ഭാഷാ തടസ്സം: എങ്ങനെ മറികടക്കാം? ഇംഗ്ലീഷിലെ ഭാഷാ തടസ്സം എങ്ങനെ മറികടക്കാം.

വീട് / മനഃശാസ്ത്രം

Antoine de Saint-Exupery എഴുതി: "എനിക്കറിയാവുന്ന ഒരേയൊരു ലക്ഷ്വറി മനുഷ്യ ആശയവിനിമയത്തിന്റെ ആഡംബരമാണ്." ഇംഗ്ലീഷിൽ ആശയവിനിമയം നടത്താനുള്ള ആഡംബരം നിങ്ങൾ സ്വയം അനുവദിക്കുന്നുണ്ടോ അതോ മാതൃഭാഷയല്ലാത്ത ഭാഷയിൽ സംസാരിക്കേണ്ടിവരുമെന്ന് നിങ്ങൾ ഭയപ്പെടുന്നുണ്ടോ? ഇംഗ്ലീഷിലെ ഭാഷാ തടസ്സം എങ്ങനെ മറികടക്കാമെന്നും വിദേശികളുമായി എങ്ങനെ സ്വതന്ത്രമായി ആശയവിനിമയം നടത്താമെന്നും പഠിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവരെയാണ് ഈ ലേഖനം അഭിസംബോധന ചെയ്യുന്നത്.

ഒരു ഭാഷാ തടസ്സം പ്രത്യക്ഷപ്പെടാനുള്ള കാരണങ്ങൾ

അന്യഭാഷയിൽ സംസാരിക്കുമ്പോൾ ഉണ്ടാകുന്ന ബുദ്ധിമുട്ടാണ് ഇംഗ്ലീഷിലെ ഭാഷാ തടസ്സം. ഒരു വിദേശ ഭാഷ പഠിക്കുന്ന മിക്കവാറും എല്ലാ വ്യക്തികളും ഈ അസുഖകരമായ പ്രതിഭാസം അനുഭവിച്ചിട്ടുണ്ട്. തുടക്കക്കാർക്ക് മാത്രമല്ല, നല്ല അറിവുള്ള ആളുകൾക്കും തടസ്സം ഉണ്ടാകാം. മാത്രമല്ല, രണ്ടാമത്തേത് പ്രത്യേകിച്ചും അസ്വസ്ഥരാണ്: നിങ്ങൾക്ക് വ്യാകരണം നന്നായി അറിയാം, നിങ്ങൾ ഇംഗ്ലീഷിലെ ലേഖനങ്ങൾ ശാന്തമായി വായിക്കുന്നു, ഒറിജിനലിൽ നിങ്ങൾ ദി ബിഗ് ബാംഗ് തിയറി കാണുന്നു, സംസാരിക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങൾ കുറച്ച് വാക്യങ്ങൾ ചൂഷണം ചെയ്യുകയില്ല.

ഭാഷാ തടസ്സം എങ്ങനെ മറികടക്കാം? നിങ്ങൾ ശത്രുവിനെ കണ്ടുകൊണ്ട് അറിയേണ്ടതുണ്ട്, അതിനാൽ ഈ പ്രതിഭാസം എന്താണെന്നും അതിനെ എങ്ങനെ നേരിടാമെന്നും നോക്കാം.

ഇംഗ്ലീഷിലെ ഭാഷാ തടസ്സത്തിന്റെ മാനസിക ഘടകം

  1. അജ്ഞാതമായ ഭയം
  2. ഇംഗ്ലീഷിൽ എന്തെങ്കിലും പറയേണ്ടി വന്നാൽ നമ്മൾ മയങ്ങി വീഴുന്നത് പലപ്പോഴും സംഭവിക്കാറുണ്ട്. നമുക്കുതന്നെ വിഭിന്നമായ ഒരു സാഹചര്യത്തിൽ നാം സ്വയം കണ്ടെത്തുന്നതിനാലാകാം ഇത്: ഒരു അപരിചിതനുമായി ഒരു അപരിചിതമായ ഭാഷയിൽ സംസാരിക്കേണ്ടതുണ്ട്. കൂടാതെ, അത്തരമൊരു സംഭാഷണം എങ്ങനെ മാറുമെന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് അറിയില്ല: സംഭാഷണക്കാരൻ ഏത് വിഷയത്തെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കും, അടുത്തതായി എന്ത് വാചകം പറയും മുതലായവ.

  3. തെറ്റിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഭയം
  4. തീർച്ചയായും, ഇംഗ്ലീഷിലെ ഒരു സംഭാഷണത്തിലെ പ്രധാന ശത്രു "എന്തെങ്കിലും തെറ്റ് മങ്ങിക്കുമോ" എന്ന ഭയമാണ്. ഇംഗ്ലീഷ് സംസാരിക്കുന്ന ഒരു സംഭാഷകനുമായി സംസാരിക്കുമ്പോൾ, മണ്ടത്തരമോ തമാശയോ ആണെന്ന് തോന്നുന്നതിനെ നമ്മൾ ഭയക്കുന്നു, നിശബ്ദത പാലിക്കാനോ അതെ അല്ലെങ്കിൽ ഇല്ല എന്ന് മാത്രം പറയാനാണ് ഞങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത്. കുട്ടിക്കാലം മുതൽ നമ്മൾ പരിചിതരാണെന്ന വസ്തുതയിലൂടെ സൈക്കോളജിസ്റ്റുകൾ ഈ ഭയം വിശദീകരിക്കുന്നു: തെറ്റുകൾക്ക് ഞങ്ങൾ ശിക്ഷിക്കപ്പെടും. അതിനാൽ, മുതിർന്നവർ പോലും അബോധാവസ്ഥയിൽ തെറ്റുകൾ ഒഴിവാക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു, അതിനാൽ വാക്കിന്റെ യഥാർത്ഥ അർത്ഥത്തിൽ വായ അടയ്ക്കാൻ അവർ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

  5. ഒരു ഉച്ചാരണത്താൽ ഉണ്ടാകുന്ന ലജ്ജ
  6. ചിലർ അവരുടെ ഇംഗ്ലീഷ് ഉച്ചാരണത്തിൽ ലജ്ജിക്കുന്നു. മാത്രമല്ല, ഈ മനഃശാസ്ത്രപരമായ പ്രശ്നം ചിലപ്പോൾ സാർവത്രിക അനുപാതങ്ങൾ എടുക്കുന്നു: ഒരു വ്യക്തിക്ക് തികഞ്ഞ ബ്രിട്ടീഷ് ഉച്ചാരണം നേടാൻ കഴിയില്ല, അതിനാൽ അവൻ നിശബ്ദത പാലിക്കാനും ആംഗ്യങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് ആശയവിനിമയം നടത്താനും ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. നമ്മൾ ഈ സമൂഹത്തിൽ പെട്ടവരല്ലെന്ന് കാണിക്കുമോ എന്ന ഭയം കൊണ്ടാണ്, നമ്മുടെ സംസാരത്തോട് മറ്റുള്ളവർ എങ്ങനെ പ്രതികരിക്കുമെന്ന് നമുക്ക് അറിയില്ല. കൂടാതെ, അവർ ഞങ്ങളുടെ ഉച്ചാരണത്തിൽ ചിരിക്കുമെന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് തോന്നുന്നു, മണ്ടത്തരമായി കാണാൻ ഞങ്ങൾ ഭയപ്പെടുന്നു. അതേസമയം, വിദേശികൾ റഷ്യൻ സംസാരിക്കാൻ ശ്രമിക്കുമ്പോൾ ഞങ്ങൾ അത് എത്രമാത്രം ഇഷ്ടപ്പെടുന്നുവെന്ന് ഞങ്ങൾ പൂർണ്ണമായും മറക്കുന്നു, അവരുടെ ഉച്ചാരണം ഞങ്ങൾക്ക് മനോഹരമായി തോന്നുന്നു, ആശയവിനിമയത്തിൽ ഇടപെടുന്നില്ല.

  7. പതുക്കെ സംസാരിക്കാൻ പേടി
  8. മറ്റൊരു സാധാരണ ഭയം ഇതുപോലെയാണ്: “ഞാൻ വളരെ നേരം വാക്കുകൾ എടുത്താൽ, സാവധാനത്തിലും ഇടവേളകളിലും സംസാരിക്കുക. ഞാൻ മണ്ടനാണെന്ന് ഒരു വിദേശി വിചാരിക്കും." ചില കാരണങ്ങളാൽ, ഒരു സാധാരണ സംഭാഷണമല്ല, മിനിറ്റിൽ 120 വാക്കുകളുടെ വേഗതയിൽ സംസാരിക്കാൻ ഇന്റർലോക്കുട്ടർ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നുവെന്ന് ഞങ്ങൾ കരുതുന്നു. ഓർക്കുക, റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ സംസാരിക്കുമ്പോൾ, ഞങ്ങളും താൽക്കാലികമായി നിർത്തുന്നു, ചിലപ്പോൾ ഞങ്ങൾ വളരെക്കാലം ശരിയായ വാക്കുകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു, ഇത് വളരെ സാധാരണമാണ്.

