ഫോട്ടോ ഓൺലൈൻ ഗൂഗിളിൽ നിന്നുള്ള വിവർത്തനം. വിദ്യാർത്ഥികൾക്കുള്ള കുറിപ്പ്

വീട് / മുൻ

ഒരു സുഹൃത്തുമായി പങ്കിടുക:

ആശംസകൾ, പ്രിയ ബ്ലോഗ് വായനക്കാർ. ഞാൻ വളരെക്കാലമായി ബുക്ക്മാർക്കുചെയ്യുന്ന ചില സേവനങ്ങളെക്കുറിച്ച് ഇന്ന് ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. ഇത് ഓൺലൈൻ ടെക്സ്റ്റ് തിരിച്ചറിയൽ സേവനങ്ങളെ കുറിച്ചായിരിക്കും.

ഒരുപക്ഷേ, ഒരു ഇമേജിൽ നിന്നോ PDF ഫയലിൽ നിന്നോ എന്തെങ്കിലും ടെക്‌സ്‌റ്റ് മാറ്റിയെഴുതാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുമ്പോൾ എല്ലാവർക്കും ഒരു സാഹചര്യമുണ്ടായിരിക്കാം. അത് ചില രേഖകളോ മനോഹരമായ ഒരു ഉദ്ധരണിയോ ആകാം. എനിക്ക് അത്തരം ധാരാളം കേസുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു, OCR സേവനങ്ങൾ എന്നെ എപ്പോഴും രക്ഷിച്ചു. തീർച്ചയായും, ഈ ആവശ്യത്തിനായി പ്രോഗ്രാമുകൾ ഉണ്ട്, എന്നാൽ ഓൺലൈനിൽ അത്തരം ലളിതമായ ജോലികൾ ചെയ്യാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

ഒരു ചിത്രത്തിൽ നിന്ന് ടെക്‌സ്‌റ്റ് തിരിച്ചറിയുന്നത് എളുപ്പമാക്കുന്ന സേവനങ്ങളുടെ ഒരു ലിസ്റ്റ് നിങ്ങൾക്ക് ചുവടെ കാണാൻ കഴിയും. എല്ലാ സേവനങ്ങളും തികച്ചും സൗജന്യമാണ് കൂടാതെ രജിസ്ട്രേഷൻ ആവശ്യമില്ല.

സേവനങ്ങളുടെ തത്വം വളരെ ലളിതമാണ്. ടെക്‌സ്‌റ്റ് അടങ്ങിയ ഒരു ചിത്രം നിങ്ങൾ അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യുന്നു, സേവനം അത് പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുകയും പൂർത്തിയാക്കിയ വാചകം നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു, അത് വീണ്ടും എഴുതുന്നതിൽ നിന്ന് നിങ്ങളെ രക്ഷിക്കുന്നു. ഒരു ഇമേജിൽ നിന്നുള്ള ടെക്സ്റ്റ് തിരിച്ചറിയലിന്റെ ഗുണനിലവാരം ചിത്രത്തിന്റെ ഗുണനിലവാരത്തെ നേരിട്ട് ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു.

ഒരു PDF ഫയലിൽ നിന്നോ ചിത്രങ്ങളിൽ നിന്നോ ഫോട്ടോകളിൽ നിന്നോ എനിക്ക് എവിടെ നിന്ന് സൗജന്യമായി ടെക്‌സ്‌റ്റ് തിരിച്ചറിയാനാകും?

അതിനാൽ സേവനങ്ങളുടെ പട്ടിക ഇതാ:

www.newocr.com- JPEG, PNG, GIF, BMP, TIFF, PDF, DjVu എന്നിങ്ങനെയുള്ള ഫോർമാറ്റുകളിൽ ചിത്രങ്ങളിൽ നിന്ന് സൗജന്യമായി വാചകം തിരിച്ചറിയാൻ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു. സേവനം നിരവധി ഭാഷകളെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു. ചിത്രത്തിലെ വാചകം തിരിച്ചറിഞ്ഞ ശേഷം, നിങ്ങൾക്ക് അത് നിങ്ങളുടെ പ്രമാണത്തിലേക്ക് പകർത്തി ഒട്ടിക്കാൻ കഴിയും. www.onlineocr.net— മുമ്പത്തേതിന് സമാനമായ ഒരു സേവനം, ഇവിടെ അംഗീകൃത ടെക്‌സ്‌റ്റ് Microsoft Word (docx), Microsoft Excel (xlsx), ടെക്‌സ്‌റ്റ് പ്ലെയിൻ (txt) ഫോർമാറ്റുകളിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാനാകും എന്നതാണ് വ്യത്യാസം. www.freeocr.com jpg, png, bmp, pdf, jpeg, tiff, tif, gif ഫോർമാറ്റുകൾ പിന്തുണയ്ക്കുന്ന ഒരു സേവനമാണ്. മുമ്പത്തെ സേവനങ്ങളെ അപേക്ഷിച്ച് കുറച്ച് തിരിച്ചറിയൽ ഭാഷകളുണ്ട്, മാത്രമല്ല ധാരാളം. നിങ്ങൾക്ക് txt ഫോർമാറ്റിൽ അംഗീകൃത ടെസ്റ്റ് ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാം. www.i2ocr.com- 60-ലധികം ഭാഷകളെ പിന്തുണയ്ക്കുന്ന ഒരു സേവനം. ചിത്രങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള ടെക്സ്റ്റ് തിരിച്ചറിയലിന്റെ പ്രധാന പ്രവർത്തനത്തിന് പുറമേ, ഇതുപോലുള്ള ഉപകരണങ്ങളും ഉണ്ട്:
  • ഒരു വെബ് പേജ് PDF-ലേക്ക് പരിവർത്തനം ചെയ്യുന്നു;
  • ഒരു വെബ് പേജ് ചിത്രമാക്കി മാറ്റുന്നു (സ്ക്രീൻഷോട്ട്);
  • CSS3 ബട്ടൺ ജനറേറ്റർ;
  • അന്താരാഷ്ട്ര കീബോർഡുകൾ;
  • ഇമേജ് ഫോർമാറ്റ് കൺവെർട്ടർ;

ചിത്രങ്ങളിൽ നിന്ന് വാചകം വേർതിരിച്ചെടുക്കുന്നതിന്റെ ഗുണനിലവാരം

സേവനങ്ങൾക്കിടയിലുള്ള ചിത്രങ്ങളിലെ ടെക്‌സ്‌റ്റ് തിരിച്ചറിയലിന്റെ ഗുണനിലവാരത്തിൽ വലിയ വ്യത്യാസം ഞാൻ ശ്രദ്ധിച്ചില്ല, അതിനാൽ ഞാൻ ആദ്യ സേവനം മാത്രം ഉദാഹരണമായി കാണിക്കും.

ഉദാഹരണത്തിന്, പ്രദർശിപ്പിച്ച വാചകത്തിന്റെ വ്യത്യസ്ത വലുപ്പത്തിലും ഗുണനിലവാരത്തിലും ഞാൻ നിരവധി ചിത്രങ്ങൾ എടുത്തു.

ചിത്രം 1 (790 X 588 px)

ചിത്രം 2 (793 X 1024 px)

ചിത്രം 3 (600 X 350 px)

ചിത്രത്തിൽ സേവനം തിരിച്ചറിഞ്ഞ വാചകത്തിന്റെ ഫലം ഇതാ.

ഫലം 1 ചിത്രം:

ഇല്ലാതെ 25 വർഷമായിരുന്നു
സ്വന്തം വള്ളവും വീടും
സമുദ്രത്തിലൂടെ, എന്ന ചിന്ത
വൃക്ക വിൽപന നിർത്തി
ഭ്രാന്താണെന്ന് തോന്നുന്നു.

ആദ്യ ചിത്രത്തിൽ, വാചകം പൂർണ്ണമായും തെറ്റുകളില്ലാതെയും തിരിച്ചറിഞ്ഞിരിക്കുന്നു.

ഫലം 2 ചിത്രങ്ങൾ:

മെനു പുതുവർഷ രാവ്
ഞാനൊരു ട്രൈവാലന്റ് കോക്ടെയ്‌ലാണ്
(സോവിയറ്റ് ഷാംപെയ്ൻ) 150 ഗ്രാം.
ഉപ്പിട്ട പുളിപ്പിച്ച, ഭവനങ്ങളിൽ. 60/1 ഗ്രാം
പറയിൻ നിന്ന് കൂൺ.
Yassorti az maranovannsk കൂൺ. 64.5 ഗ്രാം
h മാംസം യസോർട്ട (റോസ്റ്റ് ബീഫ്, ബൈകെനാൻ നാവ്) 85 ഗ്രാം.
ഉരുളക്കിഴങ്ങും ചുവന്ന ഉള്ളിയും ഉള്ള മത്തി. 100 ഗ്രാം
58.5 ഗ്രാം കാട്ടുപച്ചകളുള്ള സാൽമൺ കംചത്ക.
ഒരു രോമക്കുപ്പായം കീഴിൽ മത്തി. 200 ഗ്രാം
ആസ്പിക്, മാംസം. 182 ഗ്രാം
ഒലിവിയർ മാംസം 150 ഗ്രാം.
ചിക്കൻ ബ്രെസ്റ്റും കൂണും ഉള്ള സാലഡ് 150 ഗ്രാം.
പഴം പാത്രം
(മുന്തിരി, പിയർ, വാഴപ്പഴം, ആപ്പിൾ, ഓറഞ്ച്, കാവി) 375 ഗ്രാം.
സൈൻ ബാസ്കറ്റ് 85 ഗ്രാം.
സാൽമണും സാൻഡറും അല്ലെങ്കിൽ 212 ഗ്രാം ഉള്ള കുലെബ്യാക്ക.
പുളിച്ച ക്രീം ഉരുളക്കിഴങ്ങ് ചീസ് കൂടെ Tovyadana
റെഡ് വൈൻ സോസ് ഉള്ള ഗ്രാറ്റിൻ 247 ഗ്രാം.
ചുവന്ന വീഞ്ഞിനൊപ്പം വറുത്ത പിയേഴ്സ്
ഐസ്ക്രീമും വാൽനട്ടും 142 ഗ്രാം.
പാനീയങ്ങൾ
ഷാംപെയ്ൻ (റഷ്യൻ പോൾസ്. 750 ഗ്ര.
7 (വോഡ്ക ലുന്റിക 500 ഗ്ര.
(വാനോ റെഡ് ഉന്ദുരാഗ ഡ്രൈ, 750 ഗ്ര.
ഫാനോ *വെളുപ്പ് (ഉണ്ടുരാഗ കൊമ്പ്. 750 ഗ്രാം.
ഗ്യാസുള്ള $ ode 600 gr.
ഗ്യാസ് ഇല്ലാത്ത ഫോഡ 600 ഗ്രാം. ., നമ്പർ 3
3 \ . , ‘ , :മോഴ്സ് (വ്യാവസായിക) 1000 gr.»?`
ജ്യൂസ്/‘!പെൽസൻ (2ലി.) 2000 ഗ്രാം.

