ನಾಗೋರ್ನಿ ಕರಾಬಖ್. ನಾಗೋರ್ನೋ-ಕರಾಬಖ್ ಸಮಸ್ಯೆ

ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಸ್ವಯಂಸೇವಕ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ವಿವಿಧ ಕಕೇಶಿಯನ್ ಬುಡಕಟ್ಟುಗಳಾಗಿದ್ದವು. 2 ನೇ ಶತಮಾನಕ್ಕಿಂತ ನಂತರ ಅಲ್ಲ. ಕ್ರಿ.ಪೂ ಇ. ಈ ಪ್ರದೇಶವು ಆರ್ಟ್ಸಾಖ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯವಾಗಿ ಗ್ರೇಟರ್ ಅರ್ಮೇನಿಯಾದ ಭಾಗವಾಯಿತು (ಗ್ರೀಕೋ-ರೋಮನ್ ಮೂಲಗಳಲ್ಲಿ ಆರ್ಹಿಸ್ತೇನ್ಸ್). 2ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಿಂದ ಕ್ರಿ.ಪೂ. ಇ. 90 ರ ದಶಕದವರೆಗೆ IV ಶತಮಾನ AD ಇ. ಆಧುನಿಕ ನಾಗೋರ್ನೊ-ಕರಾಬಖ್‌ನ ಪ್ರದೇಶವು ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ರಾಜ್ಯದ ಗ್ರೇಟರ್ ಅರ್ಮೇನಿಯಾದ ಅರ್ಟಾಶೆಸಿಡ್ ರಾಜವಂಶದ ಗಡಿಯೊಳಗೆ ಇತ್ತು, ನಂತರ ಅರ್ಸಾಸಿಡ್‌ಗಳು, ಈಶಾನ್ಯ ಗಡಿಯು ಕುರಾ ನದಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಸಾಗಿತು. ಗ್ರೇಟ್ ಅರ್ಮೇನಿಯಾದ ಪತನದ ನಂತರ, ಆರ್ಟ್ಸಾಖ್ ಪರ್ಷಿಯಾದ ಅಧೀನ ಪ್ರದೇಶವಾದ ಕಕೇಶಿಯನ್ ಅಲ್ಬೇನಿಯಾಕ್ಕೆ ಹೋದರು. ಅರ್ಮೇನಿಯಾದ ಭಾಗವಾಗಿ ದೀರ್ಘಕಾಲ ಉಳಿಯುವ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಈ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಪ್ರಸ್ತುತ ಕರಾಬಖ್ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ನರು ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ನೇರ ಭೌತಿಕ ವಂಶಸ್ಥರು ಎಂದು ಮಾನವಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಅಧ್ಯಯನಗಳು ತೋರಿಸುತ್ತವೆ. ಈ ಯುಗದಿಂದ, ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯು ನಾಗೋರ್ನೊ-ಕರಾಬಖ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಪ್ರವರ್ಧಮಾನಕ್ಕೆ ಬಂದಿದೆ. 700 ರ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮೂಲಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಪುರಾತನ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಆರ್ಟ್ಸಾಖ್ನ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಷ್ಟೇ ಅಲ್ಲ, ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಭಾಷೆಯ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಉಪಭಾಷೆಯನ್ನೂ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದರು.

1743 ರ ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಗೆಜೆಟ್ ಅನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ 19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಉತ್ತರಾರ್ಧದ ರಷ್ಯಾದ ಇತಿಹಾಸಕಾರ P. G. ಬಟ್ಕೊವ್ ಈ ಕೆಳಗಿನ ಉಲ್ಲೇಖವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ:

ನಾಗೋರ್ನೊ-ಕರಾಬಖ್‌ನಲ್ಲಿ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಚರ್ಚ್‌ನ ಗಾಂಡ್ಜಾಸರ್ (ಅಗ್ವಾನ್) ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕೇಟ್ ಇತ್ತು (ಯೇಸಾಯಿ ಹಸನ್-ಜಲಲ್ಯಾನ್ ಅವರಿಂದ ಪೀಟರ್ I ಗೆ ಬರೆದ ಪತ್ರದಿಂದ):

18 ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಂತ್ಯದ ಒಂದು ದಾಖಲೆಯು ಹೇಳುತ್ತದೆ:

ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ, ಇದನ್ನು 1813 ರಲ್ಲಿ ಗುಲಿಸ್ತಾನ್ ರಷ್ಯಾದ-ಪರ್ಷಿಯನ್ ಶಾಂತಿ ಒಪ್ಪಂದದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾ ಗುರುತಿಸಿತು.

ಜನಸಂಖ್ಯೆ

19 ನೇ ಶತಮಾನ

19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಮೊದಲಾರ್ಧದ ಜನಗಣತಿಯ ಮಾಹಿತಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಕರಬಾಖ್ (ಅದರ ತಗ್ಗು ಭಾಗದೊಂದಿಗೆ) ಇಡೀ ಪ್ರದೇಶದ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಮೂರನೇ ಒಂದು ಭಾಗದಷ್ಟು ಜನರು ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ನರು ಮತ್ತು ಮೂರನೇ ಎರಡರಷ್ಟು ಜನರು ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿಗಳು. ಜಾರ್ಜ್ ಬರ್ನೌಟಿಯನ್ ಅವರು ಜನಗಣತಿಯು ಕರಾಬಖ್‌ನ 21 ಮಹಲ್‌ಗಳಲ್ಲಿ (ಜಿಲ್ಲೆಗಳು) 8 ರಲ್ಲಿ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ, ಅದರಲ್ಲಿ 5 ಆಧುನಿಕ ಪ್ರದೇಶವಾದ ನಾಗೋರ್ನೊ-ಕರಾಬಖ್, ಮತ್ತು 3 ಆಧುನಿಕ ಭೂಪ್ರದೇಶವಾದ ಜಾಂಗೆಜುರ್‌ನಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಹೀಗಾಗಿ, ಕರಾಬಖ್ (ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ನರು) ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ 35 ಪ್ರತಿಶತದಷ್ಟು ಜನರು 38 ಪ್ರತಿಶತದಷ್ಟು ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ (ನಾಗೊರ್ನೊ-ಕರಾಬಖ್‌ನಲ್ಲಿ) ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಅದರ ಮೇಲೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಬಹುಮತವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ (ಸುಮಾರು 90%). ಪಿಎಚ್‌ಡಿ ಪ್ರಕಾರ ಅನಾಟೊಲಿ ಯಾಮ್ಸ್ಕೋವ್ ಅವರ ಪ್ರಕಾರ, ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ, ಅಲೆಮಾರಿ ಅಜರ್ಬೈಜಾನಿ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ಬಯಲು ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಮತ್ತು ಬೇಸಿಗೆಯ ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ಎತ್ತರದ ಪರ್ವತಗಳ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗಳಿಗೆ ಏರಿದಾಗ, ಪರ್ವತ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿನ ಜನಸಂಖ್ಯಾ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದಾಗ ಜನಗಣತಿಯನ್ನು ನಡೆಸಲಾಯಿತು ಎಂಬ ಅಂಶವನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು. . ಆದಾಗ್ಯೂ, ಯಾಮ್ಸ್ಕೊವ್ ಅವರು ಕಾಲೋಚಿತವಾಗಿ ಬಳಸುವ ಅಲೆಮಾರಿ ಪ್ರದೇಶದ ಪೂರ್ಣ ಪ್ರಮಾಣದ ಜನಸಂಖ್ಯೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಬೇಕಾದ ಅಲೆಮಾರಿ ಜನರ ಹಕ್ಕುಗಳ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತ ಸೋವಿಯತ್ ನಂತರದ ದೇಶಗಳಿಂದ ಮತ್ತು "ದೂರದಿಂದ" ಹೆಚ್ಚಿನ ಲೇಖಕರು ಹಂಚಿಕೊಂಡಿಲ್ಲ ಎಂದು ಗಮನಿಸುತ್ತಾರೆ. ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ" ದೇಶಗಳು, ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಪರ ಮತ್ತು ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ ಪರ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ; 19 ನೇ ಶತಮಾನದ ರಷ್ಯಾದ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಕಾಕಸಸ್ನಲ್ಲಿ, ಈ ಪ್ರದೇಶವು ನೆಲೆಸಿದ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಆಸ್ತಿಯಾಗಿರಬಹುದು.

ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅಮೇರಿಕನ್ ರಾಜಕಾರಣಿ ಕ್ಯಾಮರೂನ್ ಬ್ರೌನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಹ-ಲೇಖಕರಾಗಿರುವ ರಾಜಕೀಯ ವಿಜ್ಞಾನದ ಅಭ್ಯರ್ಥಿ ಆದಿಲ್ ಬಗಿರೋವ್ನಂತಹ ಕೆಲವು ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ ಲೇಖಕರು, ಕರಾಬಖ್ (ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ-ಜನಸಂಖ್ಯೆಯೊಂದಿಗೆ) 19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ, ನಾಗೋರ್ನೋ-ಕರಾಬಖ್ನಲ್ಲಿ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಪ್ರಾಬಲ್ಯದ ಹಕ್ಕುಗಳ ವಿರುದ್ಧ ವಾದಿಸುತ್ತಾರೆ. ತಗ್ಗು ಪ್ರದೇಶ ಕರಾಬಖ್ ಮತ್ತು ಭಾಗಶಃ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ-ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಜಾಂಗೆಜುರ್) ಇದು ಹಿಂದಿನ ಕರಾಬಖ್ ಖಾನಟೆಯಲ್ಲಿ (ವೈಯಕ್ತಿಕ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಹೈಲೈಟ್ ಮಾಡದೆ) ಅಜರ್ಬೈಜಾನಿ ಬಹುಮತವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.

ಇಪ್ಪತ್ತನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ನಾಗೋರ್ನೊ-ಕರಾಬಖ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆ

1918 ರಲ್ಲಿ, ಕರಾಬಖ್ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ನರು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು:

ಇತ್ತೀಚಿನ ವರ್ಷಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಎಲಿಜವೆಟ್ಪೋಲ್, ಡಿಜೆವಾನ್ಶಿರ್, ಶುಶಾ, ಕರಿಯಾಗಿನ್ ಮತ್ತು ಜಂಗೆಜುರ್ ಜಿಲ್ಲೆಗಳ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ಈ ಜಿಲ್ಲೆಗಳ ಪರ್ವತ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಬಹುತೇಕವಾಗಿ ವಿತರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಇದು 300,000 ಆತ್ಮಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಟಾಟರ್ಗಳಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣ ಬಹುಮತವಾಗಿದೆ. ಇತರ ಜನಾಂಗೀಯ ಗುಂಪುಗಳು, ಕೆಲವು ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಅವರು ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಹೆಚ್ಚು ಅಥವಾ ಕಡಿಮೆ ಗಮನಾರ್ಹ ಭಾಗವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ, ಆದರೆ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ನರು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಘನ ದ್ರವ್ಯರಾಶಿಯನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತಾರೆ. ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಮುಸ್ಲಿಂ ಭಾಗವು ಕೇವಲ ಅಲ್ಪಸಂಖ್ಯಾತರ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿರಬಹುದು ಮತ್ತು ಈ ಅಲ್ಪಸಂಖ್ಯಾತ 3-4 ಹತ್ತಾರು ಸಾವಿರದ ಕಾರಣ, ಜನರ ಪ್ರಮುಖ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳನ್ನು ತ್ಯಾಗ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

1918-1920 ರಲ್ಲಿ, ಈ ಪ್ರದೇಶವು ಅರ್ಮೇನಿಯಾ ಮತ್ತು ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ ನಡುವೆ ವಿವಾದಕ್ಕೊಳಗಾಯಿತು; ಅರ್ಮೇನಿಯಾ ಮತ್ತು ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ ಸೋವಿಯಟೈಸೇಶನ್ ನಂತರ, ಜುಲೈ 4, 1921 ರಂದು ಆರ್ಸಿಪಿ (ಬಿ) ಯ ಕೇಂದ್ರ ಸಮಿತಿಯ ಕಕೇಶಿಯನ್ ಬ್ಯೂರೋದ ನಿರ್ಧಾರದಿಂದ, ನಾಗೋರ್ನೊ-ಕರಾಬಾಖ್ ಅನ್ನು ಅರ್ಮೇನಿಯಾಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಅಂತಿಮ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು RCP (b) ಯ ಕೇಂದ್ರ ಸಮಿತಿ, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಜುಲೈ 5 ರ ಹೊಸ ನಿರ್ಧಾರದೊಂದಿಗೆ, ವಿಶಾಲ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಸ್ವಾಯತ್ತತೆಯನ್ನು ನೀಡುವುದರೊಂದಿಗೆ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ ಭಾಗವಾಗಿ ಬಿಡಲಾಯಿತು. 1923 ರಲ್ಲಿ, ಅಜರ್‌ಬೈಜಾನ್ ಎಸ್‌ಎಸ್‌ಆರ್‌ನ ಭಾಗವಾಗಿ ನಾಗೋರ್ನೊ-ಕರಾಬಖ್ (ಎಒಎನ್‌ಕೆ) ನ ಸ್ವಾಯತ್ತ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಅರ್ಮೇನಿಯನ್-ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಭಾಗವಾದ ನಾಗೋರ್ನೊ-ಕರಾಬಖ್ (ಶಾಹುಮ್ಯಾನ್ ಮತ್ತು ಖಾನ್ಲರ್ ಪ್ರದೇಶಗಳ ಭಾಗವಿಲ್ಲದೆ) ರಚಿಸಲಾಯಿತು. 1937 ರಲ್ಲಿ, AONK ಅನ್ನು ನಾಗೋರ್ನೊ-ಕರಾಬಖ್ ಸ್ವಾಯತ್ತ ಪ್ರದೇಶ (NKAO) ಆಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಯಿತು.

ಎಥ್ನೋಲಿಂಗ್ವಿಸ್ಟಿಕ್ ಡೈನಾಮಿಕ್ಸ್

ಸೋವಿಯತ್ ಅಧಿಕಾರದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, NKAO ನ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಶೇಕಡಾವಾರು ಪ್ರಮಾಣವು 23% ಕ್ಕೆ ಏರಿತು. ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಲೇಖಕರು ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ ಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕ ನೀತಿಯಿಂದ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿಗಳ ಪರವಾಗಿ ಪ್ರದೇಶದ ಜನಸಂಖ್ಯಾ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಇದನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಎಸ್‌ಎಸ್‌ಆರ್‌ನ ಸ್ವಾಯತ್ತ ಗಣರಾಜ್ಯಗಳಾದ ಅಬ್ಖಾಜಿಯಾ, ದಕ್ಷಿಣ ಒಸ್ಸೆಟಿಯಾ ಮತ್ತು ಅಡ್ಜಾರಾಗಳಲ್ಲಿ ನಾಮಸೂಚಕ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಯ ಕಡೆಗೆ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಜನಾಂಗೀಯ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಗಮನಿಸಲಾಗಿದೆ. ನಾಗೋರ್ನೊ-ಕರಾಬಖ್‌ನಲ್ಲಿನ ರಷ್ಯಾದ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಪಾಲು, ಕೋಷ್ಟಕದಿಂದ ಈ ಕೆಳಗಿನಂತೆ, ಯುದ್ಧ-ಪೂರ್ವ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ವೇಗವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಾಯಿತು ಮತ್ತು 1939 ರಲ್ಲಿ ಗರಿಷ್ಠ ಮಟ್ಟವನ್ನು ತಲುಪಿದ ನಂತರ, ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ ಮತ್ತು ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್‌ನಾದ್ಯಂತ ಸಂಭವಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಪರಸ್ಪರ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಕಾಕೇಶಿಯಾದಾದ್ಯಂತ.

ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಬಹುಪಾಲು ನಿವಾಸಿಗಳು ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಬೇರುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದರಿಂದ ಇಲ್ಲಿ ಮಿಲಿಟರಿ ಘರ್ಷಣೆ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿತು.ಘರ್ಷಣೆಯ ಮೂಲತತ್ವವೆಂದರೆ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಮೇಲೆ ಸುಸ್ಥಾಪಿತ ಬೇಡಿಕೆಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಈ ಪ್ರದೇಶದ ನಿವಾಸಿಗಳು ಅರ್ಮೇನಿಯಾದ ಕಡೆಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಆಕರ್ಷಿತರಾಗುತ್ತಾರೆ. ಮೇ 12, 1994 ರಂದು, ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್, ಅರ್ಮೇನಿಯಾ ಮತ್ತು ನಾಗೋರ್ನೊ-ಕರಾಬಖ್ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್ ಅನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಿದವು, ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಸಂಘರ್ಷ ವಲಯದಲ್ಲಿ ಬೇಷರತ್ತಾದ ಕದನ ವಿರಾಮಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು.

ಇತಿಹಾಸಕ್ಕೆ ವಿಹಾರ

ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮೂಲಗಳು ಆರ್ಟ್ಸಾಖ್ (ಪ್ರಾಚೀನ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಹೆಸರು) ಅನ್ನು ಮೊದಲು 8 ನೇ ಶತಮಾನ BC ಯಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಈ ಮೂಲಗಳನ್ನು ನೀವು ನಂಬಿದರೆ, ಮಧ್ಯಯುಗದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ನಾಗೋರ್ನೊ-ಕರಾಬಖ್ ಅರ್ಮೇನಿಯಾದ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು. ಈ ಯುಗದಲ್ಲಿ ಟರ್ಕಿ ಮತ್ತು ಇರಾನ್ ನಡುವಿನ ವಿಜಯದ ಯುದ್ಧಗಳ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಅರ್ಮೇನಿಯಾದ ಗಮನಾರ್ಹ ಭಾಗವು ಈ ದೇಶಗಳ ನಿಯಂತ್ರಣಕ್ಕೆ ಬಂದಿತು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆಧುನಿಕ ಕರಾಬಾಖ್‌ನ ಭೂಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿದ್ದ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಸಂಸ್ಥಾನಗಳು ಅಥವಾ ಮೆಲಿಕ್ಟೀಸ್ ಅರೆ-ಸ್ವತಂತ್ರ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ.

ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ ಈ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ತನ್ನದೇ ಆದ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಸ್ಥಳೀಯ ಸಂಶೋಧಕರ ಪ್ರಕಾರ, ಕರಬಾಖ್ ತಮ್ಮ ದೇಶದ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಾಚೀನ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ "ಕರಾಬಖ್" ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತೆ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ: "ಗರಾ" ಎಂದರೆ ಕಪ್ಪು, ಮತ್ತು "ಬಾಗ್" ಎಂದರೆ ಉದ್ಯಾನ. ಈಗಾಗಲೇ 16 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ, ಇತರ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ, ಕರಬಾಖ್ ಸಫಾವಿಡ್ ರಾಜ್ಯದ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅದರ ನಂತರ ಅದು ಸ್ವತಂತ್ರ ಖಾನೇಟ್ ಆಯಿತು.

ರಷ್ಯಾದ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ನಾಗೋರ್ನೊ-ಕರಾಬಖ್

1805 ರಲ್ಲಿ, ಕರಾಬಖ್ ಖಾನೇಟ್ ರಷ್ಯಾದ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಅಧೀನವಾಯಿತು, ಮತ್ತು 1813 ರಲ್ಲಿ, ಗುಲಿಸ್ತಾನ್ ಶಾಂತಿ ಒಪ್ಪಂದದ ಪ್ರಕಾರ, ನಾಗೋರ್ನೊ-ಕರಾಬಖ್ ಸಹ ರಷ್ಯಾದ ಭಾಗವಾಯಿತು. ನಂತರ, ತುರ್ಕಮೆಂಚೆ ಒಪ್ಪಂದದ ಪ್ರಕಾರ, ಎಡಿರ್ನ್ ನಗರದಲ್ಲಿ ತೀರ್ಮಾನಿಸಿದ ಒಪ್ಪಂದದ ಪ್ರಕಾರ, ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ನರನ್ನು ಟರ್ಕಿ ಮತ್ತು ಇರಾನ್‌ನಿಂದ ಪುನರ್ವಸತಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಕರಾಬಾಖ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಉತ್ತರ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರು. ಹೀಗಾಗಿ, ಈ ಭೂಪ್ರದೇಶಗಳ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ಪ್ರಧಾನವಾಗಿ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಮೂಲದವರು.

USSR ನ ಭಾಗವಾಗಿ

1918 ರಲ್ಲಿ, ಹೊಸದಾಗಿ ರಚಿಸಲಾದ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಕರಾಬಾಖ್ ಮೇಲೆ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. ಬಹುತೇಕ ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಗಣರಾಜ್ಯವು ಈ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ADR ಈ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದೆ.1921 ರಲ್ಲಿ, ವಿಶಾಲ ಸ್ವಾಯತ್ತತೆಯ ಹಕ್ಕುಗಳೊಂದಿಗೆ ನಾಗೋರ್ನೊ-ಕರಾಬಖ್ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ SSR ನಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಇನ್ನೊಂದು ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಕರಾಬಖ್ (NKAO) ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ.

1988 ರಲ್ಲಿ, ನಾಗೋರ್ನೊ-ಕರಾಬಖ್ ಸ್ವಾಯತ್ತ ಒಕ್ರುಗ್‌ನ ಡೆಪ್ಯೂಟೀಸ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಅಜ್‌ಎಸ್‌ಎಸ್‌ಆರ್ ಮತ್ತು ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಎಸ್‌ಎಸ್‌ಆರ್ ಗಣರಾಜ್ಯಗಳ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಮನವಿ ಸಲ್ಲಿಸಿತು ಮತ್ತು ವಿವಾದಿತ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಅರ್ಮೇನಿಯಾಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿತು. ತೃಪ್ತರಾಗಲಿಲ್ಲ, ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಪ್ರತಿಭಟನೆಯ ಅಲೆಯು ನಾಗೋರ್ನೊ-ಕರಾಬಖ್ ಸ್ವಾಯತ್ತ ಒಕ್ರುಗ್ ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಿಸಿತು. ಯೆರೆವಾನ್‌ನಲ್ಲಿಯೂ ಒಗ್ಗಟ್ಟಿನ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು ನಡೆದವು.

ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಘೋಷಣೆ

1991 ರ ಶರತ್ಕಾಲದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟವು ಈಗಾಗಲೇ ಕುಸಿಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ, NKAO ನಾಗೋರ್ನೊ-ಕರಾಬಖ್ ಗಣರಾಜ್ಯವನ್ನು ಘೋಷಿಸುವ ಘೋಷಣೆಯನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಿತು. ಇದಲ್ಲದೆ, NKAO ಜೊತೆಗೆ, ಇದು ಹಿಂದಿನ AzSSR ನ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳ ಭಾಗವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಅದೇ ವರ್ಷದ ಡಿಸೆಂಬರ್ 10 ರಂದು ನಗೊರ್ನೊ-ಕರಾಬಖ್‌ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹದ ಫಲಿತಾಂಶಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಪ್ರದೇಶದ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ 99% ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಜನರು ಅಜರ್‌ಬೈಜಾನ್‌ನಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಮತ ಚಲಾಯಿಸಿದ್ದಾರೆ.

ಅಜರ್ಬೈಜಾನಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಈ ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಿಲ್ಲ ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಘೋಷಣೆಯ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ ಎಂದು ಗೊತ್ತುಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಬಾಕು ಸೋವಿಯತ್ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಅನುಭವಿಸಿದ ಕರಾಬಾಕ್ನ ಸ್ವಾಯತ್ತತೆಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ವಿನಾಶಕಾರಿ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಕರಾಬಖ್ ಸಂಘರ್ಷ

ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಪಡೆಗಳು ಸ್ವಯಂ ಘೋಷಿತ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ನಿಂತವು, ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ ವಿರೋಧಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿತು. ನಾಗೋರ್ನೊ-ಕರಾಬಖ್ ಅಧಿಕೃತ ಯೆರೆವಾನ್‌ನಿಂದ ಮತ್ತು ಇತರ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಲಸೆಗಾರರಿಂದ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಪಡೆದರು, ಆದ್ದರಿಂದ ಮಿಲಿಷಿಯಾ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅಜರ್ಬೈಜಾನಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಇನ್ನೂ ಹಲವಾರು ಪ್ರದೇಶಗಳ ಮೇಲೆ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು, ಇದನ್ನು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ NKR ನ ಭಾಗವೆಂದು ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು.

ಕಾದಾಡುತ್ತಿರುವ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಪಕ್ಷಗಳು ಕರಾಬಖ್ ಸಂಘರ್ಷದಲ್ಲಿನ ನಷ್ಟಗಳ ತನ್ನದೇ ಆದ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಡೇಟಾವನ್ನು ಹೋಲಿಸಿದರೆ, ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಶೋಡೌನ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ 15-25 ಸಾವಿರ ಜನರು ಸತ್ತರು ಎಂದು ನಾವು ತೀರ್ಮಾನಿಸಬಹುದು. ಕನಿಷ್ಠ 25 ಸಾವಿರ ಮಂದಿ ಗಾಯಗೊಂಡರು, ಮತ್ತು 100 ಸಾವಿರಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ನಾಗರಿಕರು ತಮ್ಮ ವಾಸಸ್ಥಳವನ್ನು ಬಿಡಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಯಿತು.

ಶಾಂತಿಯುತ ವಸಾಹತು

ಮಾತುಕತೆಗಳು, ಪಕ್ಷಗಳು ಸಂಘರ್ಷವನ್ನು ಶಾಂತಿಯುತವಾಗಿ ಪರಿಹರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದವು, ಸ್ವತಂತ್ರ NKR ಅನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದ ತಕ್ಷಣವೇ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 23, 1991 ರಂದು, ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್, ಅರ್ಮೇನಿಯಾ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾ ಮತ್ತು ಕಝಾಕಿಸ್ತಾನ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ಭಾಗವಹಿಸಿದ ಸಭೆಯನ್ನು ನಡೆಸಲಾಯಿತು. 1992 ರ ವಸಂತಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಕರಾಬಖ್ ಸಂಘರ್ಷವನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು OSCE ಒಂದು ಗುಂಪನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು.

ರಕ್ತಪಾತವನ್ನು ತಡೆಯಲು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಮುದಾಯದ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಕದನ ವಿರಾಮವನ್ನು 1994 ರ ವಸಂತಕಾಲದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಸಾಧಿಸಲಾಯಿತು. ಮೇ 5 ರಂದು, ಬಿಶ್ಕೆಕ್ ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್ಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಲಾಯಿತು, ಅದರ ನಂತರ ಭಾಗವಹಿಸುವವರು ಒಂದು ವಾರದ ನಂತರ ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದರು.

ಸಂಘರ್ಷದ ಪಕ್ಷಗಳು ನಾಗೋರ್ನೊ-ಕರಾಬಖ್‌ನ ಅಂತಿಮ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ ತನ್ನ ಸಾರ್ವಭೌಮತ್ವಕ್ಕೆ ಗೌರವವನ್ನು ಕೋರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಸಮಗ್ರತೆಯನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತದೆ. ಸ್ವಯಂ ಘೋಷಿತ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಅರ್ಮೇನಿಯಾ ರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ. ನಾಗೋರ್ನೊ-ಕರಾಬಖ್ ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ವಿಷಯಗಳ ಶಾಂತಿಯುತ ಪರಿಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ನಿಂತಿದೆ, ಆದರೆ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು NKR ತನ್ನ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ನಿಲ್ಲುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ಒತ್ತಿಹೇಳುತ್ತಾರೆ.

ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ನನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರವಾಸಗಳನ್ನು ಆರು ತಿಂಗಳು ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಯೋಜಿಸುತ್ತೇನೆ. ಈ ವಸಂತಕಾಲದಲ್ಲಿ ನಾನು ಪ್ರವಾಸಕ್ಕೆ ಹೋಗಬೇಕೆಂದು ಬಯಸಿದ್ದೆ. Gostiny Dvor ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ, ಆದರೆ ಸಮಯ ಸಿಗಲಿಲ್ಲ. ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದ ಹಾಗೆ ಮೊದಲ ದಿನ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದ ಗೆಳೆಯರೆಲ್ಲ ಅಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಅವ್ಯವಹಾರದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡತೊಡಗಿದರು. ಇಬ್ಬರು ಮಹಿಳೆಯರು ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ಪುರುಷ ಪ್ರವಾಸಗಳನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದರು ನಾಗೋರ್ನೋ-ಕರಾಬಖ್. ಅವರು ಅರ್ಧ ದಿನ ನಿಲ್ಲಲಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಯುವಕರು, ಸುಮಾರು 15-20 ಜನರು ತಮ್ಮ ಧ್ವಜಗಳು ಮತ್ತು ಪೋಸ್ಟರ್‌ಗಳನ್ನು ಬಿಚ್ಚಿ, ಅವರ ನಿಲುವನ್ನು ತಡೆದರು.

ಈ ಗುಂಪಿನ ಜನರು ರಾಜಕೀಯ ಬೇಡಿಕೆಗಳನ್ನು ಮುಂದಿಟ್ಟರು. ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷದರ್ಶಿಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಗಮನಾರ್ಹವಾದದ್ದು ಪೊಲೀಸರ ಉದಾಸೀನತೆ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಕರಬಾಖ್ ನಿವಾಸಿಗಳ ಶಾಂತತೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಜನರು ಅವಮಾನಿಸಿದಾಗ ಮತ್ತು ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಿದಾಗ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಸಂಯಮವನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಮರುದಿನ ನಾಗೋರ್ನೊ-ಕರಾಬಖ್ ನಿಲುವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಹಗರಣವು ಇನ್ನೂ ಪ್ರಚಾರವನ್ನು ಪಡೆಯಿತು.

ಕರಾಬಖ್‌ಗೆ ಪ್ರವಾಸಗಳಿವೆ ಎಂದು ನಾನು ಕಂಡುಕೊಂಡೆ ಮತ್ತು ತರುವಾಯ ನಾನು ಮೂರು ಅಥವಾ ನಾಲ್ಕು ದಿನಗಳವರೆಗೆ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ. ನಂತರ ನಾನು ಈ ಪ್ರವಾಸವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ: ನಾಗೋರ್ನೋ-ಕರಾಬಖ್ 2 ದಿನಗಳು + ಅರ್ಮೇನಿಯಾ 2 ದಿನಗಳು. ಈ ಗುರುತಿಸಲಾಗದ ಗಣರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಪ್ರವಾಸಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ನಾನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆ, ಆದರೆ ಎಲ್ಲಿಯೂ ಏನೂ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಕರಬಾಖ್ ಜನರ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ನಿಂತಿರುವ ಒಡನಾಡಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ ಕೆಲವು ಜಾಹೀರಾತು ಕರಪತ್ರಗಳನ್ನು ನೀಡುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು.

ಮಾಸ್ಕೋ ಮಳಿಗೆಗಳಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟವಾದ ಅರ್ಮೇನಿಯಾದ ನಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ, ಕರಾಬಾಖ್ ಅನ್ನು ಸೂಚಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಅಜರ್‌ಬೈಜಾನ್‌ನ ನಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಟೆಪನಕಾರ್ಟ್ ಅವರನ್ನು ಖಾನ್ಕೆಂಡಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು. ಖಂಕೇಂಡಿಯಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ, ಒಂದು ಸಂಸ್ಥೆ, ಎರಡು ಮೂರು ಶಾಲೆಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅರ್ಜಿಯಲ್ಲಿ ತಿಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಜೀವನವು ಉತ್ತಮಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಬಾಕುದಲ್ಲಿನ ರೈಲುಮಾರ್ಗವನ್ನು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಮುಚ್ಚಲಾಗಿದೆ. ಅಷ್ಟೇನೂ ಇಲ್ಲ. ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಕೂಡ ಹೆಚ್ಚು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ನಾನು ಸಣ್ಣ ಹನಿಗಳಲ್ಲಿ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದೆ.

