മൂഢന്മാർക്കും അയ്യോ കഷ്ടം. അലക്സാണ്ടർ ഗ്രിബോഡോവ് "എല്ലാ സമർത്ഥരായ ആളുകൾക്കും കഷ്ടം."

വീട് / വികാരങ്ങൾ


1795 ജനുവരി 15 ന് മോസ്കോയിൽ ജനിച്ചു.
അദ്ദേഹത്തിന് വീട്ടിൽ വൈവിധ്യമാർന്ന വിദ്യാഭ്യാസം ലഭിച്ചു, സംഗീതോപകരണങ്ങൾ (പിയാനോ, പുല്ലാങ്കുഴൽ) വായിച്ചു, കുട്ടിക്കാലം മുതൽ വിദേശ ഭാഷകൾ അറിയാമായിരുന്നു: ജർമ്മൻ, ഇംഗ്ലീഷ്, ഫ്രഞ്ച്, ഇറ്റാലിയൻ. 1806-ൽ, 11-ആം വയസ്സിൽ, അദ്ദേഹം മോസ്കോ സർവകലാശാലയിൽ വിദ്യാർത്ഥിയായി, ഫിലോസഫി ഫാക്കൽറ്റിയിലും പിന്നീട് നിയമ ഫാക്കൽറ്റിയിലും പഠിച്ചു.
1810-ൽ അദ്ദേഹത്തിന് അവകാശ ഡിപ്ലോമ കാൻഡിഡേറ്റ് ലഭിച്ചു. 1812-ലെ ദേശസ്നേഹ യുദ്ധം പൊട്ടിപ്പുറപ്പെട്ടത് വിദ്യാഭ്യാസം തുടരുന്നതിൽ നിന്ന് അദ്ദേഹത്തെ തടഞ്ഞു, അദ്ദേഹം സൈന്യത്തിന് സന്നദ്ധനായി.
യുദ്ധാനന്തരം, അദ്ദേഹം രാജിവെക്കുകയും വിവർത്തനങ്ങളും വിമർശന ലേഖനങ്ങളും പ്രസിദ്ധീകരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. 1817-ൽ ഗ്രിബോഡോവ് വിദേശകാര്യ കൊളീജിയത്തിൽ സേവിക്കാൻ സെന്റ് പീറ്റേഴ്‌സ്ബർഗിലേക്ക് പോയി. ഇതിനകം ഇവിടെ സേവനമനുഷ്ഠിക്കുന്ന എ.എസ്. പുഷ്കിനും ഭാവിയിലെ പല ഡെസെംബ്രിസ്റ്റുകളും.

ഗ്രിബോഡോവ് അവരെ കണ്ടുമുട്ടുകയും അവരുമായി അടുക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. താമസിയാതെ ഗ്രിബോഡോവ് ഒരു ദ്വന്ദ്വയുദ്ധത്തിൽ രണ്ടാമനായി പ്രവർത്തിച്ചു, അത് പങ്കെടുത്തവരിൽ ഒരാളുടെ മരണത്തിൽ അവസാനിച്ചു, അയാൾക്ക് സെന്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗിൽ നിന്ന് പുറത്തുപോകേണ്ടിവന്നു.
1818-1820 ൽ, ഗ്രിബോഡോവ് പേർഷ്യയിലായിരുന്നു, 1821 മുതൽ അദ്ദേഹം കോക്കസസിൽ, ടിഫ്ലിസിൽ (ടിബിലിസി) നയതന്ത്ര സെക്രട്ടറിയായി സേവനമനുഷ്ഠിച്ചു. വീണ്ടും, ഗ്രിബോഡോവ് ചുറ്റിപ്പറ്റിയുള്ള നിരവധി ഭാവി ഡെസെംബ്രിസ്റ്റുകൾ ഉണ്ട്.
ടിഫ്ലിസിൽ, അദ്ദേഹം "വോ ഫ്രം വിറ്റ്" എന്ന കോമഡിയിൽ പ്രവർത്തിക്കാൻ തുടങ്ങുന്നു, തുടർന്ന് ജോലി പൂർത്തിയാക്കാൻ അദ്ദേഹം അവധിയെടുത്ത് റഷ്യയിലേക്ക് പോകുന്നു. 1824 ആയപ്പോഴേക്കും കോമഡി പൂർത്തിയായി. മതേതര സലൂണുകൾ ആവേശത്തോടെ "വിറ്റ് നിന്ന് കഷ്ടം" സ്വീകരിച്ചു, അതേസമയം വിമർശനം, നേരെമറിച്ച്, ശത്രുത നിറഞ്ഞതായിരുന്നു.

1858-ൽ മാത്രമാണ് വിദേശത്ത് മുഴുവൻ പാഠവും പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത് എ.ഐ. ഹെർസെൻ. റഷ്യയിൽ, 1862-ൽ പരിഷ്കാരങ്ങൾക്ക് ശേഷം മാത്രമാണ് പൂർണ്ണ പതിപ്പ് പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടത്. എന്നാൽ "വിറ്റിൽ നിന്നുള്ള കഷ്ടം" ഗ്രിബോഡോവിന്റെ ഒരേയൊരു കൃതിയല്ല. കവിതകളും ലേഖനങ്ങളും നാടകങ്ങളും എഴുതിയ അദ്ദേഹം 30 ഓളം സാഹിത്യ, പത്രപ്രവർത്തന കൃതികളുടെ രചയിതാവായിരുന്നു.

1826 ഫെബ്രുവരിയിൽ, ഡെസെംബ്രിസ്റ്റ് കേസുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് അദ്ദേഹത്തെ അറസ്റ്റ് ചെയ്തു, എന്നാൽ തെളിവുകളുടെ അഭാവം മൂലം അദ്ദേഹം കുറ്റക്കാരനല്ലെന്ന് കണ്ടെത്തി. (ജനുവരി 30) പേർഷ്യൻ അധികാരികളുടെ പ്രകോപനത്തിന്റെ ഫലമായി 1829 ഫെബ്രുവരി 11 ന്, ഒരു കൂട്ടം മതഭ്രാന്തന്മാർ റഷ്യൻ എംബസിയെ ആക്രമിക്കുന്നു. അലക്സാണ്ടർ സെർജിവിച്ച് ഗ്രിബോഡോവ് ഉൾപ്പെടെ എംബസിയിൽ ഉണ്ടായിരുന്ന എല്ലാവരും ക്രൂരമായി കൊല്ലപ്പെട്ടു. കവിയുടെ മൃതദേഹം ടിഫ്ലിസിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി സെന്റ് ഡേവിഡിന്റെ പർവതത്തിൽ അടക്കം ചെയ്തു.

അവൾ തന്റെ ഭർത്താവിന്റെ ശവക്കുഴിയിൽ ഒരു ലിഖിതം ഇട്ടു: "നിങ്ങളുടെ മനസ്സും പ്രവൃത്തികളും റഷ്യൻ ഓർമ്മയിൽ അനശ്വരമാണ്, പക്ഷേ എന്തുകൊണ്ടാണ് എന്റെ സ്നേഹം നിങ്ങളെ അതിജീവിച്ചത്?"
നിത്യ ദുഃഖിതയായ നീന

ഒരു സാഹിത്യകൃതിയിൽ നിന്ന് "ഉയർന്ന" പഴഞ്ചൊല്ലുകളുടെയും വാക്യങ്ങളുടെയും എണ്ണത്തിൽ, "വിറ്റ് നിന്ന് കഷ്ടം" എന്നത് റഷ്യൻ മാത്രമല്ല, ലോക സാഹിത്യത്തിന്റെയും സമ്പൂർണ്ണ ചാമ്പ്യനാണ്.
എല്ലാവർക്കും പരിചിതമായ വാക്യങ്ങളാണ്.

"1. ആരാണ് ജഡ്ജിമാർ?

2. ഓ! ചീത്ത നാവുകൾ തോക്കിനെക്കാൾ മോശമാണ്.

3. വിശ്വസിക്കുന്നവൻ ഭാഗ്യവാൻ, അവന് ലോകത്തിൽ ഊഷ്മളതയുണ്ട്!

4. കേൾക്കുക, നുണ പറയുക, എന്നാൽ എപ്പോൾ നിർത്തണമെന്ന് അറിയുക.

5. ശരി, നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട ഒരാളെ നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ പ്രസാദിപ്പിക്കാൻ കഴിയില്ല!

6. ഇതിഹാസം പുതിയതാണ്, പക്ഷേ വിശ്വസിക്കാൻ പ്രയാസമാണ്.

7. സേവിക്കുന്നതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്, പക്ഷേ സേവിക്കുന്നത് അസുഖകരമാണ്.