  9. സംഭാഷകനെ മനസ്സിലാകില്ല എന്ന ഭയം
  10. അവസാന ഭയം മുമ്പത്തെ എല്ലാ കാര്യങ്ങളും സംയോജിപ്പിക്കുന്നു: “എനിക്ക് ഒരു തെറ്റ് ചെയ്യാൻ കഴിയും, ഞാൻ വളരെ സാവധാനത്തിലും ഉച്ചാരണത്തിലും സംസാരിക്കുന്നു, കൂടാതെ സംഭാഷണക്കാരന്റെ ചില വാക്കുകൾ പോലും എനിക്ക് പിടിക്കാൻ കഴിയില്ല. ഇതെല്ലാം അവനെന്നെ മനസ്സിലാക്കാൻ അനുവദിക്കില്ല. ഏറ്റവും മികച്ചത്, ഈ ഭയം നമ്മെ ഒരു വിദേശിയുമായി വളരെ ഉച്ചത്തിൽ സംസാരിക്കാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു (അവർ നമ്മെ വേഗത്തിൽ മനസ്സിലാക്കുമെന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് തോന്നുന്നു), ഏറ്റവും മോശം, ഇത് ഇംഗ്ലീഷിൽ സംസാരിക്കാൻ പോലും ശ്രമിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് നമ്മെ തടയുന്നു.

അപ്പോൾ നമുക്ക് ഇംഗ്ലീഷ് സംസാരിക്കാനും അന്യഭാഷാ സംസാരം കേൾക്കാനും ബുദ്ധിമുട്ടുള്ളതെന്താണ്?

  • മോശം പദാവലി. നിങ്ങളുടെ പദാവലി വലുതായാൽ, നിങ്ങളുടെ ചിന്തകൾ സംഭാഷണക്കാരനോട് പ്രകടിപ്പിക്കുന്നത് എളുപ്പമാകും, മറ്റെല്ലാ കാര്യങ്ങളും തുല്യമാണ്. ഒരു ഇടുങ്ങിയ പദാവലി ഉപയോഗിച്ച്, നിങ്ങൾക്ക് സ്വയം പ്രകടിപ്പിക്കാനും ഇംഗ്ലീഷ് സംസാരിക്കുന്ന ഒരു സുഹൃത്തിന്റെ വാക്കുകൾ മനസ്സിലാക്കാനും കൂടുതൽ ബുദ്ധിമുട്ടായിരിക്കും.
  • വ്യാകരണത്തെക്കുറിച്ചുള്ള മോശം അറിവ്. തീർച്ചയായും, ലളിതമായ ഗ്രൂപ്പിന്റെ സമയം അറിയുന്നത് പോലും ചില ലളിതമായ വിഷയങ്ങളിൽ ചാറ്റ് ചെയ്യാൻ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കും. എന്നിരുന്നാലും, നിങ്ങളുടെ ചിന്തകൾ ഇന്റർലോക്കുട്ടറിലേക്ക് കൂടുതൽ കൃത്യമായി അറിയിക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, കൂടുതൽ സങ്കീർണ്ണമായ വ്യാകരണ ഘടനകളെക്കുറിച്ചുള്ള പഠനം ഒഴിവാക്കാനാവില്ല. കൂടാതെ, ഇംഗ്ലീഷ് സംഭാഷണം പൂർണ്ണമായി ചെവിയിൽ കാണുന്നതിന്, ഇംഗ്ലീഷ് വ്യാകരണത്തിന്റെ എല്ലാ സൂക്ഷ്മതകളും നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കേണ്ടതുണ്ട്.
  • പരിശീലനത്തിന്റെ അഭാവം. നിങ്ങൾ മാസത്തിൽ രണ്ട് മണിക്കൂർ മാത്രം ഇംഗ്ലീഷ് സംസാരിക്കുകയും ആഴ്ചയിൽ അര മണിക്കൂർ കേൾക്കുകയും ചെയ്യുന്നുവെങ്കിൽ, ഒരു ഭാഷാ തടസ്സത്തിന്റെ രൂപം നിങ്ങളെ അത്ഭുതപ്പെടുത്തരുത്. ഏതെങ്കിലും നൈപുണ്യത്തിന്റെ ചിട്ടയായ വികസനത്തിന്, അത് സംസാരിക്കുന്നതോ സംസാരം കേൾക്കുന്നതോ ആകട്ടെ, പതിവ് "പരിശീലനം" ആവശ്യമാണ്, അതായത് ഇംഗ്ലീഷ് ക്ലാസുകൾ. ഞങ്ങളുടെ സ്കൂളിന്റെ അനുഭവത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കി, ഒരു അധ്യാപകനോടൊപ്പം ആഴ്ചയിൽ 2-3 തവണയെങ്കിലും 60-90 മിനിറ്റ് പഠിക്കാനും സ്വതന്ത്രമായി ദിവസവും അല്ലെങ്കിൽ മറ്റെല്ലാ ദിവസവും കുറഞ്ഞത് 20-30 മിനിറ്റെങ്കിലും ഇംഗ്ലീഷ് പഠിക്കാനും ഞങ്ങൾ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു. ആളുകൾ എങ്ങനെ ഒരു കാർ ഓടിക്കാൻ പഠിക്കുന്നുവെന്ന് ഓർക്കുക: ചക്രത്തിന് പിന്നിൽ ആത്മവിശ്വാസം തോന്നുന്നതിന്, നിങ്ങൾ നിരന്തരം പരിശീലിക്കേണ്ടതുണ്ട്. ഒരു ആഴ്ചയിലോ മാസത്തിലോ ഒരു പാഠം ആവശ്യമുള്ള ഫലം കൊണ്ടുവരില്ല.

ഏത് കാര്യത്തിലും മികവ് പുലർത്താൻ കഴിയുന്ന ഒരേയൊരു മാർഗ്ഗം അഭ്യാസമാണ്, തുടർന്ന് കുറച്ച് കൂടി പരിശീലിക്കുകയാണെന്ന് അച്ഛൻ എന്നെ പഠിപ്പിച്ചു.

എന്തെങ്കിലും നന്നായി ചെയ്യാനുള്ള ഒരേയൊരു മാർഗ്ഗം പരിശീലിക്കുകയും കുറച്ച് കൂടി പരിശീലിക്കുകയും ചെയ്യുകയാണെന്ന് അച്ഛൻ എന്നെ പഠിപ്പിച്ചു.

ഇംഗ്ലീഷിലെ ഭാഷാ തടസ്സം എങ്ങനെ മറികടക്കാം

1. ശാന്തമാക്കുക

ഭാഷാ തടസ്സം മറികടക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവർക്കുള്ള പ്രധാന ഘട്ടമാണ് ആദ്യ ടിപ്പ്. വിദേശികളുമായുള്ള ആദ്യ സംഭാഷണങ്ങൾ ബുദ്ധിമുട്ടാണ് എന്ന വസ്തുത അംഗീകരിക്കുക. അതേ സമയം, ഓർക്കുക: ഇത് നിങ്ങൾക്ക് മാത്രമല്ല, അവനും ബുദ്ധിമുട്ടാണ്. നിങ്ങളുടെ സംഭാഷകൻ ലജ്ജിക്കുകയും തെറ്റിദ്ധരിക്കപ്പെടുമെന്ന് ഭയപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു, അതിനാൽ നിങ്ങളുടെ സംഭാഷണം വിജയകരമാക്കാൻ അവൻ എല്ലാ ശ്രമങ്ങളും നടത്തും. കൂടാതെ, വിദേശികൾ എല്ലായ്പ്പോഴും ഇംഗ്ലീഷ് പഠിക്കുന്നവരെ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു, അതിനാൽ ഒരു ലളിതമായ സംഭാഷണം പോലും സംഭാഷണക്കാരന് ഒരു മികച്ച നേട്ടമായി തോന്നും, കൂടാതെ സംഭാഷണം തുടരാൻ സാധ്യമായ എല്ലാ വഴികളിലും അവൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കും.

ശാന്തമാക്കാനുള്ള വിളി നിങ്ങൾക്ക് നിസ്സാരമായി തോന്നുന്നുണ്ടോ? നിഷേധാത്മക വികാരങ്ങൾ അനുഭവിക്കുന്ന ഒരു വ്യക്തിക്ക് മോശമായ ഭാഷാ കഴിവ് ഉള്ള ഒരു സിദ്ധാന്തം മുന്നോട്ട് വയ്ക്കുക. അതായത്, നിങ്ങൾ പരിഭ്രാന്തനോ അസ്വസ്ഥനോ ആണെങ്കിൽ, ശാന്തമായ അവസ്ഥയേക്കാൾ ഇംഗ്ലീഷിൽ നിങ്ങളുടെ ചിന്തകൾ പ്രകടിപ്പിക്കുന്നത് നിങ്ങൾക്ക് വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടായിരിക്കും, വാസ്തവത്തിൽ, ശക്തമായ ആവേശത്തിനിടയിൽ നിങ്ങളുടെ ഭാഷാ കഴിവുകൾ ഭാഗികമായി "ഓഫാകും". ഇത് പൊതു സംസാരത്തിനുള്ള ഭയത്തിന് സമാനമാണ്: നിങ്ങളുടെ സംസാരം നിങ്ങൾക്ക് ഹൃദയം കൊണ്ട് അറിയാൻ കഴിയും, എന്നാൽ ആവേശത്തിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾ എല്ലാം പൂർണ്ണമായും മറക്കുന്നു.