ഇവിടെ നിങ്ങൾക്ക് പിശകുകളുടെ സാന്നിധ്യം കാണാൻ കഴിയും. ഫോണ്ടിന്റെ പ്രത്യേകതയും പ്രധാന പശ്ചാത്തലത്തിലുള്ള വാചകത്തിന്റെ വൈരുദ്ധ്യവുമാണ് ഇതിന് കാരണം.

ഫലം 3 ചിത്രങ്ങൾ:

നിങ്ങളുടെ ചർമ്മത്തിന് നൽകാൻ പോഷിപ്പിക്കുന്ന മാസ്കുകൾക്കായി
നിങ്ങളുടെ ഉപയോഗപ്രദമായ ആയുധശേഖരം ഉണ്ടായിരിക്കുക, അത് പ്രധാനമാണ്
7 അവ ശരിയായി കൊണ്ടുപോകുക. നിമിഷങ്ങൾ ഇതാ
എപ്പോൾ കണക്കിലെടുക്കണം
ബി; _ Evaiii പോഷിപ്പിക്കുന്ന മുഖംമൂടികൾ.
നിങ്ങൾക്ക് മാസ്കുകൾ കഴിക്കാൻ കഴിയില്ല x
വേദനിപ്പിച്ചു, അവർ
"മുമ്പ് തയ്യാറെടുക്കുന്നു
ഛൊത്സെദുര
e_ പോഷകാഹാര മാസ്ക് പ്രയോഗിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്
[മുഖം സ്‌ക്രബ് ചെയ്ത് ചെറുതായി പുരട്ടണം
വൗ
മുഖത്തെ പോഷിപ്പിക്കുന്ന മാസ്ക് 20 നീണ്ടുനിൽക്കും
minu 'അതിന് ശേഷം അത് ചെറുചൂടുള്ള വെള്ളത്തിൽ കഴുകി കളയുന്നു
ഉപയോഗത്തിന് ശേഷം ഒരു മണിക്കൂറിനുള്ളിൽ
തെരുവിൽ പോഷിപ്പിക്കുന്ന മാസ്ക്, വെയിലത്ത് അല്ല
പുറത്തുപോകുക
പോഷകാഹാര മാസ്കുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നതിനുള്ള ചെലവ്
മുഖങ്ങളും - ആഴ്ചയിൽ 2-3
തത്വം ഉപയോഗിക്കുക - രണ്ടാഴ്ചത്തേക്ക് നിങ്ങൾ ഇത് ചെയ്യുക

മൂന്നാമത്തെ ഉദാഹരണത്തിൽ, നിരയുടെ ഇടതുവശത്ത് മോശം ദൃശ്യതീവ്രതയുണ്ട്, അതിനാൽ ചില വാക്കുകൾ തിരിച്ചറിയാൻ കഴിയില്ല.

ഈ മൂന്ന് ഉദാഹരണങ്ങളെ അടിസ്ഥാനമാക്കി, നമുക്ക് ഒരു ലളിതമായ നിഗമനത്തിലെത്താൻ കഴിയും - ചിത്രത്തിലെ വാചകം മികച്ചതും വ്യക്തവുമാകുമ്പോൾ, ടെക്സ്റ്റ് തിരിച്ചറിയൽ മികച്ചതായിരിക്കും. പലതും വാചകത്തിന്റെ ഫോണ്ടിനെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു. ഫോണ്ട് ലളിതമാണെങ്കിൽ, സേവനം ബുദ്ധിമുട്ടില്ലാതെ വായിക്കും, എന്നാൽ കൂടുതൽ സങ്കീർണ്ണമായ ഫോണ്ട്, ടെക്സ്റ്റ് തിരിച്ചറിയലിൽ കൂടുതൽ പിശകുകൾ ഉണ്ടാകും.

വാചകം തിരിച്ചറിയാനും ഫോട്ടോകളിൽ നിന്നും ചിത്രങ്ങളിൽ നിന്നും വിവർത്തനം ചെയ്യാനും കഴിയുന്ന ഒരു സേവനം Yandex വികസിപ്പിച്ചെടുത്തിട്ടുണ്ട്. ഇതുവരെ, ഈ സവിശേഷത 12 ഭാഷകളിൽ മാത്രമേ ലഭ്യമാകൂ, എന്നാൽ ഡവലപ്പർമാർ ഭാവിയിൽ കൂടുതൽ പിന്തുണയുള്ള ഭാഷകൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു. Yandex പരിഭാഷകന് നന്ദി, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ചിത്രത്തിൽ നിന്ന് 46 ഭാഷകളിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യാൻ കഴിയും. ഇന്ന്, ഈ സേവനം റഷ്യൻ, ഇംഗ്ലീഷ്, പോർച്ചുഗീസ്, ചെക്ക്, ഇറ്റാലിയൻ, പോളിഷ്, ഉക്രേനിയൻ, ചൈനീസ്, ടർക്കിഷ്, ജർമ്മൻ, ഫ്രഞ്ച്, സ്പാനിഷ് എന്നീ ഭാഷകളെ ചിത്രങ്ങളിൽ തിരിച്ചറിയുന്നു. ഡെവലപ്പർമാർ പറയുന്നതുപോലെ, ഒരു ഉപയോക്താവ് തന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട നടനോ ഷോമാനുമായോ ഒരു മാസികയിൽ ഒരു കുറിപ്പ് വിവർത്തനം ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുമ്പോൾ ഈ വിവർത്തന രീതി ഉചിതമായിരിക്കും.

ഒരു ഇമേജ് മോശം നിലവാരമുള്ളതാണെങ്കിൽ പോലും, ചിത്രം വലിച്ചുനീട്ടുകയോ സ്കാൻ ചെയ്യുകയോ അല്ലെങ്കിൽ ഒരു ആംഗിളിൽ ഫോട്ടോയെടുക്കുകയോ ചെയ്താൽ പോലും അതിൽ നിന്നുള്ള വാചകം കണ്ടെത്താൻ സേവന അൽഗോരിതത്തിന് കഴിയും. Yandex ഈ അൽഗോരിതം ആദ്യം മുതൽ സ്വതന്ത്രമായി വികസിപ്പിച്ചെടുത്തു. ആപ്ലിക്കേഷൻ വാക്കുകളും വാക്യങ്ങളും വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നു, കൂടാതെ ഒരു മുഴുവൻ ഖണ്ഡികയും വിവർത്തനം ചെയ്യാൻ പോലും കഴിയും.

Yandex ഫോട്ടോ ട്രാൻസ്ലേറ്റർ എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കാം


ഇപ്പോൾ ടെക്സ്റ്റ് Yandex.Translate സേവനം തിരിച്ചറിഞ്ഞു, നിങ്ങൾ "വിവർത്തകനിൽ തുറക്കുക" എന്ന ലിങ്കിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യണം. രണ്ട് ഭാഗങ്ങളായി വിഭജിച്ചിരിക്കുന്ന ഒരു വിൻഡോ ഉപയോഗിച്ച് ഒരു പുതിയ പേജ് നിങ്ങളുടെ മുന്നിൽ തുറക്കും, അവിടെ ആദ്യത്തേതിൽ ചിത്രത്തിൽ അവതരിപ്പിച്ച ഭാഷ അടങ്ങിയിരിക്കും. രണ്ടാം ഭാഗത്തിൽ നിങ്ങൾ സൂചിപ്പിച്ച ഭാഷയിലേക്ക് ഒരു വിവർത്തനം ഉണ്ടാകും, അതിലേക്കാണ് വിവർത്തനം ചെയ്യേണ്ടത്.


ഉറവിട വാചകവും വിവർത്തനവും ഉള്ള Yandex.Translate വിൻഡോ

വിവർത്തനത്തിന്റെ ഗുണനിലവാരം സ്വീകാര്യമല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ എന്തുചെയ്യണം?

ഗുണനിലവാരം സ്വീകാര്യമല്ലാത്ത ഒരു വിവർത്തനം ചെയ്‌ത വാചകം നിങ്ങൾക്ക് ലഭിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് വാചകം പാഴ്‌സ് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല, നിങ്ങൾ മറ്റൊരു രീതിയിൽ പരിശോധിക്കേണ്ടതുണ്ട് അല്ലെങ്കിൽ . ഇത് ചെയ്യുന്നതിന്, ഈ ആപ്ലിക്കേഷന്റെ ഡെവലപ്പർമാർ വിവർത്തന പ്രക്രിയ മാറ്റുന്നതിന് അധിക ക്രമീകരണങ്ങൾ നൽകുന്നു. ഉപയോക്താക്കൾക്കായി, "പുതിയ വിവർത്തന സാങ്കേതികവിദ്യ" എന്ന പ്രത്യേക ഓപ്ഷൻ ഉണ്ട്. ഇത് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കിയിട്ടില്ലെങ്കിൽ, അത് പരിഹരിക്കുക.


പുതിയ വിവർത്തന സാങ്കേതികവിദ്യ

വിവർത്തനത്തിനായി ഒരു ന്യൂറൽ നെറ്റ്‌വർക്ക് ഉപയോഗിക്കുന്നതും ഒരു സ്റ്റാറ്റിക് മോഡൽ ഉപയോഗിക്കുന്നതുമായ മെച്ചപ്പെട്ട സാങ്കേതികവിദ്യ ഉപയോഗിച്ച് അടുത്ത വിവർത്തനം രണ്ട് തരത്തിലാണ് ചെയ്യുന്നത്. അപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് മികച്ച ഓപ്ഷൻ സ്വയം തിരഞ്ഞെടുക്കാം അല്ലെങ്കിൽ പ്രോഗ്രാമിനെ അത് ചെയ്യാൻ അനുവദിക്കുക.

