പരമ്പരാഗത മാവോറി നൃത്തം. മാവോറി വൈൽഡ് ഡാൻസുകൾ: ഹക്ക

വീട് / മുൻ

ശത്രുവിനെ ഭയപ്പെടുത്താൻ, മാവോറി യോദ്ധാക്കൾ വരിവരിയായി, കാലുകൾ ചവിട്ടാൻ തുടങ്ങി, പല്ലുകൾ നഗ്നമാക്കി, നാവ് നീട്ടി, ശത്രുവിന് നേരെ ആക്രമണാത്മക ചലനങ്ങൾ നടത്തി, പ്രകോപനപരമായി കൈകളിലും കാലുകളിലും ദേഹത്തും അടിച്ചു, പാട്ടിന്റെ വാക്കുകൾ ഉറക്കെ വിളിച്ചു. ഭയങ്കര സ്വരത്തിൽ മാവോരി ആത്മാവ്. യുദ്ധം ചെയ്യാനുള്ള ദൃഢനിശ്ചയം, ആത്മവിശ്വാസം, വർഷങ്ങളോളം യോദ്ധാക്കളെ ഈ നൃത്തം സഹായിച്ചു ഏറ്റവും മികച്ച മാർഗ്ഗംശത്രുവുമായുള്ള യുദ്ധത്തിന് തയ്യാറെടുക്കുക.

ഒരു പുരാതന ആചാരം ഇന്നും ഉത്പാദിപ്പിക്കപ്പെടുന്നു ശക്തമായ മതിപ്പ്- അത് പ്രാകൃത ശക്തിയും മനുഷ്യന്റെ ശക്തിയും അനുഭവിക്കുന്നു, കൂടാതെ, ഹക്ക ഒരു സമാധാനപരമായ നൃത്തമായി മാറിയിട്ടുണ്ടെങ്കിലും, ശരിയായ സമയത്തും ശരിയായ സ്ഥലത്തും കുറച്ച് വസ്ത്രം ധരിച്ച പുരുഷന്മാർ അവതരിപ്പിക്കുന്ന, അത് ഒരു മയക്കത്തിലേക്ക് നയിച്ചേക്കാം - നന്നായി, കുറഞ്ഞത് പെൺകുട്ടികളും സ്ത്രീകളും.

ഏകദേശം 1500 ബിസി മുതൽ. ദക്ഷിണ പസഫിക് സമുദ്രത്തിലെ ദ്വീപുകളിൽ വസിക്കുന്ന ആളുകൾ - പോളിനേഷ്യക്കാർ, മെലനേഷ്യക്കാർ, മൈക്രോനേഷ്യക്കാർ, താമസസ്ഥലം തേടി ദ്വീപിൽ നിന്ന് ഓഷ്യാനിയ ദ്വീപിലേക്ക് എഡി 950 വരെ മാറി. അതിന്റെ തെക്കേ അറ്റത്ത് എത്തിയില്ല - ന്യൂസിലാൻഡ്. ഓഷ്യാനിയയുടെ വിസ്തൃതിയിൽ വസിച്ചിരുന്ന നിരവധി ഗോത്രങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു, ചിലപ്പോൾ അയൽ ഗോത്രങ്ങളുടെ ഭാഷകൾ സമാനമാണെങ്കിലും, മിക്കപ്പോഴും ഇത് നിയമമായിരുന്നില്ല - അതിനാൽ ശത്രുവിനെ ഈ വാക്കുകൾ ഉപയോഗിച്ച് ഓടിക്കുക: “എന്റെ ഭൂമി വിടുക, അല്ലാത്തപക്ഷം അത് വേദനിപ്പിക്കും” സാധാരണയായി പ്രവർത്തിച്ചില്ല.

അവ്യക്തമായ വിദൂര ചരിത്ര കാലഘട്ടത്തിലാണ് ഹാക്ക നൃത്തം ജനിച്ചതെങ്കിലും, ശാസ്ത്രജ്ഞർക്ക് അതിന്റെ ഉത്ഭവത്തെക്കുറിച്ച് അവരുടേതായ പതിപ്പുണ്ട്. ഓഷ്യാനിയയിൽ വസിക്കുന്ന പുരാതന ജനതയുടെ ജീവിതം അപകടങ്ങൾ നിറഞ്ഞതായിരുന്നു, അവയിൽ ഏറ്റവും ഗുരുതരമായത് വന്യമൃഗങ്ങളുടെ സമീപസ്ഥലമാണ്, പ്രകൃതി മനുഷ്യന് നൽകാത്ത സംരക്ഷണ മാർഗ്ഗമാണ്. വേഗതയേറിയ മൃഗത്തിൽ നിന്ന് ഓടിപ്പോകുന്നത് ബുദ്ധിമുട്ടാണ്, ഒരു വ്യക്തിയുടെ പല്ലുകൾക്ക് അവനെ വേട്ടക്കാരന്റെ പല്ലുകളിൽ നിന്ന് സംരക്ഷിക്കാൻ കഴിയില്ല, കൂടാതെ കൈകൾ ഭയങ്കരമായ കൈകൾക്കെതിരായ പരിഹാസ്യമായ പ്രതിരോധമാണ്.

ഒരു കുരങ്ങിനെപ്പോലെ ഒരു മരത്തിൽ കയറുന്നത് എളുപ്പവും തൽക്ഷണവുമായിരുന്നു, ഒരു മനുഷ്യൻ വിജയിച്ചില്ല, ഒരു വേട്ടക്കാരൻ എല്ലായ്പ്പോഴും കാട്ടിൽ ആക്രമിക്കുന്നില്ല, എന്നാൽ അതേ കുരങ്ങുകളെപ്പോലെ അയാൾക്ക് നേരെ കല്ലെറിയുന്നതിൽ ഒരാൾ വിജയിച്ചു, പിന്നീട് ഒരു വലിയ വടി പ്രവർത്തനക്ഷമമായി - ഒരു വ്യക്തി കോൺടാക്റ്റ് അല്ലാത്ത സംരക്ഷണ രീതികൾ കണ്ടുപിടിക്കുന്നത് തുടർന്നു. അതിലൊന്ന് ഒരു നിലവിളി ആയിരുന്നു. ഒരു വശത്ത്, ഇത് തികച്ചും അപകടകരമായ ഒരു അധിനിവേശമായിരുന്നു: ശബ്ദം വേട്ടക്കാരെ ആകർഷിച്ചു, പക്ഷേ, മറുവശത്ത്, ശരിയായ ശബ്ദത്തോടെ, ആക്രമണസമയത്തും പ്രതിരോധ സമയത്തും ആളുകളെപ്പോലെ അത് അവരെ ഭയപ്പെടുത്തും.

ഭീഷണി മുഴക്കുന്ന ആളുകളുടെ വലിയ കൂട്ടം, ശക്തമായ നിലവിളി ഒരു പൊതു ഹബ്ബബിലേക്ക് ലയിക്കുന്നു. വാക്കുകൾ കൂടുതൽ വ്യക്തവും ഉച്ചത്തിലുള്ളതുമായ ശബ്ദമുണ്ടാക്കാൻ, നിലവിളികളുടെ സമന്വയം കൈവരിക്കേണ്ടത് ആവശ്യമാണ്. ശത്രുവിനെ ഭയപ്പെടുത്തുന്നതിനല്ല, യുദ്ധത്തിന് ആക്രമണ വശം തയ്യാറാക്കുന്നതിനാണ് ഈ രീതി കൂടുതൽ അനുയോജ്യമെന്ന് മനസ്സിലായി. എ.ടി സൗമ്യമായ രൂപംഅവൻ ഐക്യത്തിന്റെ ഒരു ബോധം കൂട്ടിച്ചേർത്തു, ഒരു വഷളായതിൽ, അവൻ അതിനെ ഒരു മയക്കത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്നു. ട്രാൻസ്, നിങ്ങൾക്കറിയാവുന്നതുപോലെ, ബോധത്തിന്റെ മാറ്റം വരുത്തിയ അവസ്ഥ എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നു, എന്നാൽ ട്രാൻസ് സമയത്ത്, അവസ്ഥയും മാറുന്നു. നാഡീവ്യൂഹംമനുഷ്യനും അവന്റെ ശരീര രസതന്ത്രവും. ഒരു മയക്കത്തിൽ, ഒരു വ്യക്തിക്ക് ഭയവും വേദനയും അനുഭവപ്പെടുന്നില്ല, ഗ്രൂപ്പിന്റെ നേതാവിന്റെ ഉത്തരവുകളെ ചോദ്യം ചെയ്യുന്നില്ല, ടീമിന്റെ അവിഭാജ്യ ഘടകമായി മാറുന്നു, സ്വന്തം വ്യക്തിത്വം നഷ്ടപ്പെടുന്നു. ഒരു ട്രൻസ് അവസ്ഥയിൽ, വ്യക്തി തന്റെ സ്വന്തം ജീവൻ ബലിയർപ്പിക്കുന്നത് വരെ ഗ്രൂപ്പിന്റെ താൽപ്പര്യങ്ങൾക്കായി പ്രവർത്തിക്കാൻ തയ്യാറാണ്.




അതേ ഫലം നേടാൻ, നാട്ടുകാരുടെ താളാത്മകമായ പാട്ടുകളും നൃത്തങ്ങളും മാത്രമല്ല, യുദ്ധത്തിന് മുമ്പും ശേഷവും നടത്തിയ ആചാരങ്ങളുടെ ഭാഗവും, യുദ്ധ പെയിന്റ് അല്ലെങ്കിൽ ടാറ്റൂകൾ (മാവോറിക്ക് - ടാ മോക്കോ) എന്നിവയും പ്രവർത്തിച്ചു. ഈ സിദ്ധാന്തത്തിന് ചരിത്രത്തിന് മതിയായ തെളിവുകൾ ഉണ്ട് - മുതൽ ചരിത്ര സ്രോതസ്സുകൾ, മുമ്പ് മനഃശാസ്ത്രപരമായ തന്ത്രങ്ങൾആധുനിക സൈനിക സേനകളിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നു.

ഉദാഹരണത്തിന്, പിക്റ്റിഷ് യോദ്ധാക്കൾ എങ്ങനെയായിരുന്നുവെന്ന് നോക്കാം - പുരുഷന്മാരും സ്ത്രീകളും. അവരുടെ ശരീരം ഭയപ്പെടുത്തുന്ന യുദ്ധ ടാറ്റൂ കൊണ്ട് മൂടിയതിനാൽ അവർ നഗ്നരായി യുദ്ധത്തിനിറങ്ങി. ചിത്രങ്ങൾ ഭയപ്പെടുത്തുക മാത്രമല്ല ചെയ്തത് രൂപംശത്രു, മാത്രമല്ല കാണുന്നത് മാന്ത്രിക ചിഹ്നങ്ങൾസഖാക്കളുടെ ശരീരത്തിൽ, അവരുമായി ഐക്യം അനുഭവപ്പെടുകയും പോരാട്ടവീര്യം നിറയ്ക്കുകയും ചെയ്തു.