2. തെറ്റുകൾ വരുത്താൻ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുക.

അൽപ്പം വിചിത്രവും എന്നാൽ പ്രധാനപ്പെട്ടതുമായ ശുപാർശ: പൂർണതയിൽ നിന്ന് മുക്തി നേടാൻ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുക. കുട്ടിക്കാലത്ത് നിങ്ങൾ റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ അക്ഷരങ്ങൾ എഴുതാൻ പഠിച്ചത് എങ്ങനെയെന്ന് ഓർക്കുക: ആരോ അവ ഒരു മിറർ ഇമേജിൽ എഴുതി, ആരെങ്കിലും "ലൂപ്പുകൾ" അല്ലെങ്കിൽ "വാലുകൾ" വരയ്ക്കാൻ മറന്നു, ആരോ വളരെ വളഞ്ഞതായി എഴുതി, അധ്യാപകർ ചിക്കൻ പാവിനെക്കുറിച്ചുള്ള തമാശ ഓർമ്മിപ്പിച്ചു. ഒരു പുഞ്ചിരിയോടെ . കൂടാതെ, ഈ "പരാജയങ്ങൾ" ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, തൽഫലമായി, ഞങ്ങൾ റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ വളരെ സഹിഷ്ണുതയോടെ എഴുതാൻ പഠിച്ചു, ചിലത് വ്യക്തമായി പോലും (ഡോക്ടർമാർ കണക്കാക്കുന്നില്ല :-)). ഇംഗ്ലീഷിൽ ആശയവിനിമയം നടത്തുന്ന പ്രക്രിയയും അതേ രീതിയിൽ തന്നെ നടക്കും: ആദ്യം നിങ്ങൾ തെറ്റുകൾ വരുത്തും, എന്നാൽ നിങ്ങൾ കൂടുതൽ സംസാരിക്കാൻ പരിശീലിക്കുന്നു, വേഗത്തിൽ അവയിൽ നിന്ന് മുക്തി നേടും. അതിനാൽ ആകസ്മികമായി ലേഖനം നഷ്‌ടപ്പെടാൻ ഭയപ്പെടരുത്, നേറ്റീവ് സ്പീക്കറുകൾ ഈ മേൽനോട്ടം നിങ്ങളോട് ക്ഷമിക്കും, എല്ലാത്തിനുമുപരി, നിങ്ങൾ ഒരു ആംബുലൻസ് ഡോക്ടറോ എയർപോർട്ട് ഡിസ്പാച്ചറോ അല്ല, അതിനാൽ നിങ്ങളുടെ തെറ്റ് ദോഷകരമായ പ്രത്യാഘാതങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കില്ല.

3. തെറ്റായി "ശബ്ദിക്കാൻ" ഭയപ്പെടരുത്

തീർച്ചയായും, ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷയുടെ ശബ്ദങ്ങൾ വ്യക്തമായും കൃത്യമായും ഉച്ചരിക്കാൻ ഒരാൾ പരിശ്രമിക്കണം, എന്നാൽ ഉച്ചാരണത്തിൽ സംസാരിക്കാൻ ഭയപ്പെടരുത്, അല്ലാത്തപക്ഷം ഭാഷാ തടസ്സം മറികടക്കാൻ പ്രയാസമാണ്. ലോകത്തിന്റെ എല്ലാ കോണുകളിലും ഇംഗ്ലീഷ് പഠിപ്പിക്കപ്പെടുന്നു, ഓരോ രാജ്യത്തിനും അതിന്റേതായ "ദേശീയ ഉച്ചാരണത്തിന്റെ പ്രത്യേകതകൾ" ഉണ്ട്. മൊത്തത്തിൽ, ഒരു വിദേശിക്ക് നമ്മുടെ കുപ്രസിദ്ധമായ “zeriz / zera” പോലും മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയും, അതിനാൽ നിങ്ങളുടെ ഉച്ചാരണത്തെക്കുറിച്ച് ലജ്ജിക്കരുത്, ഇത് ഒരു വൈകല്യമല്ല, നിങ്ങളുടെ സംസാരത്തിന്റെ സവിശേഷതയാണ്. അതേ സമയം, നിങ്ങളുടെ ഉച്ചാരണത്തിൽ പ്രവർത്തിക്കുക, ഉദാഹരണത്തിന്, "", "" എന്നീ ലേഖനങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള സാങ്കേതിക വിദ്യകൾ ഉപയോഗിച്ച്. ശാന്തത പാലിക്കുക, ഒരു ബ്രിട്ടീഷ് ഉച്ചാരണം വ്യാജമാക്കുക!

4. നിങ്ങളുടെ സമയം എടുക്കുക

തീർച്ചയായും, വാക്കുകളെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കാതെ, ആദ്യ ഇംഗ്ലീഷ് പാഠങ്ങളിൽ നിന്ന് വേഗത്തിൽ സംസാരിക്കാൻ നാമെല്ലാവരും ആഗ്രഹിക്കുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, വാസ്തവത്തിൽ ഇത് വ്യത്യസ്തമായി മാറുന്നു: മാതൃഭാഷയിൽ നിന്ന് പഠിച്ച ഭാഷയിലേക്കുള്ള മാറ്റം വളരെ എളുപ്പത്തിൽ നൽകപ്പെടുന്നില്ല. ആദ്യം നിങ്ങൾ സാവധാനം സംസാരിക്കും, താൽക്കാലികമായി നിർത്തും, വളരെക്കാലം വാക്കുകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കും എന്ന വസ്തുതയ്ക്കായി തയ്യാറാകുക. സ്വയം നിർബന്ധിക്കേണ്ട ആവശ്യമില്ല: പരിശീലനത്തിന്റെ ഫലമായി വേഗത സ്വയം വരും. ആദ്യം, വേഗത്തിലല്ല, കഴിവുള്ള സംസാരത്തിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുക. സാവധാനം സംസാരിക്കുക, എന്നാൽ വാക്യങ്ങൾ ശരിയായി നിർമ്മിക്കുക, ശരിയായ വാക്കുകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുക. ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, നിങ്ങളുടെ സംസാരം ഉറപ്പായും മനസ്സിലാകും, എന്നാൽ വേഗത ഒരു തരത്തിലും മനസ്സിലാക്കുന്നതിന് സംഭാവന നൽകുന്നില്ല.

5. പോയിന്റ് മനസ്സിലാക്കാൻ ശ്രമിക്കുക

സംഭാഷണക്കാരന്റെ സംസാരം ചെവികൊണ്ട് മനസിലാക്കാൻ, അവന്റെ ഓരോ വാക്കും പിടിക്കേണ്ട ആവശ്യമില്ല, പറഞ്ഞതിന്റെ സാരാംശം നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കേണ്ടതുണ്ട്. ഒരു സാധാരണ തെറ്റ്: ഒരു സംഭാഷണത്തിൽ നിങ്ങൾ അപരിചിതമായ ഒരു വാക്ക് കേൾക്കുകയും അതിൽ "ഫിക്സ് ചെയ്യുക", അടുത്തതായി നിങ്ങളോട് പറയുന്നത് കേൾക്കാതിരിക്കുകയും ചെയ്യുക. ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, നിങ്ങൾക്ക് തീർച്ചയായും സംഭാഷണത്തിന്റെ ത്രെഡ് നഷ്‌ടപ്പെടും കൂടാതെ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞതെന്താണെന്ന് മനസിലാക്കാൻ കഴിയില്ല. അപരിചിതമായ വാക്കുകളെ കുറിച്ച് ചിന്തിക്കാതെ പറഞ്ഞതിന്റെ അർത്ഥം മനസ്സിലാക്കാൻ ശ്രമിക്കുക, അപ്പോൾ ഭാഷാ തടസ്സം മറികടക്കാൻ എളുപ്പമാകും. അന്താരാഷ്ട്ര പരീക്ഷയ്ക്ക് മുമ്പ് അധ്യാപകർ കൃത്യമായി ഇതേ ഉപദേശം നൽകുന്നു: ലിസണിംഗ് ഭാഗം (ശ്രവിക്കൽ) വിജയിക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങൾ അപരിചിതമായ വാക്കുകളിൽ വസിക്കരുത്, പ്രധാന കാര്യം സാരാംശം പിടിക്കുക എന്നതാണ്, തുടർന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ചുമതല പൂർത്തിയാക്കാൻ കഴിയും.