അതിനുശേഷം, വിവർത്തനം ചെയ്ത വാചകം നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിലേക്ക് പകർത്തി അത് വിശകലനം ചെയ്യുക, ഒരുപക്ഷേ സ്ഥലങ്ങളിലെ പിശകുകൾ തിരുത്തി വാക്യങ്ങൾ ശരിയായ രൂപത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുവരിക. എല്ലാത്തിനുമുപരി, വിവർത്തനം നടത്തിയത് യന്ത്രം ഉപയോഗിച്ചാണ്, അതിനാൽ വാചകം സ്വമേധയാ എഡിറ്റുചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്.

Yandex.Translate എങ്ങനെയാണ് ചിത്രങ്ങളിലെ വാചകം തിരിച്ചറിയുന്നത്?

ഒപ്റ്റിക്കൽ ക്യാരക്ടർ റെക്കഗ്നിഷൻ സാങ്കേതികവിദ്യയെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ് ഈ തിരയൽ. Yandex.Translate രണ്ട് സാങ്കേതികവിദ്യകൾ ഉപയോഗിച്ച് ടെക്സ്റ്റ് തിരിച്ചറിയുന്നു: ഇമേജ് തിരിച്ചറിയലും ടെക്സ്റ്റ് ഡിറ്റക്ഷൻ മൊഡ്യൂളും. ചിത്രങ്ങളിലെ ദശലക്ഷക്കണക്കിന് സ്‌കാൻ ചെയ്‌ത ടെക്‌സ്‌റ്റുകൾ ഉപയോഗിച്ച് ന്യൂറൽ നെറ്റ്‌വർക്ക് സ്വന്തമായി ടെക്‌സ്‌റ്റ് തിരിച്ചറിയാൻ പഠിക്കുന്നു. അത്തരം സ്വയം പഠനം വിവർത്തനം ചെയ്ത ഗ്രന്ഥങ്ങളുടെ ഉയർന്ന നിലവാരം കൈവരിക്കാൻ അനുവദിക്കുന്നു. ഓരോ പുതിയ ജോലിയിലും, അൽഗോരിതം കൂടുതൽ കൂടുതൽ ഉയർന്ന നിലവാരമുള്ള ജോലികൾ ചെയ്യുന്നു, കാരണം അത് 100% ഉറപ്പുള്ള വാചകത്തിന്റെ വരികൾ മാത്രം നിർണ്ണയിക്കുകയും ഓർമ്മിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

കൂടാതെ, വരികൾ വേർതിരിക്കുകയും അവയിൽ നിന്ന് ജനറേറ്റ് ചെയ്ത പ്രതീകങ്ങൾ നിർണ്ണയിക്കുകയും ചെയ്യുക എന്നതാണ് തിരിച്ചറിയൽ മൊഡ്യൂളിന്റെ പ്രവർത്തനം. ഓരോ ചിഹ്നവും ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം നിർണ്ണയിക്കപ്പെടുന്നു, ഇതിനകം പഠിച്ചവയെ അടിസ്ഥാനമാക്കി അൽഗോരിതം അവയെ നിർണ്ണയിക്കുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ "O" വലിയ അക്ഷരവും "o" ചെറുതും "0" പൂജ്യവും ഉണ്ട്. അവർ പരസ്പരം വളരെ സാമ്യമുള്ളവരാണ്. അതിനാൽ, ബാറ്റൺ പിന്നീട് ഭാഷാ മാതൃക ഏറ്റെടുക്കുന്നു, ഏത് സാഹചര്യങ്ങളിൽ ഏത് പ്രതീകം ഉപയോഗിക്കണമെന്ന് അത് അന്തിമ തീരുമാനം എടുക്കുന്നു. അത്തരമൊരു മാതൃക ഭാഷാ നിഘണ്ടുക്കളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്, അത് അവരുമായുള്ള പ്രതീകങ്ങളുടെ കത്തിടപാടുകൾ (നിഘണ്ടുക്കൾ) മാത്രമല്ല, ആപ്ലിക്കേഷന്റെ സന്ദർഭവും കണക്കിലെടുക്കുന്നു, അതായത്, ചില ഉപയോഗങ്ങളിലെ പ്രതീകങ്ങളുടെ സമീപസ്ഥലം.

അതിനാൽ, തിരഞ്ഞെടുത്ത സാധ്യതയുള്ള ചിഹ്നങ്ങളിൽ നിന്നാണ് അൽഗോരിതത്തിന് പരിചിതമായ ഒരു വാക്ക് രൂപപ്പെട്ടതെങ്കിൽ, ആ വാക്ക് ശരിയായി രചിച്ചതാണെന്നും ഈ വാക്കിൽ നിന്ന് ലഭ്യമായ ചിഹ്നങ്ങൾ വീണ്ടും കണക്കിലെടുക്കുമെന്നും തീരുമാനിക്കാൻ അതിന് കഴിയും. ചിത്രം ഓൺലൈനിൽ വിവർത്തനം ചെയ്യുമ്പോൾ Yandex.Translate-ൽ നമുക്ക് ഫലം ലഭിക്കുന്നത് ഇങ്ങനെയാണ്.

ഫോട്ടോകളിൽ നിന്നുള്ള ടെക്‌സ്‌റ്റ് ഓൺലൈനായി വിവർത്തനം ചെയ്യേണ്ടതിന്റെ ആവശ്യകത ഉപയോക്താക്കൾ അഭിമുഖീകരിക്കുന്നു. സാഹചര്യങ്ങൾ വ്യത്യസ്തമായിരിക്കും: ചിത്രത്തിൽ നിന്ന് എക്‌സ്‌ട്രാക്റ്റുചെയ്‌ത് മറ്റൊരു ഭാഷയിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യേണ്ട വാചകം ഫോട്ടോയിൽ ഉണ്ട്, ഒരു വിദേശ ഭാഷയിൽ ഒരു പ്രമാണത്തിന്റെ ഒരു ഇമേജ് ഉണ്ട്, നിങ്ങൾ ചിത്രത്തിൽ നിന്ന് വാചകം വിവർത്തനം ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്.

ചിത്രങ്ങളിൽ നിന്ന് ടെക്‌സ്‌റ്റ് എക്‌സ്‌ട്രാക്‌റ്റുചെയ്യുന്നതിന് OCR (ഒപ്റ്റിക്കൽ ക്യാരക്ടർ റെക്കഗ്‌നിഷൻ) സാങ്കേതികവിദ്യ ഉപയോഗിക്കുന്ന ടെക്‌സ്‌റ്റ് തിരിച്ചറിയൽ പ്രോഗ്രാമുകൾ നിങ്ങൾക്ക് ഉപയോഗിക്കാം. തുടർന്ന്, ഫോട്ടോയിൽ നിന്ന് വേർതിരിച്ചെടുത്ത വാചകം ഒരു വിവർത്തകനെ ഉപയോഗിച്ച് വിവർത്തനം ചെയ്യാൻ കഴിയും. യഥാർത്ഥ ചിത്രം നല്ല നിലവാരമുള്ളതാണെങ്കിൽ, മിക്ക കേസുകളിലും OCR-നുള്ള സൗജന്യ ഓൺലൈൻ സേവനങ്ങൾ ചെയ്യും.

ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, മുഴുവൻ പ്രവർത്തനവും രണ്ട് ഘട്ടങ്ങളിലായാണ് നടക്കുന്നത്: ആദ്യം, ഒരു പ്രോഗ്രാമിലോ ഒരു ഓൺലൈൻ സേവനത്തിലോ ടെക്സ്റ്റ് തിരിച്ചറിയുന്നു, തുടർന്ന് ഒരു ഓൺലൈൻ വിവർത്തകൻ അല്ലെങ്കിൽ കമ്പ്യൂട്ടറിൽ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്ത ആപ്ലിക്കേഷൻ ഉപയോഗിച്ച് ടെക്സ്റ്റ് വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് തീർച്ചയായും, ഫോട്ടോയിൽ നിന്ന് വാചകം സ്വമേധയാ പകർത്താൻ കഴിയും, എന്നാൽ ഇത് എല്ലായ്പ്പോഴും ന്യായീകരിക്കപ്പെടുന്നില്ല.

ഒരിടത്ത് രണ്ട് സാങ്കേതികവിദ്യകൾ സംയോജിപ്പിക്കാൻ ഒരു മാർഗമുണ്ടോ: ഓൺലൈനിൽ ഒരു ഫോട്ടോയിൽ നിന്ന് ഒരു ടെസ്റ്റ് ഉടനടി തിരിച്ചറിയാനും വിവർത്തനം ചെയ്യാനും? മൊബൈൽ ആപ്ലിക്കേഷനുകളിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി (ഞങ്ങൾ അവയെക്കുറിച്ച് പിന്നീട് ലേഖനത്തിൽ സംസാരിക്കും), ഡെസ്ക്ടോപ്പ് ഉപയോക്താക്കൾക്ക് പ്രായോഗികമായി തിരഞ്ഞെടുക്കലുകളൊന്നുമില്ല. എന്നിരുന്നാലും, പ്രോഗ്രാമുകളുടെയും മറ്റ് സേവനങ്ങളുടെയും സഹായമില്ലാതെ ഒരു ഇമേജിൽ നിന്ന് ഒരിടത്ത് വാചകം ഓൺലൈനിൽ എങ്ങനെ വിവർത്തനം ചെയ്യാം എന്നതിന് രണ്ട് ഓപ്ഷനുകൾ ഞാൻ കണ്ടെത്തി.

ഓൺലൈൻ ഫോട്ടോ വിവർത്തകൻ ചിത്രത്തിലെ വാചകം തിരിച്ചറിയുകയും തുടർന്ന് ആവശ്യമുള്ള ഭാഷയിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യുകയും ചെയ്യും.