ನಾನು ಅಕ್ಟೋಬರ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಪ್ರವಾಸವನ್ನು ಯೋಜಿಸಿದೆ (ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲಿನ ಹವಾಮಾನವು ಪರಿಪೂರ್ಣವಾಗಿದೆ), ನಾನು ಪ್ರಯಾಣದ ಮಾರ್ಗದ ಮೂಲಕವೂ ಯೋಚಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ನಿಯಮಿತ ಟೂರ್ ಆಪರೇಟರ್ ಮೂಲಕ ಯೆರೆವಾನ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಟ್ರಾವೆಲ್ ಏಜೆನ್ಸಿಯನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದೆ.

ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಬುಧವಾರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಮತ್ತು ನಾನು ಯೆರೆವಾನ್‌ಗೆ ಹಾರಿದ್ದೆವು ಮತ್ತು ಭಾನುವಾರ ಸಂಜೆ ಹಿಂತಿರುಗಬೇಕಿತ್ತು. ಸಹಜವಾಗಿ, ಇದು ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಕೊಳೆತ ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವುದಕ್ಕಿಂತ ಇದು ಇನ್ನೂ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ.

ವಿಮಾನ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಹೋಯಿತು. ಕಾಕಸಸ್ ಮೇಲೆ ಹಾರಿ, ನಾವು ಎಲ್ಬ್ರಸ್ ಅನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೇವೆ. ನಾವು ಸೇವನ್‌ನ ಸುತ್ತಲೂ ಎರಡು ಬಾರಿ ತಿರುಗಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಈಗ ನಮ್ಮನ್ನು ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಚಿಹ್ನೆಯೊಂದಿಗೆ ಸ್ವಾಗತಿಸಲಾಯಿತು. ನಾವು ತಕ್ಷಣ ಯೆರೆವಾನ್‌ನಿಂದ ಸುಮಾರು 400 ಕಿಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಕರಾಬಾಕ್‌ಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇವೆ. ಸಭೆಯ ಪಕ್ಷದೊಂದಿಗೆ ಪರಿಚಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳೋಣ. ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ, ಲಿಲಿತ್ ಎಂಬ ಹುಡುಗಿ ಇತಿಹಾಸ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ, ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಕಲಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಟ್ರಾವೆಲ್ ಏಜೆನ್ಸಿಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಬಿಡುವಿನ ವೇಳೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ. ಚಾಲಕ ಆಗಸ್. ಕಾರು ಹಳೆಯ ಒಪೆಲ್ ಆಗಿದೆ.

ವಿವರಿಸಲಾಗದ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಪರಿಮಳವನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ಅನುಭವಿಸಲಾಯಿತು. ಟ್ರಾಫಿಕ್ ಪೋಲೀಸ್ ನಮ್ಮನ್ನು ತಡೆದರು. ಆಗಸ ಹೊರಗೆ ಬಂದು ಕೈ ಕುಲುಕಿ ಏನನ್ನೋ ಸ್ವಲ್ಪ ಮಾತಾಡಿ ನಂತರವಷ್ಟೇ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿದನು. ಚಾಲಕ ನನ್ನ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಈ ರೀತಿ ಉತ್ತರಿಸಿದನು: "ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಟ್ರಾಫಿಕ್ ಪೊಲೀಸರು ಇದ್ದಾರೆ, ನಾವು ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ತಿಳಿದಿದ್ದೇವೆ."

ನಾವು ಅರರಾತ್ ಕಣಿವೆಯ ಮೂಲಕ ಓಡುತ್ತೇವೆ. ನಮ್ಮ ಬಲಕ್ಕೆ ಅರಾರತ್ ಪರ್ವತವಿದೆ, ಅದು ಮೋಡಗಳಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿದೆ. ನಂತರ ನಾನು ಪಠ್ಯ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೇನೆ: "ಟರ್ಕಿಯ ರೋಮಿಂಗ್ ವಲಯಕ್ಕೆ ಸುಸ್ವಾಗತ." ತುರ್ಕಿಯೆ ಬಹಳ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ. ತ್ಸಾರ್ ನಿಕೋಲಸ್ II ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದಾಗ, ಅರರಾತ್ ಅನ್ನು ಮುಚ್ಚಲಾಯಿತು ಎಂದು ಲಿಲಿತ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ನಿಕೋಲಸ್ ಪರ್ವತವನ್ನು ನೋಡಲು ಬಯಸಿದನು, ಆದರೆ ಇದು ಮೂರು ದಿನಗಳವರೆಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕನೆಯ ದಿನದಲ್ಲಿ ರಾಜನಿಗೆ ತಿಳಿಸಲಾಯಿತು: "ಅರಾರತ್ ತೆರೆದಿದೆ." "ಈಗ ನಾನು ಅವನನ್ನು ನೋಡಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ" ಎಂದು ರಷ್ಯಾದ ಕೊನೆಯ ಆಡಳಿತಗಾರ ಉತ್ತರಿಸಿದ.

ಅಗಾಸ್ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಚಾಲಕ, ನಾವು 100-120 ಕಿಮೀ / ಗಂ ಹಾರುತ್ತೇವೆ. ಗ್ರೆನೇಡ್‌ಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ ಹಳೆಯ ವೋಲ್ಗಾವನ್ನು ನಾವು ಹಿಂದಿಕ್ಕುತ್ತೇವೆ. ಆಗಸ್ ನಮಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ. ನಾವು ವೋಲ್ಗಾವನ್ನು ಬ್ರೇಕ್ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ, ಗ್ರೆನೇಡ್ಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸುತ್ತೇವೆ, ಕುಳಿತು ಓಡಿಸುತ್ತೇವೆ. ಲಿಲಿತ್ ಮತ್ತು ಅಗಾಸ್ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ, ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ಚಾಲಕನನ್ನು ಬೈಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ಮನ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ. ನಾವು ಹೆಚ್ಚಿನ ಬೆಲೆಗೆ ಹಣ್ಣನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ತಿರುಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಆಗಸ್ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ನೀಡುವ ಮುಖ್ಯ ವಾದವೆಂದರೆ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಅರ್ದಶಾತ್ ನಗರದವನು. ಅಲ್ಲಿನ ಜನರನ್ನು ಅರ್ಮೇನಿಯಾದಲ್ಲಿ ದುರಾಸೆಯ ಜನರು ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇವರಿಂದ ಬೆಲೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವುದು ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕವಾಗಿದೆ. ಇಲ್ಲಿ ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ದೂರ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಬೆಲೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡದಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಅವನನ್ನು ಕೇಳಬೇಕು: "ನೀವು ಏನು, ವನೆಟಿ?" ವನೇತಿ ಅರ್ದಶತ್‌ನ ಜನರು. ವನೇಟಿಯಾಗಿರುವುದು ಗೌರವವಲ್ಲ.

ರಸ್ತೆಯು ಗಾಳಿಯಾಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಾವು ಪರ್ವತಗಳನ್ನು ಸಮೀಪಿಸುತ್ತೇವೆ. ಭೂದೃಶ್ಯಗಳು ಬದಲಾಗುತ್ತವೆ, ಒಂದು ನೋಟವು ಇನ್ನೊಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಸುಂದರವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ನಾವು ಕಡಿದಾದ ಇಳಿಜಾರಿನ ಬಳಿ ನಿಲ್ಲುತ್ತೇವೆ. "ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕರಾಬಾಖ್‌ಗೆ ನಮ್ಮ ರಸ್ತೆಯು ನಖಿಚೆವನ್‌ನಿಂದ ಶೆಲ್‌ನಿಂದ ಹೊಡೆದಿದೆ" ಎಂದು ಆಗಸ್ ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಪರ್ವತದಿಂದ ಎರಡು ಚಿಪ್ಪುಗಳು ಅಂಟಿಕೊಂಡಿರುವುದನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವರು ಸ್ಫೋಟಿಸಲಿಲ್ಲ, ಅವುಗಳನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಯೋಗ್ಯವಾದ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿ ಅಂಟಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸಂತತಿಯ ನೆನಪಿಗಾಗಿ.

ನಾವು ಲೂಪ್ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ, ಲೂಪ್ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ, ನಾವು ಎತ್ತರಕ್ಕೆ ಏರುತ್ತೇವೆ, ನಮ್ಮ ಕಿವಿಗಳು ಸ್ವಲ್ಪ ಉಸಿರುಕಟ್ಟಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಒಂದು ಪಾಸ್, ಇನ್ನೊಂದು, ಮತ್ತು ಈಗ ನಾವು ನಿಜವಾದ ಮೋಡಗಳಿಗೆ ಹಾರುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ಮಳೆ ಬೀಳಲು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದು ತಣ್ಣಗಾಗುತ್ತದೆ. "ಇದು ಇಲ್ಲಿ ಎಂದಿಗೂ ಬಿಸಿಯಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ, ಇದು ಸಿಸಿಯನ್ ಪಾಸ್ ಆಗಿದೆ" ಎಂದು ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ. ನಮ್ಮ ಒಪೆಲ್ ಪ್ರಸ್ಥಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಏರಿತು, ನಂತರ ಅದು ಮಂಜಾಗಿತ್ತು, ನಂತರ ಅದು ಮತ್ತೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಯಿತು. ರೈತರ ಮನೆಗಳು ಶ್ರೀಮಂತವಾಗಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅರ್ಮೇನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಅವರು ಎಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಮಂತರಾಗಿದ್ದಾರೆ? ಸುತ್ತಲೂ ಆಲ್ಪೈನ್ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗಳಿವೆ, ಮತ್ತು ಜಾನುವಾರುಗಳನ್ನು ಸಾಕುವ ಜನರು ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

ನಾವು ಆಗಾಗ್ಗೆ ನಿಲ್ಲುತ್ತೇವೆ - ಹಸುಗಳು ಅಥವಾ ಕುರಿಗಳು ರಸ್ತೆ ದಾಟುತ್ತವೆ. ದಿನ ಹತ್ತಿರ ಬರುತ್ತಿದೆ. ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದ ಹಾಗೆ ಒಂದೆಡೆ ಮತ್ತೆ ಸ್ಟಾಪ್, ದನಗಳ ಹಿಂಡು ರಸ್ತೆಗೆ ಅಡ್ಡಿ ಮಾಡ್ತಿದೆ. ನಂತರ ನಾವು ಮಾತ್ರ ನಿಂತಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಗಮನಿಸಿದೆ. ಸ್ವಲ್ಪ ಮುಂದೆ, ಮಿನುಗುವ ದೀಪಗಳು ಮತ್ತು ಬೆಂಗಾವಲು ಜೀಪ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಮರ್ಸಿಡಿಸ್ ವಿಧೇಯತೆಯಿಂದ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಹಸುಗಳು ಎಂದಿಗೂ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಡುವುದಿಲ್ಲ. ಯೆರೆವಾನ್‌ನ ಮೇಯರ್ ಕರಾಬಖ್‌ನಿಂದ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಆದರೆ ನಾವು ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ನಂತರ ಕಲಿತಿದ್ದೇವೆ.

ಪರ್ವತಗಳಲ್ಲಿ ಬೇಗನೆ ಕತ್ತಲೆಯಾಗುತ್ತದೆ, ಮೇಲಿನಿಂದ ಗೋರಿಸ್ ಅನ್ನು ನೋಡಲು ನಮಗೆ ಸಮಯವಿದೆ. "ಇದು ಅರ್ಮೇನಿಯಾದ ಕೊನೆಯ ನಗರ, ಮತ್ತಷ್ಟು ಕರಾಬಖ್, ಗೋರಿಸ್ನ ನೋಟವನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಕೊಳ್ಳಿ" ಎಂದು ಅಗಾಸ್ ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಪಟ್ಟಣವು ಅದರ ದೀಪಗಳನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ರಸ್ತೆಯ ಅತ್ಯಂತ ಕಷ್ಟಕರವಾದ ವಿಭಾಗದ ಮೊದಲು ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಸ್ವಲ್ಪ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ. ಚಾಲಕನಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಹಾಸ್ಯ ಪ್ರಜ್ಞೆ ಇದೆ: "ಅರ್ಮೇನಿಯಾದ ಕಪ್ಪು ಚಿನ್ನವು ಡಾಂಬರು," ಅವರು ಪ್ರಾಸಂಗಿಕವಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಆಸ್ಫಾಲ್ಟ್ ಇರುತ್ತದೆ - ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ನರು ಉದ್ಯೋಗಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ, ರಸ್ತೆಗಳು ಇರುತ್ತದೆ, ನಂತರ ಹಣವೂ ಇರುತ್ತದೆ. ಟ್ರ್ಯಾಕ್‌ಗಳು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಉತ್ತಮವಾಗಿವೆ ಎಂದು ಗಮನಿಸಬೇಕು.

ನಂತರ ನಾವು ಸಂಪೂರ್ಣ ಕತ್ತಲೆಯಲ್ಲಿ ಚಲಿಸುತ್ತೇವೆ, ಅದು ತೆವಳುವಂತಾಗುತ್ತದೆ. 10-15 ನಿಮಿಷಗಳವರೆಗೆ ಎದುರು ಬರುವ ಕಾರುಗಳಿಲ್ಲ, ಜೀವನವು ನಿಂತಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನಾವು ಲಾಚಿನ್ ಅನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತೇವೆ. "ಲಾಚಿನ್ ಕಾರಿಡಾರ್" ಎಂಬ ಪದಗುಚ್ಛವು ಮೆಮೊರಿಯ ಅಲೆಗಳ ಮೂಲಕ ಸಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಗ್ರಾಮವನ್ನು ಈಗ "ಬರ್ಡ್ಜೋರ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿಗಳು ಇಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಲಚಿನ್‌ಗಾಗಿ ಮೊಂಡುತನದ ಯುದ್ಧಗಳು ನಡೆದವು, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಕರಾಬಖ್‌ಗೆ ಮುಖ್ಯ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರವಾಗಿದೆ. ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಜನರಿಲ್ಲ, ಕೆಲಸವೂ ಇಲ್ಲ.

ಬರ್ಡ್ಜೋರ್ ನಂತರ, ರಸ್ತೆಯು ನಮ್ಮನ್ನು ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ, ತಿರುವುಗಳು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಕಡಿದಾದವು, ಭಯಾನಕ ಮಳೆಯು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ, ವಿಂಡ್ ಷೀಲ್ಡ್ನಲ್ಲಿನ ಕುಂಚವು ದಂಗೆ ಎದ್ದಿತು ಮತ್ತು ಬಹುತೇಕ ಮಂಜಿನೊಳಗೆ ಹಾರಿಹೋಯಿತು, ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ಪ್ರಪಾತಕ್ಕೆ.

ಕಾರಿನ ವೇಗ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ; ಮಿಂಚಿನ ಮಿಂಚುಗಳು ಹೆದ್ದಾರಿಯನ್ನು ಬೆಳಗಿಸುತ್ತವೆ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನಾವು ಸ್ಟೆಪನಾಪರ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ. ನಗರವು 1923 ರಲ್ಲಿ ಈ ಹೆಸರನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. 26 ಬಾಕು ಕಮಿಷರ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಸ್ಟೆಪನ್ ಶೌಮ್ಯಾನ್ ಅವರ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ (ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಈಗ 26 ಬಾಕು ಕಮಿಷರ್‌ಗಳಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಎಷ್ಟು ಮಂದಿ ಎಂಬುದು ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ; ಬಾಕುದಲ್ಲಿ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ನರನ್ನು ದಾಟಲಾಗಿದೆ.). ರಸ್ತೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಇರುವ ಹಳ್ಳಿಗಳ ನಂತರ ನಗರವು ಅಸಾಧಾರಣವಾಗಿ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ; ಇದು ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲೆ ಇದೆ ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಹಂತಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಲ್ಯಾಂಟರ್ನ್‌ಗಳು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಉರಿಯುತ್ತಿವೆ ಮತ್ತು ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿ ಅಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಖಾಸಗಿ ಟ್ಯಾಕ್ಸಿ ಚಾಲಕರು ಇದ್ದಾರೆ. ಗ್ರಾಹಕರು ಯಾರೂ ಕಾಣುತ್ತಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಟ್ಯಾಕ್ಸಿ ಚಾಲಕರು ಅವರಿಗಾಗಿ ಮೊಂಡುತನದಿಂದ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

ನಾವು ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಹೋಟೆಲ್ ಅನ್ನು ಕಂಡು ಅದನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಹೋಟೆಲ್ ಸರಿಯಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಊಟದ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿವೆ. ಆಹಾರವನ್ನು ಆರ್ಡರ್ ಮಾಡಲು ಖರೀದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇಲ್ಲಿ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ಕಳಪೆಯಾಗಿದೆ ... ದಿನಾ (ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿ) ಮತ್ತು ನಾನು ಹೇಗಾದರೂ ರಾತ್ರಿ ಊಟ ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆವು. ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ಆತ್ಮವಿಲ್ಲ, ಕಡಿಮೆ ಟ್ಯಾಕ್ಸಿ ಡ್ರೈವರ್‌ಗಳಿವೆ ಮತ್ತು ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಸಮಯ ಕೇವಲ 23:00. ನಾವು ಕೆಲವು ಕೆಫೆಗಳನ್ನು ದೀಪಗಳೊಂದಿಗೆ ನೋಡುತ್ತೇವೆ, ನಾವು ಅದಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತೇವೆ. ಅಲ್ಲಿ ನಮಗೆ ಏನು ಕಾಯುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ನಾನು ಯಾವುದಕ್ಕೂ ಸಿದ್ಧನಿದ್ದೇನೆ.

ಬಹುಶಃ ಮೆಷಿನ್ ಗನ್ ಹೊಂದಿರುವ ಉಗ್ರಗಾಮಿಗಳು ಇರಬಹುದು, ಬಹುಶಃ ಆಹಾರವೂ ಇಲ್ಲ, ಬಹುಶಃ ಸ್ಥಳೀಯರು ರಷ್ಯನ್ನರು ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಏನನ್ನೂ ಊಹಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಆದರೆ ನಾನು ನೋಡಿದ ಸಂಗತಿಯಿಂದ ನಾನು ಮೂಕವಿಸ್ಮಿತನಾದೆ: ಅರ್ಧ ಖಾಲಿ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಟಿವಿ ಆನ್ ಆಗಿತ್ತು, ಮಾಣಿ "ಡೊಮ್ -2" ಅನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ಕ್ಷುಷಾ ಸೊಬ್ಚಾಕ್ ದಂಪತಿಗಳಲ್ಲಿನ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸುತ್ತಾರೆ. ಓಹ್, ಕ್ಷುಷಾ ತಪ್ಪಾದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದಳು, ಅವಳು ಇಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಳು, ಆಗ ಈ MGIMO ಪದವೀಧರ ಮತ್ತು ಯೌವನದ ಲೈಂಗಿಕ ಸಂಕೇತವು ಕಾಕಸಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಲ್ಲದೆ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ನೆಲೆಸಿತ್ತು.

ನಾವು ರುಚಿಕರವಾದ ಕಬಾಬ್ ಭೋಜನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಮಲಗಲು ಹೋಗುತ್ತೇವೆ, ದಿನವು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಮುಗಿದಿದೆ.

ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ನಾವು ನಗರವನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸುತ್ತೇವೆ. ಯುದ್ಧವು 12 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು, ಅದರ ಯಾವುದೇ ಕುರುಹುಗಳು ಗೋಚರಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಕೆಲವು ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಗುಂಡುಗಳು ಮತ್ತು ಶೆಲ್‌ಗಳ ಕುರುಹುಗಳಿವೆ. ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ಬಹಳಷ್ಟು ಜನರಿದ್ದಾರೆ, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ (ಬಾಕುದಿಂದ ಅನೇಕ ನಿರಾಶ್ರಿತರು), ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಒಂದೇ ಡೇರೆಯಲ್ಲಿ ಹೂವುಗಳು ಮತ್ತು ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯ ಮಾಲೆಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಇಲ್ಲಿ ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಇದು ಅಷ್ಟೇನೂ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಮಕ್ಕಳು ಹೂಗುಚ್ಛಗಳೊಂದಿಗೆ ಶಾಲೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ, ಇಂದು ರಜಾದಿನವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ - ಶಿಕ್ಷಕರ ದಿನ.

ಕರಾಬಕ್ನ ಚಿಹ್ನೆಯು "ಪಾಪಿಕ್ ಮತ್ತು ಟಾಟಿಕ್" ನಗರದಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸುವ ಬಳಿ ಇರುವ ಸ್ಮಾರಕವಾಗಿದೆ. ಅಜ್ಜಿಯರ ಎರಡು ದೊಡ್ಡ ಮತ್ತು ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾದ ಮುದ್ದಾದ ಕೆಂಪು ಕಲ್ಲಿನ ತಲೆಗಳು. ಅಜ್ಜನಿಗೆ ಗಡ್ಡವಿದೆ, ಅಜ್ಜಿ ತನ್ನ ಬಾಯಿಯನ್ನು ಸ್ಕಾರ್ಫ್‌ನಿಂದ ಮುಚ್ಚಿದ್ದಾಳೆ, ಇದು ಕರಬಾಖ್ ಮಹಿಳೆಯರ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಉಡುಗೆ.

ಸೋವಿಯತ್ ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಈ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಶತಾಬ್ದಿಗಳನ್ನು ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಇದು ಆಶ್ಚರ್ಯವೇನಿಲ್ಲ: ಅರಣ್ಯ, ಪರ್ವತಗಳು ಮತ್ತು ಗಾಳಿಯನ್ನು ನೀವು ಕುಡಿಯಲು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಆಮ್ಲಜನಕದ ಕಾಕ್ಟೈಲ್‌ನಂತೆ ತಿನ್ನಬಹುದು. ಸಂತೋಷಕ್ಕಾಗಿ ಆ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಇನ್ನೇನು ಬೇಕಿತ್ತು? ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನಲ್ಲಿ (2000 ವರ್ಷ ಹಳೆಯದು) ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ಮರವೂ ಸಹ ಇಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲೋ ಬೆಳೆಯುತ್ತದೆ.

ಈಗ ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಅಡ್ಡದಾರಿ ಹಿಡಿಯಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು "ಇತಿಹಾಸ ಎಂದರೇನು?" ಕಳೆದ ದಿನವು ಈಗಾಗಲೇ ಇತಿಹಾಸವಾಗಿದೆ, ನಾವು ಅದನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ. ಮತ್ತು ನಾವು ಇತರ ಜನರಿಂದ ಇಲ್ಲದ ಅವಧಿಯನ್ನು ನಾವು ಗ್ರಹಿಸುತ್ತೇವೆ, ಆದರೂ ಘಟನೆಗಳ ಕಾಲಾನುಕ್ರಮ ಮತ್ತು ಘಟನೆಗಳು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದಬಹುದು. ಅವರು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದ್ದರೆ? ಕರಬಾಖ್ ಇತಿಹಾಸದ ಎರಡು ಆವೃತ್ತಿಗಳು ನನಗೆ ಪರಿಚಿತವಾಗಿವೆ. 18 ರಿಂದ 19 ನೇ ಶತಮಾನಗಳಲ್ಲಿ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ನರು ಈ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕಟ್ಟಡಗಳು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ವಯಸ್ಸಾದವು ಎಂಬ ಸಿದ್ಧಾಂತವು ನನಗೆ ಅಗ್ರಾಹ್ಯವಾಗಿದೆ.

ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಮತ್ತು ಪರ್ಷಿಯನ್ ವೃತ್ತಾಂತಗಳಲ್ಲಿ, ಬಾಘಿ ಸಿಯಾಖ್ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು 14 ರಿಂದ 15 ನೇ ಶತಮಾನಗಳಿಂದ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ; ಪರ್ಷಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಇದು "ಕಪ್ಪು ಉದ್ಯಾನ", ಮತ್ತು ತುರ್ಕಿಕ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಇದು "ಕರಾ ಬಖ್" ಎಂದು ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ. ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ನರು ಕರಾಬಖ್ ಅನ್ನು ಆರ್ಟ್ಸಾಖ್ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. ತ್ಸಾಖ್ ಮರಗಳನ್ನು ನೆಟ್ಟ ಒಬ್ಬ ರಾಜ ಅರ್ ಇದ್ದನು. ಮತ್ತೊಂದು ಆವೃತ್ತಿ: "ಸಾರ್" - ಪರ್ವತ, "ತ್ಸಾಖ್" - ಅರಣ್ಯ. ಅರಣ್ಯದಿಂದ ಆವೃತವಾದ ಸಾಕಷ್ಟು ಪರ್ವತಗಳೂ ಇವೆ. ಗ್ರೇಟರ್ ಅರ್ಮೇನಿಯಾದ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದ ಆರ್ಟ್ಸಾಖ್ ಅನ್ನು ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಸ್ಟ್ರಾಬೊ ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಅಶ್ವಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದೆ. 5 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಪರ್ಷಿಯನ್ ವಿರೋಧಿ ದಂಗೆಯ ನಂತರ, ಹೋಲಿ ವಾರ್ ಆಫ್ ವರ್ದನ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಹೆಚ್ಚಿನ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ನರು ಆರ್ಟ್ಸಾಖ್ನ ದಟ್ಟವಾದ ಕಾಡುಗಳಲ್ಲಿ ಅಡಗಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಪಕ್ಷಪಾತದ ಚಳುವಳಿಯನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ಐದನೇ ಶತಮಾನದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ಆರ್ಟ್ಸಾಖ್ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಪಡೆದರು, ಮತ್ತು ಮೊದಲ ರಾಜರು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು.

10 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ, ಖಚೆನ್ ಪ್ರಭುತ್ವವು ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಮಂಗೋಲ್ ಆಕ್ರಮಣದ ಮೊದಲು, ಪ್ರದೇಶವು ವೇಗವಾಗಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದುತ್ತಿದೆ, ಮಠಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ಮಂಗೋಲರ ನಂತರ, ಆರ್ಟ್ಸಾಖ್ ತೀವ್ರವಾಗಿ ವಿಭಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು ಮತ್ತು "ಮೆಲಿಕ್ಡೊಮ್" ಎಂಬ ಆಡಳಿತದ ಸಂಸ್ಥೆಯು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ರಾಜರ ವಂಶಸ್ಥರು, "ಮೆಲಿಕ್ಸ್", ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಹಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಆಳುತ್ತಾರೆ.

1701 ರಲ್ಲಿ ಆರ್ಟ್ಸಾಖ್ನ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ನರು ಪೀಟರ್ ದಿ ಗ್ರೇಟ್ ಅನ್ನು ರಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ಸೇರಲು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ನಂತರ ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ಅಸಾಧ್ಯವಾಗಿತ್ತು. 18 ನೇ ಶತಮಾನದ 50 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಆಂತರಿಕ ಕಲಹದ ಲಾಭವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡು, ಅಲೆಮಾರಿ ಬುಡಕಟ್ಟಿನ ನಾಯಕ ಸರ್ದಜಲ್ಲು ತನಾಖ್ ಅಲಿ, ಮೆಲಿಕ್ ವರಂದ ಶಂಖಜರ್ II ರ ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ, ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರು, ಶೋವ್ಶಬರ್ಡ್ ಕೋಟೆಯ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಶುಶಿ ಕೋಟೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿ ಘೋಷಿಸಿದರು. ಸ್ವತಃ ಕರಾಬಖ್ ಖಾನ್. 1805 ರಲ್ಲಿ ಕರಾಬಖ್ ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಣೆಯಿಂದ ರಷ್ಯಾವನ್ನು ಸೇರಿಕೊಂಡರು, ನಂತರ ಇದನ್ನು ಗುಲಿಸ್ತಾನ್ ಶಾಂತಿ ಒಪ್ಪಂದದಲ್ಲಿ ದಾಖಲಿಸಲಾಯಿತು.

1826 ರಲ್ಲಿ ಕರಾಬಖ್ ನಿವಾಸಿಗಳು, ರಷ್ಯನ್ನರು ಒಟ್ಟಾಗಿ ಪರ್ಷಿಯಾ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡಿದರು. ಮಿಲಿಟರಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳ ರಂಗಮಂದಿರಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ A.S. ಪುಷ್ಕಿನ್, ಕರಾಬಖ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ.

1905 ರಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ದೊಡ್ಡ ಮತ್ತು ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದ ಪರಸ್ಪರ ಘರ್ಷಣೆಗಳು ಸಂಭವಿಸಿದವು, ಮತ್ತು ನಂತರ ಮಾರ್ಚ್ 1920 ರಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡವುಗಳು. ಮೇ 1920 ರಲ್ಲಿ ಶುಶಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು. S. Ordzhonikidze ನಗರದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ವಿನಾಶವನ್ನು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ.

ಸೋವಿಯತ್ ಸರ್ಕಾರವು ಮೊದಲು ಕರಾಬಖ್ ಅನ್ನು ಅರ್ಮೇನಿಯಾಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ ಪರವಾಗಿ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಪರಿಹರಿಸುತ್ತದೆ. ಬಾಕು ಎಣ್ಣೆ ಗಂಭೀರ ವಾದವಾಗಿದೆ. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಲೆನಿನ್ ಟರ್ಕಿಗೆ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಪ್ರದೇಶವಾದ ಕಾರ್ಸ್ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ನಂತರ, ಅಲ್ಲಿ ಕೆಲವೇ ಜನರು ಉಳಿದಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಯುವ ಸೋವಿಯತ್ ಸರ್ಕಾರವು ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ರಕ್ಷಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಅರ್ಮೇನಿಯಾ ತನ್ನ ಚಿಹ್ನೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಹೀಗೆ - ಮೌಂಟ್ ಅರರಾತ್. ನಖಿಚೆವನ್ ಸಹ ಹಿಂದಿನ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಪ್ರದೇಶವಾಗಿದೆ.

ಸ್ಮಾರಕವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿದ ನಂತರ, ನಾವು ಗಂಡ್ಜಾಸರ್ ಮಠದ ಕಡೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇವೆ (ಇದು ಸ್ಟೆಪನಕರ್ಟ್‌ನಿಂದ ಸುಮಾರು 50 ಕಿಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ). ರಸ್ತೆ ಭವ್ಯವಾಗಿದೆ: ಪರ್ವತಗಳು, ಕಾಡು, ವರ್ಣರಂಜಿತ ಮತ್ತು ಹಸಿರು ಎಲೆಗಳು - ಒಂದು ಪದದಲ್ಲಿ ನೋಡಬೇಕಾದ ದೃಶ್ಯ. ನಾವು ಕತ್ತೆಯ ಮೇಲೆ ವಯಸ್ಸಾದ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತೇವೆ, ಅವಳು ಕುರಿಗಳನ್ನು ಮೇಯಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಅವಳ ವಯಸ್ಸಿನ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಿದಾಗ, ಅವಳು ಮೋಸದಿಂದ ನಗುತ್ತಾಳೆ. "ಅವನು ಫ್ಲರ್ಟಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. ಅವನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ," ಆಗಾಸ್ ತಮಾಷೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಇಲ್ಲಿನ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ 10% ಜನರು ಕತ್ತೆಗಳನ್ನು ಓಡಿಸುತ್ತಾರೆ, ಇನ್ನೊಂದು 10% ಮೋಟಾರ್ ಸೈಕಲ್‌ಗಳನ್ನು ಓಡಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಉಳಿದವರು ರಷ್ಯಾದ ಕಾರುಗಳನ್ನು ಓಡಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಒಂಬತ್ತನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾದ ಕಚಖಬರ್ಡ್ (ಮ್ಯಾಗ್ಪಿ ಕೋಟೆ) ಎಂಬ ಹಳೆಯ ಕೋಟೆಯತ್ತ ಲಿಲಿತ್ ನಮ್ಮ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆಯುತ್ತಾನೆ. ಖಚೆನ್‌ನ ರಾಜಕುಮಾರಿ ಸ್ಪ್ರಾಮ್ ತನ್ನ ಶತ್ರುಗಳಿಂದ ಅಲ್ಲಿ ಅಡಗಿಕೊಂಡಳು. ಕಚಖಬರ್ಡ್ ರಸ್ತೆಯಿಂದ ಸಾಕಷ್ಟು ದೂರದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುವುದು ಸಮಸ್ಯಾತ್ಮಕವಾಗಿದೆ.