8. സ്ത്രീകൾ ആക്രോശിച്ചു: "ഹുറേ!"

അവർ തൊപ്പികൾ വായുവിലേക്ക് എറിഞ്ഞു.

9. പിതൃരാജ്യത്തിന്റെ പുക ഞങ്ങൾക്ക് മധുരവും മനോഹരവുമാണ്!

10. സന്തോഷമുള്ള ആളുകൾ ക്ലോക്ക് കാണില്ല.
***
വിധി ഒരു വികൃതിയാണ്,

ഞാൻ അതിനെ ഇങ്ങനെ നിർവചിച്ചു:

എല്ലാ വിഡ്ഢികൾക്കും സന്തോഷം വരുന്നത് ഭ്രാന്തിൽ നിന്നാണ്,

എല്ലാ ബുദ്ധിമാന്മാരുടെയും മനസ്സിൽ നിന്ന് കഷ്ടം.

അനറ്റോലി റോസെറ്റിൽ നിന്നുള്ള ഉത്തരം[ഗുരു]
സാഹിത്യ പണ്ഡിതർ ഈ വരികളുടെ രചയിതാവ് A.I. പോൾഷേവ് ആയി കണക്കാക്കുന്നു.
"എപ്പിഗ്രാഫ്" മുതൽ "വിറ്റിൽ നിന്ന് കഷ്ടം" എന്നത് യുക്തിരഹിതമായി ഗ്രിബോഡോവ് ആട്രിബ്യൂട്ട് ചെയ്തു:
വിധി ഒരു തമാശക്കാരനാണ്, മിൻസ്
ഞാൻ അതിനെ ഇങ്ങനെ നിർവചിച്ചു:
എല്ലാ വിഡ്ഢികൾക്കും സന്തോഷം വരുന്നത് ഭ്രാന്തിൽ നിന്നാണ്,
ബുദ്ധിയുള്ളവർക്ക് - മനസ്സിൽ നിന്നുള്ള കഷ്ടം.
(രണ്ടാമത്തെ വാക്യത്തിന്റെ വകഭേദം: "അവൾ ലോകത്തെ ഈ രീതിയിൽ ക്രമീകരിച്ചു"). 1824 ലെ ലിസ്റ്റുകളിൽ ലഭ്യമായ ഈ എപ്പിഗ്രാഫ്, 1860 - 1912 ലെ പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങളിൽ കോമഡി 20 തവണ അവതരിപ്പിച്ചു. എന്നിരുന്നാലും, ഈ എപ്പിഗ്രാഫ് അംഗീകൃത ലിസ്റ്റുകളിലൊന്നും ഇല്ല, അല്ലെങ്കിൽ ഇത് ഗ്രിബോഡോവിന്റേതാണെന്നതിന് മറ്റ് സൂചനകളൊന്നുമില്ല. ചില ലിസ്റ്റുകളിൽ, അതിന്റെ രചയിതാവിനെ എ.ഐ.പോളെഷേവ് എന്ന് വിളിക്കുന്നു.
ഏതായാലും, ഈ വരികളുടെ രചയിതാവ് കൂൺ തിന്നുന്ന ആളല്ല!
(നതാലിക്ക് വേണ്ടി: കൂടാതെ വ്യാസെംസ്കിയല്ല!)
ഉറവിടം:

നിന്ന് ഉത്തരം സിജെ സ്ട്രാറ്റോസ്[വിദഗ്ധൻ]
ഒരുപക്ഷേ ഗ്രിബോഡോവ് ...


നിന്ന് ഉത്തരം നതാലിയ അസ്കറോവ[ഗുരു]
“വിധി ഒരു തമാശയാണ്, അവൾ എല്ലാം സ്വയം വിതരണം ചെയ്തു: എല്ലാ മണ്ടന്മാർക്കും - ഭ്രാന്തിൽ നിന്നുള്ള സന്തോഷം, എല്ലാ മിടുക്കന്മാർക്കും - മനസ്സിൽ നിന്നുള്ള കഷ്ടം” - ഗ്രിബോഡോവിന്റെ അനശ്വര ഹാസ്യത്തിന് വ്യാസെംസ്കി നൽകിയ “അവാർഡ്” എപ്പിഗ്രാഫാണിത്.


നിന്ന് ഉത്തരം ഒലെഗ് കോസ്ലോവ്[പുതിയ]
അവസാന പോയിന്റിനോട് ഞാൻ യോജിക്കുന്നു:
സന്തോഷമുള്ള മിടുക്കരായ ആളുകളെ ഞാൻ കണ്ടിട്ടില്ല.
എന്നാൽ സന്തോഷത്തിന്റെ ഭ്രാന്തന്മാരെ കുറിച്ച്
ഞാൻ രണ്ടുതവണ കൂടി പറയും.


നിന്ന് ഉത്തരം അലക്സാണ്ടർ കുലിക്കോവ്[പുതിയ]
ഈ വരികൾ നിക്കോളായ് ഡോറിസോയുടേതാണ്


നിന്ന് ഉത്തരം അനറ്റോലി റൈബാക്കോവ്[പുതിയ]
അലക്സാണ്ടർ സെർജിവിച്ച് പുഷ്കിനുമായി വളരെ സാമ്യമുണ്ട്.


നിന്ന് ഉത്തരം 3 ഉത്തരങ്ങൾ[ഗുരു]

ഹലോ! നിങ്ങളുടെ ചോദ്യത്തിനുള്ള ഉത്തരങ്ങളുള്ള വിഷയങ്ങളുടെ ഒരു നിര ഇതാ: ആരാണ് രചയിതാവ്: വിധി ഒരു വികൃതിയാണ്, അവൾ എല്ലാം സ്വയം വിതരണം ചെയ്തു: എല്ലാ മണ്ടന്മാർക്കും - ഭ്രാന്തിൽ നിന്നുള്ള സന്തോഷം, എല്ലാ മിടുക്കന്മാർക്കും - മനസ്സിൽ നിന്ന് കഷ്ടം?

എല്ലാ മണ്ടന്മാർക്കും - സന്തോഷം വരുന്നത് ഭ്രാന്തിൽ നിന്നാണ്,
എല്ലാ മിടുക്കരായ ആളുകൾക്കും - മനസ്സിൽ നിന്നുള്ള കഷ്ടം.

വാക്ക് ദേശസ്നേഹം"മാതൃഭൂമി", പിതാക്കന്മാർ, മാതൃരാജ്യത്തോടുള്ള സ്നേഹം, മാതൃരാജ്യത്തോടുള്ള അടുപ്പം, ഭാഷ, സംസ്കാരം, പാരമ്പര്യങ്ങൾ എന്നിങ്ങനെ വിവർത്തനം ചെയ്യുന്ന "പത്രിസ്" എന്ന വാക്കിൽ നിന്നാണ് വരുന്നത്.

കുട്ടിക്കാലത്ത് തന്നെ, എന്റെ മാതാപിതാക്കൾ എന്റെ മാതൃരാജ്യത്തോടുള്ള സ്നേഹം, അതിലെ ജനങ്ങളോടുള്ള സ്നേഹം എന്നിൽ പകർന്നു. നമ്മുടെ റഷ്യ എത്ര പ്രയാസകരമായ കാലഘട്ടങ്ങളിലൂടെ കടന്നുപോയിട്ടുണ്ടെങ്കിലും, ആളുകൾ എല്ലായ്പ്പോഴും അതിനായി പോരാടി, യുദ്ധത്തിൽ ജീവൻ നൽകി, അതിന്റെ വയലുകളിൽ പ്രവർത്തിച്ചിട്ടുണ്ട് - എല്ലാ ശ്രമങ്ങൾക്കിടയിലും രാജ്യത്തെ മാന്യമായ ഒരു ലോക പീഠത്തിലേക്ക് ഉയർത്താൻ ജനങ്ങളുടെ ഈ ദേശസ്നേഹത്തിന് കഴിഞ്ഞു. ഈ സത്യത്തെ വളച്ചൊടിക്കാൻ.

