮತ್ತು ನಾಜಿಗಳು ಇದನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡರು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಜರ್ಮನ್ನರ ಆರೋಪಗಳು ಮರುನಿರ್ದೇಶಿಸುವ ಮೂಲಕ ಸೇಡು ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರಯತ್ನದಂತೆ ಕಾಣುತ್ತವೆ

"ನೀವು ಸಾಕಷ್ಟು ದೊಡ್ಡದಾದ ಸುಳ್ಳನ್ನು ಹೇಳಿದರೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿದರೆ, ಜನರು ಅದನ್ನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನಂಬುತ್ತಾರೆ."
"ನಾವು ಸತ್ಯವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ"
ಜೋಸೆಫ್ ಗೋಬೆಲ್ಸ್

ಆರ್ಕೈವ್ಸ್ ಒಂದು ರಹಸ್ಯವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತದೆ: 22,000 ಪೋಲಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಕ್ಯಾಟಿನ್ ನಲ್ಲಿ ಏಕೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲಾಯಿತು

ಪೋಲಿಷ್-ಸೋವಿಯತ್ ಯುದ್ಧವು ಏಪ್ರಿಲ್ 25, 1920 ರಂದು ಪೋಲಿಷ್ ಸೈನ್ಯದ ದಾಳಿಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಮೇ 6 ರಂದು, ಕೀವ್ ಅನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು. ಆಕ್ರಮಿತ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ, ಧ್ರುವರು ತಮ್ಮ ಮಾಹಿತಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟರಿಗೆ ಸೇರಿದವರ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಯಹೂದಿಗಳನ್ನು ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. "ಕೊಮರೊವ್ಸ್ಕಯಾ ವೊಲೊಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ, ಶಿಶುಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಇಡೀ ಯಹೂದಿ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹತ್ಯಾಕಾಂಡ ಮಾಡಲಾಯಿತು."

ನಡೆದ ದೌರ್ಜನ್ಯಗಳಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ, ಹತಾಶ ಪ್ರತಿರೋಧವು ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿತು, ಮತ್ತು ಈಗಾಗಲೇ ಮೇ 26 ರಂದು, ಕೆಂಪು ಸೇನೆಯು ಪ್ರತಿದಾಳಿ ನಡೆಸಿತು. ಜೂನ್ 12 ರಂದು, ಅವರು ಉಕ್ರೇನ್ ರಾಜಧಾನಿಯನ್ನು ಸ್ವತಂತ್ರಗೊಳಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಆಗಸ್ಟ್ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ವಾರ್ಸಾ ಮತ್ತು ಎಲ್ವೊವ್ ತಲುಪಿದರು.

ಆದಾಗ್ಯೂ, ಶ್ವೇತ ಧ್ರುವಗಳು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ ಪ್ರತಿದಾಳಿ ಮತ್ತು ಸೋವಿಯತ್ ಕಮಾಂಡರ್\u200cಗಳ ಅಸಂಘಟಿತ ಕ್ರಮಗಳ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯವು ಗಮನಾರ್ಹವಾದ ಮಾನವ, ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಮತ್ತು ವಸ್ತು ನಷ್ಟಗಳೊಂದಿಗೆ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಬೇಕಾಯಿತು.

ಯುದ್ಧವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸುವ ಶಕ್ತಿ ಇಲ್ಲದಿದ್ದಾಗ, ಎರಡೂ ಕಡೆಯವರು 1920 ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 12 ರಂದು ಕದನವಿರಾಮಕ್ಕೆ ಒಪ್ಪಿದರು, ಮತ್ತು ಮಾರ್ಚ್ 18, 1921 ರಂದು ಅವರು ರಿಗಾ ಶಾಂತಿ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು, ಇದು ಸೋವಿಯತ್ ರಷ್ಯಾ ಅನುಭವಿಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ನಷ್ಟಗಳನ್ನು ಕ್ರೋ ated ೀಕರಿಸಿತು. ಮಾರ್ಷಲ್ ಪಿಲ್ಸುಡ್ಸ್ಕಿ ನೇತೃತ್ವದ ಪೋಲಿಷ್ ಆಕ್ರಮಣಕಾರರು ತಮ್ಮ ಭೂಮಿಗೆ ಪಶ್ಚಿಮ ಉಕ್ರೇನ್ ಮತ್ತು ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಬೆಲಾರಸ್\u200cನ ದೊಡ್ಡ ಆಯಕಟ್ಟಿನ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು, ಇದು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1917 ರವರೆಗೆ ರಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ಸೇರಿತ್ತು.

ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಯುದ್ಧದ ಇಂತಹ ಅನ್ಯಾಯದ ಫಲಿತಾಂಶವು ಉದ್ವಿಗ್ನ ಸೋವಿಯತ್-ಪೋಲಿಷ್ ಸಂಬಂಧಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು, ಇದು ಆರಂಭಿಕ ಅವಕಾಶದಲ್ಲಿ, ಕಳೆದುಹೋದದ್ದನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಮತ್ತು ಕ್ರೂರ ಆಕ್ರಮಣಕಾರರ ಶಿಕ್ಷೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗಬೇಕು. 1939-1940ರಲ್ಲಿ ಏನಾಯಿತು.

ಅಕ್ಟೋಬರ್ 12, 1920 ರಂದು ನಡೆದ ಕದನ ವಿರಾಮ ಅಂದಿನ ರಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ಬಹಳ ಲಾಭದಾಯಕವಲ್ಲ ... ಮತ್ತು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಈ ಸೋಲನ್ನು ತನ್ನದೇ ಆದಂತೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ಸ್ಟಾಲಿನ್\u200cಗೆ.

ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಭವಿಷ್ಯದ ಮಾರ್ಷಲ್ ತುಖಾಚೆವ್ಸ್ಕಿ ಟ್ರೋಟ್ಸ್ಕಿಯ ಮಿಲಿಟರಿ ನಾಯಕತ್ವದಲ್ಲಿ ಈ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು, ಆದರೆ ರಾಜಕೀಯ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ, ಲೆನಿನ್ (ಸೋವಿಯತ್ ಸರ್ಕಾರದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥನಾಗಿ) ಈ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ವಿಜಯದ ಭರವಸೆಯನ್ನು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಜೊತೆ ಸಂಯೋಜಿಸಿದ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಧ್ರುವರು ರಷ್ಯಾದ ಭೂಪ್ರದೇಶವನ್ನು ತಮ್ಮ ಪರವಾಗಿ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಕತ್ತರಿಸಿದರು. ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚು ದುಃಖಕರ ಸಂಗತಿಯೆಂದರೆ, ಹತ್ತಾರು ಸ್ಟಾಲಿನ್\u200cರ ಅತ್ಯಂತ ನಿಷ್ಠಾವಂತ "ರೆಡ್ ಒಪ್ರಿಚ್ನಿಕ್" ಗಳನ್ನು (ಬುಡಿಯೊನ್ನಿಯ 1 ನೇ ಅಶ್ವದಳದ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ) ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ, ಶ್ವೇತ ಧ್ರುವಗಳು ಅವರನ್ನು ಕಾನ್ಸಂಟ್ರೇಶನ್ ಕ್ಯಾಂಪ್\u200cಗಳಲ್ಲಿ ಹುತಾತ್ಮರಾಗುವಂತೆ ಖಂಡಿಸಿದರು.

ಸಾವು - ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆ, ರೋಗ, ಹಸಿವು ಮತ್ತು ಬಾಯಾರಿಕೆಯಿಂದ ...

ಕೈದಿಗಳಲ್ಲಿ ನಾಗರಿಕರೂ ಇದ್ದರು, ಮತ್ತು ಅವರಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಯಹೂದಿಗಳಿದ್ದರು, ಅವರಲ್ಲಿ ಬೊಲ್ಶೆವಿಕ್ ಸೋಂಕಿನ ಮುಖ್ಯ ವಿತರಕರು ಎಂದು ಶ್ವೇತ ಧ್ರುವರು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದರು.

ಪೋಲಿಷ್ ಮತ್ತು ರಷ್ಯನ್ ಆರ್ಕೈವ್\u200cಗಳು, ಈ ಗ್ರೇಟರ್ ಪೋಲೆಂಡ್ ಕಲ್ಪನೆಯ ಅನೇಕ ಅಶುಭ ದೃ ma ೀಕರಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ಉದಾ ಪೋಲಿಷ್ ಕಾನ್ಸಂಟ್ರೇಶನ್ ಕ್ಯಾಂಪ್\u200cಗಳು, ಇದನ್ನು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ: “ಈ ಜನರ ಅಪರಾಧಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಪುರಾವೆಗಳಿಲ್ಲ ... ಆದರೆ ಅವರನ್ನು ಪೋಲೆಂಡ್\u200cನಲ್ಲಿ ಮುಕ್ತವಾಗಿ ಬಿಡುವುದು ಅನಪೇಕ್ಷಿತವಾಗಿದೆ. " ಇವರೆಲ್ಲರೂ ನಾಗರಿಕರು, ರಾಜಕೀಯ ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ ಬಂಧಿಸಿ ಪೋಲೆಂಡ್\u200cನ ಕಾರಾಗೃಹಗಳು ಮತ್ತು ಶಿಬಿರಗಳಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾರೆ. ಅವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು - 15 ವರ್ಷದ ಬೊಗಿನ್ - ಮೇ 30, 1921 ರಂದು ಹೀಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ: “ನನ್ನನ್ನು ಭೂಗತ ಸಂಸ್ಥೆಗೆ ಸೇರಿದವನೆಂದು ಶಂಕಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಯಾವುದೇ ಪುರಾವೆಗಳಿಲ್ಲದಿದ್ದರೂ, ಪೋಲಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ನನ್ನನ್ನು ಬಂಧಿಸಿದರು. ನಾನು ಹತ್ತು ತಿಂಗಳು ಮಿಲಿಟರಿ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ, ಅದರ ಆಡಳಿತವು ಖಿನ್ನತೆಯ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. "

ಆಧುನಿಕ ಉನ್ನತ ಶ್ರೇಣಿಯ ಪೋಲಿಷ್ ನಾಯಕರು ಇಂತಹ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಉಲ್ಲಂಘನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ.

ಆದರೆ ಕ್ಯಾಟಿನ್ ನಲ್ಲಿನ "ಕೆಂಪು ಸೇಡು" ಬಗ್ಗೆ ಅವರು ಮರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ!

ಎಷ್ಟು ಮಂದಿ ಇದ್ದರು?

ಜೂನ್ 22, 1920 ರಂದು, ಪಿಲ್ಸುಡ್ಸ್ಕಿಯ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಕೆ. ಸ್ವಿಟಾಲ್ಸ್ಕಿ ಹೀಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ: "ಬೊಲ್ಶೆವಿಕ್ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ನಮ್ಮ ಕಡೆಗೆ ತೊರೆಯುವ ಮೂಲಕ ನಿರಾಶೆಗೊಳಿಸುವುದಕ್ಕೆ ಒಂದು ಅಡಚಣೆಯು ನಮ್ಮ ಸೈನಿಕರಿಂದ ಖೈದಿಗಳನ್ನು ಉಗ್ರ ಮತ್ತು ನಿರ್ದಯವಾಗಿ ನಾಶಪಡಿಸಿದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಕಷ್ಟಕರ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ... "

ಧ್ರುವಗಳಿಂದ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಮತ್ತು ಹಿಂಸಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಎಷ್ಟು ಸೋವಿಯತ್ ಕೈದಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನಾವು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ? ಚರ್ಚೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸದೆ, ಅವರ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು (ಪೋಲಿಷ್ ಅಥವಾ ರಷ್ಯನ್) ಹೆಚ್ಚು ನಿಖರವಾಗಿರುತ್ತವೆ, ಎರಡೂ ಪಕ್ಷಗಳು ಸೂಚಿಸಿದ ಅವರ ತೀವ್ರ ಮೌಲ್ಯಗಳನ್ನು ನಾವು ಸರಳವಾಗಿ ನೀಡುತ್ತೇವೆ. ರಷ್ಯಾದ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು, ಆರ್ಕೈವಲ್ ಮೂಲಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ, ಕನಿಷ್ಠ 60 ಸಾವಿರ ಜನರನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾರೆ. ಪೋಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಚಾಲ್ತಿಯಲ್ಲಿರುವ ಮಾಹಿತಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಇದು ಗರಿಷ್ಠ 16-18 ಸಾವಿರ. ಆದರೆ ರಷ್ಯಾದ ಬಲಿಪಶುಗಳು ಸಣ್ಣ ಅಧಿಕೃತ ಪೋಲಿಷ್ ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಗೆಗಳಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆಯಿರಲಿ! ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, 8 ಸಾವಿರ (ಇತರ ಮೂಲಗಳ ಪ್ರಕಾರ, 22 ಸಾವಿರ) ಎನ್\u200cಕೆವಿಡಿಯಿಂದ ಮರಣದಂಡನೆ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಪೋಲಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟದ್ದು ಏನಾಯಿತು ಎಂಬುದನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ - ಸ್ಟಾಲಿನ್\u200cರ ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಪ್ರತೀಕಾರದಂತೆ! ನಾನು ಒತ್ತಿ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ: ವಿವರಿಸುವುದು ಅವರು ಸಮರ್ಥಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ಅರ್ಥವಲ್ಲ!

ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, 1919-22ರಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ನಾಗರಿಕರ ವಿರುದ್ಧ ದುಃಖವನ್ನು ತೋರಿಸಿದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ಜೆಂಡಾರ್ಮ್\u200cಗಳನ್ನು ಕ್ಯಾಟಿನ್ ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಪೋಲಿಷ್ ಸಾಮಾನ್ಯ ಜನರ ಶ್ರೇಣಿ ಮತ್ತು ಕಡತ (ಮತ್ತು ಅವರು ಬಹುಸಂಖ್ಯಾತರು - 100 ರಿಂದ 250 ಸಾವಿರದವರೆಗಿನ ವಿವಿಧ ಮೂಲಗಳ ಪ್ರಕಾರ), ತಮ್ಮ ಯಜಮಾನರಿಂದ ತಪ್ಪುದಾರಿಗೆಳೆಯಲ್ಪಟ್ಟರು, ಮೂಲತಃ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿದರು.

ಪೋಲಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ, ಸ್ಟಾಲಿನ್, "ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿರುವ ಸಹೋದರರು" ಎಂದು ಅವರು ಮಾಡಿದ ಕ್ರೂರ ಅಪಹಾಸ್ಯವನ್ನು ಅವರು ಮರೆತಿದ್ದರೆ ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಆಗುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ!

ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ, ಆ ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ ಪೋಲಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಪೋಲಿಷ್ ಜನರಿಂದಲೇ ನಿರ್ಣಯಿಸುವುದು ಹೆಚ್ಚು ಸರಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಎನ್\u200cಕೆವಿಡಿಯಿಂದ ಅಲ್ಲ ... (ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪೋಲಿಷ್ ಜನರಿಗೆ ಇಂದು ಹಾಗೆ ಮಾಡಲು ಎಲ್ಲ ಹಕ್ಕಿದೆ! ಇದಲ್ಲದೆ, ರಷ್ಯಾ, ಒಂದು ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಕ್ಯಾಟಿನ್ ನಲ್ಲಿನ ಮೂಲಭೂತ ಸ್ಮಾರಕ ಸಂಕೀರ್ಣವು ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಈಗಾಗಲೇ ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪಪಟ್ಟಿದೆ ಮತ್ತು ... ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದೆ! ಅವರು ಹೇಳಿದಂತೆ ತಿರುವು ಪೋಲೆಂಡ್\u200cಗೆ ...)