ಮುಂದೆ ಸಾಗೋಣ. ಕಣಿವೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಮತ್ತು ವೇಗವಾದ ಟಾರ್ಟಾರ್ ನದಿಯು ಘರ್ಜಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮೇಲಿನದು ನಮ್ಮ ರಸ್ತೆಯಾಗಿದೆ. ನಾವು ವಾಂಗ್ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲುತ್ತೇವೆ. ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಯುದ್ಧದ ಸೈನಿಕರ ಸ್ಮಾರಕವು ಇಲ್ಲಿ "ಹೀರೋಸ್ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ಸಾಖ್" ಸ್ಮಾರಕದ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿದೆ, ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ನಿರ್ವಹಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕರಾಬಖ್ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ನರು ಯಾವಾಗಲೂ ತಮ್ಮ ನಿರಂತರ ಪಾತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಅರ್ಮೇನಿಯಾ ಮತ್ತು ವಿದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಅವರಲ್ಲಿ ಅನೇಕರಿಗೆ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ಪದಕಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಸ್ಥಳದಿಂದ ಇಬ್ಬರು ಮಾರ್ಷಲ್‌ಗಳು ಬರುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಇಡೀ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ವಿಷಯವಿಲ್ಲ. ಚಾರ್ಡಾಖ್ಲಿ ಗ್ರಾಮದಿಂದ - ಮಾರ್ಷಲ್ ಬಾಘ್ರಮ್ಯಾನ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಷಲ್ ಬಾಬಾಜನ್ಯನ್.

ನಮ್ಮ ಗಮನವನ್ನು ಕೇವಲ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ ಪರವಾನಗಿ ಫಲಕಗಳಿಂದ ಮಾಡಿದ ಬೇಲಿಗೆ ಎಳೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮಾಜಿ ಟ್ರಾಫಿಕ್ ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಯೊಬ್ಬರು ತಮ್ಮ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಈ ರೀತಿ ಬೇಲಿ ಹಾಕಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅದು ತಿರುಗುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಅದರ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಹಡಗಿನ ಆಕಾರದಲ್ಲಿ ಹೋಟೆಲ್ ಇದೆ. ಈ ಹಳ್ಳಿಯ ಮೂಲದ ಶ್ರೀಮಂತರೊಬ್ಬರು ರಸ್ತೆ, ಹೋಟೆಲ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನಾವು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದ ಗಂಡ್ಜಾಸರ್ ಮಠವನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಅರ್ಮೇನಿಯಾದಲ್ಲಿನ ಮಠಗಳನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ತಲುಪಲು ಕಷ್ಟವಾಗುವ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ, ಪರ್ವತಗಳಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಕಮರಿಗಳಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ. ದೇಶವನ್ನು ಹಲವು ಬಾರಿ ಆಕ್ರಮಣ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಶತ್ರುಗಳು ಇನ್ನೂ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದಿಲ್ಲ. ಇದು ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಿದೆ.

ಗಂಡ್ಜಾಸರ್ ಅನ್ನು 1238 ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಖಾಚೆನ್‌ನ ಮಂಗೋಲ್ ಆಕ್ರಮಣದಿಂದಾಗಿ ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸಮ್ ಅನ್ನು ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಮುಂದೂಡಲಾಯಿತು. ಕೇವಲ 700 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಪುರೋಹಿತರು ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸಮ್ನಲ್ಲಿ ಹಾಜರಿದ್ದರು ಎಂದು ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಕಿರಾಕೋಸ್ ಗಂಡ್ಜಾಕೆಟ್ಜಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ.

ಇತ್ತೀಚಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲಿ ಕೆಲವೇ ಜನರಿದ್ದಾರೆ, ನೀವು ಅದ್ಭುತವಾದ ಅನುಗ್ರಹ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಬಹುದು. ಹಳದಿ-ಹಸಿರು-ಕೆಂಪು ಟೋನ್ಗಳಿಂದ ಆವೃತವಾದ ಪರ್ವತಗಳ ಸುಂದರ ನೋಟ. ಟಾರ್ಟಾರ್ ನದಿಯ ಶಬ್ದವೂ ಇಲ್ಲಿ ಬಹುತೇಕ ಕೇಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ನಮ್ಮ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯಿಂದ ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತರಾದ ಮ್ಯಾಗ್ಪೀಸ್ ಮಾತ್ರ ತಮ್ಮ ಕ್ರ್ಯಾಕ್ಲಿಂಗ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಸಂವಹನ ನಡೆಸುತ್ತವೆ.

ನಾವು ದೇವಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತೇವೆ. ವಿಧಿಗೆ ವಿಧೇಯತೆಯ ಸಂಕೇತವಾಗಿ ರಾಜಕುಮಾರರ ಸಮಾಧಿಗಳನ್ನು ಹಾಕಲಾಯಿತು ಇದರಿಂದ ಅವರು ನಡೆಯಬಹುದು. ದೇವಾಲಯದ ಪೂರ್ವ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿರುವ ಚಾವಣಿಯು ಸ್ಟ್ಯಾಲಕ್ಟೈಟ್‌ಗಳ ರೂಪದಲ್ಲಿದೆ. ಲಿಲಿತ್ ನಮಗೆ ಎರಡು ಕೇವಲ ಗೋಚರಿಸುವ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಬಲಿಪೀಠದ ಬಲ ಮತ್ತು ಎಡಕ್ಕೆ, ಹಳೆಯ ಗೋಡೆಗಳ ಮೇಲೆ ಮತ್ತು ಮೂರು ಮೀಟರ್ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿ, ದೇವತೆಗಳ ಮುಖಗಳನ್ನು ಗ್ರಹಿಸಬಹುದು. ಅವರು 1995 ರಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧದ ಅಂತ್ಯದ ನಂತರ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಚರ್ಚುಗಳಲ್ಲಿ ಐಕಾನ್ ಪೇಂಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ, ಬಹುಶಃ ಪಾದ್ರಿಯೇ ಅದನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದ್ದಾರೆಯೇ? ಇಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಮತ್ತು ವಿವರಿಸಲಾಗದ ವಿಷಯಗಳಿವೆ.

ಮಠದಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸುವಾಗ ನಾವು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಿಂದ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಪ್ರವಾಸಿಗರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತೇವೆ. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ತನ್ನ ಐತಿಹಾಸಿಕ ತಾಯ್ನಾಡಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುವುದು ತನ್ನ ಕರ್ತವ್ಯವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾನೆ. ಇದರ ಜೊತೆಗೆ, ಆರ್ಟ್ಸಾಖ್ ಮತ್ತು ಅರ್ಮೇನಿಯಾದಲ್ಲಿ ನೋಡಲು ಏನಾದರೂ ಇದೆ.

ಮತ್ತೆ ಸ್ಟೆಪನಕರ್ಟ್ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋದ ನಂತರ, ನಾವು ಶುಶಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇವೆ.

ಈ ಪಟ್ಟಣವು 10 ಕಿ.ಮೀ. ಸ್ಟೆಪನಕರ್ಟ್‌ನಿಂದ ಮತ್ತು ಅದರ ಮೇಲೆ ಏರುತ್ತದೆ; ಯುದ್ಧದ ಮೊದಲು ಅಲ್ಲಿ ಸ್ಯಾನಿಟೋರಿಯಂಗಳು ಇದ್ದವು. ಶುಶಿಯ ಪ್ರವೇಶವು ಒಂದು ಬದಿಯಿಂದ ಮಾತ್ರ, ಒಂದು ರಸ್ತೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ, ಮೂರು ಬದಿಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಲಾಗದ ಬಂಡೆಗಳಿವೆ. ಪರ್ವತದ ಮೇಲೆ ಹೋಗುವ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಹಳೆಯ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಸ್ಮಶಾನವಿದೆ, ಕೆಲವು ಚಪ್ಪಡಿಗಳನ್ನು ಕೆಡವಲಾಯಿತು; ಅವರು ಸೈನಿಕರಂತೆ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದರು. ಕೋಟೆಯ ಗೋಡೆಯ ಅವಶೇಷಗಳು ಶುಶಿ ಯಾವಾಗಲೂ ಕೋಟೆಯ ನಗರವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಮಗೆ ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ.

ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ನಾವು ಐದು ಅಂತಸ್ತಿನ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು "ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು" ಎಂಬ ಸುಟ್ಟ ಚಿಹ್ನೆಯೊಂದಿಗೆ ಗಮನಿಸುತ್ತೇವೆ. ಮನೆಯಲ್ಲಿನ ಕಿಟಕಿಗಳು ಬಹುತೇಕ ಮುರಿದುಹೋಗಿವೆ, ಕೆಲವು ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗಳು ಬೆಂಕಿಗಾಹುತಿಯಾಗಿವೆ, ಮೊದಲ ಮಹಡಿ (ಮಾಜಿ ಅಂಗಡಿ) ಇಟ್ಟಿಗೆಗಳಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು ಮತ್ತು ಮನೆಯ ಮೇಲೆ ಗುಂಡುಗಳು ಮತ್ತು ಶೆಲ್‌ಗಳ ಕುರುಹುಗಳಿವೆ. ಆದರೆ ಲಾಂಡ್ರಿಯನ್ನು ಮೂರು ಅಥವಾ ನಾಲ್ಕು ಬಾಲ್ಕನಿಗಳಲ್ಲಿ ನೇತುಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಜನರು ಇಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

ಯುದ್ಧಗಳ ನಂತರ ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಸಣ್ಣ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ನಾವು ಸಮೀಪಿಸುತ್ತೇವೆ. ಅಲ್ಲಿ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಪೋಸ್ಟರ್ ನೇತಾಡುತ್ತಿದೆ. ಲಿಲಿತ್ ನಮಗೆ ಓದುತ್ತಾರೆ: "ಕರಾಬಕ್ ಲಿಬರೇಟರ್ ಆರ್ಮಿ ದೀರ್ಘಕಾಲ ಬದುಕಲಿ." ನಾವು ಮಸೀದಿಗಳಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇವೆ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಎರಡು ಇವೆ. ಸೋವಿಯತ್ ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಇಬ್ಬರೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಆದರೆ ಕರಾಬಾಖ್ ಚರ್ಚ್ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲಿಲ್ಲ, ಆದರೂ ಮುಸ್ಲಿಮರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರು ಇದ್ದಾರೆ. ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ, ಮನೆಗಳಲ್ಲಿನ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗಳು ಮುರಿದು ಬಿದ್ದಿವೆ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಒದ್ದಾಡುವುದಿಲ್ಲ.

ಸಾವು ಮತ್ತು ಜೀವನ ಇಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಿದೆ. ಅನೇಕ ಖಾಲಿ ಐದು ಅಂತಸ್ತಿನ ಕಟ್ಟಡಗಳಿವೆ, ಅದರಲ್ಲಿ ಮೂರನೇ ಒಂದು ಭಾಗ ಮಾತ್ರ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದೆ. ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಹೇಳಬೇಕೆಂದರೆ, “ಆಕ್ರಮಿತ” ಎಂಬುದು ತುಂಬಾ ಬಲವಾದ ಪದವಾಗಿದೆ, ಅಂದರೆ ಲಾಂಡ್ರಿಯನ್ನು ಬಾಲ್ಕನಿಗಳಲ್ಲಿ ನೇತುಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ ಇದರಿಂದ ಯಾರೂ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಕ್ಲೈಮ್ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. ಹಾಗಾಗಿ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದರ್ಥ. ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಬಾಗಿಲುಗಳಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಗಾಜಿನ ಬದಲಿಗೆ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಸೆಲ್ಲೋಫೇನ್ ಇರುತ್ತದೆ, ಎಲ್ಲೆಡೆ ನಿರ್ಮಾಣ ತ್ಯಾಜ್ಯದ ರಾಶಿಗಳು ಮತ್ತು ಕುರುಹುಗಳು, ಕುರುಹುಗಳು, ಯುದ್ಧದ ಕುರುಹುಗಳು ಇವೆ.

ನಾವು ಕಾರಿನಿಂದ ಇಳಿದು ನಡೆಯುತ್ತೇವೆ. ನಾವು ಐದು ಅಥವಾ ಆರು ಮಹಿಳೆಯರಿಂದ ಹಾದು ಹೋಗುತ್ತೇವೆ. ನಾವು ಹಲೋ ಹೇಳುತ್ತೇವೆ, ಮೌನವಾಗಿ ಇಲ್ಲಿ ಹಾದುಹೋಗುವುದು ವಾಡಿಕೆಯಲ್ಲ. ನಮಗೆ ಮೊದಲ ಪ್ರಶ್ನೆ: "ನೀವು ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂದವರು?" ನಾವು ಉತ್ತರಿಸುತ್ತೇವೆ. ಅವರು ತಕ್ಷಣ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ: "ನಾವು ಹೇಗೆ ಬದುಕುತ್ತೇವೆ ಎಂದು ನೋಡಿ!" ಅವರು ತಮ್ಮ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ. ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲರೂ ಒಂದೇ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ: “... ನಾನು ಸುಮ್‌ಗೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಬಂದೆ ...... ನಾನು ಬಾಕುದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ, 1988 ರಲ್ಲಿ ನಾನು ಕರಾಬಖ್‌ಗೆ ತೆರಳಿದೆ ...... ನಾನು ಅಜರ್‌ಬೈಜಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ, ಈಗ ಇಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲಿ...". "ನಾನು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತೇನೆ! ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನಿಂದ ಹೊರಹಾಕಿದರು, ನಂತರ ನಾನು ಹಿಂತಿರುಗಿದೆ ...," ಒಬ್ಬ ಹಳೆಯ ಮಹಿಳೆ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. "ನಮ್ಮವರು ವಿಮೋಚನೆಗೊಳಿಸಿದರು ... ನಮ್ಮವರು ಅವರನ್ನು ಓಡಿಸಿದರು ... ನಮ್ಮ ಫೆಲೋಗಳು ..." ಜನರು ತಮ್ಮ ನೋವಿನಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ನಂಬುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ವಿನಾಶಕ್ಕೆ ಒಗ್ಗಿಕೊಂಡಿರುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಹೇಳಿದಂತೆ: "ಕಣ್ಣು ಮಸುಕಾಗಿದೆ." ಆದರೆ ಅಸಮಾಧಾನ ಉಳಿಯಿತು.

ನಾವು ಮೇಲಿನ ಮಸೀದಿಯನ್ನು ಸಮೀಪಿಸುತ್ತೇವೆ. ಅವಳು ವೃದ್ಧಾಪ್ಯದಲ್ಲಿ ಸುಂದರ ಮಹಿಳೆಯಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಾಳೆ, ಅವಳ ಹಿಂದಿನ ವೈಭವವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮಿನಾರ್‌ಗಳನ್ನು ಸೊಗಸಾದ ಪೇಂಟ್‌ವರ್ಕ್‌ನಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಚಿಪ್ಪುಗಳಿಂದ ರಂಧ್ರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ. ಒಳಗೆ ಹೋಗೋಣ. ಅಲ್ಲಿ ವಿನಾಶವಿದೆ, ಆದರೆ ಕಸವಿಲ್ಲ. ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾದ ಸೀಲಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಬಿಳಿ ಕಾಲಮ್‌ಗಳಿಂದ ಬೆಂಬಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಎರಕಹೊಯ್ದ ಗ್ರ್ಯಾಟಿಂಗ್‌ಗಳ ಮೂಲಕ ವಿವಿಧ ಕಿಟಕಿಗಳಿಂದ ಮೃದುವಾದ ಬೆಳಕು ಸುರಿಯುತ್ತದೆ. ನಾನು ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ದೂರದ ಕಿಟಕಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಸಮಾಧಿ ಕಲ್ಲುಗಳನ್ನು ಹುಲ್ಲಿನಿಂದ ತುಂಬಿದೆ, ಅವುಗಳ ಮೇಲೆ "ನೂಡಲ್ಸ್" ಎಂಬ ಶಾಸನವಿದೆ. ದೂರು ಕೊಡಬೇಕೆನ್ನುವವರಂತೆ ನನ್ನನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಾ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬ ಅನಿಸಿಕೆ: “ಕೇಳು, ನಮಗೂ ಕುಂದುಕೊರತೆಗಳಿವೆ... ಬದುಕಿರುವ ನಮ್ಮವರನ್ನು ಕೀಳಾಗಿ ನಡೆಸಿಕೊಂಡರು... ಯಾರೂ ನಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ... ಯಾಕೆ ಇದೆಲ್ಲ?! ”

ನನ್ನ ಬೆನ್ನುಮೂಳೆಯ ಕೆಳಗೆ ಚಳಿ ಹರಿಯಿತು ಮತ್ತು ನಾನು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿದೆ. ನಾನು ಕಿಟಕಿಗಳ ಎಡಭಾಗವನ್ನು ನೋಡಿದೆ, ಬಾಲ್ಕನಿಯಲ್ಲಿನ ಮುರಿದ ಐದು ಅಂತಸ್ತಿನ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಮಹಿಳೆ ಕಂಬಳಿಯನ್ನು ಅಲುಗಾಡಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು, ಮತ್ತು ಅವಳು ಅದನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತಿದ್ದಂತೆಯೇ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಳು: "ವಿಜೇತರು ಹೇಗೆ ಬದುಕುತ್ತಾರೆ!"

ನಾವು ಮುರಿದುಹೋದ ಖಾಸಗಿ ಮನೆಗಳ ಹಿಂದೆ ಕೋಬ್ಲೆಸ್ಟೋನ್ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ನಗರವನ್ನು ಏರುತ್ತೇವೆ. ಆರೋಹಣವು ಸಾಕಷ್ಟು ಕಡಿದಾಗಿದೆ, ಕೆಳಗಿನ ಮತ್ತು ಮೇಲಿನ ಭಾಗಗಳ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸವು ನೂರ ಐವತ್ತು ಮೀಟರ್. ಇದು ಯಾವ ನಗರವಾಗಿತ್ತು! ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶದ ನೋಟದಂತೆ ಸುಂದರ, ಹಸಿರು, ಭವ್ಯವಾದ. ಇದು ಹೇಗೆ ಸಂಭವಿಸಬಹುದು, ಸೌಂದರ್ಯವು ಜಗತ್ತನ್ನು ಏಕೆ ಉಳಿಸಲಿಲ್ಲ?

ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ನಾವು ಸುಟ್ಟುಹೋದ ಬಸ್ ಅನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇವೆ, ಅದು ಅದರ ಟರ್ಮಿನಸ್ಗೆ ಬಂದಿದೆ. ಒಂದು ಅಂಗಳದಲ್ಲಿ ಕಬ್ಬಿಣದ ಗೇಟ್‌ಗಳು ಗುಂಡುಗಳಿಂದ ತುಂಬಿವೆ, ಮತ್ತು ಮನೆಯು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಇಲ್ಲ, ಕೇವಲ ಗೋಡೆ, ಅದನ್ನು ಗೋಡೆ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅದು ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲೆಡೆ ಇದೆ.

ನಾವು ಪುರುಷರ ಗುಂಪನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತೇವೆ. ಇವುಗಳಲ್ಲಿ, ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಎದ್ದು ಕಾಣುತ್ತಾನೆ, ಅವನ ಹೆಸರು ಆಂಡ್ರೊನಿಕ್. ಜಾಕೆಟ್ ಧರಿಸಿ, ಎಡ ತೋಳು ಖಾಲಿಯಾಗಿದೆ, ಬಲಗೈಯಲ್ಲಿ ಎರಡು ಬೆರಳುಗಳು ಕಾಣೆಯಾಗಿವೆ. ಆಂಡ್ರೊನಿಕ್ ಗೌರವಾನ್ವಿತರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವನ ವಯಸ್ಸು ಎಷ್ಟು? ಆಂಡ್ರೊನಿಕ್ ನನಗಿಂತ ಐದಾರು ವರ್ಷ ಚಿಕ್ಕವನು ಎಂದು ನಾನು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಅರಿತುಕೊಂಡೆ. ನಾವು ಯುದ್ಧದ ಬಗ್ಗೆ ಮೂರ್ಖ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳುವುದಿಲ್ಲ. ಅವರು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ನಮ್ಮ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ನಡೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ: “ಸುಮ್ಮನೆ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ಸ್ಟೆಪನಕರ್ಟ್‌ನಂತೆ ಶುಶಿಯನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸೋಣ, ನಂತರ ನೀವು ಮತ್ತೆ ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿಗೆ ಬರುತ್ತೀರಿ! ಇಲ್ಲಿ ಗಾಳಿಯು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ, ಇದು ಶ್ವಾಸಕೋಶಕ್ಕೆ ಒಳ್ಳೆಯದು. ನಿನ್ನೆ ಯೆರೆವಾನ್ ಮೇಯರ್ ಬಂದರು, ಅವರು, ಅವರು ನಮ್ಮ ನಗರಕ್ಕಾಗಿ ಹಣವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತೇವೆ. ನಾನು ಆಂಡ್ರೊನಿಕ್ ಕೈ ಕುಲುಕುತ್ತೇನೆ ವಿದಾಯ. ನಾವು ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ. ನಾವು ಅವರ ವಿಳಾಸವನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಫೋಟೋವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಮರೆಯದಿರಿ.

ಮೇಲಿನ ನಗರದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರವು ಸ್ವಲ್ಪ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ. ಐದು ಅಂತಸ್ತಿನ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಹೋರಾಟದ ನಂತರವೂ ಇವೆ, ಆದರೆ ಒಂದು ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ನಾವು ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್ ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ಗಮನಿಸುತ್ತೇವೆ. ಗ್ರೋಜ್ನಿಯ ನಿರಾಶ್ರಿತರೊಬ್ಬರು ನವೀಕರಿಸಿದ ಚರ್ಚ್ ಬಳಿ ನಮಗೆ ಮೇಣದಬತ್ತಿಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ; ಅವರು ಜೀವನವನ್ನು "91 ರ ಮೊದಲು" ಮತ್ತು "91 ರ ನಂತರ" ಎಂದು ವಿಂಗಡಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಈ ಎಲ್ಲಾ ನತದೃಷ್ಟರಿಗೆ ಮೇಣದಬತ್ತಿಗಳನ್ನು ಬೆಳಗಿಸೋಣ. ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಕಾರಿನ ಹರ್ಷೋದ್ಗಾರದಿಂದ ದೇವಾಲಯದ ಹಗಲಿನ ಮೌನವು ಭಂಗವಾಗುತ್ತದೆ. ಐದು ಅಲಂಕೃತ ಕಾರುಗಳು ವಧು, ವರ ಮತ್ತು ಅತಿಥಿಗಳನ್ನು ಕರೆತಂದವು. ಇದರರ್ಥ ಏನಾದರೂ ಉತ್ತಮವಾಗುತ್ತಿದೆ, ಅಥವಾ ಕನಿಷ್ಠ ನಾನು ಅದನ್ನು ನಂಬಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

ನಾವು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಓಡುತ್ತೇವೆ, ನಾನು ಸ್ಮಾರಕವನ್ನು ಗಮನಿಸುತ್ತೇನೆ. ಬಿಳಿ ಅಮೃತಶಿಲೆಯಿಂದ ಮಾಡಿದ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಬ್ಬನು ಬೆಂಚ್ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತಿದ್ದಾನೆ, ಅವನ ಎಡಕ್ಕೆ ಖಾಲಿ ಆಸನವಿದೆ. ಬಹುಶಃ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಬಹುದೇ? ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವೂ ಹೇಗಾದರೂ ತೆವಳುವಂತಿದೆ. ಪ್ರತಿಮೆಯು ತನ್ನ ಎಡಗೈಯಿಂದ ಅಪ್ಪಿಕೊಂಡು ಸತ್ತವರನ್ನು ತನ್ನ ಲೋಕಕ್ಕೆ ಎಳೆದುಕೊಂಡು ಹೋದರೆ?

ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಕಲ್ಚರ್ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಮೇಲೆ ಪೋಸ್ಟರ್ ಇದೆ. ನಾನು ಲಿಲಿತ್‌ನನ್ನು ಭಾಷಾಂತರಿಸಲು ಕೇಳುತ್ತೇನೆ, ಅವಳು ಮೊದಲಿಗೆ ಹಿಂಜರಿಯುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ನಂತರ ವಿನಂತಿಯನ್ನು ಪೂರೈಸುತ್ತಾಳೆ: "ಒಬ್ಬ ಜನರ ತಾಯ್ನಾಡು ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಜನರ ತಾಯ್ನಾಡು ಆಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ."

1991 ರ ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ, "ಗೋರ್ಬಚೇವ್" ಛಾವಣಿಯಿಲ್ಲದೆ, "ಟೆಂಡರ್ ಮೇ" ತನ್ನ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿತು. ಮತ್ತು ಮಾಸ್ಕೋದಿಂದ ನೇರ ನಿಯಂತ್ರಣವಿಲ್ಲದೆ ಕರಾಬಖ್ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ತಯಾರಿ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಸ್ಟೆಪನಕಾರ್ಟಾದಲ್ಲಿ ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿಗಳು ಇಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಶುಶಿಯಲ್ಲಿ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ನರು ಇಲ್ಲ, ಆದರೆ ಬೆಳಕು, ಶಾಖ ಮತ್ತು ಆಹಾರದಲ್ಲಿ ಅಡಚಣೆಗಳಿವೆ. ಸ್ಟೆಪನಾಕರ್ಟ್ ಅನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಹೊರಗಿನ ಪ್ರಪಂಚದಿಂದ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು: ನಂತರ ಲಾಚಿನ್‌ಗೆ ಹೋಗುವ ರಸ್ತೆಯನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು, ಹೆಲಿಕಾಪ್ಟರ್ ಅರ್ಮೇನಿಯಾದಿಂದ ದಿನಕ್ಕೆ ಮೂರು ಬಾರಿ ಹಾರಿಹೋಯಿತು, ಆದರೆ ಇಡೀ ನಗರ ಮತ್ತು ಅದರ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಗೆ ಇದು ಏನು?

ಟ್ರಾನ್ಸ್ಕಾಕೇಶಿಯಾದಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧಕ್ಕಾಗಿ ಸೋವಿಯತ್ ಸೈನ್ಯವು ಈ ಕೆಳಗಿನ ತಂತ್ರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು: ನಖಿಚೆವನ್ ಮತ್ತು ಅರ್ಮೇನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಶತ್ರುಗಳ ಹೊಡೆತವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ, ಅವನನ್ನು ಧರಿಸಿ ಮತ್ತು ಅವನ ಪ್ರದೇಶದ ಮೇಲೆ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಮಾಡಿ. ಇದರ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ, ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ಡಿಪೋಗಳು ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿವೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಒಕ್ಕೂಟದ ಪತನದ ನಂತರ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳಲ್ಲಿನ ಶ್ರೇಷ್ಠತೆಯು ಬಾಕು ಪರವಾಗಿ ಸುಮಾರು 1: 3 ಆಗಿತ್ತು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್‌ನಲ್ಲಿ, ಶುಶಿಯಿಂದ ಸ್ಟೆಪನಕರ್ಟ್‌ನ ಮೇಲೆ ಮೊದಲ ರಾಕೆಟ್ ದಾಳಿಯೊಂದಿಗೆ ಯುದ್ಧವು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ಘೋಷಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಯೆರೆವಾನ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟೆಪನಕರ್ಟ್ ಸಮಯಕ್ಕೆ ನಿಲ್ಲಲು ತಮ್ಮ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪ್ರಯತ್ನ ಮಾಡಿದರು, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಯಾವಾಗಲೂ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಬಿಸಿ ತಲೆಗಳು ಇವೆ.

ತದನಂತರ ಪತ್ರಕರ್ತರನ್ನು ಹೊತ್ತ ಹೆಲಿಕಾಪ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ ಆಂತರಿಕ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಸಚಿವಾಲಯದ ನಾಯಕತ್ವವನ್ನು ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಕರಾಬಾಖ್ ಮೇಲೆ ಹೊಡೆದುರುಳಿಸಲಾಯಿತು; ಯಾರೂ ಬದುಕುಳಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಈ ಘಟನೆಗೆ ಯೆರೆವಾನ್ ಅವರನ್ನು ದೂಷಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಬಹುಶಃ ದೊಡ್ಡ ಯುದ್ಧದ ಆರಂಭವಾಗಿದೆ. ಶೆಲ್ ದಾಳಿ ಬಹುತೇಕ ಪ್ರತಿದಿನ ಆಯಿತು. ಸ್ಟೆಪನಕರ್ಟ್‌ನಿಂದ ಮೊದಲ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಶುಶಿಯಲ್ಲಿನ ಕ್ಲಿನಿಕ್‌ಗೆ ಬಂದಿತು. ಎರಡೂ ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ಭಾರೀ ನಷ್ಟವಾಗಿದೆ. ಈ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯು 91-92 ರ ಚಳಿಗಾಲದ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಉಳಿಯಿತು. ಈ ಚಳಿಗಾಲ ಮತ್ತು ನಂತರದ ಅವಧಿಗಳು, ತೊಂಬತ್ತರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಅರ್ಮೇನಿಯಾದ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಕಷ್ಟಕರವಾದ ವರ್ಷಗಳು.

ಅಜರ್‌ಬೈಜಾನ್‌ನಿಂದ ನಿರಾಶ್ರಿತರು, ಭೂಕಂಪ, ಇಡೀ ಪ್ರಪಂಚದಿಂದ ರಸ್ತೆಗಳಿಂದ ಕಡಿತಗೊಂಡಿತು, ದಿನಕ್ಕೆ 1 ಗಂಟೆ ವಿದ್ಯುತ್ ಮಾತ್ರ ನೀಡಲಾಯಿತು, ಉನ್ನತ ಶತ್ರುಗಳೊಂದಿಗೆ ಯುದ್ಧ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಒಕ್ಕೂಟದ ಕುಸಿತದ ನಂತರ ಆರ್ಥಿಕತೆಯು ಬಹುತೇಕ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ. ಎಲ್ಲೆಲ್ಲೂ ಚಳಿ ಇತ್ತು. ಜನರು ಒಂದು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಬೆಚ್ಚಗಾಗಲು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದರು, ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ತಂದ ಇಟ್ಟಿಗೆ ಅಥವಾ ಕಲ್ಲನ್ನು ಒಲೆಯ ಮೇಲೆ ಹಾಕುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ತನ್ನ ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರನ್ನು ಬೆಚ್ಚಗಾಗಲು ಮನೆಗೆ ಓಡುತ್ತಾನೆ. ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ನರು ಬದುಕುಳಿದರು. ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾಗಿ, ಅರ್ಮೇನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕುಟುಂಬಗಳಲ್ಲಿ ವಿಚ್ಛೇದನಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ ಶೂನ್ಯವಾಗಿತ್ತು.

ವಸಂತ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ, ಸ್ಟೆಪನಕರ್ಟ್ನ ಆಜ್ಞೆಯು ಶುಶಿಯನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಿತು, ಆದರೆ ಮುಂಭಾಗದ ದಾಳಿಗಳು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ನಷ್ಟವನ್ನು ತರಲಿಲ್ಲ. ವಿಜಯದ ಮೊದಲ ಚಿಹ್ನೆ ಲಚಿನ್ ಕಾರಿಡಾರ್ ಉದ್ಘಾಟನೆಯಾಗಿದೆ. ಸುಮಾರು ಮೂರು ತಿಂಗಳ ಹೋರಾಟ, ಮತ್ತು ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಆದರೆ ಆಯಕಟ್ಟಿನ ಪ್ರಮುಖ ಗ್ರಾಮವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು.

ಶುಶಿಯಲ್ಲಿ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯೂ ಉತ್ತಮವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ: ರಸ್ತೆಗಳನ್ನು ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಗ್ಯಾರಿಸನ್ ಶರಣಾಗಲು ಹೋಗಲಿಲ್ಲ. ಈ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ, ಸಲ್ಮಾನ್ ರಾಡ್ಯೂವ್ ಅವರಂತೆ ಯಾವುದೇ ಆಯ್ಕೆಗಳಿಲ್ಲ (ಅವನು ಮತ್ತು ಅವನ 150-170 ಉಗ್ರಗಾಮಿಗಳು + 30 ಸೆರೆಹಿಡಿದ ಗಲಭೆ ಪೊಲೀಸರು ಟ್ರಿಪಲ್ ಕಾರ್ಡನ್‌ನಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡರು). ಪ್ರಶ್ನೆ ಹೀಗಿತ್ತು: "ಅವರು, ಅಥವಾ ನಾವು," "ಕೋವಾಲೆವ್ಸ್, ನೊವೊಡ್ವೊರ್ಸ್ಕಿಸ್, ಬೊರೊವ್ಸ್," ಸಮಾಜವು ಬಹುಶಃ ಅವರನ್ನು ತುಂಡು ಮಾಡುತ್ತದೆ.