6. നിങ്ങളുടെ വാക്കുകൾ ആവർത്തിക്കുക

നിങ്ങളുടെ സംഭാഷണക്കാരന് നിങ്ങളെ ആദ്യമായി മനസ്സിലായില്ലേ? ഭയാനകമായ ഒന്നും സംഭവിച്ചില്ല: വാചകം വീണ്ടും ആവർത്തിക്കുക, അത് പരിഷ്കരിക്കുക, ലളിതമാക്കാൻ ശ്രമിക്കുക. നിങ്ങൾ ഇംഗ്ലീഷ് സംസാരിക്കാൻ പഠിക്കുകയാണ്, അതിനാൽ നിങ്ങളുടെ സംഭാഷണക്കാരൻ നിങ്ങൾ വാചാലനാകുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നില്ല.

7. വീണ്ടും ചോദിക്കുക

നിങ്ങളുടെ സംഭാഷകനോട് വീണ്ടും ചോദിക്കാൻ ഭയപ്പെടരുത്. ഒരു വിദേശി വളരെ വേഗത്തിൽ സംസാരിക്കുകയും വാക്കുകൾ പിടിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് സമയമില്ലെങ്കിൽ, എല്ലാം കൂടുതൽ സാവധാനത്തിൽ ആവർത്തിക്കാൻ അവനോട് ആവശ്യപ്പെടുക. സംഭാഷണക്കാരൻ എന്താണ് പറയുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോഴും മനസ്സിലായില്ലേ? നാണക്കേടിന്റെ നിഴൽ കൂടാതെ, എല്ലാം നിങ്ങൾക്ക് ലളിതമായി വിശദീകരിക്കാൻ അവനോട് ആവശ്യപ്പെടുക. ഓർക്കുക, നിങ്ങളുടെ അഭ്യർത്ഥന വേണ്ടത്ര അംഗീകരിക്കപ്പെടും, കാരണം ഒരു നോൺ-നേറ്റീവ് ഭാഷ ചെവികൊണ്ട് മനസ്സിലാക്കുന്നത് എത്ര ബുദ്ധിമുട്ടാണെന്ന് ഏതൊരു വ്യക്തിക്കും മനസ്സിലാകും.

പറഞ്ഞ കാര്യങ്ങൾ ആവർത്തിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് സംഭാഷണക്കാരനോട് എങ്ങനെ ആവശ്യപ്പെടാം:

പദപ്രയോഗംവിവർത്തനം
ദയവായി കുറച്ച് പതുക്കെ സംസാരിക്കാമോ? എന്റെ ഇംഗ്ലീഷ് അത്ര ശക്തമല്ല.കുറച്ചുകൂടി പതുക്കെ സംസാരിക്കാമോ? എനിക്ക് ഇംഗ്ലീഷ് നന്നായി സംസാരിക്കാനറിയില്ല.
ദയവായി അത് ആവർത്തിക്കാമോ?ദയവായി ഇത് ആവർത്തിക്കാമോ?
നിങ്ങളുടെ അവസാന വാചകം ആവർത്തിക്കാമോ?നിങ്ങളുടെ അവസാന വാചകം ആവർത്തിക്കാമോ?
നിങ്ങൾക്ക് ആവർത്തിക്കാമോ, ദയവായി, നിങ്ങൾ എന്താണ് പറഞ്ഞത്?താങ്കൾ പറഞ്ഞത് ആവർത്തിക്കാമോ?
ക്ഷമിക്കണം, എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല. അത് ആവർത്തിക്കാമോ?ക്ഷമിക്കണം, എനിക്ക് മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല. നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ഒരിക്കൽ കൂടി ആവർത്തിക്കാമോ?
ക്ഷമിക്കണം, എനിക്ക് അത് മനസ്സിലായില്ല. ദയവായി ഒന്നുകൂടി പറയാമോ?ക്ഷമിക്കണം, നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് എനിക്ക് മനസ്സിലായില്ല. ദയവായി ആവർത്തിക്കാമോ?
ക്ഷമിക്കണം, എനിക്ക് നിങ്ങളെ പിടികിട്ടിയില്ല.ക്ഷമിക്കണം, എനിക്ക് നീ പറയുന്നത് മനസ്സിലായില്ല.
ക്ഷമിക്കണം, എനിക്ക് അത് തീരെ മനസ്സിലായില്ല.ക്ഷമിക്കണം, നിങ്ങൾ എന്നോട് പറഞ്ഞത് എനിക്ക് തീരെ മനസ്സിലായില്ല.

8. ലളിതമായിരിക്കുക, നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കും.

"തത്സമയ വിദേശിയുമായി" നിങ്ങൾ ആദ്യമായി സംസാരിക്കുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ സംസാരം ലളിതമാക്കാൻ ശ്രമിക്കുക. ഉദാഹരണത്തിന്, ഒരു റെസ്റ്റോറന്റിൽ, ലളിതമായി പറയുക: "ചായ, ദയവായി", "എനിക്ക് ഇഷ്ടമാണ് ..." / "ദയവായി ചെയ്യാമോ ..." എന്ന നീണ്ട നിർമ്മാണങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങളുടെ ജീവിതം സങ്കീർണ്ണമാക്കരുത്. ഒരു ലളിതമായ വാചകം മനസ്സിലാകും, അത് നിങ്ങൾക്ക് ആത്മവിശ്വാസം നൽകും. ലളിതമായ സംസാരം പരുഷമായി തോന്നുന്നത് തടയാൻ, മാന്യമായ വാക്കുകൾ ചേർക്കാൻ മറക്കരുത് ദയവായി നന്ദി, ഏത് സംഭാഷണത്തിലും അവ ഉചിതമാണ്. വാക്യ നിർമ്മാണം ലളിതമാക്കുന്നതിനു പുറമേ, ലളിതമായ പദാവലിയും ഉപയോഗിക്കുക. ആദ്യം, ഒരു സംഭാഷണത്തിൽ നിങ്ങൾക്കറിയാവുന്ന എല്ലാ ഭാഷകളും സ്ലാംഗ് എക്സ്പ്രഷനുകളും ഉപയോഗിക്കാൻ ശ്രമിക്കരുത്. ആദ്യം, നിങ്ങൾക്ക് അവയെക്കുറിച്ച് പരിഭ്രാന്തരാകാനും ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാകാനും കഴിയും. രണ്ടാമതായി, ചില പദപ്രയോഗങ്ങൾ ചില പ്രദേശങ്ങളിൽ ഉപയോഗിക്കാനോ അല്പം വ്യത്യസ്തമായ അർത്ഥത്തിൽ ഉപയോഗിക്കാനോ പാടില്ല. അതിനാൽ, ഭാഷാ തടസ്സം എങ്ങനെ മറികടക്കാമെന്ന് താൽപ്പര്യമുള്ള ആർക്കും, നിങ്ങൾ ആദ്യം കഴിയുന്നത്ര ലളിതമായി സംസാരിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു. അതേ സമയം, നിങ്ങളുടെ സംസാരം ക്രമേണ സങ്കീർണ്ണമാക്കാൻ ശ്രമിക്കുക, വാക്കുകൾ ചേർക്കുക, വാക്യങ്ങൾ "ബിൽഡ് അപ്പ്" ചെയ്യുക. ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, നിങ്ങളുടെ സംസാര വൈദഗ്ദ്ധ്യം വ്യവസ്ഥാപിതമായും മാനസിക ആഘാതമില്ലാതെയും വികസിക്കും.

9. നിങ്ങളുടെ പദസമ്പത്ത് വർദ്ധിപ്പിക്കുക

ഒരു വലിയ പദാവലി നിങ്ങളെ കൂടുതൽ കൃത്യമായി സംസാരിക്കാനും പുതിയ വാക്കുകൾ വേഗത്തിൽ എടുക്കാനും അതേ സമയം സംഭാഷണക്കാരനെ നന്നായി മനസ്സിലാക്കാനും അനുവദിക്കും. വിശാലമായ പദസമ്പത്തുള്ള ഒരു വ്യക്തിക്ക് മാത്രമേ നല്ല ഒഴുക്കുള്ള സംസാരം സാധ്യമാകൂ. ഞങ്ങളുടെ ലേഖനത്തിൽ വായിക്കുക, അതിൽ പറഞ്ഞിരിക്കുന്ന 15 ടെക്നിക്കുകളിൽ, നിങ്ങൾ തീർച്ചയായും നിങ്ങൾക്ക് ഉപയോഗപ്രദമായ എന്തെങ്കിലും കണ്ടെത്തും. കൂടാതെ, ഒരു സംഭാഷണത്തിൽ, ഒരു നേറ്റീവ് സ്പീക്കർക്ക് വിവിധ ഫ്രെസൽ ക്രിയകൾ, ഭാഷാപദങ്ങൾ മുതലായവ ഉപയോഗിക്കാനാകുമെന്ന് ഓർമ്മിക്കുക. അവർ നിങ്ങളോട് എന്താണ് പറയാൻ ശ്രമിക്കുന്നതെന്ന് മനസിലാക്കാൻ, ജനപ്രിയ ആലങ്കാരിക പദപ്രയോഗങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെ വ്യത്യസ്ത വാക്കുകൾ പഠിക്കാൻ ശ്രമിക്കുക.