ಆರ್ಕೈವ್ಸ್ ಮಾತನಾಡಿದರು

ರಷ್ಯಾದ ಮತ್ತು ಪೋಲಿಷ್ ಬ್ಯೂ ಮಾಂಡೆಯ ವಿಚಾರಣೆ ಮತ್ತು ದೃಷ್ಟಿಯನ್ನು ಪೋಲಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ರಷ್ಯಾದ ಕೈದಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಏನು ಮಾಡಿದ್ದಾರೆಂದು ನಾನು ದೀರ್ಘಕಾಲದಿಂದ ಧೈರ್ಯಮಾಡಲಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಉಲ್ಲಂಘನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ನನ್ನ ಸಾಮಾನ್ಯ ಮಾತುಗಳು ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಅಪನಂಬಿಕೆ ಮತ್ತು “ಮುಗ್ಧ ಪೋಲಿಷ್ ಜೆಂಡಾರ್ಮ್\u200cಗಳ” ವಿರುದ್ಧ ಅಪಪ್ರಚಾರದ ಅನುಮಾನವನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿದ್ದರಿಂದ, ನಾನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ (ಪ್ರಾರಂಭಕ್ಕಾಗಿ!) ಕನಿಷ್ಠ ಅಂತಹ “ಸಾಮಾನ್ಯ” ಕಾಂಕ್ರೀಟ್ ಉದಾಹರಣೆಯನ್ನು ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಕರ್ನಲ್ ಹ್ಯಾಬಿಚ್ಟ್\u200cರ ಪತ್ರದಿಂದ (ತನ್ನ ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳದ ಧ್ರುವ) ಪೋಲೆಂಡ್\u200cನ ಮಿಲಿಟರಿ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಸಚಿವಾಲಯದ ನೈರ್ಮಲ್ಯ ವಿಭಾಗದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಜನರಲ್ ಗೋರ್ಡಿನ್ಸ್ಕಿ ಅವರಿಗೆ:

“ಮಿಸ್ಟರ್ ಜನರಲ್!

ನಾನು ಬಿಯಾಲಿಸ್ಟಾಕ್\u200cನಲ್ಲಿರುವ ಕೈದಿಗಳ ಶಿಬಿರಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ್ದೆ ಮತ್ತು ಈಗ, ಮೊದಲ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ, ಪೋಲಿಷ್ ಸೈನ್ಯದ ಮುಖ್ಯ ವೈದ್ಯನಾಗಿ ಶ್ರೀ ಜನರಲ್ ಅವರತ್ತ ತಿರುಗಲು ನಾನು ಧೈರ್ಯಮಾಡಿದೆ, ಶಿಬಿರಕ್ಕೆ ಬರುವ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರ ಮುಂದೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಭಯಾನಕ ಚಿತ್ರದ ವಿವರಣೆಯೊಂದಿಗೆ. ..

ಶಿಬಿರದಲ್ಲಿ, ಪ್ರತಿ ಹಂತದಲ್ಲೂ, ಕೊಳಕು, ಅಶುದ್ಧತೆ, ವಿವರಿಸಲಾಗದ, ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯ ಮತ್ತು ಮಾನವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ, ಪ್ರತೀಕಾರಕ್ಕಾಗಿ ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಕರೆ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಬ್ಯಾರಕ್ಸ್ ಬಾಗಿಲುಗಳ ಮುಂದೆ ಮಾನವ ಮಲವಿಸರ್ಜನೆಯ ರಾಶಿಗಳಿವೆ, ಇವುಗಳನ್ನು ಶಿಬಿರದಾದ್ಯಂತ ಸಾವಿರಾರು ಅಡಿಗಳಷ್ಟು ಚದುರಿಸಿ ಹರಡುತ್ತವೆ. ರೋಗಿಗಳು ಶೌಚಾಲಯಗಳಿಗೆ ಹೋಗಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಷ್ಟು ದುರ್ಬಲರಾಗಿದ್ದಾರೆ; ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಶೌಚಾಲಯಗಳು ಅಂತಹ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿರುವುದರಿಂದ ಆಸನಗಳನ್ನು ಸಮೀಪಿಸುವುದು ಅಸಾಧ್ಯ, ಏಕೆಂದರೆ ನೆಲವನ್ನು ಹಲವಾರು ಪದರಗಳಲ್ಲಿ ಮಾನವ ಮಲದಿಂದ ಮುಚ್ಚಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಬ್ಯಾರಕ್\u200cಗಳು ಸ್ವತಃ ಕಿಕ್ಕಿರಿದು ತುಂಬಿವೆ, ಮತ್ತು "ಆರೋಗ್ಯವಂತ" ದಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ರೋಗಿಗಳಿದ್ದಾರೆ. ನನ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ, ಆ 1400 ಕೈದಿಗಳಲ್ಲಿ ಆರೋಗ್ಯವಂತರು ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ. ಚಿಂದಿಗಳಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿರುವ ಅವರು, ಪರಸ್ಪರ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಬೆಚ್ಚಗಾಗುತ್ತಾರೆ. ಭೇದಿ ರೋಗಿಗಳು ಮತ್ತು ಗ್ಯಾಂಗ್ರೀನ್ ನಿಂದ ದುರ್ವಾಸನೆ, ಕಾಲುಗಳು ಹಸಿವಿನಿಂದ len ದಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗಬೇಕಿದ್ದ ಬ್ಯಾರಕ್\u200cನಲ್ಲಿ, ಇತರ ರೋಗಿಗಳ ನಡುವೆ, ಇಬ್ಬರು ತಮ್ಮ ಮಲದಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದರು, ಶಿಥಿಲವಾದ ಪ್ಯಾಂಟ್ ಮೂಲಕ ಹರಿಯುತ್ತಿದ್ದರು, ಅವರಿಗೆ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಎದ್ದೇಳಲು, ಬಂಕ್ ಮೇಲೆ ಒಣ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಮಲಗಲು ಶಕ್ತಿ ಇರಲಿಲ್ಲ . ಇದು ದುಃಖ ಮತ್ತು ಹತಾಶೆಯ ಭಯಾನಕ ಚಿತ್ರಣ ... ಮೋನ್ಸ್ ಎಲ್ಲಾ ಕಡೆಯಿಂದ ನುಗ್ಗುತ್ತಾರೆ. "

ಜನರಲ್ ಗಾರ್ಡಿನ್ಸ್ಕಿಯ ಟಿಪ್ಪಣಿ:

“ಈ ವರದಿಯನ್ನು ಓದುವವರು ನಮ್ಮ ಅಮರ ಪ್ರವಾದಿ ಆಡಮ್ (ಮಿಕ್ಕಿವಿಕ್ಜ್) ಅವರ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಅನೈಚ್ arily ಿಕವಾಗಿ ನೆನಪಿಗೆ ತರುತ್ತಾರೆ:

"ಕಲ್ಲಿನಿಂದ ಕಹಿ ಕಣ್ಣೀರು ಹರಿಯದಿದ್ದರೆ ರಾಜಕುಮಾರ!"

ಇದಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಹಕ್ಕು ಇದೆಯೇ ಮತ್ತು ಏನು? ಅಥವಾ ನಾವು, ನಮ್ಮ ಅಸಹಾಯಕತೆಯನ್ನು ಅರಿತುಕೊಂಡು, ನಮ್ಮ ಕೈಗಳನ್ನು ಮಡಚಿ, ಮತ್ತು "ದುಷ್ಟತೆಗೆ ಪ್ರತಿರೋಧವನ್ನು ನೀಡಬಾರದು" ಎಂಬ ಟಾಲ್\u200cಸ್ಟಾಯ್ ಅವರ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ, ಸಾವಿನ ದುಃಖದ ಸುಗ್ಗಿಯ ಮತ್ತು ಅದು ಉಂಟುಮಾಡುವ ವಿನಾಶದ ಬಗ್ಗೆ ಮೌನ ಸಾಕ್ಷಿಗಳಾಗಿರಬೇಕು, ಮಾನವ ಹಿಂಸೆಯನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಬೇಕು, ಕೊನೆಯವರೆಗೂ ಖೈದಿ ಮತ್ತು ಕಾವಲುಗಾರನ ಕೊನೆಯ ಸೈನಿಕ ಸ್ಮಶಾನ ಸಮಾಧಿಯಲ್ಲಿ ನಿದ್ರಿಸುತ್ತಾನೆ?

ಇದು ಸಂಭವಿಸಿದಲ್ಲಿ, ಹಸಿವು ಮತ್ತು ಸೋಂಕಿನಿಂದ ಸಾವಿರಾರು ಜನರನ್ನು ಸಾಯಲು ಬಿಡುವುದಕ್ಕಿಂತ ಕೈದಿಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳದಿರುವುದು ಉತ್ತಮ. "

ಮತ್ತು ಅದರ ನಂತರ ಅವರು ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಅವರನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ: ಈ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡಿದ ಪೋಲಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡವನ್ನು ಏರ್ಪಡಿಸಲು ಅವನು ಎಷ್ಟು ಧೈರ್ಯ?

ಹೇಗಾದರೂ, ಒಂದೇ ರೀತಿ ಹೇಳುವುದು ಹೆಚ್ಚು ನಿಖರವಾಗಿರುತ್ತದೆ: ಕ್ಯಾಟಿನ್ ಪ್ರತೀಕಾರ ...

ಮಿಖಾಯಿಲ್ ತುಖಾಚೆವ್ಸ್ಕಿ, ಭವಿಷ್ಯದ ರೆಡ್ ಮಾರ್ಷಲ್, ಅವರ ಸೈನ್ಯವು ವಿಸ್ಟುಲಾದ ಧ್ರುವಗಳನ್ನು ಸೋಲಿಸಿತು. 1921 ರ ಫೋಟೋ.
ಫೋಟೋ: ಆರ್\u200cಐಎ ನೊವೊಸ್ಟಿ

1940 ರಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಟಿನ್ ನಲ್ಲಿನ ಪೋಲಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಶೂಟಿಂಗ್ ಬಗ್ಗೆ ನಿರ್ಧಾರ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ಸರ್ಕಾರ ಏನು ಮಾಡಿದೆ?

ಮುಚ್ಚಿದ ಅಧಿಕೃತ ಪೋಲಿಷ್ ಮತ್ತು ಸೋವಿಯತ್ ಮೂಲಗಳಿಂದ ಡೇಟಾ (ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ರೂಪದಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾಗಿದೆ)

ಮೊದಲಿಗೆ, ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ ಟಿಪ್ಪಣಿ:

ಅಕ್ಟೋಬರ್ 8, 1939 ರಂದು, ಎನ್\u200cಕೆವಿಡಿ ಬೆರಿಯಾದ ಪೀಪಲ್ಸ್ ಕಮಿಷರ್ ಸೂಚನೆ: ಸೆರೆಹಿಡಿದ ಪೋಲಿಷ್ ಜನರಲ್\u200cಗಳು, ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ಪೊಲೀಸ್ ಮತ್ತು ಜೆಂಡಾರ್ಮ್ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿದ್ದ ಎಲ್ಲ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲು ಯಾವುದೇ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಬೆದರಿಸುವಿಕೆ ಮತ್ತು ವಿನಾಶದಲ್ಲಿ ಏನಾದರೂ ಭಾಗಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆಯೇ ಎಂದು ತನಿಖೆ ಸ್ಥಾಪಿಸುವವರೆಗೆ (1919-1922ರಲ್ಲಿ) ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದ ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳು ಮತ್ತು ಯಹೂದಿ ಮೂಲದ ಸೋವಿಯತ್ ನಾಗರಿಕರು (ಉಕ್ರೇನ್ ಮತ್ತು ಬೆಲಾರಸ್ ಸೇರಿದಂತೆ)!

ಫೆಬ್ರವರಿ 22, 1940 ರಂದು, ಪೋಲಿಷ್ ಕೈದಿಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ವಿಶೇಷ ಮೆರ್ಕುಲೋವ್ ನಿರ್ದೇಶನ 641 / ಬಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಅದು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದೆ: “ಆಂತರಿಕ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಪೀಪಲ್ಸ್ ಕಮಿಷರ್ ಆದೇಶದ ಪ್ರಕಾರ, ಒಡನಾಡಿ. ಎನ್\u200cಕೆವಿಡಿಯ ಸ್ಟಾರ್\u200cಬೆಲ್ಸ್ಕ್, ಕೊ z ೆಲ್ಸ್ಕ್ ಮತ್ತು ಒಸ್ಟಾಶ್\u200cಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಶಿಬಿರಗಳಲ್ಲಿ ಬಂಧಿತರಾಗಿದ್ದ ಎಲ್ಲ ಮಾಜಿ ಜೈಲರ್\u200cಗಳು, ಗುಪ್ತಚರ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು, ಪ್ರಚೋದಕರು, ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಕೆಲಸಗಾರರು, ಭೂಮಾಲೀಕರು ಇತ್ಯಾದಿಗಳನ್ನು ನಾನು ಬೆರಿಯಾ ಅವರಿಗೆ ಸೂಚಿಸುತ್ತೇನೆ. ತನಿಖೆಗಾಗಿ ಎನ್\u200cಕೆವಿಡಿಯ ತನಿಖಾ ಘಟಕಗಳಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಿ. "

ಪೋಲಿಷ್ ಆರ್ಕೈವ್\u200cಗಳಿಂದ ಬಂದ ವಸ್ತುಗಳ ವಿಳಾಸಗಳು ಮತ್ತು ಶೇಖರಣಾ ಸಂಕೇತಗಳನ್ನು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ವರ್ಣಮಾಲೆಯಲ್ಲಿ, ಸೋವಿಯತ್ ಪದಗಳಿಂದ - ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾಗಿದೆ.

ಮಿಲಿಟರಿ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಸಚಿವಾಲಯ ನೈರ್ಮಲ್ಯ ಇಲಾಖೆ ಸಂಖ್ಯೆ 1215 ಟಿ.

ವಾರ್ಸಾದ ಮಿಲಿಟರಿ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಸಚಿವಾಲಯಕ್ಕೆ

ಖೈದಿ ಶಿಬಿರಗಳಲ್ಲಿನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ದೇಶಾದ್ಯಂತದ ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು ಗಂಭೀರ ಮತ್ತು ಸುಸ್ಥಾಪಿತ ಆರೋಪಗಳು ಮತ್ತು ದೂರುಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ಈ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ತೀವ್ರ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿರುವ ವಿದೇಶಿ ಪತ್ರಿಕೆಗಳ ಧ್ವನಿಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ...

