നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ചിത്രമെടുക്കാനും ഉടനടി വിവർത്തനം ചെയ്യാനും കഴിയുന്ന ഒരു വിവർത്തകൻ. ഒരു ഇമേജിൽ നിന്നോ ഫോട്ടോയിൽ നിന്നോ ടെക്‌സ്‌റ്റ് വേഗത്തിൽ വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നതിനുള്ള സേവനങ്ങളും പ്രോഗ്രാമുകളും

വീട് / വഞ്ചിക്കുന്ന ഭർത്താവ്

നിങ്ങൾക്ക് ചില വാചകം വിവർത്തനം ചെയ്യേണ്ട സാഹചര്യങ്ങളുണ്ട്, പക്ഷേ അത് വിവർത്തക ഫീൽഡിൽ എങ്ങനെ നൽകണമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയില്ല, അല്ലെങ്കിൽ അത് ഓടിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് മടിയാണ്. പ്രത്യേകിച്ചും അത്തരം സന്ദർഭങ്ങളിൽ, ചില വിവർത്തകർ ഫോട്ടോഗ്രാഫുകളിൽ നിന്ന് വാചകം വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നതിനുള്ള പ്രവർത്തനം നേടിയിട്ടുണ്ട്.

ഒരു ചിത്രത്തിൽ നിന്നുള്ള വിവർത്തനത്തിന്റെ പ്രവർത്തനത്തെക്കുറിച്ച്

ഈ പ്രവർത്തനം അടുത്തിടെ ദൃശ്യമാകാൻ തുടങ്ങി, അതിനാൽ ഇത് ഇപ്പോഴും സ്ഥിരമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല. വിവർത്തനം ചെയ്യുമ്പോൾ ഉണ്ടാകുന്ന അപകടങ്ങൾ ഒഴിവാക്കാൻ, വിവർത്തനം ചെയ്യേണ്ട ടെക്‌സ്‌റ്റിന്റെ ഉയർന്ന നിലവാരമുള്ള ഫോട്ടോ നിങ്ങൾ എടുക്കേണ്ടതുണ്ട്. കൂടാതെ, ചിത്രത്തിൽ ടെക്‌സ്‌റ്റ് വ്യക്തമായിരിക്കണം, പ്രത്യേകിച്ചും ചില സങ്കീർണ്ണമായ ഹൈറോഗ്ലിഫുകൾ അല്ലെങ്കിൽ ചിഹ്നങ്ങൾ വരുമ്പോൾ. ചില ഡിസൈൻ ഫോണ്ടുകൾ (ഉദാഹരണത്തിന്, ഗോതിക്) വിവർത്തകൻ മനസ്സിലാക്കിയേക്കില്ല എന്നതും മനസ്സിലാക്കേണ്ടതാണ്.

ഈ ഫീച്ചർ ലഭ്യമായ സേവനങ്ങൾ നോക്കാം.

ഓപ്ഷൻ 1: Google വിവർത്തനം

ധാരാളം ഭാഷകളിൽ നിന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്യാൻ കഴിയുന്ന ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ ഓൺലൈൻ വിവർത്തകൻ: ഇംഗ്ലീഷ്, ജർമ്മൻ, ചൈനീസ്, ഫ്രഞ്ച് മുതൽ റഷ്യൻ വരെ. ചിലപ്പോൾ സങ്കീർണ്ണമായ വ്യാകരണമുള്ള റഷ്യൻ ഭാഷകളിലേക്കോ മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കോ ചില പദസമുച്ചയങ്ങൾ ശരിയായി വിവർത്തനം ചെയ്തേക്കില്ല, പക്ഷേ വ്യക്തിഗത പദങ്ങളുടെ വിവർത്തനം അല്ലെങ്കിൽ ലളിതമായ വാക്യങ്ങൾ പ്രശ്നങ്ങളില്ലാതെ സേവനം നേരിടുന്നു.

ബ്രൗസർ പതിപ്പിന് ചിത്രങ്ങളിൽ നിന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്യാനുള്ള പ്രവർത്തനമില്ല, എന്നാൽ ഈ ഫംഗ്ഷൻ Android, iOS എന്നിവയ്ക്കുള്ള സേവനത്തിന്റെ മൊബൈൽ ആപ്ലിക്കേഷനുകളിൽ ലഭ്യമാണ്. നിങ്ങൾ ചെയ്യേണ്ടത് ഒപ്പ് ഐക്കണിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക "ക്യാമറ". ഉപകരണം ക്യാമറ ഓണാക്കും, അവിടെ ടെക്‌സ്‌റ്റ് ക്യാപ്‌ചർ ചെയ്യുന്നതിനുള്ള ഏരിയ സൂചിപ്പിക്കും. ഒരു വലിയ വോളിയം ഉണ്ടെങ്കിൽ വാചകം ഈ മേഖലയ്ക്ക് അപ്പുറത്തേക്ക് പോയേക്കാം (ഉദാഹരണത്തിന്, നിങ്ങൾ ഒരു പുസ്തകത്തിന്റെ പേജിന്റെ ഫോട്ടോ വിവർത്തനം ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കുകയാണ്). ആവശ്യമെങ്കിൽ, ഉപകരണത്തിന്റെ മെമ്മറിയിൽ നിന്നോ വെർച്വൽ ഡിസ്കിൽ നിന്നോ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു റെഡിമെയ്ഡ് ഇമേജ് ലോഡ് ചെയ്യാൻ കഴിയും.

ഗൂഗിൾ ട്രാൻസ്ലേറ്റർ ഇന്റർഫേസ്

നിങ്ങൾ ഒരു ചിത്രമെടുത്ത ശേഷം, അതിന്റെ അനുമാനം അനുസരിച്ച്, ടെക്സ്റ്റ് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന പ്രദേശം തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ പ്രോഗ്രാം നിങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെടും. ഈ ഏരിയ (അല്ലെങ്കിൽ അതിന്റെ ഭാഗം) തിരഞ്ഞെടുത്ത് ബട്ടൺ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക "വിവർത്തനം ചെയ്യുക".

നിർഭാഗ്യവശാൽ, മൊബൈൽ പ്ലാറ്റ്‌ഫോമുകൾക്കുള്ള പതിപ്പുകളിൽ മാത്രമേ ഈ പ്രവർത്തനം ലഭ്യമാകൂ.

ഓപ്ഷൻ 2: Yandex Translator

ഈ സേവനത്തിന് Google Translate പോലെയുള്ള പ്രവർത്തനക്ഷമതയുണ്ട്. ശരിയാണ്, ഇവിടെ കുറച്ച് ഭാഷകൾ മാത്രമേ ഉള്ളൂ, ചിലതിലേക്കും ചിലതിലേക്കും വിവർത്തനത്തിന്റെ കൃത്യത വളരെയധികം ആഗ്രഹിക്കുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, ഇംഗ്ലീഷ്, ഫ്രഞ്ച്, ജർമ്മൻ, ചൈനീസ് ഭാഷകളിൽ നിന്ന് റഷ്യൻ ഭാഷകളിലേക്ക് (അല്ലെങ്കിൽ തിരിച്ചും) വിവർത്തനങ്ങൾ Google-ൽ ഉള്ളതിനേക്കാൾ കൃത്യമായി നിർവഹിക്കപ്പെടുന്നു.

വീണ്ടും, ചിത്രത്തിൽ നിന്നുള്ള വിവർത്തന പ്രവർത്തനം മൊബൈൽ പ്ലാറ്റ്‌ഫോമുകൾക്കുള്ള പതിപ്പുകളിൽ മാത്രമേ ലഭ്യമാകൂ. ഇത് ഉപയോഗിക്കുന്നതിന്, ക്യാമറ ഐക്കണിൽ ക്ലിക്കുചെയ്‌ത് ആവശ്യമുള്ള ഒബ്‌ജക്റ്റിന്റെ ഫോട്ടോ എടുക്കുക, അല്ലെങ്കിൽ അതിൽ നിന്ന് ഒരു ഫോട്ടോ തിരഞ്ഞെടുക്കുക "ഗാലറികൾ".

അടുത്തിടെ, ബ്രൗസറുകൾക്കായുള്ള Yandex ട്രാൻസ്ലേറ്ററിന് ഒരു ഇമേജിൽ നിന്ന് വാചകം വിവർത്തനം ചെയ്യാനുള്ള കഴിവുണ്ട്. ഇത് ചെയ്യുന്നതിന്, ഇന്റർഫേസിന്റെ മുകളിലുള്ള ബട്ടൺ കണ്ടെത്തുക. "ചിത്രം". തുടർന്ന്, ഒരു പ്രത്യേക ഫീൽഡിൽ, കമ്പ്യൂട്ടറിൽ നിന്ന് ചിത്രം കൈമാറുക, അല്ലെങ്കിൽ ലിങ്ക് ഉപയോഗിക്കുക "ഒരു ഫയൽ തിരഞ്ഞെടുക്കുക". മുകളിൽ, നിങ്ങൾക്ക് ഉറവിട ഭാഷയും വിവർത്തനം ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഭാഷയും തിരഞ്ഞെടുക്കാം.


വിവർത്തന പ്രക്രിയ Google-ന് സമാനമാണ്.

ഓപ്ഷൻ 3: സൗജന്യ ഓൺലൈൻ OCR

ഈ സൈറ്റ് ഫോട്ടോകളുടെ വിവർത്തനത്തിൽ പൂർണ്ണമായി ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നു, കാരണം ഇത് മറ്റ് ഫംഗ്‌ഷനുകൾ നൽകില്ല. വിവർത്തനത്തിന്റെ കൃത്യത നിങ്ങൾ ഏത് ഭാഷയിലേക്കാണ് വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നത് എന്നതിനെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു. നമ്മൾ കൂടുതലോ കുറവോ സാധാരണ ഭാഷകളെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നതെങ്കിൽ, എല്ലാം താരതമ്യേന ശരിയാണ്. എന്നിരുന്നാലും, ചിത്രത്തിൽ തിരിച്ചറിയാൻ പ്രയാസമുള്ള ടെക്‌സ്‌റ്റ് കൂടാതെ/അല്ലെങ്കിൽ അതിൽ കൂടുതലാണെങ്കിൽ ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ ഉണ്ടാകാം. ഈ സൈറ്റും ഭാഗികമായി ഇംഗ്ലീഷിലാണ്.