ഓൺലൈനിൽ ചിത്രങ്ങളിൽ നിന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്യുമ്പോൾ, ചില പോയിന്റുകൾ ശ്രദ്ധിക്കുക:

  • ടെക്സ്റ്റ് തിരിച്ചറിയലിന്റെ ഗുണനിലവാരം യഥാർത്ഥ ചിത്രത്തിന്റെ ഗുണനിലവാരത്തെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു;
  • സേവനത്തിന് പ്രശ്‌നങ്ങളില്ലാതെ ചിത്രം തുറക്കുന്നതിന്, ചിത്രം ഒരു പൊതു ഫോർമാറ്റിൽ (JPEG, PNG, GIF, BMP, മുതലായവ) സംരക്ഷിക്കണം;
  • സാധ്യമെങ്കിൽ, തിരിച്ചറിയൽ പിശകുകൾ ഇല്ലാതാക്കാൻ വേർതിരിച്ചെടുത്ത വാചകം പരിശോധിക്കുക;
  • മെഷീൻ വിവർത്തനം ഉപയോഗിച്ചാണ് വാചകം വിവർത്തനം ചെയ്തിരിക്കുന്നത്, അതിനാൽ വിവർത്തനം തികഞ്ഞതായിരിക്കില്ല.

ഫോട്ടോയിൽ നിന്ന് എക്‌സ്‌ട്രാക്‌റ്റുചെയ്‌ത വാചകം വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നതിനുള്ള പ്രവർത്തനക്ഷമതയുള്ള Yandex Translator ഉം സൗജന്യ ഓൺലൈൻ OCR ഓൺലൈൻ സേവനവും ഞങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കും. ഇംഗ്ലീഷിൽ നിന്ന് റഷ്യൻ ഭാഷയിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഈ സേവനങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കാം അല്ലെങ്കിൽ പിന്തുണയ്ക്കുന്ന ഭാഷകളുടെ മറ്റ് ഭാഷാ ജോഡികൾ ഉപയോഗിക്കാം.

മൊബൈൽ ഉപകരണങ്ങളിൽ, ഫോട്ടോകളിൽ നിന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്യാൻ ഉപയോക്താക്കൾക്ക് വ്യത്യസ്ത മാർഗങ്ങളുണ്ട്. ലേഖനത്തിൽ, ഞങ്ങൾ Google വിവർത്തനം, Yandex Translator, Microsoft Translator എന്നീ ആപ്ലിക്കേഷനുകൾ വിശകലനം ചെയ്യും.

മൊബൈൽ ഫോണുകളിൽ ഫോട്ടോകളിൽ നിന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നതിനുള്ള ആപ്ലിക്കേഷനുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നതിന്, രണ്ട് നിർബന്ധിത വ്യവസ്ഥകൾ പാലിക്കേണ്ടതുണ്ട്: വിവർത്തനത്തിനായി ഒരു ചിത്രം പകർത്താൻ ഉപയോഗിക്കുന്ന ഉപകരണത്തിലെ ക്യാമറയുടെ സാന്നിധ്യം, റിമോട്ട് ട്രാൻസ്ലേറ്റർ സെർവറിൽ ടെക്സ്റ്റ് തിരിച്ചറിയുന്നതിനുള്ള ഇന്റർനെറ്റ് കണക്ഷൻ.

ചിത്രങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള വിവർത്തനത്തിനായി Yandex വിവർത്തകൻ

Yandex.Translate ഫോട്ടോകളിൽ നിന്ന് ടെക്‌സ്‌റ്റ് എക്‌സ്‌ട്രാക്‌റ്റുചെയ്യുന്ന OCR ഒപ്റ്റിക്കൽ ക്യാരക്ടർ റെക്കഗ്നിഷൻ സാങ്കേതികവിദ്യയെ സംയോജിപ്പിക്കുന്നു. തുടർന്ന്, Yandex Translator സാങ്കേതികവിദ്യകൾ ഉപയോഗിച്ച്, വേർതിരിച്ചെടുത്ത വാചകം തിരഞ്ഞെടുത്ത ഭാഷയിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നു.

ഇനിപ്പറയുന്ന ഘട്ടങ്ങളിലൂടെ ക്രമത്തിൽ പോകുക:

  1. സൈൻ ഇൻ Yandex വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നു"ചിത്രങ്ങൾ" ടാബിലേക്ക്.
  2. ഉറവിട വാചകത്തിന്റെ ഭാഷ തിരഞ്ഞെടുക്കുക. ഇത് ചെയ്യുന്നതിന്, ഭാഷയുടെ പേരിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക (ഇംഗ്ലീഷ് സ്ഥിരസ്ഥിതിയായി പ്രദർശിപ്പിക്കും). ചിത്രത്തിലെ ഭാഷ എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് അറിയില്ലെങ്കിൽ, വിവർത്തകൻ സ്വയമേവ ഭാഷ കണ്ടെത്തൽ പ്രവർത്തിപ്പിക്കും.
  3. വിവർത്തനത്തിനായി ഒരു ഭാഷ തിരഞ്ഞെടുക്കുക. സ്ഥിരസ്ഥിതിയായി, റഷ്യൻ തിരഞ്ഞെടുത്തു. ഭാഷ മാറ്റാൻ, ഭാഷയുടെ പേരിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക, പിന്തുണയ്ക്കുന്ന മറ്റൊരു ഭാഷ തിരഞ്ഞെടുക്കുക.
  4. നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിൽ ഒരു ഫയൽ തിരഞ്ഞെടുക്കുക അല്ലെങ്കിൽ ഓൺലൈൻ വിവർത്തക വിൻഡോയിലേക്ക് ഒരു ചിത്രം വലിച്ചിടുക.
  1. Yandex Translator ഫോട്ടോയിൽ നിന്നുള്ള വാചകം തിരിച്ചറിഞ്ഞ ശേഷം, "വിവർത്തകനിൽ തുറക്കുക" ക്ലിക്കുചെയ്യുക.

  1. വിവർത്തക വിൻഡോയിൽ രണ്ട് ഫീൽഡുകൾ തുറക്കും: ഒന്ന് വിദേശ ഭാഷയിലെ വാചകം (ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, ഇംഗ്ലീഷിൽ), മറ്റൊന്ന് റഷ്യൻ ഭാഷയിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം (അല്ലെങ്കിൽ മറ്റൊരു പിന്തുണയുള്ള ഭാഷ).

ഫോട്ടോ മോശം നിലവാരമുള്ളതാണെങ്കിൽ, തിരിച്ചറിയൽ ഗുണനിലവാരം പരിശോധിക്കുന്നത് അർത്ഥമാക്കുന്നു. വിവർത്തനം ചെയ്ത വാചകം ചിത്രത്തിലെ ഒറിജിനലുമായി താരതമ്യം ചെയ്യുക, കണ്ടെത്തിയ പിശകുകൾ ശരിയാക്കുക.

Yandex Translator-ൽ, നിങ്ങൾക്ക് വിവർത്തനം മാറ്റാൻ കഴിയും. ഇത് ചെയ്യുന്നതിന്, "പുതിയ വിവർത്തന സാങ്കേതികവിദ്യ" സ്വിച്ച് ഓണാക്കുക. ഒരു ന്യൂറൽ നെറ്റ്‌വർക്കും ഒരു സ്റ്റാറ്റിസ്റ്റിക്കൽ മോഡലും ഒരേസമയം വിവർത്തനം നടത്തുന്നു. അൽഗോരിതം സ്വയമേവ മികച്ച വിവർത്തന ഓപ്ഷൻ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു.

വിവർത്തനം ചെയ്ത വാചകം ഒരു ടെക്സ്റ്റ് എഡിറ്ററിലേക്ക് പകർത്തുക. ആവശ്യമെങ്കിൽ, മെഷീൻ വിവർത്തനം എഡിറ്റുചെയ്യുക, പിശകുകൾ ശരിയാക്കുക.

ഫോട്ടോ ഓൺലൈനിൽ നിന്ന് സൗജന്യ ഓൺലൈൻ OCR-ലേക്കുള്ള വിവർത്തനം

പിന്തുണയ്ക്കുന്ന ഫോർമാറ്റുകളുടെ ഫയലുകളിൽ നിന്നുള്ള പ്രതീകങ്ങൾ തിരിച്ചറിയുന്നതിനാണ് സൗജന്യ ഓൺലൈൻ സേവനം സൗജന്യ ഓൺലൈൻ OCR രൂപകൽപ്പന ചെയ്തിരിക്കുന്നത്. അംഗീകൃത വാചകം വിവർത്തനം ചെയ്യാനുള്ള കഴിവ് ഓപ്ഷണലായി ഉള്ളതിനാൽ ഈ സേവനം വിവർത്തനത്തിന് അനുയോജ്യമാണ്.

Yandex Translator-ൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, സൗജന്യ ഓൺലൈൻ OCR-ൽ, ചിത്രത്തിലെ ബാഹ്യ ഘടകങ്ങളുടെ സാന്നിധ്യമില്ലാതെ, വളരെ ലളിതമായ ചിത്രങ്ങളിൽ മാത്രമേ സ്വീകാര്യമായ അംഗീകാര നിലവാരം ലഭിക്കൂ.

ഇനിപ്പറയുന്നവ ചെയ്യുക:

  1. ലേക്ക് ലോഗിൻ ചെയ്യുക.
  2. "നിങ്ങളുടെ ഫയൽ തിരഞ്ഞെടുക്കുക" ഓപ്ഷനിൽ, "ബ്രൗസ്" ബട്ടണിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക, കമ്പ്യൂട്ടറിലെ ഫയൽ തിരഞ്ഞെടുക്കുക.
  3. "തിരിച്ചറിയൽ ഭാഷ(കൾ) (നിങ്ങൾക്ക് ഒന്നിലധികം തിരഞ്ഞെടുക്കാം)" ഓപ്‌ഷനിൽ, വിവർത്തനം ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ആവശ്യമായ ഭാഷ തിരഞ്ഞെടുക്കുക (നിങ്ങൾക്ക് ഒന്നിലധികം ഭാഷകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കാം). ഫീൽഡിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക, ലിസ്റ്റിൽ നിന്ന് ആവശ്യമായ ഭാഷ ചേർക്കുക.
  4. "അപ്‌ലോഡ് + OCR" ബട്ടണിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.

  1. തിരിച്ചറിയലിന് ശേഷം, ചിത്രത്തിൽ നിന്നുള്ള വാചകം ഒരു പ്രത്യേക ഫീൽഡിൽ പ്രദർശിപ്പിക്കും. പിശകുകൾക്കായി അംഗീകൃത വാചകം പരിശോധിക്കുക.