ತಪಾಸಣೆ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಎಲ್ಲಾ ವರದಿಗಳು ಭಯಾನಕ ಪದಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ ಕೈದಿಗಳ ಭವಿಷ್ಯ ಮತ್ತು ಜೀವನವನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತವೆ, ಅವರು ಶಿಬಿರಗಳಲ್ಲಿ ದೀರ್ಘಕಾಲ ಕಷ್ಟಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ದೈಹಿಕ ಮತ್ತು ಮಾನಸಿಕ ಹಿಂಸೆಯನ್ನು ಕಳೆಯಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು, ಇದು ನೈರ್ಮಲ್ಯ ಇಲಾಖೆಯ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳ ಅನೇಕ ವರದಿಗಳಲ್ಲಿ "ಅರ್ಧ ಸತ್ತ ಮತ್ತು ಅರ್ಧ ಬೆತ್ತಲೆ ಅಸ್ಥಿಪಂಜರಗಳ ಸ್ಮಶಾನಗಳು", "ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕತೆ ಮತ್ತು ಹಸಿವು ಮತ್ತು ಅಗತ್ಯದಿಂದ ಜನರನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವುದು", ಇದನ್ನು ಅವರು "ಪೋಲಿಷ್ ಜನರು ಮತ್ತು ಸೈನ್ಯದ ಗೌರವದ ಮೇಲೆ ಅಳಿಸಲಾಗದ ಕಲೆ" ಎಂದು ಖಂಡಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಹರಿದ, ಬಟ್ಟೆಯ ಹರಿದ ಅವಶೇಷಗಳಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿದೆ, ಕೊಳಕು, ಕೊಳಕು, ಮನೋಹರ ಮತ್ತು ಮನೋಭಾವ, ಖೈದಿಗಳು ತೀವ್ರ ದುಃಖ ಮತ್ತು ಹತಾಶೆಯ ಚಿತ್ರ. ಅನೇಕರು ಶೂಗಳಿಲ್ಲದೆ ಮತ್ತು ಒಳ ಉಡುಪು ಇಲ್ಲದೆ ...

ಅನೇಕ ಖೈದಿಗಳ ತೆಳ್ಳಗೆ ಹಸಿವು ಅವರ ನಿರಂತರ ಒಡನಾಡಿ, ಭಯಾನಕ ಹಸಿವು, ಯಾವುದೇ ಹಸಿರು, ಹುಲ್ಲು, ಎಳೆಯ ಎಲೆಗಳು ಇತ್ಯಾದಿಗಳನ್ನು ತಿನ್ನುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಿರರ್ಗಳವಾಗಿ ಸಾಕ್ಷಿ ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಹಸಿವಿನಿಂದ ಸಾವುಗಳು ಅಸಾಧಾರಣ ಸಂಗತಿಯಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಇತರ ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ, ಸಾವು ತನ್ನ ಬಲಿಪಶುವನ್ನು ಶಿಬಿರದಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತದೆ. "ಬಗ್-ಶುಪ್ಪೆ" ಯಲ್ಲಿ ಕಳೆದ 2 ವಾರಗಳಲ್ಲಿ 15 ಕೈದಿಗಳು ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ್ದಾರೆ, ಮತ್ತು ಅವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಆಯೋಗದ ಮುಂದೆ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ್ದಾರೆ, ಮತ್ತು ಜೀರ್ಣವಾಗದ ಹುಲ್ಲಿನ ಅವಶೇಷಗಳು ಸಾವಿನ ನಂತರ ನೀಡಿದ ಮಲದಲ್ಲಿ ಗೋಚರಿಸುತ್ತವೆ.

ಮಾನವ ದುಃಖದ ಈ ದುಃಖದ ಚಿತ್ರ ...

Il ಾವಣಿಗಳ ಕೊರತೆಯಿಂದಾಗಿ, ಸುಮಾರು 1,700 ಜನರಿಗೆ ಸ್ಥಳಾವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸಬಹುದಾದ ಎರಡು ಬೃಹತ್ ಬ್ಯಾರಕ್\u200cಗಳಿವೆ, ಖೈದಿಗಳನ್ನು ಸಣ್ಣ ಬ್ಯಾರಕ್\u200cಗಳಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾರೆಲ್\u200cನಲ್ಲಿ ಹೆರಿಂಗ್\u200cನಂತೆ ಪುಡಿಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ಭಾಗಶಃ ಚೌಕಟ್ಟುಗಳಿಲ್ಲದೆ ಮತ್ತು ಸ್ಟೌವ್\u200cಗಳಿಲ್ಲದೆ, ಅಥವಾ ಸಣ್ಣ ಕೋಣೆಯ ಸ್ಟೌವ್\u200cಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಾತ್ರ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಶಾಖದಿಂದ ತಮ್ಮನ್ನು ಬೆಚ್ಚಗಾಗಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.

ಪಿಕುಲಿಟ್ಸಾದಲ್ಲಿನ ಖೈದಿಗಳ ಶಿಬಿರವು ಸೋಂಕಿನ ಸಂತಾನೋತ್ಪತ್ತಿಯಾಗಿದೆ, ಇನ್ನೂ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿದೆ, ಕೈದಿಗಳಿಗೆ ಸ್ಮಶಾನವಾಗಿದೆ

ಬೊಲ್ಶೆವಿಕ್ ಕೈದಿಗಳು, ಚಿಂದಿ ಬಟ್ಟೆ ಧರಿಸಿ, ಒಳ ಉಡುಪು ಇಲ್ಲದೆ, ಬೂಟುಗಳಿಲ್ಲದೆ, ಅಸ್ಥಿಪಂಜರಗಳಂತೆ ಚಿಮ್ಮುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಮಾನವ ನೆರಳುಗಳಂತೆ ಅಲೆದಾಡುತ್ತಾರೆ.

ಅವರ ದೈನಂದಿನ ಪಡಿತರವು ಆ ದಿನದಲ್ಲಿ ಅಲ್ಪ ಪ್ರಮಾಣದ ಶುದ್ಧ, ಕಲಬೆರಕೆಯಿಲ್ಲದ ಸಾರು ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ತುಂಡು ಮಾಂಸವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಇದು ಸಾಕು, ಬಹುಶಃ, ಐದು ವರ್ಷದ ಮಗುವಿಗೆ, ಮತ್ತು ವಯಸ್ಕರಿಗೆ ಅಲ್ಲ. ಕೈದಿಗಳು ಇಡೀ ದಿನ ಹಸಿವಿನಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿರುವ ನಂತರ ಈ lunch ಟವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಮಳೆ, ಹಿಮ, ಹಿಮ ಮತ್ತು ಮಂಜುಗಡ್ಡೆಯಲ್ಲಿ, ಸಮಯಕ್ಕೆ ಅಗತ್ಯವಾದ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳನ್ನು ಮಾಡದೆ, ಸುಮಾರು 200 ತೂಗಾಡುತ್ತಿರುವ ದುರದೃಷ್ಟಕರರನ್ನು ಉರುವಲುಗಾಗಿ ಅರಣ್ಯಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅವರಲ್ಲಿ ಗಮನಾರ್ಹ ಭಾಗವು ಮರುದಿನ ಮರಣದಂಡನೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ.

ಜನರನ್ನು ವ್ಯವಸ್ಥಿತವಾಗಿ ಕೊಲ್ಲುವುದು!

ಕಿಕ್ಕಿರಿದ ವಾರ್ಡ್\u200cಗಳಲ್ಲಿ, ರೋಗಿಗಳು ಸಿಪ್ಪೆಗಳ ಮೇಲೆ ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಮಲಗುತ್ತಾರೆ. ಭೇದಿಯಿಂದ 56 ರೋಗಿಗಳಿರುವ ವಾರ್ಡ್\u200cನಲ್ಲಿ, ಒಂದು ಹಡಗಿನೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ಕೋಣೆಯ ಕ್ಲೋಸೆಟ್ ಇದೆ, ಮತ್ತು ಕೈದಿಗಳಿಗೆ ಕ್ಲೋಸೆಟ್\u200cಗೆ ಹೋಗಲು ಶಕ್ತಿ ಇಲ್ಲದಿರುವುದರಿಂದ, ಅವರು ತಮ್ಮೊಳಗೆ ಸಿಪ್ಪೆಸುಲಿಯುತ್ತಾರೆ ... ಅಂತಹ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿನ ಗಾಳಿ ಭಯಾನಕವಾಗಿದೆ , ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಮುಗಿಸುವುದು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಪ್ರತಿದಿನ ಅವರು ಈ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾರಕ್\u200cಗಳಲ್ಲಿ ಸರಾಸರಿ 20 ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಸಾಯುತ್ತಾರೆ.

ಖೈದಿಗಳ ಶಿಬಿರವು ಶವಗಳನ್ನು ಹೂಳಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆಗಾಗ್ಗೆ ಅವುಗಳನ್ನು ಪ್ರಜೆಮಿಸ್ಲ್\u200cನ ಜಿಲ್ಲಾ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಕಳುಹಿಸುತ್ತದೆ, ತೆರೆದ ಬಂಡಿಗಳ ಮೇಲೆ ಶವಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಿಲ್ಲದೆ, ದನಗಳಂತೆ ...

ಸಿಎಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್ ಸಚಿವಾಲಯ. I.300.1.402.

5 ಡಿಸೆಂಬರ್1919 ಆರ್.

ಲಿಥುವೇನಿಯನ್-ಬೆಲೋರುಷ್ಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಕಮಾಂಡ್, ನೈರ್ಮಲ್ಯ ಸಂಖ್ಯೆ 5974 /IV/ ಸ್ಯಾನ್.

ವಾರ್ಸಾದ ಮುಖ್ಯ ಕ್ವಾರ್ಟರ್ ಮಾಸ್ಟರ್ ಕಚೇರಿ

ಕೆಇಪಿ ವಿಲ್ನಾದಲ್ಲಿ, ಶಿಬಿರದೊಳಗೆ ಕ್ರಮವಿಲ್ಲದ ಪಂಪ್\u200cನಿಂದಾಗಿ ಆಗಾಗ್ಗೆ ನೀರು ಇರುವುದಿಲ್ಲ.

ಸಿಎಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಎನ್\u200cಡಿಡಬ್ಲ್ಯೂಪಿ. ಸ್ಜೆಫೋಸ್ಟ್ವೊ ಸ್ಯಾನಿಟಾರ್ನೆ. ನಾನು 301.17.53.

ಸಚಿವಾಲಯಮಿಲಿಟರಿಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿಪೋಲೆಂಡ್ ಟು ಸುಪ್ರೀಂಆಜ್ಞೆಸೈನಿಕರುಹೊಳಪು ಕೊಡುಸುಮಾರುಲೇಖನ ("ಇದು ನಿಜವೇ?")ಸೈನ್ ಇನ್ಪತ್ರಿಕೆ"ಕೊರಿಯರ್ಹೊಸ "ನಿಂದನೆ ಬಗ್ಗೆಮರಳುಭೂಮಿಯನಕೆಂಪುಸೈನ್ಯ.

ಮಿಲಿಟರಿ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಸಚಿವಾಲಯ ಪ್ರೆಸಿಡಿಯಲ್ ಬ್ಯೂರೋ ಸಂಖ್ಯೆ 6278/20ಎಸ್. ಪ. II. ಪ್ರಾಸ್.

ಹೈಕಮಾಂಡ್ಬಿಪ

ಲಾಟ್ವಿಯನ್ನರ ವ್ಯವಸ್ಥಿತ ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಇದೆಲ್ಲವೂ ಏನೂ ಅಲ್ಲ. ಮುಳ್ಳುತಂತಿ ರಾಡ್\u200cನಿಂದ 50 ಹೊಡೆತಗಳನ್ನು ನೇಮಿಸುವುದರೊಂದಿಗೆ ಇದು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಇದಲ್ಲದೆ, ಲಾಟ್ವಿಯನ್ನರು "ಯಹೂದಿ ಬಾಡಿಗೆದಾರರು" ಎಂದು ಶಿಬಿರವನ್ನು ಜೀವಂತವಾಗಿ ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿಸಲಾಯಿತು. ರಕ್ತ ವಿಷದಿಂದ ಹತ್ತಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಕೈದಿಗಳು ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ್ದಾರೆ. ನಂತರ, ಮೂರು ದಿನಗಳವರೆಗೆ, ಕೈದಿಗಳಿಗೆ ಆಹಾರವಿಲ್ಲದೆ ಉಳಿದು, ಮರಣದ ಬೆದರಿಕೆಗೆ, ನೀರು ತರಲು ಹೊರಗೆ ಹೋಗುವುದನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಯಿತು ... ಅನೇಕರು ರೋಗ, ಶೀತ ಮತ್ತು ಹಸಿವಿನಿಂದ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದರು.

ಸಿಎಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಒಡ್ಜಿಯಾಲ್ಐವಿಎನ್\u200cಡಿಡಬ್ಲ್ಯೂಪಿ. 1.301. 10.339.

INಎನ್\u200cಕೆಐಡಿಆರ್ಎಸ್ಎಫ್ಎಸ್ಆರ್ಬೆದರಿಸುವ ಬಗ್ಗೆಹೊಳಪು ಕೊಡುಕೈದಿಗಳ ಮೇಲೆ ಸೈನ್ಯಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದ ಪುರುಷರುಮತ್ತುಪಕ್ಷಪಾತಿಗಳು

ವಿದೇಶಾಂಗ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಪೀಪಲ್ಸ್ ಕಮಿಷರಿಯಟ್\u200cಗೆ

ಪೋಲಿಷ್ ವೈಟ್ ಗಾರ್ಡ್\u200cಗಳ ದೌರ್ಜನ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಟಿಪ್ಪಣಿಯನ್ನು ಇದರೊಂದಿಗೆ ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಮಾಡುವಾಗ, ಈ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನನ್ನಿಂದ ಅತ್ಯಂತ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಮೂಲದಿಂದ ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತೇನೆ.

ಪ್ರತಿಭಟನೆಯಿಲ್ಲದೆ ಇದನ್ನು ಬಿಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ನನಗೆ ತೋರುತ್ತದೆ.

ಜಿ.ಎಲ್.ಶಕಿಲೋವ್

7/ II1920.