ഇതാ മറ്റൊന്ന്, കൂടുതൽ ആധുനിക പതിപ്പ്പ്രത്യേക വ്യക്തികളിൽ നിന്ന് ഒരൊറ്റ മൊത്തത്തിൽ സൃഷ്ടിക്കുന്നു. ഏറ്റവും വലിയ ഫോട്ടോഗ്രാഫുകളുടെ രചയിതാവായ ആർതർ മോളിന്റെ കൃതികളാണിത്. ബ്രിട്ടീഷ് ഫോട്ടോഗ്രാഫർ ഒന്നാം ലോകമഹായുദ്ധത്തിന്റെ അവസാനത്തിൽ അമേരിക്കൻ സിയോണിൽ (ഇല്ലിനോയിസ്) തന്റെ ഫോട്ടോഗ്രാഫുകൾ സൃഷ്ടിക്കാൻ തുടങ്ങി, അതിനുശേഷം തന്റെ ജോലി തുടർന്നു. ആഭ്യന്തര രാഷ്ട്രീയംഎല്ലാം പ്രധാന രാജ്യങ്ങൾലോകം ദേശസ്‌നേഹത്തിൽ ഉയർന്നുവരാൻ തീരുമാനിച്ചു: ലോകം രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധം പ്രതീക്ഷിച്ച് ജീവിച്ചു, "ഗ്രൂപ്പ് നേതാക്കൾ" വ്യക്തികളിൽ ഗ്രൂപ്പിന്റെ താൽപ്പര്യങ്ങൾക്കായി പ്രവർത്തിക്കാനുള്ള സന്നദ്ധത വളർത്തിയെടുത്തു, അതിനായി സ്വന്തം ജീവൻ ബലിയർപ്പിക്കുക. കൂടാതെ സംഘത്തിലെ നേതാക്കളുടെ ഉത്തരവുകളെ ചോദ്യം ചെയ്യരുത്.

അമേരിക്കൻ പട്ടാളക്കാർ 80 അടി ഉയരമുള്ള നിരീക്ഷണ ഗോപുരത്തിൽ നിന്ന് ഉദ്യോഗസ്ഥർ ചിത്രീകരണ ഡയറക്ടറുടെ ഉത്തരവുകൾ സന്തോഷത്തോടെ അനുസരിച്ചു. ഇത് രസകരമായ ഒരു പ്രവർത്തനമായിരുന്നു: പതിനായിരക്കണക്കിന് ആളുകൾ ഒന്നായി മാറാൻ പഠിച്ചു, അതൊരു സുഖകരമായ അനുഭവമായിരുന്നു: കൂട്ടായ ഊർജ്ജം ഇപ്പോഴും സമാധാനപരമായ ഒരു ചാനലിലേക്ക് നയിക്കപ്പെട്ടു.

സമാധാനപരമായ ജീവിതത്തിലും ഹക്ക ഇടം കണ്ടെത്തി. 1905-ൽ, ഇംഗ്ലണ്ടിലെ സന്നാഹ വേളയിൽ ന്യൂസിലൻഡ് റഗ്ബി ടീം "ഓൾ ബ്ലാക്ക്സ്" ഹക്ക അവതരിപ്പിച്ചു, എന്നിരുന്നാലും അതിൽ മാവോറി മാത്രമല്ല, വെള്ളക്കാരും ഉൾപ്പെടുന്നു. ബ്രിട്ടീഷ് കാണികളിൽ ചിലർ നൃത്തം കണ്ട് ഞെട്ടിപ്പോയി, അവരുടെ രോഷം പ്രകടിപ്പിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിലും, ആചാരത്തിന്റെ ശക്തിയെയും അത് എങ്ങനെ അണിനിരക്കുകയും കളിക്കാരെയും അവരുടെ ആരാധകരെയും സജ്ജമാക്കുകയും ചെയ്തുവെന്ന് മിക്കവരും അഭിനന്ദിച്ചു.

"ഓൾ ബ്ലാക്ക്സ്" എന്നതിൽ നിന്നുള്ള കാക്കി വാചകത്തിന്റെ ഒരു പതിപ്പ് ഇതുപോലെയാണ്:

അല്ലെങ്കിൽ മരണം! അല്ലെങ്കിൽ മരണം! അല്ലെങ്കിൽ ജീവിതം! അല്ലെങ്കിൽ ജീവിതം!
നമ്മുടെ കൂടെ മനുഷ്യനുമുണ്ട്
ആരാണ് സൂര്യനെ കൊണ്ടുവന്ന് പ്രകാശിപ്പിച്ചത്.
മുകളിലേക്ക്, മറ്റൊരു പടി കൂടി
മുകളിലേക്ക്, മറ്റൊരു പടി കൂടി
തിളങ്ങുന്ന സൂര്യൻ വരെ.

വിവർത്തനത്തിന്റെ ഒരു ചെറിയ വിശദീകരണം. കാ മേറ്റ്! കാ മേറ്റ്! കാ ഓറ! കാ ഓറ! - അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ വിവർത്തനം ചെയ്തത് "ഇതാണ് മരണം! ഇതാണ് മരണം! അതാണ് ജീവിതം! ഇതാണ് ജീവിതം!", എന്നാൽ അതിന്റെ അർത്ഥം "ജീവിതം അല്ലെങ്കിൽ മരണം" അല്ലെങ്കിൽ "മരിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ ജയിക്കുക" എന്നാണ് ഞാൻ കരുതുന്നത്.

ഞാൻ തങ്കത പുഹുരുഹുവിനെ "ആ വ്യക്തി നമ്മോടൊപ്പമുണ്ട്" എന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്തു, "മുടിയുള്ള വ്യക്തി" എന്ന് ഞാൻ ലളിതമായി എഴുതേണ്ടതായിരുന്നുവെങ്കിലും, കാരണം തംഗത യഥാർത്ഥത്തിൽ ഒരു വ്യക്തിയാണ്, മാവോറി ഭാഷയിൽ ഒരു വ്യക്തിക്ക് വെറുമൊരു വ്യക്തിയാകാൻ കഴിയില്ലെങ്കിലും, തീർച്ചയായും ഒരു വിശദീകരണം ആവശ്യമാണ് - ആരാണ് കൃത്യമായി അർത്ഥം ഉള്ളത്, ഈ സാഹചര്യത്തിൽ അത് ഒരു വ്യക്തിയാണ് pūhuruhuru - "മുടി മൂടിയ". ഒരുമിച്ച് അത് മാറുന്നു - "രോമമുള്ള മനുഷ്യൻ." എന്നാൽ താഴെപ്പറയുന്ന വാചകം സൂചിപ്പിക്കുന്നത് തങ്കാറ്റ വെനുവയാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത് - അത് ഒരു ആദിവാസിയും ആദ്യത്തെ വ്യക്തിയും, ഒരു മഹാനായ മനുഷ്യനുമാണ് - ആദിമനിവാസികൾ സ്വയം അങ്ങനെ വിളിക്കുന്നതിനാൽ, എന്നാൽ വെനുവയുടെ അർത്ഥങ്ങളിലൊന്ന് "പ്ലാസന്റ" ആണ്, അത് "പ്രോട്ടോ- ", കൂടാതെ "ഭൂമി" (hua whenua) എന്ന വാക്കിന്റെ ഒരു ഭാഗം പോലും.

ശരി, എന്റെ വിവർത്തനത്തിൽ അതൃപ്തിയുള്ളവർക്ക് മാവോറി-ഇംഗ്ലീഷ് നിഘണ്ടു ഉപയോഗിച്ച് സ്വന്തമായി നിർമ്മിക്കാൻ ശ്രമിക്കാം.

ഇംഗ്ലണ്ടിലെ റഗ്ബി താരങ്ങൾ ആദ്യമായി ഹക്ക അവതരിപ്പിച്ചത് പ്രതീകാത്മകമാണ്. നിങ്ങൾക്കറിയാവുന്നതുപോലെ, 1800-കളുടെ മധ്യത്തിൽ ന്യൂസിലാൻഡ് ബ്രിട്ടീഷുകാർ കോളനിവത്കരിച്ചു. നേരത്തെ മാവോറികൾ ഒരു ഇന്റർ ട്രൈബൽ യുദ്ധത്തിന് തയ്യാറെടുക്കാൻ ഹക്ക ഉപയോഗിച്ചിരുന്നുവെങ്കിൽ, ബ്രിട്ടീഷ് അടിച്ചമർത്തലിന്റെ വർഷങ്ങളിൽ അത് യൂറോപ്യന്മാർക്കെതിരായ പ്രക്ഷോഭങ്ങളിൽ ആവേശം ഉയർത്താൻ സഹായിച്ചു. അയ്യോ, നൃത്തം ഒരു മോശം പ്രതിരോധമാണ് തോക്കുകൾ. വിദേശ രക്തത്തിൽ കൈകൾ കൈമുട്ട് വരെ അല്ല, ചെവികൾ വരെ ഉള്ള ഒരു രാജ്യമാണ് ബ്രിട്ടൻ, പ്രാദേശിക ജനതയുടെ പ്രതിരോധത്തിന് ഇത് അപരിചിതമല്ല, അതിന്റെ ഫലമായി, ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തോടെ. കൂടുതലുംമാവോറി ഭൂമി ബ്രിട്ടന്റെ കൈകളിലായിരുന്നു, പ്രാദേശിക ജനസംഖ്യ 50 ആയിരം ആളുകളിൽ എത്തിയില്ല.
വഴിയിൽ, ആയുധങ്ങളില്ലാതെ അവതരിപ്പിക്കുന്ന ഒരു നൃത്തമാണ് ഹക്ക, എന്നാൽ മാവോറികൾക്കും ഉണ്ട് ആചാരപരമായ നൃത്തങ്ങൾആയുധങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് - കുന്തങ്ങളോ ക്ലബ്ബുകളോ ഉപയോഗിച്ച് - അവയിൽ ഓരോന്നിനും അതിന്റേതായ അനുബന്ധ പേരുകളുണ്ട്, നിരവധി തരം ഹക്കികളും ഉണ്ട്, അവ സൈറ്റിൽ നിങ്ങൾക്ക് പരിചയപ്പെടാം, അതിനെ വിളിക്കുന്നു: ഹക്ക, അതുപോലെ തന്നെ സമർപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന സൈറ്റിലും ന്യൂസിലാന്റിന്റെ ചരിത്രവും അതിന്റെ ആചാരങ്ങളും.