  1. വാചകം വിവർത്തനം ചെയ്യാൻ, ഓൺലൈൻ വിവർത്തന സേവനങ്ങളിലൊന്ന് ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് "Google Translator" അല്ലെങ്കിൽ "Bing Translator" എന്ന ലിങ്കിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക. രണ്ട് വിവർത്തനങ്ങളും താരതമ്യം ചെയ്യാനും മികച്ച ഓപ്ഷൻ തിരഞ്ഞെടുക്കാനും കഴിയും.

ടെക്സ്റ്റ് ഒരു ടെക്സ്റ്റ് എഡിറ്ററിലേക്ക് പകർത്തുക. ആവശ്യമെങ്കിൽ, തിരുത്തുക, തെറ്റുകൾ തിരുത്തുക.

Google വിവർത്തനം: മൊബൈൽ ഫോണുകളിൽ ഫോട്ടോകൾ വിവർത്തനം ചെയ്യുക

Android, iOS ഓപ്പറേറ്റിംഗ് സിസ്റ്റങ്ങളിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്ന മൊബൈൽ ഫോണുകളിൽ Google Translate ആപ്ലിക്കേഷൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു. ബന്ധപ്പെട്ട ആപ്പ് സ്റ്റോറുകളിൽ നിന്ന് നിങ്ങളുടെ സ്മാർട്ട്ഫോണിൽ ആപ്പ് ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുക.

Google Translate ആപ്പിന് വിപുലമായ പ്രവർത്തനക്ഷമതയുണ്ട്:

  • വാചകത്തിന്റെ വിവർത്തനം 103 ഭാഷകളിലേക്കും തിരിച്ചും;
  • ദ്രുത വിവർത്തന പ്രവർത്തനം;
  • ഓഫ്‌ലൈനിൽ ടെക്‌സ്‌റ്റിന്റെ വിവർത്തനം (നിങ്ങൾ ആദ്യം ആവശ്യമായ ഡാറ്റ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്);
  • 37 ഭാഷകൾക്കുള്ള പിന്തുണയോടെ ക്യാമറ മോഡിൽ വിവർത്തനം;
  • 38 ഭാഷകളിലുള്ള ലിഖിതങ്ങളുടെ വേഗത്തിലുള്ള ക്യാമറ വിവർത്തനം;
  • കൈയക്ഷര വിവർത്തനത്തിനുള്ള പിന്തുണ;
  • 28 ഭാഷകളിൽ സംഭാഷണ വിവർത്തനം.

ഫോട്ടോകൾ, ചിത്രങ്ങൾ, അടയാളങ്ങൾ, മാസികകൾ, പുസ്‌തകങ്ങൾ മുതലായവയിലെ ടെക്‌സ്‌റ്റ് Google വിവർത്തനം വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നു. ഫോട്ടോകളിൽ നിന്നുള്ള ടെക്‌സ്‌റ്റ് വിവർത്തനം ചെയ്യാൻ Google വിവർത്തനം ആപ്പ് രണ്ട് വഴികൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു:

  • തത്സമയ മോഡ് - നിങ്ങളുടെ ഫോണിന്റെ ക്യാമറ ഹോവർ ചെയ്യുമ്പോൾ തൽക്ഷണ വാചക വിവർത്തനം.
  • ക്യാമറ മോഡിൽ വിവർത്തനം - ടെക്സ്റ്റിന്റെ ഒരു ചിത്രമെടുക്കുക, തുടർന്ന് വിവർത്തനം സ്വീകരിക്കുക.

ആദ്യം, ക്യാമറ മോഡിലെ വിവർത്തന പ്രവർത്തനം നോക്കാം, അത് മിക്ക കേസുകളിലും ഏറ്റവും അനുയോജ്യമാണ്.

  1. നിങ്ങളുടെ ഫോണിൽ Google Translate ആപ്പ് സമാരംഭിക്കുക.
  2. വിവർത്തക വിൻഡോയിൽ, വിവർത്തനത്തിന്റെ ദിശ തിരഞ്ഞെടുക്കുക, തുടർന്ന് "ക്യാമറ" ഐക്കണിൽ ക്ലിക്കുചെയ്യുക.

  1. നിങ്ങൾ വിവർത്തനം ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ടെക്‌സ്‌റ്റിലേക്ക് നിങ്ങളുടെ ഫോണിന്റെ ക്യാമറ പോയിന്റ് ചെയ്യുക. ക്യാമറ വിന്യസിക്കുക, ആവശ്യമെങ്കിൽ, അധിക ലൈറ്റിംഗ് ഓണാക്കുക. ഒരു ചിത്രമെടുക്കൂ.

  1. തിരിച്ചറിയൽ നടത്തിയ ശേഷം, അടുത്ത വിൻഡോയിൽ നിങ്ങൾ ടെക്സ്റ്റിന്റെ ഒരു വിഭാഗം തിരഞ്ഞെടുക്കേണ്ടതുണ്ട്, അല്ലെങ്കിൽ "എല്ലാം തിരഞ്ഞെടുക്കുക" ബട്ടണിൽ ക്ലിക്കുചെയ്യുക.

  1. വിൻഡോയുടെ മുകളിൽ, യഥാർത്ഥവും വിവർത്തനം ചെയ്തതുമായ വാചകത്തിനൊപ്പം രണ്ട് ചെറിയ ഫീൽഡുകൾ ദൃശ്യമാകും. ടെക്‌സ്‌റ്റിന്റെ പൂർണ്ണ വിവർത്തനം അടുത്തുള്ള വിൻഡോയിൽ തുറക്കാൻ വിവർത്തന ഫീൽഡിലെ അമ്പടയാളത്തിൽ ക്ലിക്കുചെയ്യുക.

ക്യാമറ മോഡിൽ ദ്രുത വിവർത്തനം നടത്താൻ, തൽക്ഷണ വിവർത്തന മോഡ് ഓണാക്കുക (ബട്ടൺ പച്ചയായി മാറും), ആവശ്യമെങ്കിൽ, അധിക ലൈറ്റിംഗ് ഓണാക്കി ക്യാമറ വിന്യസിക്കുക.

തിരഞ്ഞെടുത്ത ഭാഷയിലേക്കുള്ള ഒരു ദ്രുത വിവർത്തനം ഫോൺ സ്ക്രീനിൽ ദൃശ്യമാകും.

തൽക്ഷണ വിവർത്തന പ്രവർത്തനം, ക്യാമറ മോഡ് ഉപയോഗിച്ചുള്ള വിവർത്തനത്തേക്കാൾ ഗുണനിലവാരത്തിൽ താഴ്ന്നതാണ്.

Yandex Translator: മൊബൈൽ ഉപകരണങ്ങളിൽ ഫോട്ടോകൾ വിവർത്തനം ചെയ്യുക

മൊബൈൽ ഫോണുകൾക്കായുള്ള Yandex Translator ആപ്ലിക്കേഷൻ, അതേ പേരിലുള്ള ഓൺലൈൻ സേവനം പോലെ, ഫോട്ടോകളിലെ വാചകം വിവർത്തനം ചെയ്യാൻ കഴിയും.

പ്രധാന സവിശേഷതകൾ Yandex വിവർത്തകൻ:

  • ഓൺലൈനിൽ 90 ഭാഷകളിലേക്ക് വിവർത്തനം;
  • ഓഫ്‌ലൈനിൽ 6 ഭാഷകളുടെ വിവർത്തനത്തിനുള്ള പിന്തുണ;
  • ഫോട്ടോ വിവർത്തനം;
  • ആപ്ലിക്കേഷനിലെ സൈറ്റുകളുടെ വിവർത്തനം;
  • സംസാരിക്കുന്ന വ്യക്തിഗത പദങ്ങളുടെ അല്ലെങ്കിൽ ശൈലികളുടെ വിവർത്തനം;
  • വിവർത്തന ദിശയുടെ യാന്ത്രിക തിരഞ്ഞെടുപ്പ്;
  • പദാവലി;
  • ആൻഡ്രോയിഡ്0 മുതൽ ആരംഭിക്കുന്ന സന്ദർഭ മെനുവിൽ നിന്ന് ആപ്ലിക്കേഷനുകളിലെ വാചകം വിവർത്തനം ചെയ്യുക.

Yandex Translate ആപ്ലിക്കേഷൻ സമാരംഭിക്കുക, ക്യാമറ ഐക്കണിൽ ക്ലിക്കുചെയ്യുക.

ക്യാമറയിൽ ആവശ്യമുള്ള ടെക്‌സ്‌റ്റ് ക്യാപ്‌ചർ ചെയ്യുക. ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, ഞാൻ ഒരു കമ്പ്യൂട്ടർ സ്ക്രീനിൽ നിന്ന് ഇൻസ്റ്റാഗ്രാം ടെക്സ്റ്റിന്റെ ഫോട്ടോ എടുത്തു.

തിരിച്ചറിയൽ നടത്തിയ ശേഷം, സ്ക്രീനിന്റെ മുകളിൽ വലത് കോണിലുള്ള ഐക്കണിൽ ക്ലിക്കുചെയ്യുക.

Yandex Translator-ന് തിരിച്ചറിയൽ കൃത്യത മെച്ചപ്പെടുത്തുന്ന അതുല്യമായ സവിശേഷതകൾ ഉണ്ട്. തിരിച്ചറിയലിന്റെ ഗുണനിലവാരം മോശമാണെങ്കിൽ, വാക്കുകൾ, വരികൾ, ബ്ലോക്കുകൾ (താഴെ ഇടത് കോണിലുള്ള ബട്ടൺ) വഴി തിരിച്ചറിയൽ തിരഞ്ഞെടുക്കുക.

വിവർത്തക വിൻഡോയിൽ, യഥാർത്ഥ വാചകം മുകളിലെ ഭാഗത്ത് പ്രദർശിപ്പിക്കും, കൂടാതെ ഫോട്ടോയിൽ നിന്നുള്ള വാചകത്തിന്റെ വിവർത്തനം സ്ക്രീനിന്റെ പ്രധാന ഭാഗം ഉൾക്കൊള്ളുന്നു.

ആപ്ലിക്കേഷൻ വിൻഡോയിൽ, നിങ്ങൾക്ക് വോയ്‌സ് എഞ്ചിൻ ഉപയോഗിച്ച് വോയ്‌സ് ചെയ്‌ത ടെസ്റ്റിന്റെ ഒറിജിനലും വിവർത്തനവും കേൾക്കാനും എന്തെങ്കിലും നിർദ്ദേശിക്കാനും വിവർത്തനം സമന്വയിപ്പിക്കാനും (വലിപ്പ നിയന്ത്രണങ്ങളുണ്ട്) വിവർത്തനം അതിന്റെ ലക്ഷ്യസ്ഥാനത്തേക്ക് അയയ്‌ക്കാനും വിവർത്തനം കാർഡിൽ സംരക്ഷിക്കാനും കഴിയും.