ಪೋಲಿಷ್ ವೈಟ್ ಗಾರ್ಡ್\u200cಗಳ ದೌರ್ಜನ್ಯ

ಬಲಿಯಾದವರಲ್ಲಿ ಬೇರ್ಪಡಿಸುವಿಕೆಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಕಾಮ್ರೇಡ್ ಸಹಾಯಕರಾಗಿದ್ದರು. ಡಕಾಯಿತರು ಹಿಂದಿಕ್ಕಿದ ಮೀಸೆ, ಅವನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ ಕೊಂದುಹಾಕಿತು. ರುಡೋಬೆಲ್ಸ್ಕ್ ಕಾರ್ಯಕಾರಿ ಸಮಿತಿಯ ಗಾಯಗೊಂಡ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ, ಕಾಮ್ರೇಡ್ ಗ್ಯಾಶಿನ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಗುಮಾಸ್ತ ಓಲ್ಖಿಮೋವಿಚ್ ಅವರನ್ನು ಧ್ರುವರು ಕರೆದೊಯ್ದರು, ಮತ್ತು ನಂತರದವರನ್ನು ಕ್ರೂರವಾಗಿ ಹಿಂಸಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ನಂತರ ಅದನ್ನು ಬಂಡಿಗೆ ಕಟ್ಟಿ ನಾಯಿಯಂತೆ ಬೊಗಳುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ... ಅದರ ನಂತರ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪಕ್ಷಪಾತಿಗಳು, ಸೋವಿಯತ್ ಕಾರ್ಮಿಕರು ಮತ್ತು ರೈತರ ಕುಟುಂಬಗಳ ಮೇಲೆ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡಗಳು ಪ್ರಾರಂಭವಾದವು. ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಕಾರ್ಪಿಲೋವ್ಕಾ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಕಾಮ್ರೇಡ್ ಲೆವ್ಕೋವ್ ಅವರ ತಂದೆಯ ಮನೆಯನ್ನು ಸುಟ್ಟುಹಾಕಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ನಂತರ ಹಳ್ಳಿಗೆ ಬೆಂಕಿ ಹಚ್ಚಲಾಯಿತು ... ಅದೇ ವಿಧಿಯು ಕೋವಳಿ ಮತ್ತು ಡುಬ್ರೊವಾ ಗ್ರಾಮಗಳಿಗೆ ಸಂಭವಿಸಿತು, ಅದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸುಟ್ಟುಹೋಯಿತು. ಪಕ್ಷಪಾತಿಗಳ ಕುಟುಂಬಗಳನ್ನು ಬಹುತೇಕ ವಿನಾಯಿತಿ ಇಲ್ಲದೆ ಹತ್ಯೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಬೆಂಕಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನೂರು ಜನರನ್ನು ಬೆಂಕಿಯಲ್ಲಿ ಎಸೆಯಲಾಯಿತು. ಅಪ್ರಾಪ್ತ ವಯಸ್ಕರಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಮಹಿಳೆಯರು ಅತ್ಯಾಚಾರಕ್ಕೊಳಗಾಗಿದ್ದರು (ಅವರಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷದ ಬಾಲಕಿಯನ್ನು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು). ಹಿಂಸಾಚಾರದ ಬಲಿಪಶುಗಳನ್ನು ಬಯೋನೆಟ್ಗಳಿಂದ ಪಿನ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಸತ್ತವರನ್ನು ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲು ಅನುಮತಿಸಲಿಲ್ಲ. ಜನವರಿ 19 ರಂದು, ಎಪಿಫಾನಿಯಲ್ಲಿ, ಕಾರ್ಪಿಲೋವ್ಕಾ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿರುವ ಚರ್ಚ್\u200cನಲ್ಲಿ ಸೇವೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಧ್ರುವಗಳು ಅಲ್ಲಿ 2 ಬಾಂಬ್\u200cಗಳನ್ನು ಎಸೆದವು, ಮತ್ತು ರೈತರು ಭಯಭೀತರಾಗಿ ಚದುರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ, ಅವರು ಅವರ ಮೇಲೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದರು. ಯಾಜಕನಿಗೂ ಅದು ಸಿಕ್ಕಿತು: ಅವನ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಲೂಟಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು "ನೀವೇ ಸೋವಿಯತ್ ಪಾದ್ರಿ" ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾ ಅವನನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಥಳಿಸಲಾಯಿತು.

WUA RF. ಎಫ್. 122. ಆಪ್. 3.ಪಿ 5.ಡಿ 19. ಎಲ್. 8-9, 9 ಒಬಿ.

ಆಫ್ಜ್ಞಾಪಕ ಪತ್ರಮಿಲಿಟರಿಮತ್ತುನಾಗರಿಕಕೈದಿಗಳುಸೈನ್ ಇನ್ಪೋಲಿಷ್ ಕಾರಾಗೃಹಗಳು

ಒಡನಾಡಿ ಡೇವಿಡ್ ತ್ಸಾಂಟ್ಸೀವ್ಸೆರೆಹಿಡಿದ ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದ ಪುರುಷರ ಮೇಲೆ ಮಿನ್ಸ್ಕ್ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಸಮೋಖ್ವಾಲೋವಿಚಿ ವೊಲೊಸ್ಟ್ನ ಗ್ರಿಚೈನ್ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ವರದಿಗಳು. ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಕಮಾಂಡರ್ ಎಲ್ಲಾ ಗ್ರಾಮಸ್ಥರನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಿದರು. ಅವರು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿದಾಗ, ಅವರು ಬಂಧಿತರನ್ನು ತಮ್ಮ ಕೈಗಳನ್ನು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಕಟ್ಟಿಕೊಂಡು ಹೊರಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ನಿವಾಸಿಗಳಿಗೆ ಉಗುಳುವುದು ಮತ್ತು ಹೊಡೆಯಲು ಆದೇಶಿಸಿದರು. ಜನಸಮೂಹದಿಂದ ಹೊಡೆಯುವುದು ಸುಮಾರು 30 ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲ ನಡೆಯಿತು. ನಂತರ, ಅವರ ಗುರುತನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡ ನಂತರ (4 ನೇ ವಾರ್ಸಾ ಹುಸಾರ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್\u200cನ ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದ ಪುರುಷರು ಇದ್ದರು ಎಂದು ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ), ದುರದೃಷ್ಟಕರು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬೆತ್ತಲೆಯಾಗಿದ್ದರುಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡಲು ಮುಂದಾದರು. ಚಾವಟಿಗಳು ಮತ್ತು ರಾಮ್\u200cರೋಡ್\u200cಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಮೂರು ಬಾರಿ ನೀರು ಸುರಿದ ನಂತರ, ಬಂಧಿತರು ಈಗಾಗಲೇ ಸಾಯುತ್ತಿರುವಾಗ, ಅವರನ್ನು ಕಂದಕಕ್ಕೆ ಹಾಕಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅಮಾನವೀಯವಾಗಿ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲಾಯಿತು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ದೇಹದ ಕೆಲವು ಭಾಗಗಳು ಸಹ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹರಿದುಹೋಗಿವೆ.

ಒಡನಾಡಿ ಮಿಖಾನೋವಿಚಿ ನಿಲ್ದಾಣದ ಬಳಿ ಸ್ನೇಹಿತನೊಂದಿಗೆ ತ್ಸಾಂಟ್ಸೀವ್\u200cನನ್ನು ಬಂಧಿಸಿ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ. “ಅಲ್ಲಿ, ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಸಮ್ಮುಖದಲ್ಲಿ, ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಎಲ್ಲಿಂದಲಾದರೂ ಮತ್ತು ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಹೊಡೆದು, ತಣ್ಣೀರಿನಿಂದ ಮುಳುಗಿಸಿ ಮರಳಿನಿಂದ ಚಿಮುಕಿಸಿದರು. ಈ ಅಪಹಾಸ್ಯ ಸುಮಾರು ಒಂದು ಗಂಟೆ ನಡೆಯಿತು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಮುಖ್ಯ ವಿಚಾರಣಾಧಿಕಾರಿ, ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಕಮಾಂಡರ್ ಸಹೋದರ, ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಡೊಂಬ್ರೊವ್ಸ್ಕಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು, ಅವರು ಕೋಪಗೊಂಡ ಪ್ರಾಣಿಯಂತೆ ಧಾವಿಸಿ ಮುಖಕ್ಕೆ ಕಬ್ಬಿಣದ ಪಟ್ಟಿಯಿಂದ ಹೊಡೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಬೆತ್ತಲೆಯಾಗಿ ಮತ್ತು ಶೋಧಿಸುತ್ತಾ, ಸೈನಿಕರು ನಮ್ಮನ್ನು ಹರಡಲು ಆದೇಶಿಸಿದರು, ನಮ್ಮ ತೋಳುಗಳನ್ನು ಎಳೆದುಕೊಂಡು, ತಲಾ 50 ಚಾವಟಿ ನೀಡಿ. “ಕಮಿಷರ್, ಕಮಿಷರ್” ಎಂಬ ಕೂಗು ಅವರ ಗಮನವನ್ನು ಬೇರೆಡೆಗೆ ಸೆಳೆಯದಿದ್ದಲ್ಲಿ ನಾವು ನೆಲದಲ್ಲಿ ಮಲಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. ಅವರು ಮೂಲತಃ ಸಮೋಖ್ವಾಲೋವಿಚಿ ಪಟ್ಟಣದಿಂದ ಬಂದ ಖುರ್ಗಿನ್ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಉತ್ತಮ ಉಡುಪಿನ ಯಹೂದಿಯನ್ನು ಕರೆತಂದರು, ಮತ್ತು ದುರದೃಷ್ಟಕರ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ತಾನು ಕಮಿಷರ್ ಅಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವನು ಎಲ್ಲಿಯೂ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಭರವಸೆ ನೀಡಿದ್ದರೂ, ಅವನ ಎಲ್ಲಾ ಭರವಸೆಗಳು ಮತ್ತು ಮನವಿಗಳು ಕಾರಣವಾಗಲಿಲ್ಲ ಯಾವುದಕ್ಕೂ: ಅವನನ್ನು ಬೆತ್ತಲೆಯಾಗಿ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ ತಕ್ಷಣವೇ ಗುಂಡಿಕ್ಕಿ ಎಸೆಯಲಾಯಿತು, ಪೋಲಿಷ್ ನೆಲದಲ್ಲಿ ಯಹೂದಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲು ಅರ್ಹನಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದನು ...

ಟಿ. ಕುಲೆಶಿನ್ಸ್ಕಿ-ಕೊವಾಲ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಕರೆತರಲಾಯಿತು, ಅವರು ಈಗಾಗಲೇ ಮಾನವ ನೋಟವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದರು. ತೋಳುಗಳು len ದಿಕೊಂಡಿದ್ದವು ... ಮುಖದ ಭಾಗಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸುವುದು ಅಸಾಧ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ಮೂಗಿನ ಹೊಳ್ಳೆಗಳಲ್ಲಿ, ಕಿವಿಗಳ ಸುಳಿವುಗಳಲ್ಲಿಯೂ ತಂತಿಗಳನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಯಿತು. ಬಹಳ ಕಷ್ಟದಿಂದ ಅವನು ತನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ಉಚ್ಚರಿಸಿದನು. ಅವರಿಂದ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಪಡೆಯಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಅವರು ಅವನನ್ನು ಹಾಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿದಾಗ, ಅವನು ದಂಡೆಯಂತೆ ಮಲಗಿದನು - ಸಾವಿಗೆ. ಕೆಲವು ದಿನಗಳ ನಂತರ, ಜೈಲಿನ ಪರಿಶೀಲನೆಗಾಗಿ ವಾರ್ಸಾದಿಂದ ಆಯೋಗ ಬರುತ್ತಿದೆ ಎಂಬ ವದಂತಿಯೊಂದು ಹರಡಿತು, ಮತ್ತು ಅದೇ ರಾತ್ರಿ, ಪ್ರತಿ-ಗುಪ್ತಚರ ಏಜೆಂಟರು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಗಳ ನಂತರ, ಅವನನ್ನು ಕತ್ತು ಹಿಸುಕಿದರು.

ಮಿನ್ಸ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಭೂಗತ ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ ಉಳಿದಿರುವ ನಮ್ಮ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಒಡನಾಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ಒಬ್ಬರು. "

ಒಡನಾಡಿ ವೆರಾ ವಾಸಿಲೀವಾಯುವ ವೆಡೋಚ್ಕಾ (ಮಾಂತ್ರಿಕ), ಕಾಮ್ರೇಡ್ ಜುಯ್ಮಾಚ್ ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ: “ಒಡನಾಡಿ. ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ uy ುಮಾಚ್\u200cನನ್ನು ಸೆರೆಮನೆಯಿಂದ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಯಿತು, ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುವುದು, ಜೆಂಡರ್\u200cಮೆರಿಗೆ ಕರೆತಂದು, ಹೊಡೆಯುವುದು, ಗೋಡೆಗೆ ಹಾಕುವುದು ಮತ್ತು ಅದರ ಮೇಲೆ ರಿವಾಲ್ವರ್\u200cನ ಬ್ಯಾರೆಲ್ ಅನ್ನು ತೋರಿಸಿ, "ಇದನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಿ, ನಂತರ ನಾವು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ, ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಮಾತ್ರ ಬದುಕಲು ಕೆಲವು ನಿಮಿಷಗಳು ಉಳಿದಿವೆ. " ಸಂಬಂಧಿಕರಿಗೆ ಸಾಯುತ್ತಿರುವ ವಿದಾಯ ಪತ್ರಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವರು ನನ್ನ ತಲೆಯನ್ನು ಮೇಜಿನ ಮೇಲೆ ಇರಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಚೆಕ್ಕರ್ಗಳನ್ನು ತಣ್ಣನೆಯ ಬ್ಲೇಡ್ನಿಂದ ನನ್ನ ಕುತ್ತಿಗೆಗೆ ಹಿಡಿದುಕೊಂಡರು, ಅದು ಗುರುತಿಸದಿದ್ದರೆ ತಲೆ ಹಾರಿಹೋಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಅವಳನ್ನು ಜೈಲಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಿದಾಗ, ಅವಳು ಜ್ವರದಲ್ಲಿದ್ದಂತೆ ರಾತ್ರಿಯಿಡೀ ನಡುಗುತ್ತಿದ್ದಳು ... ಅವಳು, ಇನ್ನೂ ಒಂದು ಮಗು ಎಂದು ಹೇಳಬಹುದು, ಮತ್ತು ಅವಳ ತಲೆಯು ಈಗಾಗಲೇ ಬೂದು ಕೂದಲಿನಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿತ್ತು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಬೆತ್ತಲೆ ಮತ್ತು ಬರಿಗಾಲಿನಿಂದ, ಅವಳನ್ನು ಶಿಬಿರಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು "...

ಒಡನಾಡಿ ಎಪ್ಸ್ಟೀನ್ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ: “ಕುಡಿದು ಪತ್ತೆದಾರರು ಕೋಶಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಸೋಲಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಪುರುಷರಂತೆ ಹೊಡೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅವರು ಅವರನ್ನು ನಿರ್ದಯವಾಗಿ, ನಿರ್ದಯವಾಗಿ ಹೊಡೆದರು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಗೋಲ್ಡಿನ್ ಅನ್ನು ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಮತ್ತು ಬದಿಗಳಲ್ಲಿ ಲಾಗ್ನಿಂದ ಹೊಡೆದರು. ಅವರು ರಿವಾಲ್ವರ್\u200cಗಳು, ಚಾವಟಿಗಳು, ಕಬ್ಬಿಣದ ಬುಗ್ಗೆಗಳು ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆ ನೀಡುವ ವಿವಿಧ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ ... "

ಬೊಬ್ರೂಸ್ಕ್ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ, ಮಿನ್ಸ್ಕ್ ಒಂದರಂತೆಯೇ ಮಾಡಲಾಯಿತು.

ಒಡನಾಡಿX... ಹೈಮೋವಿಚ್ವರದಿಗಳು: “ಬೊಬ್ರೂಸ್ಕ್ ಜೆಂಡರ್\u200cಮೆರಿ, ನನ್ನನ್ನು ಬಂಧಿಸಿ, ದಿನಕ್ಕೆ ಎರಡು ಬಾರಿ ನನ್ನನ್ನು ವಿಚಾರಿಸಿದನು, ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಬಾರಿಯೂ ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ನಿರ್ದಯವಾಗಿ ರೈಫಲ್ ಬಟ್\u200cಗಳು ಮತ್ತು ಚಾವಟಿಗಳಿಂದ ಹೊಡೆದರು. ಈ ಹೊಡೆತಗಳನ್ನು ತನಿಖಾಧಿಕಾರಿ ಐಸ್\u200cಮಾಂಟ್ ಹೊಡೆದರು ಮತ್ತು ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಜೆಂಡಾರ್ಮ್\u200cಗಳನ್ನು ಕರೆದರು. ಇಂತಹ ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆ 14 ದಿನಗಳವರೆಗೆ ಮುಂದುವರೆಯಿತು.