സേവനം ഉപയോഗിക്കുന്നതിനുള്ള നിർദ്ദേശങ്ങൾ ഇപ്രകാരമാണ്:

  1. ആരംഭിക്കുന്നതിന്, നിങ്ങൾ വിവർത്തനം ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഒരു ചിത്രം നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിൽ നിന്ന് അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യുക. ഇത് ചെയ്യുന്നതിന്, ബട്ടൺ ഉപയോഗിക്കുക "ഒരു ഫയൽ തിരഞ്ഞെടുക്കുക". നിങ്ങൾക്ക് ഒന്നിലധികം ചിത്രങ്ങൾ ചേർക്കാൻ കഴിയും.
  2. താഴത്തെ ഫീൽഡിൽ, യഥാർത്ഥ ചിത്രത്തിന്റെ യഥാർത്ഥ ഭാഷ സൂചിപ്പിക്കുക, തുടർന്ന് നിങ്ങൾ അത് വിവർത്തനം ചെയ്യേണ്ട ഭാഷ.
  3. ബട്ടണിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക അപ്‌ലോഡ് + OCR.
  4. അതിനുശേഷം, ചിത്രത്തിൽ നിന്ന് യഥാർത്ഥ വാചകം കാണാൻ കഴിയുന്ന ഒരു ഫീൽഡ് ചുവടെ ദൃശ്യമാകും, അതിന് താഴെ തിരഞ്ഞെടുത്ത മോഡിലേക്കുള്ള വിവർത്തനമാണ്.


നിർഭാഗ്യവശാൽ, ഒരു ചിത്രത്തിൽ നിന്നുള്ള വിവർത്തനങ്ങളുടെ പ്രവർത്തനം ഇപ്പോൾ നടപ്പിലാക്കുന്നു, അതിനാൽ ഉപയോക്താവിന് ചില പ്രശ്നങ്ങൾ നേരിടാം. ഉദാഹരണത്തിന്, തെറ്റായ വിവർത്തനം അല്ലെങ്കിൽ ചിത്രത്തിലെ വാചകത്തിന്റെ അപൂർണ്ണമായ ക്യാപ്‌ചർ.

ഫോട്ടോകളിൽ നിന്നുള്ള ടെക്‌സ്‌റ്റ് ഓൺലൈനായി വിവർത്തനം ചെയ്യേണ്ടതിന്റെ ആവശ്യകത ഉപയോക്താക്കൾ അഭിമുഖീകരിക്കുന്നു. സാഹചര്യങ്ങൾ വ്യത്യസ്തമായിരിക്കും: ചിത്രത്തിൽ നിന്ന് എക്‌സ്‌ട്രാക്റ്റുചെയ്‌ത് മറ്റൊരു ഭാഷയിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യേണ്ട വാചകം ഫോട്ടോയിൽ ഉണ്ട്, ഒരു വിദേശ ഭാഷയിൽ ഒരു പ്രമാണത്തിന്റെ ഒരു ഇമേജ് ഉണ്ട്, നിങ്ങൾ ചിത്രത്തിൽ നിന്ന് വാചകം വിവർത്തനം ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്.

ചിത്രങ്ങളിൽ നിന്ന് ടെക്‌സ്‌റ്റ് എക്‌സ്‌ട്രാക്‌റ്റുചെയ്യുന്നതിന് OCR (ഒപ്റ്റിക്കൽ ക്യാരക്ടർ റെക്കഗ്‌നിഷൻ) സാങ്കേതികവിദ്യ ഉപയോഗിക്കുന്ന ടെക്‌സ്‌റ്റ് തിരിച്ചറിയൽ പ്രോഗ്രാമുകൾ നിങ്ങൾക്ക് ഉപയോഗിക്കാം. തുടർന്ന്, ഫോട്ടോയിൽ നിന്ന് വേർതിരിച്ചെടുത്ത വാചകം ഒരു വിവർത്തകനെ ഉപയോഗിച്ച് വിവർത്തനം ചെയ്യാൻ കഴിയും. യഥാർത്ഥ ചിത്രം നല്ല നിലവാരമുള്ളതാണെങ്കിൽ, മിക്ക കേസുകളിലും സൗജന്യ ഓൺലൈൻ OCR സേവനങ്ങൾ ചെയ്യും.

ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, മുഴുവൻ പ്രവർത്തനവും രണ്ട് ഘട്ടങ്ങളിലായാണ് നടക്കുന്നത്: ആദ്യം, ഒരു പ്രോഗ്രാമിലോ ഓൺലൈൻ സേവനത്തിലോ ടെക്സ്റ്റ് തിരിച്ചറിയുന്നു, തുടർന്ന് ഒരു ഓൺലൈൻ വിവർത്തകൻ അല്ലെങ്കിൽ കമ്പ്യൂട്ടറിൽ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്ത ആപ്ലിക്കേഷൻ ഉപയോഗിച്ച് ടെക്സ്റ്റ് വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് തീർച്ചയായും, ഫോട്ടോയിൽ നിന്ന് വാചകം സ്വമേധയാ പകർത്താൻ കഴിയും, എന്നാൽ ഇത് എല്ലായ്പ്പോഴും ന്യായീകരിക്കപ്പെടുന്നില്ല.

ഒരിടത്ത് രണ്ട് സാങ്കേതികവിദ്യകൾ സംയോജിപ്പിക്കാൻ ഒരു മാർഗമുണ്ടോ: ഓൺലൈനിൽ ഒരു ഫോട്ടോയിൽ നിന്ന് ഒരു ടെസ്റ്റ് ഉടനടി തിരിച്ചറിയാനും വിവർത്തനം ചെയ്യാനും? മൊബൈൽ ആപ്ലിക്കേഷനുകളിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി (അവയെക്കുറിച്ച് ഞങ്ങൾ പിന്നീട് ലേഖനത്തിൽ സംസാരിക്കും), ഡെസ്ക്ടോപ്പ് ഉപയോക്താക്കൾക്ക് പ്രായോഗികമായി ചോയിസുകളൊന്നുമില്ല. എന്നിരുന്നാലും, പ്രോഗ്രാമുകളുടെയും മറ്റ് സേവനങ്ങളുടെയും സഹായമില്ലാതെ ഒരു ഇമേജിൽ നിന്ന് ഒരിടത്ത് നിന്ന് വാചകം ഓൺലൈനിൽ എങ്ങനെ വിവർത്തനം ചെയ്യാം എന്നതിന് രണ്ട് ഓപ്ഷനുകൾ ഞാൻ കണ്ടെത്തി.

ഓൺലൈൻ ഫോട്ടോ വിവർത്തകൻ ചിത്രത്തിലെ വാചകം തിരിച്ചറിയുകയും തുടർന്ന് ആവശ്യമുള്ള ഭാഷയിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യുകയും ചെയ്യും.

ഓൺലൈനിൽ ചിത്രങ്ങളിൽ നിന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്യുമ്പോൾ, ചില പോയിന്റുകൾ ശ്രദ്ധിക്കുക:

  • ടെക്സ്റ്റ് തിരിച്ചറിയലിന്റെ ഗുണനിലവാരം യഥാർത്ഥ ചിത്രത്തിന്റെ ഗുണനിലവാരത്തെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു;
  • സേവനത്തിന് പ്രശ്‌നങ്ങളില്ലാതെ ചിത്രം തുറക്കുന്നതിന്, ചിത്രം ഒരു പൊതു ഫോർമാറ്റിൽ (JPEG, PNG, GIF, BMP, മുതലായവ) സംരക്ഷിക്കണം;
  • സാധ്യമെങ്കിൽ, തിരിച്ചറിയൽ പിശകുകൾ ഇല്ലാതാക്കാൻ വേർതിരിച്ചെടുത്ത വാചകം പരിശോധിക്കുക;
  • മെഷീൻ വിവർത്തനം ഉപയോഗിച്ചാണ് വാചകം വിവർത്തനം ചെയ്തിരിക്കുന്നത്, അതിനാൽ വിവർത്തനം തികഞ്ഞതായിരിക്കില്ല.

ഫോട്ടോയിൽ നിന്ന് എക്‌സ്‌ട്രാക്‌റ്റുചെയ്‌ത വാചകം വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നതിനുള്ള പ്രവർത്തനക്ഷമതയുള്ള Yandex Translator ഉം സൗജന്യ ഓൺലൈൻ OCR ഓൺലൈൻ സേവനവും ഞങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കും. ഇംഗ്ലീഷിൽ നിന്ന് റഷ്യൻ ഭാഷയിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഈ സേവനങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കാം അല്ലെങ്കിൽ പിന്തുണയ്ക്കുന്ന ഭാഷകളുടെ മറ്റ് ഭാഷാ ജോഡികൾ ഉപയോഗിക്കാം.

മൊബൈൽ ഉപകരണങ്ങളിൽ, ഫോട്ടോകളിൽ നിന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്യാൻ ഉപയോക്താക്കൾക്ക് വ്യത്യസ്ത മാർഗങ്ങളുണ്ട്. ലേഖനത്തിൽ, ഞങ്ങൾ Google വിവർത്തനം, Yandex Translator, Microsoft Translator എന്നീ ആപ്ലിക്കേഷനുകൾ വിശകലനം ചെയ്യും.

മൊബൈൽ ഫോണുകളിൽ ഫോട്ടോകളിൽ നിന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നതിനുള്ള ആപ്ലിക്കേഷനുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നതിന്, രണ്ട് നിർബന്ധിത വ്യവസ്ഥകൾ പാലിക്കേണ്ടതുണ്ട്: ഉപകരണത്തിൽ ഒരു ക്യാമറയുടെ സാന്നിധ്യം, വിവർത്തനത്തിനായി ഒരു ചിത്രം പകർത്താൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു, കൂടാതെ ഒരു വിദൂര ട്രാൻസ്ലേറ്റർ സെർവറിൽ ടെക്സ്റ്റ് തിരിച്ചറിയുന്നതിനുള്ള ഇന്റർനെറ്റ് കണക്ഷൻ.

ചിത്രങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള വിവർത്തനത്തിനായി Yandex വിവർത്തകൻ

Yandex.Translate ഫോട്ടോകളിൽ നിന്ന് ടെക്‌സ്‌റ്റ് എക്‌സ്‌ട്രാക്‌റ്റുചെയ്യുന്ന OCR ഒപ്റ്റിക്കൽ ക്യാരക്ടർ റെക്കഗ്നിഷൻ സാങ്കേതികവിദ്യയെ സംയോജിപ്പിക്കുന്നു. തുടർന്ന്, Yandex Translator സാങ്കേതികവിദ്യകൾ ഉപയോഗിച്ച്, വേർതിരിച്ചെടുത്ത വാചകം തിരഞ്ഞെടുത്ത ഭാഷയിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നു.