Microsoft Translator: ഫോട്ടോകളിൽ നിന്നും സ്‌ക്രീൻഷോട്ടുകളിൽ നിന്നും വാചകം വിവർത്തനം ചെയ്യുക

ചിത്രങ്ങളിലെ വാചകം വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നതിനായി Microsoft Translator-ന് അന്തർനിർമ്മിത പ്രവർത്തനമുണ്ട്: ഫോട്ടോകളും സ്ക്രീൻഷോട്ടുകളും.

പ്രധാന സവിശേഷതകൾ Microsoft Translator:

  • 60-ലധികം ഭാഷകളിൽ ഓൺലൈനിലും ഓഫ്‌ലൈനിലും വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നതിനുള്ള പിന്തുണ;
  • ശബ്ദ വിവർത്തനം;
  • രണ്ട് ഭാഷകളിലുള്ള സംഭാഷണത്തിനുള്ള സംഭാഷണത്തിന്റെ ഒരേസമയം വിവർത്തനം;
  • ഒരു ഫോട്ടോയിലോ സ്ക്രീൻഷോട്ടിലോ ഉള്ള വാചകത്തിന്റെ വിവർത്തനം;
  • വിവർത്തനം ചെയ്ത വാക്യങ്ങൾ കേൾക്കുന്നു;
  • സന്ദർഭ മെനുവിലൂടെ മറ്റ് ആപ്ലിക്കേഷനുകളിലെ വാചകം വിവർത്തനം ചെയ്യുക.

Microsoft Translator ഉദാഹരണം:

  1. ആപ്ലിക്കേഷൻ വിൻഡോയിൽ, ക്യാമറയിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.

ആവശ്യമുള്ള ടെക്‌സ്‌റ്റിലേക്ക് നിങ്ങളുടെ ഫോണിന്റെ ക്യാമറ പോയിന്റ് ചെയ്യുക. വിവർത്തന ദിശ തിരഞ്ഞെടുക്കുക. അധിക ലൈറ്റിംഗ് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കാൻ Microsoft Translator-ന് ഒരു ഓപ്ഷൻ ഉണ്ട്.

വാചകം ക്യാമറയിൽ പകർത്തുക.

ഫോട്ടോയുടെ വിവർത്തനം ആപ്ലിക്കേഷൻ വിൻഡോയിൽ ദൃശ്യമാകും, ചിത്രത്തിന്റെ പ്രധാന പാളിയുടെ മുകളിൽ പ്രദർശിപ്പിക്കും.

വിവർത്തന വാചകം ക്ലിപ്പ്ബോർഡിലേക്ക് പകർത്താനാകും. ഇത് ചെയ്യുന്നതിന്, വിവർത്തക വിൻഡോയിലെ അനുബന്ധ ഐക്കണിൽ ക്ലിക്കുചെയ്യുക.

ലേഖനത്തിന്റെ നിഗമനങ്ങൾ

Yandex Translator-ന്റെയും സൗജന്യ ഓൺലൈൻ OCR ഓൺലൈൻ സേവനത്തിന്റെയും സഹായത്തോടെ നിങ്ങൾക്ക് ഓൺലൈനിൽ ഫോട്ടോകളിൽ നിന്നോ ചിത്രങ്ങളിൽ നിന്നോ ആവശ്യമുള്ള ഭാഷയിലേക്ക് വാചകം വിവർത്തനം ചെയ്യാൻ കഴിയും. ചിത്രത്തിൽ നിന്നുള്ള ടെക്‌സ്‌റ്റ് എക്‌സ്‌ട്രാക്‌റ്റ് ചെയ്‌ത് റഷ്യൻ ഭാഷയിലേക്കോ പിന്തുണയ്‌ക്കുന്ന മറ്റൊരു ഭാഷയിലേക്കോ വിവർത്തനം ചെയ്യും.

മൊബൈൽ ഫോണുകൾക്കുള്ള ആപ്ലിക്കേഷനുകളിൽ Google Translate, Yandex Translate, Microsoft Translator, ഉപയോക്താവ് ആദ്യം ക്യാമറ ഉപയോഗിച്ച് ഒരു ചിത്രമെടുക്കുന്നു, തുടർന്ന് ആപ്ലിക്കേഷനുകൾ ഫോട്ടോയിൽ നിന്നുള്ള വാചകം യാന്ത്രികമായി വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നു.

ആധുനിക ലോകത്ത്, ഒരു ഭാഷ അറിയുന്നത് ഇനി മതിയാകില്ല - ആഗോളവൽക്കരണം, സോഷ്യൽ നെറ്റ്‌വർക്കുകൾ, തൽക്ഷണ സന്ദേശവാഹകർ എന്നിവ ഏത് രാജ്യത്തും സുഹൃത്തുക്കളുമായി ആശയവിനിമയം നടത്താൻ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു. ഒരു വിദേശ ഭാഷയെക്കുറിച്ചുള്ള അറിവ് ഇപ്പോഴും അപര്യാപ്തമായ തലത്തിലാണെങ്കിൽ പ്രശ്നമില്ല, പൊതുവായ അർത്ഥം മനസ്സിലാക്കാൻ ഓൺലൈൻ സേവനങ്ങൾ സഹായിക്കും. മാത്രമല്ല, ഒരു ഫോട്ടോയിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഇംഗ്ലീഷിൽ നിന്ന് റഷ്യൻ ഭാഷയിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യാൻ പോലും കഴിയുന്ന ഒരു ഫംഗ്ഷൻ അവർക്ക് ഉണ്ട്. ഇതിനുള്ള ഏറ്റവും ജനപ്രിയമായ വിഭവങ്ങൾ പരിഗണിക്കുക:

  • Yandex പരിഭാഷകൻ;
  • Google ട്രാൻസലേറ്റ്;
  • സൗജന്യ ഓൺലൈൻ ഒസിആർ.

ഫോട്ടോ ഉപയോഗിച്ച് ഇംഗ്ലീഷിൽ നിന്ന് റഷ്യൻ ഭാഷയിലേക്ക് Yandex വിവർത്തകൻ

ഓൺലൈനിൽ ഒരു ഫോട്ടോയിൽ നിന്ന് ഇംഗ്ലീഷിൽ നിന്ന് റഷ്യൻ ഭാഷയിലേക്ക് വാചകം വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നതിനുള്ള ഒരു ആഭ്യന്തര സേവനത്തിൽ നിന്ന് നമുക്ക് ആരംഭിക്കാം. ഫോട്ടോ മോഡിൽ Yandex Translator ലഭ്യമാണ് https://translate.yandex.by/ocr .

മുമ്പ്, ഒരു ഉപയോക്താവ് എഴുതിയ അല്ലെങ്കിൽ ഒരു സൈറ്റിൽ നിന്ന് എടുത്ത ഒരു നിർദ്ദിഷ്ട വിലാസത്തിൽ ടെക്സ്റ്റ് ഉള്ളടക്കം ഉപയോഗിച്ച് മാത്രം പ്രവർത്തിക്കാൻ ഈ സേവനത്തിന് കഴിഞ്ഞിരുന്നു, എന്നാൽ ഇപ്പോൾ അപ്‌ലോഡ് ചെയ്‌ത ഒരു ഇമേജിൽ നിന്ന് ടെക്‌സ്‌റ്റ് തിരിച്ചറിയുന്നതിനുള്ള പിന്തുണയും ഉണ്ട്. അതേ സമയം, ഫോട്ടോകൾ ഓൺലൈനിൽ വാചകത്തിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നത് പൂർണ്ണമായും സൌജന്യമാണ്, രജിസ്ട്രേഷൻ പോലും ആവശ്യമില്ല.

അപ്‌ലോഡ് ഫീൽഡിൽ, OS-ൽ തുറന്നിരിക്കുന്ന ഒരു ഫോൾഡറിൽ നിന്ന് പേജിലേക്ക് ഒരു സ്നാപ്പ്ഷോട്ട് വലിച്ചിടാം, അല്ലെങ്കിൽ "ഫയൽ തിരഞ്ഞെടുക്കുക" എന്ന ലിങ്കിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്ത് ഫയലിലേക്കുള്ള കൃത്യമായ പാത വ്യക്തമാക്കുക.

Yandex ഫോട്ടോ വിവർത്തനം ഓൺലൈനിൽ സാധാരണ ഫോട്ടോകളും സ്ക്രീൻഷോട്ടുകളും ഉപയോഗിച്ച് പ്രവർത്തിക്കുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, ഒരു ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷാ ഉറവിടത്തിൽ നിന്നുള്ള ഒരു പേജിന്റെ സ്നാപ്പ്ഷോട്ട് നിങ്ങൾക്ക് അദ്ദേഹത്തിന് "ഫീഡ്" നൽകാം.


സേവനത്തിന് ഒരു പോരായ്മയുണ്ട്: സ്ഥിരസ്ഥിതിയായി, ഇത് പ്രോസസ്സ് ചെയ്ത മുഴുവൻ ഫയലും ഒരേസമയം കാണിക്കില്ല. ഇംഗ്ലീഷിൽ നിന്നുള്ള വിവർത്തനം കാണുന്നതിന്. റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ, നിങ്ങൾ ഫോട്ടോയുടെ ആവശ്യമുള്ള ഏരിയയിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്. ഈ ശകലത്തിന്റെ റഷ്യൻ പതിപ്പ് പ്രദർശിപ്പിക്കും.


വിവർത്തകന്റെ ടെക്സ്റ്റ് പതിപ്പിലേക്ക് മാറുന്നതിന്, മുകളിൽ വലത് കോണിലുള്ള അനുബന്ധ ലിങ്കിൽ ക്ലിക്കുചെയ്യുക. ഓൺലൈൻ ഫോട്ടോ തിരിച്ചറിയലിന് ശേഷം പൂർത്തിയാക്കിയ വാചകം പകർത്തണമെങ്കിൽ അത് വളരെ സൗകര്യപ്രദമാണ്. വിവർത്തനത്തിന്റെ ഗുണനിലവാരം വിലയിരുത്തുന്നതിനുള്ള ബട്ടണുകളും (വലതുവശത്ത് ഇഷ്ടപ്പെടാത്തത് / ഇഷ്ടപ്പെടാത്തത്) നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം ഓപ്ഷനുകൾ (പെൻസിൽ) നിർദ്ദേശിക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു ടൂളും ഉണ്ട്.