ನಾನು ಮೂರ್ ted ೆ ಹೋದಾಗ, ಅವರು ನನ್ನ ಮೇಲೆ ತಣ್ಣೀರು ಸುರಿದು ಹಿಂಸಿಸುವವರು ಸುಸ್ತಾಗುವವರೆಗೂ ನನ್ನನ್ನು ಹೊಡೆಯುತ್ತಲೇ ಇದ್ದರು. ಒಮ್ಮೆ ಜೆಂಡರ್\u200cಮೆರಿ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು ನನ್ನ ಕೈಗಳನ್ನು ಕಟ್ಟಿ ಸೀಲಿಂಗ್\u200cನಿಂದ ನೇಣು ಹಾಕಿದರು. ನಂತರ ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಏನು ಬೇಕಾದರೂ ಹೊಡೆದರು. ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲು ಅವರು ಅವನನ್ನು ಪಟ್ಟಣದಿಂದ ಹೊರಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದರು, ಆದರೆ ಕೆಲವು ಕಾರಣಗಳಿಂದ ಅವರು ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲಿಲ್ಲ. "

ಒಡನಾಡಿ ಗಿಲರ್ ವೋಲ್ಫ್ಸನ್ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 6 ರಂದು ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ ಗ್ಲುಸ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಬಂಧನಕ್ಕೊಳಗಾದ ನಂತರ ಅವರನ್ನು ಬೆತ್ತಲೆಯಾಗಿ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರ ಬೆತ್ತಲೆ ದೇಹದ ಮೇಲೆ ಚಾವಟಿಗಳಿಂದ ಹೊಡೆದರು ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ.

ಒಡನಾಡಿ ಜಾರ್ಜಿ ನೈಶ್ವರದಿಗಳು: “ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಜೆಂಡರ್\u200cಮೆರಿಗೆ ಕರೆತಂದರು, ಅವರು ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡಿದರು, 40 ತುಂಡುಗಳನ್ನು ಹೊಡೆದರು, ಎಷ್ಟು ತುಂಡುಗಳು, 6 ತುಣುಕುಗಳು ರಾಮ್\u200cರೋಡ್\u200cಗಳೊಂದಿಗೆ - ನೆರಳಿನಲ್ಲೇ; ಅವರ ಉಗುರುಗಳನ್ನು ಚುಚ್ಚಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆ, ಆದರೆ ನಂತರ ಬಿಟ್ಟು ... "

ಒತ್ತೆಯಾಳುಗಳ ಹೇಳಿಕೆಯಿಂದ.

ಜೈಲಿನಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ಬಲವರ್ಧಿತ ಬೆಂಗಾವಲಿನಡಿಯಲ್ಲಿ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ನಿರ್ಗಮಿಸುವ ಜನರಲ್ಲಿ ಯಾರಾದರೂ ಯಾವುದೇ ಸಂಭಾಷಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಕರು ಅಥವಾ ಪರಿಚಯಸ್ಥರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದರೆ, ಜೆಂಡಾರ್ಮ್\u200cಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಆಯ್ದ ಶಾಪಗಳನ್ನು ಉಚ್ಚರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳಿಂದ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಿದರು ಮತ್ತು ಅವರಲ್ಲಿ ಕೆಲವರನ್ನು ಸಹ ಹೊಡೆದರು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಜೋಸೆಫ್ ಶಖ್ನೋವಿಚ್ ಅವರು ಜೆಂಡಾರ್ಮೆ ಅವರ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ ತಪ್ಪಾಗಿ ನಡೆದರು ಎಂಬ ಕಾರಣಕ್ಕೆ ಜೆಂಡಾರ್ಮೆ ಹೊಡೆದರು.

ಜೆಂಡಾರ್ಮ್\u200cಗಳಿಂದ ರಸ್ತೆಯ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯು ಭೀಕರವಾಗಿತ್ತು, ಎರಡು ದಿನಗಳವರೆಗೆ ಅವರು ಯಾರನ್ನೂ ಗಾಡಿಯಿಂದ ಹೊರಬರಲು ಬಿಡಲಿಲ್ಲ, ಕೊಳಕು ಕಾರುಗಳನ್ನು ಟೋಪಿಗಳು, ಟವೆಲ್\u200cಗಳು ಅಥವಾ ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಸ್ವಚ್ cleaning ಗೊಳಿಸಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು, ಬಂಧನ ನಿರಾಕರಿಸಿದರೆ ಅವರನ್ನು ಬಲವಂತಪಡಿಸಲಾಯಿತು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಲಿಬ್ಕೊವಿಚ್ ಪೀಸಾಖ್ ಗೆಂಡಾರ್ಮೆ ಮುಖಕ್ಕೆ ಹೊಡೆದಿದ್ದರಿಂದ ರೆಸ್ಟ್ ರೂಂನಲ್ಲಿರುವ ಕೊಳೆಯನ್ನು ತನ್ನ ಕೈಗಳಿಂದ ಸ್ವಚ್ clean ಗೊಳಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದ ಕಾರಣ ...

RGASPI.F.63. ಆಪ್. 1, ಡಿ .198. ಎಲ್ .27-29.

ಲಿಥುವೇನಿಯನ್-ಬೆಲೋರುಷ್ಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಆಜ್ಞೆ

№3473/ ಸ್ಯಾನ್.

ವೈದ್ಯಕೀಯ ಸೇವೆಯ ಪ್ರಮುಖ ಡಾ.ಬ್ರೊನಿಸ್ಲಾವ್ ಹ್ಯಾಕ್ಬೀಲ್

ನೈರ್ಮಲ್ಯದ ಉಪ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ

ವರದಿ

ಕೈದಿಗಳಿಗಾಗಿ ಕೂಟ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿ ಪಿಒಡಬ್ಲ್ಯೂ ಕ್ಯಾಂಪ್ -ಇದು ನಿಜವಾದ ಕತ್ತಲಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ. ಈ ದುರದೃಷ್ಟಕರ ಬಗ್ಗೆ ಯಾರೂ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಲಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಸೋಂಕಿನ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ತೊಳೆಯದ, ವಿವಸ್ತ್ರಗೊಳ್ಳದ, ಕಳಪೆ ಆಹಾರ ಮತ್ತು ಸೂಕ್ತವಲ್ಲದ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಸಾವಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಅವನತಿ ಹೊಂದಿದರೂ ಆಶ್ಚರ್ಯವೇನಿಲ್ಲ.

ಖೈದಿ ಶಿಬಿರದ ಪ್ರಸ್ತುತ ಕಮಾಂಡರ್ ಅವರಿಗೆ ಆಹಾರವನ್ನು ನೀಡಲು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾರೆ. ನಿರಾಶ್ರಿತರ ಸಂಪೂರ್ಣ ಕುಟುಂಬಗಳು ಖಾಲಿ ಬ್ಯಾರಕ್\u200cಗಳಲ್ಲಿ ಅವರ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿವೆ ... ರಕ್ತನಾಳದ ಕಾಯಿಲೆ ಇರುವ ಮಹಿಳೆಯರು ಮಿಲಿಟರಿ ಮತ್ತು ನಾಗರಿಕರಿಗೆ ಸೋಂಕು ತಗುಲಿಸುತ್ತಾರೆ ...

СAW. ಆಡ್ಜಿಯಲ್ IV NDWP. I.301.10.343.

ಹೇಳಿಕೆಗಳಹಿಂದಿರುಗಿದವರುನಸೆರೆಯಲ್ಲಿಮತ್ತು. ಪ. ಮಾಟ್ಸ್ಕೆವಿಚ್, ಎಂ.ಫ್ರಿಡ್ಕಿನಾಮತ್ತುಪೆಟ್ರೋವಾ

ಆಂಡ್ರೆ ಪ್ರೊಖೊರೊವಿಚ್ ಮಾಟ್ಸ್\u200cಕೆವಿಚ್

ಮೊದಲ ಕರ್ತವ್ಯವು ಸಾಮಾನ್ಯ ಶೋಧವಾಗಿತ್ತು ... ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನಾನು ಮುಖಕ್ಕೆ ಕೇವಲ ಎರಡು ಕಪಾಳಮೋಕ್ಷಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಇತರ ಒಡನಾಡಿಗಳಾದ ಬಶಿಂಕೆವಿಚ್ ಮತ್ತು ಮಿಶುಟೊವಿಚ್ ಅವರನ್ನು ಗಾಡಿಯಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಮೈದಾನದಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ ಹೊಡೆದರು ನಮ್ಮನ್ನು ಬಯಾಲಿಸ್ಟಾಕ್\u200cನಿಂದ ಶಿಬಿರಗಳಿಗೆ ... ನಮ್ಮನ್ನು ನಗರದಿಂದ ಬಯಾಲಿಸ್ಟಾಕ್\u200cಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುವಾಗ, ಬಶಿಂಕೆವಿಚ್ ಮತ್ತು ಮಿಶುಟೊವಿಚ್\u200cರನ್ನು ಮತ್ತೆ ಸೋಲಿಸಲು ಮಾತ್ರ ನಮ್ಮನ್ನು ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಯಿತು.

1920: ಧ್ರುವಗಳು ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದ ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದವು.

ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಬಿಯಾಲಿಸ್ಟಾಕ್\u200cನಿಂದ ಯಹೂದಿ ಸಮುದಾಯವು ನಮಗೆ ಬಿಸಿ lunch ಟವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿತು, ಆದರೆ ನಮ್ಮ ಬೆಂಗಾವಲುಗಳು lunch ಟವನ್ನು ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬರಲು ಅನುಮತಿಸಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಬಂದವರನ್ನು ರೈಫಲ್ ಬಟ್\u200cಗಳಿಂದ ಹೊಡೆದವು.

ಶಿಬಿರಗಳಲ್ಲಿ ಆಹಾರವನ್ನು ಒದಗಿಸಲಾಗಿದ್ದು, ಆರೋಗ್ಯವಂತ ಜನರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಅಥವಾ ಕಡಿಮೆ ಕಾಲ ಬದುಕಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಇದು ಕಪ್ಪು ಬ್ರೆಡ್\u200cನ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಭಾಗವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ, ಸುಮಾರು 1/2 ಪೌಂಡ್\u200cಗಳಷ್ಟು ತೂಕವಿರುತ್ತದೆ, ದಿನಕ್ಕೆ ಒಂದು ಚೂರು ಸೂಪ್ ಸೂಪ್\u200cಗಿಂತ ಇಳಿಜಾರಿನಂತೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕುದಿಯುವ ನೀರನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ.

ಸೂಪ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಈ ಇಳಿಜಾರುಗಳಿಗೆ ಉಪ್ಪುರಹಿತವಾಗಿ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಹಸಿವು ಮತ್ತು ಶೀತದಿಂದಾಗಿ, ರೋಗಗಳು ನಂಬಲಾಗದ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ತಲುಪಿದವು. ಯಾವುದೇ ವೈದ್ಯಕೀಯ ನೆರವು ಇಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಒಕೊಲೊಡಾಕ್ ಕಾಗದದ ಮೇಲೆ ಮಾತ್ರ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ. ಪ್ರತಿದಿನ ಡಜನ್ಗಟ್ಟಲೆ ಜನರು ಸಾಯುತ್ತಾರೆ. ಹಸಿವಿನ ಜೊತೆಗೆ, ಅನೇಕರು ಅನಾಗರಿಕ ಜೆಂಡಾರ್ಮ್\u200cಗಳಿಂದ ಹೊಡೆಯುವುದರಿಂದ ಸಾಯುತ್ತಾರೆ. ಒಬ್ಬ ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿ ಸೈನಿಕನನ್ನು (ಅವನ ಕೊನೆಯ ಹೆಸರು ನನಗೆ ನೆನಪಿಲ್ಲ) ಬ್ಯಾರಕ್\u200cಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಕಾರ್ಪೋರಲ್\u200cನಿಂದ ಕೋಲಿನಿಂದ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ಹೊಡೆದನು, ಅವನಿಗೆ ಎದ್ದು ಅವನ ಕಾಲುಗಳ ಮೇಲೆ ನಿಲ್ಲಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಎರಡನೆಯದು, ಒಬ್ಬ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಒಡನಾಡಿ il ಿಲಿಂಟ್ಸ್ಕಿ, 120 ರಾಡ್\u200cಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಒಕೊಲೊಡಾಕ್\u200cನಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಯಿತು. ಟಿ. ಲಿಫ್ಶಿಟ್ಸ್ (ಮಿನ್ಸ್ಕ್ನಲ್ಲಿನ ಕಲಾ ಕಾರ್ಮಿಕರ ಕಾರ್ಮಿಕ ಸಂಘದ ಮಾಜಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು) ವಿವಿಧ ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಗಳ ನಂತರ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿಧನರಾದರು. ಬೋರಿಸೊವ್ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಪ್ಲೆಸ್ಚೆನಿಚ್ಸ್ಕಾಯಾ ವೊಲೊಸ್ಟ್ನ ಸ್ಥಳೀಯ ಮತ್ತು ನಿವಾಸಿ ಫೇನ್, ಪ್ರತಿದಿನ ಗಡ್ಡವನ್ನು ಕ್ಲೇವರ್ನಿಂದ ಕತ್ತರಿಸಿ, ತನ್ನ ಬೆತ್ತಲೆ ದೇಹವನ್ನು ಬಯೋನೆಟ್ನಿಂದ ಹೊಡೆದು, ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಲಿನಿನ್ ಹಿಮದಲ್ಲಿ ಮೆರವಣಿಗೆ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಗೊಳಗಾಗುತ್ತಿದ್ದ. ಬ್ಯಾರಕ್\u200cಗಳ ನಡುವೆ, ಇತ್ಯಾದಿ.

ಎಂ. ಫ್ರಿಡ್ಕಿನಾ

ನಮ್ಮನ್ನು ಬ್ರೆಸ್ಟ್-ಲಿಟೊವ್ಸ್ಕ್ ಶಿಬಿರಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಯಿತು. ಕಮಾಂಡೆಂಟ್ ಈ ಕೆಳಗಿನ ಭಾಷಣದೊಂದಿಗೆ ನಮ್ಮನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಹೇಳಿದರು: “ಬೊಲ್ಶೆವಿಕ್\u200cಗಳಾದ ನೀವು ನಮ್ಮ ಭೂಮಿಯನ್ನು ನಮ್ಮಿಂದ ಕಿತ್ತುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸಿದ್ದೀರಿ, ಸರಿ, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಕೊಡುತ್ತೇನೆ. ನಿನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವ ಹಕ್ಕು ನನಗಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನೀವೇ ಸಾಯುವ ಹಾಗೆ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಆಹಾರವನ್ನು ಕೊಡುತ್ತೇನೆ! " ಮತ್ತು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ನಾವು ಮೊದಲು ಎರಡು ದಿನಗಳವರೆಗೆ ಬ್ರೆಡ್ ಸ್ವೀಕರಿಸಲಿಲ್ಲವಾದರೂ, ಆ ದಿನ ನಾವು ಅಂತಹದನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಿಲ್ಲ, ನಾವು ಆಲೂಗೆಡ್ಡೆ ಸಿಪ್ಪೆಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ತಿನ್ನುತ್ತಿದ್ದೇವೆ, ನಮ್ಮ ಕೊನೆಯ ಶರ್ಟ್\u200cಗಳನ್ನು ತುಂಡು ಬ್ರೆಡ್\u200cಗೆ ಮಾರಿದ್ದೇವೆ, ಸೈನ್ಯದಳಗಳು ನಮ್ಮನ್ನು ಕಿರುಕುಳ ನೀಡಿದರು ಇದು ಮತ್ತು, ಅವರು ಹೇಗೆ ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತಾರೆ ಅಥವಾ ಅವರು ಈ ಹೊಟ್ಟು ಕುದಿಸಿ, ಅದನ್ನು ಚಾವಟಿಗಳಿಂದ ಚದುರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ದೌರ್ಬಲ್ಯದಿಂದಾಗಿ ಸಮಯಕ್ಕೆ ಓಡಿಹೋಗದವರು ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಹೊಡೆದು ಸಾಯುತ್ತಾರೆ.