10. ശൈലികൾ പഠിക്കുക

വ്യക്തിഗത വാക്കുകളല്ല, അവയിൽ നിന്ന് മുഴുവൻ വാക്യങ്ങളും ഭാഗങ്ങളും പഠിക്കാൻ ശ്രമിക്കുക. ഈ രീതിയിൽ, പദാവലി നന്നായി ഓർമ്മിക്കപ്പെടും, കൂടാതെ ഉപയോഗപ്രദമായ ശൈലി പാറ്റേണുകൾ നിങ്ങളുടെ മെമ്മറിയിൽ നിലനിൽക്കും. അത്തരം ടെംപ്ലേറ്റുകളിൽ നിന്ന്, നിങ്ങൾക്ക് ഇന്റർലോക്കുട്ടറിലേക്കുള്ള നിങ്ങളുടെ അപ്പീൽ "നിർമ്മിക്കാൻ" കഴിയും.

11. ഓഡിയോ ഉള്ളടക്കം ശ്രദ്ധിക്കുക

നിങ്ങൾക്ക് ഇംഗ്ലീഷ് സംഭാഷണം ചെവികൊണ്ട് മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയുമോ എന്നതിനെക്കുറിച്ച് വിഷമിക്കേണ്ടതില്ല, നിങ്ങളുടെ ശ്രവണ കഴിവ് വികസിപ്പിക്കുക. ഓഡിയോ മെറ്റീരിയലുകൾ ഉപയോഗിച്ച് ഭാഷാ തടസ്സം എങ്ങനെ മറികടക്കാം? ഇത് ചെയ്യുന്നതിന്, നിങ്ങൾക്ക് ഇംഗ്ലീഷിൽ വാർത്തകൾ, സിനിമകൾ, ടിവി ഷോകൾ എന്നിവ കാണാനും നിങ്ങൾക്ക് താൽപ്പര്യമുള്ള വിഷയങ്ങളിൽ പോഡ്കാസ്റ്റുകൾ കേൾക്കാനും കഴിയും. കൂടാതെ, "" ലേഖനത്തിൽ നിന്നുള്ള 11 നുറുങ്ങുകൾ കണക്കിലെടുക്കുക. ദിവസവും 10-20 മിനിറ്റെങ്കിലും ഇംഗ്ലീഷിൽ എന്തെങ്കിലും കേൾക്കാൻ ശ്രമിക്കുക. ആദ്യം പറഞ്ഞതിന്റെ പകുതി മനസിലായില്ലെങ്കിലും പഠനം നിർത്തരുത്. നിങ്ങളുടെ ചെവികൾ അപരിചിതമായ സംസാരത്തിന്റെ ശബ്ദവുമായി പൊരുത്തപ്പെടേണ്ടതുണ്ട്, ക്രമേണ നിങ്ങൾ പൊരുത്തപ്പെടുകയും നിങ്ങളോട് പറയുന്നതെല്ലാം മനസ്സിലാക്കുകയും ചെയ്യും.

12. വ്യാകരണം പഠിക്കുക

നിങ്ങൾ എല്ലാ വാക്യത്തിലും Present Perfect Continuous ഉപയോഗിക്കില്ലെങ്കിലും, വ്യാകരണ നിർമ്മാണങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള അറിവ് നിങ്ങളുടെ ചിന്തകൾ പ്രത്യേകമായും കൃത്യമായും ഇംഗ്ലീഷിൽ പ്രകടിപ്പിക്കാനും അതുപോലെ ഒരു വിദേശി നിങ്ങളോട് എന്താണ് പറയുന്നതെന്ന് കൃത്യമായി മനസ്സിലാക്കാനും നിങ്ങളെ അനുവദിക്കും. വ്യാകരണം കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ, ഇംഗ്ലീഷ് വ്യാകരണ വിഭാഗത്തിലെ ഞങ്ങളുടെ അധ്യാപകരുടെ ലേഖനങ്ങളിൽ ഒന്ന് എടുത്ത് വായിക്കുക.

13. ഒരു കൂട്ടുകാരനെ കണ്ടെത്തുക

"വെഡ്ജ് നോക് ഔട്ട് വിത്ത് എ വെഡ്ജ്" എന്ന ചൊല്ല് ഓർക്കുന്നുണ്ടോ? നിങ്ങൾക്ക് നിരന്തരമായ സംഭാഷണ പരിശീലനം ഉണ്ടെങ്കിൽ മാത്രമേ നിങ്ങൾക്ക് ഇംഗ്ലീഷിലെ ഭാഷാ തടസ്സം മറികടക്കാൻ കഴിയൂ. നിങ്ങളുടെ സംസാര വൈദഗ്ദ്ധ്യം നിങ്ങൾ എത്ര തവണ പരിശീലിപ്പിക്കുന്നുവോ അത്രയും വേഗത്തിൽ അത് നിങ്ങൾക്കാവശ്യമുള്ള തലത്തിലേക്ക് മെച്ചപ്പെടുത്തുകയും ആശയവിനിമയത്തിൽ ഇംഗ്ലീഷ് ഉപയോഗിക്കേണ്ടിവരുമ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് നാണക്കേട് കുറയുകയും ചെയ്യും. ഞങ്ങളുടെ സംഭാഷണത്തിനായി നിങ്ങൾക്ക് സ്വയം ഒരു ഇന്റർലോക്കുട്ടർ-ടീച്ചറെ കണ്ടെത്താൻ കഴിയും, ഈ സാഹചര്യത്തിൽ നിങ്ങൾ "സംസാരിക്കുക" മാത്രമല്ല, നിങ്ങളുടെ പദസമ്പത്ത് വർദ്ധിപ്പിക്കുകയും വ്യാകരണം കൈകാര്യം ചെയ്യുകയും ചെയ്യും. കൂടാതെ, ഭാഷാ അനുഭവം കൈമാറ്റം ചെയ്യുന്നതിനുള്ള സൈറ്റുകളിലൊന്നിൽ നിങ്ങൾ ഉള്ളതുപോലെ ഇംഗ്ലീഷ് പഠിക്കുന്നവരുടെ ഇടയിൽ നിങ്ങൾക്ക് സ്വയം ഒരു സംഭാഷകനെ കണ്ടെത്താനാകും. നിങ്ങൾക്ക് ഇംഗ്ലീഷ് പഠിക്കുന്ന ഒരു സുഹൃത്തുണ്ടെങ്കിൽ, ചിലപ്പോൾ അവനോട് ഇംഗ്ലീഷിൽ സംസാരിക്കാൻ ശ്രമിക്കുക. നിങ്ങൾക്ക് ഒരു തെറ്റ് ചെയ്യാൻ ലജ്ജയോ ഭയമോ ഉണ്ടാകില്ല, മാത്രമല്ല ഇംഗ്ലീഷിൽ സംസാരിക്കാൻ പരിശീലിക്കുകയും ചെയ്യും.

14. എല്ലാം ഇംഗ്ലീഷിൽ സംസാരിക്കുക

സ്വതന്ത്ര ഇംഗ്ലീഷ് പാഠങ്ങൾക്കിടയിൽ, നിങ്ങൾക്ക് സംസാരിക്കാനും പരിശീലിക്കാം. ഇത് ചെയ്യുന്നതിന്, എല്ലാം ഉറക്കെ പറയുക. ഒരു പുസ്തകം വായിക്കുക - ഉറക്കെ വായിക്കുക, വ്യാകരണ വ്യായാമങ്ങൾ ചെയ്യുക - നിങ്ങൾ എഴുതുന്നത് ഉച്ചരിക്കുക, ഒരു സിനിമ കാണുക - കഥാപാത്രങ്ങൾക്ക് ശേഷം വാക്യങ്ങൾ ആവർത്തിക്കുക. അത്തരം ലളിതമായ പ്രവർത്തനങ്ങൾ ഭാഷാ തടസ്സത്തെ മറികടക്കാൻ മൂർത്തമായ നേട്ടങ്ങൾ കൊണ്ടുവരും. പല ഇംഗ്ലീഷ് പഠിതാക്കളും നിശ്ശബ്ദമായി പഠിക്കുന്നതിനേക്കാൾ ഉറക്കെ സംസാരിക്കുന്ന വാക്കുകൾ നന്നായി ഓർമ്മിക്കുമെന്ന് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നു. "" എന്ന ലേഖനത്തിൽ വാക്കാലുള്ള സംസാരം വികസിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള ലളിതവും പ്രവർത്തനപരവുമായ 14 സാങ്കേതിക വിദ്യകൾ നിങ്ങൾ കണ്ടെത്തും.