ಶುಶಿಯನ್ನು ಮೇ 1992 ರಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಹೋರಾಟಗಾರರು ಕಡಿದಾದ ಬಂಡೆಗಳನ್ನು ಹತ್ತಿದರು, ಅಕ್ಷರಶಃ ತಮ್ಮ ಹಲ್ಲುಗಳಿಂದ ಕಲ್ಲುಗಳಿಗೆ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಅಂಟಿಕೊಂಡರು. ಶತ್ರು ಇದನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಬಿಡಲಿಲ್ಲ. ಪ್ರತಿ ಮೀಟರ್‌ಗೂ ಜಗಳ ನಡೆಯುತ್ತಿತ್ತು; ಕರುಣೆ ಇರಲಾರದು. ನಾನು ಅಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ನಾನು ಒಂದು ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಿದೆ - ಮುತ್ತಿಗೆ ಹಾಕಿದ ನಗರದಲ್ಲಿ ಮಹಿಳೆಯರು ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳು ಇದ್ದಾರೋ ಇಲ್ಲವೋ. ಸೆಪನಕರ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ - ಹೌದು, ಆದರೆ ಇಲ್ಲಿ? ಬಹುಶಃ ಹೌದು ಕೂಡ. ನಿಮ್ಮ ಮನೆ, ಅಂಗಳ, ಬೀದಿ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಮುಂಭಾಗದ ಸಾಲಿಗೆ ಬಂದಾಗ ನೀವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತೀರಿ? ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಯಾವಾಗಲೂ ಉತ್ತಮವಾದದ್ದನ್ನು ಆಶಿಸುತ್ತಾನೆ.

ಜೂನ್-ಜುಲೈನಲ್ಲಿ, ಬಾಕು ಪ್ರಬಲ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಭಾರೀ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳಲ್ಲಿನ ಶ್ರೇಷ್ಠತೆಯು ಬಲವಾದ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಬೀರಿತು, ಆದರೆ ಆರ್ಟ್ಸಾಖ್ ಮತ್ತೆ ಬದುಕುಳಿದರು. ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಸ್ವಯಂಸೇವಕರು ತಮ್ಮ ಸಹೋದರರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಪ್ರಪಂಚದ ವಿವಿಧ ಭಾಗಗಳಿಂದ ಬಂದರು. ನಂತರ ಹೋರಾಟವು ವಿಭಿನ್ನ ಯಶಸ್ಸಿನೊಂದಿಗೆ ಮುಂದುವರೆಯಿತು. ನಿರ್ಣಾಯಕ ಕ್ಷಣಗಳಲ್ಲಿ, ಎರಡೂ ಕಡೆಯ ರಕ್ಷಣಾ ಮಂತ್ರಿಗಳು ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು.

ಸರಿ, ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಹಾಸ್ಯವು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಒಂದೇ ಆಗಿರುತ್ತದೆ. ಮುಂಭಾಗದ ಒಂದು ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಹೆಲಿಕಾಪ್ಟರ್‌ನಿಂದ ಹಿಟ್ಟು ಚದುರಿಹೋಯಿತು; ಶತ್ರು ಇದು ರಾಸಾಯನಿಕ ಅಸ್ತ್ರ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿತು. ಮತ್ತೊಂದು ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ, ಕತ್ತೆಗೆ ಬ್ಯಾಟರಿಯನ್ನು ಕಟ್ಟಲಾಯಿತು, ಕಾರಿನ ಹೆಡ್‌ಲೈಟ್‌ಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಲಾಯಿತು, ಕೆಂಪು ಮೆಣಸಿನಕಾಯಿಯನ್ನು ಬಟ್‌ಗೆ ಸುರಿಯಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಕತ್ತೆ ಶತ್ರು ಸ್ಥಾನಗಳ ಕಡೆಗೆ ಓಡಿತು. ಶತ್ರುಗಳು ಇದೊಂದು ಹೊಸ ಪವಾಡ ಆಯುಧವೆಂದು ಭಾವಿಸಿ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದರು. ಗುಂಡಿನ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಈ ರೀತಿ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಸ್ಟೆಪನಕರ್ಟ್‌ಗೆ ಎರಡನೇ ಕಷ್ಟಕರ ಅವಧಿಯು 1993 ರ ಅಂತ್ಯವಾಗಿತ್ತು, ಜಿ. ಅಲಿಯೆವ್ ಬಾಕುದಲ್ಲಿ ಅಧಿಕಾರಕ್ಕೆ ಬಂದಾಗ ಮತ್ತು ನಂತರದ ಪ್ರಬಲ ಆಕ್ರಮಣ. ಅಗ್ದಮ್ ವೈನ್ ನೆನಪಿದೆಯೇ? ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಈ ನಗರಕ್ಕಾಗಿ ಹಠಮಾರಿ ಯುದ್ಧಗಳು ನಡೆದವು. ಆರ್ಟ್ಸಾಖ್ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿದಾಳಿ ನಡೆಸಿದರು.

"ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಟ್ಯಾಂಕ್ಗಳು ​​ಬಾಕುದಿಂದ 300 ಕಿಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿವೆ!" - V. Zhirinovsky ನಂತರ ಅಜರ್ಬೈಜಾನಿ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳಲ್ಲಿ ದೂರದರ್ಶನ ಕ್ಯಾಮೆರಾಗಳ ಮುಂದೆ ಕೂಗಿದರು. ಮಹಿಳೆಯಂತೆ ವಿಜಯವು ಹೆಚ್ಚು ಬಯಸುವವರಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ.

ನಾವು ಭೂತ ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ತೊರೆಯುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ನಾವು ಸಂಜೆಯೊಳಗೆ ಯೆರೆವಾನ್‌ಗೆ ಹೋಗಬೇಕು. ನಾವು ಅದೇ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ಅನಿಸಿಕೆ ತುಂಬಾ ಪ್ರಬಲವಾಗಿದೆ, ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ. ನಿನ್ನೆ ಮಂಜಿನಲ್ಲಿ ನಾವು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಹಾದುಹೋದ ತಕ್ಷಣ ರಸ್ತೆ ನನ್ನ ಆಲೋಚನೆಗಳಿಂದ ನನ್ನನ್ನು ವಿಚಲಿತಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಆಗಸ್ ಅವರಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಅವರು ಉತ್ತಮ ಚಾಲಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಸರಿ, ನಾನು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ನಾವು ಕತ್ತಲೆಯಲ್ಲಿ ನೋಡದ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ಕೆರೆಸ್ ನ ಹಿಂದಿನ ಗ್ರಾಮವಾದ ತೆಹ್ ಗ್ರಾಮ ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಇಷ್ಟವಾಯಿತು. ಇದು ಇಡೀ ಗುಹೆ ನಗರ; ಜನರು ಅನಾದಿ ಕಾಲದಿಂದಲೂ ಇಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಗುಹೆ ಚರ್ಚ್ ಕೂಡ ಇದೆ.

ಒಂದು ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ನಾವು ತಲೆಕೆಳಗಾದ ಹಿಮಬಿಳಲುಗಳ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಪರ್ವತಗಳನ್ನು ಮೆಚ್ಚುತ್ತೇವೆ. ಸೌಂದರ್ಯ ಮತ್ತು ನೋಡುವ ನೋಟ, ಬೇರೆ ಪದಗಳಿಲ್ಲ. ನಾವು ಸಂಜೆ ತಡವಾಗಿ ಯೆರೆವಾನ್‌ಗೆ ತಲುಪುತ್ತೇವೆ. ಮುಂದಿನ ಎರಡು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ನಾವು ದಿಲಿಜನ್, ಲೇಕ್ ಸೆವನ್, ಸಿ. ಖೋರ್-ವಿರಾಪ್, ಸೋಮ. ನರವಂಕ್ ಮತ್ತು ಗೆಘಾರ್ಡ್, ಯೆರೆವಾನ್ ಸ್ವತಃ ಮತ್ತು, ನಾನು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಗಮನಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಗಾರ್ನಿ ಕಮರಿ. ಅರ್ಮೇನಿಯಾಕ್ಕೆ ಹೋಗುವುದು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ, ಕನಿಷ್ಠ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೋಡಲು.

ಕಳೆದ ಶತಮಾನದ 80 ರ ದಶಕದ ಉತ್ತರಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಜನರಲ್ಲಿ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿದ್ದ ಒಂದು ಕಥೆ ನನಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ನೆನಪಿದೆ. ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ (ಆಗ ಹೆಸರನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಈಗ ನನಗೆ ನಿಖರವಾಗಿ ನೆನಪಿಲ್ಲ) ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಬಳಿ, ಶಿಶುವಿಹಾರದಲ್ಲಿ, ಅಡುಗೆಯವರು ಹಾಲು ಕುದಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಅದರಲ್ಲಿ ಇಲಿ ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಬಿದ್ದಿತು. ಸಮಯವು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿತ್ತು, ಆಹಾರ ಪೂರೈಕೆ ಬಿಗಿಯಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆ, ಇಲಿಯನ್ನು ಎಸೆದು, ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಹಾಲು ನೀಡಿದರು.

ಆ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಅವರು ದಂಶಕಗಳಿಗೆ ವಿಷವನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಮತ್ತು ವಿಷವು ಆಹಾರಕ್ಕೆ ಸೇರಿತು. ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲಾ ಮಕ್ಕಳು ವಿಷದಿಂದ ಸತ್ತರು, ಅಡುಗೆಯವರು ನೇಣು ಹಾಕಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಶಿಶುವಿಹಾರದ ನಿರ್ದೇಶಕರನ್ನು ಜೈಲಿಗೆ ಹಾಕಲಾಯಿತು. ಸೋವಿಯತ್ ಸರ್ಕಾರ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿದೆ ಎಂಬುದು ಕಥೆಯ ಅರ್ಥ. ಆಗ ಇದೇ ರೀತಿಯ ತೀರ್ಮಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಅನೇಕ ಕಥೆಗಳು ಇದ್ದವು. ಆದರೆ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಇಂದ್ರಿಯಗಳಿಗೆ ಬಂದು ಈ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಿದರೆ, ಚಿತ್ರವು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

ಮೌಸ್ 100-150 ಗ್ರಾಂ ತೂಗುತ್ತದೆ, ಆಹಾರಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುವ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವ ವಿಷವು 3-10 ಗ್ರಾಂ. ಒಮ್ಮೆ ಐದು-ಲೀಟರ್ (ಬಹುಶಃ ದೊಡ್ಡದು) ಟಬ್‌ನಲ್ಲಿ, ಈ 3-10 ಗ್ರಾಂ ಕರಗುತ್ತದೆ. ಈ ಡೋಸ್‌ನಿಂದ 25 ಕೆಜಿ ತೂಕದ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಐದು ಲೀಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಕರಗಿದ, 250 ಗ್ರಾಂ ಕುಡಿದರೆ ಏನಾಗುತ್ತದೆ? ಮತ್ತು ಮೌಸ್ ಸ್ವತಃ ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ವಿಷದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪ್ರಮಾಣವು ಮಗುವಿಗೆ ಮಾರಕವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಗರಿಷ್ಠ - ಅತಿಸಾರ. V. Yushchenko ಬಲವಾದ ಡೋಸ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ನಂತರ ನಾವು ಅಂತಹ ಕಥೆಗಳನ್ನು ನಂಬಿದ್ದೇವೆ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಹಲವು ಇದ್ದವು, ಅವರು ಅಸಮಾಧಾನವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿದರು.

ವಿಶೇಷ ಏಜೆಂಟರು ಅವುಗಳನ್ನು ವಿತರಿಸಿದರು. ನಮ್ಮದು. ಆ ಕಾಲದ ಸಮಾಜವನ್ನು 3-5 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ ಮಗುವಿಗೆ ಹೋಲಿಸಬಹುದು. ನಾವು ಬೀದಿಗೆ ಮರುಹೆಸರಿಸುತ್ತೇವೆ, ಪರಾವಲಂಬಿ ನೆರೆಯವರನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿ ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತೇವೆ ಎಂದು ನಾವು ಭಾವಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅರ್ಮೇನಿಯಾ ತನ್ನ ಪರಿಸರದ ಕಾಳಜಿಯಿಂದ ತನ್ನ ಪರಮಾಣು ವಿದ್ಯುತ್ ಸ್ಥಾವರವನ್ನು ಮುಚ್ಚಿದೆ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದಿಂದ ವಿದ್ಯುತ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸಿದೆ ಎಂಬ ಕಥೆಯೂ ಹರಡಿತು. ನಮ್ಮ ಕಾಲದ ಮಹೋನ್ನತ ದಾರ್ಶನಿಕ S.G. ಕಾರಾ-ಮುರ್ಜಾ ಅವರು ತಮ್ಮ ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ "ಸೋವಿಯತ್ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್", "ಮ್ಯಾನಿಪ್ಯುಲೇಷನ್ ಆಫ್ ಕಾನ್ಷಿಯಸ್ನೆಸ್" ಮತ್ತು ಇತರ ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ನಾವು ಹೇಗೆ ಮೂರ್ಖರಾಗಿದ್ದೇವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ವಿವರವಾಗಿ ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಅವರು ಸ್ವತಃ "ಇಲಿಯು ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ವಿಷಪೂರಿತ" ಪಟ್ಟಣಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ನಿವಾಸಿಗಳನ್ನು ಸಂದರ್ಶಿಸಿದರು. ಅಲ್ಲಿ ಅಂಥದ್ದೇನೂ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ ಪತ್ರಕರ್ತರು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಈ ಕಥೆಯನ್ನು ಅಗೆಯುತ್ತಾರೆ. ತದನಂತರ ಸಮಾಜವು ನಿಧಾನವಾಗಿ, ಹಂತ ಹಂತವಾಗಿ, ಅದರ ಜೀವನ ರಚನೆಯ ನಾಶಕ್ಕೆ ಸಿದ್ಧವಾಯಿತು. ಕಾಕಸಸ್, ಮಧ್ಯ ಏಷ್ಯಾ ಮತ್ತು ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ರಾಜ್ಯಗಳಿಲ್ಲದೆ ನಾವು ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಬದುಕುವುದು ಉತ್ತಮ ಎಂಬ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಅವರು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿದರು.

ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ನೆರೆಹೊರೆಯವರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ: ಮನೆಯಲ್ಲಿ, ಡಚಾದಲ್ಲಿ, ಗ್ಯಾರೇಜ್ನಲ್ಲಿ, ಇತ್ಯಾದಿ. ನಾವು ಕೆಲವರೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಇತರರೊಂದಿಗೆ ತುಂಬಾ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಾವು ಜಗಳವಾಡದಿರಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇವೆ. ಸೋವಿಯತ್ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಕರಾಬಾಖ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ ಜನರು ಎರಡು ಜನರು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಎಂದು ಗಮನಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮಿಶ್ರ ವಿವಾಹಗಳು ಅತ್ಯಂತ ವಿರಳವಾಗಿತ್ತು. ಆದರೆ ಅವರು ಬದುಕಿದ್ದರು. ಗೋರ್ಬಚೇವ್ ಬಂದರು, ಗ್ಲಾಸ್ನೋಸ್ಟ್ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ತೊಂದರೆಗಳು ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡವು. ಸೋವಿಯತ್ ಸಮಾಜದ ಏಕಶಿಲೆ ಬಿರುಕು ಬಿಟ್ಟಿದೆ. ದ್ರಾಕ್ಷಿತೋಟಗಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಲಾಯಿತು - “ನಿಷೇಧ”, ಸ್ನೇಹಪರ ಹಬ್ಬಗಳಲ್ಲಿ ಸುಗಮಗೊಳಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ವಿರೋಧಾಭಾಸಗಳು ಮೇಲ್ಮೈಗೆ ತೇಲುತ್ತವೆ. ರೆಡ್ ಸ್ಕ್ವೇರ್ನಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ ಪೈಲಟ್ ಅನ್ನು ಇಳಿಸಿದ ನಂತರ, ಅವರು ಹಿಂದಿನ ಸೇನಾ ನಾಯಕರನ್ನು ಹೊರಹಾಕಿದರು ಮತ್ತು ತಮ್ಮದೇ ಆದದನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು.

V.I. ಲೆನಿನ್ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಸ್ವಯಂ-ನಿರ್ಣಯದ ಬಗ್ಗೆ ಕೆಲಸವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಏನು ಕಷ್ಟ? ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ನರು ಸುಮಾರು 70%, ಅವರಿಗೆ ಸ್ವಾಯತ್ತತೆಯನ್ನು ನೀಡಿ. A.D. ಸಖರೋವ್ ಕರಾಬಾಕ್ನ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು "ಲೆನಿನ್ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ" ಪರಿಹರಿಸಲು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದರು, ಆದರೆ ನಿಷ್ಠಾವಂತ "ಲೆನಿನಿಸ್ಟ್ಗಳು" ಗೋರ್ಬಚೇವ್ ಮತ್ತು ಅಲಿಯೆವ್ ಹಾಗೆ ಹೊರಹೊಮ್ಮಲಿಲ್ಲ. ಜನರ ಮೊದಲ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು ಒಂದು ಕಡೆಯಿಂದ ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ಕಡೆಯಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಕರಾಬಖ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಕೆಜಿಬಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು, ಅಥವಾ ಬಹುಶಃ ಅದು ಇತರ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದೆ (ರಿಯಾಜಾನ್‌ನಲ್ಲಿನ ಆರ್‌ಡಿಎಕ್ಸ್ ವ್ಯಾಯಾಮಗಳು ಮತ್ತು ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಮನೆಗಳ ಬಾಂಬ್ ಸ್ಫೋಟಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಡಿ). ಸಮುದಾಯ ರಕ್ತದ ವಾಸನೆ ಬೀರಿತು.

ಮತ್ತು ಅಗ್ಡಮ್ನಲ್ಲಿ, ಇಬ್ಬರು ಅಜರ್ಬೈಜಾನಿ ಕುರುಬರನ್ನು ಪಿಸ್ತೂಲ್ನಿಂದ ಹೊಡೆದುರುಳಿಸಲಾಯಿತು. ಇದನ್ನು ಯಾರು ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಇದಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ ಸುಮಾರು 800 ಕಿ.ಮೀ. ಸುಮ್ಗಾಯಿತ್ ನಗರದಲ್ಲಿ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಲೋಹದ ರಾಡ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ “ಪೆಟ್ಯೂಶ್ನಿಕ್” ಬಸ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಬರುತ್ತಾರೆ, ಅಥವಾ ಅವುಗಳನ್ನು ಸಂಘಟಿತ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲಿಗೆ ತರಲಾಗುತ್ತದೆ (ಜನರನ್ನು ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ನರು ವಾಸಿಸದ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಂದ ಕರೆತರಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಗಮನಿಸಬೇಕು). ಶಾಂತಿಯುತ ನಗರದಲ್ಲಿ, ನಿವಾಸಿಗಳನ್ನು ತಮ್ಮ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ಗಳಿಂದ ಹೊರಗೆ ಎಳೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಹೊಡೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅವರ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ, ಗಾಯಾಳುಗಳು ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ನರು ಎಂಬ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ರೋಲರ್ನೊಂದಿಗೆ ಸುತ್ತಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.

ಇದೆಲ್ಲವೂ 3 ದಿನಗಳವರೆಗೆ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ. ಈ ಅಂಕಿ ಅಂಶದ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಿ, ಇದು 72 ಗಂಟೆಗಳು. ಪೊಲೀಸರು, ಸೇನೆ, ಕೆಜಿಬಿ ಎಲ್ಲಿವೆ? "ನಾವು ಸುಮ್ಗೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ 3 ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ತಡವಾಗಿ ಬಂದಿದ್ದೇವೆ" ಎಂದು ಗೋರ್ಬಚೇವ್ ನಂತರ ಸಿನಿಕತನದಿಂದ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದರು. ಸರಿ, ಅವರು ಹೇಳಿದಂತೆ: "ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿದೆ, ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗದು." ಶತಮಾನಗಳಿಂದ ಅಕ್ಕಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ನರು ಮತ್ತು ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿಗಳು, ಯಾವಾಗಲೂ ಸ್ನೇಹಪರವಾಗಿಲ್ಲದಿದ್ದರೂ, ದೂರ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

ಸುಮ್ಗಾಯಿತ್ ಅನ್ನು ಏಕೆ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಬಾಕು ಅಲ್ಲ? ಹೌದು, ಏಕೆಂದರೆ ವಿಶ್ವಪ್ರಸಿದ್ಧ ಬಾಕು ಬುದ್ಧಿಜೀವಿಗಳು ಎಂದಿಗೂ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಕೊನೆಯ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ನರು 1990 ರಲ್ಲಿ ಬಾಕುವನ್ನು ತೊರೆದರು. 190 ಸಾವಿರ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿಗಳು ಅರ್ಮೇನಿಯಾವನ್ನು ತೊರೆಯುತ್ತಾರೆ, 350 ಸಾವಿರ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ನರು ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ ಅನ್ನು ತೊರೆಯುತ್ತಾರೆ, ವಿವಿ ಝಿರಿನೋವ್ಸ್ಕಿ ಕೆಜಿಬಿಗೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ತಿಳಿದಿತ್ತು ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ, ಆದರೆ ಯಾರೂ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಏನನ್ನೂ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ.

1999 ರಲ್ಲಿ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಆಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಾವೆಲ್ಲರೂ ನೋಡಿದ್ದೇವೆ. ಮಾಸ್ಕೋದ ಅಮೇರಿಕನ್ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯ ಬಳಿ. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಯಾರಾದರೂ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಅಭಿಮಾನಿಗಳಿಗೆ ಅವರು ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ವರ್ತಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ವರ್ತಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಪಿಸುಗುಟ್ಟಿದರು, ಆದರೆ ಪೊಲೀಸರು ಅವರನ್ನು ಮುಟ್ಟುವುದಿಲ್ಲ. ನಂತರ ಈ ಕಥೆಯನ್ನು ಕ್ರಿಯೆಯ ಕರೆಯಾಗಿ ದೂರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ದೀರ್ಘಕಾಲ ತೋರಿಸಲಾಯಿತು.

ಈಗ ಅರ್ಮೇನಿಯಾ ಮತ್ತು ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ; ಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಟ್ಯಾಂಕ್ ವಿರೋಧಿ ಕಂದಕಗಳು ಮತ್ತು ಮೈನ್ಫೀಲ್ಡ್ಗಳಿವೆ. ಇದು ದೀರ್ಘಕಾಲ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಕೆಲವು ಜನರು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಪತನಕ್ಕೆ ಕಾರಣರಾದರು, ಇಬ್ಬರು ಜನರನ್ನು ಪರಸ್ಪರ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ನಿಲ್ಲಿಸಿದರು, ನಾಗರಿಕ ವಿಚ್ಛೇದನವು ಸನ್ನಿವೇಶಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗಲಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಎಷ್ಟು ಅಂಗವಿಕಲ ವಿಧಿಗಳು, ಎಷ್ಟು ಬಲಿಪಶುಗಳು ಇದರಿಂದ ಉಂಟಾಗಿವೆ.

ಸುಮ್ಗೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿದವರು ಯಾರು? 1985 ರಲ್ಲಿ ಕ್ಷಿಪಣಿ ಮಿಲಿಟರಿ ಘಟಕವನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ಚೆಚೆನ್ಯಾದಿಂದ ಏಕೆ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಸಣ್ಣ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಏಕೆ ಬಿಡಲಾಯಿತು?

ಅತ್ಯಂತ ಮುಖ್ಯವಾದ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಸಮಾಜವು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಈ ಬಗ್ಗೆ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿಲ್ಲ.

ಗಂಡ್ಜಾಸರ್ ಮಠವು ನಾಗೋರ್ನೊ-ಕರಾಬಖ್ ಗಣರಾಜ್ಯದ (ಎನ್‌ಕೆಆರ್) ಮಧ್ಯ ಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ - ಹಿಂದಿನ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ ಸೋವಿಯತ್ ಸಮಾಜವಾದಿ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಪತನದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಸ್ವತಂತ್ರ ರಾಜ್ಯವು ರೂಪುಗೊಂಡಿದೆ: ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಮತ್ತು ಎನ್‌ಕೆಆರ್. ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ ಗಣರಾಜ್ಯವು ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ಮುಸ್ಲಿಂ ತುರ್ಕಿಗಳಿಂದ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಇದನ್ನು 1930 ರಿಂದ "ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿಸ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಾಗೋರ್ನೊ-ಕರಾಬಖ್ ಗಣರಾಜ್ಯವು ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ನರ ನೆಲೆಯಾಗಿದೆ, ಅವರು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾಗಿ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮವನ್ನು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸುತ್ತಾರೆ.

ನಾಗೋರ್ನೋ-ಕರಾಬಖ್ ಗಣರಾಜ್ಯವನ್ನು 1991 ರಲ್ಲಿ ನಾಗೋರ್ನೋ-ಕರಾಬಖ್ ಸ್ವಾಯತ್ತ ಪ್ರದೇಶ (NKAO) ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು - ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನಲ್ಲಿ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಸ್ವಯಂ-ಆಡಳಿತ ಘಟಕ, ಪ್ರಾದೇಶಿಕವಾಗಿ ಸೋವಿಯತ್ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ಗೆ ಅಧೀನವಾಗಿದೆ. ಹಿಂದೆ, ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ 10 ನೇ ಪ್ರಾಂತ್ಯವಾದ ಆರ್ಟ್ಸಾಖ್ ಆಧುನಿಕ ನಾಗೋರ್ನೊ-ಕರಾಬಖ್ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭೂಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿತ್ತು. "ಕರಾಬಖ್" ಎಂಬ ಉಪನಾಮವು ಇಂದಿಗೂ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿದೆ ಎಂಬ ವಾಸ್ತವದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಅದನ್ನು ಕ್ರಮೇಣವಾಗಿ ದೇಶದ ಹೆಚ್ಚು ಅಧಿಕೃತ ಮತ್ತು ಸಮರ್ಪಕ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ - "ಆರ್ಟ್ಸಾಖ್".

ನಾಗೋರ್ನೊ-ಕರಾಬಖ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಗಣರಾಜ್ಯವಾಗಿದ್ದು, ಸುಮಾರು 144 ಸಾವಿರ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಗಣರಾಜ್ಯದ ಮುಖ್ಯ ಶಾಸಕಾಂಗ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿನಿಧಿ ಸಂಸ್ಥೆ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅಸೆಂಬ್ಲಿ.

ಗಣರಾಜ್ಯದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು, ಸತತ ಮೂರನೆಯವರು, ಬಕೊ ಸಹಕ್ಯಾನ್ (2007 ರಲ್ಲಿ ಚುನಾಯಿತರಾದರು) ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಸಹಕ್ಯಾನ್ ಅವರು 1997 ರಿಂದ 2007 ರವರೆಗೆ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿದ್ದ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಅರ್ಕಾಡಿ ಘುಕಾಸ್ಯಾನ್ ಅವರನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದರು. ದೇಶವು ಹಲವು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಮುದಾಯದೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುತ್ತಿದೆ.

ನಗೊರ್ನೊ-ಕರಾಬಖ್‌ನ ವಿದೇಶಾಂಗ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಸಚಿವಾಲಯವು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ, ಜರ್ಮನಿ, ಲೆಬನಾನ್, ರಷ್ಯಾ, ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿನಿಧಿ ಕಚೇರಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. NKR ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಅರ್ಮೇನಿಯಾದೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟ ಆರ್ಥಿಕ ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಗಣರಾಜ್ಯದ ಗಡಿಗಳು ನಾಗೋರ್ನೊ-ಕರಾಬಖ್ ರಕ್ಷಣಾ ಸೇನೆಯ ರಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿವೆ, ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣ ಸೋವಿಯತ್ ನಂತರದ ಜಾಗದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಯುದ್ಧ-ಸಿದ್ಧ ಸೇನೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ.

ಪ್ರಾಚೀನ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಯುಗದಲ್ಲಿ ನಾಗೋರ್ನೊ-ಕರಾಬಖ್

ನಾಗೋರ್ನೊ-ಕರಾಬಖ್ ರಾಜ್ಯತ್ವದ ಇತಿಹಾಸವು ಪ್ರಾಚೀನ ಕಾಲಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ. 5 ನೇ ಶತಮಾನದ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಮತ್ತು ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಇತಿಹಾಸಶಾಸ್ತ್ರದ ಸಂಸ್ಥಾಪಕ ಮೊವ್ಸೆಸ್ ಖೋರೆನಾಟ್ಸಿ ಪ್ರಕಾರ, ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ರಾಜ್ಯದ ಪತನದ ನಂತರ ಎರ್ವಾಂಡುನಿ (ಎರ್ವಾಂಡಿಡ್) ರಾಜವಂಶವು ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಹೈಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿದಾಗ, 6 ನೇ ಶತಮಾನ BC ಯಲ್ಲಿ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು. ಉರಾರ್ತು. ಸ್ಟ್ರಾಬೋನಂತಹ ಗ್ರೀಕ್ ಮತ್ತು ರೋಮನ್ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ತಮ್ಮ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಅರ್ಮೇನಿಯಾದ ಪ್ರಮುಖ ಆಯಕಟ್ಟಿನ ಪ್ರದೇಶವೆಂದು ಆರ್ಟ್ಸಾಖ್ ಅನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾರೆ, ಇದು ರಾಜ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಅಶ್ವಸೈನ್ಯವನ್ನು ಪೂರೈಸುತ್ತದೆ. ಮೊದಲ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಕ್ರಿ.ಪೂ. ಇ. ಅರ್ಮೇನಿಯಾದ ರಾಜ ಟೈಗ್ರಾನ್ II ​​(ಆಳ್ವಿಕೆ 95 - 55 BC) ಆರ್ಟ್ಸಾಖ್‌ನಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದನು, ಅವನ ನಂತರ ಟೈಗ್ರಾನಕರ್ಟ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು. "ಟಿಗ್ರಾನಕರ್ಟ್" ಎಂಬ ಪ್ರದೇಶದ ಹೆಸರನ್ನು ಶತಮಾನಗಳಿಂದ ಆರ್ಟ್ಸಾಖ್ನಲ್ಲಿ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಆಧುನಿಕ ಪುರಾತತ್ತ್ವಜ್ಞರಿಗೆ 2005 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಚೀನ ನಗರದ ಉತ್ಖನನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು.

387 AD ಯಲ್ಲಿ, ಯುನೈಟೆಡ್ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಪರ್ಷಿಯಾ ಮತ್ತು ಬೈಜಾಂಟಿಯಮ್ ನಡುವೆ ವಿಂಗಡಿಸಿದಾಗ, ಆರ್ಟ್ಸಾಖ್ನ ಆಡಳಿತಗಾರರು ತಮ್ಮ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ವಿಸ್ತರಿಸಲು ಮತ್ತು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ರೂಪಿಸಲು ಅವಕಾಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು - ಅಗ್ವಾಂಕ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ. ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ನರ ಪೌರಾಣಿಕ ಪೂರ್ವಜ, ನೀತಿವಂತ ನೋಹನ ಮೊಮ್ಮಗ - ಪಿತೃಪ್ರಧಾನ ಹಯ್ಕ್ ನಹಾಪೆಟ್ ಅವರ ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರ ಹೆಸರನ್ನು "ಅಗ್ವಾಂಕ್" ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅಗ್ವಾಂಕ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಆಡಳಿತವನ್ನು ಅರ್ಮೇನಿಯನ್-ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳಾದ ಆರ್ಟ್ಸಾಖ್ ಮತ್ತು ಉಟಿಕ್ನಿಂದ ನಡೆಸಲಾಯಿತು. ಅಗ್ವಾಂಕ್ ಗ್ರೇಟರ್ ಕಾಕಸಸ್ನ ತಪ್ಪಲಿನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಸ್ಪಿಯನ್ ಸಮುದ್ರದ ಕರಾವಳಿಯ ಭಾಗವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ವಿಶಾಲವಾದ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಿದನು.

ಐದನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ, ಅಗ್ವಾಂಕ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯವು ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ನಾಗರಿಕತೆಯ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಕೇಂದ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಯಿತು. 7 ನೇ ಶತಮಾನದ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಮೊವ್ಸೆಸ್ ಕಗನ್ಕಟ್ವಾಟ್ಸಿ ಪ್ರಕಾರ, "ದಿ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ದಿ ಕಂಟ್ರಿ ಆಫ್ ಅಗ್ವಾಂಕ್" (ಅರ್ಮೇನಿಯನ್. Պատմություն Աղվանից Աշխարհի ), ದೇಶದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಚರ್ಚುಗಳು ಮತ್ತು ಶಾಲೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ನರಿಂದ ಪೂಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟ, ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ವರ್ಣಮಾಲೆಯ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ ಸೇಂಟ್ ಮೆಸ್ರೊಬ್ ಮ್ಯಾಶ್ಟೋಟ್ಸ್ ಅವರು 410 ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ಅಮರಸ್ ಮಠದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಶಾಲೆಯನ್ನು ತೆರೆದರು. 7 ನೇ ಶತಮಾನದ ಲೇಖಕ ಡಾವ್ಟಾಕ್ ಕೆರ್ತೋಹ್ ಅವರಂತಹ ಕವಿಗಳು ಮತ್ತು ಕಥೆಗಾರರು ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಮೇರುಕೃತಿಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. ಐದನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ, ರಾಜ ಅಗ್ವಾಂಕ ವಚಗನ್ II ​​ಧರ್ಮನಿಷ್ಠರು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಆಗ್ವೆ ಸಂವಿಧಾನಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು (ಆರ್ಮ್. Սահմանք Կանոնական ) ಉಳಿದಿರುವ ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ತೀರ್ಪು. ಹೋವನ್ನೆಸ್ III ಒಡ್ಜ್ನೆಟ್ಸಿ, ಎಲ್ಲಾ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ನರ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕೋಸ್ (717-728), ತರುವಾಯ ಅಗ್ವೆನ್ ಸಂವಿಧಾನವನ್ನು ಪ್ಯಾನ್-ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಕಾನೂನು ಸಂಗ್ರಹಣೆಯಲ್ಲಿ "ಅರ್ಮೇನಿಯಾದ ಕಾನೂನುಗಳ ಸಂಹಿತೆ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ (ಅರ್ಮೆನ್. Կանոնագիրք Հայոց ) "ಅಗ್ವಾಂಕ್ ದೇಶದ ಇತಿಹಾಸ" ದ ಒಂದು ಅಧ್ಯಾಯವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅಗ್ವಾನ್ ಸಂವಿಧಾನದ ಪಠ್ಯಕ್ಕೆ ಮೀಸಲಾಗಿದೆ.

ಮಧ್ಯಯುಗದಲ್ಲಿ, ಊಳಿಗಮಾನ್ಯ ವಿಘಟನೆಯ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಅಗ್ವಾಂಕ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯವು ಹಲವಾರು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಪ್ರಭುತ್ವಗಳಾಗಿ ವಿಭಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖವಾದವು ಮೇಲಿನ ಖಚೆನ್ (ಅಟರ್ಕ್) ಮತ್ತು ಲೋವರ್ ಖಚೆನ್ ಸಂಸ್ಥಾನಗಳು, ಹಾಗೆಯೇ ಕ್ತಿಶ್-ಬಖ್ಕ್ ಮತ್ತು ಗಾರ್ಡ್‌ಮನ್ ಸಂಸ್ಥಾನಗಳು. - ಪ್ಯಾರಿಸೋಸ್. ಈ ಎಲ್ಲಾ ಸಂಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಪ್ರಮುಖ ವಿಶ್ವ ಶಕ್ತಿಗಳಿಂದ ಅರ್ಮೇನಿಯಾದ ಭಾಗವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬೈಜಾಂಟೈನ್ ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಕಾನ್ಸ್ಟಂಟೈನ್ VII ಪೋರ್ಫಿರೋಜೆನಿಟಸ್ (905-959) ತನ್ನ ಅಧಿಕೃತ ಪತ್ರಗಳನ್ನು "ಅರ್ಮೇನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಖಚೆನ್ ರಾಜಕುಮಾರನಿಗೆ" ತಿಳಿಸಿದನು.

9 ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ, ಆರ್ಟ್ಸಾಖ್ನ ಊಳಿಗಮಾನ್ಯ ಅಧಿಪತಿಗಳು ಬಾಗ್ರತುನಿ (ಬಾಗ್ರಾಟಿಡ್) ರಾಜವಂಶದ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದರು, ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವವರು, ಅವರು 885 ರಲ್ಲಿ ಸ್ವತಂತ್ರ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು, ಅದರ ರಾಜಧಾನಿ ಅನಿ ನಗರ. 13 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ, ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡ್ಯೂಕ್ ಅಸನ್ ಜಲಾಲ್ ವಖ್ತಾಂಗ್ಯಾನ್ (1214 ರಿಂದ 1261 ರವರೆಗೆ ಆಳ್ವಿಕೆ ನಡೆಸಿದರು), ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್ ದಿ ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸ್ಟ್ನ ಗಂಡ್ಜಾಸರ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ನ ಸಂಸ್ಥಾಪಕ, ಆರ್ಟ್ಸಾಖ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಸಣ್ಣ ರಾಜ್ಯಗಳನ್ನು ಖಾಚೆನ್ನ ಒಂದೇ ಪ್ರಿನ್ಸಿಪಾಲಿಟಿಯನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದರು. ಹಸನ್ ಜಲಾಲ್ ತನ್ನನ್ನು "ನಿರಂಕುಶಾಧಿಕಾರಿ" ಮತ್ತು "ರಾಜ" ಎಂದು ಕರೆದರು, ಮತ್ತು ಅವರ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಆರ್ಟ್ಸಾಖ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಟಾಟರ್-ಮಂಗೋಲ್ ಆಕ್ರಮಣದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಖಚೆನ್ ಪ್ರಿನ್ಸಿಪಾಲಿಟಿ ದುರ್ಬಲಗೊಂಡ ನಂತರ, ಟಮರ್ಲೇನ್ ಯುದ್ಧಗಳು ಮತ್ತು ಕಪ್ಪು ಮತ್ತು ಬಿಳಿ ಕುರಿಗಳ ಗುಂಪಿನಿಂದ ಟರ್ಕಿಯ ಅಲೆಮಾರಿಗಳ ದಾಳಿಗಳು, ಆರ್ಟ್ಸಾಖ್ ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ ಪರ್ಷಿಯನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಭಾಗವಾಯಿತು, ಆದರೆ ಅದರ ಸ್ವಾಯತ್ತತೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ. . 15 ರಿಂದ 19 ನೇ ಶತಮಾನದವರೆಗೆ, ಆರ್ಟ್ಸಾಖ್‌ನಲ್ಲಿನ ಅಧಿಕಾರವು ಐದು ಯುನೈಟೆಡ್ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಊಳಿಗಮಾನ್ಯ ಘಟಕಗಳಿಗೆ ಸೇರಿತ್ತು - ಮೆಲಿಕ್‌ಡಮ್‌ಗಳು, ಇದನ್ನು ಐದು ಪ್ರಿನ್ಸಿಪಾಲಿಟೀಸ್ ಅಥವಾ ಖಮ್ಸಾದ ಮೆಲಿಕ್‌ಡಮ್ಸ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಐದು ಸಂಸ್ಥಾನಗಳು/ಮೆಲಿಕ್‌ಡಮ್‌ಗಳು - ಖಚೆನ್, ಗುಲಿಸ್ತಾನ್, ಜ್ರಾಬರ್ಡ್, ವರಾಂಡಾ ಮತ್ತು ಡಿಜಾಕ್ - ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಸಶಸ್ತ್ರ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಮೆಲಿಕ್‌ಗಳು (ರಾಜಕುಮಾರರು) ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಇಡೀ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಜನರ ರಾಜಕೀಯ ಇಚ್ಛೆಯ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳಾಗಿ ಗ್ರಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು. ರಷ್ಯಾದ ಮತ್ತು ಯುರೋಪಿಯನ್ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕರು, ಮಿಲಿಟರಿ ಕಮಾಂಡರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಮಿಷನರಿಗಳ (ಫೀಲ್ಡ್ ಮಾರ್ಷಲ್ A.V. ಸುವೊರೊವ್ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ S.M. ಬ್ರೋನೆವ್ಸ್ಕಿಯಂತಹ) ಸಾಕ್ಷ್ಯದ ಪ್ರಕಾರ, 18 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಆರ್ಟ್ಸಾಖ್ನ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಪಡೆಗಳ ಒಟ್ಟು ಶಕ್ತಿಯು 30-40 ಸಾವಿರ ಕಾಲಾಳುಪಡೆ ಮತ್ತು ಕುದುರೆ ಸವಾರರನ್ನು ತಲುಪಿತು.

1720 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಐದು ಪ್ರಿನ್ಸಿಪಾಲಿಟಿಗಳು, ಹೋಲಿ ಸೀ ಆಫ್ ಗಂಡ್ಜಾಸರ್‌ನ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ನಾಯಕರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ, ರಷ್ಯಾದ ಸಹಾಯದಿಂದ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಿಮೋಚನಾ ಚಳವಳಿಯನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. ರಷ್ಯಾದ ತ್ಸಾರ್ ಪಾಲ್ I ಗೆ ಬರೆದ ಪತ್ರದಲ್ಲಿ, ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಮೆಲಿಕ್ಸ್ ಆರ್ಟ್ಸಾಖ್ ತಮ್ಮ ದೇಶದ ಬಗ್ಗೆ "ಕರಾಬಾಗ್ ಪ್ರದೇಶ, ಪ್ರಾಚೀನ ಅರ್ಮೇನಿಯಾದ ಏಕೈಕ ಅವಶೇಷವಾಗಿದೆ, ಇದು ಅನೇಕ ಶತಮಾನಗಳಿಂದ ತನ್ನ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ" ಮತ್ತು ತಮ್ಮನ್ನು "ಗ್ರೇಟರ್ ಅರ್ಮೇನಿಯಾದ ರಾಜಕುಮಾರರು" ಎಂದು ಕರೆದರು. ." ಫೀಲ್ಡ್ ಮಾರ್ಷಲ್ A.V. ಸುವೊರೊವ್ ತನ್ನ ವರದಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಈ ಮಾತುಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ: "ಕರಾಬಾಗ್ ನಿರಂಕುಶ ಪ್ರಾಂತ್ಯವು ಎರಡು ಶತಮಾನಗಳವರೆಗೆ ಶಾ ಅಬ್ಬಾಸ್ ನಂತರ ಮಹಾನ್ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ರಾಜ್ಯದಿಂದ ಉಳಿದಿದೆ."

18 ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಗಂಡ್ಜಾಸರ್ನ ಪವಿತ್ರ ಪೀಠವು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಇಡೀ ಪ್ರಪಂಚದ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಸಮುದಾಯದ ಧಾರ್ಮಿಕ ಕೇಂದ್ರವಾಯಿತು. ಹೋಲಿ ಎಚ್ಮಿಯಾಡ್ಜಿನ್ ಅವರ ಸುಪ್ರೀಂ ಸೀ ಮತ್ತೆ ಈ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಳ್ಳುವವರೆಗೂ ಇದು ಮುಂದುವರೆಯಿತು.

ಕರಾಬಕ್ ಸಂಘರ್ಷದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಬೇರುಗಳು

"ಕರಾಬಖ್" ಎಂಬ ಪದವನ್ನು 16 ನೇ ಶತಮಾನದಿಂದಲೂ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಭೌಗೋಳಿಕ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯು ಆರ್ಟ್ಸಾಖ್ನ ಪೂರ್ವ ಹೊರವಲಯವನ್ನು ಗೊತ್ತುಪಡಿಸಿತು, ಮಧ್ಯ ಯುಗದಲ್ಲಿ ಮಧ್ಯ ಏಷ್ಯಾದ ತುರ್ಕಿಕ್ ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನಾಂಗದವರು ನಿಯತಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಆಕ್ರಮಣ ಮಾಡಿದರು.

"ಕರಾಬಖ್" ಎಂಬ ಪದವು ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಬೇರುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಇದು 10 ನೇ ಮತ್ತು 13 ನೇ ಶತಮಾನಗಳ ನಡುವೆ ಆರ್ಟ್ಸಾಖ್ ಮತ್ತು ಸಿಯುನಿಕ್ ಪ್ರದೇಶಗಳ ದಕ್ಷಿಣ ಭಾಗವನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿರುವ ಬಖ್ಕ್ (ಕ್ಟಿಶ್-ಬಖ್ಕ್) ಪ್ರಭುತ್ವವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ. ಟ್ರಾನ್ಸ್ಕಾಕೇಶಿಯಾವನ್ನು ನುಸುಳಿದ ತುರ್ಕಿಕ್ ಅಲೆಮಾರಿ ಬುಡಕಟ್ಟುಗಳು "ಕರಾಬಖ್" ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ತುರ್ಕಿಕ್ ಪದ "ಕರಾ" (ಕಪ್ಪು) ಮತ್ತು ಪರ್ಷಿಯನ್ ಪದ "ಬಖ್" (ಉದ್ಯಾನ) ನೊಂದಿಗೆ ಫೋನೆಟಿಕ್ (ಧ್ವನಿ) ಹೋಲಿಕೆಯಿಂದಾಗಿ ಬಳಸಲಾರಂಭಿಸಿದರು. ವಲಸಿಗರು ಸ್ಥಳೀಯ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಭೌಗೋಳಿಕ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಇಂತಹ ಫೋನೆಟಿಕ್ ಘಟನೆಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಲ್ಲ.

ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯ, ಏಷ್ಯಾ ಮೈನರ್, ಬಾಲ್ಕನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಕಾಕೇಶಿಯಾದ ತುರ್ಕಿಕ್-ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ವಸಾಹತುಶಾಹಿಯ ವಿಸ್ತರಣೆಯೊಂದಿಗೆ, ಅಲೆಮಾರಿಗಳು ಕ್ರಮೇಣ ಸ್ಥಳೀಯ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಪರ್ವತಗಳಿಗೆ ತಳ್ಳಿದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಸ್ವತಃ ತಗ್ಗು ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡರು. ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಆಧುನಿಕ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್‌ನ ಮಧ್ಯ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ, ಸ್ಥಳೀಯ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ, ಪ್ರಾಚೀನ ಕಾಲದಿಂದಲೂ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಪರ್ವತಾರೋಹಿಗಳು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಪ್ರವೇಶಿಸಲಾಗದ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಗೆ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಬೇಕಾಯಿತು.

ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಹ್ಯೂಮಾನ್ಸ್ ಜಾನುವಾರು ಸಂತಾನೋತ್ಪತ್ತಿಯ ಸಂಪೂರ್ಣ ಚಕ್ರವನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು, ಅಲೆಮಾರಿ ತುರ್ಕರು ಬಯಲು ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಹೈಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್‌ನ ಆರ್ಟ್ಸಾಖ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಪರ್ವತ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗಳನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಯೋಜಿಸಿದರು. ಅನೇಕ ಶತಮಾನಗಳಿಂದ, ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಜನರು ಟ್ರಾನ್ಸ್ಕಾಕೇಶಿಯಾದ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ವಸಾಹತುವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುವ ತುರ್ಕಿಯ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು. ದಾಡಿವಾಂಕ್ ಮಠದ ದೇವರ ಪವಿತ್ರ ತಾಯಿಯ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್‌ನ ಗೋಡೆಯ ಮೇಲೆ ಕೆತ್ತಲಾದ 13 ನೇ ಶತಮಾನದ ಶಾಸನವು ಸೆಲ್ಜುಕ್ ತುರ್ಕಿಯರ ವಿರುದ್ಧದ 40 ವರ್ಷಗಳ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಆರ್ಟ್ಸಾಖ್ ರಾಜಕುಮಾರ ಹಸನ್ ದಿ ಗ್ರೇಟ್ನ ವಿಜಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ.

18 ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಆಕ್ರಮಣಕಾರರೊಂದಿಗಿನ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್-ಟರ್ಕಿಶ್ ಯುದ್ಧವು ಆರ್ಟ್ಸಾಖ್ ಅನ್ನು ಧ್ವಂಸಗೊಳಿಸಿತು ಮತ್ತು ಆಂತರಿಕ ವಿಭಾಗಗಳು ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ರಾಜಕುಮಾರರ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸಿದವು. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಮುಸ್ಲಿಂ ಅಲೆಮಾರಿಗಳು ಆರ್ಟ್ಸಾಖ್‌ನ ಪರ್ವತ ಭಾಗಕ್ಕೆ ಮುನ್ನಡೆಯಲು, ಶುಶಿ ಕೋಟೆಯನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು "ಕರಾಬಖ್ ಖಾನಟೆ" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವದನ್ನು ಘೋಷಿಸಲು ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು - ಇದು ಕೇವಲ 40 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದ್ದ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್-ತುರ್ಕಿಕ್ ಪ್ರಭುತ್ವ. 1805 ರಲ್ಲಿ, "ಕರಾಬಖ್ ಖಾನಟೆ" ಅನ್ನು ರಷ್ಯಾದ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅದನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. "ಕರಾಬಖ್ ಖಾನ್ಸ್" ರಾಜವಂಶದ ಎಲ್ಲಾ ಮೂರು ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು - ಪನಾಹ್-ಅಲಿ, ಅವರ ಮಗ ಇಬ್ರಾಹಿಂ-ಖಲೀಲ್ ಮತ್ತು ಮೊಮ್ಮಗ ಮೆಹದಿ-ಕುಲಿ ಪರ್ಷಿಯನ್ನರು, ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ನರು ಮತ್ತು ರಷ್ಯನ್ನರ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಮರಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದರು.

ಖಾನೇಟ್‌ನ ದಿವಾಳಿಯು ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆ ಮತ್ತು ಆರ್ಟ್ಸಾಖ್‌ನಲ್ಲಿನ ಮುಸ್ಲಿಂ ಅಲ್ಪಸಂಖ್ಯಾತರ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರತೆ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು. ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಆಡಳಿತ ಕೇಂದ್ರವಾದ ಶುಶಿ ನಗರವು ಈ ಪ್ರದೇಶದ ವ್ಯಾಪಾರ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಕೇಂದ್ರವಾಯಿತು. ಅನೇಕ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಂಗೀತಗಾರರು, ಕಲಾವಿದರು, ಬರಹಗಾರರು, ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಮತ್ತು ಎಂಜಿನಿಯರ್‌ಗಳು - ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ನರು ಮತ್ತು ಮುಸ್ಲಿಮರು - ಶುಶಿಯಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು.

"ಕರಾಬಖ್ ಖಾನಟೆ" ನ ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ತ್ವರಿತ ದಿವಾಳಿಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಕೆಲವು ತುರ್ಕಿಕ್ ವಸಾಹತುಗಾರರು ಮುಗನ್ ಸ್ಟೆಪ್ಪೆಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಹಿಂದಿನ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಆರ್ಟ್ಸಾಖ್ನಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲು ಬಯಸಿದರು. ತುರ್ಕರು ಶುಶಿ ನಗರದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದ ನಂತರ, ನಗರದಲ್ಲಿ ಅಂತರ್ಧರ್ಮೀಯ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಗಳು ಉಂಟಾಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು.

ಆರ್ಟ್ಸಾಖ್ನಲ್ಲಿ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್-ತುರ್ಕಿಕ್ ಸಂಘರ್ಷವು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಭುಗಿಲೆದ್ದಿತು. 1905-1906 ರಲ್ಲಿ, ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲಾ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಕಾಕೇಶಿಯಾ ಮತ್ತು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಆರ್ಟ್ಸಾಖ್ ಅನ್ನು "ಅರ್ಮೇನಿಯನ್-ಟಾಟರ್ ಯುದ್ಧ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು ("ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿಸ್" ಎಂಬ ಜನಾಂಗೀಯ ಹೆಸರು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ 1930 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಬಳಕೆಗೆ ಬಂದಿತು; ಬದಲಿಗೆ, ರಷ್ಯನ್ನರು ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿಗಳು ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. "ಕಕೇಶಿಯನ್ ಟಾಟರ್ಸ್" ").

1917 ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ ಕ್ರಾಂತಿಯ ನಂತರ ನಾಗೋರ್ನೊ-ಕರಾಬಖ್

ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1917 ರಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಪತನದ ನಂತರ ನಾಗೋರ್ನೊ-ಕರಾಬಖ್ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಹದಗೆಟ್ಟಿತು. 1918 ರಲ್ಲಿ, ಮೂರು ಸ್ವತಂತ್ರ ರಾಜ್ಯಗಳು ಟ್ರಾನ್ಸ್ಕಾಕೇಶಿಯಾದಲ್ಲಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿದವು - ಜಾರ್ಜಿಯಾ, ಅರ್ಮೇನಿಯಾ ಮತ್ತು ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್. ಅವರ ಅಸ್ತಿತ್ವದ ಮೊದಲ ದಿನಗಳಿಂದ, ಎಲ್ಲಾ ಮೂರು ಗಣರಾಜ್ಯಗಳು ಪರಸ್ಪರ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ವಿವಾದಗಳಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದವು. ಈ ದುರಂತ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಮಾರ್ಚ್ 1920 ರಲ್ಲಿ, ಟ್ರಾನ್ಸ್ಕಾಕೇಶಿಯನ್ ಮುಸ್ಲಿಂ ಟರ್ಕ್ಸ್ (ಭವಿಷ್ಯದ "ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿಗಳು") ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದ ಟರ್ಕಿಶ್ ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆದಾರರು ಪ್ರದೇಶದ ಆಡಳಿತ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಕೇಂದ್ರವಾದ ಶುಶಿ ನಗರದಲ್ಲಿ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡವನ್ನು ಮಾಡಿದರು. 1915 ರಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಸರ್ಕಾರದಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಜನರ ನರಮೇಧದ ನೀತಿಯನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುವಾಗ. ಶುಶಿಯಿಂದ 20 ಸಾವಿರ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ನರು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು, ನಗರದ ಸುಮಾರು 7 ಸಾವಿರ ಕಟ್ಟಡಗಳು ನಾಶವಾದವು. ಶುಶಿಯ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಕ್ವಾರ್ಟರ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ವಿನಾಶದ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ ಪುರಾವೆಗಳನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ. ನಗರದ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಅರ್ಧಭಾಗವು ವಾಸ್ತವಿಕವಾಗಿ ಭೂಮಿಯ ಮುಖದಿಂದ ನಾಶವಾಯಿತು. ಅದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, 1915-1922ರಲ್ಲಿ ನಡೆದ ನರಮೇಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪಶ್ಚಿಮ ಅರ್ಮೇನಿಯಾ, ಸಿಲಿಸಿಯಾ ಮತ್ತು ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಇತರ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಸಾವಿರಾರು ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ನಗರಗಳು ಮತ್ತು ಹಳ್ಳಿಗಳನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಸುಟ್ಟುಹಾಕಲಾಯಿತು.

ಬೊಲ್ಶೆವಿಕ್ ಆಳ್ವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ನಾಗೋರ್ನೊ-ಕರಾಬಖ್

1921 ರಲ್ಲಿ, ಬೊಲ್ಶೆವಿಕ್‌ಗಳು ಅರ್ಮೇನಿಯಾದ ಭಾಗವಾಗಿ ಅರ್ಮೇನಿಯಾದ ಭಾಗವೆಂದು ಗುರುತಿಸಿದರು, ಜೊತೆಗೆ ಎರಡು ಪ್ರಧಾನವಾಗಿ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್-ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಪ್ರದೇಶಗಳು: ನಖಿಚೆವನ್ ಮತ್ತು ಜಾಂಗೆಜುರ್ (ಪ್ರಾಚೀನ ಸಿಯುನಿಕ್, ಅವರ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ಅರ್ಮೇನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು). ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ ಬೊಲ್ಶೆವಿಕ್‌ಗಳ ನಾಯಕ ನಾರಿಮನ್ ನಾರಿಮನೋವ್ ಅವರು ಅರ್ಮೇನಿಯಾದ ಗಡಿಯೊಳಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಮೂರು ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ತಮ್ಮ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಒಡನಾಡಿಗಳನ್ನು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಅಭಿನಂದಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಬಾಕು ಅವರ ಸ್ಥಾನವು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿತು. ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್‌ನ ತೈಲ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್‌ಮೇಲ್ (ಬಾಕು ಮಾಸ್ಕೋಗೆ ಸೀಮೆಎಣ್ಣೆ ಕಳುಹಿಸಲಿಲ್ಲ) ಮತ್ತು ಟರ್ಕಿಯ ನಾಯಕ ಕೆಮಾಲ್ ಅಟಾಟುರ್ಕ್ ಅವರ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುವ ರಷ್ಯಾದ ಬಯಕೆಯು ಜೋಸೆಫ್ ಸ್ಟಾಲಿನ್‌ಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು, ಅವರು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಗಳ ಪೀಪಲ್ಸ್ ಕಮಿಷರ್ ಆಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ಸೋವಿಯತ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಬಲವಂತವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸಿದರು ಮತ್ತು ವರ್ಗಾಯಿಸಿದರು. ನಾಗೋರ್ನೊ-ಕರಾಬಖ್‌ನಿಂದ ಅಜರ್‌ಬೈಜಾನ್.

1923 ರಲ್ಲಿ, ನಗೋರ್ನೊ-ಕರಾಬಖ್ ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಕಾಕೇಶಿಯನ್ ಫೆಡರಟಿವ್ ಎಸ್‌ಎಸ್‌ಆರ್ (ನಂತರ ಸೋವಿಯತ್ ಅಜೆರ್‌ಬೈಜಾನ್) ಒಳಗೆ ಸ್ವಾಯತ್ತ ಪ್ರದೇಶದ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ಪಡೆದರು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಮುಸ್ಲಿಂ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ-ರಾಜಕೀಯ ಘಟಕಕ್ಕೆ ಅಧೀನವಾಗಿರುವ ವಿಶ್ವದ ಏಕೈಕ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಸ್ವಾಯತ್ತತೆಯಾಯಿತು.

ಮುಂದಿನ 70 ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಅಜರ್‌ಬೈಜಾನ್ ನಾಗೋರ್ನೊ-ಕರಾಬಖ್‌ಗೆ ವಿವಿಧ ರೀತಿಯ ಜನಾಂಗೀಯ-ಧಾರ್ಮಿಕ, ಜನಸಂಖ್ಯಾ ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕ ತಾರತಮ್ಯವನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಿತು, ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ನರನ್ನು ನಾಗೋರ್ನೊ-ಕರಾಬಖ್‌ನಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲು ಮತ್ತು ವಲಸಿಗ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಜನಸಂಖ್ಯೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿತು.

USSR ನ ಸ್ವಾಯತ್ತ ಪ್ರದೇಶವಾಗಿ ನಾಗೋರ್ನೊ-ಕರಾಬಖ್

ಅಧಿಕೃತ ಬಾಕು ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಬಹುಮತವನ್ನು ನಾಗೋರ್ನೊ-ಕರಾಬಖ್‌ನಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು ಎಂಬ ಅಂಶವು ಕರಬಾಖ್ ನಿವಾಸಿಗಳಿಗೆ ರಹಸ್ಯವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಅವರು ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್‌ನ ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ ಕ್ರಮಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಕ್ರೆಮ್ಲಿನ್‌ಗೆ ದೂರುಗಳ ಫೋಲ್ಡರ್‌ಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ವರ್ತಿಸಿತು ಮತ್ತು ಕೌಶಲ್ಯದಿಂದ ತನ್ನ ನೀತಿಯನ್ನು "ಟ್ರಾನ್ಸ್ಕಾಕೇಶಿಯನ್ ಜನರ ಸಹೋದರತ್ವ" ಮತ್ತು "ಸಮಾಜವಾದಿ ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಯ" ಬಗ್ಗೆ ವಾಕ್ಚಾತುರ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಮರೆಮಾಚಿತು.

ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ಪತನದ ನಂತರ ರಹಸ್ಯದ ಮುಸುಕನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು. 1999 ರಲ್ಲಿ, ಸೋವಿಯತ್ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್‌ನ ಮಾಜಿ ನಾಯಕ - ಮತ್ತು ನಂತರ ಅದರ ಮೂರನೇ ಅಧ್ಯಕ್ಷ - ಹೇದರ್ ಅಲಿಯೆವ್ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಭಾಷಣಗಳಲ್ಲಿ 1960 ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಿಂದ ಅವರ ಸರ್ಕಾರವು ಜನಸಂಖ್ಯಾ ಸಮತೋಲನವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವ ಮೂಲಕ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ನರನ್ನು ನಾಗೋರ್ನೊ-ಕರಾಬಖ್ ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ಹೊರಹಾಕುವ ಪ್ರಜ್ಞಾಪೂರ್ವಕ ನೀತಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿಗಳ ಪರವಾಗಿ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ. (ಮೂಲ: "ಹೇದರ್ ಅಲಿಯೆವ್: ವಿರೋಧವಿರುವ ರಾಜ್ಯವು ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ", ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆ "ಎಕೋ" (ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್), ಸಂಖ್ಯೆ 138 (383) CP, ಜುಲೈ 24, 2002). ಅಲಿಯೆವ್ ಅವರು ಪತ್ರಿಕಾ ಪುಟಗಳಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದ್ದನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಮ್ಮೆಪಡುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಿದರು.

ನಾಗೋರ್ನೊ-ಕರಾಬಖ್‌ನಲ್ಲಿ, ಹೇದರ್ ಅಲಿಯೆವ್ ಜನಸಂಖ್ಯಾ ನೀತಿಯು ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಬೆಳವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣ ನಿಲುಗಡೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು: NKAO ಯುಎಸ್‌ಎಸ್‌ಆರ್‌ನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ-ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ವಿಭಾಗದ ಏಕೈಕ ಘಟಕವಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಸಂಪೂರ್ಣ ಮತ್ತು ಸಾಪೇಕ್ಷ ಬೆಳವಣಿಗೆ. ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆ (ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ನರು) ನಕಾರಾತ್ಮಕವಾಗಿತ್ತು. NKAO ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ-ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ವಿಭಾಗದ ಏಕೈಕ ಘಟಕವಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಬಹುಪಾಲು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಒಂದೇ ಒಂದು ಕಾರ್ಯಚಟುವಟಿಕೆ ಚರ್ಚ್ ಇರಲಿಲ್ಲ.

ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ ಅಲ್ಪಸಂಖ್ಯಾತರ ಸಂಖ್ಯೆ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಾಯಿತು: 1926 ರ ಜನಗಣತಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿಗಳು (ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ "ಟರ್ಕ್ಸ್" ಎಂದು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ) ಪ್ರದೇಶದ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಕೇವಲ 9% ಮತ್ತು ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ನರು 90% ರಷ್ಟಿದ್ದರೆ, ನಂತರ 1986 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ ಒಟ್ಟು ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು 23% ರಷ್ಟಿತ್ತು. 1980 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, 85 ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಹಳ್ಳಿಗಳು ನಾಗೋರ್ನೊ-ಕರಾಬಖ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು, ಆದರೆ 10 ಹೊಸ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ ಹಳ್ಳಿಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು.