റഷ്യയുടെ വിശാലമായ വിസ്തൃതി 17 ആയിരം ചതുരശ്ര കിലോമീറ്ററിലധികം വ്യാപിച്ചുകിടക്കുന്നു. ഭൂമിയിലെ എല്ലാ സുന്ദരികളും ഇതാ: ആഴമേറിയ വനങ്ങൾ, വിശാലമായ വയലുകൾ, ഉയർന്ന പർവതങ്ങൾ, വേഗതയേറിയ നദികൾ, ശോഭയുള്ള പുഷ്പ പുൽമേടുകൾ, ഉഗ്രമായ കടലുകളും സമുദ്രങ്ങളും. പലരും ഈ പ്രദേശങ്ങളിൽ അതിക്രമിച്ചുകയറി, പക്ഷേ റഷ്യൻ ജനത ഒരിക്കലും തങ്ങളുടെ ജന്മദേശവും പ്രിയപ്പെട്ടതുമായ ഭൂമി മറ്റൊരാൾക്ക് വിട്ടുകൊടുക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല. അതുകൊണ്ട് തന്നെ എപ്പോഴും ജീവിത പോരാട്ടം ഉണ്ടായിരുന്നു. ഇപ്പോൾ, ഞങ്ങൾ ഒരു വലിയ രാജ്യത്താണ് ജീവിക്കുന്നത്, ശോഭയുള്ള നീല ശാന്തമായ ആകാശത്തിന് കീഴിൽ, സുഖപ്രദമായ ജീവിതത്തിനായി ഞങ്ങൾക്ക് എല്ലാം ഉണ്ട്.

റഷ്യ അതിന്റെ വലുപ്പത്തിലും പ്രകൃതി വിഭവങ്ങളിലും മാത്രമല്ല, റഷ്യൻ ഭാഷയുടെയും "യഥാർത്ഥ റഷ്യൻ പദത്തിന്റെയും" വികസനത്തിന് വലിയ സംഭാവന നൽകിയ മഹാന്മാരിലും അഭിമാനിക്കുന്നു.

കൂടാതെ, യുവതലമുറയുടെ പ്രതിനിധി എന്ന നിലയിൽ, ഈ വിഭാഗത്തിലേക്ക് സംഭാവന നൽകാൻ ഞാൻ ആത്മാർത്ഥമായി ആഗ്രഹിക്കുന്നു. ആദ്യ മെറ്റീരിയൽ സമർപ്പിച്ചു, ഞാൻ, എ.എസ്. ഗ്രിബോയ്‌ഡോവ് ഈ രചയിതാവിന്റെ മഹത്തായ കൃതിയായ “വിറ്റിൽ നിന്ന് കഷ്ടം” എന്നതിൽ ശരിയും തെറ്റും ചർച്ച ചെയ്യുന്നു.

ജീവചരിത്ര വിവരങ്ങൾ

അലക്സാണ്ടർ സെർജിവിച്ച് ഗ്രിബോഡോവ് 1795 ജനുവരി 4 (15) ന് ഒരു സമ്പന്ന കുടുംബത്തിൽ ജനിച്ചു. കുട്ടിക്കാലത്ത്, അലക്സാണ്ടർ വളരെ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുകയും അസാധാരണമായി വികസിക്കുകയും ചെയ്തു. ആറാമത്തെ വയസ്സിൽ, അദ്ദേഹത്തിന് മൂന്ന് വിദേശ ഭാഷകളിൽ പ്രാവീണ്യമുണ്ടായിരുന്നു, ചെറുപ്പത്തിൽ ഇതിനകം ആറ്, പ്രത്യേകിച്ച്, ഇംഗ്ലീഷ്, ഫ്രഞ്ച്, ജർമ്മൻ, ഇറ്റാലിയൻ ഭാഷകൾ. ലാറ്റിൻ, പുരാതന ഗ്രീക്ക് എന്നിവ അദ്ദേഹം നന്നായി മനസ്സിലാക്കി.

1803-ൽ അദ്ദേഹത്തെ മോസ്കോ യൂണിവേഴ്സിറ്റി നോബിൾ ബോർഡിംഗ് സ്കൂളിലേക്ക് അയച്ചു; മൂന്ന് വർഷത്തിന് ശേഷം, ഗ്രിബോഡോവ് മോസ്കോ സർവകലാശാലയിലെ വാക്കാലുള്ള വിഭാഗത്തിൽ സർവകലാശാലയിൽ പ്രവേശിച്ചു.

1808-ൽ അദ്ദേഹത്തിന് സാഹിത്യ ശാസ്ത്ര സ്ഥാനാർത്ഥി പദവി ലഭിച്ചു, പക്ഷേ പഠനം ഉപേക്ഷിച്ചില്ല, ധാർമ്മിക, രാഷ്ട്രീയ വിഭാഗത്തിലും തുടർന്ന് ഭൗതികശാസ്ത്ര, ഗണിതശാസ്ത്ര വിഭാഗത്തിലും പ്രവേശിച്ചു.

1812 ലെ ദേശസ്നേഹ യുദ്ധത്തിൽ, റഷ്യൻ പ്രദേശത്ത് ശത്രു പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടപ്പോൾ, അദ്ദേഹം കൗണ്ട് പ്യോറ്റർ ഇവാനോവിച്ച് സാൾട്ടിക്കോവിന്റെ മോസ്കോ ഹുസാർ റെജിമെന്റിൽ (ഒരു സന്നദ്ധ ക്രമരഹിത യൂണിറ്റ്) ചേർന്നു, അത് രൂപീകരിക്കാൻ അനുമതി ലഭിച്ചു. തന്റെ ഡ്യൂട്ടി സ്റ്റേഷനിൽ എത്തിയ അദ്ദേഹം കമ്പനിയിൽ സ്വയം കണ്ടെത്തി "മികച്ച കുലീന കുടുംബങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള യുവ കോർനെറ്റുകൾ"- പ്രിൻസ് ഗോളിറ്റ്സിൻ, കൗണ്ട് എഫിമോവ്സ്കി, കൗണ്ട് ടോൾസ്റ്റോയ്, അലിയാബിയേവ്, ഷെറെമെറ്റേവ്, ലാൻസ്കി, ഷാറ്റിലോവ് സഹോദരന്മാർ. ഗ്രിബോഡോവ് അവരിൽ ചിലരുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരുന്നു. 1815 വരെ, ഗ്രിബോഡോവ് ഒരു കുതിരപ്പട ജനറലിന്റെ നേതൃത്വത്തിൽ കോർനെറ്റ് റാങ്കിൽ സേവനമനുഷ്ഠിച്ചു.

1816 ലെ വസന്തകാലത്ത്, എഴുത്തുകാരൻ സൈനിക സേവനം ഉപേക്ഷിച്ചു, വേനൽക്കാലത്ത് അദ്ദേഹം "ലെനോറ" എന്ന ബർഗറിന്റെ ബല്ലാഡിന്റെ സ്വതന്ത്ര വിവർത്തനത്തിന്റെ വിശകലനത്തെക്കുറിച്ച് ലേഖനം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു - ബല്ലാഡിനെക്കുറിച്ചുള്ള എൻ.ഐ. ഗ്നെഡിച്ചിന്റെ വിമർശനാത്മക പരാമർശങ്ങളോടുള്ള പ്രതികരണം. P. A. കാറ്റെനിൻ "ഓൾഗ". അതേ സമയം, മസോണിക് ലോഡ്ജായ "ലെസ് അമിസ് റീനിസ്" ("യുണൈറ്റഡ് സുഹൃത്തുക്കൾ") സജീവ അംഗങ്ങളുടെ പട്ടികയിൽ ഗ്രിബോഡോവിന്റെ പേര് പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു.

1818-ൽ അദ്ദേഹം ടെഹ്‌റാനിലെ റഷ്യൻ മിഷന്റെ സെക്രട്ടറിയായി നിയമിതനായി. 1822 മുതൽ, അദ്ദേഹം ടിബിലിസിയിൽ കോക്കസസിലെ റഷ്യൻ സൈനികരുടെ കമാൻഡറായ എ.പി. എർമോലോവിന്റെ കീഴിൽ നയതന്ത്ര സെക്രട്ടറിയായിരുന്നു. ഇവിടെ ഗ്രിബോഡോവ് "വിറ്റ് നിന്ന് കഷ്ടം" എന്ന കോമഡി എഴുതാൻ തുടങ്ങി. ഡിസെംബ്രിസ്റ്റുകളെപ്പോലെ, ഗ്രിബോഡോവ് സ്വേച്ഛാധിപത്യ സെർഫോം സമ്പ്രദായത്തെ വെറുത്തു, പക്ഷേ ഒരു സൈനിക ഗൂഢാലോചനയുടെ വിജയത്തിന്റെ സാധ്യതയെക്കുറിച്ച് സംശയമുണ്ടായിരുന്നു.