13 ದಿನಗಳವರೆಗೆ ನಾವು ಬ್ರೆಡ್ ಸ್ವೀಕರಿಸಲಿಲ್ಲ, 14 ನೇ ದಿನ, ಅದು ಆಗಸ್ಟ್ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ, ನಾವು ಸುಮಾರು 4 ಪೌಂಡ್ ಬ್ರೆಡ್ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ್ದೇವೆ, ಆದರೆ ತುಂಬಾ ಕೊಳೆತ, ಅಚ್ಚು; ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ, ಅವನ ಮೇಲೆ ಕುತೂಹಲದಿಂದ ಹೊಡೆದರು, ಮತ್ತು ಆ ಸಮಯಕ್ಕಿಂತ ಮೊದಲು ಇದ್ದ ರೋಗಗಳು ತೀವ್ರಗೊಂಡವು: ರೋಗಿಗಳಿಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅವರು ಡಜನ್ಗಟ್ಟಲೆ ಸತ್ತರು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1919 ರಲ್ಲಿ, 180 ಜನರು ಸತ್ತರು. ಒಂದು ದಿನದಲ್ಲಿ…

ಪೆಟ್ರೋವಾ

ಬೊಬ್ರೂಸ್ಕ್\u200cನಲ್ಲಿ ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದ 1600 ಕೈದಿಗಳು ಇದ್ದರು, ಅವರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವರು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬೆತ್ತಲೆಯಾಗಿದ್ದಾರೆ ...

ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಬುಡ್ಕೆವಿಚ್

ಆರ್ಜಿಎಎಸ್ಪಿಐ. ಎಫ್. 63. ಆಪ್. 1.ಡಿ 198.ಎಲ್ 38-39.

ವರದಿಪರಿಶೀಲನೆ ಬಗ್ಗೆಶಿಬಿರಸ್ಟಾಲ್ಕೊವೊ

19/ IX-20 ಗ್ರಾಂ.

ಅವರನ್ನು ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ, ಶಿಬಿರದಿಂದ ದೂರದಲ್ಲಿಲ್ಲ, ಬೆತ್ತಲೆ ಮತ್ತು ಶವಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಿಲ್ಲದೆ.

ಆರ್ಜಿಎಎಸ್ಪಿಐ. F.63.Op.1.D.199.L.8-10.

ಪೋಲಿಷ್ ಸೈನ್ಯದ ಅನಾರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಗಾಯಗೊಂಡವರಿಗೆ ಮುಖ್ಯ ವಿಂಗಡಣೆ ಕೊಠಡಿ

ವರದಿ

ಮಿಲಿಟರಿ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಸಚಿವಾಲಯದ ನೈರ್ಮಲ್ಯ ವಿಭಾಗದ ನೈರ್ಮಲ್ಯ ವಿಭಾಗಕ್ಕೆ

ಮುಖ್ಯಸ್ಥರ ಪ್ರಕಾರ, ಕೈದಿಗಳು ಗಾಡಿಗಳಿಂದ ಸಿಡಿಯುವುದರಿಂದ, ಕಸದಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿರುವ ಆಹಾರವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿರುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ದುರಂತದಿಂದ ಅವರು ಹಳಿಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ ಆಲೂಗೆಡ್ಡೆ ಸಿಪ್ಪೆಯನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತಾರೆ.

ಎಸ್. ಗಿಲೆವಿಚ್, ವೈದ್ಯಕೀಯ ಸೇವೆಯ ಮೇಜರ್

ಪೋಲಿಷ್ ಸೈನ್ಯದ ಅನಾರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಗಾಯಗೊಂಡವರ ಮುಖ್ಯ ವಿಂಗಡಣೆಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ

ಸಿಎಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಒಡ್ಜಿಯಾಲ್ಐವಿಎನ್\u200cಡಿಡಬ್ಲ್ಯೂಪಿ. 1.301.10.354.

ಮಿಲಿಟರಿ ನೈರ್ಮಲ್ಯ ಮಂಡಳಿಯ ಬ್ಯಾಕ್ಟೀರಿಯಾಶಾಸ್ತ್ರ ವಿಭಾಗ

№ 405/20

ಮಿಲಿಟರಿ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಸಚಿವಾಲಯದ ನೈರ್ಮಲ್ಯ ಇಲಾಖೆಗೆ,IVವಿಭಾಗ, ವಾರ್ಸಾ

ಎಲ್ಲಾ ಖೈದಿಗಳು ಬಹಳ ಹಸಿವಿನಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಅವರು ಕಚ್ಚಾ ಆಲೂಗಡ್ಡೆಯನ್ನು ನೆಲದಿಂದ ನೇರವಾಗಿ ತಿನ್ನುತ್ತಾರೆ,ಸಂಗ್ರಹಿಸಿ ಕಸದ ರಾಶಿಗಳಲ್ಲಿಮತ್ತು ಮೂಳೆಗಳು, ಎಲೆಕೋಸು ಎಲೆಗಳು ಮುಂತಾದ ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ತ್ಯಾಜ್ಯವನ್ನು ಸೇವಿಸಿ.

ಡಾ. ಶಿಮಾನೋವ್ಸ್ಕಿ, ವೈದ್ಯಕೀಯ ಸೇವೆಯ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಕರ್ನಲ್,

ಬ್ಯಾಕ್ಟೀರಿಯೊಲಾಜಿಕಲ್ ವಿಭಾಗದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ

ಮಿಲಿಟರಿ ನೈರ್ಮಲ್ಯ ಮಂಡಳಿ

ಸಿಎಡಬ್ಲ್ಯೂ. MSWojsk. Dep.Zdrowia.I.300.62.31.

ಪೋಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿನ ನಮ್ಮ ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳ ಶಿಬಿರಗಳ ಪರಿಶೀಲನೆಯ ಫಲಿತಾಂಶ.

90% ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬೆತ್ತಲೆ, ಬೆತ್ತಲೆ ಮತ್ತು ಚಿಂದಿ ಮತ್ತು ಕಾಗದದ ಹಾಸಿಗೆಗಳಿಂದ ಮಾತ್ರ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಅವರು ಬಂಕ್ಗಳ ಬರಿಯ ಹಲಗೆಗಳ ಮೇಲೆ ಕುಸಿಯುತ್ತಾರೆ. ಸಾಕಷ್ಟು ಮತ್ತು ಕೆಟ್ಟ ಆಹಾರ ಮತ್ತು ಕಳಪೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ಬಗ್ಗೆ ದೂರು ನೀಡಿ.

ಆರ್ಜಿಎಎಸ್ಪಿಐ. F.63.Op.1.D.199.L.20-26.

ಹೈಕಮಾಂಡ್.

ಕೈದಿಗಳ ವಿಭಾಗ. ವಾರ್ಸಾ.

ವಾರ್ಸಾ ಜನರಲ್ ಡಿಸ್ಟ್ರಿಕ್ಟ್ನ ಆಜ್ಞೆಗೆ - ಒಂದು ಪ್ರತಿ.

ಖೈದಿಗಳು ವಿವಿಧ ಒದ್ದೆಯಾದ ಶುಚಿಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ತಿನ್ನುವುದು ಮತ್ತು ಬೂಟುಗಳು ಮತ್ತು ಬಟ್ಟೆಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯು ರೋಗದ ಮುಖ್ಯ ಕಾರಣಗಳಾಗಿವೆ.

ಮಾಲೆವಿಚ್. ಮಾಡ್ಲಿನ್ ಫೋರ್ಟಿಫೈಡ್ ಏರಿಯಾ ಕಮಾಂಡ್

ಸಿಎಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಒಡ್ಜಿಯಾಲ್ಐವಿಎನ್\u200cಡಿಡಬ್ಲ್ಯೂಪಿ. I.301.10.354.

ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಂಪರ್ಕಗಳುಆರ್.ವಿ.ಎಸ್ಪಾಶ್ಚಾತ್ಯಮುಂಭಾಗಕೆಂಪುಸೈನ್ಯ18- ನೇವಿಭಾಗಗಳುಸೈನಿಕರುಪೋಲಿಷ್ ಒಡನಾಡಿ ಪೋಸ್ಟ್ನೆಕ್ಸುಮಾರುಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡುವುದುಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದ ಪುರುಷರು.

ವರದಿ

ರೋಗಿಗಳು, ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬೆತ್ತಲೆ ಮತ್ತು ಬರಿಗಾಲಿನಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಕಾಲುಗಳ ಮೇಲೆ ನಿಲ್ಲಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಷ್ಟು ದಣಿದಿದ್ದಾರೆ, ಮತ್ತು ನಂತರ ಅವರ ಇಡೀ ದೇಹವು ನಡುಗುತ್ತದೆ. ಅನೇಕರು ನನ್ನನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ ಮಕ್ಕಳಂತೆ ಅಳುತ್ತಿದ್ದರು. ಪ್ರತಿ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ 40-50 ಜನರಿಗೆ ಅವಕಾಶವಿದೆ, ಪರಸ್ಪರರ ಮೇಲೆ ಮಲಗಿರುತ್ತದೆ.

ಪ್ರತಿದಿನ 4-5 ಜನರು ಸಾಯುತ್ತಾರೆ. ಎಲ್ಲಾ ಬಳಲಿಕೆ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ.

GARF.F.R-3333.Op.2.D.186.L.33

ಶಿಷ್ಟಾಚಾರವಿಚಾರಣೆಮೌಲ್ಯIN. IN... - ಪೋಲಿಷ್ ಸೆರೆಯಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡ ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದ ಸೈನಿಕ

ನಮ್ಮ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯಿಂದ ಅವರು ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟರು, ಕಮಿಷರ್\u200cಗಳು ಮತ್ತು ಯಹೂದಿಗಳ ಕಮಾಂಡರ್\u200cಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಎಲ್ಲಾ ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದ ಪುರುಷರ ಮುಂದೆ ಒಬ್ಬ ಯಹೂದಿ ಕಮಿಷರ್ (ಅವನ ಹೆಸರು ಮತ್ತು ಘಟಕ ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ) ಅವರನ್ನು ಹೊಡೆದು ತಕ್ಷಣವೇ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲಾಯಿತು. ನಮ್ಮ ಸಮವಸ್ತ್ರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಲಾಯಿತು, ಸೈನ್ಯದಳಗಳ ಆದೇಶವನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ಪಾಲಿಸದವರನ್ನು ಹೊಡೆದು ಸಾಯಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಅವರು ಪ್ರಜ್ಞಾಹೀನರಾದಾಗ, ನಂತರ ಸೈನ್ಯದಳಗಳು ಹೊಡೆತದಿಂದ ಹೊಡೆದ ಕೆಂಪು ಸೇನೆಯ ಸೈನಿಕರಿಂದ ಬೂಟುಗಳು ಮತ್ತು ಸಮವಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಬಲವಂತವಾಗಿ ಎಳೆದರು. ಅದರ ನಂತರ ನಮ್ಮನ್ನು ತುಚೋಲಾ ಕ್ಯಾಂಪ್\u200cಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ಅಲ್ಲಿ ಗಾಯಾಳುಗಳನ್ನು ಇಡುತ್ತಾರೆ, ಇಡೀ ವಾರಗಳವರೆಗೆ ಬ್ಯಾಂಡೇಜ್ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ, ಹುಳುಗಳು ತಮ್ಮ ಗಾಯಗಳ ಮೇಲೆ ಗಾಯಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಗಾಯಗೊಂಡವರಲ್ಲಿ ಅನೇಕರು ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದರು, ಪ್ರತಿದಿನ 30-35 ಜನರನ್ನು ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು.

ಆರ್ಜಿಎಎಸ್ಪಿಐ. ಎಫ್. 63. ಆಪ್. 1.ಡಿ 198.ಎಲ್. 40-41.

ಪ್ರತಿನಿಧಿರಷ್ಯನ್ಸಮಾಜಗಳುಕೆಂಪುಕ್ರಾಸ್ ಸ್ಟೆಫನಿಸೆಂಪೊಲೊವ್ಸ್ಕಯಾಹೊಳಪು ಕೊಡುಸಮಾಜಕೆಂಪುಬೆದರಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ಶಿಲುಬೆಯಕೈದಿಗಳುಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟರುಮತ್ತುಯಹೂದಿಗಳುಹೊಳಪು ಕೊಡುಶಿಬಿರಗಳುಸ್ಟಾಲ್ಕೊವೊ, ತುಚೋಲಿಮತ್ತುಡೊಂಬೆ

ಖೈದಿಗಳ ಶಿಬಿರಗಳಲ್ಲಿ ಯಹೂದಿಗಳು ಮತ್ತು "ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟರ" ವಿರುದ್ಧ ಅಸಾಧಾರಣ ಕಾನೂನುಗಳು

ಸ್ಟಾಲ್ಕೊವೊ, ತುಚೋಲಿ, ಡೊಂಬಾದಲ್ಲಿನ ಶಿಬಿರಗಳಲ್ಲಿ, ಯಹೂದಿಗಳು ಮತ್ತು “ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟರನ್ನು” ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇತರ ವರ್ಗದ ಕೈದಿಗಳು ಆನಂದಿಸುವ ಹಲವಾರು ಹಕ್ಕುಗಳಿಂದ ವಂಚಿತರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವುಗಳನ್ನು ಬಡ ಕೋಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಯಾವಾಗಲೂ "ಡಗ್\u200c outs ಟ್\u200cಗಳಲ್ಲಿ", ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಒಣಹುಲ್ಲಿನ ಹಾಸಿಗೆ ಇಲ್ಲದ, ಕೆಟ್ಟ ಉಡುಪಿನ, ಬಹುತೇಕ ಬರಿಗಾಲಿನ (ತುಚೋಲಾದಲ್ಲಿ, ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲ ಯಹೂದಿಗಳು 16 / XI ರಂದು ಬರಿಗಾಲಿನವರಾಗಿದ್ದರೆ, ಇತರ ಬ್ಯಾರಕ್\u200cಗಳಲ್ಲಿ, ಷೋಡ್\u200cಗಳು ಮೇಲುಗೈ ಸಾಧಿಸುತ್ತವೆ).

ಈ ಎರಡು ಗುಂಪುಗಳು ಕೆಟ್ಟ ನೈತಿಕ ವರ್ತನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ - ಹೊಡೆತ ಮತ್ತು ಕೆಟ್ಟ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ದೂರುಗಳು.

ಸ್ಟಾಲ್ಕೊವೊದಲ್ಲಿ, ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಈ ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸುವುದು ಉತ್ತಮ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು.