ഒരു ഫോട്ടോ ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് ഇംഗ്ലീഷിൽ നിന്ന് റഷ്യൻ ഭാഷയിലേക്ക് വാചകത്തിന്റെ വിവർത്തനം വ്യക്തിഗത പദങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് പ്രവർത്തിക്കുന്ന രീതിയിലേക്ക് മാറ്റാം.


നിങ്ങൾ ഇതിനകം പൊതുവായ സന്ദേശം പിടിക്കുകയാണെങ്കിൽ ഇത് പ്രവർത്തിക്കാൻ സൗകര്യപ്രദമാണ്, എന്നാൽ ചില പോയിന്റുകൾ വ്യക്തമാക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.


മൂന്നാമത്തെ മോഡ് വരികൾ (വരികൾ) വഴിയുള്ള വിവർത്തനം ആണ്. സിസ്റ്റം ചിലപ്പോൾ മുഴുവൻ വരിയും തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നില്ല, അവസാന പ്രതീകങ്ങൾ പ്രോസസ്സ് ചെയ്യാതെ വിടുന്നു.


മുകളിൽ ഇടത് കോണിലുള്ള പ്ലസ്, മൈനസ് ചിഹ്നങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ മൗസിലെ സ്ക്രോൾ വീൽ ചിത്രം സ്കെയിൽ ചെയ്യുന്നതിന് ഉത്തരവാദികളാണ്. സൂം ഇൻ ചെയ്യുമ്പോൾ ചിത്രം നീക്കുന്നതിന്, Ctrl അമർത്തിപ്പിടിച്ചുകൊണ്ട് ഇടത് ബട്ടൺ ഉപയോഗിച്ച് അത് വലിച്ചിടേണ്ടതുണ്ട്.


നിലവിലെ ഫയൽ പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുന്നത് പൂർത്തിയാക്കാനും പുതിയൊരെണ്ണം അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യാനും, വലതുവശത്തുള്ള ക്രോസ് ഐക്കൺ ഉപയോഗിക്കുക.

പൊതുവേ, ഇംഗ്ലീഷിൽ നിന്ന് റഷ്യൻ ഓൺ‌ലൈനിലേക്കുള്ള ഫോട്ടോ വിവർത്തകൻ വളരെ മനോഹരമായ ഒരു മതിപ്പ് നൽകുന്നു, മാത്രമല്ല ഇത് സൗജന്യമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നതിനാൽ മാത്രമല്ല. ചില ഭാഷകൾ "ബീറ്റ" നിലയിലാണെങ്കിലും പല ഭാഷകളും പിന്തുണയ്ക്കുന്നു.


റഷ്യൻ ഭാഷയിലുള്ള വാക്യങ്ങൾ സ്വാഭാവിക ഭാഷയ്ക്ക് സമാനമാണ്, അവ പലപ്പോഴും എഡിറ്റുചെയ്യാതെ തന്നെ ഉപയോഗിക്കാം.

ഫോട്ടോ പ്രകാരം ഗൂഗിൾ വിവർത്തകൻ

ഗൂഗിളിൽ നിന്നുള്ള ഒരു ആപ്ലിക്കേഷനിലെ ഫോണിൽ നിന്നുള്ള ഫോട്ടോ ഉപയോഗിച്ച് ഇംഗ്ലീഷിൽ നിന്ന് റഷ്യൻ ഭാഷയിലേക്ക് ഒരു ഓൺലൈൻ വിവർത്തകനാണ് ബദൽ ഓപ്ഷൻ ( http://bit.ly/2CWvhQy ).

അതേ സമയം, Yandex-ന്റെ കഴിവുകളുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്താവുന്ന 37 ഭാഷകളിൽ നിന്നുള്ള ഫലപ്രദമായ ഓൺലൈൻ ഫോട്ടോ വിവർത്തനം Google വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു. യാഥാർത്ഥ്യം അത്ര രസകരമല്ല, പക്ഷേ നമുക്ക് തിരക്കുകൂട്ടരുത്.

പ്രോഗ്രാം ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്ത ശേഷം, ഫോട്ടോകളുള്ളവ ഉൾപ്പെടെ ടെക്സ്റ്റ് തിരിച്ചറിയുന്നതിനുള്ള ക്രമീകരണങ്ങൾ നിങ്ങൾ വ്യക്തമാക്കേണ്ടതുണ്ട്. ഒരു ഓഫ്‌ലൈൻ മൊഡ്യൂൾ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാനും ഉടനടി നിർദ്ദേശിക്കുന്നു (അവലോകനങ്ങൾ അനുസരിച്ച്, ഇത് അസ്ഥിരമാണ്, അതിനാൽ സേവനത്തിലേക്കുള്ള നിരന്തരമായ കണക്ഷനുകൾക്കായി നിങ്ങൾ തയ്യാറാകണം).

നിങ്ങൾ വിവർത്തനം ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത് പ്രധാന ഭാഷയാണെന്നും അന്തിമ ഫലത്തിന്റെ ഭാഷയല്ലെന്നും ദയവായി ശ്രദ്ധിക്കുക.

അപ്പോൾ പ്രധാന മെനു തുറക്കും.

നിങ്ങൾക്ക് ക്രമീകരണങ്ങളിലേക്ക് പോകാം, പക്ഷേ അവ വളരെ വിരളമാണ്.

ഇന്റർനെറ്റ് ട്രാഫിക് ഓപ്‌ഷനുകളിൽ ഓഫ്‌ലൈൻ പാക്കേജ് ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ, സ്പീച്ച് സിന്തസിസ് കഴിവുകൾ, ക്യാമറ ക്രമീകരണങ്ങൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു. സ്ഥിരസ്ഥിതിയായി, പ്രകടനം മെച്ചപ്പെടുത്താൻ സേവനം നിങ്ങളുടെ സ്നാപ്പ്ഷോട്ടുകൾ ഉപയോഗിക്കും. നിങ്ങൾക്ക് അധിക ട്രാഫിക് ചെലവഴിക്കാൻ താൽപ്പര്യമില്ലെങ്കിൽ, അയയ്ക്കുന്നത് പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുന്നതാണ് നല്ലത്.

പ്രധാന വിൻഡോയിൽ എല്ലാ ഉപകരണങ്ങളും അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു, ഇംഗ്ലീഷിൽ നിന്ന് റഷ്യൻ ഭാഷയിലേക്കുള്ള ഒരു ഫോട്ടോയിലൂടെ ഒരു വിവർത്തകൻ ഉൾപ്പെടെ - ഇത് "ക്യാമറ" എന്ന് ലേബൽ ചെയ്തിരിക്കുന്ന ഒരു ഐക്കണിന് പിന്നിൽ മറച്ചിരിക്കുന്നു.

സജീവമാക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങൾ ഷൂട്ടിംഗിലേക്ക് പ്രവേശനം അനുവദിക്കേണ്ടതുണ്ട്.

നിങ്ങൾ Google-ലേക്ക് ചിത്രങ്ങൾ അയയ്ക്കുന്നത് സജ്ജീകരിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിൽ, പ്രോഗ്രാം തന്നെ അവയിൽ താൽപ്പര്യം കാണിക്കും.

ഓൺ-ദി-ഫ്ലൈ തിരിച്ചറിയലിനായി, നിങ്ങൾ ഓഫ്‌ലൈൻ ഭാഗം ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്. എന്നാൽ ഓട്ടോഫോക്കസ് കാരണം ടെക്സ്റ്റ് ഫ്ലോട്ട് ചെയ്താൽ, ഫലം സങ്കടകരമായിരിക്കും.

ഫ്രെയിമിന്റെ തിരഞ്ഞെടുത്ത ഭാഗം മാത്രമേ വിവർത്തനം ചെയ്തിട്ടുള്ളൂ എന്നത് ശ്രദ്ധിക്കുക.

ഒരു സമ്പൂർണ്ണ ഇംഗ്ലീഷ്-റഷ്യൻ ഫോട്ടോ വിവർത്തനത്തിലേക്ക് മാറുന്നതിന്, നിങ്ങൾ ഒരു ചിത്രം എടുക്കേണ്ടതുണ്ട് (വലിയ ചുവന്ന ബട്ടൺ). അതിനുശേഷം, ടെക്സ്റ്റ് ഹൈലൈറ്റ് ചെയ്യാൻ ആപ്ലിക്കേഷൻ നിങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെടും. ചുവടെയുള്ള ബട്ടൺ ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് എല്ലാം തിരഞ്ഞെടുക്കാം.

സിസ്റ്റം ഫലം കാണിക്കും. ടെക്‌സ്‌റ്റിന്റെ ഏറ്റവും അടിയിലേക്ക് പോയാൽ കോപ്പി ബട്ടൺ ഉപയോഗിക്കാം.

മുമ്പ് എടുത്ത ചിത്രം ഉപയോഗിക്കുന്നതിന്, ക്യാമറ മോഡിൽ, ഇറക്കുമതി ഐക്കണിൽ ക്ലിക്കുചെയ്യുക (ചുവപ്പ് ബട്ടണിന്റെ ഇടതുവശത്ത്). ആദ്യമായി ആപ്ലിക്കേഷൻ ഡാറ്റയിലേക്ക് ആക്സസ് അഭ്യർത്ഥിക്കും.

അപ്പോൾ ഇമേജ് തിരഞ്ഞെടുക്കൽ പ്രദർശിപ്പിക്കും. സ്ഥിരസ്ഥിതിയായി, സമീപകാല ഫയലുകൾ കാണിക്കുന്നു.

നിങ്ങൾ മുകളിൽ ഇടതുവശത്തുള്ള മെനു തുറക്കുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് ഗാലറിയിൽ നിന്ന് ഒരു ഫോട്ടോ ഇമ്പോർട്ടുചെയ്യാം, ഫോൾഡർ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക, Google ഡ്രൈവ് മുതലായവ.

ബാക്കിയുള്ള വിവർത്തന പ്രക്രിയയും സമാനമാണ്.