അലക്സാണ്ടർ ഗ്രിബോഡോവിന്റെ പ്രധാന കൃതിയാണ് "വിറ്റ് നിന്ന് കഷ്ടം". അത് ഒരു ചരിത്ര കാലഘട്ടത്തെ മുഴുവൻ പ്രതിഫലിപ്പിച്ചു. "Woe from Wit" എന്ന ആശയവും കോമഡിയുടെ ഉള്ളടക്കവും Decembrists ആശയങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. കോമഡിയുടെ നാടകീയമായ സംഘർഷം രണ്ട് സാമൂഹിക ക്യാമ്പുകൾ തമ്മിലുള്ള പോരാട്ടത്തിന്റെ പ്രകടനമായിരുന്നു: ഫ്യൂഡൽ-സെർഫ് പ്രതികരണവും പുരോഗമന യുവാക്കളും, അവരുടെ ഇടയിൽ നിന്ന് ഡെസെംബ്രിസ്റ്റുകൾ ഉയർന്നുവന്നു. പുഷ്കിന്റെ വാക്കുകളിൽ കോമഡിയും നൽകുന്നു, "... ധാർമ്മികതയുടെ മൂർച്ചയുള്ള ചിത്രം"മോസ്കോ പ്രഭു.

1828 ഏപ്രിലിൽ ഇറാനിലെ പ്ലീനിപൊട്ടൻഷ്യറി റസിഡന്റ് മന്ത്രി (അംബാസഡർ) ആയി അയച്ച ഗ്രിബോഡോവ് ഈ നിയമനത്തെ ഒരു രാഷ്ട്രീയ പ്രവാസിയായി കണക്കാക്കി. ഇറാനിലേക്കുള്ള യാത്രാമധ്യേ, ഗ്രിബോഡോവ് വീണ്ടും കുറേ മാസങ്ങൾ ജോർജിയയിൽ ചെലവഴിച്ചു; ടിബിലിസിയിൽ വച്ച് അദ്ദേഹം തന്റെ സുഹൃത്തും ജോർജിയൻ കവിയുമായ എ. ചാവ്‌ചാവഡ്‌സെയുടെ മകളായ നീന ചാവ്‌ചാവഡ്‌സെയെ വിവാഹം കഴിച്ചു.

അംബാസഡർ എന്ന നിലയിൽ ഗ്രിബോഡോവ് ഉറച്ച നയം പിന്തുടർന്നു. “...റഷ്യയോടും അതിന്റെ ആവശ്യങ്ങളോടുമുള്ള ബഹുമാനം - അതാണ് എനിക്ക് വേണ്ടത്”, അവന് പറഞ്ഞു. ഇറാനിൽ റഷ്യൻ സ്വാധീനം ശക്തിപ്പെടുമെന്ന് ഭയന്ന്, ബ്രിട്ടീഷ് നയതന്ത്രത്തിന്റെ ഏജന്റുമാരും പിന്തിരിപ്പൻ ടെഹ്‌റാൻ സർക്കിളുകളും, റഷ്യയുമായുള്ള സമാധാനത്തിൽ അതൃപ്തരായി, റഷ്യൻ ദൗത്യത്തിനെതിരെ ഒരു മതഭ്രാന്തൻ ജനക്കൂട്ടത്തെ സജ്ജമാക്കി. ദൗത്യത്തിന്റെ പരാജയസമയത്ത്, അലക്സാണ്ടർ സെർജിവിച്ച് ഗ്രിബോഡോവ് കൊല്ലപ്പെട്ടു, അദ്ദേഹത്തിന്റെ ശരീരം മുഴുവൻ രൂപഭേദം വരുത്തി. അദ്ദേഹത്തെ ഡേവിഡ് പർവതത്തിൽ ടിബിലിസിയിൽ അടക്കം ചെയ്തു.

"Wo from Wit" എന്ന കോമഡിയിലെ ശരിയും തെറ്റായ ദേശസ്നേഹവും.

"Woe from Wit" ഒരു മിടുക്കനായ എഴുത്തുകാരന്റെ അതുല്യമായ ഒരു കോമഡിയാണ്, പക്ഷേ അത് ഗ്രിബോയ്ഡോവിന്റെ ജീവിതകാലത്ത് പൂർണ്ണമായി പ്രസിദ്ധീകരിക്കപ്പെട്ടില്ല. മതേതര കോമഡിയെ മര്യാദയുടെ കോമഡിയുമായി സംയോജിപ്പിക്കുക എന്നതാണ് കോമഡിയുടെ ആശയം. ഈ കൃതിയിൽ രണ്ട് ഇതിവൃത്ത വൈരുദ്ധ്യങ്ങളുണ്ട്: സാമൂഹികവും പ്രണയവും.

ചാറ്റ്സ്കി ആണ് പ്രധാന കഥാപാത്രം. കോമഡിയിൽ ഉടനീളം, ഈ നായകൻ മാനസികാരോഗ്യം, ഉന്മേഷം, ജീവിതസ്നേഹം, സത്യസന്ധത, ഏറ്റവും പ്രധാനമായി - എന്നിവ പ്രകടിപ്പിക്കുന്നതായി ഞങ്ങൾ നിരീക്ഷിക്കുന്നു. "പ്രബുദ്ധമായ മനസ്സ്".

അദ്ദേഹത്തിന്റെ എതിരാളിയായ ഫാമുസോവ് റാങ്കും പണവും മാത്രം വിലമതിക്കുന്നു. അവൻ വഞ്ചകനും ഇരുമുഖവുമാണ്. "എല്ലാ പുസ്തകങ്ങളും എടുത്ത് കത്തിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു" എന്ന് പറഞ്ഞുകൊണ്ട് അദ്ദേഹം പുസ്തകങ്ങൾ നിരസിക്കുന്നു.

“സേവനം ചെയ്യാൻ ഞാൻ സന്തുഷ്ടനാണ്
സേവിക്കുന്നത് അസുഖകരമാണ്..."
- എ.എ.ചാറ്റ്സ്കി പറയുന്നു. ഒരു യഥാർത്ഥ രാജ്യസ്നേഹി തന്റെ നേട്ടത്തിനായി എല്ലാം ചെയ്യുന്നു. വികസനത്തിന്റെ ഒരു പുതിയ ഘട്ടത്തിലെത്താൻ സമൂഹത്തിനുവേണ്ടി അദ്ദേഹം വാദിച്ചു എന്നതാണ് ചാറ്റ്സ്കിയുടെ മുഴുവൻ ദുരന്തവും. അങ്ങനെ "കഴിഞ്ഞ നൂറ്റാണ്ട്" "ഇന്നത്തെ നൂറ്റാണ്ട്" ഉപയോഗിച്ച് മാറ്റിസ്ഥാപിക്കാം. വ്യക്തിസ്വാതന്ത്ര്യത്തിന്റെ സംരക്ഷകനായിരുന്ന അദ്ദേഹം വിദേശ ഫാഷൻ അന്ധമായി അനുകരിക്കുന്നവരെ പരിഹസിച്ചു. അലക്സാണ്ടർ ആൻഡ്രീവിച്ച് ആളുകളെ "ദയയും മിടുക്കരും" എന്ന് വിളിക്കുന്നു; ഈ ആളുകളുടെ വിധിയിൽ നിന്ന് അദ്ദേഹം കഷ്ടപ്പെടുന്നു. ഫാമസ് സൊസൈറ്റിയുടെ ദുഷ്പ്രവണതകളും പോരായ്മകളും ഒരുവനെ പ്രത്യേകിച്ച് വേദനിപ്പിക്കുന്നു. കർഷകരെ ഭൂവുടമകൾ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്നതിനെക്കുറിച്ച് അദ്ദേഹം വേവലാതിപ്പെടുന്നു.

ശ്രേഷ്ഠമായ ആശയങ്ങൾ "ഫാമസ് സൊസൈറ്റി"യിലേക്ക് കൊണ്ടുവരാൻ അദ്ദേഹം തന്റെ എല്ലാ മാനസിക ശക്തിയും ചെലവഴിച്ചു, എന്നാൽ നിലവിലുള്ള ശക്തിയുടെ സ്വാധീനത്തിൽ അദ്ദേഹം പരാജയപ്പെട്ടു.

“അതാണ്, നിങ്ങൾ എല്ലാവരും അഭിമാനിക്കുന്നു!
പിതാക്കന്മാർ എന്താണ് ചെയ്തതെന്ന് നിങ്ങൾ ചോദിക്കുമോ?
നമ്മുടെ മുതിർന്നവരിൽ നിന്ന് പഠിക്കണം"
- പി.എ.യുടെ മോണോലോഗിൽ നിന്നുള്ള വാക്കുകൾ. ഫാമുസോവ. പുരോഗമന യുവാക്കളെ അദ്ദേഹം അപലപിക്കുകയും പഴയ തലമുറയെ ശ്രദ്ധിക്കാൻ അവരെ വിളിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. പവൽ അഫനാസെവിച്ച് സമൂഹത്തിന്റെ വികസനത്തെ വാദിക്കുന്നില്ല; വളരെക്കാലമായി നിലനിൽക്കുന്ന ഒന്നിനോട് അദ്ദേഹം പരിചിതനാണ്. "ഫാമസ്" സമൂഹത്തിൽ, എല്ലാം കണക്ഷനുകളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്, മോസ്കോ സൊസൈറ്റിയിലെ അംഗങ്ങൾക്ക് ഈ ജീവിത മാതൃക അനുയോജ്യമാണെന്ന് തോന്നുന്നു; അവർ ഇത് ഒരേയൊരു ശരിയായ ഒന്നായി കണക്കാക്കുകയും മാറ്റങ്ങളൊന്നും ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

അപ്പോൾ നമുക്ക് എന്ത് നിഗമനങ്ങളിൽ എത്തിച്ചേരാനാകും?