ഓഷ്യാനിയയിലെ ജനങ്ങളുടെ ഒരേയൊരു യുദ്ധ നൃത്തമല്ല ഹക്ക, ഉദാഹരണത്തിന്, ടോംഗൻ ദ്വീപസമൂഹത്തിലെ യോദ്ധാക്കൾ സിപി ടൗ നൃത്തം അവതരിപ്പിച്ചു, ഫ്യൂജി യോദ്ധാക്കൾ - ടെയ്വോവോ, സമോവൻ യോദ്ധാക്കൾ - സിബി, അവർ ഒരുവിധം സമാനമാണ്, കുറച്ച് സ്വതന്ത്രരാണ്. ഇന്നത്തെ റഗ്ബി ചാമ്പ്യൻഷിപ്പുകളിൽ ഈ നൃത്തങ്ങൾ കാണാനും എളുപ്പമാണ്.


ഹക്ക - പരമ്പരാഗത നൃത്ത വിഭാഗംന്യൂസിലാന്റിലെ തദ്ദേശീയരായ മാവോറി ജനത. കൃത്യമായി പറഞ്ഞാൽ, ഇത് ശരിക്കും ഒരു നൃത്തമല്ല. പാട്ടുകൾ, ആർപ്പുവിളികൾ, യുദ്ധ നിലവിളികൾ, കാലുകൾ ചവിട്ടി തുടയിലും നെഞ്ചിലും അടിക്കുന്നതിന്റെ ശബ്ദങ്ങൾ എന്നിവയുടെ രൂപത്തിൽ ഹക്ക ചലനവും ശബ്ദത്തിന്റെ അകമ്പടിയും സംയോജിപ്പിക്കുന്നു. അനുസരിച്ച് നടപ്പിലാക്കുന്ന നിരവധി ഇനങ്ങളിൽ ഹക്ക നിലവിലുണ്ട് വ്യത്യസ്ത അവസരങ്ങൾകൂടാതെ വിവിധ ഗ്രൂപ്പുകളും.


ഒരു പ്രത്യേക സ്ഥലം സൈനിക ഹക്ക "പെരുപെരു" (മവോറി പെരുപെരു) കൈവശപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു, യുദ്ധത്തിന് തൊട്ടുമുമ്പ്, ഇടവേളകളിലും അത് വിജയകരമായി പൂർത്തിയാക്കിയതിന് ശേഷവും മാവോറി യോദ്ധാക്കൾ അവതരിപ്പിച്ചു.
നർത്തകർ പലപ്പോഴും ഈ പ്രക്രിയയിൽ ആയുധങ്ങൾ കുലുക്കുന്നു, കണ്ണടച്ച്, നാവ് നീട്ടി, ഉന്മാദത്തോടെ നിലവിളിക്കുന്നു, അതേസമയം അവരുടെ ശരീരം വിറയ്ക്കുന്നു. "പെരുപെര" യുടെ പ്രത്യേകത അത് അവതരിപ്പിക്കുന്ന എല്ലാ യോദ്ധാക്കളുടെയും ഒരേസമയം കുതിച്ചുചാട്ടമാണ്, അതുപോലെ തന്നെ ചിലപ്പോൾ പുരുഷന്മാർ നഗ്നരായി നൃത്തം ചെയ്യുന്നു, നിവർന്നുനിൽക്കുന്ന ലിംഗങ്ങൾ പ്രത്യേക ധൈര്യത്തിന്റെ അടയാളമായി കണക്കാക്കപ്പെട്ടിരുന്നു.


യൂണിറ്റ് യുദ്ധത്തിന് സജ്ജമാണോ എന്ന് നിർണ്ണയിക്കാൻ "പെരുപെരു", "ടുതുംഗരാഹു" (മവോറി - ടുതുംഗരാഹു) എന്നിവയുടെ ഒരു വ്യതിയാനം യോദ്ധാക്കൾ നടത്തി. വൃദ്ധർ നിലത്തേക്ക് കുനിഞ്ഞു, യോദ്ധാക്കൾ ഒരേ സമയം ചാടി. ബാക്കിയുള്ളവർ ഇതിനകം വായുവിൽ ആയിരിക്കുമ്പോൾ ഒരു മനുഷ്യനെങ്കിലും നിലത്ത് നിലനിന്ന സാഹചര്യത്തിൽ, ഇത് ഒരു മോശം ശകുനമായി കണക്കാക്കപ്പെട്ടതിനാൽ, മാവോറികൾ യുദ്ധത്തിന് ഇറങ്ങിയില്ല.


ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ സൈനിക കാക്കിയുടെ രചയിതാവ് - കാ-മേറ്റ് - ബ്രിട്ടീഷ് കൊളോണിയലിസ്റ്റുകൾക്കെതിരായ പോരാട്ടത്തിൽ പങ്കെടുത്ത മാവോറി നേതാക്കളിൽ ഒരാളായിരുന്നു തേ റൗപരഹ. ഒന്നാം ലോകമഹായുദ്ധസമയത്ത് ഗല്ലിപ്പോളി ഉപദ്വീപിൽ നടന്ന ആക്രമണത്തിനിടെ മാവോറി പയനിയർ ബറ്റാലിയൻ കാ-മേറ്റ് അവതരിപ്പിച്ചു.
ഇരുപത്തിയൊന്നാം നൂറ്റാണ്ടിൽ ന്യൂസിലൻഡ് സായുധ സേനയിൽ ഹക്ക പതിവായി നടത്താറുണ്ട്. 1972 മുതൽ വർഷത്തിൽ രണ്ടുതവണ, ഹക്ക ടെ മാറ്റിനിയിൽ (മവോറി ടെ മാറ്ററ്റിനി) ഒരു ഉത്സവ-മത്സരം നടക്കുന്നു.





യുദ്ധത്തിന്റെ നൃത്തമാണ് ഹക്ക. ശത്രുവിനെ ഭയപ്പെടുത്താൻ, മാവോറി യോദ്ധാക്കൾ വരിവരിയായി, കാലുകൾ ചവിട്ടാൻ തുടങ്ങി, പല്ലുകൾ നഗ്നമാക്കി, നാവ് നീട്ടി, ശത്രുവിന് നേരെ ആക്രമണാത്മക ചലനങ്ങൾ നടത്തി, പ്രകോപനപരമായി കൈകളിലും കാലുകളിലും ദേഹത്തും അടിച്ചു, പാട്ടിന്റെ വാക്കുകൾ ഉറക്കെ വിളിച്ചു. ഭയങ്കര സ്വരത്തിൽ മാവോരി ആത്മാവ്.

യുദ്ധത്തിൽ പ്രവേശിക്കാനുള്ള നിശ്ചയദാർഢ്യം, ആത്മവിശ്വാസം എന്നിവ നേടുന്നതിന് യോദ്ധാക്കളെ നൃത്തം സഹായിച്ചു, ശത്രുവുമായുള്ള യുദ്ധത്തിന് തയ്യാറെടുക്കുന്നതിനുള്ള ഏറ്റവും നല്ല മാർഗമായിരുന്നു വർഷങ്ങളോളം.

ഏകദേശം 1500 ബിസി മുതൽ. ദക്ഷിണ പസഫിക് സമുദ്രത്തിലെ ദ്വീപുകളിൽ വസിക്കുന്ന ആളുകൾ - പോളിനേഷ്യക്കാർ, മെലനേഷ്യക്കാർ, മൈക്രോനേഷ്യക്കാർ, താമസസ്ഥലം തേടി ദ്വീപിൽ നിന്ന് ഓഷ്യാനിയ ദ്വീപിലേക്ക് എഡി 950 വരെ മാറി. അതിന്റെ തെക്കേ അറ്റത്ത് എത്തിയില്ല - ന്യൂസിലാൻഡ്.

ഓഷ്യാനിയയുടെ വിസ്തൃതിയിൽ വസിച്ചിരുന്ന നിരവധി ഗോത്രങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു, ചിലപ്പോൾ അയൽ ഗോത്രങ്ങളുടെ ഭാഷകൾ സമാനമാണെങ്കിലും, മിക്കപ്പോഴും ഇത് നിയമമായിരുന്നില്ല - അതിനാൽ ശത്രുവിനെ ഈ വാക്കുകൾ ഉപയോഗിച്ച് ഓടിക്കുക: “എന്റെ ഭൂമി വിടുക, അല്ലാത്തപക്ഷം അത് വേദനിപ്പിക്കും” സാധാരണയായി പ്രവർത്തിച്ചില്ല.

അവ്യക്തമായ വിദൂര ചരിത്ര കാലഘട്ടത്തിലാണ് ഹാക്ക നൃത്തം ജനിച്ചതെങ്കിലും, ശാസ്ത്രജ്ഞർക്ക് അതിന്റെ ഉത്ഭവത്തെക്കുറിച്ച് അവരുടേതായ പതിപ്പുണ്ട്. ഓഷ്യാനിയയിൽ വസിക്കുന്ന പുരാതന ജനതയുടെ ജീവിതം അപകടങ്ങൾ നിറഞ്ഞതായിരുന്നു, അവയിൽ ഏറ്റവും ഗുരുതരമായത് വന്യമൃഗങ്ങളുടെ സമീപസ്ഥലമാണ്, പ്രകൃതി മനുഷ്യന് നൽകാത്ത സംരക്ഷണ മാർഗ്ഗമാണ്. വേഗതയേറിയ മൃഗത്തിൽ നിന്ന് ഓടിപ്പോകുന്നത് ബുദ്ധിമുട്ടാണ്, ഒരു വ്യക്തിയുടെ പല്ലുകൾക്ക് അവനെ വേട്ടക്കാരന്റെ പല്ലുകളിൽ നിന്ന് സംരക്ഷിക്കാൻ കഴിയില്ല, കൂടാതെ കൈകൾ ഭയങ്കരമായ കൈകൾക്കെതിരായ പരിഹാസ്യമായ പ്രതിരോധമാണ്.

ഒരു കുരങ്ങിനെപ്പോലെ ഒരു മരത്തിൽ കയറുന്നത് എളുപ്പവും തൽക്ഷണവുമായിരുന്നു, ഒരു മനുഷ്യൻ വിജയിച്ചില്ല, ഒരു വേട്ടക്കാരൻ എല്ലായ്പ്പോഴും കാട്ടിൽ ആക്രമിക്കുന്നില്ല, എന്നാൽ അതേ കുരങ്ങുകളെപ്പോലെ അയാൾക്ക് നേരെ കല്ലെറിയുന്നതിൽ ഒരാൾ വിജയിച്ചു, പിന്നീട് ഒരു വലിയ വടി പ്രവർത്തനക്ഷമമായി - ഒരു വ്യക്തി കോൺടാക്റ്റ് അല്ലാത്ത സംരക്ഷണ രീതികൾ കണ്ടുപിടിക്കുന്നത് തുടർന്നു.