ಶಿಬಿರದಲ್ಲಿ ಬೆಳಕಿನ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಯಹೂದಿಗಳು ಮತ್ತು ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟರ ಬ್ಯಾರಕ್ಗಳು \u200b\u200bಬೆಳಕಿಲ್ಲದೆ ಉಳಿದಿವೆ.

ಕೈದಿಗಳ ಬಗೆಗಿನ ಮನೋಭಾವವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿರುವ ತುಚೋಲಿಯಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ, ಯಹೂದಿಗಳು ಮತ್ತು ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟರು ಹೊಡೆತದ ಬಗ್ಗೆ ದೂರು ನೀಡಿದರು.

ಯಹೂದಿಗಳ ಕಿರುಕುಳ - ಯಹೂದಿ ಪುರುಷರು ಮತ್ತು ಯಹೂದಿ ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಹೊಡೆಯುವುದು ಮತ್ತು ಯಹೂದಿ ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಸ್ನಾನ ಮಾಡುವಾಗ ಸೈನಿಕರು ಸಭ್ಯತೆಯ ರೂ ms ಿಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ನಾನು ಡೊಂಬೆಯಿಂದ ದೂರುಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೇನೆ.

ಒಂದು ಸಣ್ಣ ನಡಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು 50 ಬಾರಿ ಮಲಗಲು ಮತ್ತು ಎದ್ದು ನಿಲ್ಲುವಂತೆ ಹೇಳಿದರು ಎಂದು ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟರು ದೂರಿದ್ದಾರೆ.

ಇದಲ್ಲದೆ, ಯಹೂದಿ ಸಮುದಾಯಗಳು ಯಹೂದಿಗಳಿಗೆ ಸ್ತಾಲ್ಕೊವೊಗೆ ದೇಣಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದಾಗ, ಅವುಗಳನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ಯಹೂದಿಗಳಿಗೆ ವಿತರಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬ ದೂರುಗಳು ನನಗೆ ಬಂದಿವೆ.

ಸಿಎಡಬ್ಲ್ಯೂ. 1772/89/1789 pt.l.

ಟೆಲಿಗ್ರಾಮ್ ಟು ಎ.ಎ. ಐಯೋಫ್ ಟು ಕಾಮ್ರೇಡ್ ಚಿಚೆರಿನ್, ಪೋಲ್ಬುರೋ, ಟ್ಸೆಂಟ್ರೊವಾಕ್.

ಸ್ಟ್ರ z ಾಲ್ಕೊವೊ ಶಿಬಿರದಲ್ಲಿ ಕೈದಿಗಳ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿದೆ.

ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳಲ್ಲಿನ ಸಾವಿನ ಪ್ರಮಾಣವು ತುಂಬಾ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ, ಅದು ಕಡಿಮೆಯಾಗದಿದ್ದರೆ, ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಆರು ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಯುತ್ತಾರೆ.

ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟರಂತೆಯೇ ಅದೇ ಆಡಳಿತದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಸೆರೆಹಿಡಿದ ಎಲ್ಲ ಯಹೂದಿ ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದ ಸೈನಿಕರನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಬ್ಯಾರಕ್\u200cಗಳಲ್ಲಿ ಇಡುತ್ತಾರೆ. ಪೋಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಬೆಳೆಸಿದ ಯೆಹೂದ್ಯ ವಿರೋಧಿ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಅವರ ಆಡಳಿತವು ಕ್ಷೀಣಿಸುತ್ತಿದೆ. ಐಫ್ಫೆ

ಆರ್ಜಿಎಎಸ್ಪಿಐ. ಎಫ್. 63. ಆಪ್. 1.ಡಿ 199.ಎಲ್ 31-32.

ಟೆಲಿಗ್ರಾಮ್ನಿಂದಡಿ. IN. ಚಿಚೆರಿನಾಮತ್ತು. ಮತ್ತು. ಐಫ್ಫೆಸುಮಾರುಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಸೈನ್ ಇನ್ಹೊಳಪು ಕೊಡುಸೆರೆಯಲ್ಲಿ.

ಜೋಫ್ಫೆ, ರಿಗಾ

ಕೊಮರೊವ್ಸ್ಕಯಾ ವೊಲೊಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ, ಶಿಶುಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಇಡೀ ಯಹೂದಿ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹತ್ಯಾಕಾಂಡ ಮಾಡಲಾಯಿತು.

ಚಿಚೆರಿನ್

ಆರ್ಜಿಎಎಸ್ಪಿಐ. ಎಫ್ 5. ಆಪ್. 1.ಡಿ 2000.ಎಲ್ .35.

ರಷ್ಯಾ-ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ನಿಯೋಗದ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಎ. ಐಫ್ಫೆ

ಪೋಲಿಷ್ ನಿಯೋಗದ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಜೆ. ಡೊಂಬ್ಸ್ಕಿ

ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯ-ಯಹೂದಿಗಳ ಎಲ್ಲಾ ಖೈದಿಗಳನ್ನು ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟರಂತೆಯೇ ಇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಡೊಂಬಾದಲ್ಲಿ, ಪೋಲಿಷ್ ಸೈನ್ಯದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಹೊಡೆದ ಪ್ರಕರಣಗಳು ಇದ್ದವು, lo ್ಲೋಚೆವ್ನಲ್ಲಿ, ಕೈದಿಗಳನ್ನು ವಿದ್ಯುತ್ ತಂತಿಗಳಿಂದ ಕಬ್ಬಿಣದ ತಂತಿಯಿಂದ ಹೊಡೆದರು.

ಬೊಬ್ರೂಸ್ಕ್ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ, ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಯೊಬ್ಬ ತನ್ನ ಕೈಗಳಿಂದ ರೆಸ್ಟ್ ರೂಂ ಅನ್ನು ಸ್ವಚ್ clean ಗೊಳಿಸಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು, ಅವನು ಸಲಿಕೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಾಗ, ಪೋಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾದ ಆದೇಶವನ್ನು ಅವನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳದ ಕಾರಣ, ಸೈನ್ಯದಳವು ಅವನ ಕೈಯನ್ನು ಬಟ್ನಿಂದ ಹೊಡೆದನು, ಅದು ಅವನನ್ನು ಮಾಡಿತು 3 ವಾರಗಳವರೆಗೆ ಕೈ ಎತ್ತುವಂತಿಲ್ಲ.

ವಾರ್ಸಾ ಬಳಿ ಕೈದಿಯಾಗಿ ಕರೆದೊಯ್ಯಲ್ಪಟ್ಟ ಬೋಧಕ ಮೈಶ್ಕಿನಾ, ಇಬ್ಬರು ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಂದ ಅತ್ಯಾಚಾರಕ್ಕೊಳಗಾಗಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ಸಾಕ್ಷ್ಯ ನುಡಿದಳು, ಅವರು ಅವಳನ್ನು ಹೊಡೆದು ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು ...

ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದ ಫೀಲ್ಡ್ ಥಿಯೇಟರ್\u200cನ ಕಲಾವಿದೆ, ಟೊಪೊಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಾಯಾ, ವಾರ್ಸಾ ಬಳಿ ಸೆರೆಯಾಳಾಗಿ ಕರೆದೊಯ್ಯಲ್ಪಟ್ಟಾಗ, ಅವಳನ್ನು ಕುಡುಕ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ವಿಚಾರಣೆಗೊಳಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆಂದು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ; ಅವಳು ರಬ್ಬರ್ ಬ್ಯಾಂಡ್\u200cಗಳಿಂದ ಹೊಡೆಯಲ್ಪಟ್ಟಳು ಮತ್ತು ಅವಳ ಕಾಲುಗಳಿಂದ ಚಾವಣಿಯಿಂದ ನೇತುಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟಳು ಎಂದು ಅವಳು ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ.

ರಷ್ಯಾ ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನ್\u200cನಲ್ಲಿನ ಪೋಲಿಷ್ ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳಿಗೆ ಇಂತಹ ಅಸ್ತಿತ್ವದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳ ಸಾಧ್ಯತೆಯ ಆಲೋಚನೆಯನ್ನು ಸಹ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳದೆ, ಪರಸ್ಪರ ಸಂಬಂಧದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ, ರಷ್ಯಾ ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಸರ್ಕಾರಗಳು, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪೋಲಿಷ್ ಸರ್ಕಾರವು ಅಗತ್ಯವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳದಿದ್ದಲ್ಲಿ ಕ್ರಮಗಳು, ರಷ್ಯಾ ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನ್\u200cನಲ್ಲಿನ ಪೋಲಿಷ್ ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳಿಗೆ ದಬ್ಬಾಳಿಕೆಯನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಗುವುದು.

ಐಫ್ಫೆ

WUA RF. ಎಫ್. 122. ಆಪ್. 4. ಡಿ 71.ಪಿ 11. ಎಲ್. 1-5.

ಆರ್ಜಿಎಎಸ್ಪಿಐ. ಎಫ್ 5. ಆಪ್. 1.ಡಿ 2001.ಎಲ್ 202-204

ಸೋವಿಯತ್ ಕಮಿಷನ್ ಫಾರ್ ಪ್ರಿಸನರ್ಸ್ ಆಫ್ ವಾರ್

(ಪತ್ರದ ಆಯ್ದ ಭಾಗಗಳು)

ಇಬ್ಬರು ಯಹೂದಿಗಳನ್ನು ಬಂಧನದಿಂದ ಪೋಲಿಷ್ ಸೈನಿಕರ ಕೋಣೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಕಂಬಳಿ ಎಸೆದರು ಮತ್ತು ಹೊಡೆದವರ ಅಳಲನ್ನು ಮುಳುಗಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ಹಾಡುವ ಮತ್ತು ನೃತ್ಯ ಮಾಡುವ ಪಕ್ಕವಾದ್ಯಕ್ಕೆ ಬಂದದ್ದನ್ನು ಹೊಡೆದರು.

ಸೋವ್ನ ಪ್ರಬಲ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಸತ್ಯವು ಉಳಿದಿದೆ. ಪೋಲಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ದಬ್ಬಾಳಿಕೆಯ ಮೂಲಕ ರಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ಯಾರೂ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

ಶಿಬಿರದೊಳಗಿನ ಹೊಲಗಳಿಗೆ ಕೊಳಚೆನೀರಿನೊಂದಿಗೆ ನೀರುಹಾಕುವುದು ...

ಟೈಫಸ್ ಮತ್ತು ಭೇದಿಯ ಕೊನೆಯ ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ರೋಗದಲ್ಲಿ, ಸ್ಟ್ರ z ಾಲ್ಕೊವ್ಸ್ಕಿ ಶಿಬಿರದಲ್ಲಿ 300 ಜನರು ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದರು. ದಿನಕ್ಕೆ, ಯಾವುದೇ ಸಹಾಯವಿಲ್ಲದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವುಗಳನ್ನು ಹೂಳಲು ಸಹ ಅವರಿಗೆ ಸಮಯವಿರಲಿಲ್ಲ: ನಿರಂತರವಾಗಿ ಮರುಪೂರಣಗೊಂಡ ಸಮಾಧಿಗಾರರು ಸತ್ತ ನಂತರ ತಮ್ಮ ಕರ್ತವ್ಯವನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ಸಮಯ ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ. ಸತ್ತವರಲ್ಲಿ, ಶವಗಳು ರಾಶಿಯಲ್ಲಿ ಇರುತ್ತವೆ, ಇಲಿಗಳಿಂದ ತಿನ್ನುತ್ತವೆ, ಮತ್ತು ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಿದವರ ಪಟ್ಟಿಯ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಂಖ್ಯೆ 12 ಸಾವಿರವನ್ನು ಮೀರಿದೆ, ಆದರೆ ಜರ್ಮನ್ ಯುದ್ಧದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಅದು ಕೇವಲ 500 ಕ್ಕೆ ತಲುಪಿತು.

ಡ್ರೆಸ್ಸಿಂಗ್ನ ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯು ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸಾ ವಿಭಾಗವನ್ನು 3-4 ವಾರಗಳವರೆಗೆ ಡ್ರೆಸ್ಸಿಂಗ್ ಮಾಡದಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿತು. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವೆಂದರೆ ಗ್ಯಾಂಗ್ರೀನ್ ಮತ್ತು ಅಂಗಚ್ ut ೇದನಗಳ ರಾಶಿ.

80-190 ಜನರು ಟೈಫಸ್ ಮತ್ತು ಕಾಲರಾದಿಂದ ಸಾಯುತ್ತಾರೆ. ದೈನಂದಿನ. ರೋಗಿಗಳನ್ನು ಹಾಸಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ಎರಡು ಜೋಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ರೋಗಗಳನ್ನು ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸ್ಥಳಗಳ ಕೊರತೆಯಿಂದಾಗಿ, ತಾಪಮಾನ ಕಡಿಮೆಯಾದ ನಂತರ ಮರುದಿನ ರೋಗಿಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಹೊಸ ದಾಳಿಗಳು - ಮತ್ತು ಫಲಿತಾಂಶ: ಮೃತ ದೇಹದಲ್ಲಿ ಶವಗಳು ಮತ್ತು ಅದರ ಸುತ್ತಲಿನ ಪರ್ವತಗಳ ಸೀಲಿಂಗ್\u200cಗೆ. ಶವಗಳು 7-8 ದಿನಗಳವರೆಗೆ ಇರುತ್ತವೆ.

ಹೆಪ್ಪುಗಟ್ಟಿದ ನೆಲದಲ್ಲಿ, ಸಮಾಧಿಗಳನ್ನು ಎರಡು ಸಲಿಕೆ ಆಳಕ್ಕೆ ಅಗೆದು ಹಾಕಲಾಯಿತು. ಅಂತಹ ಸಾವಿರಾರು ಸಮಾಧಿಗಳಿವೆ.

WUA RF.F.384.Op.1.D.7.P.2.L.38-43 rev.

ಕ್ಯಾಂಪ್ ಸಮೀಕ್ಷೆಯ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು

ಶೆಲ್ಕೊವೊ ಶಿಬಿರದಲ್ಲಿ, ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳು ಕುದುರೆಗಳ ಬದಲು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಮಲವನ್ನು ಸಾಗಿಸಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅವರು ನೇಗಿಲು ಮತ್ತು ಹಾರೋ ಎರಡನ್ನೂ ಒಯ್ಯುತ್ತಾರೆ.

WUA RF.F.0384.Op.8.D.18921.P.210.L.54-59.

WUA RF.F.0122.Op.5.D.52.P.105a.L.61-66.

ಪೋಲಿಷ್ ಸೆರೆಯಿಂದ ಮರಳಿದ ಮೊಯಿಸೆ ಯಾಕೋವ್ಲೆವಿಚ್ ಕ್ಲಿಬಾನೋವ್ ಅವರ ವರದಿ

ಯಹೂದಿ, ನಾನು ಪ್ರತಿ ಹಂತದಲ್ಲೂ ಕಿರುಕುಳಕ್ಕೊಳಗಾಗಿದ್ದೆ.

24 / 5-21 ವರ್ಷಗಳು. ಮಿನ್ಸ್ಕ್.

ಆರ್ಜಿಎಎಸ್ಪಿಐ. F.63.Op.1.D.199.L.48-49.