ನಾಗೋರ್ನೊ-ಕರಾಬಖ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಜೆರ್‌ಬೈಜಾನ್‌ನ ಜನಸಂಖ್ಯಾ ವಿಸ್ತರಣೆಗೆ ಒಂದು ಕಾರಣವೆಂದರೆ 1930 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಈ ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ತುರ್ಕಿಕ್ ಅಲ್ಪಸಂಖ್ಯಾತರು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕಣ್ಮರೆಯಾದ ಘಟನೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಘಟನೆಗಳು. 1920 ರಲ್ಲಿ ಶುಶಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆದ ದೈತ್ಯಾಕಾರದ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ನಂತರ, ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತಾವಾದಿಗಳು ತಮ್ಮ ಗುರಿಯನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದಂತಿದೆ - ನಗರದ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ನಾಶವಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಶುಶಿ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಕಾಕೇಶಿಯಾದ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ನರ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ಕೇಂದ್ರವಾಗುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕಾರ್ಮಿಕರು, ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ತಾಂತ್ರಿಕ ತಜ್ಞರ ಸಾಮೂಹಿಕ ಹತ್ಯೆ, ಹಾಗೆಯೇ ನಗರದ ಹೆಚ್ಚಿನ ನಗರ ಮೂಲಸೌಕರ್ಯಗಳ ನಾಶವು ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿಗಳಿಗೆ ಹಿನ್ನಡೆಯಾಯಿತು. ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿಗಳು ಶುಶಿ, ನಗರದ ಮಾಸ್ಟರ್ಸ್ ಆಗಿದ್ದರೂ, ಅಥವಾ ಅದರಲ್ಲಿ ಉಳಿದದ್ದು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಕೊಳೆಯಿತು ಮತ್ತು ಮುಂಬರುವ ಎರಡು ದಶಕಗಳವರೆಗೆ ಜನನಿಬಿಡ ಪ್ರದೇಶವಾಗಿ ಬಳಸಲು ಸೂಕ್ತವಲ್ಲ. ಈ ಸನ್ನಿವೇಶ ಮತ್ತು 1930 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ನಾಗೋರ್ನೊ-ಕರಾಬಖ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ಲೇಗ್ ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ರೋಗವು ಶುಶಿಯಿಂದ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿಗಳ ಸಾಮೂಹಿಕ ವಲಸೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. 1935 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ನಾಗೋರ್ನೊ-ಕರಾಬಖ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ ಯಾವುದೇ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿಗಳು ಉಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ, ಅವರು "ಕರಾಬಖ್ ಖಾನಟೆ" ಕಾಲದಿಂದಲೂ ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಮುಸ್ಲಿಂ ತುರ್ಕಿಯ "ಮೂಲ" ಸಮುದಾಯದ ವಂಶಸ್ಥರು. ಇಲ್ಲಿಯೇ ನಾಗೋರ್ನೋ-ಕರಾಬಖ್‌ನ "ಹಳೆಯ" ಅಜರ್ಬೈಜಾನಿ ಸಮುದಾಯದ ಕಥೆ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. 1939 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರದೇಶದ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ "ಸ್ಟಾಲಿನಿಸ್ಟ್" ಜನಗಣತಿಯನ್ನು ಮಿರ್ಜಾಫರ್ ಬಗಿರೋವ್ ಅವರ ಬಾಕು ನಾಯಕತ್ವವು ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿಗಳ ಉಪಸ್ಥಿತಿ (ಮತ್ತು ಬೆಳವಣಿಗೆಯನ್ನು ಸಹ) ಸೃಷ್ಟಿಸಲು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಿದೆ. ಯುದ್ಧಾನಂತರದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಆಲ್-ಯೂನಿಯನ್ ಜನಸಂಖ್ಯಾ ಗಣತಿಯಿಂದ ನೋಂದಾಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಎಲ್ಲಾ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿಗಳು ಗಣರಾಜ್ಯದ ಇತರ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಂದ ನಾಗೋರ್ನೊ-ಕರಾಬಖ್‌ಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾದ ವಲಸೆ ವಸಾಹತುಗಾರರ ವಂಶಸ್ಥರು.

ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ನರು ನಿಯತಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಮಾಸ್ಕೋಗೆ ಮನವಿಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದರು, ಅದರಲ್ಲಿ ಅವರು ಬಾಕು ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ನೀತಿಗಳಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲು ಮತ್ತು ಸೋವಿಯತ್ ಅರ್ಮೇನಿಯಾದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಮತ್ತೆ ಸೇರಿಸಲು ಕೇಳಿಕೊಂಡರು. 1935, 1953, 1965-67 ಮತ್ತು 1977 ರಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ.

ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನ ಬಲವಾದ ಕೇಂದ್ರೀಯ ಶಕ್ತಿಯ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಅಧಿಕೃತ ಬಾಕು, ನಾಗೋರ್ನೊ-ಕರಾಬಖ್ನಲ್ಲಿನ ಪ್ರತಿಭಟನೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ತನ್ನ ಅತ್ಯಂತ ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಮನೋಭಾವವನ್ನು ಮರೆಮಾಡದಿದ್ದರೂ, ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ ಪ್ರದೇಶದ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಬಲವನ್ನು ಬಳಸಲು ಅವಕಾಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ. 1987 ರ ಮಧ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ಬಾಕು ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಕ್ರಮಗಳು ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ನರನ್ನು ಗಣರಾಜ್ಯವನ್ನು ತೊರೆಯಲು ಬಹಿರಂಗವಾಗಿ ಒತ್ತಾಯಿಸುವ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡವು.

ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಹೇದರ್ ಅಲಿಯೆವ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಆಂತರಿಕ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಸಚಿವ ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ರಮಿಲ್ ಉಸುಬೊವ್ ಅವರ ಪ್ರಕಾರ, ಮುಖ್ಯ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಜನಸಂಖ್ಯಾ ವಿರೋಧಿ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ ಅವರು ನಾಗೋರ್ನೊ-ಕರಾಬಾಖ್‌ನ ಆಡಳಿತ ಕೇಂದ್ರವಾದ ಸ್ಟೆಪನಾಕರ್ಟ್ ನಗರದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನಾಗೋರ್ನೊದ ಉತ್ತರದ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಆಯೋಜಿಸಿದ್ದಾರೆ. -ಕರಾಬಖ್ (ಮೂಲ: ರಮಿಲ್ ಉಸುಬೊವ್, "ನಾಗೊರ್ನೊ-ಕರಾಬಖ್: ಪಾರುಗಾಣಿಕಾ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯು 70 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು," ಪನೋರಮಾ, ಮೇ 12, 1999). ಈ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್-ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಪ್ರದೇಶಗಳು - ಶಮ್ಖೋರ್, ಖನ್ಲರ್, ದಶ್ಕೇಸನ್ ಮತ್ತು ಗಡಬೇ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು 1923 ರಲ್ಲಿ ಸ್ವಾಯತ್ತ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಬಾಕು ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಮೂಲದ ಜನರನ್ನು ತಮ್ಮ ನಾಯಕತ್ವ ಸ್ಥಾನಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಲು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. NKAO ಗಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ಅಜರ್‌ಬೈಜಾನ್‌ನ ಶೌಮ್ಯನ್ ಜಿಲ್ಲೆ ಮಾತ್ರ ಇದಕ್ಕೆ ಹೊರತಾಗಿದೆ.

ಗೋರ್ಬಚೇವ್‌ನ ಪೆರೆಸ್ಟ್ರೊಯಿಕಾ (1985-1987) ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಅಜೆರ್‌ಬೈಜಾನ್‌ನ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ವಿರೋಧಿ ನೀತಿಯ ಮತ್ತೊಂದು ವಾಹಕವು ನಾಗೋರ್ನೊ-ಕರಾಬಖ್ ಮತ್ತು ಪಕ್ಕದ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿನ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಸ್ಮಾರಕಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಪರಂಪರೆ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪರಂಪರೆಯ ಸ್ವಾಧೀನ ಅಥವಾ ಅನ್ಯೀಕರಣ . ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯ ಕುರುಹುಗಳಿಂದ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ ಅನ್ನು "ಶುದ್ಧೀಕರಿಸುವುದು" ಈ ಕ್ರಿಯೆಗಳ ಉದ್ದೇಶವಾಗಿತ್ತು. ಬಾಕು ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ವಿಧಾನಗಳು ಆರ್ಕೈವಲ್ ದಾಖಲೆಗಳ ನಾಶ, ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ನರ ಉಲ್ಲೇಖಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದರೊಂದಿಗೆ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪುರಾವೆಗಳನ್ನು ಮರುಮುದ್ರಣ ಮಾಡುವುದು ಮತ್ತು ಸೋವಿಯತ್ ಅರ್ಮೇನಿಯಾಗೆ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಮಾಡುವ ಪರಿಷ್ಕರಣೆವಾದಿ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳ ಪ್ರಕಟಣೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ.

ಪೆರೆಸ್ಟ್ರೊಯಿಕಾ ಮತ್ತು ಗ್ಲಾಸ್ನೋಸ್ಟ್: ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ SSR ನಿಂದ ನಾಗೋರ್ನೊ-ಕರಾಬಖ್ ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆ

1987 ರಲ್ಲಿ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ವಿರೋಧಿ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುವುದು ನಾಗೋರ್ನೋ-ಕರಾಬಖ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಸಿತು. ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ SSR ನಿಂದ ನಾಗೋರ್ನೊ-ಕರಾಬಾಖ್ ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆಯ ಜನಪ್ರಿಯ ಚಳುವಳಿಯ ಹೊಸ ಅಲೆಯ ವೇಗವರ್ಧಕವು ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್‌ನ ಶಮ್ಖೋರ್ ಪ್ರದೇಶದ ದೊಡ್ಡ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಹಳ್ಳಿಯಾದ ಚಾರ್ಡಾಖ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಘಟನೆಗಳು. ಸ್ವಾಯತ್ತ ಪ್ರದೇಶದ ರಚನೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ 1921 ರಲ್ಲಿ ಚಾರ್ಡಾಖ್ಲಿಯನ್ನು NKAO ನಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಅರ್ಮೇನಿಯಾದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಜೀವನದ ಭಾಗವನ್ನು ಕಳೆದ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಬ್ಬರು ಚಾರ್ಡಾಖ್ಲಿ ಸ್ಟೇಟ್ ಫಾರ್ಮ್‌ನ ನಿರ್ದೇಶಕರಾದಾಗ, ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಅವರನ್ನು ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನದಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಿದರು ಮತ್ತು ಹಳ್ಳಿಯ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ ತೊರೆಯಲು ಬಹಿರಂಗವಾಗಿ ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ನರು ಈ ಬೇಡಿಕೆಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದಾಗ, ಶಮ್ಖೋರ್ ಪ್ರದೇಶದ ನಾಯಕತ್ವವು ಚಾರ್ದಾಖ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ಎರಡು ಹತ್ಯಾಕಾಂಡಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿತು - ಅಕ್ಟೋಬರ್ ಮತ್ತು ಡಿಸೆಂಬರ್ 1987 ರಲ್ಲಿ. ಸೋವಿಯತ್ ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆ "ರೂರಲ್ ಲೈಫ್" ಡಿಸೆಂಬರ್ 24, 1987 ರ ತನ್ನ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಚಾರ್ದಾಖ್ಲಿ ಘಟನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆದಿದೆ. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1987, ಚಾರ್ಡಾಖ್ಲಿನ್ ನಿವಾಸಿಗಳ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಮೊದಲ ರ್ಯಾಲಿ.

ಚಾರ್ಡಾಖ್ಲಿಯಲ್ಲಿನ ಘಟನೆಗಳ ನಂತರ, NKAO ಯ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ನರು ಇತಿಹಾಸವು ಪುನರಾವರ್ತನೆಯಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂಬ ತೀರ್ಮಾನಕ್ಕೆ ಬಂದರು ಮತ್ತು ಮತ್ತಷ್ಟು ಬಾಕು ಆಳ್ವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ವಿಪತ್ತು ತುಂಬಿದೆ.

ಪೆರೆಸ್ಟ್ರೋಯಿಕಾ ಮತ್ತು ಗ್ಲಾಸ್ನೋಸ್ಟ್ ನೀತಿಗಳಿಂದ ಪ್ರೇರಿತರಾದ ನಾಗೋರ್ನೊ-ಕರಾಬಖ್ನ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ನರು ತಮ್ಮ ತಾಯ್ನಾಡಿನಲ್ಲಿ ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಸಾಮೂಹಿಕ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವ ಚಳುವಳಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಇದು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಪ್ರದೇಶದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪಕ್ಷದ ಉಪಕರಣಗಳಿಂದ ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿದೆ. ಚಳುವಳಿ ಅರ್ಮೇನಿಯಾದ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಹರಡಿತು. ಯೆರೆವಾನ್ ಮತ್ತು ಗಣರಾಜ್ಯದ ಇತರ ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ಸಾವಿರಾರು ರ್ಯಾಲಿಗಳು ನಡೆದವು.

ಫೆಬ್ರವರಿ 20, 1988 ರಂದು, 70 ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಔಪಚಾರಿಕ ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಸಂಸ್ಥೆಯಾಗಿದ್ದ ನಾಗೋರ್ನೊ-ಕರಾಬಖ್ ಸ್ವಾಯತ್ತ ಪ್ರದೇಶದ ಜನರ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಮಂಡಳಿಯು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ ಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ಮತ್ತು ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ಗೆ ಮನವಿ ಸಲ್ಲಿಸಿತು. ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ SSR ನಿಂದ ಪ್ರದೇಶದ ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆ ಮತ್ತು ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ SSR ಗೆ ಅದರ ಸೇರ್ಪಡೆ.

ಈ ಅಭೂತಪೂರ್ವ ಉಪಕ್ರಮವು ಮಾಸ್ಕೋ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಆಘಾತವನ್ನುಂಟು ಮಾಡಿತು, ಅವರು ಪೆರೆಸ್ಟ್ರೊಯಿಕಾ, ಗ್ಲಾಸ್ನೋಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವವನ್ನು ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಬಹುದೆಂದು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿರಲಿಲ್ಲ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಕರಾಬಖ್ ಚಳುವಳಿಯನ್ನು ಕ್ರೆಮ್ಲಿನ್‌ನಲ್ಲಿ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಗ್ರಹಿಸಲಾಯಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ನಿರಂಕುಶ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮತ್ತು ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಸರ್ವಾಧಿಕಾರದ ತತ್ವಗಳಿಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿದೆ. ನಾಗೋರ್ನೊ-ಕರಾಬಖ್‌ನೊಂದಿಗಿನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯು ಇತರ ಸೋವಿಯತ್ ಸ್ವಾಯತ್ತ ಘಟಕಗಳಿಗೆ ಪೂರ್ವನಿದರ್ಶನವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ತಮ್ಮ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದವು.

ಬಾಕು, ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಕರಾಬಾಖ್ ಸಮಸ್ಯೆಗೆ ತನ್ನ "ಪರಿಹಾರ" ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಆಫ್ ಪೀಪಲ್ಸ್ ಡೆಪ್ಯೂಟೀಸ್‌ನ ಮನವಿಯಂತೆ ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ಸಂವಾದವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಬದಲು, ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ ಸರ್ಕಾರವು ಹಿಂಸಾಚಾರವನ್ನು ಆಶ್ರಯಿಸಿತು, ರಾತ್ರೋರಾತ್ರಿ ಕಾನೂನು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಪರಸ್ಪರ ಸಂಘರ್ಷವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿತು. NKAO ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಮಂಡಳಿಯ ಮನವಿಯನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದ ಕೇವಲ ಎರಡು ದಿನಗಳ ನಂತರ, ಬಾಕು ನಾಯಕತ್ವವು ಹತ್ತಿರದ ಅಜರ್ಬೈಜಾನಿ ನಗರವಾದ ಅಗ್ಡಮ್‌ನಿಂದ ಸಾವಿರಾರು ಹತ್ಯಾಕಾಂಡವಾದಿಗಳ ಗುಂಪನ್ನು ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತಗೊಳಿಸಿತು ಮತ್ತು NKAO ನ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ನರನ್ನು "ಶಿಕ್ಷಿಸಲು" ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ರಾಜಧಾನಿ ಸ್ಟೆಪನಾಕರ್ಟ್‌ಗೆ ಕಳುಹಿಸಿತು ಮತ್ತು " ಕ್ರಮವನ್ನು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಿ." ಮತ್ತು ಅಗ್ಡಮ್ ದಾಳಿಯ 5 ದಿನಗಳ ನಂತರ, ಈ ರಾಜ್ಯದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಅಸಾಧಾರಣ ಘಟನೆಯಿಂದ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟವು ಆಘಾತಕ್ಕೊಳಗಾಯಿತು - ಬಾಕು ಬಳಿ ಇರುವ ಅಜರ್ಬೈಜಾನಿ ನಗರವಾದ ಸುಮ್ಗೈಟ್ನಲ್ಲಿ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ನರ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡ. ಎರಡು ದಿನಗಳ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಹತ್ತಾರು ಜನರು ಕ್ರೂರವಾಗಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು ಅಂಗವಿಕಲರಾದರು. ನಗರದಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಆಂತರಿಕ ಪಡೆಗಳು ಮತ್ತು ಪೊಲೀಸ್ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಗಳ ತಡವಾಗಿ ಆಗಮನದ ನಂತರ, ನಗರದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಎಲ್ಲಾ 14 ಸಾವಿರ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ನರು ಭಯಭೀತರಾಗಿ ಸುಮ್ಗೈಟ್ ಅನ್ನು ತೊರೆದರು. ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ನಿರಾಶ್ರಿತರು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು.

ಕ್ರೆಮ್ಲಿನ್‌ನಲ್ಲಿ ಪಕ್ಷದ ನಾಯಕತ್ವವು ಗೊಂದಲ ಮತ್ತು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ ಸೋವಿಯತ್ ನಾಗರಿಕರು ವಿವರಿಸಿದ ಘಟನೆಗಳು ಜನರ ಸ್ನೇಹವನ್ನು ವೈಭವೀಕರಿಸಿದ ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ನಡೆಯಬಹುದೆಂದು ನಂಬಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.

ಸುಮ್ಗಾಯಿತ್ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ಖಂಡಿಸುವಲ್ಲಿ ಕ್ರೆಮ್ಲಿನ್‌ನ ನಿಧಾನಗತಿ ಮತ್ತು ನಿಧಾನಗತಿಯು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಇಡೀ ದೇಶಕ್ಕೆ ದುರಂತವಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿತು. ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಕರಬಾಖ್ ಸಮಸ್ಯೆಯು ಕಾನೂನು ಮಾರ್ಗವನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಬಿಟ್ಟು ಸಶಸ್ತ್ರ ಸಂಘರ್ಷದ ರೂಪವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿತು. ಎರಡನೆಯದಾಗಿ, ನಿರ್ಭಯತೆಯ ಭಾವನೆಯು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನ ಇತರ ಗಣರಾಜ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ರೂರ ಹಿಂಸಾಚಾರಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, 1989 ರಲ್ಲಿ ಉಜ್ಬೇಕಿಸ್ತಾನ್‌ನ ಫರ್ಗಾನಾ ಕಣಿವೆಯಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡಗಳಿಗೆ.

ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ SSR ನಲ್ಲಿ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ನರ ವಿರುದ್ಧದ ಸಾಮೂಹಿಕ ಹಿಂಸಾಚಾರದ ಕ್ರಮಗಳು ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ನಿಂದ ನಾಗೋರ್ನೊ-ಕರಾಬಾಖ್ನ ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆಯ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗದಂತೆ ಮಾಡಿತು. ಫೆಬ್ರವರಿ 1988 ರಲ್ಲಿ ಸುಮ್ಗೈಟ್ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ದುಃಸ್ವಪ್ನವನ್ನು ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ ಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನಲ್ಲಿ ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಬಾರಿ ಪುನರಾವರ್ತಿಸಲಾಯಿತು - ಮೊದಲು ನವೆಂಬರ್-ಡಿಸೆಂಬರ್ 1988 ರಲ್ಲಿ ಕಿರೋವಾಬಾದ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನಂತರ 1990 ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಬಾಕುದಲ್ಲಿ ನೂರಾರು ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ನರು ಸತ್ತಾಗ. ಸುಮ್ಗಾಯಿತ್ ಘಟನೆಗಳ ನಂತರ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ ರಾಜಧಾನಿಯನ್ನು ಬಿಡಲು ಸಮಯವಿಲ್ಲದ ಇವರು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ವಯಸ್ಸಾದವರು. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ, 1979 ರ ಜನಗಣತಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ 475 ಸಾವಿರ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ನರಲ್ಲಿ 370 ಸಾವಿರ ಜನರನ್ನು ಹೊರಹಾಕಲಾಯಿತು. ಅವರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವರು ಅರ್ಮೇನಿಯಾದ ನಿರಾಶ್ರಿತರ ಶಿಬಿರಗಳಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರು.

1988 ರ ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹತ್ತಾರು ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ನರು ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ ಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ಅನ್ನು ತೊರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ, ಪ್ರತೀಕಾರದ ಭಯದಿಂದ ಅಜೆರಿಸ್ ಸಹ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ಅನ್ನು ತೊರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಭಯ ಮತ್ತು ವದಂತಿಗಳಿಗೆ ಬಲಿಯಾದರು. ಕರಾಬಖ್ ಚಳುವಳಿಯ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು ಅರ್ಮೇನಿಯಾ ಮತ್ತು ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ ನಡುವಿನ ಬಲವಂತದ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ವಿನಿಮಯದ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಮತ್ತು ಘಟನೆಗಳನ್ನು ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಮುಖ್ಯವಾಹಿನಿಗೆ ತಿರುಗಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡಗಳಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಅನೇಕರು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದರೂ, ಅರ್ಮೇನಿಯಾ ಮತ್ತು NKAO ನಲ್ಲಿ ಸಂಯಮ ಮತ್ತು ಸಹನೆಯನ್ನು ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ; ಸುಮ್ಗೈಟ್ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡವು ಉತ್ತರಿಸದೆ ಉಳಿಯಿತು. ಕರಾಬಖ್ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರ ಈ ತಂತ್ರವು ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ನರ ಪರವಾಗಿ ಕರಾಬಖ್ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು ಕಾನೂನು ವಿಧಾನಗಳ ಸಂಭಾವ್ಯ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿತ್ವದ ನಂಬಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಶೀತ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರದ ಮೇಲೆಯೂ ಆಧಾರಿತವಾಗಿದೆ. ಕ್ರೆಮ್ಲಿನ್ ನಾಯಕತ್ವವು ಕರಾಬಖ್ ಚಳುವಳಿಯನ್ನು ವಿರೋಧಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸಲು ಒಂದು ಕಾರಣವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಅರ್ಮೇನಿಯಾ ಮತ್ತು NKAO ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಅರಿತುಕೊಂಡರು. ಕರಾಬಖ್ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಯಥಾಸ್ಥಿತಿ ಕಾಯ್ದುಕೊಳ್ಳುವ ಅವರ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಮಾಸ್ಕೋ ಹಂಚಿಕೊಂಡಿದ್ದರಿಂದ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿಗಳು ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಹಿಂಸಾಚಾರದಿಂದ ದೂರ ಸರಿಯಲಿಲ್ಲ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಬಾಕು ನಾಯಕತ್ವವು ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ನರನ್ನು ಪ್ರತೀಕಾರದ ಹಿಂಸಾಚಾರಕ್ಕೆ ಪ್ರಚೋದಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿತು: ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಕರಾಬಖ್ ಚಳುವಳಿಯನ್ನು ದಿವಾಳಿ ಮಾಡಲು ಮಾಸ್ಕೋಗೆ ನೆಪವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಲು ಮತ್ತು ಎರಡನೆಯದಾಗಿ, ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ನರನ್ನು ಹೊರಹಾಕುವ ಯೋಜನೆಯ ಅನುಷ್ಠಾನವನ್ನು "ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ" ಅದರ ತಾರ್ಕಿಕ ತೀರ್ಮಾನಕ್ಕೆ ತರಲು, ಇದು 1987 ರ ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಗಣರಾಜ್ಯದಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಏಕ-ಜನಾಂಗೀಯ, ತುರ್ಕಿಕ್ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಿತು.

1990 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಪ್ರತಿಗಾಮಿ ಶಕ್ತಿಗಳು ಕ್ರೆಮ್ಲಿನ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಗಳಿಸಿದವು, ಗೋರ್ಬಚೇವ್‌ನ ಸುಧಾರಣೆಗಳನ್ನು ನಿಧಾನಗೊಳಿಸಲು ಮತ್ತು CPSU ನ ಅಲುಗಾಡುವ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದವು. ಸಿಪಿಎಸ್‌ಯು ಕೇಂದ್ರ ಸಮಿತಿಯ ಪಾಲಿಟ್‌ಬ್ಯೂರೊ ಸದಸ್ಯ ಯೆಗೊರ್ ಲಿಗಾಚೆವ್ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಬಾಕು ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಈ ಪಡೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಮಿತ್ರರನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ಲಿಗಾಚೆವಿಟ್ಸ್ ನಾಗೋರ್ನೊ-ಕರಾಬಖ್ ಅನ್ನು ಒಂದು ರೀತಿಯ "ಪಂಡೋರಾ ಬಾಕ್ಸ್" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಅಲ್ಲಿಂದ "ಹಾನಿಕಾರಕ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವದ ಧರ್ಮದ್ರೋಹಿ ಒಕ್ಕೂಟದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪ್ರದೇಶದಾದ್ಯಂತ ಹರಡಿತು", ಗಣರಾಜ್ಯಗಳ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಸಮಗ್ರತೆ ಮತ್ತು ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪಕ್ಷದ ಪ್ರಾಬಲ್ಯಕ್ಕೆ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕುತ್ತದೆ. ಲಿಖಾಚೆವಿಟ್‌ಗಳು ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್‌ನ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು, ಸೋವಿಯತ್ ಆಂತರಿಕ ಪಡೆಗಳ ವಿಲೇವಾರಿ ಘಟಕಗಳಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿದರು, ಇದು ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ ಪೊಲೀಸರ ದಂಡನಾತ್ಮಕ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ, ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿತು, ಕರಾಬಾಖ್ ಹಳ್ಳಿಗಳನ್ನು ಮಿಲಿಟರಿ ಹೆಲಿಕಾಪ್ಟರ್‌ಗಳಿಂದ ಬಾಂಬ್ ಸ್ಫೋಟಿಸಿತು ಮತ್ತು ಪ್ರದೇಶದ ಗ್ರಾಮಸ್ಥರನ್ನು ಭಯಭೀತಗೊಳಿಸಿತು. ಪ್ರತಿಯಾಗಿ, ಬಾಕು ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಸಾಲದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲಿಲ್ಲ, ಕೆಲವು ಭ್ರಷ್ಟ ಕ್ರೆಮ್ಲಿನ್ ಪೋಷಕರನ್ನು ಉದಾರ ಲಂಚದಿಂದ ಸಂತೋಷಪಡಿಸಿದರು.

ಏಪ್ರಿಲ್-ಮೇ 1991 ರಲ್ಲಿ, ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳು ಮತ್ತು ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ ಪೊಲೀಸರ ಜಂಟಿ ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ಮೂಲಕ, "ಆಪರೇಷನ್ ರಿಂಗ್" ಅನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ನಾಗೋರ್ನೊ-ಕರಾಬಖ್ ಸ್ವಾಯತ್ತ ಒಕ್ರುಗ್ ಮತ್ತು ಅದರ ಗಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಪ್ರದೇಶಗಳ 30 ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಹಳ್ಳಿಗಳನ್ನು ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಕೊಲೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಹತ್ತಾರು ನಾಗರಿಕರು.

ನಾಗೋರ್ನೊ-ಕರಾಬಖ್ ವಿರುದ್ಧ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್‌ನ ಮಿಲಿಟರಿ ಆಕ್ರಮಣ

ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನ ಕುಸಿತವು ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ ಕೈಗಳನ್ನು ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಿತು. ನಾಗೋರ್ನೊ-ಕರಾಬಖ್‌ನಿಂದ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ನರನ್ನು "ಹಿಂಡುವ" ಮೂಲಕ ಕರಾಬಾಖ್ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು "ಪರಿಹರಿಸಲು" ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ ಅಜರ್ಬೈಜಾನಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತಾವಾದಿಗಳ ಹಿಂದಿನ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಸ, ಹೆಚ್ಚು ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಯ ಮತ್ತು ಕ್ರೂರ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ನಾಗೋರ್ನೊ-ಕರಾಬಖ್ ಅನ್ನು ಮಿಲಿಟರಿ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಯನ್ನು ಕಲ್ಪಿಸಿತು. ಮತ್ತು ಪ್ರದೇಶದ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಸಂಪೂರ್ಣ ಭೌತಿಕ ನಾಶ. ಈ ನೀತಿಯು 1918 ರಲ್ಲಿ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಆದರ್ಶಗಳು ಮತ್ತು ತತ್ವಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ, ಅವರ ನಾಯಕತ್ವವು 1920 ರಲ್ಲಿ ಶುಶಿ ನಗರದ ಹಿಂದಿನ ರಾಜಧಾನಿ ನಾಗೋರ್ನೊ-ಕರಾಬಖ್‌ನ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡವನ್ನು ರೂಪಿಸಿತು ಮತ್ತು ನಡೆಸಿತು. 20 ಸಾವಿರ ಜನರು ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದರು.

1991 ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಭೂಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿರುವ ಸೋವಿಯತ್ ಸೈನ್ಯದ ಹಿಂದಿನ ಮಿಲಿಟರಿ ಘಟಕಗಳನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ನಿಶ್ಯಸ್ತ್ರಗೊಳಿಸಿತು ಮತ್ತು ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ, ನಾಲ್ಕು ಸೋವಿಯತ್ ನೆಲದ ವಿಭಾಗಗಳು ಮತ್ತು ಬಹುತೇಕ ಸಂಪೂರ್ಣ ಕ್ಯಾಸ್ಪಿಯನ್ ಫ್ಲೋಟಿಲ್ಲಾದಿಂದ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಪಡೆದ ನಂತರ ಪೂರ್ಣ ಪ್ರಮಾಣದ ಮಿಲಿಟರಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ನಾಗೋರ್ನೋ-ಕರಾಬಖ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ವಿರುದ್ಧ.

ತನ್ನ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ವಿರೋಧಿ ಅಭಿಯಾನದಲ್ಲಿ, ಅಜರ್ಬೈಜಾನಿ ಸರ್ಕಾರವು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ವಿದೇಶಿ ಕೂಲಿ ಸೈನಿಕರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಬಳಸಿತು. ಅವರಲ್ಲಿ ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನದಿಂದ 2 ಸಾವಿರ ಮುಜಾಹಿದ್ದೀನ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ನಂತರದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಭಯೋತ್ಪಾದಕ ಶಮಿಲ್ ಬಸಾಯೆವ್ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಚೆಚೆನ್ಯಾದ ಉಗ್ರಗಾಮಿಗಳು ಇದ್ದರು. ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಅಜರ್‌ಬೈಜಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಿದ ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಕೂಲಿ ಸೈನಿಕರು ಅಲ್-ಖೈದಾ ಭಯೋತ್ಪಾದಕ ಜಾಲದ ಭಾಗವಾದರು. ಅಜರ್ಬೈಜಾನಿ ಮಿಲಿಟರಿಗೆ ಟರ್ಕಿಯ ನ್ಯಾಟೋ ಬೋಧಕರಿಂದ ತರಬೇತಿ ನೀಡಲಾಯಿತು.

1988-1994ರಲ್ಲಿ, ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಮತ್ತು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ರಚನೆಗಳು, ತಮ್ಮ ಅಧಿಕೃತ ಹೇಳಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ, ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಖಂಡಿಸಿದವು ಮತ್ತು ಸ್ವಯಂ-ನಿರ್ಣಯದ ಹಕ್ಕನ್ನು ನಾಗೋರ್ನೊ-ಕರಾಬಖ್ ಅನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದವು. ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, 1992 ರಲ್ಲಿ, US ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಬೆಂಬಲ ಕಾಯಿದೆಗೆ ತಿದ್ದುಪಡಿ 907 ಅನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಿತು, ಇದು ಅರ್ಮೇನಿಯಾ ಮತ್ತು ನಾಗೋರ್ನೊ-ಕರಾಬಖ್ ವಿರುದ್ಧದ ದಿಗ್ಬಂಧನದ ಬಳಕೆಯಿಂದಾಗಿ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್‌ಗೆ ಸಹಾಯವನ್ನು ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸಿತು.