അതിലൊന്ന് ഒരു നിലവിളി ആയിരുന്നു. ഒരു വശത്ത്, ഇത് തികച്ചും അപകടകരമായ ഒരു അധിനിവേശമായിരുന്നു: ശബ്ദം വേട്ടക്കാരെ ആകർഷിച്ചു, പക്ഷേ, മറുവശത്ത്, ശരിയായ ശബ്ദത്തോടെ, ആക്രമണസമയത്തും പ്രതിരോധ സമയത്തും ആളുകളെപ്പോലെ അവരെ ഭയപ്പെടുത്താനും ഇതിന് കഴിയും.

ഭീഷണി മുഴക്കുന്ന ആളുകളുടെ വലിയ കൂട്ടം, ശക്തമായ നിലവിളി ഒരു പൊതു ഹബ്ബബിലേക്ക് ലയിക്കുന്നു. വാക്കുകൾ കൂടുതൽ വ്യക്തവും ഉച്ചത്തിലുള്ളതുമായ ശബ്ദമുണ്ടാക്കാൻ, നിലവിളികളുടെ സമന്വയം കൈവരിക്കേണ്ടത് ആവശ്യമാണ്. ശത്രുവിനെ ഭയപ്പെടുത്തുന്നതിനല്ല, യുദ്ധത്തിന് ആക്രമണ വശം തയ്യാറാക്കുന്നതിനാണ് ഈ രീതി കൂടുതൽ അനുയോജ്യമെന്ന് മനസ്സിലായി.

സൗമ്യമായ രൂപത്തിൽ, അവൻ ഐക്യത്തിന്റെ ഒരു ബോധം ചേർത്തു, വഷളായ ഒന്നിൽ, അവൻ അതിനെ ഒരു മയക്കത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്നു. ട്രാൻസ്, നിങ്ങൾക്കറിയാവുന്നതുപോലെ, മാറ്റപ്പെട്ട ബോധാവസ്ഥ എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നു, എന്നാൽ ട്രാൻസ് സമയത്ത് മനുഷ്യന്റെ നാഡീവ്യവസ്ഥയുടെ അവസ്ഥയും അവന്റെ ശരീരത്തിന്റെ രസതന്ത്രവും മാറുന്നു.

ഒരു മയക്കത്തിൽ, ഒരു വ്യക്തിക്ക് ഭയവും വേദനയും അനുഭവപ്പെടുന്നില്ല, ഗ്രൂപ്പിന്റെ നേതാവിന്റെ ഉത്തരവുകളെ ചോദ്യം ചെയ്യുന്നില്ല, ടീമിന്റെ അവിഭാജ്യ ഘടകമായി മാറുന്നു, സ്വന്തം വ്യക്തിത്വം നഷ്ടപ്പെടുന്നു. ഒരു ട്രൻസ് അവസ്ഥയിൽ, വ്യക്തി തന്റെ സ്വന്തം ജീവൻ ബലിയർപ്പിക്കുന്നത് വരെ ഗ്രൂപ്പിന്റെ താൽപ്പര്യങ്ങൾക്കായി പ്രവർത്തിക്കാൻ തയ്യാറാണ്.

അതേ ഫലം കൈവരിക്കുന്നതിന്, നാട്ടുകാരുടെ താളാത്മകമായ പാട്ടുകളും നൃത്തങ്ങളും മാത്രമല്ല, യുദ്ധത്തിന് മുമ്പും ശേഷവും നടത്തിയ ആചാരങ്ങളുടെ ഭാഗവും, യുദ്ധ പെയിന്റ് അല്ലെങ്കിൽ ടാറ്റൂകളും (മാവോറിക്ക് - ടാ മോക്കോ). ഈ സിദ്ധാന്തത്തിന് ചരിത്രത്തിന് മതിയായ തെളിവുകളുണ്ട് - ചരിത്രപരമായ സ്രോതസ്സുകളിൽ നിന്ന്, ആധുനിക സായുധ സേനകളിൽ ഉപയോഗിക്കുന്ന മനഃശാസ്ത്ര സാങ്കേതിക വിദ്യകൾ വരെ.

ഉദാഹരണത്തിന്, പിക്റ്റിഷ് യോദ്ധാക്കൾ എങ്ങനെയായിരുന്നുവെന്ന് നോക്കാം - പുരുഷന്മാരും സ്ത്രീകളും. അവരുടെ ശരീരം ഭയപ്പെടുത്തുന്ന യുദ്ധ ടാറ്റൂ കൊണ്ട് മൂടിയതിനാൽ അവർ നഗ്നരായി യുദ്ധത്തിനിറങ്ങി. ചിത്രങ്ങൾ ശത്രുവിനെ അവരുടെ രൂപം കൊണ്ട് ഭയപ്പെടുത്തുക മാത്രമല്ല, അവരുടെ സഖാക്കളുടെ ശരീരത്തിലെ മാന്ത്രിക ചിഹ്നങ്ങൾ കാണുകയും അവരുമായി ഐക്യം അനുഭവിക്കുകയും പോരാട്ടവീര്യം കൊണ്ട് നിറയുകയും ചെയ്തു.

വേറിട്ട വ്യക്തികളിൽ നിന്ന് ഒരൊറ്റ മൊത്തത്തിൽ സൃഷ്ടിക്കുന്നതിനുള്ള മറ്റൊരു ആധുനിക പതിപ്പ് ഇതാ. ഏറ്റവും വലിയ ഫോട്ടോഗ്രാഫുകളുടെ രചയിതാവായ ആർതർ മോളിന്റെ കൃതികളാണിത്.

ബ്രിട്ടീഷ് ഫോട്ടോഗ്രാഫർ ഒന്നാം ലോകമഹായുദ്ധത്തിന്റെ അവസാനത്തിൽ അമേരിക്കൻ സിയോണിൽ (ഇല്ലിനോയിസ്) തന്റെ ഫോട്ടോഗ്രാഫുകൾ സൃഷ്ടിക്കാൻ തുടങ്ങി, അതിന്റെ അവസാനത്തിന് ശേഷവും തന്റെ ജോലി തുടർന്നു, ലോകത്തിലെ എല്ലാ പ്രധാന രാജ്യങ്ങളുടെയും ആഭ്യന്തര രാഷ്ട്രീയം ദേശസ്നേഹം ഉയർത്താൻ ട്യൂൺ ചെയ്യപ്പെട്ടപ്പോൾ: ലോകം ജീവിച്ചു. രണ്ടാം ലോക മഹായുദ്ധം പ്രതീക്ഷിച്ച്, "നേതൃ ഗ്രൂപ്പുകൾ" വ്യക്തികളിൽ ഗ്രൂപ്പിന്റെ താൽപ്പര്യങ്ങൾക്കനുസൃതമായി പ്രവർത്തിക്കാനുള്ള സന്നദ്ധത വളർത്തിയെടുത്തു, അതിനായി സ്വന്തം ജീവൻ ബലിയർപ്പിക്കുക, കൂടാതെ ഗ്രൂപ്പിന്റെ നേതാക്കളുടെ ഉത്തരവുകൾ ചോദ്യം ചെയ്യരുത്.

അമേരിക്കൻ പട്ടാളക്കാരും ഉദ്യോഗസ്ഥരും ചിത്രീകരണ ഡയറക്ടറുടെ ഉത്തരവുകൾ സന്തോഷത്തോടെ പിന്തുടർന്നു, 80 അടി നിരീക്ഷണ ഗോപുരത്തിൽ നിന്ന് അവനോട് നിലവിളിച്ചു. ഇത് രസകരമായ ഒരു പ്രവർത്തനമായിരുന്നു: പതിനായിരക്കണക്കിന് ആളുകൾ ഒന്നായി മാറാൻ പഠിച്ചു, അതൊരു സുഖകരമായ അനുഭവമായിരുന്നു: കൂട്ടായ ഊർജ്ജം ഇപ്പോഴും സമാധാനപരമായ ഒരു ചാനലിലേക്ക് നയിക്കപ്പെട്ടു.

സമാധാനപരമായ ജീവിതത്തിലും ഹക്ക ഇടം കണ്ടെത്തി. 1905-ൽ, ഇംഗ്ലണ്ടിലെ സന്നാഹ വേളയിൽ ന്യൂസിലൻഡ് റഗ്ബി ടീം "ഓൾ ബ്ലാക്ക്സ്" ഹക്ക അവതരിപ്പിച്ചു, എന്നിരുന്നാലും അതിൽ മാവോറി മാത്രമല്ല, വെള്ളക്കാരും ഉൾപ്പെടുന്നു.

ബ്രിട്ടീഷ് കാണികളിൽ ചിലർ നൃത്തം കണ്ട് ഞെട്ടിപ്പോയി, അവരുടെ രോഷം പ്രകടിപ്പിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിലും, ആചാരത്തിന്റെ ശക്തിയെയും അത് എങ്ങനെ അണിനിരക്കുകയും കളിക്കാരെയും അവരുടെ ആരാധകരെയും സജ്ജമാക്കുകയും ചെയ്തുവെന്ന് മിക്കവരും അഭിനന്ദിച്ചു.

"ഓൾ ബ്ലാക്ക്സ്" എന്നതിൽ നിന്നുള്ള കാക്കി വാചകത്തിന്റെ ഒരു പതിപ്പ് ഇതുപോലെയാണ്:

കാ മേറ്റ്, കാ മേറ്റ്! കാ ഓറ! കാ ഓറ!
കാ മേറ്റ്! കാ മേറ്റ്! കാ ഓറ! കാ ഓറ!
തേനീ തേ തങ്കത പുഹുരുഹുരു നാനാ നെയ് ഐ ടികി മൈ വകവിതി തേ രാ
ഓ, ഉപനേ! കാ ഉപനേ!
അ, ഉപനേ, കാ ഉപനേ, വൈറ്റി തേ രാ!

വിവർത്തനത്തിൽ:

അല്ലെങ്കിൽ മരണം! അല്ലെങ്കിൽ മരണം! അല്ലെങ്കിൽ ജീവിതം! അല്ലെങ്കിൽ ജീവിതം!
നമ്മുടെ കൂടെ മനുഷ്യനുമുണ്ട്
ആരാണ് സൂര്യനെ കൊണ്ടുവന്ന് പ്രകാശിപ്പിച്ചത്.
മുകളിലേക്ക്, മറ്റൊരു പടി കൂടി
മുകളിലേക്ക്, മറ്റൊരു പടി കൂടി
തിളങ്ങുന്ന സൂര്യൻ വരെ.