ಪೋಲಿಷ್ ಸೆರೆಯಿಂದ ಮರಳಿದ ಇಲ್ಯಾ ತುಮಾರ್ಕಿನ್ ಅವರ ವರದಿ

ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ: ನಮ್ಮನ್ನು ಸೆರೆಯಾಳಾಗಿ ಕರೆದೊಯ್ಯುವಾಗ, ಯಹೂದಿಗಳನ್ನು ಕಡಿಯುವುದು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಕೆಲವು ವಿಚಿತ್ರ ಅಪಘಾತದಿಂದ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿತು. ಮರುದಿನ ಅವರು ನಮ್ಮನ್ನು ಕಾಲ್ನಡಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಲುಬ್ಲಿನ್\u200cಗೆ ಓಡಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಈ ದಾಟುವಿಕೆಯು ನಮಗೆ ನಿಜವಾದ ಕ್ಯಾಲ್ವರಿ ಆಗಿತ್ತು. ರೈತರ ಕಹಿ ತುಂಬಾ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದ್ದು, ಪುಟ್ಟ ಹುಡುಗರು ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಕಲ್ಲು ಎಸೆದರು. ಶಾಪ ಮತ್ತು ದುರುಪಯೋಗದ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ, ನಾವು ಆಹಾರ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿ ಲುಬ್ಲಿನ್\u200cಗೆ ಬಂದೆವು, ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ ಯಹೂದಿಗಳು ಮತ್ತು ಚೀನೀಯರನ್ನು ಅತ್ಯಂತ ನಾಚಿಕೆಯಿಲ್ಲದೆ ಸೋಲಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆವು ...

RGASPI.F.63.Op.1.D.199.L.46-47.

ಸೆರೆಹಿಡಿದ ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದ ಪುರುಷರ ಹೇಳಿಕೆಯಿಂದ

ಸ್ಟ್ರ z ಾಲ್ಕೊವೊದ ಹಿಂದಿನ ಶಿಬಿರ

ಈಗ 125 ನೇ ಕೆಲಸದ ಇಲಾಖೆ. ವಾರ್ಸಾ, ಸಿಟಾಡೆಲ್

ಶಿಬಿರದಲ್ಲಿದ್ದ ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಕಳಚಲಾಯಿತು, ಆಡಮ್\u200cನ ವೇಷಭೂಷಣಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದರು ...

ಅವರು (ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಮಾಲಿನೋವ್ಸ್ಕಿ), ನೈತಿಕವಾಗಿ ಭ್ರಷ್ಟ ಸ್ಯಾಡಿಸ್ಟ್ ಆಗಿ, ನಮ್ಮ ಹಸಿವು, ಶೀತ ಮತ್ತು ಅನಾರೋಗ್ಯದ ಹಿಂಸೆಗಳಿಂದ ಸಂತೋಷಪಟ್ಟರು. ಅಲ್ಲದೆ, ರಿಂದ. ಮಾಲಿನೋವ್ಸ್ಕಿ ಶಿಬಿರದ ಮೂಲಕ ನಡೆದರು, ಅವರೊಂದಿಗೆ ಹಲವಾರು ಕಾರ್ಪೋರಲ್\u200cಗಳು ಇದ್ದರು, ಅವರು ತಮ್ಮ ಕೈಯಲ್ಲಿ ತಂತಿಯ ಹೊಡೆತಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಅವರು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟವರು ಕಂದಕದಲ್ಲಿ ಮಲಗಲು ಆದೇಶಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಕಾರ್ಪೋರಲ್\u200cಗಳು ಆದೇಶದಂತೆ ಹೊಡೆದರು; ಹೊಡೆದವರು ನರಳುತ್ತಿದ್ದರೆ ಅಥವಾ ಕರುಣೆ ಕೇಳಿದರೆ, ನಂತರ. ಮಾಲಿನೋವ್ಸ್ಕಿ ತನ್ನ ರಿವಾಲ್ವರ್ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದ.

ಕಳುಹಿಸಿದವರು (ಪೋಸ್ಟರಂಕ್\u200cಗಳು) ಕೈದಿಗಳ ರಂಧ್ರಗಳನ್ನು ಹೊಡೆದರೆ. ಮಾಲಿನೋವ್ಸ್ಕಿ 3 ಸಿಗರೇಟ್ ಮತ್ತು 25 ಪೋಲಿಷ್ ಅಂಕಗಳನ್ನು ಬಹುಮಾನವಾಗಿ ನೀಡಿದರು. ಪುನರಾವರ್ತಿತವಾಗಿ ಈ ಕೆಳಗಿನ ವಿದ್ಯಮಾನಗಳನ್ನು ಗಮನಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು: ರಂಧ್ರದ ನೇತೃತ್ವದ ಗುಂಪು. ಮಾಲಿನೋವ್ಸ್ಕಿ ಮೆಷಿನ್-ಗನ್ ಗೋಪುರಗಳ ಮೇಲೆ ಹತ್ತಿದರು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿಂದ ರಕ್ಷಣೆಯಿಲ್ಲದ ಜನರ ಮೇಲೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದರು, ಬೇಲಿಯ ಹಿಂದೆ ಹಿಂಡಿನಂತೆ ಓಡಿಸಿದರು

ನಿಜವಾದ ಸಹಿ:

ಮಾರ್ಟಿನ್ಕೆವಿಚ್ ಇವಾನ್, ಕುರೊಲಾಪೋವ್, hu ುಕ್, ಪೊಸಕೊವ್,

ವಾಸಿಲಿ ಬಯೂಬಿನ್

WUA RF. ಎಫ್. 384. ಆಪ್. 1.ಪಿ 2. ಡಿ 6.ಎಲ್ 58-59 ರೊಂದಿಗೆ ರೆವ್.

ಪೋಲಿಷ್ ನಿಯೋಗದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಿಗೆ

ರಷ್ಯನ್-ಉಕ್ರೇನಿಯನ್-ಪೋಲಿಷ್ ಮಿಶ್ರ ಆಯೋಗ

ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳನ್ನು 14 ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಬ್ಯಾರಕ್\u200cಗಳಿಂದ ಹೊರಗೆ ಬಿಡದಿದ್ದಾಗ, ಜನರು ತಮ್ಮ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಅಗತ್ಯಗಳನ್ನು ಬೌಲರ್\u200cಗಳಿಗೆ ಕಳುಹಿಸುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿಂದ ಅವರು ತಿನ್ನಬೇಕು ...

WUA RF. ಎಫ್. 188. ಆಪ್. 1.ಪಿ 3.ಡಿ 21.ಎಲ್ 214-217.

ಸುಪ್ರೀಂಅಸಾಮಾನ್ಯಆಯುಕ್ತರುಇವರಿಂದಹೋರಾಟನಿಂದಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕವೈದ್ಯಕೀಯ ಸೇವೆಯ ಕರ್ನಲ್ ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಡಾ.ಇ. ಗಾಡ್ಲೆವ್ಸ್ಕಿಮಿಲಿಟರಿಪೋಲೆಂಡ್ ಸಚಿವTO. ಸೊಸ್ಂಕೋವ್ಸ್ಕಿಸುಮಾರುಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳುxಸೈನ್ ಇನ್ಪುಲವಾಹ್ಮತ್ತುವಾಡೋವಿಸ್

ಉನ್ನತ ರಹಸ್ಯ

ಶ್ರೀ ಮಂತ್ರಿ!

ನಾನು ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸುವ ಕೆಲವು ಶಿಬಿರಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ನಾನು ಮಾಡಿದ ನನ್ನ ಅವಲೋಕನಗಳ ಸಚಿವರ ಗಮನಕ್ಕೆ ತರುವುದು ನನ್ನ ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿಯ ಕರ್ತವ್ಯವೆಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಅಲ್ಲಿರುವ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯು ಕೇವಲ ಅಮಾನವೀಯ ಮತ್ತು ನೈರ್ಮಲ್ಯದ ಎಲ್ಲಾ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಂಸ್ಕೃತಿಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿದೆ ಎಂಬ ಭಾವನೆಯಿಂದ ನಾನು ಇದನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತೇನೆ.

ಸತ್ಯಗಳು ಇಲ್ಲಿವೆ: ನವೆಂಬರ್ 28 ರ ಭಾನುವಾರದಂದು ನಾನು ಪುವಾವಿಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಸ್ಥಳೀಯ ಬ್ಯಾರಕ್\u200cಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ಕಮಿಷರಿಯೇಟ್ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಸ್ನಾನಗೃಹದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿದಿನ ಹಲವಾರು ಕೈದಿಗಳು ಸಾಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಮಾಹಿತಿ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಮಧ್ಯಾಹ್ನ 3 ಗಂಟೆಗೆ, ವೈದ್ಯರು, ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಡಾಕ್ಟರ್ ಡೇಡಿ ಮತ್ತು ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಡಾಕ್ಟರ್ ವುಚಿಟ್ಸ್ಕಿ ಅವರೊಂದಿಗೆ ನಾನು ಸೂಚಿಸಿದ ಸ್ನಾನಗೃಹಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ, ಮಡಿಸುವ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಬಳಸುವ ಮೇಜಿನ ಮೇಲೆ ಶವವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡೆ, ಅದರ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಇತರ ಕೈದಿಗಳು ಸ್ನಾನ ಮಾಡಲು ವಿವಸ್ತ್ರಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದರು . ಅದೇ ಸ್ನಾನಗೃಹದ ಮತ್ತೊಂದು ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ, ಎರಡನೇ ಶವ ಮತ್ತು ಸಂಕಟದಲ್ಲಿರುವ ಇಬ್ಬರು ಜನರು ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ ಮಲಗಿದ್ದಾರೆ. ಸ್ನಾನಗೃಹದ ಕೈದಿಗಳು ಅವರ ನೋಟದಿಂದ ನಡುಗುತ್ತಿದ್ದರು: ಅಂತಹ ತೀವ್ರತೆಗೆ ಅವರು ಹಸಿವಿನಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದರು, ದಣಿದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಸುಸ್ತಾಗಿದ್ದರು.

ಶಿಬಿರದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಮೇಜರ್ ಖ್ಲೆಬೊವ್ಸ್ಕಿ ನನ್ನೊಂದಿಗಿನ ಸಂಭಾಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಕೈದಿಗಳು ತುಂಬಾ ಅಸಹನೀಯರು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು, "ಶಿಬಿರದಲ್ಲಿರುವ ಸಗಣಿ ರಾಶಿಯಿಂದ" ಅವರು ತಿನ್ನಲು ಆಲೂಗೆಡ್ಡೆ ಸಿಪ್ಪೆಯನ್ನು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಆರಿಸುತ್ತಾರೆ: ಆದ್ದರಿಂದ, ಅವರನ್ನು ಬಲವಂತವಾಗಿ ಹಾಕಲಾಯಿತು ಗೊಬ್ಬರದ ಬಳಿ ಕಾವಲುಗಾರ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇದು ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ವಾದಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಎಸೆಯಲ್ಪಟ್ಟ ಶುಚಿಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಈ ಸಗಣಿ ರಾಶಿಯನ್ನು ಮುಳ್ಳುತಂತಿಯಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿಯಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವರು ನಂಬುತ್ತಾರೆ.

4 ದಿನಗಳ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಜನರಿಗೆ ಆಹಾರವನ್ನು ನೀಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ.

ಸಾಯುತ್ತಿರುವ ಜನರನ್ನು ಸ್ನಾನಗೃಹಕ್ಕೆ ಎಳೆಯುವುದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹವಲ್ಲ, ಮತ್ತು ನಂತರ ಶವಗಳನ್ನು ಆಸ್ಪತ್ರೆಯ ಹಾಸಿಗೆಗಳಿಗೆ ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಕೈದಿಗಳಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಆಹಾರವನ್ನು ನೀಡುವುದು ಅವಶ್ಯಕ, ಏಕೆಂದರೆ ಈಗ ಇರುವ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಪುನವಿಯಲ್ಲಿ, ನಾವು ಸೆರೆಯಲ್ಲಿಟ್ಟಿರುವ ಜನರ ಹಸಿವು ಎಂದರ್ಥ. ಹಿಂದಿನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಅಲ್ಲಿಯೇ ಉಳಿದಿದ್ದರೆ, ಮೇಲಿನ ಅಂಕಿ ಅಂಶಗಳಿಂದ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದಂತೆ, 111 ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಪುಲವಿಯ ಶಿಬಿರದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲರೂ ಸಾಯುತ್ತಾರೆ.

... ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನನ್ನು ನಂಬಿರಿ, ಮಂತ್ರಿ, ಈ ಪತ್ರದ ಉದ್ದೇಶ ಮಿಲಿಟರಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಟೀಕಿಸುವ ಬಯಕೆಯಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಜನರಿಗೆ ಹಲವಾರು ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಪ್ರಯೋಗಗಳು ಯುದ್ಧದ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿವೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದಿದೆ, ನಾನು ಅವುಗಳನ್ನು 6 ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಗಮನಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ಆದರೆ ಧ್ರುವ ಮತ್ತು 19 ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಹಳೆಯ ಪೋಲಿಷ್ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ, ನಮ್ಮ ಖೈದಿ ಶಿಬಿರಗಳಲ್ಲಿ ನಾನು ನೋಡುವುದನ್ನು ನಾನು ನೋವಿನಿಂದ ಗ್ರಹಿಸುತ್ತೇನೆ, ಅವರು ನಿರಾಯುಧರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನಮಗೆ ಹಾನಿ ಮಾಡಲಾರರು.

ಸಿಎಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಒಡ್ಜಿಯಲ್ I ಸ್ಜಾಬು ಎಂಎಸ್ ವೊಜ್ಸ್ಕೋವಿಚ್. 1.300.7.118.

№ 1462 Inf. III. ಸಿ.1 / 2 22 ಗ್ರಾಂ.

ಮಿಲಿಟರಿ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಸಚಿವರ ಸಂಪುಟಕ್ಕೆ

... ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದ ತುಚೋಲಿಯ ಶಿಬಿರವನ್ನು ಇಂಟರ್ನಿಗಳು "ಡೆತ್ ಕ್ಯಾಂಪ್" ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ (ಈ ಶಿಬಿರದಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 22,000 ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದ ಕೈದಿಗಳು ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದರು).

ಮುಖ್ಯಸ್ಥIIಜನರಲ್ ಸ್ಟಾಫ್ ಇಲಾಖೆ ಮಾಟುಶೆವ್ಸ್ಕಿ, ಜನರಲ್ ಸ್ಟಾಫ್\u200cಗೆ ಲಗತ್ತಿಸಲಾದ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಕರ್ನಲ್.

ಸಿಎಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಆಡ್ಜಿಯಲ್ II ಎಸ್\u200cಜಿ. I.303.4.2477.

ಪ. ಎಸ್... 1940 ರಲ್ಲಿ (ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಕ್ರೆಮ್ಲಿನ್\u200cನಿಂದ ವರ್ಗೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ದಾಖಲೆಗಳ ಪ್ರಕಾರ) ಅವರನ್ನು ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಿದಾಗ ಯುಎಸ್\u200cಎಸ್\u200cಆರ್ ಸರ್ಕಾರವು ಪ್ರತೀಕಾರ ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಕಾರಣವಾದ ಉನ್ನತ ಮಟ್ಟದ ಪೋಲಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಯ ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಗೆಯಲ್ಲವೇ? ನಿಖರವಾಗಿ22005 ಪೋಲಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು?!

.