ഇനിപ്പറയുന്ന ഘട്ടങ്ങളിലൂടെ ക്രമത്തിൽ പോകുക:

  1. സൈൻ ഇൻ Yandex വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നു"ചിത്രങ്ങൾ" ടാബിലേക്ക്.
  2. ഉറവിട വാചകത്തിന്റെ ഭാഷ തിരഞ്ഞെടുക്കുക. ഇത് ചെയ്യുന്നതിന്, ഭാഷയുടെ പേരിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക (ഇംഗ്ലീഷ് സ്ഥിരസ്ഥിതിയായി പ്രദർശിപ്പിക്കും). ചിത്രത്തിലെ ഭാഷ എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് അറിയില്ലെങ്കിൽ, വിവർത്തകൻ സ്വയമേവ ഭാഷ കണ്ടെത്തൽ പ്രവർത്തിപ്പിക്കും.
  3. വിവർത്തനത്തിനായി ഒരു ഭാഷ തിരഞ്ഞെടുക്കുക. സ്ഥിരസ്ഥിതിയായി, റഷ്യൻ തിരഞ്ഞെടുത്തു. ഭാഷ മാറ്റാൻ, ഭാഷയുടെ പേരിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക, പിന്തുണയ്ക്കുന്ന മറ്റൊരു ഭാഷ തിരഞ്ഞെടുക്കുക.
  4. നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിൽ ഒരു ഫയൽ തിരഞ്ഞെടുക്കുക അല്ലെങ്കിൽ ഓൺലൈൻ വിവർത്തക വിൻഡോയിലേക്ക് ഒരു ചിത്രം വലിച്ചിടുക.
  1. Yandex Translator ഫോട്ടോയിൽ നിന്നുള്ള വാചകം തിരിച്ചറിഞ്ഞ ശേഷം, "വിവർത്തകനിൽ തുറക്കുക" ക്ലിക്കുചെയ്യുക.

  1. വിവർത്തക വിൻഡോയിൽ രണ്ട് ഫീൽഡുകൾ തുറക്കും: ഒന്ന് വിദേശ ഭാഷയിലെ വാചകം (ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, ഇംഗ്ലീഷിൽ), മറ്റൊന്ന് റഷ്യൻ ഭാഷയിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം (അല്ലെങ്കിൽ മറ്റൊരു പിന്തുണയുള്ള ഭാഷ).

ഫോട്ടോ മോശം നിലവാരമുള്ളതാണെങ്കിൽ, തിരിച്ചറിയൽ ഗുണനിലവാരം പരിശോധിക്കുന്നത് അർത്ഥമാക്കുന്നു. വിവർത്തനം ചെയ്ത വാചകം ചിത്രത്തിലെ ഒറിജിനലുമായി താരതമ്യം ചെയ്യുക, കണ്ടെത്തിയ പിശകുകൾ ശരിയാക്കുക.

Yandex Translator-ൽ, നിങ്ങൾക്ക് വിവർത്തനം മാറ്റാൻ കഴിയും. ഇത് ചെയ്യുന്നതിന്, "പുതിയ വിവർത്തന സാങ്കേതികവിദ്യ" സ്വിച്ച് ഓണാക്കുക. ഒരു ന്യൂറൽ നെറ്റ്‌വർക്കും ഒരു സ്റ്റാറ്റിസ്റ്റിക്കൽ മോഡലും ഒരേസമയം വിവർത്തനം നടത്തുന്നു. അൽഗോരിതം സ്വയമേവ മികച്ച വിവർത്തന ഓപ്ഷൻ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു.

വിവർത്തനം ചെയ്ത വാചകം ഒരു ടെക്സ്റ്റ് എഡിറ്ററിലേക്ക് പകർത്തുക. ആവശ്യമെങ്കിൽ, മെഷീൻ വിവർത്തനം എഡിറ്റുചെയ്യുക, പിശകുകൾ ശരിയാക്കുക.

ഫോട്ടോ ഓൺലൈനിൽ നിന്ന് സൗജന്യ ഓൺലൈൻ OCR-ലേക്കുള്ള വിവർത്തനം

പിന്തുണയ്ക്കുന്ന ഫോർമാറ്റുകളുടെ ഫയലുകളിൽ നിന്നുള്ള പ്രതീകങ്ങൾ തിരിച്ചറിയുന്നതിനാണ് സൗജന്യ ഓൺലൈൻ സേവനം സൗജന്യ ഓൺലൈൻ OCR രൂപകൽപ്പന ചെയ്തിരിക്കുന്നത്. അംഗീകൃത വാചകം വിവർത്തനം ചെയ്യാനുള്ള കഴിവ് ഓപ്ഷണലായി ഉള്ളതിനാൽ ഈ സേവനം വിവർത്തനത്തിന് അനുയോജ്യമാണ്.

Yandex Translator-ൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, സൗജന്യ ഓൺലൈൻ OCR-ൽ, ചിത്രത്തിലെ ബാഹ്യ ഘടകങ്ങളുടെ സാന്നിധ്യമില്ലാതെ, വളരെ ലളിതമായ ചിത്രങ്ങളിൽ മാത്രമേ സ്വീകാര്യമായ അംഗീകാര നിലവാരം ലഭിക്കൂ.

ഇനിപ്പറയുന്നവ ചെയ്യുക:

  1. ലേക്ക് ലോഗിൻ ചെയ്യുക.
  2. "നിങ്ങളുടെ ഫയൽ തിരഞ്ഞെടുക്കുക" ഓപ്ഷനിൽ, "ബ്രൗസ്" ബട്ടണിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക, കമ്പ്യൂട്ടറിലെ ഫയൽ തിരഞ്ഞെടുക്കുക.
  3. "തിരിച്ചറിയൽ ഭാഷ(കൾ) (നിങ്ങൾക്ക് ഒന്നിലധികം തിരഞ്ഞെടുക്കാം)" ഓപ്‌ഷനിൽ, വിവർത്തനം ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ആവശ്യമായ ഭാഷ തിരഞ്ഞെടുക്കുക (നിങ്ങൾക്ക് ഒന്നിലധികം ഭാഷകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കാം). ഫീൽഡിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക, ലിസ്റ്റിൽ നിന്ന് ആവശ്യമായ ഭാഷ ചേർക്കുക.
  4. "അപ്‌ലോഡ് + OCR" ബട്ടണിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.

  1. തിരിച്ചറിയലിന് ശേഷം, ചിത്രത്തിൽ നിന്നുള്ള വാചകം ഒരു പ്രത്യേക ഫീൽഡിൽ പ്രദർശിപ്പിക്കും. പിശകുകൾക്കായി അംഗീകൃത വാചകം പരിശോധിക്കുക.

  1. വാചകം വിവർത്തനം ചെയ്യാൻ, ഓൺലൈൻ വിവർത്തന സേവനങ്ങളിലൊന്ന് ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് "Google Translator" അല്ലെങ്കിൽ "Bing Translator" എന്ന ലിങ്കിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക. രണ്ട് വിവർത്തനങ്ങളും താരതമ്യം ചെയ്യാനും മികച്ച ഓപ്ഷൻ തിരഞ്ഞെടുക്കാനും കഴിയും.

ടെക്സ്റ്റ് ഒരു ടെക്സ്റ്റ് എഡിറ്ററിലേക്ക് പകർത്തുക. ആവശ്യമെങ്കിൽ, തിരുത്തുക, തെറ്റുകൾ തിരുത്തുക.

Google വിവർത്തനം: മൊബൈൽ ഫോണുകളിൽ ഫോട്ടോകൾ വിവർത്തനം ചെയ്യുക

Android, iOS ഓപ്പറേറ്റിംഗ് സിസ്റ്റങ്ങളിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്ന മൊബൈൽ ഫോണുകളിൽ Google Translate ആപ്ലിക്കേഷൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു. ബന്ധപ്പെട്ട ആപ്പ് സ്റ്റോറുകളിൽ നിന്ന് നിങ്ങളുടെ സ്മാർട്ട്ഫോണിൽ ആപ്പ് ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുക.

Google Translate ആപ്പിന് വിപുലമായ പ്രവർത്തനക്ഷമതയുണ്ട്:

  • വാചകത്തിന്റെ വിവർത്തനം 103 ഭാഷകളിലേക്കും തിരിച്ചും;
  • ദ്രുത വിവർത്തന പ്രവർത്തനം;
  • ഓഫ്‌ലൈനിൽ ടെക്‌സ്‌റ്റിന്റെ വിവർത്തനം (നിങ്ങൾ ആദ്യം ആവശ്യമായ ഡാറ്റ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്);
  • 37 ഭാഷകൾക്കുള്ള പിന്തുണയോടെ ക്യാമറ മോഡിൽ വിവർത്തനം;
  • 38 ഭാഷകളിലുള്ള ലിഖിതങ്ങളുടെ വേഗത്തിലുള്ള ക്യാമറ വിവർത്തനം;
  • കൈയക്ഷര വിവർത്തനത്തിനുള്ള പിന്തുണ;
  • 28 ഭാഷകളിൽ സംഭാഷണ വിവർത്തനം.

ഫോട്ടോകൾ, ചിത്രങ്ങൾ, അടയാളങ്ങൾ, മാസികകൾ, പുസ്‌തകങ്ങൾ മുതലായവയിലെ ടെക്‌സ്‌റ്റ് Google വിവർത്തനം വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നു. ഫോട്ടോകളിൽ നിന്നുള്ള ടെക്‌സ്‌റ്റ് വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നതിന് Google വിവർത്തന ആപ്പ് രണ്ട് വഴികൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു:

  • തത്സമയ മോഡ് - നിങ്ങളുടെ ഫോണിന്റെ ക്യാമറ ഹോവർ ചെയ്യുമ്പോൾ തൽക്ഷണ വാചക വിവർത്തനം.
  • ക്യാമറ മോഡിൽ വിവർത്തനം - ടെക്സ്റ്റിന്റെ ഒരു ചിത്രമെടുക്കുക, തുടർന്ന് വിവർത്തനം സ്വീകരിക്കുക.

ആദ്യം, ക്യാമറ മോഡിലെ വിവർത്തന പ്രവർത്തനം നോക്കാം, അത് മിക്ക കേസുകളിലും ഏറ്റവും അനുയോജ്യമാണ്.