ചിത്രങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള വിവർത്തനത്തിനായി സൗജന്യ ഓൺലൈൻ OCR സേവനം

ഇംഗ്ലീഷിൽ നിന്ന് റഷ്യൻ ഭാഷയിലേക്കുള്ള ഒരു ജനപ്രിയ ഇമേജ് വിവർത്തകൻ ഇവിടെ ലഭ്യമാണ് https://www.newocr.com/ . ഇത് വ്യത്യസ്ത ഫോർമാറ്റുകളെയും വിവർത്തന ഭാഷകളെയും പിന്തുണയ്ക്കുന്നു.


ഒരു ഫയൽ തിരഞ്ഞെടുക്കുക, തിരിച്ചറിയുന്നതിനായി ഭാഷകൾ വ്യക്തമാക്കുക, അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യാൻ "അപ്‌ലോഡ് + OCR" ഉപയോഗിക്കുക. പ്രോസസ്സ് ചെയ്ത ശേഷം, മുകളിൽ നിന്ന് ടെക്സ്റ്റ് ഓറിയന്റേഷൻ പാരാമീറ്ററുകൾ ക്രമീകരിക്കാനും കോളം ഡിവിഷൻ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കാനും സാധിക്കും.

വിവർത്തനത്തിനുള്ള ഏരിയയും അംഗീകൃത വാചകവും ചുവടെ കാണിച്ചിരിക്കുന്നു.


സേവനത്തിന് അതിന്റേതായ വിവർത്തകനില്ല, പക്ഷേ ബട്ടൺ ക്ലിക്കുചെയ്യുന്നതിലൂടെ വാചകം സ്വയമേവ Google വിവർത്തകനിലേക്ക് അയയ്‌ക്കും.


അല്ലെങ്കിൽ Microsoft-ൽ നിന്നുള്ള സേവനം ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് നിങ്ങൾക്ക് "Bing Translator" എന്നതിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യാം.


ഓറിയന്റേഷൻ ക്രമീകരണങ്ങളും രണ്ട് വിവർത്തന സംവിധാനങ്ങളിലേക്കുള്ള ആക്‌സസും ഉപയോഗിച്ച് സേവനം സൗകര്യപ്രദമാണ്.

സാങ്കേതികവിദ്യ നിശ്ചലമായി നിൽക്കുന്നില്ല, ഇന്നലെ ചെയ്യാൻ കഴിയാത്തത് ഇന്ന് സാധാരണമായിരിക്കുന്നുവെന്ന് തോന്നുന്നു. ഇപ്പോൾ ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, ഒരു ഇമേജിൽ നിന്നുള്ള വാചകം ഓൺലൈനിൽ എങ്ങനെ സൗജന്യമായി വിവർത്തനം ചെയ്യാം, ഇതിനായി കുറച്ച് സമയം ചെലവഴിക്കുന്നു. ലേഖനത്തിൽ, ഞാൻ രണ്ട് ഓൺലൈൻ സേവനങ്ങളാൽ നയിക്കപ്പെടും. ആദ്യത്തേത് സൗജന്യ ഓൺലൈൻ OCR ആണ്, രണ്ടാമത്തേത് Yandex Translator ആണ്.

ഫോട്ടോകളിൽ നിന്നുള്ള വാചകം ഓൺലൈനിൽ വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നു

നടപടിക്രമം രണ്ട് ഘട്ടങ്ങളിലായി നടക്കും. ആദ്യം നമ്മൾ ചിത്രത്തിലെ അടിക്കുറിപ്പ് തിരിച്ചറിയുകയും പകർത്തുകയും വേണം. ഇവിടെ നിങ്ങൾക്ക് ഇന്റർനെറ്റ് ഉറവിടങ്ങൾ അവലംബിക്കാം, ഉദാഹരണത്തിന്, OCR Convert, i2OCR, NewOCR, OnlineOcr, FreeOcr, OCRonline. പ്രോഗ്രാമുകൾ, പറയുക, ABBYY FineReader. തുടർന്ന് യഥാർത്ഥ വിവർത്തനം പിന്തുടരും.

ജോലി ആരംഭിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്, പ്രധാന പോയിന്റുകൾ ഊന്നിപ്പറയേണ്ടതാണ്:

  • ഫോട്ടോയിലെ ഫോണ്ട് വ്യതിരിക്തമായിരിക്കണം കൂടാതെ ചിത്രവുമായി വളരെയധികം ലയിപ്പിക്കരുത്.
  • ഫയൽ എക്സ്റ്റൻഷനിൽ PCX, GIF, BMP, JPG, JPEG, PNG, ICO, SVG, TIFF, AI, PSD, RAW, PSP മുതലായവ ഗ്രാഫിക് എക്സ്റ്റൻഷൻ ഉണ്ടായിരിക്കണം.
  • വലിയ പിക്സലേറ്റഡ് ഫോർമാറ്റുകൾ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യരുത്.
  • മെഷീൻ വിവർത്തനം ഉപയോഗിക്കുന്നതിനാൽ, ഫലം തികഞ്ഞതായിരിക്കില്ല, അത് മെച്ചപ്പെടുത്തേണ്ടതുണ്ട്.

സൗജന്യ ഓൺലൈൻ ഒസിആർ

ഈ സേവനം സാധാരണ ചിത്രങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ അനുയോജ്യമാണെന്ന് ഞാൻ ഉടൻ തന്നെ പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, ലിഖിതത്തിന് പിന്നിലുള്ള പശ്ചാത്തലത്തിൽ, ഉച്ചരിക്കുന്നതും മൾട്ടി-എലമെന്റ് ശബ്ദവും ഇല്ലാത്തവയാണ്, മറ്റൊരു വിധത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ, കട്ടിയുള്ള നിറം.

ഇതൊരു ഓപ്ഷൻ ആണെന്ന് പറയാം.

ഞങ്ങൾ സൈറ്റിലേക്ക് പോയി, "ബ്രൗസ്" ക്ലിക്ക് ചെയ്ത് ഫോട്ടോയിൽ നിന്ന് വാക്കുകൾ വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നതിന് ആവശ്യമായ പ്രമാണം അപ്ലോഡ് ചെയ്യുക. അതെ, ഞാൻ ഏറെക്കുറെ മറന്നു, നിങ്ങൾ തിരിച്ചറിയൽ ഭാഷ കുറച്ചുകൂടി താഴ്ത്തേണ്ടതുണ്ട്. എന്റെ കാര്യത്തിൽ, ഇവ "ഇംഗ്ലീഷ്", "റഷ്യൻ" എന്നിവയാണ്.

ഇപ്പോൾ "അപ്‌ലോഡ് + OCR" ബട്ടൺ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.

തുറക്കുന്ന പുതിയ വിൻഡോയിൽ, ഇനിപ്പറയുന്നവ ഞങ്ങൾ കാണുന്നു - ഞങ്ങൾ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്ത ഫയലും അതിൽ നിന്നുള്ള വാചകത്തിന് താഴെയും.

ഇപ്പോൾ നമ്മൾ ചെയ്യുന്നത് പരിഭാഷയാണ്. ഫലം ലഭിക്കാൻ "Google വിവർത്തനം" ലിങ്കിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക (മുകളിലുള്ള സ്ക്രീൻഷോട്ടിൽ ഞാൻ അത് കാണിച്ചു).

Yandex Translator ഉപയോഗിച്ച് ഒരു ചിത്രത്തിൽ നിന്ന് വാചകം എങ്ങനെ വിവർത്തനം ചെയ്യാം

സത്യം പറഞ്ഞാൽ, ഈ അവസരത്തിൽ ഞാൻ സന്തോഷത്തോടെ ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു, കാരണം Yandex-ൽ നിന്ന് അത്തരമൊരു സേവനം ലഭ്യമാണെന്ന് ഞാൻ സംശയിക്കുകയും ശ്രദ്ധിക്കുകയും ചെയ്തില്ല, കൂടാതെ തുടക്കത്തിൽ ഒരു വിദേശ ഭാഷയിൽ വാചകം വിവർത്തനം ചെയ്യുന്ന ഒരു പ്രോഗ്രാമിനെക്കുറിച്ച് എഴുതാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. ഒരു ഫോട്ടോയിൽ നിന്ന്.

ഞങ്ങൾ ലിങ്ക് പിന്തുടരുക, ഭാഷ തിരഞ്ഞെടുക്കുക (തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ ബുദ്ധിമുട്ടാണോ? - "ഓട്ടോ-ഡിറ്റക്റ്റ്" സജ്ജീകരിക്കാൻ ഞാൻ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു), ഞാൻ ഇംഗ്ലീഷിൽ നിന്ന് റഷ്യൻ ഭാഷയിലേക്ക് അടയാളപ്പെടുത്തി, "ഫയൽ തിരഞ്ഞെടുക്കുക" എന്നതിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്ത് പ്രമാണം അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യുക.

പകർത്തിയ ലേബൽ ഒരു പുതിയ വിൻഡോയിൽ പ്രദർശിപ്പിക്കും. എന്ന വസ്തുത കണക്കിലെടുക്കേണ്ടത് ഇവിടെ പ്രധാനമാണ് സിസ്റ്റം കണ്ടെത്തിയ വാചകം മറ്റൊരു നിറത്തിൽ ഹൈലൈറ്റ് ചെയ്യുംയഥാക്രമം, ചില വാക്ക് അടയാളപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ലെങ്കിൽ, അതിന്റെ വിവർത്തനം പ്രദർശിപ്പിക്കില്ല.

അത്രയേയുള്ളൂ. നിങ്ങൾക്ക് സൗജന്യ യൂട്ടിലിറ്റികളും മറ്റ് ഇന്റർനെറ്റ് ഉറവിടങ്ങളും അറിയാമെങ്കിൽ, അഭിപ്രായങ്ങളിൽ എഴുതുക.

"ഓൺലൈനിൽ ഒരു ഇമേജിൽ നിന്നുള്ള വാചകം എങ്ങനെ വിവർത്തനം ചെയ്യാം" എന്ന എൻട്രിയിലേക്ക് 5 അഭിപ്രായങ്ങൾ

© 2022 skudelnica.ru -- പ്രണയം, വിശ്വാസവഞ്ചന, മനഃശാസ്ത്രം, വിവാഹമോചനം, വികാരങ്ങൾ, വഴക്കുകൾ