വാക്കിന്റെ ഉയർന്ന അർത്ഥത്തിൽ ഒരു പൗരന്റെ പ്രതിച്ഛായയാണ് ചാറ്റ്സ്കിയുടെ ചിത്രം. സമൂഹത്തിന്റെ വികസനത്തിനായി എപ്പോഴും നിലകൊള്ളുന്ന, എല്ലാ തെറ്റായ നിലപാടുകളും നിരസിക്കുന്ന, നീതിയും സമത്വവും ഉള്ള ഒരു യഥാർത്ഥ രാജ്യസ്നേഹിയാണ് അദ്ദേഹം.

വ്യാജ ദേശസ്നേഹി നിശ്ചലമായി ഇരുന്നു, ഇത് ശരിയാണെന്ന് കരുതുന്നു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ദേശസ്നേഹം വാക്കുകളിൽ മാത്രം. തന്റെ രാജ്യത്തിന് മെച്ചപ്പെട്ടതൊന്നും അവൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല, അദ്ദേഹത്തിന് ഇതിനകം ഒരു നല്ല ജീവിതമുണ്ടെന്നും ഒന്നും ആവശ്യമില്ലെന്നും ചൂണ്ടിക്കാട്ടി. അത്തരം കപട രാജ്യസ്നേഹികളെ "പുളിപ്പുള്ളവർ" എന്നും വിളിക്കുന്നു..

A. S. ഗ്രിബോഡോവിന്റെ ജന്മദിനത്തോടനുബന്ധിച്ച് ഒരു പുസ്തകത്തിന്റെ സംവേദനാത്മക പ്രദർശനം.

അലക്സാണ്ടർ സെർജിവിച്ച് ഗ്രിബോയ്ഡോവ് - പ്രശസ്ത റഷ്യൻ എഴുത്തുകാരൻ, കവി, നാടകകൃത്ത്, മിടുക്കനായ നയതന്ത്രജ്ഞൻ, സ്റ്റേറ്റ് കൗൺസിലർ, "വോ ഫ്രം വിറ്റ്" എന്ന വാക്യത്തിലെ ഇതിഹാസ നാടകത്തിന്റെ രചയിതാവ്, ഒരു പഴയ കുലീന കുടുംബത്തിന്റെ പിൻഗാമിയായിരുന്നു. 1795 ജനുവരി 15 ന് (ജനുവരി 4, O.S.) മോസ്കോയിൽ ജനിച്ച അദ്ദേഹം ചെറുപ്പം മുതൽ തന്നെ വളരെ വികസിതവും വൈവിധ്യപൂർണ്ണവുമായ ഒരു കുട്ടിയാണെന്ന് സ്വയം കാണിച്ചു. സമ്പന്നരായ മാതാപിതാക്കൾ അദ്ദേഹത്തിന് മികച്ച വിദ്യാഭ്യാസം നൽകാൻ ശ്രമിച്ചു, 1803-ൽ അലക്സാണ്ടർ മോസ്കോ യൂണിവേഴ്സിറ്റി നോബിൾ ബോർഡിംഗ് സ്കൂളിലെ വിദ്യാർത്ഥിയായി. പതിനൊന്നാം വയസ്സിൽ അദ്ദേഹം മോസ്കോ സർവകലാശാലയിൽ (സാഹിത്യ വിഭാഗം) വിദ്യാർത്ഥിയായിരുന്നു. 1808-ൽ സാഹിത്യ ശാസ്ത്രത്തിന്റെ സ്ഥാനാർത്ഥിയായി മാറിയ ഗ്രിബോഡോവ് രണ്ട് വകുപ്പുകളിൽ നിന്ന് ബിരുദം നേടി - ധാർമ്മിക-രാഷ്ട്രീയവും ഭൗതിക-ഗണിതവും. അലക്സാണ്ടർ സെർജിവിച്ച് തന്റെ സമകാലീനരിൽ ഏറ്റവും വിദ്യാസമ്പന്നനായ ഒരാളായി മാറി, ഒരു ഡസനോളം വിദേശ ഭാഷകൾ അറിയാമായിരുന്നു, സംഗീതത്തിൽ വളരെ കഴിവുള്ളവനായിരുന്നു.

1812 ലെ ദേശസ്നേഹ യുദ്ധത്തിന്റെ തുടക്കത്തോടെ, ഗ്രിബോഡോവ് സന്നദ്ധപ്രവർത്തകരുടെ നിരയിൽ ചേർന്നു, പക്ഷേ അദ്ദേഹത്തിന് സൈനിക നടപടികളിൽ നേരിട്ട് പങ്കെടുക്കേണ്ടി വന്നില്ല. 1815-ൽ, കോർനെറ്റ് റാങ്കോടെ, ഗ്രിബോഡോവ് റിസർവിലുള്ള ഒരു കുതിരപ്പട റെജിമെന്റിൽ സേവനമനുഷ്ഠിച്ചു. ആദ്യത്തെ സാഹിത്യ പരീക്ഷണങ്ങൾ ഇക്കാലത്താണ് - ഒരു ഫ്രഞ്ച് നാടകത്തിന്റെ വിവർത്തനമായ "ദി യംഗ് സ്പൗസ്" എന്ന കോമഡി, "ഓൺ കാവൽറി റിസർവ്സ്", "പ്രസാധകനുള്ള ബ്രെസ്റ്റ്-ലിറ്റോവ്സ്കിൽ നിന്നുള്ള കത്ത്" എന്ന ലേഖനം.

1816-ന്റെ തുടക്കത്തിൽ, A. ഗ്രിബോഡോവ് വിരമിക്കുകയും സെന്റ് പീറ്റേഴ്‌സ്ബർഗിൽ താമസിക്കുകയും ചെയ്തു. ഫോറിൻ അഫയേഴ്‌സ് കോളേജിൽ ജോലി ചെയ്യുമ്പോൾ, അദ്ദേഹം പുതിയ എഴുത്ത് മേഖലയിൽ പഠനം തുടരുന്നു, വിവർത്തനങ്ങൾ ചെയ്യുന്നു, നാടക-സാഹിത്യ വൃത്തങ്ങളിൽ ചേരുന്നു. ഈ നഗരത്തിലാണ് വിധി അദ്ദേഹത്തിന് എ.പുഷ്കിന്റെ പരിചയം നൽകിയത്. 1817-ൽ A. ഗ്രിബോഡോവ് നാടകത്തിൽ തന്റെ കൈ പരീക്ഷിച്ചു, "എന്റെ കുടുംബം", "വിദ്യാർത്ഥി" എന്നീ കോമഡികൾ എഴുതി.

1818-ൽ, ടെഹ്‌റാനിലെ റഷ്യൻ മിഷന്റെ തലവനായ സാറിന്റെ അറ്റോർണിയുടെ സെക്രട്ടറി സ്ഥാനത്തേക്ക് ഗ്രിബോഡോവിനെ നിയമിച്ചു, ഇത് അദ്ദേഹത്തിന്റെ കൂടുതൽ ജീവചരിത്രത്തെ സമൂലമായി മാറ്റി. അലക്സാണ്ടർ സെർജിയേവിച്ചിനെ ഒരു വിദേശ രാജ്യത്തേക്ക് നാടുകടത്തുന്നത് മാരകമായ ഒരു യുദ്ധത്തിൽ രണ്ടാമനായി പ്രവർത്തിച്ചതിന്റെ ശിക്ഷയായി കണക്കാക്കപ്പെട്ടു. ഇറാനിയൻ തബ്രിസിലെ (തവ്രിസ്) താമസം എഴുത്തുകാരനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം വേദനാജനകമായിരുന്നു.