  1. നിങ്ങളുടെ ഫോണിൽ Google Translate ആപ്പ് സമാരംഭിക്കുക.
  2. വിവർത്തക വിൻഡോയിൽ, വിവർത്തനത്തിന്റെ ദിശ തിരഞ്ഞെടുക്കുക, തുടർന്ന് "ക്യാമറ" ഐക്കണിൽ ക്ലിക്കുചെയ്യുക.

  1. നിങ്ങൾ വിവർത്തനം ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ടെക്‌സ്‌റ്റിലേക്ക് നിങ്ങളുടെ ഫോണിന്റെ ക്യാമറ പോയിന്റ് ചെയ്യുക. ക്യാമറ വിന്യസിക്കുക, ആവശ്യമെങ്കിൽ, അധിക ലൈറ്റിംഗ് ഓണാക്കുക. ഒരു ചിത്രമെടുക്കൂ.

  1. തിരിച്ചറിയൽ നടത്തിയ ശേഷം, അടുത്ത വിൻഡോയിൽ നിങ്ങൾ ടെക്സ്റ്റിന്റെ ഒരു വിഭാഗം തിരഞ്ഞെടുക്കേണ്ടതുണ്ട്, അല്ലെങ്കിൽ "എല്ലാം തിരഞ്ഞെടുക്കുക" ബട്ടണിൽ ക്ലിക്കുചെയ്യുക.

  1. വിൻഡോയുടെ മുകളിൽ, യഥാർത്ഥവും വിവർത്തനം ചെയ്തതുമായ വാചകത്തിനൊപ്പം രണ്ട് ചെറിയ ഫീൽഡുകൾ ദൃശ്യമാകും. ടെക്‌സ്‌റ്റിന്റെ പൂർണ്ണ വിവർത്തനം അടുത്തുള്ള വിൻഡോയിൽ തുറക്കാൻ വിവർത്തന ഫീൽഡിലെ അമ്പടയാളത്തിൽ ക്ലിക്കുചെയ്യുക.

ക്യാമറ മോഡിൽ ദ്രുത വിവർത്തനം നടത്താൻ, തൽക്ഷണ വിവർത്തന മോഡ് ഓണാക്കുക (ബട്ടൺ പച്ചയായി മാറും), ആവശ്യമെങ്കിൽ, അധിക ലൈറ്റിംഗ് ഓണാക്കി ക്യാമറ വിന്യസിക്കുക.

തിരഞ്ഞെടുത്ത ഭാഷയിലേക്കുള്ള ഒരു ദ്രുത വിവർത്തനം ഫോൺ സ്ക്രീനിൽ ദൃശ്യമാകും.

തൽക്ഷണ വിവർത്തന പ്രവർത്തനം, ക്യാമറ മോഡ് ഉപയോഗിച്ചുള്ള വിവർത്തനത്തേക്കാൾ ഗുണനിലവാരത്തിൽ താഴ്ന്നതാണ്.

Yandex Translator: മൊബൈൽ ഉപകരണങ്ങളിൽ ഫോട്ടോകൾ വിവർത്തനം ചെയ്യുക

മൊബൈൽ ഫോണുകൾക്കായുള്ള Yandex Translator ആപ്ലിക്കേഷനും, അതേ പേരിലുള്ള ഓൺലൈൻ സേവനം പോലെ, ഫോട്ടോകളിലെ വാചകം വിവർത്തനം ചെയ്യാൻ കഴിയും.

പ്രധാന സവിശേഷതകൾ Yandex വിവർത്തകൻ:

  • ഓൺലൈനിൽ 90 ഭാഷകളിലേക്ക് വിവർത്തനം;
  • ഓഫ്‌ലൈനിൽ 6 ഭാഷകളുടെ വിവർത്തനത്തിനുള്ള പിന്തുണ;
  • ഫോട്ടോ വിവർത്തനം;
  • ആപ്ലിക്കേഷനിലെ സൈറ്റുകളുടെ വിവർത്തനം;
  • സംസാരിക്കുന്ന വ്യക്തിഗത പദങ്ങളുടെ അല്ലെങ്കിൽ ശൈലികളുടെ വിവർത്തനം;
  • വിവർത്തന ദിശയുടെ യാന്ത്രിക തിരഞ്ഞെടുപ്പ്;
  • പദാവലി;
  • ആൻഡ്രോയിഡ്0 മുതൽ ആരംഭിക്കുന്ന സന്ദർഭ മെനുവിൽ നിന്ന് ആപ്ലിക്കേഷനുകളിലെ വാചകം വിവർത്തനം ചെയ്യുക.

Yandex Translate ആപ്ലിക്കേഷൻ സമാരംഭിക്കുക, ക്യാമറ ഐക്കണിൽ ക്ലിക്കുചെയ്യുക.

ക്യാമറയിൽ ആവശ്യമുള്ള ടെക്‌സ്‌റ്റ് ക്യാപ്‌ചർ ചെയ്യുക. ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, ഞാൻ ഒരു കമ്പ്യൂട്ടർ സ്ക്രീനിൽ നിന്ന് ഇൻസ്റ്റാഗ്രാം ടെക്സ്റ്റിന്റെ ഫോട്ടോ എടുത്തു.

തിരിച്ചറിയൽ നടത്തിയ ശേഷം, സ്ക്രീനിന്റെ മുകളിൽ വലത് കോണിലുള്ള ഐക്കണിൽ ക്ലിക്കുചെയ്യുക.

Yandex Translator-ന് തിരിച്ചറിയൽ കൃത്യത മെച്ചപ്പെടുത്തുന്ന അതുല്യമായ സവിശേഷതകൾ ഉണ്ട്. തിരിച്ചറിയലിന്റെ ഗുണനിലവാരം മോശമാണെങ്കിൽ, വാക്കുകൾ, വരികൾ, ബ്ലോക്കുകൾ (താഴെ ഇടത് കോണിലുള്ള ബട്ടൺ) വഴി തിരിച്ചറിയൽ തിരഞ്ഞെടുക്കുക.

വിവർത്തക വിൻഡോയിൽ, യഥാർത്ഥ വാചകം മുകളിലെ ഭാഗത്ത് പ്രദർശിപ്പിക്കും, കൂടാതെ ഫോട്ടോയിൽ നിന്നുള്ള വാചകത്തിന്റെ വിവർത്തനം സ്ക്രീനിന്റെ പ്രധാന ഭാഗം ഉൾക്കൊള്ളുന്നു.

ആപ്ലിക്കേഷൻ വിൻഡോയിൽ, നിങ്ങൾക്ക് വോയ്‌സ് എഞ്ചിൻ ഉപയോഗിച്ച് വോയ്‌സ് ചെയ്‌ത ടെസ്റ്റിന്റെ ഒറിജിനലും വിവർത്തനവും കേൾക്കാനും എന്തെങ്കിലും നിർദ്ദേശിക്കാനും വിവർത്തനം സമന്വയിപ്പിക്കാനും (വലിപ്പം നിയന്ത്രണങ്ങളുണ്ട്) വിവർത്തനം അതിന്റെ ലക്ഷ്യസ്ഥാനത്തേക്ക് അയയ്‌ക്കാനും വിവർത്തനം കാർഡിൽ സംരക്ഷിക്കാനും കഴിയും.

Microsoft Translator: ഫോട്ടോകളിൽ നിന്നും സ്‌ക്രീൻഷോട്ടുകളിൽ നിന്നും വാചകം വിവർത്തനം ചെയ്യുക

ചിത്രങ്ങളിലെ വാചകം വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നതിനായി Microsoft Translator-ന് അന്തർനിർമ്മിത പ്രവർത്തനമുണ്ട്: ഫോട്ടോകളും സ്ക്രീൻഷോട്ടുകളും.

പ്രധാന സവിശേഷതകൾ Microsoft Translator:

  • 60-ലധികം ഭാഷകളിൽ ഓൺലൈനിലും ഓഫ്‌ലൈനിലും വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നതിനുള്ള പിന്തുണ;
  • ശബ്ദ വിവർത്തനം;
  • രണ്ട് ഭാഷകളിലുള്ള സംഭാഷണത്തിനുള്ള സംഭാഷണത്തിന്റെ ഒരേസമയം വിവർത്തനം;
  • ഒരു ഫോട്ടോയിലോ സ്ക്രീൻഷോട്ടിലോ ഉള്ള വാചകത്തിന്റെ വിവർത്തനം;
  • വിവർത്തനം ചെയ്ത വാക്യങ്ങൾ കേൾക്കുന്നു;
  • സന്ദർഭ മെനുവിലൂടെ മറ്റ് ആപ്ലിക്കേഷനുകളിലെ വാചകം വിവർത്തനം ചെയ്യുക.

Microsoft Translator ഉദാഹരണം:

  1. ആപ്ലിക്കേഷൻ വിൻഡോയിൽ, ക്യാമറയിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.

ആവശ്യമുള്ള ടെക്‌സ്‌റ്റിലേക്ക് നിങ്ങളുടെ ഫോണിന്റെ ക്യാമറ പോയിന്റ് ചെയ്യുക. വിവർത്തന ദിശ തിരഞ്ഞെടുക്കുക. അധിക ലൈറ്റിംഗ് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കാൻ Microsoft Translator-ന് ഒരു ഓപ്ഷൻ ഉണ്ട്.

വാചകം ക്യാമറയിൽ പകർത്തുക.

ഫോട്ടോയുടെ വിവർത്തനം ആപ്ലിക്കേഷൻ വിൻഡോയിൽ ദൃശ്യമാകും, ചിത്രത്തിന്റെ പ്രധാന പാളിയുടെ മുകളിൽ പ്രദർശിപ്പിക്കും.

വിവർത്തന വാചകം ക്ലിപ്പ്ബോർഡിലേക്ക് പകർത്താനാകും. ഇത് ചെയ്യുന്നതിന്, വിവർത്തക വിൻഡോയിലെ അനുബന്ധ ഐക്കണിൽ ക്ലിക്കുചെയ്യുക.