15. പുഞ്ചിരിക്കുക

"ഒരിക്കലും പുഞ്ചിരിക്കാത്ത ഇരുണ്ട റഷ്യക്കാർ" എന്ന സ്റ്റീരിയോടൈപ്പ് ഇല്ലാതാക്കാനുള്ള സമയമാണിത്. വിദേശത്ത്, ഒരു പുഞ്ചിരി സാധാരണ ആശയവിനിമയത്തിന് ഒരു മുൻവ്യവസ്ഥയാണ്. പരിഭ്രാന്തിയും നെറ്റി ചുളിക്കുന്നതുമായ ഒരാളേക്കാൾ വേഗത്തിൽ ദയയുള്ള പുഞ്ചിരിക്കുന്ന സംഭാഷണക്കാരനെ സഹായിക്കും.

ഇംഗ്ലീഷിലെ ഭാഷാ തടസ്സം എങ്ങനെ മറികടക്കാമെന്നും അത് സംഭവിക്കുന്നത് എന്തുകൊണ്ടാണെന്നും ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്കറിയാം. ഓർക്കുക, മറികടക്കാൻ കഴിയാത്ത തടസ്സങ്ങളൊന്നുമില്ല, അവയെ മറികടക്കാനുള്ള ആഗ്രഹം കുറവാണ്. ഞങ്ങളുടെ 15 നുറുങ്ങുകൾ ഏത് തടസ്സങ്ങളെയും തരണം ചെയ്യാനും നിങ്ങൾ പഠിക്കുന്ന ഭാഷ സംസാരിക്കാനുള്ള നിങ്ങളുടെ ഭയത്തെ മറികടക്കാനും സഹായിക്കും. ഇംഗ്ലീഷിൽ നിങ്ങൾക്ക് മനോഹരമായ ആശയവിനിമയം ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു!

എന്താണ് ഒരു ഭാഷാ തടസ്സം, ഒരു വിദേശ ഭാഷ പഠിക്കുമ്പോൾ അത് എങ്ങനെ മറികടക്കാം.

ഒരു നിമിഷം സ്ഥിതിഗതികൾ സങ്കൽപ്പിക്കുക - നിങ്ങൾക്ക് മറ്റൊരു രാജ്യത്തേക്ക് ദീർഘനാളായി കാത്തിരുന്ന ഒരു യാത്രയുണ്ട്. നിങ്ങൾ ഒരു ഭാഷ പഠിക്കുന്നതിൽ പുരോഗതി കൈവരിക്കുന്ന ഒരു വ്യക്തിയാണ്, നിങ്ങളുടെ സഹപാഠികളോടൊപ്പം ക്ലാസ് മുറിയുടെ ചുവരുകളിൽ ആത്മവിശ്വാസം തോന്നുന്നു, ഒരു അപരിചിതനുമായി സംസാരിക്കേണ്ട അനിവാര്യമായ ആവശ്യവുമായി പെട്ടെന്ന് ഒറ്റപ്പെട്ടു. ഒരു വിദേശി! അവസാന നിമിഷം വരെ നിങ്ങൾ മൂന്ന് പൈൻ മരങ്ങളിൽ അലഞ്ഞുതിരിയുമെന്നും നിങ്ങളുടെ ഫോണിൽ മാപ്പുകൾ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുമെന്നും എന്നാൽ വഴിയാത്രക്കാരനോട് ലൈബ്രറിയിൽ എങ്ങനെ എത്തിച്ചേരാമെന്ന് ചോദിക്കാൻ വരില്ലെന്നും എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്. ഞാൻ എന്നെ ഇതുപോലെ ഓർക്കുന്നു, ഞാൻ പുഞ്ചിരിക്കുന്നു.

നിങ്ങൾക്ക് ഇംഗ്ലീഷിൽ നന്നായി സംസാരിക്കാനും വായിക്കാനും എഴുതാനും കേൾക്കാനും താൽപ്പര്യമുണ്ടോ? സ്കൈപ്പ് വഴി ഒരു പ്രൊഫഷണൽ അധ്യാപകനുമായി സ്വകാര്യ പാഠങ്ങൾ നിങ്ങൾക്ക് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നതിൽ ഞങ്ങൾക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്. ഞങ്ങൾ ഒരു സാർവത്രിക കോഴ്സ് വികസിപ്പിച്ചെടുത്തിട്ടുണ്ട് കോഴ്‌സിന്റെ അവസാനം വിദേശികളുമായും സഹപ്രവർത്തകരുമായും സുഹൃത്തുക്കളുമായും വാക്കാലുള്ളതും രേഖാമൂലമുള്ളതുമായ ആശയവിനിമയത്തിൽ നിങ്ങൾക്ക് ആത്മവിശ്വാസം തോന്നാൻ കഴിയും, കൂടുതലറിയാനും സൗജന്യ ട്രയൽ പാഠത്തിനായി സൈൻ അപ്പ് ചെയ്യാനും മുകളിലുള്ള ലിങ്കിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.

അതിനെ എന്താണ് വിളിക്കുന്നതെന്ന് എല്ലാവർക്കും അറിയാം, എല്ലാവരും ഭയപ്പെടുന്നു. മഹത്തായതും ഭയങ്കരവുമായ "ഭാഷാ തടസ്സം"ഞങ്ങൾ ഭാഷകൾ പഠിക്കുകയും അവ പ്രയോഗിക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയും ചെയ്യുമ്പോൾ ഞങ്ങളുടെ കുതികാൽ ഞങ്ങളെ പിന്തുടരുന്നു. മാത്രമല്ല, ഏറ്റവും നിന്ദ്യമായ കാര്യം, നിങ്ങൾ ശരിയായ വാക്ക് തിരയുകയും സംഭാഷകൻ നിങ്ങളെ ശരിയായി മനസ്സിലാക്കിയിട്ടുണ്ടോ എന്ന് ആശങ്കപ്പെടുകയും ചെയ്ത ഉടൻ, ശരിയായ വാക്കുകളും ആത്മവിശ്വാസവും ഉടനടി മനസ്സിൽ വരുന്നു, പക്ഷേ, ഒരു ചട്ടം പോലെ, ഇത് ഇതിനകം തന്നെ. വൈകി...

അപ്പോൾ എന്താണ് ഭാഷാ തടസ്സം?

വിക്കിപീഡിയ ഈ പ്രതിഭാസത്തിന് വളരെ ദഹിക്കാത്ത വിശദീകരണം നൽകുന്നു:

ഭാഷാ തടസ്സം- ഒരു ആലങ്കാരിക അർത്ഥത്തിൽ ഉപയോഗിക്കുന്ന ഒരു പദപ്രയോഗം, വിവിധ ഭാഷാ ഗ്രൂപ്പുകളിൽ സംസാരിക്കുന്നവരുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ആളുകളുടെ ആശയവിനിമയത്തിലെ ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ സൂചിപ്പിക്കുന്നു.

ഒരു ചട്ടം പോലെ, ആശയവിനിമയം നടത്തുന്നയാൾക്ക് തന്റെ സ്ഥാനം വിശദീകരിക്കുന്നതിൽ ബുദ്ധിമുട്ടുണ്ടെങ്കിൽ അല്ലെങ്കിൽ ആശയവിനിമയത്തിന്റെ സ്ഥാനം മനസ്സിലാക്കാൻ ശ്രോതാവിന് ബുദ്ധിമുട്ടുണ്ടെങ്കിൽ ഞങ്ങൾ ഒരു ഭാഷാ തടസ്സത്തെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്. ഈ വീക്ഷണകോണിൽ നിന്ന്, സംസാരിക്കുന്നതിനുള്ള തടസ്സവും മറ്റൊരു വ്യക്തിയെ മനസ്സിലാക്കുന്നതിനുള്ള തടസ്സവും പ്രത്യേകം വേർതിരിച്ചിരിക്കുന്നു.

എന്നാൽ ഈ പ്രശ്നം ശരിക്കും നിലവിലുണ്ടോ, അതോ മാതൃഭാഷയല്ലാത്ത ഭാഷയിൽ ആശയവിനിമയം നടത്താൻ ഞങ്ങൾ ഭയപ്പെടുന്നില്ലേ? നമുക്ക് അത് മനസിലാക്കാൻ ശ്രമിക്കാം.

എന്തുകൊണ്ടാണ് ഒരു ഭാഷാ തടസ്സം?

  1. എല്ലാം തലയിൽ... സംസാരിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് നമ്മെ തടയുന്ന സ്റ്റീരിയോടൈപ്പുകൾ.

എല്ലാവർക്കും അറിയാവുന്നതുപോലെ, നമ്മുടെ എല്ലാ പ്രശ്നങ്ങളും തലയിൽ നിന്നാണ് വരുന്നത്. എന്നാൽ ഇത് ശരിയാണ് - നമ്മൾ എന്തെങ്കിലും നമ്മുടെ തലയിലേക്ക് ഓടിക്കുമ്പോൾ, അത് ഉടനടി സ്വയം ഒരു ഉപയോഗം കണ്ടെത്തുകയും നമ്മിൽ വളരുകയും പരിചിതമാവുകയും ചെയ്യുന്നു, പ്രത്യേകിച്ചും സൗകര്യപ്രദവും വളച്ചൊടിച്ചതുമായ കോമ്പിനേഷനുകളെ വളരെയധികം ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന നമ്മുടെ തലച്ചോറിന്. ഏതൊരു ആശയവിനിമയ പ്രക്രിയയിലും നമ്മൾ ഭയപ്പെടുന്നത് മാനസികവും കണ്ടുപിടിച്ചതുമായ പ്രശ്നങ്ങൾ മാത്രമാണ്!