1822 ലെ ശൈത്യകാലത്ത്, ടിഫ്ലിസ് ഗ്രിബോഡോവിന്റെ പുതിയ സേവന സ്ഥലമായി മാറി, ജനറൽ എ.പി. എർമോലോവ്, ടെഹ്‌റാനിലെ അംബാസഡർ എക്‌സ്‌ട്രാഓർഡിനറി ആൻഡ് പ്ലെനിപൊട്ടൻഷ്യറി, കോക്കസസിലെ റഷ്യൻ സൈനികരുടെ കമാൻഡർ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ കീഴിൽ നയതന്ത്ര കാര്യങ്ങളുടെ സെക്രട്ടറിയായിരുന്നു ഗ്രിബോഡോവ്. ജോർജിയയിൽ വച്ചാണ് അദ്ദേഹം "വി ഫ്രം വിറ്റ്" എന്ന ഹാസ്യത്തിന്റെ ആദ്യത്തേയും രണ്ടാമത്തെയും പ്രവൃത്തികൾ എഴുതിയത്. മൂന്നാമത്തെയും നാലാമത്തെയും പ്രവൃത്തികൾ ഇതിനകം റഷ്യയിൽ രചിക്കപ്പെട്ടിരുന്നു: 1823 ലെ വസന്തകാലത്ത്, ഗ്രിബോഡോവ് കോക്കസസിൽ നിന്ന് അവധിക്കാലത്ത് ജന്മനാട്ടിലേക്ക് പോയി. 1824-ൽ, സെന്റ് പീറ്റേഴ്‌സ്ബർഗിൽ, അവസാന പോയിന്റ് ജോലിയിൽ ഉൾപ്പെടുത്തി, അതിന്റെ പ്രശസ്തിയിലേക്കുള്ള പാത മുള്ളായി മാറി. സെൻസർഷിപ്പ് കാരണം കോമഡി പ്രസിദ്ധീകരിക്കാൻ കഴിയാതെ കൈയക്ഷര കോപ്പികളായി വിറ്റു. ചെറിയ ശകലങ്ങൾ മാത്രം അച്ചടിച്ചു: 1825-ൽ അവ "റഷ്യൻ അരക്കെട്ട്" എന്ന പഞ്ചഭൂതത്തിന്റെ ലക്കത്തിൽ ഉൾപ്പെടുത്തി. ഗ്രിബോഡോവിന്റെ ബുദ്ധിശക്തിയെ എ.എസ്. പുഷ്കിൻ.

ഗ്രിബോഡോവ് യൂറോപ്പിലേക്ക് ഒരു യാത്ര നടത്താൻ പദ്ധതിയിട്ടിരുന്നു, പക്ഷേ 1825 മെയ് മാസത്തിൽ അദ്ദേഹത്തിന് ടിഫ്ലിസിലെ സേവനത്തിലേക്ക് അടിയന്തിരമായി മടങ്ങേണ്ടിവന്നു. 1826 ജനുവരിയിൽ, ഡിസെംബ്രിസ്റ്റ് കേസുമായി ബന്ധപ്പെട്ട്, അദ്ദേഹത്തെ അറസ്റ്റ് ചെയ്തു, ഒരു കോട്ടയിൽ സൂക്ഷിച്ചു, തുടർന്ന് സെന്റ് പീറ്റേഴ്‌സ്ബർഗിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി: ചോദ്യം ചെയ്യലിൽ എഴുത്തുകാരന്റെ പേര് നിരവധി തവണ ഉയർന്നു, തിരച്ചിലിനിടെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ കോമഡിയുടെ കൈയെഴുത്ത് പകർപ്പുകൾ കണ്ടെത്തി. എന്നിരുന്നാലും, തെളിവുകളുടെ അഭാവം മൂലം, അന്വേഷണത്തിന് ഗ്രിബോഡോവിനെ വിട്ടയക്കേണ്ടിവന്നു, 1826 സെപ്റ്റംബറിൽ അദ്ദേഹം തന്റെ ഔദ്യോഗിക ചുമതലകളിലേക്ക് മടങ്ങി.

1828-ൽ തുർക്ക്മാഞ്ചെ സമാധാന ഉടമ്പടി ഒപ്പുവച്ചു, അത് റഷ്യയുടെ താൽപ്പര്യങ്ങളുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നു. എഴുത്തുകാരന്റെ ജീവചരിത്രത്തിൽ അദ്ദേഹം ഒരു പ്രത്യേക പങ്ക് വഹിച്ചു: ഗ്രിബോഡോവ് അതിന്റെ സമാപനത്തിൽ പങ്കെടുക്കുകയും കരാറിന്റെ വാചകം സെന്റ് പീറ്റേഴ്‌സ്ബർഗിന് കൈമാറുകയും ചെയ്തു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ സേവനങ്ങൾക്ക്, കഴിവുള്ള നയതന്ത്രജ്ഞന് ഒരു പുതിയ സ്ഥാനം ലഭിച്ചു - പേർഷ്യയിലെ റഷ്യയുടെ പ്ലിനിപൊട്ടൻഷ്യറി മന്ത്രി (അംബാസഡർ). അലക്സാണ്ടർ സെർജിവിച്ച് തന്റെ നിയമനത്തെ "രാഷ്ട്രീയ പ്രവാസം" ആയി കണ്ടു; നിരവധി സൃഷ്ടിപരമായ ആശയങ്ങൾ നടപ്പിലാക്കുന്നതിനുള്ള പദ്ധതികൾ തകർന്നു. കനത്ത ഹൃദയത്തോടെ, 1828 ജൂണിൽ ഗ്രിബോഡോവ് സെന്റ് പീറ്റേഴ്‌സ്ബർഗിൽ നിന്ന് പുറപ്പെട്ടു.

തന്റെ ഡ്യൂട്ടി സ്ഥലത്ത് എത്തിയ അദ്ദേഹം ടിഫ്ലിസിൽ മാസങ്ങളോളം താമസിച്ചു, അവിടെ ഓഗസ്റ്റിൽ 16 കാരിയായ നീന ചാവ്ചവാഡ്‌സെയുമായി അദ്ദേഹത്തിന്റെ വിവാഹം നടന്നു. യുവഭാര്യയോടൊപ്പം പേർഷ്യയിലേക്ക് പുറപ്പെട്ടു. പ്രാദേശിക ജനതയുടെ മനസ്സിൽ തങ്ങളുടെ പ്രതിനിധികളോട് ശത്രുത വളർത്തിയ റഷ്യയുടെ വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന സ്വാധീനത്തിൽ തൃപ്തരാകാത്ത ശക്തികൾ രാജ്യത്തും അതിരുകൾക്കപ്പുറവും ഉണ്ടായിരുന്നു. 1829 ജനുവരി 30-ന് ടെഹ്‌റാനിലെ റഷ്യൻ എംബസി ഒരു ക്രൂരമായ ജനക്കൂട്ടത്താൽ ക്രൂരമായി ആക്രമിക്കപ്പെട്ടു, എ.എസ്. ഗ്രിബോയ്‌ഡോവ്, ഒരു പരിധിവരെ രൂപഭേദം വരുത്തി, പിന്നീട് കൈയിലെ ഒരു സ്വഭാവ വടു കൊണ്ട് മാത്രം തിരിച്ചറിയപ്പെട്ടു. മൃതദേഹം ടിഫ്ലിസിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി, അവിടെ സെന്റ് ഡേവിഡ് ചർച്ചിലെ ഗ്രോട്ടോ ആയിരുന്നു അവസാനത്തെ വിശ്രമസ്ഥലം.






പ്രോജക്റ്റ് ലക്ഷ്യങ്ങൾ: 1. കോമഡി നായകന്മാരുടെ കഥാപാത്രങ്ങളെയും പുരോഗതിയോടുള്ള അവരുടെ മനോഭാവത്തെയും കുറിച്ചുള്ള പഠനം. 2. 20-21 നൂറ്റാണ്ടുകളിലെ ഉദാഹരണങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് മനസ്സിൽ നിന്നുള്ള ദുഃഖത്തിന്റെ ഉദാഹരണങ്ങൾ നൽകുക. 3. 19-20-21 നൂറ്റാണ്ടുകളിലെ കോമഡി നായകന്മാരുടെ ഒരു കൂട്ടം പ്രശസ്ത വ്യക്തികളുടെയും സൃഷ്ടികളിലെയും സിനിമകളിലെയും കഥാപാത്രങ്ങളുടെ ഒരു അനുബന്ധ പരമ്പരയിലൂടെ.