ലേഖനത്തിന്റെ നിഗമനങ്ങൾ

Yandex Translator-ന്റെയും സൗജന്യ ഓൺലൈൻ OCR ഓൺലൈൻ സേവനത്തിന്റെയും സഹായത്തോടെ നിങ്ങൾക്ക് ഓൺലൈനിൽ ഫോട്ടോകളിൽ നിന്നോ ചിത്രങ്ങളിൽ നിന്നോ ആവശ്യമുള്ള ഭാഷയിലേക്ക് വാചകം വിവർത്തനം ചെയ്യാൻ കഴിയും. ചിത്രത്തിൽ നിന്നുള്ള ടെക്‌സ്‌റ്റ് എക്‌സ്‌ട്രാക്‌റ്റ് ചെയ്‌ത് റഷ്യൻ ഭാഷയിലേക്കോ പിന്തുണയ്‌ക്കുന്ന മറ്റൊരു ഭാഷയിലേക്കോ വിവർത്തനം ചെയ്യും.

മൊബൈൽ ഫോണുകൾക്കുള്ള ആപ്ലിക്കേഷനുകളിൽ Google Translate, Yandex Translate, Microsoft Translator, ഉപയോക്താവ് ആദ്യം ക്യാമറ ഉപയോഗിച്ച് ഒരു ചിത്രമെടുക്കുന്നു, തുടർന്ന് ആപ്ലിക്കേഷനുകൾ ഫോട്ടോയിൽ നിന്നുള്ള വാചകം സ്വയമേവ വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നു.

iPhone-നുള്ള മികച്ച വിവർത്തന ആപ്ലിക്കേഷനുകളെക്കുറിച്ച് ഞങ്ങൾ ഇതിനകം എഴുതിയിട്ടുണ്ട്, എന്നാൽ ഇപ്പോൾ ഞങ്ങൾ തിരയൽ ഏരിയ പരിഷ്കരിക്കുകയും ഫോട്ടോ വിവർത്തകരെ മാത്രം പരിഗണിക്കുകയും ചെയ്യും - ക്യാമറയിൽ ചിത്രീകരിച്ചത് വിവർത്തനം ചെയ്യാൻ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്ന ആപ്ലിക്കേഷനുകൾ, അതായത്, അവർക്ക് വാചകം തിരിച്ചറിയാനും അത് കൂടുതൽ പുനർനിർമ്മിക്കാനും കഴിയും. അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം ഭാഷയിൽ വേണ്ടത്ര കുറവാണ്.

1. Google വിവർത്തനം

അതെ, Google-ന്റെ പ്രൊപ്രൈറ്ററി വിവർത്തകൻ കഴിഞ്ഞ വർഷം ഫോട്ടോകൾ എങ്ങനെ വിവർത്തനം ചെയ്യാമെന്ന് പഠിച്ചു. 50-ലധികം ഭാഷകളെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു, ഇന്റർനെറ്റ് കണക്ഷൻ ഇല്ലാതെ പ്രവർത്തിക്കാൻ, ഓരോ ഭാഷയ്ക്കും വേണ്ടിയുള്ള ഭാഷാ പായ്ക്കുകൾ നിങ്ങൾ അധികമായി ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യണം.

2. ലിംഗ്വോ നിഘണ്ടുക്കളുടെ വിവർത്തകൻ

ABBYY-യുടെ റഷ്യൻ വികസനം 30 ഭാഷകൾക്കായി 50-ലധികം അടിസ്ഥാന നിഘണ്ടുക്കൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു. ഇതിന് ഫോട്ടോ വിവർത്തന പ്രവർത്തനം മാത്രമല്ല, വിദേശ പദങ്ങൾ ഓർമ്മിക്കാൻ സഹായിക്കുന്നു, വ്യായാമങ്ങൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു, വെബിൽ വിവർത്തനം ചെയ്ത പദത്തിനായി തിരയുന്നു, കൂടാതെ മറ്റ് നിരവധി രസകരമായ സവിശേഷതകൾ. സ്വയംഭരണാധികാരത്തോടെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു. പക്ഷേ, പക്ഷേ, ഒരു ഫീസായി.

3. ABBYY TextGrabber + Translator

മറ്റൊരു ABBYY ആപ്ലിക്കേഷൻ, ഫോട്ടോകളുടെ വിവർത്തനത്തിനായി നേരിട്ട് മൂർച്ചയുള്ളതാണ്. നിങ്ങൾക്ക് താൽപ്പര്യമുള്ള ശകലത്തിന്റെ ഒരു ചിത്രമെടുക്കുക, അതിനുശേഷം അംഗീകൃത വാചകം ഉടനടി എഡിറ്റുചെയ്യാനും വിവർത്തനം ചെയ്യാനും ഇമെയിൽ അല്ലെങ്കിൽ SMS വഴി അയയ്ക്കാനും കഴിയും. ടെക്സ്റ്റ് തിരിച്ചറിയലിനായി ഇന്റർനെറ്റ് കണക്ഷൻ ആവശ്യമില്ല, തിരിച്ചറിയൽ നേരിട്ട് മൊബൈൽ ഉപകരണത്തിൽ നടപ്പിലാക്കുന്നു, എന്നിരുന്നാലും വിവർത്തനത്തിന് ഇന്റർനെറ്റ് കണക്ഷൻ ആവശ്യമാണ്.

4. ആപ്പ് ട്രാൻസ്ലേറ്റർ ട്രാൻസ്ലേറ്റർ

വിൻഡോസ് ഫോണിനുള്ള Bing's Translator ആണ് മറ്റൊരു പ്രൊപ്രൈറ്ററി ആപ്പ്. വോയ്‌സ് വിവർത്തനം ചെയ്യാനും ടെക്‌സ്‌റ്റ് സ്‌കാൻ ചെയ്യാനും വിവർത്തനം ചെയ്യാനും നിങ്ങളുടെ സ്‌മാർട്ട്‌ഫോണിലേക്ക് നിഘണ്ടുക്കൾ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാനും ഓഫ്‌ലൈനായി പ്രവർത്തിക്കാനും ഇത് നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു. വിവർത്തകൻ വേഡ് ഓഫ് ദി ഡേ സേവനവും വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു, അത് ആരംഭ സ്ക്രീനിൽ ഓർമ്മിക്കാൻ ഒരു വാക്ക് കാണിക്കുന്നു.

5. iSignTranslate ഫോട്ടോ വിവർത്തകൻ

iSignTranslate ഫോട്ടോ വിവർത്തകൻ നിങ്ങളുടെ ഭാഷയിൽ സൈൻബോർഡുകൾ, പ്ലേറ്റുകൾ, അടയാളങ്ങൾ എന്നിവ കാണാൻ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു. നിങ്ങൾ ഒന്നും അമർത്തേണ്ടതില്ല, ഒന്നും തിരഞ്ഞെടുക്കേണ്ടതില്ല, ഫോട്ടോ എടുക്കുക, നിങ്ങളുടെ ഫോണിന്റെ ക്യാമറ ടെക്സ്റ്റിലേക്ക് പോയിന്റ് ചെയ്യുക, ആപ്ലിക്കേഷൻ അത് സ്വയമേവ വിവർത്തനം ചെയ്യും. വിവർത്തനത്തിന് ഇന്റർനെറ്റ് കണക്ഷൻ ആവശ്യമാണ്.

സാങ്കേതികവിദ്യ നിശ്ചലമായി നിൽക്കുന്നില്ല, ഇന്നലെ ചെയ്യാൻ കഴിയാത്തത് ഇന്ന് സാധാരണമായിരിക്കുന്നുവെന്ന് തോന്നുന്നു. ഇപ്പോൾ ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, ഒരു ഇമേജിൽ നിന്നുള്ള വാചകം ഓൺലൈനിൽ എങ്ങനെ സൗജന്യമായി വിവർത്തനം ചെയ്യാം, ഇതിനായി കുറച്ച് സമയം ചെലവഴിക്കുന്നു. ലേഖനത്തിൽ, ഞാൻ രണ്ട് ഓൺലൈൻ സേവനങ്ങളാൽ നയിക്കപ്പെടും. ആദ്യത്തേത് സൗജന്യ ഓൺലൈൻ OCR ആണ്, രണ്ടാമത്തേത് Yandex Translator ആണ്.

ഫോട്ടോകളിൽ നിന്നുള്ള വാചകം ഓൺലൈനിൽ വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നു

നടപടിക്രമം രണ്ട് ഘട്ടങ്ങളിലായി നടക്കും. ആദ്യം നമ്മൾ ചിത്രത്തിലെ അടിക്കുറിപ്പ് തിരിച്ചറിയുകയും പകർത്തുകയും വേണം. ഇവിടെ നിങ്ങൾക്ക് ഇന്റർനെറ്റ് ഉറവിടങ്ങൾ അവലംബിക്കാം, ഉദാഹരണത്തിന്, OCR Convert, i2OCR, NewOCR, OnlineOcr, FreeOcr, OCRonline. പ്രോഗ്രാമുകൾ, പറയുക, ABBYY FineReader. തുടർന്ന് യഥാർത്ഥ വിവർത്തനം പിന്തുടരും.

ജോലി ആരംഭിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്, പ്രധാന പോയിന്റുകൾ ഊന്നിപ്പറയേണ്ടതാണ്:

  • ഫോട്ടോയിലെ ഫോണ്ട് വ്യതിരിക്തമായിരിക്കണം കൂടാതെ ചിത്രവുമായി വളരെയധികം ലയിപ്പിക്കരുത്.
  • ഫയൽ എക്സ്റ്റൻഷനിൽ PCX, GIF, BMP, JPG, JPEG, PNG, ICO, SVG, TIFF, AI, PSD, RAW, PSP മുതലായവ ഗ്രാഫിക് എക്സ്റ്റൻഷൻ ഉണ്ടായിരിക്കണം.
  • വലിയ പിക്സലേറ്റഡ് ഫോർമാറ്റുകൾ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യരുത്.
  • മെഷീൻ വിവർത്തനം ഉപയോഗിക്കുന്നതിനാൽ, ഫലം തികഞ്ഞതായിരിക്കില്ല, അത് മെച്ചപ്പെടുത്തേണ്ടതുണ്ട്.

സൗജന്യ ഓൺലൈൻ ഒസിആർ

ഈ സേവനം സാധാരണ ചിത്രങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ അനുയോജ്യമാണെന്ന് ഞാൻ ഉടൻ തന്നെ പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, ലിഖിതത്തിന് പിന്നിലുള്ള പശ്ചാത്തലത്തിൽ, ഉച്ചരിക്കുന്നതും മൾട്ടി-എലമെന്റ് ശബ്ദവും ഇല്ലാത്തവയാണ്, മറ്റൊരു വിധത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ, കട്ടിയുള്ള നിറം.

ഇതൊരു ഓപ്ഷൻ ആണെന്ന് പറയാം.