ನಾಗೋರ್ನೊ-ಕರಾಬಖ್ ಜನರ ಉಳಿವಿಗಾಗಿ ಅಸಮಾನ ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಯೆರೆವಾನ್ ತನ್ನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಮಾಡಿದರು, ಆದರೆ ಡಿಸೆಂಬರ್ 1988 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಪಿಟಾಕ್ ಭೂಕಂಪದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಅರ್ಮೇನಿಯಾ ಸ್ವತಃ ಅತ್ಯಂತ ಕಷ್ಟಕರ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿತು, ಇದು ಕರಾಬಖ್ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ 8 ತಿಂಗಳ ನಂತರ ಸಂಭವಿಸಿತು. ಚಳುವಳಿ. ಡಿಸೆಂಬರ್ ದುರಂತದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಅರ್ಮೇನಿಯಾದ ಮೂರನೇ ಒಂದು ಭಾಗದಷ್ಟು ವಸತಿ ಸ್ಟಾಕ್ ನಾಶವಾಯಿತು, 700 ಸಾವಿರ ಜನರು ನಿರಾಶ್ರಿತರಾಗಿದ್ದರು (ಗಣರಾಜ್ಯದ ಪ್ರತಿ ಐದನೇ ನಿವಾಸಿ), ಮತ್ತು 25 ಸಾವಿರ ಜನರು ಸತ್ತರು.

ಭೂಕಂಪಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಸೃಷ್ಟಿಯಾದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಲಾಭ ಪಡೆಯಲು ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ ನಿಧಾನವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. 1989 ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ ತನ್ನ ಪ್ರದೇಶದ ಮೂಲಕ ಅರ್ಮೇನಿಯಾದ ರೈಲ್ವೆ ಸಂವಹನವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿತು, ಇದು ವಿಪತ್ತು ವಲಯದಲ್ಲಿ ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆ ಕೆಲಸವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿತು. ಕೆಲವು ತಿಂಗಳುಗಳ ನಂತರ, ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ ಅರ್ಮೇನಿಯಾದೊಂದಿಗೆ ನಾಗೋರ್ನೊ-ಕರಾಬಖ್ ಅನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುವ ಏಕೈಕ ರಸ್ತೆಯನ್ನು ಮುಚ್ಚಿತು, ನಾಗೋರ್ನೊ-ಕರಾಬಖ್ ಮೇಲೆ ವಾಯುಪ್ರದೇಶವನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿತು ಮತ್ತು 1990 ರಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸಶಸ್ತ್ರ ಪಡೆಗಳ ಸಹಾಯದಿಂದ ಸ್ಟೆಪನಾಕರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣವನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿತು. ಈ ಕ್ರಮಗಳು ನಗೋರ್ನೊ-ಕರಾಬಖ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಭೂಮಿ ಮತ್ತು ವಾಯು ಮಾರ್ಗಗಳ ದಿಗ್ಬಂಧನಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು, ಈ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಪ್ರಪಂಚದ ಉಳಿದ ಭಾಗಗಳಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಿತು. ಅರ್ಮೇನಿಯಾದಲ್ಲಿ, ನೂರಾರು ಸಾವಿರ ಭೂಕಂಪದ ಬಲಿಪಶುಗಳು ತೆರೆದ ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಉಳಿದರು, ಮತ್ತು ಗಣರಾಜ್ಯದ ನಗರಗಳು ಮತ್ತು ಹಳ್ಳಿಗಳು 90 ರ ದಶಕದ ಅಂತ್ಯದವರೆಗೆ ನಾಶವಾದವು.

ಮತ್ತೊಂದು, ಅಜರ್‌ಬೈಜಾನ್‌ನಿಂದ ಬಿಚ್ಚಿಟ್ಟ ಯುದ್ಧದ ಇನ್ನಷ್ಟು ದುರಂತ ಪ್ರಸಂಗವೆಂದರೆ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ರಾಜಧಾನಿ ಸ್ಟೆಪನಾಕರ್ಟ್‌ನ ನಾಗರಿಕ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಮೇಲೆ ಶೆಲ್ ದಾಳಿ. ಶೆಲ್ ದಾಳಿಯನ್ನು ಮೂರು ವಿಧಗಳಲ್ಲಿ ನಡೆಸಲಾಯಿತು: ಮೇ 1992 ರವರೆಗೆ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ ಸಶಸ್ತ್ರ ಪಡೆಗಳಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿಯಂತ್ರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದ ಶುಶಿ ನಗರದಿಂದ ಸ್ಟೆಪನಾಕರ್ಟ್‌ನ ಎತ್ತರದಿಂದ ಬಹು ಉಡಾವಣಾ ರಾಕೆಟ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳು; ಅಗ್ಡಮ್ ನಗರದಿಂದ ದೀರ್ಘ-ಶ್ರೇಣಿಯ ಬಂದೂಕುಗಳು ಮತ್ತು ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ ವಾಯುಪಡೆಯ ದಾಳಿ ವಿಮಾನಗಳು. ಶೆಲ್ ದಾಳಿ ಒಂಬತ್ತು ತಿಂಗಳುಗಳ ಕಾಲ ನಡೆಯಿತು. ಪ್ರತಿದಿನ 400 ಮೇಲ್ಮೈಯಿಂದ ಮೇಲ್ಮೈಗೆ ಮತ್ತು ವಾಯುದಿಂದ ಮೇಲ್ಮೈಗೆ ಕ್ಷಿಪಣಿಗಳನ್ನು ನಗರದೊಳಗೆ ಹಾರಿಸಲಾಯಿತು. ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ಕೇವಲ ಒಂದು ವಾರದ ನಂತರ, ಸ್ಟೆಪನಾಕರ್ಟ್‌ನ ಕೇಂದ್ರ ಭಾಗವು ಅವಶೇಷಗಳ ರಾಶಿಯಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿತು ಮತ್ತು ಕೆಲವು ತಿಂಗಳ ನಂತರ ನಗರದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವನ್ನು ಭೂಮಿಯ ಮುಖದಿಂದ ಅಳಿಸಿಹಾಕಲಾಯಿತು.

1992 ರ ಆರಂಭದ ವೇಳೆಗೆ, ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್‌ನಿಂದ 3 ವರ್ಷಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ದಿಗ್ಬಂಧನದ ನಂತರ, ನಾಗೋರ್ನೊ-ಕರಾಬಖ್‌ನಲ್ಲಿ ಕ್ಷಾಮ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು ತೀವ್ರವಾದ ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ರೋಗಗಳ ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ರೋಗವು ಭುಗಿಲೆದ್ದಿತು. ವಿನಾಶದಿಂದ ಬದುಕುಳಿದ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗಳು ಗಾಯಾಳುಗಳು ಮತ್ತು ರೋಗಿಗಳಿಂದ ತುಂಬಿ ತುಳುಕುತ್ತಿದ್ದವು.

ನಗೊರ್ನೊ-ಕರಾಬಖ್ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಸ್ವರಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ಘೋಷಣೆ

ಕಷ್ಟಕರ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯು ನಾಗೋರ್ನೊ-ಕರಾಬಖ್ ಜನರನ್ನು ಮುರಿಯಲಿಲ್ಲ. ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್‌ನ ಮಿಲಿಟರಿ ಆಕ್ರಮಣಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ, ನಾಗೋರ್ನೋ-ಕರಾಬಖ್‌ನ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ವೀರರ ಆತ್ಮರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿತು. ಅವರ ಸಂಖ್ಯಾತ್ಮಕ ಅಲ್ಪಸಂಖ್ಯಾತರ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ದಿಗ್ಬಂಧನದಿಂದಾಗಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ಕೊರತೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಕರಬಖ್ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ನರು ತಮ್ಮ ಐತಿಹಾಸಿಕ ತಾಯ್ನಾಡಿನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಮತ್ತು ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವ ಹಕ್ಕಿಗಾಗಿ ಅಭೂತಪೂರ್ವ ತ್ಯಾಗ ಮಾಡಿದರು. ಶಿಸ್ತು, ಸಹಿಷ್ಣುತೆ ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಉತ್ತಮ ಜ್ಞಾನಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಬದುಕುಳಿಯುವ ಅಳಿಸಲಾಗದ ಬಯಕೆಯೊಂದಿಗೆ, ಕರಾಬಖ್ ಜನರು ಮಿಲಿಟರಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಉಪಕ್ರಮವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು. ಕ್ರೆಮ್ಲಿನ್‌ನಿಂದ ಅಜರ್‌ಬೈಜಾನ್‌ಗೆ ಬೆಂಬಲದ ಕೊರತೆಯು ಸಹ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿತು.

ಅರ್ಮೇನಿಯಾದ ಸ್ವಯಂಸೇವಕರ ಸಹಾಯದಿಂದ, ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ ವಾಯು ರಕ್ಷಣೆಯಿಂದ ಭಾರೀ ಬೆಂಕಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಯೆರೆವಾನ್‌ನಿಂದ ಹೆಲಿಕಾಪ್ಟರ್‌ಗಳ ಮೂಲಕ ನಾಗೋರ್ನೊ-ಕರಾಬಖ್‌ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು, ಆರ್ಟ್‌ಸಾಖ್ ಸ್ವರಕ್ಷಣೆ ರಚನೆಗಳು ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಪ್ರದೇಶದ ಗಡಿಯ ಆಚೆಗೆ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ತಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದವು. ಪ್ರದೇಶದ ಹಿಂದಿನ ಗಡಿಗಳ ಪರಿಧಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ವಿಶಾಲವಾದ ಸೇನಾರಹಿತ ವಲಯವನ್ನು ರಚಿಸಲು, ಇದು ಮುಂಚೂಣಿಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಪ್ರಬಲವಾದ ಎತ್ತರಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಮುಖ ಪರ್ವತ ಹಾದಿಗಳ ಮೇಲೆ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು. ಮೇ 1992 ರಲ್ಲಿ, ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಸ್ವರಕ್ಷಣಾ ಘಟಕಗಳು ಲಾಚಿನ್ ಮೂಲಕ ನಾಗೋರ್ನೊ-ಕರಾಬಖ್ ಮತ್ತು ಅರ್ಮೇನಿಯಾ ನಡುವಿನ ಭೂ ಕಾರಿಡಾರ್ ಅನ್ನು ಭೇದಿಸಲು ಯಶಸ್ವಿಯಾದವು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ದಿಗ್ಬಂಧನವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು.

ಇತ್ತೀಚಿನ ಯುದ್ಧದ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಗಳು: 1990 ರ ದಶಕದ ಉತ್ತರಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಗಂಡ್ಜಾಸರ್ನಲ್ಲಿ ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆ ಕೆಲಸ, ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿ ಮತ್ತು ದಶಕಗಳ ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯದ ಕುರುಹುಗಳಿಂದ ಮಠವನ್ನು ಗುಣಪಡಿಸುತ್ತದೆ. A. ಬರ್ಬೆರಿಯನ್ ಅವರ ಫೋಟೋ.

ಭದ್ರತಾ ವಲಯವು ನಾಗೋರ್ನೊ-ಕರಾಬಖ್ ರಕ್ಷಣಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಆಧಾರವಾಗಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಆರ್ಟ್ಸಾಖ್‌ನ ಕೆಲವು ಪ್ರದೇಶಗಳು ಇಂದಿಗೂ ಅಜರ್‌ಬೈಜಾನ್‌ನ ವಶದಲ್ಲಿವೆ. ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣ ಶೌಮ್ಯನ್ ಜಿಲ್ಲೆ, ಗೆಟಾಶೆನ್ ಉಪಜಿಲ್ಲೆ ಮತ್ತು ಮರ್ದಕರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಟುನಿ ಜಿಲ್ಲೆಗಳ ಪೂರ್ವ ಭಾಗಗಳು.

ಆಗಸ್ಟ್ 1991 ರಲ್ಲಿ, ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನಿಂದ ಏಕಪಕ್ಷೀಯವಾಗಿ ಬೇರ್ಪಟ್ಟಿತು, ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ಸಂವಿಧಾನವನ್ನು ಬೈಪಾಸ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ನಾಗೋರ್ನೊ-ಕರಾಬಖ್ ಸ್ವಾಯತ್ತ ಪ್ರದೇಶದ "ನಿರ್ಮೂಲನೆ" ಕುರಿತು ನಿರ್ಣಯವನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಿತು. ಏಪ್ರಿಲ್ 1990 ರಲ್ಲಿ ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನ ಸುಪ್ರೀಂ ಸೋವಿಯತ್ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡ ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ಕಾನೂನಿನ "ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನಿಂದ ಯೂನಿಯನ್ ಗಣರಾಜ್ಯವನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲು ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸುವ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನದ ಕುರಿತು" ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ ನ ಕ್ರಮಗಳು ನಾಗೋರ್ನೊ-ಕರಾಬಾಖ್ಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟವು. ಈ ಕಾನೂನಿನ ಆರ್ಟಿಕಲ್ 3 ರ ಪ್ರಕಾರ, ಒಕ್ಕೂಟದ ಗಣರಾಜ್ಯವು ಸ್ವಾಯತ್ತ ಘಟಕವನ್ನು (ಗಣರಾಜ್ಯ, ಪ್ರದೇಶ ಅಥವಾ ಜಿಲ್ಲೆ) ಒಳಗೊಂಡಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ಅನ್ನು ತೊರೆಯಲು ಬಯಸಿದರೆ, ಈ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಘಟಕಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು ನಡೆಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಅವರ ನಿವಾಸಿಗಳು ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನ ಭಾಗವಾಗಿ ಉಳಿಯಲು ಅಥವಾ ಯೂನಿಯನ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ನೊಂದಿಗೆ ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ಅನ್ನು ತೊರೆಯಲು ಅಥವಾ ತಮ್ಮ ರಾಜ್ಯದ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಈ ಕಾನೂನಿನ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ, NKAO ಮತ್ತು ಶೌಮ್ಯನೋವ್ಸ್ಕಿ ಜಿಲ್ಲಾ ಕೌನ್ಸಿಲ್‌ನ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಆಫ್ ಪೀಪಲ್ಸ್ ಡೆಪ್ಯೂಟೀಸ್‌ನ ಜಂಟಿ ಅಧಿವೇಶನವು ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ SSR ನಿಂದ ನಾಗೋರ್ನೊ-ಕರಾಬಖ್ ಅನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸುವುದನ್ನು ಘೋಷಿಸಿತು ಮತ್ತು USSR ನಲ್ಲಿ ನಾಗೋರ್ನೊ-ಕರಾಬಖ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ (NKR) ರಚನೆಯನ್ನು ಘೋಷಿಸಿತು. . ಡಿಸೆಂಬರ್ 1991 ರಲ್ಲಿ ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ಪತನಗೊಂಡಾಗ, ನಾಗೋರ್ನೊ-ಕರಾಬಖ್ ಗಣರಾಜ್ಯವು ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು ನಡೆಸಿತು ಮತ್ತು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಘೋಷಿಸಿತು. ಹಲವಾರು ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವೀಕ್ಷಕರ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹಣೆ ನಡೆಯಿತು.

ಮೇ 1994 ರಲ್ಲಿ, ಕಿರ್ಗಿಸ್ತಾನ್ ರಾಜಧಾನಿ ಬಿಶ್ಕೆಕ್ನಲ್ಲಿ, ನಾಗೋರ್ನೊ-ಕರಾಬಖ್, ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ ಮತ್ತು ಅರ್ಮೇನಿಯಾ ನಡುವೆ ಕದನ ವಿರಾಮ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಲಾಯಿತು, ಇದು ಯುದ್ಧವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿತು. ಆ ಸಮಯದಿಂದ, ನಾಗೋರ್ನೊ-ಕರಾಬಖ್ ಗಣರಾಜ್ಯವು ಆರ್ಥಿಕತೆಯನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಉದಾರ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವದ ಅಡಿಪಾಯವನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಮುದಾಯದಿಂದ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲು ತಯಾರಿ ನಡೆಸಿತು.

ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪರಂಪರೆಯ ನಾಶದ ನೀತಿ

ನಗೋರ್ನೊ-ಕರಾಬಖ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್, ಯುವ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಮತ್ತು ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವ ರಾಜ್ಯ, ತೈಲ ಉತ್ಪಾದನೆಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯ ವಿಧದ ಮುಸ್ಲಿಂ ಅರೆ-ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವದ ಸರ್ವಾಧಿಕಾರದ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್‌ನಿಂದ ವಿರೋಧಿಸುತ್ತಲೇ ಇದೆ.

1960 ರ ದಶಕದ ಉತ್ತರಾರ್ಧದಿಂದ, ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ ಅನ್ನು ಅಲಿಯೆವ್ ಕುಲವು ಆಳುತ್ತಿದೆ, ಇದನ್ನು ಕೆಜಿಬಿ ಜನರಲ್ ಹೇದರ್ ಅಲಿಯೆವ್ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು, ಅವರು ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪಕ್ಷದ ಮೊದಲ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದ ನಂತರ, 70 ಮತ್ತು 80 ರ ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ SSR ಅನ್ನು ಆಳಿದರು. 1993 ರಲ್ಲಿ, ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಆ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಮಾಸ್ಕೋದಿಂದ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ಹೇದರ್ ಅಲಿಯೆವ್ ಮಿಲಿಟರಿ ದಂಗೆಯನ್ನು ಸಂಘಟಿಸಿ ಅಧಿಕಾರಕ್ಕೆ ಬಂದರು, ದೇಶದ ಮೂರನೇ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾದರು.

ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಹೇದರ್ ಅಲಿಯೆವ್ 2003 ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದಾಗ, ಅವರ ಏಕೈಕ ಪುತ್ರ ಇಲ್ಹಾಮ್ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾದರು. ಅವರು ಎಂದಿನಂತೆ, ಮತದಾನದ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ರಿಗ್ಗಿಂಗ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ "ಚುನಾಯಿತರಾದರು". ಇಲ್ಹಾಮ್ ಅಲಿಯೆವ್ ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಸರ್ವಾಧಿಕಾರಿ ಆಳ್ವಿಕೆಯ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸುತ್ತಾನೆ. ಇಲ್ಹಾಮ್‌ನ ಅಜೆರ್‌ಬೈಜಾನ್‌ನಲ್ಲಿ, ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯದ ಯಾವುದೇ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ: ವಿರೋಧ ಪಕ್ಷಗಳನ್ನು ವಾಸ್ತವಿಕವಾಗಿ ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅಂತಹ ಯಾವುದೇ ಮುಕ್ತ ಪತ್ರಿಕಾ ಇಲ್ಲ, ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಟೀಕಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಅಥವಾ ಅಸ್ಪಷ್ಟ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಯುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ಡಜನ್ಗಟ್ಟಲೆ ಜನರನ್ನು ಜೈಲಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. .

ಇಂದು, ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್‌ನಲ್ಲಿನ ಅಲಿಯೆವ್ ಆಡಳಿತದ ಮುಖ್ಯ ಗುರಿ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪರಂಪರೆಯ ಸ್ಮಾರಕಗಳಾಗಿವೆ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ನೂರಾರು ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್‌ನ ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನಖಿಚೆವನ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿವೆ.

2006 ರಲ್ಲಿ, ಇಲ್ಹಾಮ್ ಅಲಿಯೆವ್ ನಖಿಚೆವನ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಚರ್ಚುಗಳು, ಮಠಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಮಶಾನಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡಲು ಆದೇಶಿಸಿದರು. ನಖಿಚೆವನ್ ಅನ್ನು 1919-1920 ರಲ್ಲಿ ಎಂಟೆಂಟೆ ಸರ್ಕಾರಗಳು ಮತ್ತು 1921 ರಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ಬೊಲ್ಶೆವಿಕ್‌ಗಳು ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಭಾಗವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಟರ್ಕಿಶ್ ಸರ್ಕಾರದ ಒತ್ತಡದಲ್ಲಿ, ನಖಿಚೆವನ್ ಅನ್ನು ಸೋವಿಯತ್ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ ಆಳ್ವಿಕೆಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು. 2006 ರ ವಸಂತಕಾಲದಲ್ಲಿ ಜುಲ್ಫಾದಲ್ಲಿನ ವಿಶ್ವಪ್ರಸಿದ್ಧ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಸ್ಮಾರಕಗಳು ಮತ್ತು ಖಚ್ಕರ್‌ಗಳ (ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಕಲ್ಲಿನ ಕೆತ್ತಿದ ಶಿಲುಬೆಗಳು) ಬೃಹತ್ ನಾಶವು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪ್ರತಿಭಟನೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಅಜರ್ಬೈಜಾನಿ ವಿಧ್ವಂಸಕತೆಯನ್ನು ತಾಲಿಬಾನ್ ಆಡಳಿತದಿಂದ 2001 ರಲ್ಲಿ ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನದಲ್ಲಿ ಬುದ್ಧನ ಸ್ಮಾರಕದ ಧ್ವಂಸದೊಂದಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದವು.

ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕೂ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಮೊದಲು, ಇಲ್ಹಾಮ್ ಅಲಿಯೆವ್ ತಮ್ಮ ದೇಶದ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ (ತುರ್ಕಿಕ್) ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪರಂಪರೆಗೆ ನೇರವಾಗಿ ಸಂಬಂಧಿಸದ ಸಂಗತಿಗಳ ಎಲ್ಲಾ ಉಲ್ಲೇಖಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಿಹಾಕುವ ಮೂಲಕ ಇತಿಹಾಸ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಪುನಃ ಬರೆಯಲು ಅಜರ್ಬೈಜಾನಿ ಇತಿಹಾಸಕಾರರಿಗೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಕರೆ ನೀಡಿದರು. ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸುಲಭದ ಕೆಲಸವಲ್ಲ. ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿಗಳು ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಯುವ ಜನಾಂಗೀಯ ಸಮುದಾಯವಾಗಿದೆ. ಮಧ್ಯ ಏಷ್ಯಾದಿಂದ ವಲಸೆ ಬಂದ ತುರ್ಕಿಕ್ ಅಲೆಮಾರಿಗಳ ವಂಶಸ್ಥರು, ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿಗಳು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ ಆಧುನಿಕ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ ಪ್ರದೇಶದ ಮೇಲೆ ಯಾವುದೇ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಕುರುಹುಗಳನ್ನು ಬಿಡಲಿಲ್ಲ.

ಅರ್ಮೇನಿಯಾ, ಜಾರ್ಜಿಯಾ ಮತ್ತು ಇರಾನ್ (ಪರ್ಷಿಯಾ) ಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ಅವರ ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿಯು ಪ್ರಾಚೀನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ರೂಪುಗೊಂಡಿತು, "ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್" ಭೌಗೋಳಿಕ, ರಾಜಕೀಯ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಘಟಕವಾಗಿ 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು. 1918 ರವರೆಗೆ "ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್" ಎಂಬುದು ಪ್ರಸ್ತುತ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ನೀಡಲಾದ ಹೆಸರಲ್ಲ, ಆದರೆ ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿ ಇಂದಿನ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ ಗಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ಪರ್ಷಿಯಾ ಪ್ರಾಂತ್ಯಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ತುರ್ಕಿಕ್-ಮಾತನಾಡುವ ಪರ್ಷಿಯನ್ನರಿಂದ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. 1918 ರಲ್ಲಿ, ಸುದೀರ್ಘ ಸಭೆಗಳು ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಪರ್ಯಾಯ ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳ ಪರಿಗಣನೆಯ ನಂತರ, ಟ್ರಾನ್ಸ್ಕಾಕೇಶಿಯಾದ ಟರ್ಕಿಯ ನಾಯಕರು ರಷ್ಯಾದ ಹಿಂದಿನ ಬಾಕು ಮತ್ತು ಎಲಿಜವೆಟ್ಪೋಲ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳ ಭೂಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಘೋಷಿಸಲು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು "ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಇದು ತಕ್ಷಣವೇ ಟೆಹ್ರಾನ್‌ನಿಂದ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿತು, ಇದು ಬಾಕು ಪರ್ಷಿಯನ್ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮತ್ತು ಭೌಗೋಳಿಕ ಪರಿಭಾಷೆಯನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಿತು. ಲೀಗ್ ಆಫ್ ನೇಷನ್ಸ್ "ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್" ನ ಸ್ವಯಂ-ಘೋಷಿತ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಅದರ ಸದಸ್ಯತ್ವಕ್ಕೆ ಗುರುತಿಸಲು ಮತ್ತು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸಿತು.

1918 ರಲ್ಲಿ "ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್" ನ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಘೋಷಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಅಸಂಬದ್ಧತೆಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು, ಜರ್ಮನ್ನರು ತಮಗಾಗಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು "ಬರ್ಗಂಡಿ" ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ (ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ) ಅಥವಾ "ವೆನಿಸ್" (ಇಟಲಿ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಹೆಸರನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ) - ಆ ಮೂಲಕ ಫ್ರಾನ್ಸ್ (ಅಥವಾ ಇಟಲಿ) ಮತ್ತು UN ನಿಂದ ಪ್ರತಿಭಟನೆಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ.

1930 ರವರೆಗೆ, "ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿಸ್" ಎಂಬ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ. ಇದು "ಸ್ಥಳೀಯೀಕರಣ" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು - ಬೊಲ್ಶೆವಿಕ್ ಯೋಜನೆಯು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ, ಸ್ವಯಂ-ಹೆಸರನ್ನು ಹೊಂದಿರದ ಅನೇಕ ಜನಾಂಗೀಯ ಗುಂಪುಗಳಿಗೆ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಗುರುತನ್ನು ರಚಿಸುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಕಾಕೇಶಿಯಾದ ಟರ್ಕ್ಸ್ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ, ಅವರನ್ನು ತ್ಸಾರಿಸ್ಟ್ ದಾಖಲೆಗಳಲ್ಲಿ "ಕಕೇಶಿಯನ್ ಟಾಟರ್ಸ್" ("ವೋಲ್ಗಾ ಟಾಟರ್ಸ್" ಮತ್ತು "ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಟಾಟರ್ಸ್" ಜೊತೆಗೆ) ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. 1930 ರವರೆಗೆ, "ಕಕೇಶಿಯನ್ ಟಾಟರ್‌ಗಳು" ತಮ್ಮನ್ನು "ಮುಸ್ಲಿಮರು" ಎಂದು ಕರೆದುಕೊಂಡರು ಅಥವಾ ತಮ್ಮನ್ನು ಬುಡಕಟ್ಟುಗಳು, ಕುಲಗಳು ಮತ್ತು ನಗರ ಸಮುದಾಯಗಳ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಗುರುತಿಸಿಕೊಂಡರು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಅಫ್ಶರ್‌ಗಳು, ಪಾಡರ್‌ಗಳು, ಸರಿಜಲ್ಸ್, ಒಟುಜ್-ಇಕಿಸ್, ಇತ್ಯಾದಿ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಕ್ರೆಮ್ಲಿನ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿಗಳನ್ನು "ಟರ್ಕ್ಸ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು; 1926 ರ ಆಲ್-ಯೂನಿಯನ್ ಜನಗಣತಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುವಲ್ಲಿ ಈ ಪದವು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಮಾಸ್ಕೋ ಬೊಲ್ಶೆವಿಕ್ ಜನಾಂಗಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಅಂತ್ಯದ "-ov" ಸೇರ್ಪಡೆಯೊಂದಿಗೆ ಅರೇಬಿಕ್ ಹೆಸರುಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ "ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿಸ್" ಗೆ ಪ್ರಮಾಣಿತ ಉಪನಾಮಗಳೊಂದಿಗೆ ಬಂದರು. , ಮತ್ತು ಅವರ ಅಲಿಖಿತ ಭಾಷೆಗಾಗಿ ವರ್ಣಮಾಲೆಯನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದರು.

ಇಂದು, ಅಜರ್ಬೈಜಾನಿ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪರಿಷ್ಕರಣೆ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ವಿಧ್ವಂಸಕತೆಯನ್ನು ರಷ್ಯಾದ ಮತ್ತು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ಮತ್ತು ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು ಬಹಿರಂಗವಾಗಿ ಖಂಡಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಬಾಕು ಆಡಳಿತವು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ ಪ್ರದೇಶದ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸ್ಮಾರಕಗಳನ್ನು ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ ರಾಜ್ಯತ್ವಕ್ಕೆ ನೇರ ಬೆದರಿಕೆಯಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪ್ರಾಚೀನ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಸ್ಮಾರಕಗಳಲ್ಲಿ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಮುದಾಯದ ಆಸಕ್ತಿಯು ಅಜರ್ಬೈಜಾನಿ ವಿಧ್ವಂಸಕತೆಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಕಾಕಸಸ್ನ ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಮತ್ತು ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಪರಂಪರೆಯನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

ಬೌರ್ನೌಟಿಯನ್, ಜಾರ್ಜ್ ಎ. ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ಸ್ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾ, 1626-1796: ಎ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟರಿ ರೆಕಾರ್ಡ್. ಕೋಸ್ಟಾ ಮೆಸಾ, CA: ಮಜ್ದಾ ಪಬ್ಲಿಷರ್ಸ್, 2001, pp. 89-90, 106

"ಕರಾಬಖ್" ಎಂಬ ಪದದ ಮೇಲೆ ಮತ್ತು ಕ್ತಿಶ್-ಬಖ್ಕ್ನ ಸಂಸ್ಥಾನದೊಂದಿಗೆ ಅದರ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ನೋಡಿ: ಹೆವ್ಸೆನ್, ರಾಬರ್ಟ್ ಎಚ್. ಅರ್ಮೇನಿಯಾ: ಐತಿಹಾಸಿಕ ಅಟ್ಲಾಸ್. ಚಿಕಾಗೋ, IL: ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಚಿಕಾಗೋ ಪ್ರೆಸ್, 2001. ಪು. 120. ಇದನ್ನೂ ನೋಡಿ: ಅರ್ಮೇನಿಯಾ ಮತ್ತು ಕರಾಬಾಗ್ (ಪ್ರವಾಸಿ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ). 2ನೇ ಆವೃತ್ತಿ, ಸ್ಟೋನ್ ಗಾರ್ಡನ್ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ಸ್, ನಾರ್ತ್‌ರಿಡ್ಜ್, ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ, 2004, ಪು. 243

ಬೌರ್ನೌಟಿಯನ್ ಜಾರ್ಜ್ ಎ. ಎ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಕರಾಬಾಗ್: ಮಿರ್ಜಾ ಜಮಾಲ್ ಜವಾನ್ಶೀರ್ ಕರಾಬಾಘಿ ಅವರ ತಾರಿಖ್-ಇ ಕರಾಬಾಗ್‌ನ ಟಿಪ್ಪಣಿ ಅನುವಾದ. ಕೋಸ್ಟಾ ಮೆಸಾ, CA: ಮಜ್ದಾ ಪಬ್ಲಿಷರ್ಸ್, 1994, ಪರಿಚಯ

1897 ರಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಮೊದಲ ಸಾಮಾನ್ಯ ಜನಗಣತಿಸಂ. N.A. ಟ್ರೋನಿಟ್ಸ್ಕಿ; ಸಂಪುಟ I. ಜನವರಿ 28, 1897 ರಂದು ನಡೆಸಲಾದ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಮೊದಲ ಸಾಮಾನ್ಯ ಜನಗಣತಿಯ ದತ್ತಾಂಶದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಫಲಿತಾಂಶಗಳ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಾರಾಂಶ. ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್, 1905

ಇದರಲ್ಲಿ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣದ ವಸ್ತುವನ್ನು ನೋಡಿ: ಶಾಗೆನ್ ಮ್ಕ್ರ್ಟ್ಚ್ಯಾನ್, ಶ್ಚೋರ್ಸ್ ದಾವ್ಟ್ಯಾನ್. ಶುಶಿ: ದುರಂತ ಅದೃಷ್ಟದ ನಗರ. "ಅಮರಸ್", 1997; ಸಹ: ಶಾಹೆನ್ Mkrtchyan. ಆರ್ಟ್ಸಾಖ್ನ ನಿಧಿಗಳು. ಯೆರೆವಾನ್, ಟೈಗ್ರಾನ್ ಮೆಟ್ಸ್, 2000, ಪುಟಗಳು 226-229

ಪತ್ರಿಕೆ "ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್", ಡಿಸೆಂಬರ್ 2 ರಿಂದ ಬಾಕು. 1920; ಸಹ ನೋಡಿ: 1918-1923ರಲ್ಲಿ ಕರಾಬಖ್: ದಾಖಲೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಮಗ್ರಿಗಳ ಸಂಗ್ರಹ. ಯೆರೆವಾನ್, ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಹೌಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಸೈನ್ಸಸ್ ಆಫ್ ಅರ್ಮೇನಿಯಾ, 1992, ಪುಟಗಳು 634-645

ಸೆಂ. 1926 ರ ಆಲ್-ಯೂನಿಯನ್ ಜನಗಣತಿ. ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನ ಕೇಂದ್ರ ಅಂಕಿಅಂಶ ಕಚೇರಿ, ಮಾಸ್ಕೋ, 1929

ರಮಿಲ್ ಉಸುಬೊವ್ ನೋಡಿ: "ನಾಗೊರ್ನೊ-ಕರಾಬಖ್: ರಕ್ಷಣಾ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯು 70 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು," ಪನೋರಮಾ, ಮೇ 12, 1999. ಉಸುಬೊವ್ ಬರೆದರು: " ಹೇದರ್ ಅಲಿಯೆವ್ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ ನಾಯಕತ್ವಕ್ಕೆ ಬಂದ ನಂತರವೇ ಕರಾಬಖ್ ಅಜೆರಿಸ್ ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಯಜಮಾನರಂತೆ ಭಾವಿಸಿದರು ಎಂದು ಉತ್ಪ್ರೇಕ್ಷೆಯಿಲ್ಲದೆ ಹೇಳಬಹುದು. 70ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಕೆಲಸಗಳು ನಡೆದಿವೆ. ಇದೆಲ್ಲವೂ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಂದ ನಾಗೋರ್ನೊ-ಕರಾಬಾಖ್‌ಗೆ ಅಜರ್‌ಬೈಜಾನಿ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಒಳಹರಿವಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು - ಲಾಚಿನ್, ಅಗ್ಡಮ್, ಜಬ್ರೈಲ್, ಫಿಜುಲಿ, ಅಗ್ಜಬಾಡಿ ಮತ್ತು ಇತರರು. ಈ ಎಲ್ಲಾ ಕ್ರಮಗಳು, ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪಕ್ಷದ ಕೇಂದ್ರ ಸಮಿತಿಯ ಮೊದಲ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಹೇದರ್ ಅಲಿಯೆವ್ ಅವರ ದೂರದೃಷ್ಟಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಅಜರ್ಬೈಜಾನಿ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಒಳಹರಿವುಗೆ ಒಲವು ತೋರಿತು. 1970 ರಲ್ಲಿ NKAO ಜನಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿಗಳ ಪಾಲು 18% ಆಗಿದ್ದರೆ, 1979 ರಲ್ಲಿ ಅದು 23% ಆಗಿತ್ತು ಮತ್ತು 1989 ರಲ್ಲಿ ಅದು 30% ಮೀರಿದೆ..