ഫാമുസോവ് ഒരു സമ്പന്നനായ പ്രഭുവാണ്; ഫാമുസോവ് ഒരു സമ്പന്നനായ പ്രഭുവാണ്; മൊൽചാലിൻ - ഫാമുസോവിന്റെ സെക്രട്ടറി; മൊൽചാലിൻ - ഫാമുസോവിന്റെ സെക്രട്ടറി; കേണൽ സ്കലോസുബ്; കേണൽ സ്കലോസുബ്; ഗോറിച്ച് കുടുംബം; ഗോറിച്ച് കുടുംബം; ആറ് പെൺമക്കളോടൊപ്പം രാജകുമാരനും രാജകുമാരി തുഗൂഖോവ്സ്കിയും; ആറ് പെൺമക്കളോടൊപ്പം രാജകുമാരനും രാജകുമാരി തുഗൂഖോവ്സ്കിയും; കൗണ്ടസ് മുത്തശ്ശിയും ക്ര്യൂമിനയുടെ ചെറുമകളും; കൗണ്ടസ് മുത്തശ്ശിയും ക്ര്യൂമിനയുടെ ചെറുമകളും; സാഗോറെറ്റ്സ്കിയും റെപെറ്റിലോവും; സാഗോറെറ്റ്സ്കിയും റെപെറ്റിലോവും; വൃദ്ധയായ ഖ്ലെസ്റ്റോവ - ഫാമുസോവിന്റെ സഹോദരി, വൃദ്ധയായ സ്ത്രീ ഖ്ലെസ്റ്റോവ - ഫാമുസോവിന്റെ സഹോദരഭാര്യ


മോസ്കോ പ്രഭുക്കന്മാരുടെ ഒരു സാധാരണ പ്രതിനിധി. ജ്ഞാനോദയത്തിന്റെ കടുത്ത വിരോധി. ചാറ്റ്സ്കിയുടെ "ഭ്രാന്തനെ" കുറിച്ച് അദ്ദേഹം വാക്കുകൾ എഴുതി: "പഠനമാണ് പ്ലേഗ്, പഠനമാണ് കാരണം." "ഒരു സിക്കോഫന്റ്, ഒരു മുഖസ്തുതിക്കാരൻ," യഥാർത്ഥ അന്തസ്സും ബഹുമാനവും ഇല്ലാത്ത ഒരു വ്യക്തി, പദവിയും സമ്പത്തും നേടുന്നതിനായി തന്റെ മേലുദ്യോഗസ്ഥരുടെ മുമ്പാകെ അലറുന്നു. അവൻ തന്റെ കർഷകരോട് ഒരു ചെറിയ ബഹുമാനവുമില്ലാതെയാണ് പെരുമാറുന്നത്. അവൻ അവരെ "കോക്കറലുകൾ", "ക്രോബാറുകൾ", "ചംപ്സ്", അലസമായ "ഗ്രൗസ്" എന്ന് വിളിക്കുന്നു. ഭൂവുടമയ്ക്ക് തന്റെ പ്രത്യേക പദവിയെക്കുറിച്ച് നന്നായി അറിയാം, പക്ഷേ അത് ശാന്തവും ശാശ്വതവുമാക്കുന്നതിന്, അവൻ ആശ്രിതരായ ആളുകളുമായി സ്വയം ചുറ്റുന്നു. മോസ്കോ പ്രഭുക്കന്മാരുടെ ഒരു സാധാരണ പ്രതിനിധി. ജ്ഞാനോദയത്തിന്റെ കടുത്ത വിരോധി. ചാറ്റ്സ്കിയുടെ "ഭ്രാന്തനെ" കുറിച്ച് അദ്ദേഹം വാക്കുകൾ എഴുതി: "പഠനമാണ് പ്ലേഗ്, പഠനമാണ് കാരണം." "ഒരു സിക്കോഫന്റ്, ഒരു മുഖസ്തുതിക്കാരൻ," യഥാർത്ഥ അന്തസ്സും ബഹുമാനവും ഇല്ലാത്ത ഒരു വ്യക്തി, പദവിയും സമ്പത്തും നേടുന്നതിനായി തന്റെ മേലുദ്യോഗസ്ഥരുടെ മുമ്പാകെ അലറുന്നു. അവൻ തന്റെ കർഷകരോട് ഒരു ചെറിയ ബഹുമാനവുമില്ലാതെയാണ് പെരുമാറുന്നത്. അവൻ അവരെ "കോക്കറലുകൾ", "ക്രോബാറുകൾ", "ചംപ്സ്", അലസമായ "ഗ്രൗസ്" എന്ന് വിളിക്കുന്നു. ഭൂവുടമയ്ക്ക് തന്റെ പ്രത്യേക പദവിയെക്കുറിച്ച് നന്നായി അറിയാം, പക്ഷേ അത് ശാന്തവും ശാശ്വതവുമാക്കുന്നതിന്, അവൻ ആശ്രിതരായ ആളുകളുമായി സ്വയം ചുറ്റുന്നു.






അരക്ചീവ് സൈനിക പരിതസ്ഥിതിയുടെ ഒരു സാധാരണ പ്രതിനിധി. അദ്ദേഹത്തിന്റെ രൂപത്തിൽ കാരിക്കേച്ചർ ഒന്നും തന്നെയില്ല: ചരിത്രപരമായി അദ്ദേഹം തികച്ചും സത്യസന്ധനാണ്. ശത്രു ആക്രമണങ്ങളിൽ നിന്ന് പിതൃരാജ്യത്തെ സംരക്ഷിക്കുന്നതിലല്ല, മറിച്ച് സമ്പത്തും കുലീനതയും കൈവരിക്കുന്നതിലാണ് അദ്ദേഹം തന്റെ സേവനത്തിന്റെ ലക്ഷ്യം കാണുന്നത്. അരക്ചീവ് സൈനിക പരിതസ്ഥിതിയുടെ ഒരു സാധാരണ പ്രതിനിധി. അദ്ദേഹത്തിന്റെ രൂപത്തിൽ കാരിക്കേച്ചർ ഒന്നും തന്നെയില്ല: ചരിത്രപരമായി അദ്ദേഹം തികച്ചും സത്യസന്ധനാണ്. ശത്രു ആക്രമണങ്ങളിൽ നിന്ന് പിതൃരാജ്യത്തെ സംരക്ഷിക്കുന്നതിലല്ല, മറിച്ച് സമ്പത്തും കുലീനതയും കൈവരിക്കുന്നതിലാണ് അദ്ദേഹം തന്റെ സേവനത്തിന്റെ ലക്ഷ്യം കാണുന്നത്.


ദയനീയമായ സിക്കോഫന്റും മുഖസ്തുതിയും, ദുർബ്ബല-ഇച്ഛാശക്തിയും ദയനീയതയും, സോഫിയയോട് "സ്നേഹം" നടിച്ച് യജമാനന്മാരുടെ പ്രീതി നേടാൻ ശ്രമിക്കുന്നു. അവൻ നിസ്സാരമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു, പക്ഷേ അവൻ തന്നെ ഈ നീചത്വം ശ്രദ്ധിക്കുന്നില്ല. ഒരു പെൺകുട്ടിയുടെ സ്നേഹത്തിന് മാത്രമല്ല, അവളുടെ ബഹുമാനത്തിന് പോലും അവൻ യോഗ്യനല്ല. ആരിലും ആത്മവിശ്വാസം പ്രചോദിപ്പിക്കാത്ത താഴ്ന്നതും അസുഖകരവുമായ വ്യക്തിയാണിത്. ദയനീയമായ സിക്കോഫന്റും മുഖസ്തുതിയും, ദുർബ്ബല-ഇച്ഛാശക്തിയും ദയനീയതയും, സോഫിയയോട് "സ്നേഹം" നടിച്ച് യജമാനന്മാരുടെ പ്രീതി നേടാൻ ശ്രമിക്കുന്നു. അവൻ നിസ്സാരമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു, പക്ഷേ അവൻ തന്നെ ഈ നീചത്വം ശ്രദ്ധിക്കുന്നില്ല. ഒരു പെൺകുട്ടിയുടെ സ്നേഹത്തിന് മാത്രമല്ല, അവളുടെ ബഹുമാനത്തിന് പോലും അവൻ യോഗ്യനല്ല. ആരിലും ആത്മവിശ്വാസം പ്രചോദിപ്പിക്കാത്ത താഴ്ന്നതും അസുഖകരവുമായ വ്യക്തിയാണിത്.








ചാറ്റ്സ്കി മിടുക്കൻ, തീക്ഷ്ണതയുള്ള, വികാരാധീനനായ, നിർണ്ണായകമായ, ധാർഷ്ട്യമുള്ള, "സെൻസിറ്റീവ്, പ്രസന്നവും മൂർച്ചയുള്ളതും", എല്ലാവരേയും ചിരിപ്പിക്കുന്നു, വാദിക്കുന്നു, "സത്യസന്ധമായ, സജീവമായ സ്വഭാവം, കൂടാതെ ഒരു പോരാളിയുടെ സ്വഭാവവും," ഭാവി ഡെസെംബ്രിസ്റ്റ്, "വർത്തമാനകാലത്തിന്റെ പ്രതിനിധി" നൂറ്റാണ്ട്." മിടുക്കനും, തീക്ഷ്ണതയും, വികാരാധീനനും, നിർണ്ണായകവും, ധാർഷ്ട്യമുള്ളതും, "സെൻസിറ്റീവും, സന്തോഷവാനും, നർമ്മബോധമുള്ളവനും", എല്ലാവരേയും ചിരിപ്പിക്കുന്നു, വാദിക്കുന്നു, "സത്യസന്ധമായ, സജീവമായ സ്വഭാവം, കൂടാതെ ഒരു പോരാളിയുടെ സ്വഭാവവും," ഭാവി ഡെസെംബ്രിസ്റ്റ്, "ഇന്നത്തെ നൂറ്റാണ്ടിന്റെ പ്രതിനിധി" .”