ഞങ്ങൾ സൈറ്റിലേക്ക് പോയി, "ബ്രൗസ്" ക്ലിക്ക് ചെയ്ത് ഫോട്ടോയിൽ നിന്ന് വാക്കുകൾ വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നതിന് ആവശ്യമായ പ്രമാണം അപ്ലോഡ് ചെയ്യുക. അതെ, ഞാൻ ഏറെക്കുറെ മറന്നു, നിങ്ങൾ തിരിച്ചറിയൽ ഭാഷ കുറച്ചുകൂടി താഴ്ത്തേണ്ടതുണ്ട്. എന്റെ കാര്യത്തിൽ, ഇവ "ഇംഗ്ലീഷ്", "റഷ്യൻ" എന്നിവയാണ്.

ഇപ്പോൾ "അപ്‌ലോഡ് + OCR" ബട്ടൺ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.

തുറക്കുന്ന പുതിയ വിൻഡോയിൽ, ഇനിപ്പറയുന്നവ ഞങ്ങൾ കാണുന്നു - ഞങ്ങൾ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്ത ഫയലും അതിൽ നിന്നുള്ള വാചകത്തിന് താഴെയും.

ഇപ്പോൾ നമ്മൾ ചെയ്യുന്നത് പരിഭാഷയാണ്. ഫലം ലഭിക്കാൻ "Google വിവർത്തനം" ലിങ്കിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക (മുകളിലുള്ള സ്ക്രീൻഷോട്ടിൽ ഞാൻ അത് കാണിച്ചു).

Yandex Translator ഉപയോഗിച്ച് ഒരു ചിത്രത്തിൽ നിന്ന് വാചകം എങ്ങനെ വിവർത്തനം ചെയ്യാം

സത്യം പറഞ്ഞാൽ, ഈ അവസരത്തിൽ ഞാൻ സന്തോഷത്തോടെ ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു, കാരണം Yandex-ൽ നിന്ന് അത്തരമൊരു സേവനം ലഭ്യമാണെന്ന് ഞാൻ സംശയിക്കുകയും ശ്രദ്ധിക്കുകയും ചെയ്തില്ല, കൂടാതെ തുടക്കത്തിൽ ഒരു വിദേശ ഭാഷയിൽ വാചകം വിവർത്തനം ചെയ്യുന്ന ഒരു പ്രോഗ്രാമിനെക്കുറിച്ച് എഴുതാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. ഒരു ഫോട്ടോയിൽ നിന്ന്.

ഞങ്ങൾ ലിങ്ക് പിന്തുടരുക, ഭാഷ തിരഞ്ഞെടുക്കുക (തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ ബുദ്ധിമുട്ടാണോ? - "ഓട്ടോ-ഡിറ്റക്റ്റ്" സജ്ജീകരിക്കാൻ ഞാൻ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു), ഞാൻ ഇംഗ്ലീഷിൽ നിന്ന് റഷ്യൻ ഭാഷയിലേക്ക് അടയാളപ്പെടുത്തി, "ഫയൽ തിരഞ്ഞെടുക്കുക" എന്നതിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്ത് പ്രമാണം അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യുക.

പകർത്തിയ ലേബൽ ഒരു പുതിയ വിൻഡോയിൽ പ്രദർശിപ്പിക്കും. എന്ന വസ്തുത കണക്കിലെടുക്കേണ്ടത് ഇവിടെ പ്രധാനമാണ് സിസ്റ്റം കണ്ടെത്തിയ വാചകം മറ്റൊരു നിറത്തിൽ ഹൈലൈറ്റ് ചെയ്യുംയഥാക്രമം, ചില വാക്ക് അടയാളപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ലെങ്കിൽ, അതിന്റെ വിവർത്തനം പ്രദർശിപ്പിക്കില്ല.

അത്രയേയുള്ളൂ. നിങ്ങൾക്ക് സൗജന്യ യൂട്ടിലിറ്റികളും മറ്റ് ഇന്റർനെറ്റ് ഉറവിടങ്ങളും അറിയാമെങ്കിൽ, അഭിപ്രായങ്ങളിൽ എഴുതുക.

"ഓൺലൈനിൽ ഒരു ഇമേജിൽ നിന്നുള്ള വാചകം എങ്ങനെ വിവർത്തനം ചെയ്യാം" എന്ന എൻട്രിയിലേക്ക് 5 അഭിപ്രായങ്ങൾ

ഹലോ ശരത്കാലം. ഹലോ, "ദീർഘകാലമായി കാത്തിരുന്ന" സ്കൂൾ വർഷം. അടുത്ത വേനൽക്കാലം വരെ, സന്തോഷകരമായ അലസതയും മധുരമുള്ള വിനോദവും. ശാസ്ത്രത്തിന്റെ കരിങ്കല്ലിൽ കുഴിക്കാൻ സമയമായി.

ഇന്നത്തെ അവലോകനം സ്കൂൾ കുട്ടികൾക്കും വിദ്യാർത്ഥികൾക്കും വിദ്യാഭ്യാസം നേടുന്ന എല്ലാവർക്കും വേണ്ടി ഞാൻ സമർപ്പിക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ ശ്രദ്ധയ്ക്ക് - ഉപയോക്താക്കൾ ഏറ്റവും ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന ഫോട്ടോകളിൽ നിന്നുള്ള വാചകം തിരിച്ചറിയുന്നതിനും വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നതിനുമുള്ള 6 സൗജന്യ മൊബൈൽ ആപ്ലിക്കേഷനുകൾ. വിദേശ ഭാഷകളും മറ്റും പഠിക്കുമ്പോൾ ഈ പ്രോഗ്രാമുകൾ നിങ്ങളുടെ പല്ലുകൾ വേഗത്തിൽ പൊടിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് തടയും.


വിവർത്തനം ചെയ്യുക.Ru

വിവർത്തനം ചെയ്യുക.Ru- ഓട്ടോമേറ്റഡ് ട്രാൻസ്ലേഷൻ സിസ്റ്റങ്ങളുടെ മികച്ച ഡെവലപ്പർമാരിൽ ഒരാളായ PROMT ന്റെ ഒരു ഉൽപ്പന്നം, ഒരു പാഠപുസ്തകത്തിന്റെയോ പിസി മോണിറ്ററിന്റെയോ ഫോട്ടോഗ്രാഫ് പേജിലെ വാചകത്തെ നേരിടാൻ മാത്രമല്ല, വിദേശ പദങ്ങളുടെ ശരിയായ ഉച്ചാരണം പഠിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യും, മാത്രമല്ല നിങ്ങളെ സഹായിക്കുകയും ചെയ്യും. ടീച്ചർ എന്താണ് സംസാരിക്കുന്നതെന്ന് മനസ്സിലാക്കുക.

ആപ്ലിക്കേഷൻ മൂന്ന് ഭാഗങ്ങളുള്ള ഒരു സമുച്ചയമാണ്: വിവർത്തകൻ, നിഘണ്ടു, വാക്യ പുസ്തകം. ജാപ്പനീസ്, ഫിന്നിഷ്, കൊറിയൻ, പോർച്ചുഗീസ്, ഹീബ്രു, ടർക്കിഷ്, കറ്റാലൻ, ചൈനീസ്, അറബിക്, ഗ്രീക്ക്, ഡച്ച്, ഹിന്ദി എന്നിവയുൾപ്പെടെ 18 ജനപ്രിയ വിദേശ ഭാഷകളെ ഇത് പിന്തുണയ്ക്കുന്നു. ഭാഷാ പായ്ക്കുകൾ ഉപയോക്താവിന്റെ ഇഷ്ടാനുസരണം ലോഡ് ചെയ്യുന്നു.

ഒരു ചിത്രത്തിൽ നിന്ന് ടെക്‌സ്‌റ്റ് വിവർത്തനം ചെയ്യാൻ, ക്യാമറ അതിലേക്ക് പോയിന്റ് ചെയ്യുക അല്ലെങ്കിൽ ഗാലറിയിൽ നിന്ന് അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യുക. പരീക്ഷണം കാണിച്ചുതന്നതുപോലെ, Translate.Ru ഫോട്ടോയിലെ ഇംഗ്ലീഷ്, ഫ്രഞ്ച്, ജർമ്മൻ ലിഖിതങ്ങളെ ഒരു ബംഗ്ലാവോടെ നേരിടുന്നു, പക്ഷേ കിഴക്കൻ ഭാഷകളിൽ കാര്യങ്ങൾ വളരെ മികച്ചതല്ല. പ്രോഗ്രാം ചൈനീസ് ഭാഷയിൽ ഒരു ശകലം തിരിച്ചറിഞ്ഞില്ല, കൊറിയൻ ഭാഷയിൽ അത് വ്യക്തിഗത ശൈലികൾ വിവർത്തനം ചെയ്തു.

Translate.Ru-യുടെ മറ്റ് സവിശേഷതകൾ

  • വിവർത്തനം ചെയ്ത വാചകത്തിന്റെ വിഷയം തിരഞ്ഞെടുക്കാനുള്ള കഴിവ്, ഇത് ഫലത്തിന്റെ കൃത്യത വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നു.
  • ആപ്ലിക്കേഷനുകളിൽ നിന്നും ക്ലിപ്പ്ബോർഡിൽ നിന്നും പാഠങ്ങൾ വായിക്കുകയും വിവർത്തനം ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു.
  • മൈക്രോഫോണിലേക്ക് സംസാരിക്കുന്ന വാക്കുകളുടെയും ശൈലികളുടെയും വിവർത്തനം.
  • വോയ്‌സ് അസിസ്റ്റന്റുള്ള നിഘണ്ടുവും ശൈലി പുസ്തകവും (വിദേശ പദങ്ങളുടെ ഉച്ചാരണം).
  • ഡയലോഗ് മോഡ് - നിങ്ങളുടെ സംഭാഷണവും സംഭാഷണക്കാരന്റെ സന്ദേശങ്ങളും തത്സമയം ആവശ്യമുള്ള ഭാഷകളിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യാനുള്ള കഴിവ്.
  • iOS ഉപകരണങ്ങളിൽ iMessage മെസഞ്ചറുമായുള്ള സംയോജനം.
  • അവസാനം വിവർത്തനം ചെയ്ത 50 മെറ്റീരിയലുകളുടെ ഫോണിലെ സംഭരണം. പ്രിയപ്പെട്ടവയുടെ ഒരു ലിസ്റ്റ് സൂക്ഷിക്കുന്നു.