ഉദാഹരണത്തിന്, ഞങ്ങൾ വളരെ മനസ്സിലാവാതിരിക്കാൻ ഭയക്കുന്നു, ഹോട്ടലിലേക്കുള്ള വഴി ചോദിച്ചാൽ തെരുവിലെ ഈ ഭയങ്കരനായ മനുഷ്യൻ നമ്മോട് എന്ത് പറയും. എന്നാൽ നമ്മൾ മയക്കത്തിൽ വീണു, എല്ലാ വാക്കുകളും മറന്നു, ഒരു വ്യക്തി ഒരു കടലാസിൽ റോഡ് എടുത്ത് വരയ്ക്കുകയോ അല്ലെങ്കിൽ ലിഫ്റ്റ് നൽകുകയോ ചെയ്താൽ യഥാർത്ഥത്തിൽ സംഭവിക്കാവുന്ന ഭയാനകമായത് എന്താണ്? ലോകം തീർച്ചയായും തകരില്ല, പക്ഷേ വിഡ്ഢികളായി കാണാൻ ഞങ്ങൾ ഭയപ്പെടുന്നു (അതിൽ കൂടുതൽ താഴെ).

അല്ലെങ്കിൽ തിരിച്ചും - ഞങ്ങളെ മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയില്ലെന്ന് ഞങ്ങൾ ഭയപ്പെടുന്നുകാരണം ഞങ്ങൾ നിയാണ്ടർത്തലുകളെപ്പോലെ സംസാരിക്കുന്നു, ഞങ്ങളുടെ സംസാരത്തിന് പരിഷ്കൃതരുമായി സാമ്യമില്ലേ? നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടമുള്ളത് പറയുക - ആരാണ് ശ്രദ്ധിക്കുന്നത്? നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ മാതൃഭാഷയിൽ സംസാരിക്കുമ്പോൾ, അത് പുറത്ത് നിന്ന് എങ്ങനെ കേൾക്കുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾ ചിന്തിക്കുന്നുണ്ടോ? ഇല്ല. അതിനാൽ ഇവിടെ. ദൈനംദിന ജീവിതത്തിൽ നിങ്ങൾ എങ്ങനെ പ്രകടിപ്പിക്കുന്നുവെന്നത് ആളുകൾ വലിയ കാര്യമാക്കുന്നില്ലെന്ന് ഓർക്കുക. പ്രത്യേകിച്ചും നിങ്ങൾ യാത്ര ചെയ്യുകയാണെങ്കിൽ, യാത്ര ആസ്വദിക്കുക എന്നതാണ് പ്രധാന ജോലി.

ഇപ്പോൾ ഞങ്ങളുടെ കിരീടം - റഷ്യൻ ആളുകൾക്ക് ഒരു ഉച്ചാരണമുണ്ട്. സ്കൂളിൽ നിന്ന്, ഞാൻ ഓർക്കുന്നു, സംഭാഷണത്തിലെ റഷ്യൻ ഉച്ചാരണം ഏറ്റവും ഭയാനകമായ പ്രതിഭാസമാണെന്ന് ഞങ്ങളെ പഠിപ്പിച്ചു, അതിന് നാം ലജ്ജിക്കണം! നിങ്ങൾക്ക് ഇത് സങ്കൽപ്പിക്കാൻ കഴിയുമോ? കോംപ്ലക്സുകളുടെ ഏത് തരത്തിലുള്ള കോക്ടെയ്ൽ നമ്മുടെ ആളുകളിൽ ഇരിക്കുന്നു - സ്കെയിൽ വിലയിരുത്താൻ പോലും ബുദ്ധിമുട്ടാണ്. ഇംഗ്ലീഷിൽ അവരുടെ ശ്രുതിമധുരമായ ഇറ്റാലിയൻ കളയാൻ പോകുന്നില്ലെന്ന് പറയാൻ നാണമില്ലാത്ത ഇറ്റലിക്കാരോട് നാണംകെട്ടവരിൽ ഒരാളായിരുന്നു ഞാനും, കാരണം അവർ ശ്രദ്ധിക്കുന്നു! ഇറ്റലിക്കാരായതിൽ അവർ അഭിമാനിക്കുന്നു! ഞങ്ങൾ അതിൽ ലജ്ജിക്കുകയും ചെയ്തു. കൂടുതൽ കൂടുതൽ ആളുകൾ വ്യാമോഹങ്ങളുടെയും സമുച്ചയങ്ങളുടെയും അടിമത്തത്തിൽ നിന്ന് സ്വയം മോചിതരാകുകയും ഭാഷയുടെ നേരിട്ടുള്ള പ്രവർത്തനം - ആശയവിനിമയം ഉൾക്കൊള്ളുകയും ചെയ്യുന്നു എന്നതാണ് നല്ല വാർത്ത.

എന്നിരുന്നാലും, എല്ലാം വളരെ ആഴമേറിയതാണ്, കൂടാതെ സംസാരിക്കാനുള്ള നമ്മുടെ കഴിവില്ലായ്മയുടെ ഈ പകുതി തമാശ കാരണങ്ങളെല്ലാം തെറ്റിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഭയമാണ്, മണ്ടത്തരം കാണുമോ എന്ന ഭയം. അത് എവിടെ നിന്നാണ് വരുന്നതെന്ന് ഊഹിക്കുക? അത് ശരിയാണ്, കുട്ടിക്കാലം മുതൽ. ഒരു തെറ്റ് സംഭവിച്ചാൽ, ആരെങ്കിലും വന്ന് ഞങ്ങളെ ശിക്ഷിക്കുമെന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്, അതിലും മോശമായ തോൽവി സമ്മതിക്കേണ്ടിവരും, ഞങ്ങളുടെ തന്നെ പരാജയം. ഒന്നും ചെയ്യാത്തവൻ തെറ്റിദ്ധരിക്കില്ല എന്ന് കുട്ടിക്കാലത്ത് പറഞ്ഞിട്ടുണ്ടെങ്കിലും, പ്രായോഗികമായി അത് ഒട്ടും പ്രവർത്തിച്ചില്ല. ഞങ്ങളുടെ തെറ്റുകൾക്ക് ഞങ്ങൾ തലയിൽ അടിച്ചു - തെറ്റായ കാര്യം മങ്ങിച്ചു, തെറ്റായ കാര്യം എഴുതി, തെറ്റായ സ്ഥലത്ത് അവസാനിച്ചു - എല്ലാത്തിനും നിങ്ങൾ പണം നൽകണം. ജീവിതത്തിലൂടെ നമ്മെ അനുഗമിക്കുന്ന ഒരു അത്ഭുതകരമായ മുദ്രാവാക്യം ... തെറ്റുകൾ വരുത്തേണ്ടത് അത്യാവശ്യമാണെന്ന് ഞങ്ങളെ പഠിപ്പിച്ചിട്ടില്ല, മാത്രമല്ല ലജ്ജിക്കാതിരിക്കാൻ സാദ്ധ്യതയുണ്ട്, പക്ഷേ സാധാരണമാണ്. സ്വാഭാവികമായിരിക്കുക എന്നത് സാധാരണമാണെന്നും ഞാൻ തീർച്ചയായും എന്തെങ്കിലും തെറ്റ് ചെയ്യുമെന്ന തോന്നലിന്റെ ചട്ടക്കൂടിലും സമ്മർദ്ദത്തിലും നിരന്തരം ജീവിക്കാൻ സാധാരണമല്ലെന്നും ഞങ്ങളെ പഠിപ്പിച്ചിട്ടില്ല.

ശാന്തമായി സംസാരിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് നമ്മെ തടയുന്ന ചില നിമിഷങ്ങൾ കൂടി ...

അതിനാൽ, ഭാഷാ തടസ്സത്തെക്കുറിച്ചുള്ള നമ്മുടെ ഭയത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനം നമ്മുടെ തലച്ചോറിലാണെന്ന് ഞങ്ങൾ നിഗമനം ചെയ്തു. എന്നിട്ടും, സ്കൂൾ ടീച്ചർ അടിച്ചേൽപ്പിക്കുന്ന ചട്ടക്കൂടിൽ നിന്ന് നമുക്ക് ബുദ്ധിമുട്ട് അനുഭവപ്പെടുന്ന സാഹചര്യങ്ങളുണ്ട്.

ഉദാഹരണത്തിന്, നമുക്കെല്ലാവർക്കും ഉള്ള ഒന്നാമത്തെ പ്രശ്നം പദാവലി.ഒരു പ്രത്യേക സാഹചര്യത്തിന്, വിശദീകരണത്തിനും കേൾക്കുന്നതിനും ഇത് വളരെ മോശമായി മാറിയേക്കാം.