വിവർത്തനത്തിന്റെ ഒരു ചെറിയ വിശദീകരണം. കാ മേറ്റ്! കാ മേറ്റ്! കാ ഓറ! കാ ഓറ!- അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നത് "ഇതാണ് മരണം! ഇതാണ് മരണം! അതാണ് ജീവിതം! ഇതാണ് ജീവിതം!", എന്നാൽ അതിന്റെ അർത്ഥം "ജീവിതം അല്ലെങ്കിൽ മരണം" അല്ലെങ്കിൽ "മരിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ ജയിക്കുക" എന്നാണ് ഞാൻ കരുതുന്നത്.

ഠംഗത പുഹുരുഹുരു, "ആ വ്യക്തി നമ്മോടൊപ്പമുണ്ട്" എന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നു, എന്നിരുന്നാലും അവൾ "രോമമുള്ള മനുഷ്യൻ" എന്ന് എഴുതേണ്ടതായിരുന്നു, കാരണം തങ്കട്ട- ഇത് തീർച്ചയായും ഒരു വ്യക്തിയാണ്, മാവോറി ഭാഷയിൽ ഒരു വ്യക്തിക്ക് വെറുമൊരു വ്യക്തിയാകാൻ കഴിയില്ലെങ്കിലും, ഒരു വിശദീകരണം തീർച്ചയായും ആവശ്യമാണ് - ആരാണ് കൃത്യമായി ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, ഈ സാഹചര്യത്തിൽ അത് ഒരു വ്യക്തിയാണ് പുഹുരുഹുരു- മുടി മൂടിയിരിക്കുന്നു. ഒരുമിച്ച് അത് മാറുന്നു - "രോമമുള്ള മനുഷ്യൻ."

എന്നാൽ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നതെന്ന് ഇനിപ്പറയുന്ന വാചകം സൂചിപ്പിക്കുന്നു തങ്കടാ എപ്പോൾ- ഇത് ഒരു ആദിവാസിയും ആദ്യത്തെ വ്യക്തിയും, ഒരു മഹത്തായ വ്യക്തിയും ആണ് - ആദിമനിവാസികൾ സ്വയം അങ്ങനെ വിളിക്കുന്നതിനാൽ, എന്നാൽ എനുവയുടെ അർത്ഥങ്ങളിലൊന്ന് "പ്ലാസന്റ" ആണ്, അത് "പ്രോട്ടോ" ആണ്, കൂടാതെ "ഭൂമി" എന്ന വാക്കിന്റെ ഒരു ഭാഗം പോലും ” ( ഹുവ എപ്പോൾ).

ഇംഗ്ലണ്ടിലെ റഗ്ബി താരങ്ങൾ ആദ്യമായി ഹക്ക അവതരിപ്പിച്ചത് പ്രതീകാത്മകമാണ്. നിങ്ങൾക്കറിയാവുന്നതുപോലെ, 1800-കളുടെ മധ്യത്തിൽ ന്യൂസിലാൻഡ് ബ്രിട്ടീഷുകാർ കോളനിവത്കരിച്ചു. നേരത്തെ മാവോറികൾ ഒരു ഇന്റർ ട്രൈബൽ യുദ്ധത്തിന് തയ്യാറെടുക്കാൻ ഹക്ക ഉപയോഗിച്ചിരുന്നുവെങ്കിൽ, ബ്രിട്ടീഷ് അടിച്ചമർത്തലിന്റെ വർഷങ്ങളിൽ അത് യൂറോപ്യന്മാർക്കെതിരായ പ്രക്ഷോഭങ്ങളിൽ ആവേശം ഉയർത്താൻ സഹായിച്ചു.

അയ്യോ, തോക്കുകൾക്കെതിരായ ഒരു മോശം പ്രതിരോധമാണ് നൃത്തം. വിദേശ രക്തത്തിൽ കൈകൾ കൈമുട്ട് വരെ അല്ല, ചെവികൾ വരെ ഉള്ള ഒരു രാജ്യമാണ് ബ്രിട്ടൻ, പ്രാദേശിക ജനതയുടെ പ്രതിരോധത്തിന് ഇത് അപരിചിതമല്ല, അതിന്റെ ഫലമായി, ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തോടെ, ഭൂരിഭാഗവും മാവോറി ഭൂമി ബ്രിട്ടന്റെ കൈകളിലായിരുന്നു, പ്രാദേശിക ജനസംഖ്യ 50 ആയിരം ആളുകളിൽ എത്തിയില്ല.

ഓഷ്യാനിയയിലെ ജനങ്ങളുടെ യുദ്ധത്തിന്റെ ഒരേയൊരു നൃത്തമല്ല ഹക്ക, ഉദാഹരണത്തിന്, ടോംഗൻ ദ്വീപസമൂഹത്തിലെ യോദ്ധാക്കൾ ഒരു നൃത്തം അവതരിപ്പിച്ചു. സിപി ടൗ, ഫുജി യോദ്ധാക്കൾ - ടെയ്വോവോ, സമോവയിലെ യോദ്ധാക്കൾ - സിബിഅവ കുറച്ച് സമാനമാണ്, കുറച്ച് സ്വതന്ത്രമാണ്. ഇന്നത്തെ റഗ്ബി ചാമ്പ്യൻഷിപ്പുകളിൽ ഈ നൃത്തങ്ങൾ കാണാനും എളുപ്പമാണ്.

ഇന്ന്, എല്ലാ കറുത്തവർഗ്ഗക്കാർക്കും ഹാക്ക ഒരു സന്നാഹ നൃത്തം മാത്രമല്ല, ഇന്ന് അത് ന്യൂസിലൻഡിന്റെ ഐക്യത്തിന്റെ പ്രതീകമാണ്. നൃത്തം അവതരിപ്പിക്കുന്നത് പൊതു അവധികൾ, സാംസ്കാരിക പരിപാടികൾ, അദ്ദേഹം യുദ്ധക്കളത്തിലേക്ക് പോലും മടങ്ങി - ഹെൽവാനിൽ രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധസമയത്ത് മാവോറി ഹക്ക അവതരിപ്പിച്ച ഫോട്ടോഗ്രാഫുകൾ ഉണ്ട്, പ്രത്യേകിച്ചും ഗ്രീസിലെ ജോർജ്ജ് രണ്ടാമൻ രാജാവിന്റെ അഭ്യർത്ഥനപ്രകാരം. ഇന്ന്, വനിതാ സൈനികരും ആചാരപരമായ ഹക്ക നടത്തുന്നു, അവരുടെ പ്രകടനം ആരംഭിക്കുകയും അവസാനിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. അതിനാൽ ഏറ്റവും ഭയങ്കരമായ നൃത്തം, യുദ്ധ നൃത്തം, പുരുഷ നൃത്തം സമത്വത്തിന്റെയും സമാധാനത്തിന്റെയും പ്രതീകമായി മാറി.

പുരാതന ആചാരം ഇന്നും ശക്തമായ ഒരു മതിപ്പ് ഉണ്ടാക്കുന്നു - അത് പ്രാകൃത ശക്തിയും മനുഷ്യന്റെ ശക്തിയും അനുഭവിക്കുന്നു, കൂടാതെ, ഹക്ക ഒരു സമാധാനപരമായ നൃത്തമായി മാറിയിട്ടും, കുറഞ്ഞ വസ്ത്രം ധരിച്ച പുരുഷന്മാർ ശരിയായ സമയത്തും ശരിയായ സ്ഥലത്തും അവതരിപ്പിക്കുന്നു. ഒരു മയക്കത്തിലേക്ക് നയിച്ചേക്കാം - നന്നായി, കുറഞ്ഞത് പെൺകുട്ടികളും സ്ത്രീകളെങ്കിലും.

വൈകുന്നേരമായപ്പോൾ ഞങ്ങൾ വൈരകൈ സന്ദർശക കേന്ദ്രത്തിലേക്ക് പോയി - വൈരകെയ് ടെറസുകൾ, അവിടെ മാവോറി സംസ്കാരത്തിന്റെ സായാഹ്നം 18:00 ന് ആരംഭിച്ചു. പോകാൻ അധികം ദൂരമില്ല - നഗരത്തിൽ നിന്ന് ഏകദേശം പത്ത് മിനിറ്റ് ടൗപോ.

നിങ്ങൾ ന്യൂസിലാൻഡ് മാവോറിയെക്കുറിച്ച് കേട്ടിരിക്കാം :), അതുപോലെ തന്നെ ന്യൂസിലൻഡ് റഗ്ബി കളിക്കാർ അവരുടെ മത്സരങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് ഹക്കു "നൃത്തം" ചെയ്യുന്നു; നീണ്ടുനിൽക്കുന്ന നാവുകൾ, വീർപ്പുമുട്ടുന്ന കണ്ണുകൾ മുതലായവയെക്കുറിച്ച്. അത് തത്സമയം കാണാനും മാവോറികളിൽ നിന്ന് കേൾക്കാനും ഞാൻ ശരിക്കും ആഗ്രഹിച്ചു.

ഇതിനെക്കുറിച്ച് ഞങ്ങൾക്ക് വ്യക്തമായ ധാരണയുണ്ടെന്ന് ഞാൻ പറയില്ല - ഞങ്ങൾ ഇത് എവിടെയോ കേട്ടു, അതിൽ കൂടുതലൊന്നും ഇല്ല, അതിനാൽ ഒരു ചെറിയ ആശയവുമില്ലാതെ ഞങ്ങൾ സ്വയം പുതിയ കണ്ടെത്തലുകൾക്കായി ഇവിടെ എത്തി - ആരാണ് മാവോറി, അവരുടെ ഹക്ക, ഇന്ന് അവർ പൊതുവെ എങ്ങനെ കാണപ്പെടുന്നു, എങ്ങനെ ജീവിക്കുന്നു.

വഴിയിൽ, ഓസ്‌ട്രേലിയൻ ആദിവാസികളിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, ന്യൂസിലൻഡ് മാവോറി വളരെ മുന്നിലാണ് ആധുനിക രൂപംജീവിതം, ആൾക്കൂട്ടത്തിൽ നിന്ന് അവരെ വേർതിരിച്ചറിയാൻ കഴിയുന്ന ഒരേയൊരു കാര്യം, ചിലപ്പോൾ അവർക്ക് പരമ്പരാഗത ടാറ്റൂകൾ.

വിഷയം വളരെ രസകരവും വിപുലവുമാണ്, സത്യം പറഞ്ഞാൽ, “എന്താണ് പിടിക്കേണ്ടതെന്ന്” എനിക്കറിയില്ല ... അതിനാൽ, ഒന്നോ അതിലധികമോ ലിങ്കുകൾ ചേർത്ത് ഞങ്ങളുടെ സായാഹ്നം ഞാൻ വിവരിക്കും. രസകരമായ വിഷയംമാവോറിയെക്കുറിച്ച്.

അങ്ങനെ, അവരിൽ എത്തി സാംസ്കാരിക കേന്ദ്രം, ഞങ്ങൾ ആദ്യം ഇരുന്നു ചെറിയ ഹാൾഎല്ലാവരേയും അറിയാൻ (ടീം അന്തർദ്ദേശീയമായിരുന്നു - ആളുകൾ ലോകമെമ്പാടുമുള്ളവരായിരുന്നു) ഏറ്റവും പ്രധാനമായി, ഞങ്ങളുടെ "ഗോത്രത്തിൽ" നിന്ന് ഒരു നേതാവിനെ തിരഞ്ഞെടുത്തു (ഗ്രേറ്റ് ബ്രിട്ടനിലെ സൗത്ത് വെയിൽസിൽ നിന്നുള്ള ഒരു പെൻഷൻകാരൻ).

മാവോറി ഗ്രാമത്തിലെ ഞങ്ങളുടെ "ഗോത്രത്തെ" പ്രതിനിധീകരിക്കുക, സ്വാഗതവും നന്ദിയുള്ളതുമായ പ്രസംഗങ്ങൾ നടത്തുക, ചുരുക്കത്തിൽ, ആവശ്യമായ എല്ലാ ചർച്ചകളും നടത്തുക എന്നതായിരുന്നു അദ്ദേഹത്തിന്റെ ചുമതല. പൊതുവേ, മുഴുവൻ സായാഹ്നവും ഒരുതരം പോലെ കാണപ്പെട്ടു നാടക പ്രകടനംകീഴിൽ തുറന്ന ആകാശം, അതിൽ മാവോറിയിലെ എല്ലാ ആൺകുട്ടികളും പെൺകുട്ടികളും അവരുടെ വേഷങ്ങളുമായി വളരെയധികം പരിചിതരായി, അത് എന്റെ വാക്ക് എടുക്കുന്നു - ചിലപ്പോൾ ഗൂസ്‌ബമ്പുകൾ ഓടിയേക്കാം!

അതിനാൽ ഇവിടെ - മാവോറി പാരമ്പര്യങ്ങളെക്കുറിച്ച്: മാവോറി പ്രദേശത്തേക്ക് പ്രവേശിക്കുന്നത് അത്ര എളുപ്പമായിരുന്നില്ല. നിങ്ങൾ പെട്ടെന്ന് അവരുമായി കൂടിക്കാഴ്ച നടത്താൻ തീരുമാനിക്കുകയാണെങ്കിൽ, ഏറ്റവും ധീരരായ യോദ്ധാക്കളെപ്പോലെ അവർ അതിനെ പ്രതിരോധിക്കും എന്നതിന് തയ്യാറാകുക, അതേ സമയം നിങ്ങൾക്ക് “അത് മതിയാകില്ല” ...

ഒരു "അപരിചിതനെ" കണ്ടുമുട്ടുമ്പോൾ, മാവോറി യോദ്ധാക്കളിൽ ഒരാൾ അവന്റെ കാൽക്കൽ ഒരു ഫേൺ ശാഖ എറിയുന്നു. നിങ്ങൾ "സമാധാനത്തോടെയാണ് വന്നത്" എങ്കിൽ - ഈ യോദ്ധാവിന്റെ കണ്ണുകളിലേക്ക് നോക്കുമ്പോൾ അത് നിങ്ങളുടെ വലതു കൈകൊണ്ട് ഉയർത്തേണ്ടതുണ്ട്. നിങ്ങൾ അങ്ങനെ ചെയ്യുന്നില്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ പെരുമാറ്റത്തെക്കുറിച്ചുള്ള അവരുടെ വ്യാഖ്യാനം "നിങ്ങൾ യുദ്ധവുമായി വന്നു" എന്നതിലുപരി മറ്റൊന്നുമല്ല.

വീണ്ടും, ഞാൻ ആവർത്തിക്കുന്നു - പ്രാദേശിക തദ്ദേശീയ ജനതയുടെ പാരമ്പര്യങ്ങളെയും ചരിത്രത്തെയും കുറിച്ച് ഒരു ചെറിയ ധാരണയുമില്ലാതെ ഞങ്ങൾ ഈ സായാഹ്നത്തിലേക്ക് പോയി, അതിനാൽ "ഞങ്ങളുടെ അന്താരാഷ്ട്ര ഗോത്രത്തിന്റെ നേർത്ത വരികൾ" നീങ്ങാൻ ഞങ്ങൾക്ക് അണിനിരക്കാൻ സമയമില്ല. മാവോറി ഗ്രാമത്തിലേക്ക് (സാംസ്കാരിക കേന്ദ്രം, ഒരു യഥാർത്ഥ ഗ്രാമമല്ല) എത്ര ശക്തരായ ചെറുപ്പക്കാർ അതിന്റെ ഗേറ്റിൽ നിന്ന് ചാടി, കൈകളിൽ കുന്തങ്ങളുമായി - കൂർക്കംവലി, നിലവിളി, ഏറ്റവും പ്രധാനമായി - നീണ്ടുനിൽക്കുന്ന കണ്ണുകളും നാവും കൊണ്ട് .. നിങ്ങളെ ഭോഗിക്കുക!

ഞങ്ങളുടെ നേതാവും വഴിയിൽ ഇതും പ്രതീക്ഷിച്ചില്ല, എന്നിരുന്നാലും വൈകുന്നേരം മുഴുവൻ ഞങ്ങളോടൊപ്പം ഉണ്ടായിരുന്ന ഞങ്ങളുടെ ഗൈഡ് ഫേൺ ശാഖയെക്കുറിച്ച് മുൻകൂട്ടി മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി. ആവേശഭരിതനായി (ഞങ്ങളും അവനോടൊപ്പം), എന്നിരുന്നാലും, അദ്ദേഹം ഞങ്ങളുടെ സമാധാനപരവും സമാധാനപരവുമായ ഉദ്ദേശ്യങ്ങൾ പ്രകടിപ്പിച്ചു, ഇത് മൂർച്ചയുള്ള യോദ്ധാക്കളെ ശാന്തരാക്കി, അവർ ഞങ്ങളെ അവരുടെ ഗ്രാമത്തിലേക്ക് അനുവദിച്ചു.

വൈകുന്നേരത്തിന്റെ തുടക്കം തീർച്ചയായും കൗതുകകരവും വാഗ്ദാനവുമായിരുന്നു! ഗേറ്റിന് പുറത്ത് ഞങ്ങളെ "നാട്ടുകാർ" സ്വാഗതം ചെയ്തു. ഞങ്ങൾ വളരെ ആതിഥ്യമരുളിക്കൊണ്ട് കണ്ടുമുട്ടി - അവർ ഉച്ചത്തിൽ പാടി മാതൃ ഭാഷ, നൃത്തം ചെയ്തു, കുന്തങ്ങൾ കുലുക്കി, ഭയാനകമായി തല കുലുക്കി, ഒരുപക്ഷേ മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി, അവരോട് തമാശ പറയാതിരിക്കുന്നതാണ് നല്ലതെന്ന് അവർ പറയുന്നു, തീർച്ചയായും, എല്ലാം "നാവ് പുറത്തേക്ക്" വീർക്കുന്ന കണ്ണുകളോടൊപ്പമുണ്ട്.

രണ്ടാമത്തേത് കുറച്ച് ശീലമാക്കുന്നു. എനിക്ക് വളരെ ലജ്ജ തോന്നുന്നു, പക്ഷേ ആദ്യത്തെ പത്ത് മിനിറ്റ് ഞാൻ ചിരി അടക്കാൻ ശ്രമിച്ചതല്ലാതെ മറ്റൊന്നും ചെയ്തില്ല, ഇതുപോലൊന്ന് കണ്ടിട്ടില്ലാത്ത ഒരു വ്യക്തിക്ക് ഇതെല്ലാം വളരെ അസാധാരണമാണ് ...

പിന്നീട് വാഗ്ദാനങ്ങൾ നിറഞ്ഞ ഒരു കൌണ്ടർ പ്രസംഗം ഉന്നയിക്കുന്ന ഞങ്ങളുടെ നേതാവിന്റെ ഊഴമായിരുന്നു, അവർ പറയുന്നു, ഞങ്ങൾ ഇവിടെ ധാരാളം ഉണ്ട്, പക്ഷേ ഞങ്ങൾ തീർച്ചയായും സമാധാനത്തിലാണ്, ഞങ്ങളെ സന്ദർശിക്കാൻ അനുവദിച്ചതിന് നന്ദി.

അതിനുശേഷം, രണ്ട് ഗോത്രങ്ങളിലെയും സന്നിഹിതരെല്ലാം വ്യക്തിപരമായി പരസ്പരം അഭിവാദ്യം ചെയ്തു മികച്ച പാരമ്പര്യങ്ങൾമാവോറി അതായത്. എനിക്ക് ഓരോരുത്തരുടെയും അടുത്തേക്ക് പോകേണ്ടിവന്നു, അവന്റെ വലതു കൈ അവന്റെ കൈകൊണ്ട് കുലുക്കി വലംകൈനിങ്ങളുടെ മൂക്കിലും നെറ്റിയിലും പരസ്പരം തൊടുമ്പോൾ. ശരി, ഭയാനകം, എത്ര രസകരമാണ്!

«… ടൗപോ അഗ്നിപർവ്വത മേഖലഏകദേശം 350 കിലോമീറ്റർ നീളവും 50 കിലോമീറ്റർ വീതിയും ഉൾക്കൊള്ളുന്നു, കൂടാതെ അതിന്റെ പ്രദേശത്ത് എണ്ണമറ്റ അഗ്നിപർവ്വത സ്ഫോടനങ്ങളും ജിയോതെർമൽ സോണുകളും അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.…»

വൈരകേയിൽ ഒരിക്കൽ ഗെയ്‌സറുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു, ദൃക്‌സാക്ഷികൾ പറയുന്നതനുസരിച്ച്, അവ അസാധാരണമായ സൗന്ദര്യമുള്ളവരായിരുന്നു. അവരുടെ നിക്ഷേപങ്ങൾ ചൂടുള്ള തടാകത്തിലേക്ക് ഇറങ്ങുന്ന ടെറസുകൾ സൃഷ്ടിച്ചു. ഏറ്റവും വലിയ ഗെയ്‌സറിന് 20 മീറ്ററിലധികം വ്യാസമുള്ള മുകൾ ഭാഗത്ത് ചാനൽ വിപുലീകരിക്കുകയും വളരെ ഉയർന്ന ഉയരത്തിലേക്ക് വെള്ളം എറിയുകയും ചെയ്തു. 1886-ൽ താരവേര അഗ്നിപർവ്വത സ്‌ഫോടനത്തിൽ ഈ ഗെയ്‌സറുകളെല്ലാം നശിച്ചു.

1958-ൽ, ആദ്യത്തെ ജിയോതർമൽ സ്റ്റേഷൻ വൈരകൈയിൽ നിർമ്മിച്ചു, 1996-ൽ, സ്റ്റേഷന്റെ ഉടമ, ഒരു കൂട്ടം പ്രാദേശിക മാവോറികൾ ചേർന്ന്, ഒരിക്കൽ നശിപ്പിക്കപ്പെട്ട വൈരാകെ ടെറസുകൾ പുനഃസ്ഥാപിച്ചു, അതായത്. വൈരകെയിൽ നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ കാണാൻ കഴിയുന്നത് ഇന്ന് തന്നെ" കൈകൊണ്ട് നിർമ്മിച്ചത്ആളുകൾ, പ്രകൃതിയല്ല. ഈ സ്ഥലത്ത്, മാവോറിയുടെ പ്രാദേശിക സാംസ്കാരിക കേന്ദ്രം സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു, അവരുടെ വേലിക്ക് പിന്നിൽ അതേ ജിയോതെർമൽ സ്റ്റേഷൻ ഉണ്ട്.

ചുരുക്കത്തിൽ, സൗന്ദര്യം ഇപ്പോഴും അങ്ങനെ തന്നെ! പ്രത്യേകിച്ച് പശ്ചാത്തലത്തിൽ നീലാകാശംസൂര്യാസ്തമയ സമയത്ത് പോലും. ഇതെല്ലാം പുകയ്ക്കുന്നു, ഒഴിക്കുന്നു, അലറുന്നു ... വളരെ മനോഹരം! ഞങ്ങൾ ഒന്നിൽ നിന്ന് നടക്കുമ്പോൾ നിരീക്ഷണ ഡെക്ക്മറുവശത്ത്, "പ്രാദേശിക ഗ്രാമീണ സുന്ദരന്മാർ" വിനോദസഞ്ചാരികളെ അശ്രദ്ധമായ ചടുലതയോടെ രസിപ്പിക്കുക എന്ന അവരുടെ കടമകൾ നിർവഹിച്ചു - അവർ കുറ്റിക്കാട്ടിൽ ഒളിച്ചു, ഇടയ്ക്കിടെ അവിടെ നിന്ന് ചാടി, മാന്യതയ്ക്കായി ഞങ്ങളെ ഭയപ്പെടുത്തുന്നു, അതിനാൽ ഞങ്ങൾ വിശ്രമിക്കില്ലെന്ന് ...

ടെറസുകൾ കഴിഞ്ഞ് ഞങ്ങൾ നേരെ ഗ്രാമത്തിലേക്കുള്ള പ്രവേശന കവാടത്തിലേക്ക് പോയി. ചുറ്റും - നീണ്ടുനിൽക്കുന്ന നാവുകളും വീർത്ത കണ്ണുകളുമുള്ള ചിത്രങ്ങൾ. എന്തുകൊണ്ടാണ് അവർ അത് ചെയ്യുന്നത്? അതുകൊണ്ട് ഇതാ “... ഭീഷണിപ്പെടുത്തുമ്പോൾ, ഒരു വ്യക്തി, മൃഗങ്ങളെപ്പോലെ, പല്ല് നഗ്നമാക്കുന്നു. നമ്മൾ ഇഷ്ടപ്പെട്ടാലും ഇല്ലെങ്കിലും, മുഖഭാവങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള നമ്മുടെ സഹജമായ ധാരണ നമുക്കും അതേ രീതിയിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു.

നേതാവ് തന്റെ മുഖം വരച്ചാൽ, അവൻ തന്റെ കീഴുദ്യോഗസ്ഥരെ നന്നായി കൽപ്പിക്കുന്നു, കൂടാതെ യോദ്ധാക്കളുടെ യുദ്ധ പെയിന്റ്, മുഖത്തിന്റെ "മൃഗ" ആശ്വാസം പുനഃസ്ഥാപിച്ച്, അത് ശക്തമാക്കുകയും ശത്രുവിനെ അടിച്ചമർത്തുകയും ചെയ്യുന്നു. മാവോറികൾ അവരുടെ മുഖവും ശരീരവും ഭയപ്പെടുത്തുന്ന രീതിയിൽ ചായം പൂശുന്നു, നൃത്തങ്ങൾക്കിടയിൽ അവർ നാവ് നീട്ടി ഈ പ്രഭാവം വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നു. ആയോധന നൃത്തങ്ങളിലും (ഹക്കാസ്) ന്യൂസിലാന്റ് മാവോറിയുടെ ശിൽപങ്ങളിലും, നീണ്ടുനിൽക്കുന്ന നാവ് ശത്രുക്കളോടുള്ള വെല്ലുവിളിയുടെയും അപകടത്തെ അവഗണിക്കുന്നതിന്റെയും അടയാളമാണ് ... "

ചെറുപ്പക്കാർ കുന്തങ്ങളുമായി നമുക്ക് ചുറ്റും ഓടുന്നു (അവരിൽ ചിലർ ചിക് സ്പോർട്സ് യൂണിഫോമിൽ;)), അവയിലും നമുക്ക് ചുറ്റുമുള്ള ശില്പങ്ങളിലും നാവ് നീട്ടി - ഇതെല്ലാം ടിയോമയുടെ ആത്മാവിൽ ഒരു അടയാളം ഇടാൻ കഴിഞ്ഞില്ല ... അവന് സ്വയം സങ്കൽപ്പിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. ഒരു മാവോറി യോദ്ധാവിന്റെ ഏറ്റവും ചെറിയ ജോലി...

പ്രത്യക്ഷത്തിൽ, ഒറ്റയടിക്ക്, ചില ശത്രുക്കളെ ഓർമ്മിക്കുകയോ അവതരിപ്പിക്കുകയോ ചെയ്തു, അവരെ തിയോമ ശരിക്കും ഭയപ്പെടുത്താൻ ആഗ്രഹിച്ചു. വഴിയിൽ, അയാൾക്ക് അത് വളരെയധികം രുചിച്ചു, ഇപ്പോൾ ഇടയ്ക്കിടെ വീട്ടിൽ (കൃത്യവശാൽ ജോലിസ്ഥലത്തല്ല) തന്നെ ഭയപ്പെടുത്തുന്ന ഏതെങ്കിലും ചിന്തകളിൽ നിന്ന് മുക്തി നേടുന്നതിന് സമാനമായ ഒരു മാർഗം അദ്ദേഹം പരിശീലിക്കുന്നു.

ഗേറ്റിലെ അത്തരമൊരു രസകരമായ ആനന്ദത്തിൽ നിന്ന് ടിയോമയെ കീറിമുറിച്ച്, ഞങ്ങൾ ഗ്രാമത്തിലേക്ക് അവസാനമായി പ്രവേശിച്ചു, അവിടെ രണ്ട് താൽക്കാലിക വീടുകളിൽ ഞങ്ങൾക്കെല്ലാം മാവോറി ജനതയ്ക്ക് അവരുടെ ഒരു കാലത്തെ ഗാർഹിക ജീവിതത്തിൽ നിന്നുള്ള സാധാരണ സാഹചര്യങ്ങൾ കാണിച്ചുകൊടുത്തു, അതായത്. അവർ എങ്ങനെ തടിയിൽ നിന്ന് സാധനങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കി നെയ്തു, പരസ്പരം പച്ചകുത്തുന്നു, ധീരരായ യോദ്ധാക്കളാകാൻ പഠിച്ചു. - ഇതെല്ലാം ഞങ്ങളുടെ ഗൈഡിന്റെ കഥയോടൊപ്പമുണ്ട്.

നേരം ഇരുട്ടി തുടങ്ങിയിരുന്നു, ഞങ്ങൾ സുഗമമായി ഹാളിലേക്ക് ഒഴുകി രുചികരമായ അത്താഴം. മെനു ഇതുപോലെ കാണപ്പെട്ടു. മാവോറികൾ ചെയ്യുന്ന അതേ രീതിയിലാണ് മാംസവും പച്ചക്കറികളും തയ്യാറാക്കിയത്.

ആധുനിക സ്റ്റൗവുകളിൽ ഭക്ഷണം പാകം ചെയ്തു (ഒരു മുള്ളൻപന്നി മനസ്സിലാക്കുന്നു), എന്നാൽ എല്ലാം "പായസവും വേവിച്ചതും" ആയിരുന്നു, നേരത്തെ മാവോറി പാചകം ചെയ്യുമ്പോൾ ജിയോതെർമൽ സ്രോതസ്സുകൾ വിജയകരമായി ഉപയോഗിച്ചു.

തുടർന്ന്, രുചികരമായ അത്താഴത്തിനൊപ്പം, സായാഹ്നത്തിന്റെ രണ്ടാം ഭാഗം ആരംഭിച്ചു - മാവോറിയുടെ “പാട്ടുകളും നൃത്തങ്ങളും”. പൊതുവേ, അവരുടെ പരമ്പരാഗത നൃത്തത്തിന്റെ ഘടകങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെയുള്ള വളരെ മെലഡി ഗാനങ്ങൾ സ്ത്രീകളുടെ നൃത്തം - മാവോറി പോയി നൃത്തം(ഞങ്ങൾക്ക് അത് നഷ്ടമായി, ഞങ്ങൾ അത് ചിത്രീകരിച്ചില്ല)

ഒരു പ്രത്യേക വരിയിൽ കാണുന്ന എല്ലാത്തിൽ നിന്നും, അത് തന്നെ ഹൈലൈറ്റ് ചെയ്യാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു മാവോറി യോദ്ധാക്കളുടെ നൃത്തം - ഹക്ക .

ആ വൈകുന്നേരത്തിനുശേഷം, അവർ ഇന്റർനെറ്റ് മുഴുവൻ ചുറ്റിക്കറങ്ങി - അവർ ഒരു വീഡിയോ കണ്ടെത്തി, അതിൽ നിന്ന് ഗൂസ്ബമ്പുകൾ പ്രവർത്തിക്കുന്നു ...

എന്താണ് "ഹാക്ക" - മാവോറി യോദ്ധാക്കളുടെ നൃത്തം?

(വിക്കിപീഡിയ) കാ-മേറ്റ്- രണ്ട് നൂറ്റാണ്ടുകൾക്കുമുമ്പ് മാവോറി രംഗതിര തേ റൗപരഹ രചിച്ച പ്രസിദ്ധമായ ന്യൂസിലൻഡ് മാവോറി ഹക്ക. കാ-മേറ്റ് (അല്ലെങ്കിൽ ലളിതമായി "ഹാക്ക") ഒരു പോരാട്ട നൃത്തമാണ്, വാക്കുകൾ ഉച്ചത്തിൽ സംസാരിക്കുന്നു, ഏതാണ്ട് നിലവിളിക്കുന്നു, ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്ന കൈ ആംഗ്യങ്ങളും കാൽ ചവിട്ടികളും ഒപ്പം മുഴുനീള കോപാകുലമായ മുഖഭാവങ്ങളും നാവ് തല്ലും.

ഒരിക്കൽ, ങതി തോവ ഗോത്രത്തിന്റെ നേതാവായ തെ റൗപരഹയെ, ങതി മണിയപോട്ടോ, വൈകാറ്റോ ഗോത്രങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള ശത്രുക്കൾ തുരത്തി. പിന്തുടരുന്നതിനിടയിൽ, നേതാവ്, ഒരു സൗഹൃദ ഗോത്രത്തിന്റെ സഹായത്തിന് നന്ദി, പച്ചക്കറികൾ സംഭരിക്കുന്നതിന് ഉദ്ദേശിച്ചുള്ള ഒരു കുഴിയിൽ ഒളിക്കാൻ കഴിഞ്ഞു. പൊടുന്നനെ മുകളിൽ നിന്ന് എന്തോ ശബ്ദം കേട്ടു, മരണം ഒഴിവാക്കാനാവില്ലെന്ന് അവൻ നേരത്തെ തന്നെ തീരുമാനിച്ചപ്പോൾ, ആ സമയത്ത് കുഴിയിൽ നിന്ന് ആരോ അടപ്പ് തള്ളിയിട്ടു.

ആദ്യം, ശോഭയുള്ള സൂര്യനാൽ താൽക്കാലികമായി അന്ധനായ തേ രൗപരഹ ഒന്നും കാണാത്തതിനാൽ വളരെ വിഷമിച്ചു. എന്നാൽ പിന്നീട്, കൊലയാളികൾക്ക് പകരം, അവന്റെ കണ്ണുകൾ വെളിച്ചത്തിലേക്ക് പരിചിതമായപ്പോൾ, അവനെ പിന്തുടരുന്നവരിൽ നിന്ന് അഭയം പ്രാപിച്ച പ്രാദേശിക നേതാവായ തേ വാറേങ്കിയുടെ (മവോറി ഭാഷയായ “ഹെയറി” യിൽ നിന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്തത്) രോമമുള്ള കാലുകൾ അദ്ദേഹം കണ്ടു. പെട്ടെന്നുള്ള രക്ഷാപ്രവർത്തനത്തിൽ നിന്ന് ആഹ്ലാദത്തിൽ കുഴിയിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങിയ തേ റൗപരഹ അവിടെ കാമേറ്റ് രചിക്കുകയും അവതരിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു.

മാവോറി ഭാഷയിൽ ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷൻ ഏകദേശ വിവർത്തനം
കാ മേറ്റ്! കാ മേറ്റ്!
കയോറ! കാ ഓറ!
കാ മേറ്റ്! കാ മേറ്റ്!
കയോറ! കാ ഓറ!
തേനീ തേ തങ്കത പുഹുരുഹുരു,
നാനാ നെയി ഐ ടിക്കി മൈ
whakawhiti te ra!
ഹുപാനെ! ഹുപാനെ!
ഹുപാനെ! കൗപനേ!
വൈറ്റി തേ രാ!
ഹായ്!
കാ-മേറ്റ്! കാ-മേറ്റ്!
കാ ഓരാ! കാ ഓരാ!
കാ-മേറ്റ്! കാ-മേറ്റ്!
കാ ഓരാ! കാ ഓരാ!
തേനേഇ തേ തംഗത പുഹുരു ഹുരൂ
നാനാ നെയിയും ടിക്കി മായിയും
വകവിതി തേ രാ
പിന്നെ ശ്ശോ... ഇല്ല! കാ ഉപ ... നീ!
ഒരു ഉപനേ കൗപനേ
വൈറ്റി തേ രാ!
ഹീ!
ഞാൻ മരിക്കുകയാണ്! ഞാൻ മരിക്കുകയാണ്!
ഞാൻ ജീവിക്കുന്നു! ഞാൻ ജീവിക്കുന്നു!
ഞാൻ മരിക്കുകയാണ്! ഞാൻ മരിക്കുകയാണ്!
ഞാൻ ജീവിക്കുന്നു! ഞാൻ ജീവിക്കുന്നു!
ഈ മുടിയുള്ള മനുഷ്യൻ
ആരാണ് സൂര്യനെ കൊണ്ടുവന്നത്
അതിനെ തിളങ്ങുന്നു
പടി കയറൂ! മറ്റൊരു പടി കൂടി!
അവസാന പടി മുകളിലേക്ക്! അപ്പോൾ മുന്നോട്ട്!
പ്രകാശിക്കുന്ന സൂര്യന്റെ നേരെ!
(വിവർത്തനം ചെയ്യാനാവാത്ത ആശ്ചര്യം)

കാ-മേറ്റ് ഏറ്റവും പ്രശസ്തനായി ന്യൂസിലാൻഡ് ഹക്ക, ഓരോ മത്സരത്തിനും മുമ്പായി ന്യൂസിലൻഡ് റഗ്ബി ടീമിന്റെ ആചാരപരമായ പ്രകടനത്തിന് നന്ദി. ഈ പാരമ്പര്യം 19-ാം നൂറ്റാണ്ട് മുതൽ ടീമിൽ നിലവിലുണ്ട്, 1888 മുതൽ ന്യൂസിലൻഡ് ടീം യുകെയിൽ എവേ ഗെയിമുകൾ കളിച്ചപ്പോൾ മുതൽ ഇത് അറിയപ്പെടുന്നു.

ശരി, ഞങ്ങളുടെ സായാഹ്നം കാക്കി ഇല്ലാതെ പോയില്ല ... ഞങ്ങളുടെ അമേച്വർ വീഡിയോ ഞങ്ങൾ ഇതിനകം നൂറ് തവണ അവലോകനം ചെയ്‌തിരിക്കാം, എന്നിട്ടും അത് ഇപ്പോഴും ആശ്വാസകരമാണ്! ആൺകുട്ടികൾ ഇത് "പൂർണ്ണഹൃദയത്തോടെ" അവതരിപ്പിച്ചു, അവരുടെ ഊർജ്ജം അകലത്തിൽ മാത്രമല്ല, വീഡിയോ ചിത്രീകരണത്തിലൂടെയും അനുഭവപ്പെടുന്നു!

നോക്കൂ - ഇത് എന്തെങ്കിലുമൊരു കാര്യം മാത്രമാണ്! ...

മാവോറി ഹക്ക - വീഡിയോ #1

മാത്രവുമല്ല, അവർ ഉടനെ അറേഞ്ച് ചെയ്തു" കാക്കി പാഠം". വന്നവരെയെല്ലാം നിരത്തി നിർത്തി നൃത്തത്തിന്റെ അടിസ്ഥാന ചലനങ്ങൾ പഠിപ്പിച്ചു.

ഇരുട്ട് ആത്മാവിന്റെ ആഴങ്ങളിലേക്ക് ആഴ്ന്നിറങ്ങി, അന്നുമുതൽ, "തന്റെ നീണ്ടുനിൽക്കുന്ന നാവിന്റെയും വീർപ്പുമുട്ടുന്ന കണ്ണുകളുടെയും സഹായത്തോടെ ദുരാത്മാക്കളെ ഭയപ്പെടുത്തുന്നതിന്" പുറമേ, നമ്മുടെ രോമമുള്ള തിമോഖയുടെ വലിയ ഭീകരതയിലേക്ക്, അവൻ ഇടയ്ക്കിടെ സ്വയം സങ്കൽപ്പിക്കുന്നു. ഒരു മാവോറി യോദ്ധാവ്, അവന്റെ കാലുകൾ ചവിട്ടുകയും കൈകൊട്ടുകയും ചെയ്യുന്നു, ഇതെല്ലാം, ഗാനത്തിന്റെ സങ്കീർണ്ണമല്ലാത്ത വരികളുടെ ഓറയുടെ അകമ്പടിയോടെ ... ഈ കാഴ്ച "ആരംഭിച്ചവർക്ക്" കൂടിയാണ് ...;)

എല്ലാ “ഇത്” കാണുമ്പോൾ, ഓരോ തവണയും എനിക്ക് ഒരേ ചിന്തയാണ്: സോന്യ, നിങ്ങൾ അവിടെ ഞങ്ങളുടെ കൂടെയുണ്ടെങ്കിൽ ഞങ്ങളുടെ സായാഹ്നം എങ്ങനെ അവസാനിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് സങ്കൽപ്പിക്കാനാകുമോ? ... അതിനായി എന്റെ വാക്ക് എടുക്കുക, “ഓസ്!” ഞങ്ങളുടെ ബണ്ണി സഹോദരന്മാരുടെ റെജി ഡോൺ ഹക്കയെ അപേക്ഷിച്ച് വിശ്രമിക്കുന്നു...

ടിയോമയുടെ പങ്കാളിത്തത്തോടെയുള്ള ഞങ്ങളുടെ വീഡിയോ "ഹാക്കി പാഠം" ഇതാ

വീണ്ടും, ഒരു വൈകുന്നേരം ഞങ്ങൾ വളരെയധികം പുതിയ കാര്യങ്ങൾ പഠിച്ചു. ഞങ്ങളുടെ മേശയിൽ ഞങ്ങളോടൊപ്പം കാനഡയിൽ നിന്നുള്ള ഒരു ദമ്പതികൾ ഇരുന്നു - രണ്ടാം മാസത്തേക്ക് ന്യൂസിലാന്റിൽ യാത്ര ചെയ്യുന്ന പെൻഷൻകാർ. യഥാർത്ഥത്തിൽ വാൻകൂവറിൽ നിന്ന്, അവർ ലോസ് ഏഞ്ചൽസിലേക്ക് വിമാനത്തിൽ പറന്നു, തുടർന്ന് ഒരു ക്രൂയിസ് കപ്പലിൽ അവർ ന്യൂസിലൻഡിലെത്തി. “ഷാബ്, ഞാൻ ഇങ്ങനെയാണ് ജീവിച്ചത്! ...” ഇതൊരു പെൻഷനാണ്, ഇതാണ് ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നത്!

© 2022 skudelnica.ru -- പ്രണയം, വിശ്വാസവഞ്ചന, മനഃശാസ്ത്രം, വിവാഹമോചനം, വികാരങ്ങൾ, വഴക്കുകൾ