Yandex വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നു

മൊബൈൽ Yandex വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നുഅതിന്റേതായ, വളരെ ഫലപ്രദമായ അൽഗോരിതങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു. മൂന്ന് പ്രധാന യൂറോപ്യൻ ഭാഷകളിൽ നിന്ന് (ഇംഗ്ലീഷ്, ജർമ്മൻ, ഫ്രഞ്ച്) റഷ്യൻ ഭാഷയിലേക്കുള്ള വിവർത്തനങ്ങളുടെ ഗുണനിലവാരം ഏഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ നിന്നും മറ്റുള്ളവയിൽ നിന്നും "നല്ലത്" എന്ന് വിലയിരുത്താം - കുറച്ച് അനലോഗ് പ്രോഗ്രാമുകളുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ, അതിന്റെ നിലവാരം സ്വീകാര്യമായതിനേക്കാൾ കൂടുതൽ.

Yandex 90-ലധികം ദേശീയ ഭാഷകളെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു. അവയിൽ മിക്കതും ഓൺലൈനിൽ മാത്രമേ ലഭ്യമാകൂ, എന്നാൽ 3 പ്രധാനമായവയും ടർക്കിഷ്, ഇറ്റാലിയൻ, സ്പാനിഷ് എന്നിവയും തുടക്കത്തിൽ പ്രോഗ്രാമിലേക്ക് ലോഡുചെയ്യുകയും ഓഫ്‌ലൈനായി ഉപയോഗിക്കുകയും ചെയ്യാം. ഫോട്ടോ വിവർത്തന മോഡിൽ 12 ഭാഷകൾ ലഭ്യമാണ്. മുകളിൽ ലിസ്റ്റുചെയ്തിരിക്കുന്നവയ്ക്ക് പുറമേ, ഇവ പോളിഷ്, ചൈനീസ്, പോർച്ചുഗീസ്, ചെക്ക്, ഉക്രേനിയൻ എന്നിവയാണ്.

Yandex ഉപയോഗിച്ച് ഒരു ചിത്രത്തിൽ നിന്ന് ടെക്‌സ്‌റ്റ് വിവർത്തനം ചെയ്യാൻ, ചിത്രത്തിലേക്ക് ക്യാമറ ചൂണ്ടി ഷട്ടർ ബട്ടണിൽ ടാപ്പ് ചെയ്യുക. ഗാലറിയിൽ നിന്ന് ഒരു ഫോട്ടോ വിവർത്തനം ചെയ്യാൻ, ക്യാമറ ഷട്ടർ ബട്ടണിന്റെ ഇടതുവശത്ത് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന ലഘുചിത്രത്തിൽ കണ്ണിറുക്കുക.

പ്രോഗ്രാമിന് രജിസ്ട്രേഷൻ ആവശ്യമാണ്. നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ നിങ്ങൾ ഒരു Yandex മെയിൽ അക്കൗണ്ട് ഉപയോഗിക്കുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ അതിൽ യാന്ത്രികമായി ലോഗിൻ ചെയ്യപ്പെടും.

Yandex.Translate-ന്റെ മറ്റ് സവിശേഷതകൾ

  • വെബ് പേജുകളുടെ വിവർത്തനം, ആപ്ലിക്കേഷനുകൾ (Android 6.0-ലും അതിനുശേഷമുള്ള സന്ദർഭ മെനുവിലൂടെ), ക്ലിപ്പ്ബോർഡ് ഉള്ളടക്കങ്ങൾ.
  • വിവർത്തനം ചെയ്ത മെറ്റീരിയലുകളുടെ ചരിത്രം സംരക്ഷിക്കുന്നു, പ്രിയപ്പെട്ടവയിലേക്ക് ചേർക്കുന്നു.
  • വിവർത്തനം ചെയ്ത വാചകത്തിന്റെ വോയ്സ് ഇൻപുട്ട്.
  • ഇംഗ്ലീഷ്, ടർക്കിഷ്, റഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ വാക്കുകളുടെയും ശൈലികളുടെയും ഉച്ചാരണം.
  • ഭാഷ സ്വയമേവ കണ്ടെത്തൽ.
  • വിദേശ വാക്കുകൾ വേഗത്തിൽ ടൈപ്പ് ചെയ്യുന്നതിനുള്ള നുറുങ്ങുകൾ.
  • സ്മാർട്ട് വാച്ചുകൾക്കുള്ള പിന്തുണ Apple Watch, Android Wear: മൈക്രോഫോണിലേക്ക് സംസാരിക്കുന്ന വാക്കുകളുടെയും മുഴുവൻ ശൈലികളുടെയും വിവർത്തനം സ്ക്രീനിൽ പ്രദർശിപ്പിക്കുക.

Microsoft Translator

Microsoft Translator 60 ദേശീയ ഭാഷകളിൽ നിന്ന് കൃത്യവും വേഗത്തിലുള്ളതുമായ വിവർത്തനങ്ങൾക്ക് കഴിവുള്ള, സ്റ്റൈലിഷ് ആയി രൂപകൽപ്പന ചെയ്തതും സൗകര്യപ്രദവും പ്രവർത്തനപരവുമായ ഒരു ആപ്ലിക്കേഷനാണ്. ഓൺലൈനിലും ഓഫ്‌ലൈനിലും പ്രവർത്തിക്കുന്നു. പ്രോഗ്രാം ഓഫ്‌ലൈനായി ഉപയോഗിക്കുന്നതിന്, തിരഞ്ഞെടുത്ത ഭാഷാ പായ്ക്കുകൾ ഉപകരണത്തിലേക്ക് ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്.

Yandex-ൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, Microsoft ഉൽപ്പന്നം എല്ലാ അല്ലെങ്കിൽ മിക്കവാറും എല്ലാ 60 ഭാഷകളിലും ഫോട്ടോ വിവർത്തനങ്ങളെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു (പരിമിതിയെക്കുറിച്ച് ഒന്നും പറഞ്ഞിട്ടില്ല). അവയുടെ ഗുണനിലവാരം എല്ലായ്പ്പോഴും മുകളിലാണെന്ന് വാദിക്കാൻ കഴിയില്ല, പക്ഷേ കൊറിയൻ ഭാഷയിലുള്ള ഒരു വാചകം അംഗീകരിക്കപ്പെടുകയും ചൈനീസ് ഭാഷയിൽ വളരെ മാന്യമായി വിവർത്തനം ചെയ്യുകയും ചെയ്തു - കുറച്ച് മോശമാണ്.

ക്യാമറ ഉപയോഗിച്ച് എടുത്തതും ഉപകരണത്തിന്റെ ഗാലറിയിൽ സംഭരിച്ചിരിക്കുന്നതുമായ ചിത്രങ്ങളിലെ അടിക്കുറിപ്പുകൾ വിവർത്തനം ചെയ്യാൻ പ്രോഗ്രാമിന് കഴിയും. ഒരു ബാഹ്യ ചിത്രത്തിൽ നിന്ന് ടെക്‌സ്‌റ്റ് വിവർത്തനം ചെയ്യാൻ, ക്യാമറ ഉപയോഗിച്ച് ബട്ടണിൽ സ്‌പർശിച്ച് ലെൻസ് താൽപ്പര്യമുള്ള സ്ഥലത്ത് പോയിന്റ് ചെയ്യുക.

ഗാലറിയിൽ നിന്ന് പ്രോഗ്രാമിലേക്ക് ഒരു ഫോട്ടോ ലോഡ് ചെയ്യുന്നതിനുള്ള ബട്ടൺ അതേ വിഭാഗത്തിലാണ് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്.

Microsoft Translator-ന്റെ മറ്റ് സവിശേഷതകളും പ്രവർത്തനങ്ങളും

  • 100 പേർ വരെ പങ്കെടുക്കുന്ന ഓൺലൈൻ സംഭാഷണങ്ങളിലെ സംഭാഷണ ശൈലികളുടെ ഒരേസമയം വിവർത്തനം.
  • വിവർത്തനം ചെയ്‌ത വാക്യങ്ങളുടെ ലിപ്യന്തരണവും ഉച്ചാരണവും ഉള്ള ബിൽറ്റ്-ഇൻ നിഘണ്ടുവും ശൈലി പുസ്തകവും.
  • സന്ദർഭ മെനുവിലൂടെ മറ്റ് പ്രോഗ്രാമുകളിലെ ടെക്സ്റ്റുകളുടെ വിവർത്തനം (Android 6.0 മുതൽ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു).
  • ചരിത്രം സംരക്ഷിക്കുകയും പ്രിയപ്പെട്ടവയുടെ ഒരു ലിസ്റ്റ് പരിപാലിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
  • സ്മാർട്ട് വാച്ചുകൾക്കുള്ള പിന്തുണ Android Wear, Apple Watch - സ്‌ക്രീനിൽ സംസാരിക്കുന്ന വാക്കുകളുടെയും ശൈലികളുടെയും വിവർത്തനം പ്രദർശിപ്പിക്കുക.

Google ട്രാൻസലേറ്റ്

Google ട്രാൻസലേറ്റ്, ഒരുപക്ഷേ സ്വയമേവയുള്ള വിവർത്തനങ്ങൾക്കായുള്ള ഏറ്റവും പ്രശസ്തവും ജനപ്രിയവുമായ ഉപകരണം. പിന്തുണയ്‌ക്കുന്ന ഭാഷാ പാക്കുകളുടെ എണ്ണത്തിന്റെ റെക്കോർഡ് ഉടമ - അവയിൽ 103 എണ്ണം ഉണ്ട്, അവയിൽ 59 എണ്ണം ഓഫ്‌ലൈനിൽ ലഭ്യമാണ്. ചിത്രങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള വാചകങ്ങളുടെ ഫോട്ടോ വിവർത്തനം 39 ഭാഷകളിലേക്ക് സാധ്യമാണ്.

Google Translate സേവനത്തിന്റെ വിവർത്തനങ്ങളുടെ ഗുണനിലവാരം എതിരാളികൾ തുല്യമായ ഒരു മാനദണ്ഡമായി കണക്കാക്കുന്നു. അദ്ദേഹം പ്രോസസ്സ് ചെയ്ത പല ഗ്രന്ഥങ്ങൾക്കും സ്വമേധയാലുള്ള തിരുത്തലുകൾ ആവശ്യമില്ല, പക്ഷേ, നിർഭാഗ്യവശാൽ, ഈ വിഷയത്തിൽ ഒരു സമ്പൂർണ്ണ ആദർശം നേടുന്നത് അസാധ്യമാണ്. വഴിയിൽ, ലാപ്‌ടോപ്പ് സ്‌ക്രീനിൽ നിന്ന് ഫോട്ടോ എടുത്ത ചൈനീസ്, കൊറിയൻ ഭാഷകളിലെ ടെസ്റ്റ് ശകലങ്ങൾ വളരെ ശരിയായി തിരിച്ചറിഞ്ഞു.