സോഫിയ മിടുക്കിയാണ്, നന്നായി വായിക്കുന്നു, യോഗ്യതയില്ലാത്ത ഒരാളുമായി പ്രണയത്തിലായി, അവനെ സംരക്ഷിക്കുന്നു, കഷ്ടപ്പെടുന്നു. അവളുടെ ആത്മാവിൽ ആഴത്തിൽ അവൾ ആർദ്രതയും ദുർബലവും ശുദ്ധവുമാണ്, പക്ഷേ ഫാമസിന്റെ വളർത്തലിലൂടെ നശിക്കുന്നു ... മിടുക്കി, നന്നായി വായിക്കുന്ന, അവൾ യോഗ്യനല്ലാത്ത ഒരാളുമായി പ്രണയത്തിലായി, അവനെ സംരക്ഷിക്കുന്നു, കഷ്ടപ്പെടുന്നു. അവളുടെ ആത്മാവിൽ ആഴത്തിൽ അവൾ ആർദ്രതയും ദുർബലവും ശുദ്ധവുമാണ്, പക്ഷേ ഫാമസിന്റെ വളർത്തലുകളാൽ നശിപ്പിക്കപ്പെട്ടു ...


ഉപസംഹാരം ഒന്ന് ഉപസംഹാരം ഒന്ന് കോമഡിയിലെ നായകന്മാർ "ഇന്നത്തെ നൂറ്റാണ്ട്", "കഴിഞ്ഞ നൂറ്റാണ്ട്" എന്നിവയെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു, സോഫിയയുടെ ചിത്രം മാത്രമാണ് ഇന്റർമീഡിയറ്റ്, കാരണം അവളുടെ സ്വഭാവം എല്ലാ കാലത്തും പെൺകുട്ടികളുടെ സ്വഭാവമാണ്. കോമഡിയിലെ നായകന്മാർ "ഇന്നത്തെ നൂറ്റാണ്ട്", "കഴിഞ്ഞ നൂറ്റാണ്ട്" എന്നിവയെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു, സോഫിയയുടെ ചിത്രം മാത്രമാണ് ഇന്റർമീഡിയറ്റ്, കാരണം അവളുടെ സ്വഭാവം എല്ലാ കാലത്തും പെൺകുട്ടികൾക്ക് സാധാരണമാണ്.


ഉപസംഹാരം രണ്ട് നായകന്മാരുടെ കഥാപാത്രങ്ങളും അവരുടെ പ്രവർത്തനങ്ങളും കോമഡിയിൽ വിവരിച്ച അവരുടെ ബന്ധങ്ങളും ഇന്നും കാണപ്പെടുന്നു, അതിനാൽ, ഹാസ്യം അനശ്വരമാണ്. കോമഡിയിൽ വിവരിച്ച നായകന്മാരുടെ കഥാപാത്രങ്ങളും അവരുടെ പ്രവർത്തനങ്ങളും അവരുടെ ബന്ധങ്ങളും ഇന്നും കാണപ്പെടുന്നു, അതിനാൽ ഹാസ്യം അനശ്വരമാണ്.


മനസ്സിൽ നിന്ന് മൂല്യമുള്ളത്? കത്തിച്ചു. ũmas "അർത്ഥം" കടമെടുത്തതാകാം. മഹത്വത്തിൽ നിന്ന് ബന്ധപ്പെട്ട ലിറ്റ്. aumuõ "കാരണം", ഒരുപക്ഷേ, പഴയ സ്ലാവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. awiti "വ്യക്തമായി". കത്തിച്ചു. ũmas "അർത്ഥം" കടമെടുത്തതാകാം. മഹത്വത്തിൽ നിന്ന് ബന്ധപ്പെട്ട ലിറ്റ്. aumuõ "കാരണം", ഒരുപക്ഷേ, പഴയ സ്ലാവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. awiti "വ്യക്തമായി". lit.ũmas lit.aumuõst. - മഹത്വമുള്ള.വ്യക്തമായി lit.ũmas lit.aumuõst.


26


27


28


29


30


31


32


33


34


35


36


37


38


ഉപസംഹാരം മൂന്ന് 39 മനസ്സിന്റെ പ്രവർത്തനത്തിന്റെ ഓരോ ഉൽപ്പന്നവും പോസിറ്റീവ്, നെഗറ്റീവ് വശങ്ങൾ വഹിക്കുന്നു, അതിനാൽ മനസ്സിൽ നിന്ന് ശരിക്കും സങ്കടമുണ്ട്. മനസ്സിന്റെ പ്രവർത്തനത്തിന്റെ ഓരോ ഉൽപ്പന്നവും പോസിറ്റീവ്, നെഗറ്റീവ് വശങ്ങൾ വഹിക്കുന്നു, അതിനാൽ, മനസ്സിൽ നിന്ന് ശരിക്കും സങ്കടമുണ്ട്.


കോമഡിയിൽ നിന്നുള്ള പഴഞ്ചൊല്ലുകൾ ഫാദർലാൻഡ് സ്മോക്ക് എന്ന കോമഡിയിൽ നിന്നുള്ള പഴഞ്ചൊല്ലുകൾ നമുക്ക് മധുരവും മനോഹരവുമാണ്. പിതൃരാജ്യത്തിന്റെ പുക നമുക്ക് മധുരവും മനോഹരവുമാണ്. സേവിക്കുന്നതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്, പക്ഷേ സേവിക്കുന്നത് അസുഖകരമാണ്. സേവിക്കുന്നതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്, പക്ഷേ സേവിക്കുന്നത് അസുഖകരമാണ്. ആരാണ് ജഡ്ജിമാർ? ആരാണ് ജഡ്ജിമാർ? ചീത്ത നാവുകൾ തോക്കിനെക്കാൾ മോശമാണ്. ചീത്ത നാവുകൾ തോക്കിനെക്കാൾ മോശമാണ്. എല്ലാ സങ്കടങ്ങളേക്കാളും, യജമാനനായ കോപത്തേക്കാൾ, പ്രഭുവായ സ്നേഹത്തേക്കാൾ ഞങ്ങളെ അകറ്റേണമേ. എല്ലാ സങ്കടങ്ങളേക്കാളും, യജമാനനായ കോപത്തേക്കാൾ, പ്രഭുവായ സ്നേഹത്തേക്കാൾ ഞങ്ങളെ അകറ്റേണമേ. സന്തോഷകരമായ സമയം നിരീക്ഷിക്കപ്പെടുന്നില്ല. സന്തോഷകരമായ സമയം നിരീക്ഷിക്കപ്പെടുന്നില്ല.


ഒപ്പം സങ്കടം മൂലയ്ക്ക് ചുറ്റും കാത്തിരിക്കുന്നു. ഒപ്പം സങ്കടം മൂലയ്ക്ക് ചുറ്റും കാത്തിരിക്കുന്നു. നായകൻ... എന്റെ നോവലിന്റേതല്ല. നായകൻ... എന്റെ നോവലിന്റേതല്ല. എനിക്ക് ഒരു ജനറലാകാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ! എനിക്ക് ഒരു ജനറലാകാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ! കുട്ടികളുണ്ടാകാൻ മിടുക്കില്ലാത്തവൻ. കുട്ടികളുണ്ടാകാൻ മിടുക്കില്ലാത്തവൻ. എനിക്ക് വണ്ടി, വണ്ടി! എനിക്ക് വണ്ടി, വണ്ടി! ബാഹ്! എല്ലാ പരിചിത മുഖങ്ങളും! ബാഹ്! എല്ലാ പരിചിത മുഖങ്ങളും! അവർ മൃഗങ്ങളാണെങ്കിലും, അവർ ഇപ്പോഴും രാജാക്കന്മാരാണ്! അവർ മൃഗങ്ങളാണെങ്കിലും, അവർ ഇപ്പോഴും രാജാക്കന്മാരാണ്!











© 2023 skudelnica.ru -- പ്രണയം, വിശ്വാസവഞ്ചന, മനഃശാസ്ത്രം, വിവാഹമോചനം, വികാരങ്ങൾ, വഴക്കുകൾ