ನೋಡಿ: ಬೋಡಾನ್ಸ್ಕಿ, ಯೋಸೆಫ್. "ಹೊಸ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ ಹಬ್: ಇಸ್ಲಾಮಿಸ್ಟ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳು ರಷ್ಯಾ, ಅರ್ಮೇನಿಯಾ ಮತ್ತು ನಾಗೋರ್ನೊ-ಕರಾಬಖ್ ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ಗುರಿಯಾಗಿಸಿಕೊಂಡಿವೆ."ರಕ್ಷಣಾ ಮತ್ತು ವಿದೇಶಾಂಗ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ನೀತಿ, ವಿಭಾಗ: ಕಾಕಸಸ್, ಪು. 6; ಸಹ ನೋಡಿ: "ಬಿನ್ ಲಾಡೆನ್ ಅಮಾಂಗ್ ಇಸ್ಲಾಮಿಸ್ಟ್ಸ್ ಫಾರಿನ್ ಬ್ಯಾಕರ್ಸ್."ಏಜೆನ್ಸ್ ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಪ್ರೆಸ್, ಮಾಸ್ಕೋದಿಂದ ವರದಿ, 19 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1999

ನೋಡಿ: ಕಾಕ್ಸ್, ಕ್ಯಾರೋಲಿನ್ ಮತ್ತು ಐಬ್ನರ್, ಜಾನ್. ಜನಾಂಗೀಯ ಶುದ್ಧೀಕರಣ ಪ್ರಗತಿಯಲ್ಲಿದೆ: ನಾಗೋರ್ನೋ ಕರಾಬಖ್‌ನಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧ. ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ವರ್ಲ್ಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಧಾರ್ಮಿಕ ಅಲ್ಪಸಂಖ್ಯಾತರ ಸಂಸ್ಥೆ, ಸ್ವಿಟ್ಜರ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್, 1993

ಫೌಕ್ಸ್, ಬೆನ್. ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ನಂತರದ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಜನಾಂಗೀಯತೆ ಮತ್ತು ಜನಾಂಗೀಯ ಸಂಘರ್ಷ. ಪಾಲ್ಗ್ರೇವ್, 2002, ಪು. ಮೂವತ್ತು; ಇದನ್ನೂ ನೋಡಿ: ಸ್ವಿಟೋಚೌಸ್ಕಿ, ತಡೆಯುಸ್ಜ್. ರಷ್ಯಾ ಮತ್ತು ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್: ಪರಿವರ್ತನೆಯಲ್ಲಿ ಗಡಿನಾಡು.ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್: ಕೊಲಂಬಿಯಾ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್, 1995. ಪು. 69

ಬ್ರೂಬೇಕರ್, ರೋಜರ್. ನ್ಯಾಶನಲಿಸಂ ರಿಫ್ರೇಮ್ಡ್: ನ್ಯಾಷನಲ್‌ಹುಡ್ ಅಂಡ್ ದ ನ್ಯಾಶನಲ್ ಕ್ವೆಶ್ಚನ್ ಇನ್ ದಿ ನ್ಯೂ ಯುರೋಪ್. ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್, 1996. ಹಾಗೆಯೇ: ಮಾರ್ಟಿನ್, ಟೆರ್ರಿ ಡಿ. 2001. ದಿ ಅಫರ್ಮೇಟಿವ್ ಆಕ್ಷನ್ ಎಂಪೈರ್: ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದಲ್ಲಿ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳು ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆ, 1923-1939. ಇಥಾಕಾ, NY: ಕಾರ್ನೆಲ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್, 2001

ಐತಿಹಾಸಿಕ ಡೇಟಾ

ಆರ್ಟ್ಸಾಖ್ (ಕರಾಬಖ್) ಐತಿಹಾಸಿಕ ಅರ್ಮೇನಿಯಾದ ಅವಿಭಾಜ್ಯ ಅಂಗವಾಗಿದೆ. ಉರಾರ್ಟು ಯುಗದಲ್ಲಿ (ಕ್ರಿ.ಪೂ. 9-6ನೇ ಶತಮಾನಗಳು) ಆರ್ಟ್ಸಾಖ್ ಅನ್ನು ಉರ್ತೆಖೆ-ಉರ್ತೆಖಿನಿ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಅರ್ಮೇನಿಯಾದ ಭಾಗವಾಗಿ ಆರ್ಟ್ಸಾಖ್ ಅನ್ನು ಸ್ಟ್ರಾಬೊ, ಪ್ಲಿನಿ ದಿ ಎಲ್ಡರ್, ಕ್ಲಾಡಿಯಸ್ ಟಾಲೆಮಿ, ಪ್ಲುಟಾರ್ಕ್, ಡಿಯೊ ಕ್ಯಾಸಿಯಸ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಪ್ರಾಚೀನ ಲೇಖಕರ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದರ ಸ್ಪಷ್ಟ ಪುರಾವೆಯು ಸಂರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಶ್ರೀಮಂತ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಮತ್ತು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪರಂಪರೆಯಾಗಿದೆ.

ಗ್ರೇಟರ್ ಅರ್ಮೇನಿಯಾ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ವಿಭಜನೆಯ ನಂತರ (387), ಆರ್ಟ್ಸಾಖ್ ಪೂರ್ವ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಭಾಗವಾಯಿತು, ಇದು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಪರ್ಷಿಯಾದ ಆಳ್ವಿಕೆಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿತು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಆರ್ಟ್ಸಾಖ್ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು, ನಂತರ, ಅರಬ್ ಆಳ್ವಿಕೆಯ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಅರ್ಮೇನಿಯಾದ ಗವರ್ನರ್ಶಿಪ್ನ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು. ಆರ್ಟ್ಸಾಖ್ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ ಆಫ್ ದಿ ಬಾಗ್ರಾಟಿಡ್ಸ್ (9-11 ನೇ ಶತಮಾನಗಳು), ಮತ್ತು ನಂತರ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ ಆಫ್ ಜಖಾರಿಡ್ಸ್ (12-13 ನೇ ಶತಮಾನಗಳು) ನ ಅವಿಭಾಜ್ಯ ಅಂಗವಾಗಿತ್ತು.

ನಂತರದ ಶತಮಾನಗಳಲ್ಲಿ, ಆರ್ಟ್ಸಾಖ್ ವಿವಿಧ ವಿಜಯಶಾಲಿಗಳ ಆಳ್ವಿಕೆಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿತು, ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಉಳಿದಿದೆ ಮತ್ತು ಅರೆ-ಸ್ವತಂತ್ರ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. 18 ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಿಂದ, ಆರ್ಟ್ಸಾಖ್ನ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ತುರ್ಕಿಕ್ ಅಲೆಮಾರಿ ಬುಡಕಟ್ಟುಗಳ ನುಗ್ಗುವಿಕೆಯು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ಇದು ಸ್ಥಳೀಯ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ನರೊಂದಿಗೆ ಘರ್ಷಣೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, 18 ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಸಮೃದ್ಧಿ ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರದ ಉತ್ತುಂಗವನ್ನು ತಲುಪಿದ ಐದು ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಮೆಲಿಕ್‌ಡೊಮ್‌ಗಳು (ಖಮ್ಸಾ ಮೆಲಿಕ್‌ಡಮ್‌ಗಳು) ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಮಟ್ಟದ ಸ್ವ-ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದವು. 1804-1813 ರ ರಷ್ಯಾ-ಪರ್ಷಿಯನ್ ಯುದ್ಧದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, 1813 ರಲ್ಲಿ. ಗುಲಿಸ್ತಾನ್ ಶಾಂತಿ ಒಪ್ಪಂದದ ಪ್ರಕಾರ, ಆರ್ಟ್ಸಾಖ್-ಕರಾಬಖ್ ರಷ್ಯಾದ ಪ್ರಾಬಲ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಪಟ್ಟಿತು.

ಸೋವಿಯತ್ ಪೂರ್ವದ ಅವಧಿ

1917 ರಲ್ಲಿ ನಾಗೋರ್ನೊ-ಕರಾಬಖ್ ಸಂಘರ್ಷ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿತು. ರಷ್ಯಾದ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಪತನದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಟ್ರಾನ್ಸ್ಕಾಕೇಶಿಯಾದ ಮೂರು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಗಣರಾಜ್ಯಗಳ ರಚನೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ - ಅರ್ಮೇನಿಯಾ, ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ ಮತ್ತು ಜಾರ್ಜಿಯಾ. ನಗೋರ್ನೊ-ಕರಾಬಖ್‌ನ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು, ಅದರಲ್ಲಿ 95 ಪ್ರತಿಶತ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ನರು, ಅದರ ಮೊದಲ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಅನ್ನು ಕರೆದರು, ಇದು ನಾಗೋರ್ನೊ-ಕರಾಬಖ್ ಅನ್ನು ಸ್ವತಂತ್ರ ಆಡಳಿತ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ಘಟಕವೆಂದು ಘೋಷಿಸಿತು ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಮತ್ತು ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಚುನಾಯಿಸಿತು. 1918-1920 ರಲ್ಲಿ ನಾಗೋರ್ನೊ-ಕರಾಬಖ್ ಸೈನ್ಯ ಮತ್ತು ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ರಾಜ್ಯತ್ವದ ಎಲ್ಲಾ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು.

ನಾಗೋರ್ನೋ-ಕರಾಬಖ್ ಜನರ ಶಾಂತಿಯುತ ಉಪಕ್ರಮಗಳಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ, ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಕ್ರಮವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಮೇ 1918 ರಿಂದ ಏಪ್ರಿಲ್ 1920 ರವರೆಗೆ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ ಮತ್ತು ಅದರ ಬೆಂಬಲಿತ ಟರ್ಕಿಯ ಮಿಲಿಟರಿ ಘಟಕಗಳು ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಹಿಂಸಾಚಾರ ಮತ್ತು ಹತ್ಯಾಕಾಂಡಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದವು (ಮಾರ್ಚ್ 1920 ರಲ್ಲಿ, ಸುಮಾರು 40 ಸಾವಿರ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ನರನ್ನು ಶುಶಿಯಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಕೊಲ್ಲಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಲಾಯಿತು). ಆದರೆ ಈ ರೀತಿಯಲ್ಲೂ ಅವರು ನಾಗೋರ್ನೋ-ಕರಾಬಖ್‌ನ ಜನರನ್ನು ಅಜರ್‌ಬೈಜಾನ್‌ನ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಲು ವಿಫಲರಾದರು.
ಆಗಸ್ಟ್ 1919 ರಲ್ಲಿ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಂಘರ್ಷವನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟುವ ಸಲುವಾಗಿ, ಕರಬಾಖ್ ಮತ್ತು ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಮಾಡಿಕೊಂಡರು, ಅದರ ಪ್ರಕಾರ ಅವರು ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಶಾಂತಿ ಸಮ್ಮೇಳನದಲ್ಲಿ ಪ್ರದೇಶದ ಸ್ಥಿತಿಯ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಚರ್ಚಿಸಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು.

ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಮುದಾಯದ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿದೆ. ಲೀಗ್ ಆಫ್ ನೇಷನ್ಸ್ ಸಂಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಸದಸ್ಯತ್ವಕ್ಕಾಗಿ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ ವಿನಂತಿಯನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿತು, ಇತರ ಕಾರಣಗಳ ನಡುವೆ, ಈ ರಾಜ್ಯದ ಸಾರ್ವಭೌಮತ್ವದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಗಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುವುದು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿದೆ ಎಂಬ ಅಂಶವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ. ಇತರ ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ವಿಷಯಗಳ ಪೈಕಿ ನಾಗೋರ್ನೊ-ಕರಾಬಖ್‌ನ ಸ್ಥಾನಮಾನವಾಗಿದೆ. ಪ್ರದೇಶದ ಸೋವಿಯಟೈಸೇಶನ್ ನಂತರ, ಸಮಸ್ಯೆಯು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಕಾರ್ಯಸೂಚಿಯಿಂದ ಹೊರಬಂದಿತು.

ಸೋವಿಯತ್ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ನಾಗೋರ್ನೊ-ಕರಾಬಖ್ (1920-1990)

ಟ್ರಾನ್ಸ್ಕಾಕೇಶಿಯಾದಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಅಧಿಕಾರದ ಸ್ಥಾಪನೆಯು ಹೊಸ ರಾಜಕೀಯ ಕ್ರಮವನ್ನು ರಚಿಸುವುದರೊಂದಿಗೆ ಇತ್ತು. ಸೋವಿಯತ್ ರಷ್ಯಾ ನಾಗೋರ್ನೊ-ಕರಾಬಖ್ ಅನ್ನು ಅರ್ಮೇನಿಯಾ ಮತ್ತು ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ ನಡುವಿನ ವಿವಾದಿತ ಪ್ರದೇಶವೆಂದು ಗುರುತಿಸಿತು. ಆಗಸ್ಟ್ 1920 ರಲ್ಲಿ ತೀರ್ಮಾನಿಸಿದ ಒಪ್ಪಂದದ ಪ್ರಕಾರ. ಸೋವಿಯತ್ ರಷ್ಯಾ ಮತ್ತು ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಗಣರಾಜ್ಯದ ನಡುವಿನ ಒಪ್ಪಂದದ ಪ್ರಕಾರ, ರಷ್ಯಾದ ಪಡೆಗಳು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ನಾಗೋರ್ನೊ-ಕರಾಬಖ್‌ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದವು.

ಅರ್ಮೇನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ತಕ್ಷಣ, ನವೆಂಬರ್ 30, 1920 ರಂದು, ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಸಮಿತಿ (ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಸಮಿತಿ - ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬೊಲ್ಶೆವಿಕ್ ಶಕ್ತಿಯ ಮುಖ್ಯ ಸಂಸ್ಥೆ) ತನ್ನ ಹೇಳಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ ಹಿಂದೆ ಹಕ್ಕು ಸಾಧಿಸಿದ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಿತು - ನಾಗೋರ್ನೊ- ಕರಾಬಖ್, ಜಂಗೆಜುರ್ ಮತ್ತು ನಖಿಜೆವನ್, ಅರ್ಮೇನಿಯಾದ ಅವಿಭಾಜ್ಯ ಅಂಗ.

ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ SSR ನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕೌನ್ಸಿಲ್, ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಸಮಿತಿ ಮತ್ತು ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ SSR ಮತ್ತು ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ SSR ನ ಸರ್ಕಾರಗಳ ನಡುವಿನ ಒಪ್ಪಂದದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ, ಜೂನ್ 12, 1921 ರ ಘೋಷಣೆ. ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ SSR ನ ಅವಿಭಾಜ್ಯ ಅಂಗವಾಗಿ ನಾಗೋರ್ನೊ-ಕರಾಬಖ್ ಘೋಷಿಸಿತು.

ಸೋವಿಯತ್ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ ನಗೋರ್ನೊ-ಕರಾಬಖ್, ಜಂಗೆಜುರ್ ಮತ್ತು ನಖಿಜೆವನ್ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ಜೂನ್ 1921 ರ ಅರ್ಮೇನಿಯಾ ಮತ್ತು ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ ಸರ್ಕಾರಗಳ ನಡುವಿನ ಒಪ್ಪಂದದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ. ಅರ್ಮೇನಿಯಾ ನಾಗೋರ್ನೊ-ಕರಾಬಖ್ ಅನ್ನು ತನ್ನ ಅವಿಭಾಜ್ಯ ಅಂಗವೆಂದು ಘೋಷಿಸಿತು.

ಅರ್ಮೇನಿಯಾ ಸರ್ಕಾರವು ಅಂಗೀಕರಿಸಿದ ತೀರ್ಪಿನ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಅರ್ಮೇನಿಯಾ ಮತ್ತು ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು (ಜೂನ್ 22, 1921 ರಂದು ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪಕ್ಷದ ಕೇಂದ್ರ ಸಮಿತಿಯ ಅಂಗ "ಬಾಕು ವರ್ಕರ್"). ಹೀಗಾಗಿ, ಅರ್ಮೇನಿಯಾಕ್ಕೆ ನಾಗೋರ್ನೊ-ಕರಾಬಖ್ ಅನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಕಾನೂನು ಬಲವರ್ಧನೆ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು. ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾನೂನಿನ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಇದು ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಆಡಳಿತದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ನಾಗೋರ್ನೋ-ಕರಾಬಖ್ ಬಗ್ಗೆ ಕೊನೆಯ ಕಾನೂನು ಕಾಯಿದೆ.

ವಾಸ್ತವವನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸುವುದು, ಜುಲೈ 4, 1921 ರಷ್ಯಾದ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪಕ್ಷದ ಕಾಕಸಸ್ ಬ್ಯೂರೋ ಜಾರ್ಜಿಯಾದ ರಾಜಧಾನಿ ಟಿಬಿಲಿಸಿಯಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣ ಸಭೆಯನ್ನು ಕರೆದಿದೆ, ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಾಗೋರ್ನೊ-ಕರಾಬಖ್ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಎಸ್‌ಎಸ್‌ಆರ್‌ಗೆ ಸೇರಿದೆ ಎಂಬ ಅಂಶವನ್ನು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ದೃಢಪಡಿಸಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮಾಸ್ಕೋದ ಆದೇಶದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಅವರ ನೇರ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪದೊಂದಿಗೆ, ಜುಲೈ 5 ರ ರಾತ್ರಿ, ಹಿಂದಿನ ದಿನ ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಪರಿಷ್ಕರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಾಗೋರ್ನೊ-ಕರಾಬಖ್ ಅನ್ನು ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ಗೆ ಸೇರಿಸಲು ಮತ್ತು ಸ್ವಾಯತ್ತ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ರಚಿಸಲು ಬಲವಂತದ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. ಈ ಪ್ರದೇಶವು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನದ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಸಹ ಉಲ್ಲಂಘಿಸುತ್ತದೆ. ಯಾವುದೇ ಕಾನೂನು ಆಧಾರ ಅಥವಾ ಅಧಿಕಾರವಿಲ್ಲದೆ ಮೂರನೇ ರಾಷ್ಟ್ರದ (RCP(b)) ಒಂದು ಪಕ್ಷದ ದೇಹವು ನಾಗೋರ್ನೊ-ಕರಾಬಖ್ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಿದಾಗ ಇದು ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾನೂನಿನ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಅಭೂತಪೂರ್ವ ಕಾನೂನು ಕ್ರಮವಾಗಿದೆ.

ಡಿಸೆಂಬರ್ 1922 ರಲ್ಲಿ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ ಮತ್ತು ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ SSR. ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ರಚನೆಯ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಜುಲೈ 7, 1923 ರಂದು ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ ಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನ ಕೇಂದ್ರ ಕಾರ್ಯಕಾರಿ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಸಮಿತಿಯ ನಿರ್ಧಾರದಿಂದ ಕರಾಬಖ್ ಪ್ರದೇಶದ ಒಂದು ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ, ನಾಗೋರ್ನೊ-ಕರಾಬಖ್ ಸ್ವಾಯತ್ತ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ರಚಿಸಲಾಯಿತು. ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ SSR ನ ಭಾಗವಾಗಿದೆ, ಇದು ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ, ಕರಬಾಖ್ ಸಂಘರ್ಷವನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಫ್ರೀಜ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, ನಾಗೋರ್ನೊ-ಕರಾಬಖ್ ಸ್ವಾಯತ್ತ ಪ್ರದೇಶವು ಅರ್ಮೇನಿಯಾದೊಂದಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಗಡಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮಾಡಲಾಯಿತು.

ಆದರೆ ಇಡೀ ಸೋವಿಯತ್ ಅವಧಿಯುದ್ದಕ್ಕೂ, ನಾಗೋರ್ನೊ-ಕರಾಬಖ್‌ನ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ನರು ಈ ನಿರ್ಧಾರಕ್ಕೆ ಬರಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ದಶಕಗಳಿಂದ ನಿರಂತರವಾಗಿ ತಮ್ಮ ತಾಯ್ನಾಡಿನೊಂದಿಗೆ ಪುನರೇಕೀಕರಣಕ್ಕಾಗಿ ಹೋರಾಡಿದರು.

ಅಜರ್‌ಬೈಜಾನ್ ಎಸ್‌ಎಸ್‌ಆರ್‌ನ ಭಾಗವಾಗಿ ನಾಗೋರ್ನೊ-ಕರಾಬಖ್ ಸ್ವಾಯತ್ತ ಪ್ರದೇಶದ ಸಂಪೂರ್ಣ ವಾಸ್ತವ್ಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಈ ಗಣರಾಜ್ಯದ ನಾಯಕತ್ವವು ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಮತ್ತು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿದೆ. ನಾಗೋರ್ನೊ-ಕರಾಬಖ್ ಬಗ್ಗೆ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್‌ನ ತಾರತಮ್ಯ ನೀತಿಯು ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಸಾಮಾಜಿಕ-ಆರ್ಥಿಕ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯನ್ನು ಕೃತಕವಾಗಿ ಅಮಾನತುಗೊಳಿಸುವ, ಕಚ್ಚಾ ವಸ್ತುಗಳ ಅನುಬಂಧವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸುವ, ಜನಸಂಖ್ಯಾ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪ ಮಾಡುವ, ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಸ್ಮಾರಕಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಮೌಲ್ಯಗಳನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸುವ ಮತ್ತು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಲ್ಲಿ ವ್ಯಕ್ತವಾಗಿದೆ.

ನಾಗೋರ್ನೋ-ಕರಾಬಖ್ ವಿರುದ್ಧ ಅಜರ್‌ಬೈಜಾನ್‌ನ ತಾರತಮ್ಯವು ಕರಾಬಖ್‌ನ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿತು, ಇದು ಅವರ ವಲಸೆಗೆ ಮುಖ್ಯ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ನಾಗೋರ್ನೋ-ಕರಾಬಖ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಜನಾಂಗೀಯ ಅನುಪಾತವು ಬದಲಾಯಿತು. 1923 ರಲ್ಲಿ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ನರು ಶೇಕಡಾ 94.4 ರಷ್ಟಿದ್ದರೆ, 1989 ರ ಮಾಹಿತಿಯ ಪ್ರಕಾರ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ನರ ಶೇಕಡಾವಾರು ಪ್ರಮಾಣವು 76.9 ಕ್ಕೆ ಇಳಿಯಿತು. ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ನರನ್ನು ಹಿಂಡುವ ನೀತಿಯು ಮತ್ತೊಂದು ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಕಂಡಿತು - ನಖಿಜೆವನ್.
NKAO ಯ ಜನರು ಮತ್ತು ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ SSR ನ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಕರಾಬಖ್ ಅನ್ನು ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್‌ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸುವ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಮರುಪರಿಶೀಲಿಸುವ ವಿನಂತಿಯೊಂದಿಗೆ ಯುಎಸ್‌ಎಸ್‌ಆರ್‌ನ ಕೇಂದ್ರ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಪದೇ ಪದೇ ಮನವಿ ಮಾಡಿದರು, ಆದರೆ ಈ ಮನವಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಲಾಯಿತು ಅಥವಾ ನಿರಾಕರಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಕಿರುಕುಳಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಮನವಿಗಳ ಲೇಖಕರು. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಎಸ್‌ಎಸ್‌ಆರ್ ಸರ್ಕಾರದ ಮೇಲ್ಮನವಿ ಮತ್ತು ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪಾರ್ಟಿ ಆಫ್ ಅರ್ಮೇನಿಯಾದ ಕೇಂದ್ರ ಸಮಿತಿಯು ಯುಎಸ್‌ಎಸ್‌ಆರ್ ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ಮತ್ತು 1945 ರಲ್ಲಿ ಸಿಪಿಎಸ್‌ಯು ಕೇಂದ್ರ ಸಮಿತಿಗೆ 2.5 ಸಾವಿರ ಸಹಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಯುಎಸ್‌ಎಸ್‌ಆರ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಬರೆದ ಪತ್ರಗಳು. 1963 ರಲ್ಲಿ NKAO ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಮತ್ತು 1965 ರಲ್ಲಿ 45 ಸಾವಿರಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು, 1977 ರಲ್ಲಿ USSR ನ ಹೊಸ ಸಂವಿಧಾನದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚರ್ಚೆಗಳ ಚೌಕಟ್ಟಿನೊಳಗೆ NKAO ನ ಸಾಮೂಹಿಕ ಸಾಕಣೆ ಕೇಂದ್ರಗಳನ್ನು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸುತ್ತದೆ.

ನಾಗೋರ್ನೊ-ಕರಾಬಖ್ ಸಂಘರ್ಷದ ಸಕ್ರಿಯ ಹಂತ

ನಾಗೋರ್ನೊ-ಕರಾಬಖ್ ಸಮಸ್ಯೆಯ ಆಧುನಿಕ ಹಂತವು 1988 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ಕರಾಬಖ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಸ್ವ-ನಿರ್ಣಯದ ಬೇಡಿಕೆಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ, ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್‌ನಾದ್ಯಂತ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ನರ ವಿರುದ್ಧ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡ ಮತ್ತು ಜನಾಂಗೀಯ ಶುದ್ಧೀಕರಣವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿದರು, ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಸುಮ್ಗೈಟ್, ಬಾಕು ಮತ್ತು ಕಿರೋವಾಬಾದ್.

ಡಿಸೆಂಬರ್ 10, 1991 ರಂದು, ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯಲ್ಲಿ ನಾಗೋರ್ನೊ-ಕರಾಬಖ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ಸ್ವತಂತ್ರ ನಾಗೋರ್ನೊ-ಕರಾಬಖ್ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಘೋಷಣೆಯನ್ನು ದೃಢಪಡಿಸಿತು, ಇದು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾನೂನಿನ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಜಾರಿಯಲ್ಲಿರುವ ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನ ಕಾನೂನುಗಳ ಅಕ್ಷರ ಮತ್ತು ಆತ್ಮ ಎರಡಕ್ಕೂ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸ್ಥಿರವಾಗಿದೆ. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಹಿಂದಿನ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ ಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನ ಭೂಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ, ಎರಡು ಸಮಾನ ರಾಜ್ಯ ಘಟಕಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲಾಯಿತು - ನಾಗೋರ್ನೊ-ಕರಾಬಖ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಮತ್ತು ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್.

ಅಜರ್ಬೈಜಾನಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಜನಾಂಗೀಯ ಶುದ್ಧೀಕರಣವು ನಾಗೋರ್ನೊ-ಕರಾಬಖ್ ಮತ್ತು ಪಕ್ಕದ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್-ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ ಕಡೆಯಿಂದ ಮುಕ್ತ ಆಕ್ರಮಣ ಮತ್ತು ಪೂರ್ಣ ಪ್ರಮಾಣದ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು, ಇದು ಹತ್ತಾರು ಸಾವುನೋವುಗಳು ಮತ್ತು ಗಂಭೀರ ವಸ್ತು ನಷ್ಟಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು.
ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಮುದಾಯದ ಕರೆಗಳನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಗಮನಿಸಲಿಲ್ಲ, ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಯುಎನ್ ಸೆಕ್ಯುರಿಟಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನಲ್ಲಿ ನಾಗೋರ್ನೊ-ಕರಾಬಖ್ ನಿರ್ಣಯಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಲಾಗಿದೆ: ಯುದ್ಧವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಮತ್ತು ಶಾಂತಿ ಮಾತುಕತೆಗಳಿಗೆ ತೆರಳಲು.
ಯುದ್ಧದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ NK ಯ ಶಾಹುಮ್ಯಾನ್ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಮತ್ತು ಮಾರ್ಟುನಿ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಟಾಕರ್ಟ್ ಪ್ರದೇಶಗಳ ಪೂರ್ವ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ನೆರೆಹೊರೆಯ ಪ್ರದೇಶಗಳು NK ಸ್ವಯಂ-ರಕ್ಷಣಾ ಪಡೆಗಳ ನಿಯಂತ್ರಣಕ್ಕೆ ಬಂದವು, ಇದು ಭದ್ರತೆಯನ್ನು ಖಾತ್ರಿಪಡಿಸುವ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಬಫರ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಿತು, ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ನಿಂದ NK ವಸಾಹತುಗಳ ಮೇಲೆ ಮತ್ತಷ್ಟು ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿಯ ಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತದೆ.

ಮೇ 1994 ರಲ್ಲಿ, ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್, ನಾಗೋರ್ನೊ-ಕರಾಬಖ್ ಮತ್ತು ಅರ್ಮೇನಿಯಾ ಕದನ ವಿರಾಮ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಮಾಡಿಕೊಂಡವು, ಇದು ಉಲ್ಲಂಘನೆಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಇನ್ನೂ ಜಾರಿಯಲ್ಲಿದೆ.

OSCE ಮಿನ್ಸ್ಕ್ ಗ್ರೂಪ್ (ರಷ್ಯಾ, USA, ಫ್ರಾನ್ಸ್) ಸಹ-ಅಧ್ಯಕ್ಷರ ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆಯ ಮೂಲಕ ಸಂಘರ್ಷವನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು ಮಾತುಕತೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ.