ഇംഗ്ലീഷിൽ വിദ്യാഭ്യാസ ഡയലോഗുകൾ. റഷ്യൻ ഭാഷയിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യുന്ന തുടക്കക്കാർക്കായി ഇംഗ്ലീഷിലെ ഡയലോഗുകൾ
വാക്കാലുള്ള സംഭാഷണത്തിൽ വൈദഗ്ദ്ധ്യം നേടുന്നതിനും ആശയവിനിമയത്തിൽ നിങ്ങളെ സഹായിക്കുന്ന റെഡിമെയ്ഡ് ശൈലികളും പദപ്രയോഗങ്ങളും ശേഖരിക്കുന്നതിന് ഇംഗ്ലീഷിലുള്ള ലളിതമായ ഡയലോഗുകളുടെ ഒരു തിരഞ്ഞെടുപ്പ്.
തിയേറ്ററിനെക്കുറിച്ചുള്ള സംഭാഷണം
- നിങ്ങൾ തിയേറ്ററിൽ ബാലെയ്ക്ക് പോകുന്നുണ്ടോ? നിങ്ങൾ തിയേറ്ററിൽ ബാലെയ്ക്ക് പോയോ?
- അതെ ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു. അതിലും ഗംഭീരമായ ഒന്നും ഞാൻ കണ്ടിട്ടില്ല. അതെ, ഞാൻ പോയി. അതിലും മനോഹരമായി ഒന്നും ഞാൻ കണ്ടിട്ടില്ല.
- അതിനെക്കുറിച്ച് കുറച്ചുകൂടി പറയാമോ? അതെനിക്ക് വളരെ രസകരമായ ഒരു കാര്യമാണ്. അതിനെക്കുറിച്ച് കുറച്ചുകൂടി പറയാമോ? ഇത് എനിക്ക് വളരെ രസകരമാണ്.
- അതെ, തീർച്ചയായും, സന്തോഷത്തോടെ. ബാലെ എനിക്ക് ഒരു യക്ഷിക്കഥയായി തോന്നി. വേഷവിധാനങ്ങൾ നന്നായിരുന്നു. നൃത്തവും സംഗീതവും ത്രസിപ്പിക്കുന്നതായിരുന്നു. ആദ്യ നിമിഷം മുതൽ സ്റ്റേജിൽ ഞാൻ കണ്ടതെല്ലാം എന്നെ ആഴത്തിൽ ആകർഷിച്ചു. തീർച്ചയായും സന്തോഷത്തോടെ. ബാലെ എനിക്ക് ഒരു യക്ഷിക്കഥ പോലെ തോന്നി. വേഷവിധാനങ്ങൾ ഗംഭീരമായിരുന്നു. നൃത്തവും സംഗീതവും എന്നെ വല്ലാതെ ആകർഷിച്ചു. ആദ്യ നിമിഷം മുതൽ സ്റ്റേജിൽ കണ്ടതെല്ലാം എന്നെ വല്ലാതെ വിസ്മയിപ്പിച്ചു.
- ഞാനും ഒരു നാടക പ്രേമിയാണ്, ബാലെയ്ക്ക് പോകണോ? എനിക്കും തിയേറ്റർ ഇഷ്ടമാണ്. ഞാൻ ഈ ബാലെയിലേക്ക് പോകണോ?
- അതെ തീർച്ചയായും. പ്രകടനം മികച്ച വിജയമായിരുന്നു. ഈ ബാലെ ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു. അതെ തീർച്ചയായും. പ്രകടനം വൻ വിജയമായിരുന്നു. ഈ ബാലെ ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു.
സിനിമയെക്കുറിച്ച് ഒരു ചെറിയ ഡയലോഗ്
- എനിക്ക് സിനിമയിൽ പോകാൻ ഇഷ്ടമാണ്. എനിക്ക് സിനിമയ്ക്ക് പോകാനിഷ്ടമാണ്.
- നിങ്ങൾ എത്ര തവണ സിനിമയിൽ പോകുന്നു? നിങ്ങൾ എത്ര തവണ സിനിമയിൽ പോകുന്നു?
- ഒഴിവു സമയം കിട്ടുമ്പോൾ പുതിയ സിനിമ കാണാൻ പോകാറുണ്ട്. ഒഴിവു സമയം കിട്ടുമ്പോൾ ഞാൻ എപ്പോഴും പുതിയ സിനിമ കാണാൻ പോകാറുണ്ട്.
- ഏതുതരം സിനിമകളാണ് നിങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത്? ഏത് സിനിമകളാണ് നിങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത്?
- എനിക്ക് ഫീച്ചർ സിനിമകൾ ഇഷ്ടമാണ്, മാത്രമല്ല കാർട്ടൂണുകളും ജനപ്രിയ സയൻസ് സിനിമകളും ആസ്വദിക്കുന്നു. ഫീച്ചർ ഫിലിമുകളാണ് ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത്, പക്ഷേ കാർട്ടൂണുകളും ജനപ്രിയ സയൻസ് സിനിമകളും ഞാൻ ആസ്വദിക്കുന്നു.
- ഏത് സിനിമയിലാണ് നിങ്ങൾ അവസാനമായി പോയത്? നിങ്ങൾ അവസാനം പോയ സിനിമ ഏതാണ്?
- ഞാൻ അവസാനം കണ്ട സിനിമ "എന്തുകൊണ്ട് അവൻ?" ജെയിംസ് ഫ്രാങ്കോ, ബ്രയാൻ ക്രാൻസ്റ്റൺ, സോയി ഡച്ച് എന്നിവർക്കൊപ്പം. ഞാൻ അവസാനമായി കണ്ട സിനിമ "വൈ ഹിം?" ജെയിംസ് ഫ്രാങ്കോ, ബ്രയാൻ ക്രാൻസ്റ്റൺ, സോയി ഡച്ച് എന്നിവർ അഭിനയിക്കുന്നു.
മ്യൂസിയത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ലളിതമായ ഒരു ഡയലോഗ്
- നിങ്ങളുടെ നഗരത്തിൽ എത്ര മ്യൂസിയങ്ങളുണ്ട്? നിങ്ങളുടെ നഗരത്തിൽ എത്ര മ്യൂസിയങ്ങളുണ്ട്?
- ഞാൻ താമസിക്കുന്ന പട്ടണത്തിൽ വലിയ മ്യൂസിയങ്ങളൊന്നുമില്ല, പക്ഷേ ഞങ്ങൾക്ക് നല്ലൊരു നാച്ചുറൽ ഹിസ്റ്ററി മ്യൂസിയമുണ്ട്. ഞാൻ താമസിക്കുന്ന നഗരത്തിൽ വലിയ മ്യൂസിയങ്ങളൊന്നുമില്ല, പക്ഷേ ഞങ്ങൾക്ക് നല്ലൊരു പ്രകൃതി ചരിത്ര മ്യൂസിയമുണ്ട്.
- രസകരമായത് എന്താണ് മ്യൂസിയം? ഈ മ്യൂസിയത്തിൽ എന്തെല്ലാം രസകരമായ കാര്യങ്ങളാണുള്ളത്?
- പുരാതന പാത്രങ്ങളും നാണയങ്ങളും പാത്രങ്ങളും പാത്രങ്ങളും ഉപകരണങ്ങളും ആയുധങ്ങളും ഉണ്ട്. വ്യത്യസ്ത മത്സ്യങ്ങളും ആമകളും ഷെല്ലുകളും നിറഞ്ഞ അക്വേറിയവും ഇവിടെയുണ്ട്. Nfv tcnm പുരാതന പാത്രങ്ങളും നാണയങ്ങളും, വിഭവങ്ങളും പാത്രങ്ങളും, ഉപകരണങ്ങളും ആയുധങ്ങളും. വിവിധ മത്സ്യങ്ങളും കടലാമകളും ഷെല്ലുകളും നിറഞ്ഞ അക്വേറിയവും ഇവിടെയുണ്ട്.
- നിങ്ങൾ എത്ര തവണ ഈ മ്യൂസിയം സന്ദർശിക്കാറുണ്ട്? നിങ്ങൾ എത്ര തവണ ഈ മ്യൂസിയം സന്ദർശിക്കാറുണ്ട്?
- സത്യത്തിൽ, പലപ്പോഴും അല്ല, എന്നാൽ ഞാൻ കഴിഞ്ഞ ആഴ്ച ഒരു ഉല്ലാസയാത്രയിലായിരുന്നു. സത്യം പറഞ്ഞാൽ, പലപ്പോഴും അല്ല, പക്ഷേ കഴിഞ്ഞ ആഴ്ച ഞാൻ അവിടെ ഒരു ടൂർ പോയി.
സർക്കസിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഡയലോഗ്
- ഞങ്ങളുടെ പട്ടണത്തിൽ വളരെ നല്ല ഒരു സർക്കസ് ഉണ്ട്. ഞങ്ങളുടെ നഗരത്തിൽ വളരെ നല്ല ഒരു സർക്കസ് ഉണ്ട്.
- എനിക്കറിയാം, കഴിഞ്ഞ തവണ ഞാനും എന്റെ സഹോദരനും അമ്മയും എന്റെ ശൈത്യകാല അവധിക്കാലത്ത് സർക്കസിൽ പോയിരുന്നു. എന്റെ ശീതകാല അവധിക്കാലത്താണ് ഞാൻ അവസാനമായി എന്റെ സഹോദരനും അമ്മയ്ക്കും ഒപ്പം സർക്കസിന് പോയതെന്ന് എനിക്കറിയാം.
- എന്നെങ്കിലും സർക്കസിൽ ചേരണമെന്ന് ഞാൻ സ്വപ്നം കാണുന്നു. എന്നെങ്കിലും സർക്കസിൽ അഭിനയിക്കണമെന്ന് ഞാൻ സ്വപ്നം കാണുന്നു.
- ഇത് മഹത്തരമാണ്. സർക്കസ് കലാകാരന്മാരെ എനിക്ക് വളരെ ഇഷ്ടമാണ്. ഇത് അതിശയമായിരിക്കുന്നു. എനിക്ക് സർക്കസ് കലാകാരന്മാരെ ശരിക്കും ഇഷ്ടമാണ്.
ഒരു സംഭാഷണം നടത്താനുള്ള കഴിവ് ഒരു കഴിവാണ്, ഇംഗ്ലീഷിൽ ഒരു സംഭാഷണം നടത്താനുള്ള കഴിവ് കൂടുതൽ സവിശേഷവും ആവശ്യമുള്ളതുമായ കഴിവാണ്. ഈ ലേഖനത്തിൽ, നിങ്ങളുടെ സംഭാഷണക്കാരനോട് എങ്ങനെ അഭിവാദ്യം ചെയ്യാമെന്നും വിടപറയാമെന്നും ഇംഗ്ലീഷിൽ സമ്മതവും വിയോജിപ്പും പ്രകടിപ്പിക്കാമെന്നും നിങ്ങളുടെ സംഭാഷകനെ തടസ്സപ്പെടുത്തുകയും പരുഷമായി പെരുമാറുകയും ചെയ്യുന്നത് എങ്ങനെയെന്ന് ഞങ്ങൾ നിങ്ങളോട് പറയും. സംഭാഷണത്തിനായി ശുപാർശ ചെയ്തതും നിരോധിക്കപ്പെട്ടതുമായ വിഷയങ്ങളുടെ ഒരു ലിസ്റ്റ് ഞങ്ങൾ നൽകും.
യാത്രക്കാർക്കായി ഞങ്ങൾ ഒരു ലളിതമായ വാക്യപുസ്തകം എഴുതിയിട്ടുണ്ട്, അതിൽ നിങ്ങൾക്ക് 25 പ്രധാന വിഷയങ്ങളിൽ ഡയലോഗുകളും ശൈലികളും പദാവലിയും കാണാം. പ്രധാന കഥാപാത്രത്തോടൊപ്പം ഒരു യാത്ര പോയി നിങ്ങളുടെ ഇംഗ്ലീഷ് മെച്ചപ്പെടുത്തുക. എന്ന വിലാസത്തിൽ നിങ്ങൾക്ക് പുസ്തകം സൗജന്യമായി ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാം.
ഇംഗ്ലീഷിൽ ആശംസകൾ
ഏതൊരു സംഭാഷണവും ആരംഭിക്കുന്നത് അഭിവാദ്യത്തോടെയാണ്. പദപ്രയോഗങ്ങളുടെ രണ്ട് ലിസ്റ്റ് ഞങ്ങൾ നിങ്ങൾക്ക് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു: ഇംഗ്ലീഷിലെ ഔപചാരികവും അനൗപചാരികവുമായ ആശംസകൾ. ബിസിനസ്സ് പരിതസ്ഥിതിയിൽ ആശയവിനിമയം നടത്തുമ്പോൾ അല്ലെങ്കിൽ ഒരു വ്യക്തിയെ കണ്ടുമുട്ടുമ്പോൾ ആദ്യത്തേത് ഉപയോഗിക്കുക, രണ്ടാമത്തേത് സുഹൃത്തുക്കളുമായി സംസാരിക്കുമ്പോൾ. എന്നിരുന്നാലും, നിങ്ങൾ ഒരു വരിയിൽ എല്ലാ ശൈലികളും പഠിക്കേണ്ടതില്ല. ആരംഭിക്കുന്നതിന്, നിങ്ങൾക്ക് രണ്ട് ആശംസകൾ പഠിക്കാനും അവ ഉപയോഗിക്കാനും ബാക്കിയുള്ളവ ക്രമേണ പഠിക്കാനും കഴിയും.
സഹപ്രവർത്തകർ, ബിസിനസ് പങ്കാളികൾ, നിങ്ങൾ ആദ്യമായി കണ്ടുമുട്ടുന്ന ആളുകൾ എന്നിവരുമായി ആശയവിനിമയം നടത്തുമ്പോൾ ഇംഗ്ലീഷിലെ ഔപചാരിക ആശംസകൾ ഉചിതമാണ്. പിന്നീടുള്ള സന്ദർഭത്തിൽ, നിങ്ങൾ ആ വ്യക്തിയുടെ പേര് കണ്ടെത്തുകയും പ്രതികരണമായി നിങ്ങളുടേത് നൽകുകയും അവനെ കണ്ടുമുട്ടിയതിൽ നിങ്ങൾക്ക് സന്തോഷമുണ്ടെന്ന് പറയുകയും വേണം. ഔപചാരികമായ അഭിവാദനത്തിനുള്ള ഒരു കൂട്ടം വാക്യങ്ങൾ ഇതാ:
പദപ്രയോഗം | വിവർത്തനം |
---|---|
ഹലോ! | ഹലോ! |
സുപ്രഭാതം/ഉച്ചതിരിഞ്ഞ്/സായാഹ്നം! | സുപ്രഭാതം/ഉച്ചതിരിഞ്ഞ്/സായാഹ്നം! |
നിങ്ങളെ കണ്ടതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്. / നിങ്ങളെ കണ്ടതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്. / നിങ്ങളെ കണ്ടതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്. | നിങ്ങളെ കണ്ടതില് സന്തോഷമുണ്ട്. |
നിങ്ങളെ വീണ്ടും കണ്ടതിൽ സന്തോഷം. / നിങ്ങളെ വീണ്ടും കണ്ടതിൽ സന്തോഷം. | വീണ്ടും കണ്ടതിൽ സന്തോഷം. |
നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെയുണ്ട്? | സുഖമാണോ? |
നിങ്ങൾ ആദ്യമായി ഒരാളെ കണ്ടുമുട്ടി | |
എന്താണ് നിന്റെ പേര്? | എന്താണ് നിന്റെ പേര്? |
എന്റെ പേര് (പേര്). നിന്നെ കാണാനായതിൽ സന്തോഷം! | |
എന്റെ പേര് (പേര്). നിങ്ങളെ കണ്ടുമുട്ടിയതിൽ സന്തോഷമുണ്ട്! | എന്റെ പേര് (പേര്). നിന്നെ കാണാനായതിൽ സന്തോഷം! |
സാധ്യമായ ആശംസാ പ്രതികരണങ്ങൾ:
പദപ്രയോഗം | വിവർത്തനം |
---|---|
നന്നായി നന്ദി, നിങ്ങൾ? | കൊള്ളാം, നന്ദി, സുഖമാണോ? |
ശരി, നന്ദി, സുഖമാണോ? | |
വളരെ നന്നായി, നന്ദി. | വളരെ നല്ലത് നന്ദി. |
വളരെ നല്ലത്, നന്ദി. | വളരെ നല്ലത്, നന്ദി. |
നീ എങ്ങനെയിരിക്കുന്നു? | - ആശംസയ്ക്കുള്ള പ്രതികരണം നിങ്ങൾ എങ്ങനെ ചെയ്യുന്നു? (കാലഹരണപ്പെട്ട) |
നീ എങ്ങനെയിരിക്കുന്നു? - കാലഹരണപ്പെട്ട ഒരു ആശംസ. ഇത് ചിലപ്പോൾ "നിങ്ങളെ കണ്ടതിൽ സന്തോഷം" എന്ന ഒരു വാക്യമായി ഉപയോഗിക്കാറുണ്ട്, ഒരു വ്യക്തിയെ ആദ്യമായി കാണുമ്പോൾ മാത്രം പറയാറുണ്ട്. നിങ്ങൾ എങ്ങനെ ചെയ്യുന്നു എന്നതിന്റെ ശരിയായ ഉത്തരം? - ഇതാണ് നിങ്ങൾ എങ്ങനെയാണ് ചെയ്യുന്നത്?, അതായത്, നിങ്ങളുടെ ബിസിനസ്സിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കേണ്ടതില്ല.
ഒരു വ്യക്തി നിങ്ങളോട് എന്തെങ്കിലും പറഞ്ഞത് നിങ്ങൾ കേട്ടില്ലെങ്കിൽ, ക്ഷമിക്കണം?, ക്ഷമിക്കണം എന്ന് പറഞ്ഞുകൊണ്ട് അത് ആവർത്തിക്കാൻ അവരോട് ആവശ്യപ്പെടുക. അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്ക് ആവർത്തിക്കാമോ?
സുഹൃത്തുക്കളെ കണ്ടുമുട്ടുമ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് ഉപയോഗിക്കാവുന്ന ഇംഗ്ലീഷിലുള്ള അനൗപചാരിക ആശംസകൾ:
പദപ്രയോഗം | വിവർത്തനം |
---|---|
ഹായ്! | ഹലോ! |
നീ അവിടെയുണ്ടോ! / ഹേയ്, അവിടെയുണ്ടോ! | ഹലോ! |
നോക്കൂ, ആരാണ് ഇവിടെ! ദീർഘനാളായി കണ്ടിട്ട്! | ഞാൻ ആരെയാണ് കാണുന്നത് എന്ന് നോക്കൂ! നൂറു വർഷമായി പരസ്പരം കണ്ടിട്ടില്ല! (ദീർഘകാലമായി കാണാത്ത ഒരാളെ കണ്ടതിൽ സന്തോഷം) |
രാവിലെ! | സുപ്രഭാതത്തിന് ഒരു അനൗപചാരിക ബദൽ. |
ജീവിതം എങ്ങനെ? | എന്തുണ്ട് വിശേഷം? |
സുഖമാണോ? | സുഖമാണോ |
കാര്യങ്ങൾ എങ്ങനെ പോകുന്നു? | സുഖമാണോ? |
എന്തുണ്ട് വിശേഷം? (സൂപ്പ്!) / നിങ്ങൾ എങ്ങനെ പോകുന്നു? / എങ്ങനെ പോകുന്നു? | സുഖമാണോ? |
പുതിയതെന്താണ്? | പുതിയതെന്താണ്? |
നീ എന്തുചെയ്യുന്നു? | ഇത്രയും കാലം നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? |
നിന്നെ കണ്ടതിൽ സന്തോഷം! / നിങ്ങളെ കണ്ടതിൽ സന്തോഷം! | നിങ്ങളെ കണ്ടതിൽ സന്തോഷം! |
ദീർഘനാളായി കണ്ടിട്ട്! / കുറേക്കാലമായി! | നൂറു വർഷമായി പരസ്പരം കണ്ടിട്ടില്ല! / ദീർഘനാളായി കണ്ടിട്ട്! |
ഒരു അനൗപചാരിക ആശംസയുടെ ഉത്തരം ഇതുപോലെയാകാം:
പദപ്രയോഗം | വിവർത്തനം |
---|---|
കൊള്ളാം, നന്ദി! | മികച്ച നന്ദി! |
നന്നായി നന്ദി, നിങ്ങൾ? | ശരി, നന്ദി, നിങ്ങളുടെ കാര്യമോ? |
കൊള്ളാം നന്ദി, നിങ്ങളുടെ കാര്യമോ? | കൊള്ളാം, നന്ദി, സുഖമാണോ? |
മോശമല്ല! | മോശമല്ല! |
പരാതിപ്പെടാൻ കഴിയില്ല. | എനിക്ക് പരാതി പറയാൻ കഴിയില്ല. (നല്ല രീതിയിൽ) |
ഞാൻ വളരെ നന്നായി ചെയ്യുന്നു. | ഞാൻ വളരെ നന്നായി ചെയ്യുന്നു. |
ഞാൻ മെച്ചപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. | അത് നന്നാക്കാമായിരുന്നു. |
അധികം ഒന്നുമില്ല. | പ്രത്യേകിച്ചൊന്നുമില്ല. |
ഇംഗ്ലീഷിൽ ഒരു സംഭാഷണം എങ്ങനെ ആരംഭിക്കാം
നിങ്ങൾ വ്യക്തിയെ അഭിവാദ്യം ചെയ്ത ശേഷം, എങ്ങനെയെങ്കിലും നിങ്ങളുടെ സംഭാഷണം തുടരേണ്ടതുണ്ട്. നിങ്ങൾ ഒരു സുഹൃത്തുമായി സംസാരിക്കുകയാണെങ്കിൽ, തീർച്ചയായും, ആശയവിനിമയത്തിനുള്ള ഒരു വിഷയം നിങ്ങൾ വേഗത്തിൽ കണ്ടെത്തും. എന്നിരുന്നാലും, നിങ്ങൾ ഒരു സുഹൃത്തിന്റെ വീട്ടിലോ ഔദ്യോഗിക പരിപാടിയിലോ ഒരു വ്യക്തിയെ കണ്ടുമുട്ടിയാൽ, നിങ്ങൾ "ഐസ് തകർക്കുക", അതായത്, നിങ്ങളും നിങ്ങളുടെ പുതിയ പരിചയക്കാരും തമ്മിൽ ബന്ധം സ്ഥാപിക്കേണ്ടതുണ്ട്. ഞങ്ങളുടെ അധ്യാപകരുടെ ബ്ലോഗിൽ ഒരു നല്ല ലേഖനം ഉണ്ട് "ഐസ് ബ്രേക്കിംഗ്: ഇംഗ്ലീഷിൽ ഒരു സംഭാഷണം എങ്ങനെ ആരംഭിക്കാം", ഈ മെറ്റീരിയൽ വായിച്ച് പ്രായോഗികമായി ഉപയോഗിക്കുക. ഈ ലേഖനത്തിൽ, നിങ്ങളുടെ സംഭാഷകനുമായി ഒരു സംഭാഷണം ആരംഭിക്കാൻ സഹായിക്കുന്ന ശൈലികളുടെ ഒരു ചെറിയ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് ഞങ്ങൾ നിങ്ങൾക്ക് നൽകും.
നിങ്ങൾ ഒരു ഔപചാരിക പരിപാടിയിലാണെങ്കിൽ, ഒരു സംഭാഷണം ആരംഭിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഇംഗ്ലീഷിൽ ഇനിപ്പറയുന്ന സംഭാഷണ ശൈലികൾ ഉപയോഗിക്കാം:
പദപ്രയോഗം | വിവർത്തനം |
---|---|
നിന്നെ കുറിച്ച് ഞാൻ ഒരുപാട് കേട്ടിട്ടുണ്ട്. | നിന്നെ കുറിച്ച് ഞാൻ ഒരുപാട് കേട്ടിട്ടുണ്ട്. |
മിസ്റ്ററിൽ നിന്ന് നിങ്ങളെ കുറിച്ച് ഒരുപാട് കേട്ടിട്ടുണ്ട്. സ്മിത്ത്. | മിസ്റ്റർ സ്മിത്തിൽ നിന്ന് നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് ഒരുപാട് കേട്ടിട്ടുണ്ട്. |
നിങ്ങൾക്ക് കോൺഫറൻസ്/വർക്ക്ഷോപ്പ് എങ്ങനെ ഇഷ്ടമാണ്? | കോൺഫറൻസ്/പരിശീലനം നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു? |
കോൺഫറൻസ്/വർക്ക്ഷോപ്പിൽ നിങ്ങൾ ആദ്യമായിട്ടാണോ? | ഒരു കോൺഫറൻസ്/ട്രെയിനിംഗിൽ നിങ്ങൾ ആദ്യമായിട്ടാണോ? |
അപ്പോൾ, നിങ്ങൾ ഐടിയിൽ ജോലി ചെയ്യുന്നു, അല്ലേ? | നിങ്ങൾ ഐടിയിൽ ജോലി ചെയ്യുന്നു, അല്ലേ? |
നിങ്ങൾ എപ്പോഴും ഐടിയിൽ ആയിരുന്നോ? | നിങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും ഐടിയിൽ ജോലി ചെയ്തിട്ടുണ്ടോ? |
നിങ്ങൾ എത്ര കാലമായി ABC ഓർഗനൈസേഷനിൽ അംഗമാണ്? | നിങ്ങൾ എത്ര കാലമായി ABC ഓർഗനൈസേഷനിൽ അംഗമാണ്? |
നിങ്ങൾ ഈ സ്ഥാപനത്തിൽ എത്ര കാലമായി ജോലി ചെയ്യുന്നു? | നിങ്ങൾ ഈ കമ്പനിയിൽ എത്ര കാലമായി ജോലി ചെയ്യുന്നു? |
ഞാൻ മോസ്കോ/റഷ്യയിൽ നിന്നാണ്. താങ്കളും? | ഞാൻ മോസ്കോ/റഷ്യയിൽ നിന്നാണ്. താങ്കളും? |
നിങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ എങ്ങനെ ഇഷ്ടമാണ്? | നിനക്ക് ഇവിടെ ഇഷ്ടമാണോ? / നിങ്ങളുടെ ഇംപ്രഷനുകൾ എന്തൊക്കെയാണ്? |
എത്ര നാളായി ഇവിടെ വന്നിട്ട്? | എത്ര നാളായി ഇവിടെ വന്നിട്ട്? |
എത്ര കാലമായി ഇവിടെ താമസിക്കുന്നു? | എത്രകാലം നിങ്ങൾ ഇവിടെ ജീവിച്ചു? |
ഇത് എന്റെ ആദ്യ ലണ്ടൻ സന്ദർശനമാണ്. ഞാൻ ഇവിടെ ആയിരിക്കുമ്പോൾ എന്താണ് സന്ദർശിക്കാൻ നിങ്ങൾ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നത്? | ഇത് എന്റെ ആദ്യ ലണ്ടൻ സന്ദർശനമാണ്. ഞാൻ ഇവിടെ ആയിരിക്കുമ്പോൾ എന്താണ് കാണാൻ നിങ്ങൾ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നത്? |
ഈ സ്ഥലം ശരിക്കും മനോഹരമാണ്. നിങ്ങൾ ഇവിടെ ഒരുപാട് വരാറുണ്ടോ? | ഈ സ്ഥലം ശരിക്കും അത്ഭുതകരമാണ്. നിങ്ങൾ പലപ്പോഴും ഇവിടെ വരാറുണ്ടോ? |
അനൗപചാരിക ക്രമീകരണത്തിൽ നിങ്ങൾക്ക് ഇംഗ്ലീഷിൽ ഒരു സംഭാഷണം ആരംഭിക്കേണ്ടതുണ്ടോ? ഒരു പാർട്ടിയിൽ ഇനിപ്പറയുന്ന വാക്യങ്ങൾ ഉചിതമായിരിക്കും:
പദപ്രയോഗം | വിവർത്തനം |
---|---|
അതൊരു മനോഹരമായ പേരാണ്. നിങ്ങളുടെ പേര് മറ്റാരെങ്കിലും നിന്ന് പ്രചോദിനമാണോ? | ഇതൊരു അത്ഭുതകരമായ നാമമാണ്. നിങ്ങൾക്ക് ആരുടെയെങ്കിലും പേരുണ്ടോ? |
നിങ്ങൾ ഇവിടെ ആരുടെ കൂടെയാണ്? | ആരുടെ കൂടെയാ ഇവിടെ വന്നത്? |
നിനക്കെങ്ങനെ ജെയ്നെ അറിയാം? | നിനക്കെങ്ങനെ ജെയ്നെ അറിയാം? |
അതിനാൽ, നിങ്ങൾ ജെയ്നുമായി ചങ്ങാതിമാരാണ്, അല്ലേ? | നിങ്ങളും ജെയ്നും സുഹൃത്തുക്കളാണ്, അല്ലേ? |
ഞങ്ങൾ എവിടെയോ കണ്ടുമുട്ടിയതായി ഞാൻ കരുതുന്നു. | നിങ്ങളും ഞാനും ഇതിനകം എവിടെയോ കണ്ടുമുട്ടിയതായി ഞാൻ കരുതുന്നു. |
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ തൊപ്പി/വസ്ത്രം/ബ്ലൗസ് ഇഷ്ടമാണ്. ഇത് നിങ്ങൾക്ക് ശരിക്കും അനുയോജ്യമാണ്. | എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ തൊപ്പി/വസ്ത്രം/ബ്ലൗസ് ഇഷ്ടമാണ്. ഇത് നിങ്ങൾക്ക് ശരിക്കും അനുയോജ്യമാണ്. |
അതിനാൽ, നിങ്ങൾക്ക് ഫുട്ബോൾ ഇഷ്ടമാണ്. | അതിനാൽ നിങ്ങൾ ഫുട്ബോളിനെ സ്നേഹിക്കുന്നു. |
നിങ്ങൾ ഈസ്റ്റർ എവിടെ ചെലവഴിക്കും? | നിങ്ങൾ ഈസ്റ്റർ എവിടെ ചെലവഴിക്കും? (ഏതെങ്കിലും അവധി) |
ഭക്ഷണം മികച്ചതായി തോന്നുന്നു! നിങ്ങൾ കേക്ക്/ഡെസേർട്ട്/വൈൻ പരീക്ഷിച്ചിട്ടുണ്ടോ? | ഭക്ഷണം മികച്ചതായി തോന്നുന്നു! നിങ്ങൾ കേക്ക്/ഡെസേർട്ട്/വൈൻ പരീക്ഷിച്ചിട്ടുണ്ടോ? |
ഈ അലങ്കാരങ്ങൾ അതിശയകരമാണ്. എനിക്ക് പൂക്കൾ ഇഷ്ടമാണ്! | ഈ അലങ്കാരങ്ങൾ അതിശയകരമാണ്. ഞാൻ ഈ പൂക്കൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു! |
ഏത് വിഷയത്തിലും നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായം എങ്ങനെ പ്രകടിപ്പിക്കാം
അതിനാൽ, നിങ്ങളുടെ ദൗത്യം വിജയിച്ചു: നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ സംഭാഷകന്റെ ശ്രദ്ധ ആകർഷിച്ചു, അവൻ ചോദ്യത്തിന് ഉത്തരം നൽകി. ഇപ്പോൾ അവന്റെ ശ്രദ്ധ നിലനിർത്തുകയും സംഭാഷണം തുടരുകയും ചെയ്യേണ്ടത് പ്രധാനമാണ്. മിക്കവാറും, നിങ്ങളുടെ പുതിയ പരിചയക്കാരൻ നിങ്ങളുടേതിന് സമാനമായ ഒരു ചോദ്യം ചോദിക്കും അല്ലെങ്കിൽ ഏതെങ്കിലും വിഷയത്തിൽ നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായം പ്രകടിപ്പിക്കാൻ നിങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെടും. ആത്മവിശ്വാസത്തോടെ ഉത്തരം നൽകാൻ, ഇംഗ്ലീഷിൽ നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായം എങ്ങനെ പ്രകടിപ്പിക്കണമെന്ന് നിങ്ങൾ അറിഞ്ഞിരിക്കണം. തീർച്ചയായും, നിങ്ങൾക്ക് ഉടനടി നിങ്ങളുടെ കാഴ്ചപ്പാട് പ്രകടിപ്പിക്കാൻ കഴിയും, എന്നാൽ നിങ്ങളുടെ സംഭാഷണം കൂടുതൽ മനോഹരവും ബോധ്യപ്പെടുത്തുന്നതുമായ പ്രത്യേക ശൈലികൾ പഠിക്കാൻ ഞങ്ങൾ നിർദ്ദേശിക്കുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് അവ ഔപചാരികവും അനൗപചാരികവുമായ ക്രമീകരണങ്ങളിൽ ഉപയോഗിക്കാം. ഒരു ഔദ്യോഗിക പരിപാടിയിൽ, സുഹൃത്തുക്കളുമായി ആശയവിനിമയം നടത്തുന്നതിനേക്കാൾ നിങ്ങളുടെ ചിന്തകൾ കൂടുതൽ മൃദുവായി, വൈകാരികത കുറഞ്ഞ രീതിയിൽ രൂപപ്പെടുത്താൻ ശ്രമിക്കുക.
പദപ്രയോഗം | വിവർത്തനം |
---|---|
എന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ... | എന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ... |
ഞാൻ കാണുന്ന രീതി... | എന്റെ കാഴ്ച്ചപാടില്... |
എന്റെ അനുഭവത്തിൽ... | എന്റെ അനുഭവത്തിൽ... |
എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം... | ഞാൻ മനസ്സിലാക്കിയിടത്തോളം... |
സത്യം പറഞ്ഞാൽ... / തുറന്നു പറഞ്ഞാൽ... | സത്യസന്ധമായി... |
Mr പ്രകാരം. സ്മിത്ത്... | മിസ്റ്റർ സ്മിത്ത് പറയുന്നത് പോലെ... |
നീ എന്നോട് ചോദിച്ചാൽ... | വ്യക്തിപരമായി, ഞാൻ കരുതുന്നു ... |
വ്യക്തിപരമായി, ഞാൻ കരുതുന്നു ... | വ്യക്തിപരമായി ഞാൻ കരുതുന്നു ... |
എനിക്ക് വേണ്ടി സംസാരിക്കുന്നു... | എന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ... |
ഞാൻ അത് പറയും... | ഞാൻ അത് പറയും... |
ഞാൻ അത് നിർദ്ദേശിക്കുന്നു ... | അത് ഞാൻ ഊഹിക്കും... |
അത് ചൂണ്ടിക്കാണിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു... | അത് സൂചിപ്പിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു... |
ഞാൻ അത് വിശ്വസിക്കുന്നു... | ഞാൻ അത് വിശ്വസിക്കുന്നു ... / ഞാൻ അത് വിശ്വസിക്കുന്നു ... |
ഞാൻ എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്... | ഞാന് ഉദേശിച്ചത് അതാണ്... |
എന്റെ മനസ്സിലേയ്ക്ക്... | എന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ... |
എന്റെ കാഴ്ച്ചപാടില്... | എന്റെ കാഴ്ച്ചപാടില്... |
എന്നാണ് എന്റെ അഭിപ്രായം... | എന്നാണ് എന്റെ അഭിപ്രായം... |
എന്ന അഭിപ്രായം ഞാൻ പുലർത്തുന്നു... | എന്റെ അഭിപ്രായമാണ്... |
ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു... | ഞാൻ അത് വിശ്വസിക്കുന്നു... |
അത് പറയാതെ വയ്യ... | അത് പറയാതെ വയ്യ... |
അത് എനിക്ക് തോന്നുന്നു... | ഞാൻ കരുതുന്നു ... |
നിങ്ങളുടെ വാക്കുകളെ കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് പൂർണ്ണമായി ഉറപ്പില്ലെങ്കിൽ അല്ലെങ്കിൽ ഒരു ഔദ്യോഗിക പരിപാടിയിൽ നിങ്ങളുടെ കാഴ്ചപ്പാട് കൂടുതൽ കൃത്യമായി അവതരിപ്പിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, ഇനിപ്പറയുന്ന ശൈലികൾ ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് ഇംഗ്ലീഷിൽ നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായം പ്രകടിപ്പിക്കാം:
ഒരു ഡയലോഗ് എങ്ങനെ നിലനിർത്താം: ഇംഗ്ലീഷിൽ കരാറിന്റെയും വിയോജിപ്പിന്റെയും ശൈലികൾ
അതിനാൽ, നിങ്ങളുടെ സംഭാഷകനുമായി നിങ്ങൾ വിജയകരമായി ഒരു സംഭാഷണം ആരംഭിച്ചു, ഒരു വിഷയം ചർച്ചചെയ്യുന്നു, അവനുമായി അഭിപ്രായങ്ങൾ കൈമാറി. വിചിത്രമായ ഇടവേളകൾ ഒഴിവാക്കാൻ, അഭിപ്രായങ്ങളുടെ കൈമാറ്റത്തിന് ശേഷം, ചർച്ച തുടരുക: സംഭാഷകന്റെ കാഴ്ചപ്പാടിൽ നിങ്ങളുടെ സമ്മതമോ വിയോജിപ്പോ പ്രകടിപ്പിക്കുക.
ആദ്യം, നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ ഇംഗ്ലീഷിൽ സമ്മതം പ്രകടിപ്പിക്കാം എന്ന് നോക്കാം. താഴെ ലിസ്റ്റ് ചെയ്തിരിക്കുന്ന എല്ലാ ശൈലികളും ഔപചാരികവും അനൗപചാരികവുമായ ക്രമീകരണങ്ങളിൽ ഉചിതമാണ്. അവർ നിഷ്പക്ഷരാണ്, അതിനാൽ നിങ്ങൾ ഒരു സാമൂഹിക പരിപാടിയിലാണെങ്കിൽ, അവ ശാന്തമായ സ്വരത്തിൽ പറയുക, എന്നാൽ സുഹൃത്തുക്കളുമൊത്തുള്ള പാർട്ടിയിൽ നിങ്ങൾക്ക് അവ കൂടുതൽ വൈകാരികമായി പറയാൻ കഴിയും. ദയവായി ശ്രദ്ധിക്കുക: ഇംഗ്ലീഷിൽ നിങ്ങൾ എന്ന സർവ്വനാമം അർത്ഥമാക്കുന്നത് "നിങ്ങൾ", "നിങ്ങൾ" എന്നീ രണ്ട് അർത്ഥങ്ങളാണ്, അതിനാൽ ഏത് ക്രമീകരണത്തിലും ഈ ശൈലികൾ ഉപയോഗിക്കുന്നതിൽ നിങ്ങൾക്ക് തെറ്റ് പറ്റില്ല.
പദപ്രയോഗം | വിവർത്തനം |
---|---|
ഞാൻ നിങ്ങളോട് നൂറു ശതമാനം യോജിക്കുന്നു. | ഞാൻ നിങ്ങളോട് / നിങ്ങളോട് നൂറു ശതമാനം യോജിക്കുന്നു. |
എനിക്ക് നിങ്ങളോട് കൂടുതൽ യോജിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. | ഞാൻ നിങ്ങളോട് പൂർണ്ണമായും യോജിക്കുന്നു. |
താങ്കൾ പറഞ്ഞത് തികച്ചും ശരിയാണ്. | താങ്കൾ പറഞ്ഞത് തികച്ചും ശരിയാണ്. |
തികച്ചും. | തികച്ചും ശരിയാണ്. |
കൃത്യമായി. | കൃത്യമായി. |
അതിൽ സംശയമില്ല. | സംശയമില്ലാതെ. |
അങ്ങനെയാണ് ഞാൻ കരുതുന്നത്. / ഞാൻ അങ്ങനെ ഊഹിക്കുന്നു. | ഞാൻ അങ്ങനെ ഊഹിക്കുന്നു. (ചെറിയ അളവിൽ അനിശ്ചിതത്വമുണ്ട്) |
ഞാൻ അത് പറയാൻ പോവുകയായിരുന്നു. | ഞാൻ ഇത് പറയാൻ പോവുകയായിരുന്നു. |
അത് തന്നെയാണ് ഞാൻ കരുതുന്നതും. | ഞാൻ ഇതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുന്നത് അതാണ്. / ഞാൻ അങ്ങനെ കരുതുന്നു. |
ഞാൻ നിങ്ങളോട് പൂർണ്ണമായും യോജിക്കുന്നു. / ഞാൻ നിങ്ങളോട് പൂർണ്ണമായും യോജിക്കുന്നു. | ഞാൻ നിങ്ങളോട് / നിങ്ങളോട് പൂർണ്ണമായും യോജിക്കുന്നു. |
ഞാനും ഇതേ അഭിപ്രായക്കാരനാണ്. | ഞാനും ഇതേ അഭിപ്രായക്കാരനാണ്. |
സുഹൃത്തുക്കളുമായി ആശയവിനിമയം നടത്തുമ്പോൾ ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് അനുയോജ്യമായ കുറച്ച് വൈകാരികവും അനൗപചാരികവുമായ ശൈലികൾ ഇതാ:
പദപ്രയോഗം | വിവർത്തനം |
---|---|
അതിനെക്കുറിച്ച് എന്നോട് പറയൂ! | ഇപ്പോഴും ചെയ്യും! / ഞാൻ അറിയേണ്ടേ! |
അങ്ങനെയാണ് എനിക്കും തോന്നുന്നത്. | ഇതുതന്നെയാണ് എനിക്കും തോന്നുന്നത്. |
തികച്ചും അങ്ങനെ! | തികച്ചും ശരിയാണ്! / അത്രയേയുള്ളൂ! / സംശയമില്ല! |
തൃപ്തികരമായത്! | സമ്മതിക്കുന്നു! / എല്ലാം വ്യക്തമാണ്! / ന്യായം! / ലോജിക്കൽ! |
വിയോജിപ്പോടെ, കാര്യങ്ങൾ കുറച്ചുകൂടി സങ്കീർണ്ണമാണ്. ഇംഗ്ലീഷിൽ വിയോജിപ്പ് പ്രകടിപ്പിക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുമ്പോൾ, വ്യക്തിയെ വ്രണപ്പെടുത്താതിരിക്കാൻ നിങ്ങൾ അങ്ങേയറ്റം മര്യാദയുള്ളവരായിരിക്കണം, പ്രത്യേകിച്ചും നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ സംഭാഷകനെ കണ്ടുമുട്ടുകയോ ഔദ്യോഗിക പരിപാടിയിലായിരിക്കുകയോ ചെയ്താൽ. വിയോജിപ്പ് പ്രകടിപ്പിക്കാൻ ഇനിപ്പറയുന്ന മാന്യമായ ശൈലികൾ ഉപയോഗിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു:
പദപ്രയോഗം | വിവർത്തനം |
---|---|
ഞാൻ വിയോജിക്കുന്നു എന്ന് ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു. | ഞാൻ സമ്മതിക്കില്ലെന്ന് ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു. |
എനിക്ക് ഇതിനോട് യോജിക്കാനാവുന്നില്ല. | എനിക്ക് ഇതിനോട് യോജിക്കാനാവുന്നില്ല. |
നിർബന്ധമില്ല. | ആവശ്യമില്ല. |
ഇല്ല, എനിക്ക് അതിനെക്കുറിച്ച് അത്ര ഉറപ്പില്ല. | ഇല്ല, അതെനിക്ക് അത്ര ഉറപ്പില്ല. |
ഞാൻ ശരിക്കും അങ്ങനെയല്ല കാണുന്നത്, ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു. | ഞാൻ അതിനെ അല്പം വ്യത്യസ്തമായി കാണുമെന്ന് ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു. |
ഞാൻ വിയോജിക്കേണ്ടിവരുമെന്ന് ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു. | ഞാൻ വിയോജിക്കേണ്ടിവരുമെന്ന് ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു. |
ഇല്ല, ഞാൻ വിയോജിക്കുന്നു. എന്ത് പറ്റി... | ഇല്ല ഞാൻ സമ്മതിക്കുന്നില്ല. പക്ഷെ എങ്ങനെ... |
വിപരീതമായി... | മറുവശത്ത്... |
നിങ്ങളോട് വിയോജിച്ചതിൽ ഖേദമുണ്ട് പക്ഷെ... | ഞാൻ നിങ്ങളോട് യോജിക്കാത്തതിൽ ഖേദിക്കുന്നു, പക്ഷേ... |
അതെ, പക്ഷേ നിങ്ങൾ ചിന്തിക്കരുത് ... | അതെ, പക്ഷേ നിങ്ങൾ ചിന്തിക്കരുത് ... |
പ്രശ്നം അതാണ്... | പ്രശ്നം ഇതാണ്... |
എന്ന് എനിക്ക് സംശയം... | ഞാൻ സംശയിക്കുന്നു... |
എല്ലാ ആദരവോടു കൂടിയും... | എല്ലാ ആദരവോടു കൂടിയും... |
എനിക്ക് വ്യത്യസ്തമായ അഭിപ്രായമുണ്ട് കാരണം... | എനിക്ക് വ്യത്യസ്തമായ അഭിപ്രായമുണ്ട് കാരണം... |
മൊത്തത്തിൽ ഞാൻ നിങ്ങളോട് യോജിക്കുന്നു, പക്ഷേ ... | പൊതുവേ, ഞാൻ നിങ്ങളോട് യോജിക്കുന്നു, പക്ഷേ ... |
അതെ, ശരി, പക്ഷേ ഒരുപക്ഷേ ... | അതെ, നല്ലത്, പക്ഷേ ഒരുപക്ഷേ ... |
നിങ്ങൾ എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നതെന്ന് ഞാൻ കാണുന്നു, പക്ഷേ നിങ്ങൾ ചിന്തിച്ചിട്ടുണ്ടോ ... | നിങ്ങൾ എന്താണ് ഉദ്ദേശിച്ചതെന്ന് എനിക്ക് മനസ്സിലായി, പക്ഷേ നിങ്ങൾ അത് ചിന്തിച്ചില്ല ... |
നീ പറയുന്നത് ഞാൻ കേൾക്കുന്നു പക്ഷെ... | നിങ്ങൾ പറയുന്നത് ഞാൻ കേൾക്കുന്നു, പക്ഷേ ... |
താങ്കൾ പറയുന്നത് ഞാൻ അംഗീകരിക്കുന്നു പക്ഷെ... | നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയുന്നതെന്ന് എനിക്ക് മനസ്സിലായി, പക്ഷേ ... |
നിങ്ങളുടെ കാര്യം ഞാൻ കാണുന്നു, പക്ഷേ ... | നിങ്ങൾ എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നതെന്ന് എനിക്ക് മനസ്സിലായി, പക്ഷേ ... |
ഒരു പരിധി വരെ ഞാൻ സമ്മതിക്കുന്നു പക്ഷെ... | ഒരു പരിധിവരെ ഞാൻ സമ്മതിക്കുന്നു, പക്ഷേ ... |
സത്യം മതി പക്ഷേ... | നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്, പക്ഷേ... |
നിങ്ങൾ ഒരു പഴയ പരിചയക്കാരനുമായി സംസാരിക്കുകയാണെങ്കിൽ, അവന്റെ അഭിപ്രായത്തോട് നിങ്ങൾക്ക് ശക്തമായ വിയോജിപ്പ് പ്രകടിപ്പിക്കാം. എന്നിരുന്നാലും, ഒരു തർക്കത്തിനിടയിൽ, നിങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ മൂല്യമുള്ളത് എന്താണെന്ന് ചിന്തിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു: ഒരു സുഹൃത്ത് അല്ലെങ്കിൽ സത്യം. ഇനിപ്പറയുന്ന വാക്യങ്ങളുടെ കാഠിന്യം അൽപ്പം മയപ്പെടുത്താൻ, ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു... (എനിക്ക് ഭയമാണ്...) എന്ന് പറഞ്ഞ് നിങ്ങളുടെ സംസാരം ആരംഭിക്കാം.
പദപ്രയോഗം | വിവർത്തനം |
---|---|
എനിക്ക് സമ്മതിക്കാൻ കഴിയില്ല. ഞാൻ ശരിക്കും കരുതുന്നു ... | എനിക്ക് കൂടുതൽ യോജിക്കാൻ കഴിയില്ല. ഞാൻ ശരിക്കും കരുതുന്നു ... |
ഒരു വഴിയുമില്ല. ഞാൻ നിങ്ങളോട് പൂർണ്ണമായും വിയോജിക്കുന്നു. | ഒരു സാഹചര്യത്തിലും. ഞാൻ നിങ്ങളോട് പൂർണ്ണമായും വിയോജിക്കുന്നു. |
എനിക്ക് ഈ കാഴ്ച പങ്കിടാൻ കഴിയില്ല. | എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ കാഴ്ചപ്പാട് പങ്കിടാൻ കഴിയില്ല. |
ഈ ആശയത്തോട് എനിക്ക് യോജിക്കാൻ കഴിയില്ല. | ഈ ആശയത്തോട് എനിക്ക് യോജിക്കാൻ കഴിയില്ല. |
അത് എല്ലായ്പ്പോഴും ശരിയല്ല. / അത് എല്ലായ്പ്പോഴും അങ്ങനെയല്ല. | ഇത് എല്ലായ്പ്പോഴും ശരിയല്ല. |
ഞാൻ അങ്ങനെ കരുതുന്നില്ല. | ഞാൻ അങ്ങനെ കരുതുന്നില്ല. |
അതിനെക്കുറിച്ച് എനിക്ക് എന്റേതായ ചിന്തകളുണ്ട്. | ഇതിനെക്കുറിച്ച് എനിക്ക് എന്റേതായ ചിന്തകളുണ്ട്. |
ഒരു വഴിയുമില്ല. | ഒരു സാഹചര്യത്തിലും. |
ഞാൻ പൂർണ്ണമായും വിയോജിക്കുന്നു. | ഞാൻ ശക്തമായി വിയോജിക്കുന്നു. |
നേരെ വിപരീതമാണ് ഞാൻ പറയുക. | ഞാൻ നേരെ വിപരീതമായി പറയും. |
നിങ്ങൾ സംസാരിക്കുന്ന ഒരാളെ എങ്ങനെ മാന്യമായി തടസ്സപ്പെടുത്താം
നിങ്ങളുടെ സംഭാഷണക്കാരനെ നിങ്ങൾ അസ്വസ്ഥനാക്കാതെ തടസ്സപ്പെടുത്തുന്നത് ഒരു കഴിവാണ്. തീർച്ചയായും, നിങ്ങളോട് സംസാരിക്കുന്ന വ്യക്തിയെ തടസ്സപ്പെടുത്താതിരിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്, പക്ഷേ അവന്റെ പ്രസംഗം അവസാനിക്കുന്നത് വരെ സഹിച്ചുനിൽക്കുകയും അതിനുശേഷം മാത്രം സംസാരിക്കുകയും ചെയ്യുക. എന്നിരുന്നാലും, ചിലപ്പോൾ നിങ്ങൾ ഒരു സംഭാഷണത്തിൽ അടിയന്തിരമായി ഇടപെടുകയും നിങ്ങൾ ഒരു ഔപചാരിക പരിപാടിയിലായിരിക്കുമ്പോൾ അത് അവസാനിപ്പിക്കുകയോ അല്ലെങ്കിൽ ഒരു സുഹൃത്തുമായുള്ള സംഭാഷണത്തിൽ "നിങ്ങളുടെ രണ്ട് സെൻറ് ഇടുകയോ" ചെയ്യേണ്ട സാഹചര്യങ്ങളുണ്ട്. ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, സംഭാഷണത്തിൽ താൽക്കാലികമായി നിർത്താൻ ശ്രമിക്കുക, ഇനിപ്പറയുന്ന വാക്യങ്ങളിലൊന്ന് പറയുക. എല്ലാ കാര്യങ്ങളും കഴിയുന്നത്ര മര്യാദയുള്ളതാക്കാൻ, ആദ്യം ക്ഷമിക്കൂ... എന്ന് പറയാൻ മറക്കരുത്.
പദപ്രയോഗം | വിവർത്തനം |
---|---|
എനിക്ക് ഇവിടെ എന്തെങ്കിലും ചേർക്കാമോ/പറയാമോ? | ഈ വിഷയത്തിൽ ഞാൻ എന്തെങ്കിലും ചേർക്കട്ടെ? |
ഞാൻ ഒരു നിമിഷം ചാടിയാൽ കുഴപ്പമുണ്ടോ? | എനിക്ക് കുറച്ച് വാക്കുകൾ ചേർക്കാമോ? |
ഞാൻ എന്തെങ്കിലും ചേർത്താൽ... | ഞാൻ എന്തെങ്കിലും ചേർത്താൽ... |
എനിക്ക് എന്റെ രണ്ട് സെന്റ് എറിയാൻ കഴിയുമോ? | എനിക്ക് എന്റെ രണ്ട് സെന്റ് ഇടാമോ? |
തടസ്സപ്പെടുത്തിയതിൽ ഖേദിക്കുന്നു, പക്ഷേ... | നിങ്ങളെ തടസ്സപ്പെടുത്തിയതിൽ ഖേദിക്കുന്നു, പക്ഷേ... |
എനിക്ക് എന്തെങ്കിലും സൂചിപ്പിക്കാമോ? | എനിക്ക് എന്തെങ്കിലും സൂചിപ്പിക്കാമോ? |
ഞാൻ ഇവിടെ വന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമുണ്ടോ? | എനിക്ക് സംഭാഷണത്തിൽ ചേരാമോ? |
നിങ്ങൾ മുന്നോട്ട് പോകുന്നതിന് മുമ്പ് ഞാൻ ഒരു കാര്യം പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. | നിങ്ങൾ അടുത്ത വിഷയത്തിലേക്ക് കടക്കുന്നതിന് മുമ്പ്, ഞാൻ ഒരു കാര്യം പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. |
തടസ്സപ്പെടുത്തിയതിന് ക്ഷമിക്കണം, പക്ഷേ... | തടസ്സപ്പെടുത്തിയതിൽ ഖേദിക്കുന്നു, പക്ഷേ... |
അകത്തു കടന്നതിൽ ക്ഷമിക്കണം, പക്ഷേ... | തടസ്സപ്പെടുത്തിയതിൽ ഖേദിക്കുന്നു, പക്ഷേ... |
ഒരു നിമിഷം, ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു... | ഒരു നിമിഷം, ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു... |
തടസ്സപ്പെടുത്തിയതിൽ ഞാൻ ക്ഷമ ചോദിക്കുന്നു... | തടസ്സപ്പെടുത്തിയതിൽ ഞാൻ ക്ഷമ ചോദിക്കുന്നു... |
മര്യാദയുള്ള ഭാഷയിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, പക്ഷേ ചിലപ്പോൾ സംഭാഷണക്കാരനെ പെട്ടെന്ന് തടസ്സപ്പെടുത്തേണ്ടത് ആവശ്യമാണ്. ഉദാഹരണത്തിന്, ഒരു വ്യക്തി നിങ്ങൾക്ക് വേദനാജനകമായ ഒരു വിഷയത്തിൽ സ്പർശിക്കുകയോ നിങ്ങളുടെ ചുറ്റുമുള്ള ആരെയെങ്കിലും അപമാനിക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയോ ചെയ്താൽ, നിങ്ങൾ കൂടുതൽ നിർണ്ണായകമായി പ്രവർത്തിക്കേണ്ടതുണ്ട്. ഇനിപ്പറയുന്ന ശൈലികൾ അവസാന ആശ്രയമായി മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക, അവ പരുഷവും പരുഷവുമാണ്, അത്തരമൊരു പ്രസ്താവനയ്ക്ക് ശേഷം സംഭാഷണക്കാരനെ വ്രണപ്പെടുത്തിയേക്കാം.
നിങ്ങൾ ഒരു വ്യക്തിയെ മാന്യമായി തടസ്സപ്പെടുത്തുകയും നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായം പ്രകടിപ്പിക്കുകയും ചെയ്താൽ, നിങ്ങൾ അവന് വീണ്ടും തറ നൽകേണ്ടതുണ്ട്. ഇനിപ്പറയുന്ന വാക്യങ്ങളിലൊന്ന് ഉപയോഗിക്കുക:
ഇംഗ്ലീഷിൽ സംഭാഷണത്തിന് അഭികാമ്യവും അഭികാമ്യമല്ലാത്തതുമായ വിഷയങ്ങൾ
അതിനാൽ, ഇംഗ്ലീഷിൽ ഒരു സംഭാഷണം ആരംഭിക്കാനും നിലനിർത്താനും നിങ്ങളെ സഹായിക്കുന്ന ചില നല്ല വാക്യങ്ങൾ ഞങ്ങൾ നിങ്ങൾക്ക് നൽകിയിട്ടുണ്ട്. എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ് ആശയവിനിമയം നടത്തേണ്ടതെന്ന് മനസിലാക്കുക മാത്രമാണ് അവശേഷിക്കുന്നത്: ഇംഗ്ലീഷ് സംസാരിക്കുന്നവർ ഏത് സംഭാഷണ വിഷയങ്ങളാണ് സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നത്, ഏതൊക്കെ മികച്ച രീതിയിൽ ഒഴിവാക്കപ്പെടുന്നു.
- ആതിഥേയ നഗരത്തിലെ ഇവന്റുകൾ
സംഭാഷണത്തിനുള്ള ഒരു നല്ല വിഷയം നഗരത്തിലെ സമീപകാല സംഭവങ്ങളാണ്. സംഭവങ്ങൾ നല്ലതും പോസിറ്റീവ് വികാരങ്ങൾ ഉണർത്തുന്നതുമായിരിക്കണം എന്നതാണ് ഏക വ്യവസ്ഥ, ഉദാഹരണത്തിന്: ഒരു നഗര ദിനം, ഒരു പുതിയ ഐസ് സ്കേറ്റിംഗ് റിങ്ക് തുറക്കൽ മുതലായവ. ഒരു ഭ്രാന്തനെക്കുറിച്ചോ സമീപകാല അപകടത്തെക്കുറിച്ചോ നിങ്ങൾ വാർത്തകൾ ചർച്ച ചെയ്യരുത്, കുറച്ച് ആളുകൾ ഇത് കണ്ടെത്തുന്നു. പ്രസന്നമായ.
- രസകരമായ കേസ്
ചിരി ആളുകളെ ഒരുമിച്ച് കൊണ്ടുവരുന്നു, അവരെ അയവുവരുത്താനും വിശ്രമിക്കാനും സഹായിക്കുന്നു - സംസാരിക്കുമ്പോൾ കൃത്യമായി എന്താണ് വേണ്ടത്. നിങ്ങളുടെ ജീവിതത്തിലെ രസകരമായ ഒരു സംഭവം ഓർമ്മിക്കുകയും നിങ്ങളുടെ സംഭാഷണക്കാരനോട് പറയുകയും ചെയ്യുക, ഇത് സംഭാഷണത്തിനായി ഒരു പൊതു വിഷയം കണ്ടെത്താനും കൂടുതൽ സ്വതന്ത്രമായിരിക്കാനും നിങ്ങളെ സഹായിക്കും.
- യാത്രകൾ
മിക്കവാറും എല്ലാ ആളുകളും യാത്രകളും വിദൂര (അത്ര വിദൂരമല്ലാത്ത) രാജ്യങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള കഥകളും ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു, അതിനാൽ ഇത് സംഭാഷണത്തിന് ഫലഭൂയിഷ്ഠമായ വിഷയമാണ്. നിങ്ങളുടെ യാത്രയെക്കുറിച്ച് ഞങ്ങളോട് പറയുക അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ സംഭാഷണക്കാരന് യാത്ര ചെയ്യാൻ താൽപ്പര്യമുണ്ടോയെന്നും അവൻ ഇതിനകം എവിടെയാണ് സന്ദർശിച്ചതെന്നും ചോദിക്കുക.
- ജോലി
സംഭാഷണത്തിന് അനുയോജ്യമായ ഒരു വിഷയം, പ്രത്യേകിച്ചും നിങ്ങൾ ഒരു ഔപചാരിക പരിപാടിയിൽ ഒരു വ്യക്തിയുമായി ആശയവിനിമയം നടത്തുകയാണെങ്കിൽ. അതേ സമയം, സംഭാഷണം നല്ല രീതിയിൽ നടക്കണമെന്ന് മര്യാദയുടെ നിയമങ്ങൾ ആവശ്യപ്പെടുന്നു. അതായത്, ഒരു വ്യക്തി തന്റെ വ്യവസായത്തിലും ഒരു പ്രത്യേക കമ്പനിയിലും എത്രത്തോളം ജോലി ചെയ്യുന്നുവെന്നതിൽ നിങ്ങൾക്ക് താൽപ്പര്യമുണ്ടാകാം, എന്താണ് അവനെ ജോലിയിലേക്ക് ആകർഷിക്കുന്നത്. ശമ്പളത്തെയും മാനേജ്മെന്റുമായുള്ള ബന്ധത്തെയും കുറിച്ചുള്ള ചോദ്യങ്ങൾ ഒഴിവാക്കുക, ഈ സാഹചര്യത്തിൽ അത് അനുചിതമാണ്.
- ഹോബി
ശരി, ആരാണ് അവരുടെ പ്രിയപ്പെട്ട പ്രവർത്തനങ്ങളെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കാത്തത്?! വ്യക്തിയോട് തന്റെ ഒഴിവുസമയങ്ങളിൽ എന്താണ് ചെയ്യാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത്, എത്ര കാലമായി അവന്റെ ഹോബിയിൽ താൽപ്പര്യമുണ്ട്, മുതലായവ ചോദിക്കുക. ചിലപ്പോൾ ഒരു യഥാർത്ഥ ശക്തമായ സൗഹൃദം ആരംഭിക്കുന്നത് അത്തരം തടസ്സമില്ലാത്ത സംഭാഷണത്തിലൂടെയാണ്.
- സംഗീതം, പുസ്തകങ്ങൾ, സിനിമ
നിങ്ങളുടെ സംഭാഷണക്കാരന്റെ സംഗീതവും മറ്റ് അഭിരുചികളും കണ്ടെത്തി സംഭാഷണം ആരംഭിക്കുക എന്നതാണ് ഏറ്റവും ലളിതവും വ്യക്തവുമായ കാര്യം. സംഗീതത്തിലോ സിനിമയിലോ ഏറ്റവും പുതിയതും ഏറ്റവും കൂടുതൽ വിറ്റഴിക്കപ്പെടുന്ന പുസ്തകങ്ങളും ചർച്ച ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കുക, ഇത് നിങ്ങളുടെ സംഭാഷണക്കാരനുമായി വേഗത്തിൽ ബന്ധം സ്ഥാപിക്കാൻ സഹായിക്കും.
- അവധി ദിവസങ്ങൾ
ഏറ്റവും അടുത്തുള്ള അവധിക്കാലത്തെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുക, ആ വ്യക്തി സാധാരണയായി അത് എങ്ങനെ ആഘോഷിക്കുന്നു, എവിടെ പോകണമെന്നും എങ്ങനെ ആസ്വദിക്കാമെന്നും അവൻ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു.
- ഭക്ഷണം
വിഷയം സാർവത്രികമാണ്. നിങ്ങൾ ഒരു വിരുന്നിലാണെങ്കിൽ, ഭക്ഷണം എത്ര മികച്ചതാണെന്നതിനെക്കുറിച്ച് തടസ്സമില്ലാതെ എന്തെങ്കിലും പറയുന്നത് യുക്തിസഹമാണ്, അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ സംഭാഷണക്കാരനോട് ആ നല്ല കനാപ്പുകൾ എന്താണെന്ന് അറിയാമോ എന്ന് ചോദിക്കുക.
- കാലാവസ്ഥ
വിഷയം തികച്ചും നിന്ദ്യമാണ്, പക്ഷേ തടസ്സമില്ലാത്തതാണ്; ഇംഗ്ലീഷിൽ ഒരു സംഭാഷണം എവിടെ തുടങ്ങണമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയില്ലെങ്കിൽ അത് രക്ഷാപ്രവർത്തനത്തിലേക്ക് വരും.
- കായികം
നിരുപദ്രവകരവും രസകരവുമായ ഒരു വിഷയം, പ്രത്യേകിച്ചും നിങ്ങൾ ഒരു പുരുഷനുമായി ഒരു സംഭാഷണം ആരംഭിക്കാൻ പോകുകയാണെങ്കിൽ. എന്നിരുന്നാലും, നിങ്ങൾക്ക് ഏതെങ്കിലും തരത്തിലുള്ള കായിക വിനോദങ്ങളിൽ താൽപ്പര്യമുണ്ടെന്ന് ഓർമ്മിക്കുക, അല്ലാത്തപക്ഷം നിങ്ങൾക്ക് ഈ വിഷയത്തിൽ ഒരു സംഭാഷണം നടത്താൻ കഴിയില്ല.
- വിനോദ വേദികൾ (പ്രാദേശിക ബാറുകൾ, കഫേകൾ, ക്ലബ്ബുകൾ മുതലായവ)
ഏതൊക്കെ സ്ഥലങ്ങളാണ് സന്ദർശിക്കേണ്ടതെന്നും ഏതൊക്കെ സ്ഥലങ്ങളിൽ നിന്ന് വിട്ടുനിൽക്കണമെന്നും നിങ്ങളുടെ പുതിയ സുഹൃത്തിനോട് ചോദിക്കുക. അവൻ തന്നെ അടുത്തിടെ നഗരത്തിൽ എത്തിയിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് ഒരുമിച്ച് രസകരമായ എന്തെങ്കിലും സ്ഥലത്തേക്ക് പോകാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യാം.
ഇംഗ്ലീഷിൽ കൂടുതൽ രസകരമായ സംഭാഷണ വിഷയങ്ങൾ കണ്ടെത്താൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ? ഒരു സംഭാഷണം ആരംഭിക്കാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കുന്ന രസകരമായ 250 ചോദ്യങ്ങൾ നിങ്ങൾ കണ്ടെത്തുന്ന പേജ് നോക്കാൻ ഞങ്ങൾ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു.
ഇംഗ്ലീഷിൽ (മറ്റെന്തെങ്കിലും) ഭാഷയിൽ സംഭാഷണത്തിനുള്ള ടാബൂ വിഷയങ്ങൾ:
- സ്വകാര്യ ജീവിതം. നിങ്ങൾ ഒരു പഴയ സുഹൃത്തിനോട് സംസാരിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, ഈ വിഷയം നിഷിദ്ധമാണ് - നിങ്ങളുടെ സംഭാഷകന്റെ വികാരങ്ങളെ നിങ്ങൾ അശ്രദ്ധമായി വ്രണപ്പെടുത്തിയേക്കാം.
- ജോലി, ശമ്പളം, ബോസ്, പൊതുവെ ഏതെങ്കിലും വിഷയത്തെക്കുറിച്ചുള്ള പരാതികൾ.
- ഗോസിപ്പ്.
- പ്രായം, ഭാരം അല്ലെങ്കിൽ രൂപം എന്നിവയുടെ ചർച്ച.
- ആരുടെയെങ്കിലും അല്ലെങ്കിൽ മറ്റെന്തെങ്കിലും വിമർശനം.
- മോശം ശീലങ്ങൾ.
- അസഭ്യമായ വിഷയങ്ങൾ.
- രോഗവും മരണവും.
- മോശം വാർത്തകൾ (ക്രൈം വാർത്തകൾ, ദുരന്തങ്ങൾ മുതലായവയുടെ ചർച്ചകൾ).
- മതം.
- നയം.
- ധനകാര്യം.
- ഒരു ഇടുങ്ങിയ ആളുകൾക്ക് മാത്രം മനസ്സിലാക്കാവുന്നതും രസകരവുമായ പ്രത്യേക വിഷയങ്ങൾ.
നിങ്ങൾ പരുഷമായി പെരുമാറിയാൽ എന്തുചെയ്യും?
എല്ലാവരും കാലാകാലങ്ങളിൽ അസുഖകരമായ സംഭാഷകരെ കണ്ടുമുട്ടുന്നു. നിങ്ങൾ പരുഷമായി പെരുമാറിയാൽ എന്തുചെയ്യും? സമാനമായ അപമാനങ്ങളുള്ള ഒരു വ്യക്തിയോട് നിങ്ങൾ പ്രതികരിക്കുകയാണെങ്കിൽ, മറ്റുള്ളവരുടെ കണ്ണിൽ നിങ്ങൾ സ്വയം താഴ്ത്തപ്പെടും, അതിനാൽ നിങ്ങൾ വ്യത്യസ്തമായി പ്രവർത്തിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു. ചിലപ്പോൾ ഒരു വ്യക്തി നിങ്ങളെ "തകർക്കുന്നു", തുടർന്ന് അവന്റെ തീവ്രത തണുപ്പിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് കഴിഞ്ഞെങ്കിൽ ക്ഷമ ചോദിക്കുന്നു. ഏത് സാഹചര്യത്തിലും, നിർണ്ണായകമായും അതേ സമയം മര്യാദയോടെയും മര്യാദയോടെ കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കുന്ന ഇനിപ്പറയുന്ന ശൈലികൾ സ്വീകരിക്കാൻ ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ ഉപദേശിക്കുന്നു.
പദപ്രയോഗം | വിവർത്തനം |
---|---|
എന്ത് പറഞ്ഞാലും. | നിങ്ങൾ പറയുന്നതുപോലെ. |
ശരി, ഞങ്ങൾ ഈ സംഭാഷണത്തിന്റെ അവസാനത്തിൽ എത്തിയെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. | ശരി, ഞങ്ങൾ പൂർത്തിയാക്കിയെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. |
ഞാൻ അതിന് ഉത്തരം നൽകുമെന്ന് നിങ്ങൾ ശരിക്കും പ്രതീക്ഷിക്കുന്നില്ല, അല്ലേ? | ഞാൻ അതിന് ഉത്തരം നൽകുമെന്ന് നിങ്ങൾ ശരിക്കും പ്രതീക്ഷിക്കുന്നില്ല, അല്ലേ? |
അയ്യോ! അത്ര മര്യാദയില്ലാത്തവനാണോ നിങ്ങൾ ഉദ്ദേശിച്ചത്? | ഓ! നിങ്ങൾ മനഃപൂർവ്വം/മനപ്പൂർവം എന്നോട് അപമര്യാദയായി പെരുമാറിയിരുന്നോ? |
അത് അൽപ്പം മര്യാദയുള്ളതായി എനിക്ക് തോന്നുന്നു. | അത് അൽപ്പം പരുഷമായിപ്പോയി എന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. |
നിങ്ങൾ എന്നെ വെറുതെ ദ്രോഹിച്ചു. | നീ എന്നെ വേദനിപ്പിച്ചു. |
നിങ്ങൾ പരുഷമായി പെരുമാറാൻ ഉദ്ദേശിച്ചിട്ടില്ലെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്, എന്നാൽ നിങ്ങൾ അങ്ങനെയാണ് പറഞ്ഞത്. | നിങ്ങൾ പരുഷമായി പെരുമാറാൻ ഉദ്ദേശിച്ചിട്ടില്ലെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്, പക്ഷേ അത് അങ്ങനെ തന്നെയായിരുന്നു. |
അതിന് എങ്ങനെ ഉത്തരം പറയണമെന്ന് എനിക്ക് ശരിക്കും അറിയില്ല. | ഇതിന് എന്ത് മറുപടി പറയണമെന്ന് പോലും എനിക്കറിയില്ല. |
നിങ്ങൾ പറയുന്നത് എന്നെ വേദനിപ്പിക്കുന്നു. | നിങ്ങൾ പറയുന്നത് കേൾക്കുമ്പോൾ എനിക്ക് വേദന തോന്നുന്നു. |
പരുഷനായ ഒരു വ്യക്തിക്ക് ഉത്തരം നൽകാൻ കഴിയുന്ന വാക്യങ്ങളാണിത്. അവനുമായി ഒരു തർക്കത്തിൽ ഏർപ്പെടാൻ ഞങ്ങൾ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നില്ല: അത്തരം ആളുകളിൽ നിങ്ങളുടെ സമയവും ഞരമ്പുകളും പാഴാക്കരുത്, പ്രത്യേകിച്ചും സമ്മർദ്ദത്തിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഇംഗ്ലീഷ് മിക്കവാറും മറക്കാൻ കഴിയും, എന്നിട്ടും ശക്തമായ വാദങ്ങളൊന്നും നൽകില്ല, അതിനാൽ നിങ്ങളുടെ വാക്കുകൾ അങ്ങനെ ചെയ്യില്ല. ബോധ്യപ്പെടുത്തുക.
ഇംഗ്ലീഷിൽ എങ്ങനെ വിടപറയാം
സംഭാഷണത്തിന് ശേഷം, നിങ്ങളുടെ സംഭാഷകനോട് നിങ്ങൾ വിട പറയേണ്ടതുണ്ട്. തീർച്ചയായും, സ്റ്റാൻഡേർഡ് ഗുഡ്ബൈ ഏതാണ്ട് ഏത് ആവശ്യത്തിനും പ്രവർത്തിക്കും. എന്നിരുന്നാലും, നിങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ രസകരമായ രീതിയിൽ വിട പറയാൻ കഴിയും. ഇംഗ്ലീഷിലുള്ള വിടവാങ്ങൽ ശൈലികളുടെ ഒരു ലിസ്റ്റ് ഞങ്ങൾ നിങ്ങൾക്ക് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു:
പദപ്രയോഗം | വിവർത്തനം |
---|---|
നല്ലൊരു/നല്ല ദിവസം ആശംസിക്കുന്നു. | ഒരു നല്ല ദിനം ആശംസിക്കുന്നു. |
ഞങ്ങളുടെ അടുത്ത മീറ്റിംഗിനായി ഞാൻ കാത്തിരിക്കുകയാണ്. | ഞങ്ങളുടെ അടുത്ത മീറ്റിംഗിനായി ഞാൻ കാത്തിരിക്കുകയാണ്. |
എനിക്ക് പോകണം. | എനിക്ക് പോകണം. (നിങ്ങൾ ആളുകളുടെ കൂട്ടത്തിലായിരിക്കുമ്പോൾ എല്ലാവരോടും വിട പറയേണ്ടിവരുമ്പോൾ) |
വീണ്ടും കണ്ടതിൽ സന്തോഷം. / നിന്നെ കണ്ടതിൽ സന്തോഷം. | വീണ്ടും കണ്ടതിൽ സന്തോഷം. |
ഔപചാരികവും അനൗപചാരികവുമായ ക്രമീകരണങ്ങളിൽ നിങ്ങൾക്ക് മുമ്പത്തെ ശൈലികൾ ഉപയോഗിക്കാം. അടുത്ത സുഹൃത്തുക്കളുമായി ആശയവിനിമയം നടത്തുന്നതിന്, ഇംഗ്ലീഷിൽ കുറച്ച് വിടവാങ്ങൽ സ്ലാംഗ് ശൈലികൾ ഞങ്ങൾ നിങ്ങൾക്ക് അവതരിപ്പിക്കും:
പദപ്രയോഗം | വിവർത്തനം |
---|---|
പിന്നെ കാണാം. | പിന്നെ കാണാം. |
ഞാൻ പോകുവാ. | ഞാന് പോയി. |
പിന്നെ കാണാം. | പിന്നെ കാണാം. |
ഉടൻ കാണാം. | ഉടൻ കാണാം. |
ശ്രദ്ധപുലർത്തുക. | ബൈ! / വരിക! / ആരോഗ്യവാനായിരിക്കുക! |
നിങ്ങളോട് ഉടൻ സംസാരിക്കും. | സമ്പർക്കത്തിൽ കാണാം! / നമുക്ക് നിങ്ങളെ വിളിക്കാം! |
അടുത്ത തവണ കാണാം. | കാണാം! |
ബൈ. | ബൈ. |
ഒരു ഔപചാരിക പരിപാടിയിലും സുഹൃത്തുക്കൾക്കിടയിലും ഇംഗ്ലീഷിൽ എങ്ങനെ സംഭാഷണം നടത്താമെന്ന് ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്കറിയാം. അവതരിപ്പിച്ച ശൈലികൾ ഹൃദയത്തിൽ നിന്ന് പഠിക്കാൻ ഞങ്ങൾ വളരെ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു, കാരണം അവ ആശയവിനിമയത്തിൽ ഒന്നിലധികം തവണ നിങ്ങൾക്ക് ഉപയോഗപ്രദമാകും. അപരിചിതനുമായി ഇംഗ്ലീഷ് സംസാരിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് ബുദ്ധിമുട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ ഞങ്ങളുടെ സ്കൂളിലേക്ക് ക്ഷണിക്കുന്നു. ഭാഷാ തടസ്സം മറികടക്കാൻ ഞങ്ങളുടെ അത്ഭുതകരമായ അധ്യാപകർ നിങ്ങളെ സഹായിക്കും. നിങ്ങൾക്ക് മനോഹരമായ സംഭാഷണങ്ങളും രസകരമായ സംഭാഷകരും മാത്രമേ ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുള്ളൂ!
ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാനുള്ള വാക്യങ്ങളുടെ പൂർണ്ണ ലിസ്റ്റ്
നിങ്ങളുടെ സംഭാഷകനുമായി ഒരു സംഭാഷണം നടത്തുന്നത് എളുപ്പമാക്കുന്ന ഒരു പ്രമാണം ഞങ്ങൾ നിങ്ങൾക്കായി സമാഹരിച്ചിരിക്കുന്നു. താഴെയുള്ള ലിങ്കിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാം.
ഇംഗ്ലീഷ് അറിയുന്നത് വളരെ നല്ലതാണ്. എന്നാൽ പദസമുച്ചയങ്ങൾ രചിക്കുന്നതിന് വ്യക്തിഗത പദങ്ങൾ അറിഞ്ഞാൽ മാത്രം പോരാ; നിങ്ങളുടെ സംഭാഷണം ഉയർന്ന നിലവാരമുള്ള സംഭാഷണമായി മാറാൻ കഴിയുന്ന തരത്തിൽ നിങ്ങൾ ബന്ധിപ്പിക്കേണ്ടതുണ്ട്. സമ്മതിക്കുന്നു, എല്ലാ ദിവസവും ഞങ്ങൾ ഡയലോഗുകൾ രചിക്കുന്നു, നമുക്ക് വേണമെങ്കിലും ഇല്ലെങ്കിലും. സ്റ്റോറിൽ, ജോലിസ്ഥലത്ത്, ഗതാഗതത്തിൽ, തെരുവിൽ ... എല്ലായിടത്തും ആശയവിനിമയം ആവശ്യമാണ്. ആളുകൾ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലായി ആശയവിനിമയം നടത്തുകയാണെങ്കിൽ അത് വിചിത്രമായിരിക്കും, അതായത്, അവർക്ക് അറിയാവുന്ന വാക്കുകൾ ഉപയോഗിച്ച് ചോദ്യങ്ങൾക്ക് ഉത്തരം നൽകുക, അല്ലാതെ ഒരു പ്രത്യേക സാഹചര്യത്തിൽ ഉചിതമായവയല്ല. നിങ്ങൾ ഒരു തുടക്കക്കാരനും ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷ പഠിക്കാൻ തുടങ്ങുന്നവനുമാണെങ്കിൽ, തുടക്കക്കാർക്കായി ഇംഗ്ലീഷിലുള്ള ഡയലോഗുകൾ ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ശ്രദ്ധയിൽപ്പെടുത്തുന്നു, അത് കുറഞ്ഞ പദാവലി ഉപയോഗിച്ച് പോലും ആളുകളുമായി എളുപ്പത്തിൽ ആശയവിനിമയം നടത്താൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കും.
ഒരു കുറിപ്പിൽ! നിങ്ങൾ ഡയലോഗ് സ്വയമേവ പഠിക്കണമെന്ന് ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. മെറ്റീരിയൽ പഠിക്കുന്ന ഒരു വിദ്യാർത്ഥി താൻ എന്താണ് പഠിക്കുന്നതെന്ന് മനസ്സിലാക്കണം. അതുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങളുടെ പഠന പ്രക്രിയ എളുപ്പമാക്കുന്നതിന് ഓരോ ഡയലോഗിനും ഞങ്ങൾ ഒരു വിവർത്തനം നൽകിയിരിക്കുന്നത്.
തുടക്കക്കാർക്കായി ഇംഗ്ലീഷിലുള്ള ജനപ്രിയ ഡയലോഗുകൾ
ഇംഗ്ലീഷിലെ ഡയലോഗുകൾ വ്യത്യസ്തമായിരിക്കും. നിങ്ങളുടെ ഇംഗ്ലീഷിന്റെ നിലവാരം ഉയർന്നാൽ, സംഭാഷണം കൂടുതൽ വർണ്ണാഭമായതും അർത്ഥപൂർണ്ണവുമാണ്. പക്ഷേ, നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ആരംഭിക്കുകയാണെങ്കിൽ, ആശയവിനിമയത്തിന്റെ അടിസ്ഥാന അടിസ്ഥാനങ്ങൾ പഠിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു, അത് പിന്നീട് കൂടുതൽ വിപുലമായ സംഭാഷണം കെട്ടിപ്പടുക്കുന്നതിനുള്ള അടിത്തറയായി വർത്തിക്കും. അതിനാൽ, ഒരു ചെറിയ പദാവലി ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് എളുപ്പത്തിൽ പഠിക്കാൻ കഴിയുന്നവയിൽ നിന്ന് ആരംഭിക്കാം. എന്നാൽ അടുത്ത ദിവസം നിങ്ങളുടെ തലയിൽ നിന്ന് വഴുതിപ്പോകാതെ നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ ഇംഗ്ലീഷിൽ ഡയലോഗ് പഠിക്കാനാകും? ആദ്യം നിങ്ങൾ ഏറ്റവും സാധാരണമായ വിഷയങ്ങളിൽ ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതുണ്ട്. ഏറ്റവും ജനപ്രിയമായത്: കാലാവസ്ഥയെ കുറിച്ച്, ഒരു സ്റ്റോറിൽ (പലചരക്ക്, വസ്ത്രങ്ങൾക്കൊപ്പം), ഒരു കഫേ/റെസ്റ്റോറന്റിൽ, ഒരു അവധിക്കാലത്തേക്കോ വാരാന്ത്യത്തേക്കോ ഉള്ള പ്ലാനുകളെ കുറിച്ച്, ഇവയിൽ നിന്ന് നമുക്ക് ആരംഭിക്കാം. മേൽപ്പറഞ്ഞ വിഷയങ്ങളിൽ നിങ്ങൾക്ക് നന്നായി സംസാരിക്കാൻ കഴിയുമ്പോൾ, നിങ്ങൾക്ക് പുതിയ ഉയരങ്ങൾ കീഴടക്കാൻ കഴിയും.
നമ്മൾ എവിടെ തുടങ്ങും? ഡേറ്റിംഗിൽ നിന്ന്! നിങ്ങൾ ഒരു വ്യക്തിയെ ആദ്യമായി കാണുകയും അവനുമായി ഒരു സംഭാഷണം എവിടെ തുടങ്ങണമെന്ന് അറിയാതിരിക്കുകയും ചെയ്താൽ അത് പരിഹാസ്യമായിരിക്കും. അതിനാൽ, ഞങ്ങൾ ഒരു ലളിതമായ ഡയലോഗ് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു, അതിലൂടെ ഒരു വ്യക്തിക്ക് നിങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള ആദ്യ മതിപ്പ് പോസിറ്റീവ് ആണ് =>
- ഹലോ! സുഖമാണോ?
- ഹായ്! എനിക്ക് സുഖമാണ് നന്ദി! പിന്നെ സുഖമാണോ?
- നന്നായി! ഞാൻ യൂലിയ. എന്താണ് നിന്റെ പേര്?
- ഞാൻ ലില്ലി, നിങ്ങളെ കണ്ടതിൽ സന്തോഷം.
- നിങ്ങളെ കണ്ടതിലും സന്തോഷം.
- നിങ്ങൾ ബാഴ്സലോണയിൽ നിന്നാണോ?
- ഇല്ല, ഞാൻ ലണ്ടനിൽ നിന്നാണ്. താങ്കളും?
- ഞാൻ റഷ്യയിൽ നിന്നാണ്. നിങ്ങളെ സ്പെയിനിൽ കണ്ടുമുട്ടിയതിൽ സന്തോഷം!
- ഹലോ! സുഖമാണോ?
- ഹലോ! ശരി നന്ദി! പിന്നെ സുഖമാണോ?
- കൊള്ളാം! ഞാൻ യൂലിയ. പിന്നെ നിങ്ങളുടെ പേരെന്താണ്?
- എന്റെ പേര് ലില്ലി, നിങ്ങളെ കണ്ടതിൽ സന്തോഷം.
- നിങ്ങളെയും പരിചയപ്പെട്ടതിൽ സന്തോഷം.
- നിങ്ങൾ ബാഴ്സലോണയിൽ നിന്നാണോ?
- അല്ല, ഞാൻ ലണ്ടനിൽ നിന്നാണ്. താങ്കളും?
- ഞാൻ റഷ്യയിൽ നിന്നാണ്. നിങ്ങളെ സ്പെയിനിൽ കണ്ടുമുട്ടിയതിൽ സന്തോഷം!
ആദ്യപടി സ്വീകരിച്ചു - നിങ്ങൾ ആ വ്യക്തിയെ കണ്ടുമുട്ടി. അടുത്തത് എന്താണ്? നിങ്ങളുടെ സംഭാഷണക്കാരനെ നിങ്ങൾക്ക് അറിയില്ലെങ്കിൽ, സംഭാഷണം എങ്ങനെ തുടരാം? സാഹചര്യത്തിൽ നിന്ന് അനുയോജ്യമായ മാർഗം കാലാവസ്ഥയെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുക. ഈ വിഷയം എല്ലായ്പ്പോഴും പ്രസക്തമാണ്, ആരെയും നിരാശപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല. കൂടുതൽ ആശയവിനിമയത്തിന് നിങ്ങളെ സഹായിക്കുന്ന ഒരു ഡയലോഗ് നമുക്ക് പരിഗണിക്കാം =>
- നമസ്കാരം മരിയ ! നിങ്ങൾ ഇന്ന് മികച്ചതായി കാണപ്പെടുന്നു!
- നമസ്കാരം ജെയ്ൻ! നന്ദി! ഇന്ന് നല്ല ചൂടാണ്, അല്ലേ? അതുകൊണ്ട് പുതിയ ഡ്രസ്സ് ഇടാൻ തീരുമാനിച്ചു.
- അതെ, കാലാവസ്ഥ മനോഹരമാണ്, അതുപോലെ നിങ്ങളുടെ പുതിയ വസ്ത്രവും. എന്നാൽ ഇന്ന് ഉച്ചയ്ക്ക് പെയ്ത മഴയെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾ കേട്ടിട്ടുണ്ടോ?
- അതെ, ഞാൻ അതിനെക്കുറിച്ച് കേട്ടിട്ടുണ്ട്. പക്ഷേ കുഴപ്പമില്ല. എനിക്ക് ഒരു കുടയുണ്ട്.
- ഓ, നിങ്ങൾ ഭാഗ്യവാനാണ്, പക്ഷേ എനിക്ക് കുടയില്ല. അത് എടുക്കാൻ എനിക്ക് വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങണം.
- അതെ, വേഗം വരൂ. നോക്കൂ, ആകാശം ഇതിനകം മേഘങ്ങളാൽ നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു.
- ഞാൻ ഓടുന്നു. ബൈ, പിന്നെ കാണാം.
- ഹലോ, മരിയ! നിങ്ങൾ ഇന്ന് വളരെ സുന്ദരനാണ്!
- നമസ്കാരം Jane ! നന്ദി! ഇന്ന് നല്ല ചൂടാണ്, അല്ലേ? അങ്ങനെ ഞാൻ എന്റെ പുതിയ വസ്ത്രം ധരിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു.
- അതെ, കാലാവസ്ഥ മികച്ചതാണ്, നിങ്ങളുടെ പുതിയ വസ്ത്രവും. എന്നാൽ ഇന്ന് ഉച്ചതിരിഞ്ഞ് മഴയെ കുറിച്ച് നിങ്ങൾ കേട്ടിട്ടുണ്ടോ?
- അതെ, ഞാൻ അതിനെക്കുറിച്ച് കേട്ടിട്ടുണ്ട്. എന്നാൽ എല്ലാം ശരിയാണ്. എനിക്ക് ഒരു കുടയുണ്ട്.
- ഓ, നിങ്ങൾ ഭാഗ്യവാനാണ്, എനിക്ക് കുടയില്ല. എനിക്ക് വീട്ടിൽ പോയി വാങ്ങണം.
- അതെ, വേഗം വരൂ. നോക്കൂ, ആകാശം ഇതിനകം മൂടിക്കെട്ടിയിരിക്കുന്നു.
- ഞാൻ ഓടുകയാണ്. ബൈ, പിന്നെ കാണാം.
- ബൈ!
അടുത്തതായി, ഇംഗ്ലീഷ് ഡയലോഗ് പഠിക്കാൻ ഞങ്ങൾ നിർദ്ദേശിക്കുന്നു, കഫേകൾക്കും റെസ്റ്റോറന്റുകൾക്കുമായി സമർപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. ഉച്ചഭക്ഷണ സമയത്ത് ഞങ്ങൾ ബിസിനസ്സ് മീറ്റിംഗുകൾ നടത്തുന്നു (ഇംഗ്ലീഷിലും), സുഹൃത്തുക്കളുമായും സഹപ്രവർത്തകരുമായും ആശയവിനിമയം നടത്തുന്നു, പലരും പൊതു സ്ഥലങ്ങളിൽ രാവിലെ കോഫി കുടിക്കുന്നു, പൊതുവേ, ഞങ്ങൾ കഫേകളിലും റെസ്റ്റോറന്റുകളിലും ധാരാളം സമയം ചെലവഴിക്കുന്നു. വാരാന്ത്യങ്ങളിൽ, അവധിക്കാലത്ത്, ജോലി കഴിഞ്ഞ്, ഒരു പ്രധാന മീറ്റിംഗിന് മുമ്പ് ... ഞങ്ങൾ സുഹൃത്തുക്കളുമായും സഹപ്രവർത്തകരുമായും ഉച്ചഭക്ഷണത്തിന്, കുടുംബത്തിനും ബിസിനസ്സ് പങ്കാളികൾക്കും അത്താഴത്തിന് പോകുന്നു. വിദ്യാസമ്പന്നനും സംസ്കാരസമ്പന്നനും സാക്ഷരനുമായ ഒരു വ്യക്തിയുടെ മതിപ്പ് സൃഷ്ടിക്കുന്നതിന് എന്താണ് പറയേണ്ടതെന്ന് അറിയുന്നത് വളരെ പ്രധാനമാണ്.
ഒരു റെസ്റ്റോറന്റിലെ ഒരു ഡയലോഗ് പരിഗണിക്കുക:
- A: നിങ്ങൾ ഓർഡർ ചെയ്യാൻ തയ്യാറാണോ?
- ചോദ്യം: അതെ, എനിക്ക് ഫില്ലറ്റ് സ്റ്റീക്ക് ലഭിക്കും.
- എ: നിങ്ങളുടെ സ്റ്റീക്ക് എങ്ങനെ വേണം?
- ചോദ്യം: അപൂർവ്വം, ദയവായി. എനിക്ക് ഒരു ഗ്ലാസ് റെഡ് വൈനും കുറച്ച് മിനറൽ വാട്ടറും വേണം.
- എ: ഇപ്പോഴും അല്ലെങ്കിൽ തിളങ്ങുന്നുണ്ടോ?
- ഇതിൽ: തിളങ്ങുന്നു.
- പിഴ.
കുറിപ്പ്! ദൈനംദിന സംഭാഷണങ്ങളിൽ പഴഞ്ചൊല്ലുകൾ ഉണ്ടാകാം, ഉദാഹരണത്തിന്, ഒരു വേട്ടക്കാരനെപ്പോലെ എനിക്ക് വിശക്കുന്നു, അത് അർത്ഥമാക്കുന്നത് ചെന്നായയെപ്പോലെ എനിക്ക് വിശക്കുന്നു. ഈ പദപ്രയോഗങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് വർണ്ണാഭമായ ശൈലികൾ ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങളുടെ സംഭാഷണം വർണ്ണിക്കുക!
ഒരു കാര്യം കൂടി: നിങ്ങൾക്ക് പ്രശസ്തരായ ആളുകളിൽ നിന്നുള്ള ഉദ്ധരണികൾ അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ സംഭാഷണത്തിൽ അൽപ്പം വിരോധാഭാസത്തോടെ ഉപയോഗിക്കാം. പക്ഷേ... നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പില്ലെങ്കിൽ, ഈ ആശയം ഉപേക്ഷിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു. നിങ്ങൾ ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല് അല്ലെങ്കിൽ ഉദ്ധരണി പറയുമ്പോൾ, അർത്ഥത്തിന്റെ കൃത്യതയെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് 100% ഉറപ്പുണ്ടായിരിക്കണം.
- ഓർഡർ ചെയ്യാൻ നീ തയാറാണോ?
- അതെ, എനിക്ക് ഒരു സ്റ്റീക്ക് വേണം.
- ഏതുതരം വറുത്തതാണ്?
- രക്തത്തോടെ, ദയവായി. അതുപോലെ ഒരു ഗ്ലാസ് റെഡ് വൈനും മിനറൽ വാട്ടറും.
- ഗ്യാസ് ഉപയോഗിച്ചോ അല്ലാതെയോ?
- ഗ്യാസ് ഉപയോഗിച്ച്.
- നന്നായി.
ലളിതമായ ഡയലോഗുകൾ ഓർമ്മിക്കാൻ, ഓരോ തവണയും അവ മാനസികമായി പറയാൻ ഞങ്ങൾ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു, ഉദാഹരണത്തിന്, നിങ്ങൾ ഒരു കഫേയിലോ റസ്റ്റോറന്റിലോ പോകുമ്പോൾ. നിങ്ങൾ എന്തെങ്കിലും ഓർഡർ ചെയ്യുമ്പോൾ, അത് ഇംഗ്ലീഷിൽ പറയുക. ഇത് മഹത്തായ പരിശീലനമായിരിക്കും. നിങ്ങൾക്ക് ഒരു വാക്ക് അറിയില്ലെങ്കിൽ, അത് ഒരു നോട്ട്ബുക്കിൽ എഴുതി വീട്ടിൽ വിവർത്തനം നോക്കുന്നത് ഉറപ്പാക്കുക. കൂടുതലറിയാൻ ഓരോ തവണയും വ്യത്യസ്ത വിഭവങ്ങൾ ഓർഡർ ചെയ്യുക! ഓരോ തവണയും നിങ്ങളുടെ പദാവലി വികസിപ്പിക്കുക.
ദൈനംദിന ജീവിതവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട കുറച്ച് ഡയലോഗുകൾ ഇതാ:
ഞങ്ങൾ സിനിമയിലേക്ക് പോകുന്നു.
- എ: അപ്പോൾ... സിനിമയിൽ എന്താണ് നടക്കുന്നത്?
- ബി: "മിഷൻ ഇംപോസിബിൾ" എന്ന പേരിൽ ഒരു സിനിമയുണ്ട്.
- ഉ: ഇത് ഏതുതരം സിനിമയാണ്?
- ബി: ഇതൊരു ആക്ഷൻ ചിത്രമാണ്. ഇത് ഐഎംഎഫിന്റെ ഒരു ഏജന്റിനെയും ഒരു പ്ലോട്ട് കണ്ടെത്താനുള്ള അവന്റെ ദൗത്യത്തെയും കുറിച്ചാണ്. ഇതിന് നല്ല അവലോകനങ്ങൾ ഉണ്ട്.
- എ: ശരി. അതിൽ ആരുണ്ട്?
- ബി: ഇതിൽ ടോം ക്രൂസ് അഭിനയിക്കുന്നു.
- ഉത്തരം: എനിക്ക് ടോം ക്രൂസിനെ ഇഷ്ടമാണ് - അവൻ ഒരു നല്ല നടനാണ്. പിന്നെ അത് എവിടെയാണ്?
- ബി: കരോ സിനിമ.
- എ: ശരി. നമുക്ക് പോയി നോക്കാം.
- ബി: കൊള്ളാം!
- അവർ ഇപ്പോൾ സിനിമയിൽ എന്താണ് കാണിക്കുന്നത്?
- മിഷൻ: ഇംപോസിബിൾ എന്ന സിനിമയാണ് ഇപ്പോൾ പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നത്.
- ഇത് ഏത് വിഭാഗമാണ്?
- ഇതൊരു ആക്ഷൻ സിനിമയാണ്. ഒരു രഹസ്യ സംഘടനയുടെ ഏജന്റും ഒരു ഗൂഢാലോചന പുറത്തുകൊണ്ടുവരാനുള്ള അവന്റെ ദൗത്യവുമാണ് സിനിമ. ഇതിന് നല്ല അവലോകനങ്ങൾ ഉണ്ട്.
- ശരി, ആരാണ് കളിക്കുന്നത്?
- ടോം ക്രൂസ് അഭിനയിക്കുന്നു.
- എനിക്ക് ടോം ക്രൂസിനെ ഇഷ്ടമാണ്, അദ്ദേഹം ഒരു നല്ല നടനാണ്. സിനിമ എവിടെയാണ് പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നത്?
- കരോ സിനിമയിൽ.
- നന്നായി. നമുക്ക് നോക്കാം.
- കൊള്ളാം!
ഇപ്പോൾ നമുക്ക് കടകളെ കുറിച്ച് സംസാരിക്കാം. എല്ലാവർക്കും വസ്ത്രങ്ങൾ ആവശ്യമാണ്. നിങ്ങൾ വിൽപ്പനക്കാരനുമായി മാത്രമല്ല, വിശ്വസ്ത ഉപദേശകരായി നിങ്ങൾ സ്വീകരിക്കുന്ന നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തുക്കളുമായും ആശയവിനിമയം നടത്തും. പക്ഷേ! നിങ്ങൾക്ക് കൃത്യമായി എന്താണ് വേണ്ടതെന്നും ഏത് നിറമാണെന്നും വിൽപ്പനക്കാരനോട് വ്യക്തമായി വിശദീകരിക്കാൻ സഹായിക്കുന്ന അടിസ്ഥാന ശൈലികൾ അറിയേണ്ടത് വളരെ പ്രധാനമാണ്. നിങ്ങൾ ഇതുവരെ കളർ സ്കീം പഠിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിൽ, നിരവധി അടിസ്ഥാന നിറങ്ങൾ പഠിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു. നിരവധി ഷേഡുകൾ പഠിക്കുന്നതിന്റെ സൂക്ഷ്മത ഞങ്ങൾ പിന്നീട് ഉപേക്ഷിക്കും.
വാങ്ങുന്നയാൾ ഒരു വിൽപ്പനക്കാരനുമായി ആശയവിനിമയം നടത്തുന്ന ഒരു ഡയലോഗ് പരിഗണിക്കുക =>
- ഗുഡ് ആഫ്റ്റർനൂൺ! എനിക്ക് നിങ്ങളെ സഹായിക്കാനാകുമോ?
- അതെ, എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ സഹായം വേണം. എനിക്ക് ചെറിയ വസ്ത്രവും ജീൻസും നിരവധി ബ്ലൗസുകളും വേണം. നിറങ്ങൾ പൊരുത്തപ്പെടുത്താൻ എന്നെ സഹായിക്കാൻ നിങ്ങൾ ദയ കാണിക്കുമോ? ഞാൻ വാങ്ങുന്ന വസ്തുക്കളിൽ നിന്ന് നിരവധി ചിത്രങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
- നിങ്ങളെ സഹായിക്കുന്നതിൽ ഞാൻ സന്തോഷിക്കും. എന്റെ ആദ്യത്തെ ഉപദേശം ചെറിയ കറുപ്പ്, ചുവപ്പ് അല്ലെങ്കിൽ വെള്ള വസ്ത്രങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുക എന്നതാണ്.
- കാരണം - എനിക്ക് ഇരുണ്ടതും വളരെ തിളക്കമുള്ളതുമായ നിറങ്ങൾ ഇഷ്ടമല്ല.
- അപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ ഇഷ്ടം - ബീജ് നിറത്തിലുള്ള വസ്ത്രധാരണം.
- തികഞ്ഞത്! പിന്നെ ജീൻസിന്റെ കാര്യമോ?
- ഇളം നീല നിറം തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ ഞാൻ നിങ്ങളെ ശക്തമായി ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു. അവ ഇപ്പോൾ വളരെ ജനപ്രിയമാണ്.
- ശരി, ചില ഉദാഹരണങ്ങൾ കാണിക്കൂ.
- പാസ്റ്റൽ നിറങ്ങളിലുള്ള ഈ ബ്ലൗസുകൾ നോക്കാൻ ദയവായി ദയ കാണിക്കുക. അവർ വളരെ ടെൻഡർ, സ്ത്രീലിംഗം, സ്റ്റൈലിഷ് എന്നിവയാണ്.
- കൊള്ളാം! എനിക്ക് മൂന്ന് ബ്ലൗസുകൾ വേണം.
- നിങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ വാങ്ങാൻ ഞാൻ ഒരു കിഴിവ് ഉണ്ടാക്കും.
- നന്ദി! നിങ്ങൾ എന്നെ വളരെയധികം സഹായിച്ചു!
- ഗുഡ് ആഫ്റ്റർനൂൺ എനിക്ക് നിങ്ങളെ സഹായിക്കാനാകുമോ?
- അതെ, എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ സഹായം വേണം. എനിക്ക് ഒരു ചെറിയ വസ്ത്രവും ജീൻസും നിരവധി ബ്ലൗസുകളും വേണം. നിറങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ എന്നെ സഹായിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് ദയ കാണിക്കാമോ. ഞാൻ വാങ്ങുന്ന ഇനങ്ങളിൽ നിന്ന് നിരവധി രൂപങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
- നിങ്ങളെ സഹായിക്കുന്നതിൽ ഞാൻ സന്തോഷവാനായിരിക്കും. എന്റെ ആദ്യത്തെ നുറുങ്ങ് അല്പം കറുപ്പ്, ചുവപ്പ് അല്ലെങ്കിൽ വെള്ള വസ്ത്രങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുക എന്നതാണ്.
- കാരണം, എനിക്ക് ഇരുണ്ടതോ വളരെ തിളക്കമുള്ളതോ ആയ നിറങ്ങൾ ഇഷ്ടമല്ല.
- ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, നിങ്ങളുടെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് ഒരു ബീജ് വസ്ത്രമാണ്.
- കൊള്ളാം! ജീൻസിന്റെ കാര്യമോ?
- ഇളം നീല ജീൻസ് തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ ഞാൻ വളരെ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു. അവ ഇപ്പോൾ വളരെ ജനപ്രിയമാണ്.
- ശരി, കുറച്ച് കോപ്പികൾ കാണിക്കൂ.
- കൂടാതെ ഈ പാസ്റ്റൽ നിറത്തിലുള്ള ബ്ലൗസുകൾ ശ്രദ്ധിക്കുക. അവർ വളരെ സൗമ്യരും സ്ത്രീലിംഗവും സ്റ്റൈലിഷുമാണ്.
- കൊള്ളാം! എനിക്ക് മൂന്ന് ബ്ലൗസുകൾ വേണം.
- ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കിഴിവ് തരാം, അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ വാങ്ങാം.
- നന്ദി! നിങ്ങൾ എന്നെ ഒരുപാട് സഹായിച്ചു!
ഞങ്ങൾ പാനീയങ്ങൾ വാങ്ങുന്നു:
- ബി: എനിക്ക് നിങ്ങളെ സഹായിക്കാമോ?
- എ: എനിക്ക് ചായയും രണ്ട് കോളയും കഴിക്കാമോ?
- ബി: മറ്റെന്തെങ്കിലും?
- എ: ഇല്ല, നന്ദി. അത് എത്രയാണ്?
- B: അത് 3$ ആണ്. A: ഇതാ നിങ്ങൾ.
- ഞാൻ സഹായിക്കട്ടെ?
- എനിക്ക് കുറച്ച് ചായയും രണ്ട് കോക്കും തരാമോ?
- എന്തും?
- വേണ്ട, നന്ദി. ഇതിന് എത്രമാത്രം ചെലവാകും?
- $3 മാത്രം.
- ദയവായി കാത്തിരിക്കുക.
കഫേയിലെ സംഭാഷണം:
- എ: അതെ, ദയവായി? അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് ഇഷ്ടം?
- ബി: എനിക്ക് ബ്രൗൺ ബ്രെഡിൽ ഒരു ഹാം സാൻഡ്വിച്ചും വൈറ്റ് ബ്രെഡിൽ രണ്ട് ചിക്കൻ സാൻഡ്വിച്ചുങ്ങളും വേണം.
- ഉ: ഇവിടെ കഴിക്കണോ അതോ കൊണ്ടുപോകണോ?
- ബി: ദയവായി എടുത്തുകളയുക.
- എ: ശരി. എന്തും?
- ബി: ഇല്ല, നന്ദി.
- എ: ശരി. രണ്ടു മിനിറ്റിനുള്ളിൽ ഭക്ഷണം കിട്ടും. ഇരിക്കൂ.
- ഓർഡർ/നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ്?
- എനിക്ക് കറുത്ത ബ്രെഡിൽ ഒരു ഹാം സാൻഡ്വിച്ചും വെളുത്ത ബ്രെഡിൽ രണ്ട് ചിക്കൻ സാൻഡ്വിച്ചും വേണം.
- ഇവിടെ അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ കൂടെ.
- ദയവായി ഇത് നിങ്ങളോടൊപ്പം കൊണ്ടുപോകൂ.
- നന്നായി. എന്തും?
- വേണ്ട, നന്ദി.
- കുറച്ച് മിനിറ്റിനുള്ളിൽ ഭക്ഷണം തയ്യാറാകും. ഇരിക്കൂ.
കഴിയുന്നത്ര തവണ ഡയലോഗുകൾ ആവർത്തിക്കുക. അതേ സമയം, പഠിച്ച പദങ്ങളുടെ എണ്ണം വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിന് വാക്യങ്ങളിൽ വാക്കുകൾ മാറ്റുക. ഉദാഹരണത്തിന്, വസ്ത്രധാരണത്തിനുപകരം, പാവാട ഇടുക, മുതലായവ. നിറങ്ങൾ, ശൈലികൾ, ചിത്രങ്ങൾ എന്നിവ മാറ്റുക... നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഡയലോഗിൽ നിന്ന് പലതും ഉണ്ടാക്കാം! നിങ്ങളുടെ ഭാവന ഓണാക്കി മുന്നോട്ട് പോകുക!
- യഥാർത്ഥ സാഹചര്യങ്ങൾ സങ്കൽപ്പിക്കുക
നിങ്ങൾക്ക് എന്തും ചിന്തിക്കാം, അത് യാഥാർത്ഥ്യമാകുന്നതുവരെ കാത്തിരിക്കാം. നിങ്ങൾ എല്ലാ ദിവസവും പരിശീലിക്കേണ്ടതുണ്ട്! നിങ്ങൾ ഒരു തുണിക്കടയിൽ കയറിയതായി സങ്കൽപ്പിക്കുക. വിൽപ്പനക്കാരനോട് നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയുന്നത്? ഏത് നിറത്തിലുള്ള പാവാടയാണ് നിങ്ങൾക്ക് വേണ്ടത്? ഏതുതരം ജീൻസാണ് നിങ്ങൾക്ക് വേണ്ടത്? നിങ്ങൾ ദിവസവും ധരിക്കുന്ന വസ്തുക്കളിൽ നിന്ന് ഒരു യഥാർത്ഥ രൂപം കൊണ്ടുവരിക. ഒന്നും പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, ചെറുതായി ആരംഭിക്കുക. ആദ്യം, വ്യക്തിഗത വാക്കുകൾ (വാർഡ്രോബ് ഘടകങ്ങൾ) പഠിക്കുക, തുടർന്ന് അവ ഉപയോഗിച്ച് വാക്യങ്ങൾ രചിക്കുക, തുടർന്ന് വാക്യങ്ങൾ. സംഭാഷണം രണ്ട് വഴിയുള്ള ആശയവിനിമയമാണെന്ന് ഓർമ്മിക്കുക. ചോദ്യങ്ങൾ ചോദിക്കാൻ നിങ്ങൾ തയ്യാറാകണം, അവയ്ക്കുള്ള ഉത്തരങ്ങൾ നിങ്ങൾ അറിയേണ്ടതുണ്ട്. ഒരു യഥാർത്ഥ ജീവിത സാഹചര്യം സങ്കൽപ്പിക്കുന്നതിലൂടെ, നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ള പദാവലി എളുപ്പത്തിൽ പഠിക്കാൻ കഴിയും.
- ചെറിയ ഡയലോഗുകൾ എഴുതി തുടങ്ങുക
ചെറിയ അർത്ഥം ഫലപ്രദമല്ലെന്ന് കരുതേണ്ടതില്ല. തുടക്കക്കാർക്ക്, ഇത് നേരെ വിപരീതമാണ്. ചെറിയ ചോദ്യങ്ങളും ഉത്തരങ്ങളും പഠിച്ചുകഴിഞ്ഞാൽ, നാമവിശേഷണങ്ങൾ, നാമങ്ങൾ, ക്രിയകൾ എന്നിവ ചേർത്ത് കാലക്രമേണ അവ വികസിപ്പിക്കാൻ കഴിയും. പ്രധാന കാര്യം, ആലങ്കാരികമായി പറഞ്ഞാൽ, ഘടനയുടെ അസ്ഥികൂടം പഠിക്കുക എന്നതാണ്. ചെറിയ വാക്യങ്ങളിൽ ടെൻസുകൾ സംയോജിപ്പിക്കുന്നത് എളുപ്പമാണെന്ന് ഓർമ്മിക്കേണ്ടതാണ്. വാക്യങ്ങൾ ദൈർഘ്യമേറിയതാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ ചിന്തയെ തെറ്റായി വ്യാകരണപരമായി രൂപപ്പെടുത്താം. ചെറുതായി തുടങ്ങൂ! നിങ്ങളുടെ ആദ്യ വിജയങ്ങൾ നേടിയാൽ, നിങ്ങളുടെ വിജ്ഞാന അടിത്തറ വളരെ വേഗത്തിൽ വികസിക്കും.
- എല്ലാ ദിവസവും പരിശീലിക്കുക!
അവസാനത്തേത്, എന്നാൽ ഏറ്റവും കുറഞ്ഞത് -> അവസാനത്തേത്, പക്ഷേ ഏറ്റവും കുറഞ്ഞത്, ബ്രിട്ടീഷുകാർ പറയുന്നതുപോലെ. ഇത് വളരെ ബുദ്ധിപരമായ ഉപദേശമാണ്. ഇംഗ്ലീഷ് ഡയലോഗ് എങ്ങനെ വേഗത്തിൽ പഠിക്കാമെന്ന് ഇത് നിങ്ങളോട് പറയും, അങ്ങനെ നിങ്ങൾക്ക് ഫലം ലഭിക്കും. എല്ലാ ദിവസവും പഠിക്കുന്നതിലൂടെ, നാം നമ്മുടെ ഉള്ളിൽ ഒരു ദിനചര്യ വികസിപ്പിക്കുന്നു, നമ്മുടെ ഇച്ഛാശക്തി വളരുന്നു, നാം കൂടുതൽ സംഘടിതരാകുന്നു എന്നതാണ് വസ്തുത. ഒന്നോ രണ്ടോ ദിവസത്തെ വിശ്രമം - നിങ്ങൾ വീണ്ടും ആരംഭിക്കേണ്ടതുണ്ട്. എല്ലാ ദിവസവും നിങ്ങളുടെ ഇംഗ്ലീഷിൽ പ്രവർത്തിക്കുക! നിങ്ങൾ സ്റ്റോറിനു മുകളിലൂടെ നടക്കുമ്പോൾ നിങ്ങളോട് തന്നെ രണ്ട് വാക്യങ്ങൾ ആവർത്തിക്കുന്നതിന് നിങ്ങൾക്ക് ഒന്നും ചെലവാകില്ല. അല്ലെങ്കിൽ ഒരു ഇംഗ്ലീഷ് റെസ്റ്റോറന്റിൽ നിങ്ങളെത്തന്നെ സങ്കൽപ്പിക്കുക, വീട്ടിലെ മേശപ്പുറത്ത് ഇരിക്കുക. ഇത് ലളിതമാണ്. അലസതയെ മറികടക്കുക എന്നതാണ് പ്രധാന കാര്യം. നമ്മുടെ പരാജയങ്ങൾക്ക് ഉത്തരവാദി അവളാണ്. സ്വയം ഒരുമിച്ച് വലിക്കുക, ഇംഗ്ലീഷ് നിങ്ങളെ കീഴടക്കും!
നമുക്ക് സംഗ്രഹിക്കാം
ഇംഗ്ലീഷിൽ ഡയലോഗ് എങ്ങനെ പഠിക്കാം? ലളിതമായും എളുപ്പത്തിലും! ദിവസേന പരിശീലിക്കുക, യഥാർത്ഥ സാഹചര്യങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കുക, വാക്കുകളുടെ പര്യായങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുക, നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ടവരുടെ പിന്തുണ തേടാൻ ശ്രമിക്കുക. വീട്ടിൽ അവർ നിങ്ങളോടൊപ്പം ഇംഗ്ലീഷ് സംസാരിക്കട്ടെ (അവർക്ക് അത് അറിയാമെങ്കിൽ തീർച്ചയായും). ഒപ്പം ഓഡിയോ, വീഡിയോ റെക്കോർഡിംഗുകൾ കേൾക്കൂ! ശരിയായ ഉച്ചാരണത്തിന് ഇത് ആവശ്യമാണ്. ഇത് നിങ്ങൾക്കായി പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷൻ രക്ഷാപ്രവർത്തനത്തിലേക്ക് വരും. ഇംഗ്ലീഷ് പഠിക്കുന്നത് നിങ്ങൾ ചിന്തിക്കുന്നതിലും എളുപ്പമാണ്!
നിങ്ങൾ റഷ്യൻ, ഇംഗ്ലീഷ് അല്ലെങ്കിൽ മറ്റേതെങ്കിലും ഭാഷയിൽ ആശയവിനിമയം നടത്തുന്നുണ്ടോ എന്നത് പരിഗണിക്കാതെ തന്നെ ഏതൊരു വ്യക്തിയുമായും എല്ലാ സംഭാഷണങ്ങളും ആരംഭിക്കുന്നത് ഒരു ആശംസയാണ്. അതിനാൽ, ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷ ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന തുടക്കക്കാർക്ക്, ചില ആളുകളുമായി ആശയവിനിമയം നടത്തുമ്പോൾ സാധാരണയായി ഉപയോഗിക്കുന്ന ആശംസകൾ എന്താണെന്ന് അറിയേണ്ടത് പ്രധാനമാണ്. തുടർ സംഭാഷണത്തിനുള്ള ചട്ടക്കൂടും ടോണും ആദ്യം സജ്ജമാക്കാൻ ഇത് സഹായിക്കും. ഇംഗ്ലീഷിൽ ആശംസാ സംഭാഷണങ്ങൾ എങ്ങനെ നടത്താം
സാഹചര്യത്തെക്കുറിച്ചുള്ള സംഭാഷണത്തിന്റെ ആശ്രിതത്വം
അടുത്തതായി, സാഹചര്യത്തെ ആശ്രയിച്ച് സംഭാഷണം വികസിപ്പിക്കണം. സംഭാഷണത്തിന്റെ തുടർച്ചയ്ക്ക് നിരവധി വ്യതിയാനങ്ങൾ ഉണ്ടാകാം: ഇവ സംഭാഷണങ്ങളുടെ മധ്യഭാഗങ്ങൾ എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നവയായിരിക്കും. അതിനാൽ, വിടവാങ്ങലിന്റെ സാധ്യമായ നിരവധി പദങ്ങൾ ഞങ്ങൾ ആദ്യം ഇംഗ്ലീഷിൽ അവതരിപ്പിക്കും - വിട പറഞ്ഞ്:
- വിട! - എല്ലാ ആശംസകളും! (വിട!)
- ബൈ ബൈ! അല്ലെങ്കിൽ വെറുതെ വിട! — ബൈ!
- വളരെ നീണ്ടത്! — ബൈ! (കാണാം!)
- പിന്നെ കാണാം. — പിന്നെ കാണാം. (ഞാൻ നിങ്ങളെ പിന്നീട് കാണാം)
- ഉടൻ കാണാം). - ഉടൻ കാണാം. അല്ലെങ്കിൽ ഉടൻ കാണാം.
- ഒരു നല്ല (നല്ല, നല്ല) ദിവസം ആശംസിക്കുന്നു! — ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് സന്തോഷകരമായ (വിജയകരമായ, നല്ല) ദിവസം ആശംസിക്കുന്നു!
ഇപ്പോൾ, ഇംഗ്ലീഷിൽ ആശംസകളുടേയും വിടവാങ്ങലുകളുടേയും അടിസ്ഥാന പദങ്ങൾ പഠിച്ച ശേഷം, നമുക്ക് ഏത് ആശംസാ ഡയലോഗുകളും മാതൃകയാക്കാം. തുടക്കക്കാർക്ക് പോലും മനസ്സിലാക്കാവുന്ന ലളിതമായ ശൈലികൾ അവയിൽ ഉൾപ്പെടുത്തും. ഇംഗ്ലീഷ് ഡയലോഗിന്റെ ചില ഉദാഹരണങ്ങൾ നോക്കാം.
സൗഹൃദപരവും മാന്യവുമായ ഇംഗ്ലീഷ് സംഭാഷണത്തിന്റെ ഒരു ഉദാഹരണം
നമുക്ക് പാട്ടുകളിൽ ആശംസകൾ പഠിക്കാം:
3 വോട്ടുകൾ: 5,00
5 ൽ)
എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവരെ അഭിവാദ്യം ചെയ്യുന്നു.
നിങ്ങൾക്കുള്ള ഒരു ചോദ്യവുമായി ഇന്ന് തുടങ്ങാം. നിങ്ങളുടെ കുട്ടിയുടെ സംസാര ഭാഷ വികസിപ്പിക്കാൻ എവിടെ തുടങ്ങാം?
പക്ഷെ അത് സത്യമാണ്! എല്ലാത്തിനുമുപരി, അവന്റെ യാത്രയുടെ തുടക്കത്തിൽ, നിങ്ങളുടെ കുഞ്ഞിന്റെ സ്വതന്ത്ര സംഭാഷണത്തിനുള്ള പദാവലി അതിന്റെ ഏറ്റവും താഴ്ന്ന നിലയിലാണ് - അത് നിലവിലില്ലെന്ന് പറയേണ്ടതില്ല. കൂടാതെ "സ്വാതന്ത്ര്യമായി അല്ല" എന്ന് സംസാരിക്കുന്നത് എല്ലായ്പ്പോഴും സാധ്യമല്ല. അപ്പോൾ എന്താണ് പരിഹാരം? പരിഹാരം ഇതാണ്: കുട്ടികൾക്കുള്ള ഡയലോഗുകൾ ഇംഗ്ലീഷിൽ.
അതിശയകരമെന്നു പറയട്ടെ, ഈ സാങ്കേതികവിദ്യ കുട്ടികളുടെയും അവരുടെ മാതാപിതാക്കളുടെയും ഹൃദയത്തിൽ ഒരു പ്രതികരണം കണ്ടെത്തി. ഇവിടെ രഹസ്യം ലളിതമാണ്: നിങ്ങൾക്ക് ലളിതമായ ഡയലോഗുകൾ വായിക്കാനോ കേൾക്കാനോ കഴിയും - ആദ്യം ഞാൻ മിനി ഡയലോഗുകൾ പോലും ശുപാർശചെയ്യും - അവയിലെ വ്യക്തിഗത വാക്കുകളും ശൈലികളും വിശകലനം ചെയ്ത് അവരോട് പറയുക. വിവർത്തനത്തോടെ അവ വായിക്കുക, ഓഡിയോയിൽ കേൾക്കുക, പഠിക്കുക.
വ്യത്യസ്ത വിഷയങ്ങളിലും വ്യത്യസ്തമായ ബുദ്ധിമുട്ടുകളിലും ഇന്ന് ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് വ്യത്യസ്ത ഓപ്ഷനുകൾ തരും.
പ്രീസ്കൂൾ പ്രായത്തിലുള്ള സംഭാഷണ പരിശീലനത്തെ അതിന്റെ ലാളിത്യവും തീമും കൊണ്ട് വേർതിരിച്ചിരിക്കുന്നു. നിറങ്ങൾ, മൃഗങ്ങൾ, കുടുംബം മുതലായവ: അത്തരം കൊച്ചുകുട്ടികൾക്ക് ചുറ്റുമുള്ളവ ഓർക്കാൻ എളുപ്പമാണ്. നമുക്ക് “ആശംസകൾ”, “ആമുഖം” ഡയലോഗുകൾ ഉപയോഗിച്ച് ആരംഭിക്കാം. ഉദാഹരണത്തിന്:
-ഹായ്.(ഹലോ/സുപ്രഭാതം/ഗുഡ് ആഫ്റ്റർനൂൺ/ഗുഡ് ഈവനിംഗ്)
-ഹായ്.
-എന്താണ് നിന്റെ പേര്?
- എന്റെ പേര് മരിയ. നിങ്ങളുടേത്?
- എന്റെ പേര് ഡയാന.
-ഹലോ . (ഹലോ/സുപ്രഭാതം/ഗുഡ് ആഫ്റ്റർനൂൺ/ഗുഡ് ഈവനിംഗ്)
-ഹലോ.
-എന്താണ് നിന്റെ പേര്?
- എന്റെ പേര് മരിയ.താങ്കളും?
- എന്റെ പേര് ഡയാന.
ഇത് ആരംഭിക്കുന്നതിനുള്ള ഏറ്റവും എളുപ്പമുള്ള ഓപ്ഷനാണ്. നിങ്ങൾക്ക് സംഭാഷണം കൂടുതൽ വികസിപ്പിക്കാൻ കഴിയും, ഉദാഹരണത്തിന്, ഇതുപോലെ:
-നിങ്ങൾക്ക് എത്രവയസ്സുണ്ട്?
- എനിക്ക് അഞ്ച് വയസ്സായി. പിന്നെ നിങ്ങൾക്ക് എത്ര വയസ്സായി?
- എനിക്ക് ആറ് വയസ്സായി.
-നിങ്ങൾക്ക് എത്രവയസ്സുണ്ട്?
- എനിക്ക് അഞ്ച് വയസ്സായി. പിന്നെ നിങ്ങൾക്ക് എത്ര വയസ്സായി?
- എനിക്ക് ആറ് വയസ്സായി.
-നീ ഇംഗ്ലീഷ് സംസാരിക്കുമോ?
-അതെ ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു. നീ ഇംഗ്ലീഷ് സംസാരിക്കുമോ?
- അതെ ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു.
-നീ ഇംഗ്ലീഷ് സംസാരിക്കുമോ?
-അതെ. എ നീ ഇംഗ്ലീഷ് സംസാരിക്കുമോ?
- അതെ.
നിങ്ങൾക്ക് ഈ കൂട്ടിച്ചേർക്കലും ഉപയോഗിക്കാം:
-നീ എവിടെ നിന്ന് വരുന്നു?
- ഞാൻ മോസ്കോയിൽ നിന്നാണ്. താങ്കളും?
- ഞാൻ ലണ്ടനിൽ നിന്നാണ്.
-നീ എവിടെ നിന്ന് വരുന്നു?
- ഞാൻ മോസ്കോയിൽ നിന്നാണ്. താങ്കളും?
- ഞാൻ ലണ്ടനിൽ നിന്നാണ്.
ഇന്ന് നിങ്ങളുടെ കുട്ടിയുമായി ചെയ്യാൻ കഴിയുന്ന ഏറ്റവും അടിസ്ഥാനപരമായ കാര്യമാണിത്.
എന്നാൽ ഇവിടെ ഓപ്ഷനുകൾ ഉണ്ട്, ഉദാഹരണത്തിന്, കുടുംബം എന്ന വിഷയത്തിൽ രണ്ടാം ക്ലാസിന്:
- നിങ്ങൾക്ക് എത്ര കുടുംബാംഗങ്ങളുണ്ട്?
- എനിക്ക് 4 കുടുംബാംഗങ്ങളുണ്ട്. അമ്മയും അച്ഛനും ഞാനും എന്റെ മൂത്ത സഹോദരിയും. താങ്കളും?
- എനിക്ക് അച്ഛനുണ്ട്, അമ്മയുണ്ട്. എനിക്ക് സഹോദരിമാരോ സഹോദരന്മാരോ ഇല്ല.
-ഇത് എന്റെ അമ്മ താന്യയാണ്, ഇതാണ് എന്റെ അച്ഛൻ വാഡിം. എന്റെ സഹോദരി ഒല്യ. അവൾ ഇതിനകം സ്കൂളിൽ പോകുന്നു.
- എന്റെ അമ്മയുടെ പേര് അലീന, എന്റെ പിതാവിന്റെ പേര് നികിത.
- നിങ്ങൾക്ക് എത്ര കുടുംബാംഗങ്ങളുണ്ട്?
-ഞങ്ങൾ നാല് പേരുടെ ഒരു സംഘമാണ് . അമ്മയും അച്ഛനും ഞാനും എന്റെ മൂത്ത സഹോദരി. നിങ്ങളിൽ എത്ര പേരുണ്ട്?
- എനിക്ക് അച്ഛനും അമ്മയും ഉണ്ട്. എനിക്ക് സഹോദരിമാരോ സഹോദരന്മാരോ ഇല്ല.
-ഇത് എന്റെ അമ്മ താന്യയാണ്, ഇതാണ് എന്റെ അച്ഛൻ വാഡിം. എന്റെ സഹോദരി ഒല്യ. അവൾ ഇതിനകം സ്കൂളിൽ പോകുന്നു.
എന്റെ അമ്മയുടെ പേര് അലീന, അച്ഛന്റെ പേര് നികിത.
മൂന്നാം ക്ലാസ് വിദ്യാർത്ഥികൾക്ക്, നിങ്ങൾക്ക് സംഭാഷണവും പ്ലേയും സംയോജിപ്പിക്കാം " എനിക്ക് നീല എന്തോ കാണാം..." ഉദാഹരണത്തിന്:
- എനിക്ക് ചുവന്ന എന്തോ ഒന്ന് കാണാം...
- ഇതൊരു ആപ്പിളാണ്. അതൊരു തൂവാലയാണ്. അതൊരു ചെരുപ്പാണ്.
- എനിക്ക് പച്ച എന്തോ ഒന്ന് കാണാം...
- അതൊരു പൂവാണ്. അതൊരു കോട്ടാണ്.
- എനിക്ക് മഞ്ഞ എന്തോ കാണുന്നു ...
-ഇതൊരു പന്താണ്.
- എനിക്ക് ചുവന്ന എന്തോ ഒന്ന് കാണാം...
- ഈ ആപ്പിൾ. ഇതൊരു തൂവാലയാണ്. ഇതൊരു ഷൂ ആണ്.
- എനിക്ക് പച്ച എന്തോ ഒന്ന് കാണാം...
- ഇതൊരു പൂവാണ്. ഇതൊരു കോട്ടാണ്.
- എനിക്ക് മഞ്ഞ എന്തോ കാണുന്നു ...
- ഇതൊരു പന്താണ്.
മൃഗങ്ങളെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നത് ആവശ്യമായ പദാവലി വേഗത്തിൽ പഠിക്കാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കും.
- നിങ്ങൾക്ക് ഒരു വളർത്തുമൃഗമുണ്ടോ?
- അതെ, എനിക്കൊരു എലിയുണ്ട്. അവന്റെ പേര് ബോണി. നിങ്ങൾക്ക് ഒരു വളർത്തുമൃഗമുണ്ടോ?
-എനിക്ക് ഇതിനകം രണ്ട് നായ്ക്കളും ഒരു മീനും ഉണ്ട്.
-എന്താണ് അവരുടെ പേരുകൾ?
-എന്റെ നായ്ക്കളുടെ പേരുകൾ ഡില്ലി, ടിഷ എന്നിവയാണ്, എന്റെ മത്സ്യത്തെ ലൂപ്പി എന്ന് വിളിക്കുന്നു.
- നിങ്ങൾക്ക് ഒരു വളർത്തുമൃഗമുണ്ടോ?
-എനിക്ക് ഒരു എലിയുണ്ട്. അവന്റെ പേര് ബോണി. നിങ്ങൾക്ക് ഒരു വളർത്തുമൃഗമുണ്ടോ?
-എനിക്ക് ഇതിനകം രണ്ട് നായ്ക്കളും ഒരു മീനും ഉണ്ട്.
-എന്താണ് അവരുടെ പേരുകൾ?
എന്റെ നായ്ക്കളുടെ പേര് ഡില്ലി, ടിഷ, എന്റെ മത്സ്യത്തിന്റെ പേര് ലൂപ്പി.
ഒരു നല്ല വിഷയ ഓപ്ഷൻ ഒരു ഹോബിയാണ്. ഉദാഹരണത്തിന്:
-നിങ്ങള്ക്ക് ഫുട്ബോൾ ഇഷ്ടമാണോ?
-അതെ ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു. എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട ഫുട്ബോൾ ടീം ബാഴ്സലോണയാണ്. താങ്കളും?
- ഞാനില്ല. എനിക്ക് ബാസ്കറ്റ് ബോളും ടെന്നീസും ഇഷ്ടമാണ്. വായനയുടെ കാര്യമോ?
-എനിക്ക് വായന ഇഷ്ടമാണ്. ഞാൻ ആഴ്ചയിൽ നിരവധി പുസ്തകങ്ങൾ വായിക്കുന്നു. പിന്നെ നിങ്ങൾക്ക് വായന ഇഷ്ടമാണോ?
- ഞാനില്ല. എനിക്ക് സിനിമകൾ കാണാൻ ഇഷ്ടമാണ്. "ഹാരി പോട്ടർ", "സ്റ്റാർ വാർസ്" എന്നിവയാണ് എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട ചിത്രങ്ങൾ.
-നിങ്ങള്ക്ക് ഫുട്ബോൾ ഇഷ്ടമാണോ?
-അതെ. Ente പ്രിയപ്പെട്ട ഫുട്ബോൾ ടീംബാഴ്സലോണ. താങ്കളും?
- ഞാനില്ല. എനിക്ക് ബാസ്ക്കറ്റ്ബോളും ടെന്നീസും ഇഷ്ടമാണ്. വായന എങ്ങനെ?
-എനിക്ക് വായിക്കാൻ ഇഷ്ടമാണ്.ഞാൻ ആഴ്ചയിൽ നിരവധി പുസ്തകങ്ങൾ വായിക്കുന്നു. നീ വായന ഇഷ്ടപ്പെടുന്നുണ്ടോ?
- ഞാനല്ല. എനിക്ക് സിനിമകൾ കാണാൻ ഇഷ്ടമാണ്. ഹാരി പോട്ടർ, സ്റ്റാർ വാർസ് എന്നിവയാണ് എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട ചിത്രങ്ങൾ.
മുമ്പത്തേതിന് പുറമേ, നിങ്ങൾക്ക് ഇനിപ്പറയുന്നവ ചേർക്കാൻ കഴിയും:
- നിങ്ങളുടെ വേനൽക്കാലം എങ്ങനെ ചെലവഴിച്ചു?
- ഞങ്ങൾ കടലിൽ പോയി. നഗരം മനോഹരമായിരുന്നു, കടൽ വളരെ ചൂടായിരുന്നു. താങ്കളും?
- ഞാൻ എന്റെ മുത്തശ്ശിമാർക്കൊപ്പം ഗ്രാമത്തിലായിരുന്നു. ഞങ്ങൾ എന്റെ സഹോദരനോടൊപ്പം ഫുട്ബോൾ കളിച്ചു, തടാകത്തിൽ നീന്തി.
- നിങ്ങളുടെ വേനൽക്കാലം എങ്ങനെ ചെലവഴിച്ചു?
- ഞങ്ങൾ കടലിൽ പോയി. നഗരം മനോഹരമാണ്, കടൽ വളരെ ചൂടാണ്. താങ്കളും?
- ഞാൻ കൂടെ ഗ്രാമത്തിലായിരുന്നു മുത്തച്ഛനും മുത്തശ്ശിയും. ഞങ്ങൾ എന്റെ സഹോദരനോടൊപ്പം ഫുട്ബോൾ കളിച്ചു, തടാകത്തിൽ നീന്തി.
ഇതിനകം തന്നെ നല്ല പദാവലി ബേസ് ഉള്ള അഞ്ചാം ക്ലാസ് വിദ്യാർത്ഥികൾക്ക്, നിങ്ങൾക്ക് ഈ ഡയലോഗുകളെല്ലാം സംയോജിപ്പിച്ച് ഈ വിഷയങ്ങളെല്ലാം ഓരോന്നായി ഉൾപ്പെടുത്താം: ആശംസകൾ, ഡേറ്റിംഗ്, കുടുംബം, മൃഗങ്ങൾ, ഹോബികൾ തുടങ്ങിയവ.
എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവരേ, അവസാനമായി ഞാൻ പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്, അത്തരം ചെറിയ സംഭാഷണങ്ങളുടെ സഹായത്തോടെ, നിങ്ങളുടെ കുട്ടികൾക്ക് പുതിയ വാക്കുകൾ വേഗത്തിൽ പഠിക്കാനും സംസാരിക്കാനുള്ള ഭയം ഒഴിവാക്കാനും കഴിയും. ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ചില ഉപദേശം നൽകാം:
- ഉടനെ ശ്രമിക്കരുത് വലുതും സങ്കീർണ്ണവുമായ എന്തെങ്കിലും മൂടുക- നിങ്ങളുടെ വലിയ ലക്ഷ്യത്തിലേക്ക് ചെറിയ ചുവടുകൾ എടുക്കുക.
- നിങ്ങൾ എന്തെങ്കിലും പറയുമ്പോൾ നിങ്ങളുടെ കുട്ടിക്ക് എല്ലാ വാക്കുകളും പരിചിതമാണെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക. ഹൃദയം കൊണ്ട് പഠിച്ച വാക്കുകൾ, അതിന്റെ അർത്ഥം അജ്ഞാതമായി തുടരുന്നു, തീർത്തും പ്രയോജനം നൽകില്ല.
- ഈ രീതിയുടെ ഉപയോഗം ഏതെങ്കിലും തരത്തിലുള്ള ഗെയിമുമായി സംയോജിപ്പിക്കുക, അങ്ങനെ കുഞ്ഞിന് സ്വാഭാവികമായുംമനഃപാഠമാക്കിയ പദാവലി.
എല്ലാ കുട്ടികളും അവരുടെ മാതാപിതാക്കളും Lingualeo-ൽ നിന്ന് ഈ കോഴ്സ് എടുക്കാൻ ഞാൻ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു « കൊച്ചുകുട്ടികൾക്ക്» . ഈ ഓൺലൈൻ കോഴ്സ് - കളിയായതും വളരെ ആസ്വാദ്യകരവുമായ രൂപത്തിൽ - നിങ്ങളുടെ കുട്ടിയെ ആകർഷിക്കുകയും അവൻ നിങ്ങളോട് ചോദിക്കാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യും "എനിക്കും ഇംഗ്ലീഷ് കളിക്കണം". എന്റെ മകൾ ഇപ്പോഴും ഇത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു)), ഞങ്ങൾ ഇത് കുറച്ച് മുമ്പ് വാങ്ങിയെങ്കിലും.
അത്രയേയുള്ളൂ, എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവരേ. ഭാഷ പഠിക്കാൻ ഈ മെറ്റീരിയലുകൾ നിങ്ങളെ സഹായിക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. കൂടാതെ, എന്റെ ബ്ലോഗ് വാർത്താക്കുറിപ്പ് സബ്സ്ക്രൈബ് ചെയ്യുന്നതിലൂടെ നിങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ മെറ്റീരിയലുകൾ ലഭിക്കും. എല്ലാ ദിവസവും എന്റെ സഹായത്തോടെ നിങ്ങളുടെ ഇംഗ്ലീഷ് മെച്ചപ്പെടുത്തുക.