Google Translate ആപ്പിൽ ഒരു ഫോട്ടോ വിവർത്തനം നടത്താൻ, ക്യാമറ ഐക്കണിൽ ടാപ്പുചെയ്‌ത് ആവശ്യമുള്ള ഒബ്‌ജക്‌റ്റിലേക്ക് പോയിന്റ് ചെയ്യുക. അടുത്തതായി എന്തുചെയ്യണം, വിശദീകരണമില്ലാതെ വ്യക്തമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

Google വിവർത്തനത്തിന്റെ മറ്റ് സവിശേഷതകൾ

  • സംഭാഷണ മോഡ് (32 ഭാഷകളിൽ നിന്ന് ഒരേസമയം വിവർത്തനം).
  • കൈയക്ഷര മോഡ് (കൈയക്ഷര വിവർത്തനം).
  • ആപ്ലിക്കേഷനുകളിൽ നിന്നും SMS സന്ദേശങ്ങളിൽ നിന്നുമുള്ള ടെക്സ്റ്റ് ഡാറ്റയുടെ വിവർത്തനം.
  • വാക്യപുസ്തകം (ശൂന്യം, ഉപയോക്താവ് പൂരിപ്പിച്ചത്).
  • വിവർത്തനം ചെയ്ത ശൈലികളുടെ വോയിസ് ഇൻപുട്ടും വോയിസിംഗും.

വിവർത്തക ഫോട്ടോ - വോയ്സ്, ടെക്സ്റ്റ് & ഫയൽ സ്കാനർ

അനുബന്ധം വിവർത്തക ഫോട്ടോ - വോയ്സ്, ടെക്സ്റ്റ് & ഫയൽ സ്കാനർഇതിന് ഒരു ചെറിയ കൂട്ടം ഫംഗ്ഷനുകൾ ഉണ്ടെങ്കിലും, ഇത് അതിന്റെ എതിരാളികളേക്കാൾ മോശമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല. നേരെമറിച്ച്, പലതിനേക്കാളും മികച്ചത്, കാരണം ഇത് Google വിവർത്തനം പോലെ 100-ലധികം ഭാഷകളെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു.

ഒരു ഫോട്ടോയിൽ നിന്നുള്ള വാചകത്തിന്റെ വിവർത്തനം പ്രോഗ്രാമിന്റെ പ്രധാന പ്രവർത്തനമാണ്. ഇത് ഉപയോഗിക്കുന്നതിന്, ക്യാമറയുടെ ചിത്രമുള്ള ബട്ടൺ സ്പർശിക്കുക, ഉറവിടം തിരഞ്ഞെടുക്കുക - ഒരു ഗാലറി അല്ലെങ്കിൽ ഒരു പുതിയ ചിത്രം. രണ്ടാമത്തെ ഓപ്ഷൻ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നത് ക്യാമറ ആപ്പ് ലോഞ്ച് ചെയ്യും. നിങ്ങൾ വിവർത്തനം ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന വാചകത്തിന്റെ ഫോട്ടോ എടുത്ത ശേഷം, അത് പ്രോഗ്രാമിലേക്ക് ലോഡ് ചെയ്യും. വിവർത്തകനെ സമാരംഭിക്കാൻ, ചിത്രത്തിന്റെ താഴെ വലത് കോണിലുള്ള ബട്ടൺ ടാപ്പുചെയ്യുക.

ഫോട്ടോ വിവർത്തകൻ ചിത്രങ്ങളിലെ അച്ചടിച്ച വാചകത്തിന്റെ ഭാഷകൾ സഹിഷ്ണുതയോടെ തിരിച്ചറിയുകയും റഷ്യൻ ഭാഷയിലേക്ക് നന്നായി വിവർത്തനം ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു. ഫലങ്ങളുടെ കൃത്യത Microsoft, Yandex ഉൽപ്പന്നങ്ങളുടെ ഏതാണ്ട് അതേ തലത്തിലാണ്.

ട്രാൻസ്ലേറ്റർ ഫോട്ടോയുടെ മറ്റ് സവിശേഷതകൾ - വോയ്സ്, ടെക്സ്റ്റ് & ഫയൽ സ്കാനർ

  • സംസാരിക്കുന്ന ശൈലികളുടെ തിരിച്ചറിയലും വിവർത്തനവും.
  • പകർത്തിയതോ സ്വമേധയാ നൽകിയതോ ആയ വാചകത്തിന്റെ വിവർത്തനം.
  • വിവർത്തനം ചെയ്ത വാക്യങ്ങളുടെ ഉച്ചാരണം.
  • മറ്റൊരു പ്രോഗ്രാമിൽ സംരക്ഷിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ മറ്റൊരു ഉപയോക്താവിന് പരിഭാഷയ്‌ക്കൊപ്പം ടൈപ്പ് ചെയ്‌ത (പകർത്തുക) വാചകം അയയ്ക്കുക.
  • ചരിത്രവും പ്രിയപ്പെട്ടവയുടെ ലിസ്റ്റും സംരക്ഷിക്കുക.

ടെക്സ്റ്റ്ഗ്രാബർ

ടെക്സ്റ്റ്ഗ്രാബർഭാഷാശാസ്ത്ര മേഖലയിലെ സോഫ്റ്റ്വെയർ ഉൽപ്പന്നങ്ങളുടെ മുൻനിര ഡെവലപ്പറായ ABBYY യുടെ "പേനയിൽ നിന്ന്" പുറത്തുവന്നു. ഒരുപക്ഷേ, ഒരു വിവർത്തകനെന്ന നിലയിൽ, അയാൾക്ക് ഗൂഗിൾ വിവർത്തനം നഷ്ടപ്പെടും, പക്ഷേ ചിത്രങ്ങളിലെ അച്ചടിച്ച വരികൾ തിരിച്ചറിയുന്നതിന്റെ കൃത്യതയുടെ കാര്യത്തിൽ, അദ്ദേഹത്തിന്, ഒരുപക്ഷേ, തുല്യതയില്ല. പ്രോഗ്രാം ഇൻറർനെറ്റുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുമ്പോൾ, വിവർത്തനങ്ങൾക്കായി 100-ലധികം വിദേശ ഭാഷകൾ ലഭ്യമാണ്, ഓഫ്‌ലൈനിൽ - 10. 60-ലധികം ഭാഷകളിൽ ടെക്സ്റ്റ് തിരിച്ചറിയൽ നടത്തുന്നു.

ഫോട്ടോ, വീഡിയോ മോഡിൽ ചിത്രങ്ങളിൽ അച്ചടിച്ച ലിഖിതങ്ങൾ പ്രോഗ്രാം തിരിച്ചറിയുകയും വിവർത്തനം ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു. ചിത്രം ചെറുതും മൊബൈൽ ഉപകരണത്തിന്റെ സ്ക്രീനിൽ പൂർണ്ണമായും യോജിക്കുന്നതുമാകുമ്പോൾ ആദ്യ മോഡ് സൗകര്യപ്രദമാണ്. വലിയ പ്രതലങ്ങളിൽ ടെക്സ്റ്റുകൾ തിരിച്ചറിയുമ്പോൾ രണ്ടാമത്തേത് ഒഴിച്ചുകൂടാനാവാത്തതാണ്, ഉദാഹരണത്തിന്, പുസ്തകങ്ങളുടെ പേജുകളിലോ കമ്പ്യൂട്ടർ മോണിറ്ററിലോ.

TextGrabber വേഗത്തിലും വ്യക്തമായും പ്രവർത്തിക്കുന്നു, എന്നാൽ പണമടച്ചുള്ള പതിപ്പിലേക്ക് സബ്‌സ്‌ക്രൈബ് ചെയ്യാൻ നിർദ്ദേശിക്കുന്നത് വളരെ കടന്നുകയറ്റമാണ്. ഇത് അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഒരേയൊരു പോരായ്മയാണെങ്കിലും.

TextGrabber-ന്റെ മറ്റ് പ്രവർത്തനങ്ങളും സവിശേഷതകളും

  • ഗാലറിയിലെ ചിത്രങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള പാഠങ്ങളുടെ തിരിച്ചറിയലും വിവർത്തനവും (അതുപോലെ തന്നെ എതിരാളികളും).
  • സ്വമേധയാലുള്ള തിരുത്തലുകൾക്കായി ബിൽറ്റ്-ഇൻ എഡിറ്റർ.
  • കുറിപ്പുകൾ സൃഷ്‌ടിക്കുക (സൗജന്യ പതിപ്പിൽ 3 കുറിപ്പുകൾ മാത്രമേ ലഭ്യമാകൂ).
  • അംഗീകൃതവും വിവർത്തനം ചെയ്തതുമായ വാചകത്തിലെ ലിങ്കുകൾ, വിലാസങ്ങൾ, ഫോൺ നമ്പറുകൾ എന്നിവയുടെ ക്ലിക്കബിളിറ്റി.
  • മറ്റ് ആപ്ലിക്കേഷനുകളിലേക്ക് ടെക്സ്റ്റ് ഡാറ്റ കൈമാറ്റം, ക്ലിപ്പ്ബോർഡിലേക്ക് സ്വയമേവ പകർത്തൽ.

സന്തോഷകരമായ വിവർത്തനം!

സൈറ്റിൽ കൂടുതൽ:

വിദ്യാർത്ഥികൾക്കുള്ള കുറിപ്പ്. Android, iOS എന്നിവയ്‌ക്കായുള്ള ഫോട്ടോകളിൽ നിന്ന് ടെക്‌സ്‌റ്റ് തിരിച്ചറിയാനും വിവർത്തനം ചെയ്യാനുമുള്ള മികച്ച ആപ്പുകൾഅപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തത്: സെപ്റ്റംബർ 7, 2018 മുഖേന: ജോണി മെമ്മോണിക്

© 2022 skudelnica.ru -- പ്രണയം, വിശ്വാസവഞ്ചന, മനഃശാസ്ത്രം, വിവാഹമോചനം, വികാരങ്ങൾ, വഴക്കുകൾ