മറുവശത്ത്, ഞങ്ങളിലേക്ക് ഇഴയുന്നു വ്യാകരണം,അറിവും അറിവില്ലായ്മയും നമ്മെ കൈകാലുകൾ ബന്ധിക്കുന്നു. ആശയവിനിമയത്തിൽ നിങ്ങളുടെ ലക്ഷ്യം എന്താണെന്ന് ഇവിടെ മനസ്സിലാക്കേണ്ടത് പ്രധാനമാണ്, കാരണം ഒരു വിദേശ ഭാഷയിൽ ആശയവിനിമയം നടത്തുമ്പോൾ കുറച്ച് ലളിതമായ ടെൻഷനുകൾ പോലും മതിയാകും. പക്ഷേ, നിങ്ങളുടെ ചുമതല ഒരു കഫേയിൽ കോഫി ഓർഡർ ചെയ്യുകയോ പ്രാദേശിക വിപണിയിൽ പഴങ്ങളുടെ വില കണ്ടെത്തുകയോ മാത്രമല്ല, കൂടുതൽ കാര്യങ്ങൾക്കായി പരിശ്രമിക്കുകയുമാണ് എങ്കിൽ, കൂടുതൽ വൈവിധ്യമാർന്ന വ്യാകരണ വ്യതിയാനങ്ങൾ ആവശ്യമായി വരും, കൂടാതെ പഠനത്തിൽ കൂടുതൽ പരിശ്രമിക്കേണ്ടിവരും. പ്രയോഗിക്കും.

ഒരു ലഘുഭക്ഷണത്തിന് നമ്മുടെ തലമുറയുടെ വിപത്ത് - സമയക്കുറവ്.മിക്കപ്പോഴും, ഞങ്ങൾ പ്രായപൂർത്തിയായവരാണ്, "ആവശ്യകതയിൽ" നിന്ന് ഞങ്ങൾ ഭാഷ പഠിക്കാൻ പോകുന്നു: ഞങ്ങളുടെ ലെവൽ മെച്ചപ്പെടുത്താൻ ബോസ് ഞങ്ങളെ നിർബന്ധിക്കുന്നു, വിദേശ പങ്കാളികളുള്ള ഒരു കമ്പനിയിൽ ഞങ്ങൾക്ക് പുതിയ ജോലി ലഭിച്ചു, ഞങ്ങൾ കോൺഫറൻസ് കോളുകളിൽ പങ്കെടുക്കേണ്ടതുണ്ട് അല്ലെങ്കിൽ, മോശം, ബിസിനസ്സ് യാത്രകൾ പോകുക. വിവർത്തകനില്ലാതെ. ഒരു വിദേശ ഭാഷ പഠിക്കാൻ തുടങ്ങിയതിനാൽ, ആഴ്ചയിൽ രണ്ടോ മൂന്നോ മണിക്കൂർ ക്ലാസുകൾക്കായി നീക്കിവയ്ക്കാൻ ഞങ്ങൾ അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ തൊണ്ടയിൽ ചവിട്ടി. കൂടാതെ, ക്ലാസ് വിട്ട്, ഞങ്ങൾ ആശ്വാസത്തോടെ ശ്വാസം വിടുകയും അടുത്ത പാഠം വരെ ഭാഷയെക്കുറിച്ച് മറക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഇംഗ്ലീഷിലുള്ള ഒരു പരമ്പരയുടെ പ്രാക്ടീസ് അല്ലെങ്കിൽ പ്രാഥമിക കാഴ്‌ചയ്‌ക്കായി വിദേശികളുമായുള്ള ആശയവിനിമയത്തിനുള്ള അധിക സമയത്തെക്കുറിച്ച് നമുക്ക് സംസാരിക്കാൻ പോലും കഴിയുന്നുണ്ടോ?!

എന്നാൽ പഠിക്കുന്ന ഭാഷയിൽ സുഖകരമായി ആശയവിനിമയം നടത്തുന്നതിന്, ഈ ഭാഷയെ നിങ്ങളുടെ ജീവിതത്തിലേക്ക് അനുവദിക്കുകയും അതിന്റെ ഭാഗമാക്കുകയും വേണം. അതിനാൽ, നിങ്ങൾ മതിലുമായി ഇടിക്കേണ്ടതുണ്ട്, പക്ഷേ ക്ലാസിന് പുറമേ ഭാഷയ്‌ക്ക് സമയം കണ്ടെത്തുക. എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഗ്രൂപ്പുകളിൽ ജോലി ചെയ്യുന്ന ക്ലാസുകൾക്ക് പുറമേ ഒരു സ്വകാര്യ അധ്യാപകനുമായി അധിക പാഠങ്ങൾ എടുക്കുന്നത് സാധ്യമാണ്. ഉദാഹരണത്തിന്, ഞങ്ങളുടെ സ്കൂളിലെ അധ്യാപകർ, അവരുടെ പ്രിയപ്പെട്ട വിദ്യാർത്ഥികളുടെ ചില ദൗർബല്യങ്ങൾ അറിഞ്ഞുകൊണ്ട്, പാഠപുസ്തകത്തിൽ നിന്ന് ഗൃഹപാഠം അല്ലാതെ മറ്റെന്തെങ്കിലും ചെയ്യാൻ അവരെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നു: വാർത്തകൾ പിന്തുടരുക, അത് വീണ്ടും പറയുക, ദിവസവും ബിബിസി കേൾക്കുന്നതിന്റെ ഒരു ഡയറി സൂക്ഷിക്കുക, പറയുക ഒരു തമാശ, മുതലായവ. എല്ലാം എത്ര രസകരവും രസകരവുമാണെന്ന് കാണുക? എല്ലായ്പ്പോഴും എന്നപോലെ, സമർത്ഥമായ എല്ലാം ലളിതമാണ്.

ഭാഷാ തടസ്സം എങ്ങനെ മറികടക്കാം?

  1. ശാന്തമായിരിക്കുക

പരിഭ്രാന്തിയേക്കാൾ മോശമായ മറ്റൊന്നുമില്ല. നിങ്ങൾ പരിഭ്രാന്തരായി തലേദിവസം പഠിച്ചതെല്ലാം മറക്കുമ്പോൾ നിങ്ങളുടെ ജീവിതത്തിലെ ഒരു പരീക്ഷയെങ്കിലും ഓർക്കുക. ടാർഗെറ്റ് ഭാഷയിൽ തയ്യാറാകാത്ത ആശയവിനിമയത്തിനുള്ള ആദ്യ ശ്രമങ്ങൾ അത്തരമൊരു പരീക്ഷ മാത്രമായിരിക്കും. എന്നാൽ ആശയവിനിമയം എല്ലായ്പ്പോഴും എളുപ്പമല്ല, നിങ്ങളുടെ മാതൃഭാഷയിൽ പോലും, എന്തും സംഭവിക്കാം എന്ന മാനസികാവസ്ഥ നിങ്ങൾ സ്വയം നൽകുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ വിജയസാധ്യത വളരെ കൂടുതലാണ്.

നിങ്ങൾ ഇതിനകം തന്നെ ഒരു മികച്ച സഹപ്രവർത്തകനായതിനാൽ, നിങ്ങൾ അവന്റെ ഭാഷ പഠിക്കുന്നതിനാൽ, നിങ്ങളെ സഹായിക്കാനും ക്ഷമയോടെ കേൾക്കാനും പൊതുവെ നിങ്ങളോട് വലിയ സഹതാപത്തോടെ പെരുമാറാനും നിങ്ങളുടെ സാധ്യതയുള്ള സംഭാഷകർ എപ്പോഴും സന്തുഷ്ടരായിരിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾ ഉറപ്പാക്കണമെന്ന് ഞാൻ ശരിക്കും ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

  1. ഞങ്ങളുടെ കാര്യത്തിൽ തിടുക്കം, ഒരു തടസ്സം മാത്രം.

ഞങ്ങളുടെ ദിവാസ്വപ്നങ്ങളിൽ, ഞങ്ങൾ ന്യൂയോർക്ക് നഗരത്തിലെ തെരുവുകളിലൂടെ നടക്കുന്നു, പാർക്കിലെ ഇലകൾ തുരുമ്പെടുത്ത്, ജോലിസ്ഥലത്തെ ഭയങ്കരമായ രസകരമായ സംഭവത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു ഗ്രാപ്പിംഗ് സ്റ്റോറിയിലൂടെ കടന്നുപോകുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, ആദ്യം, ഞങ്ങളുടെ സംസാരം അത്ര വേഗതയുള്ളതും തടസ്സമില്ലാത്തതുമാകില്ല, അതിനായി നിങ്ങൾ തയ്യാറാകേണ്ടതുണ്ട്, മന്ദഗതിയിലായതിന് സ്വയം നിന്ദിക്കരുത്. വേഗത്തിൽ സംസാരിക്കാൻ പഠിക്കുകയല്ല നിങ്ങളുടെ ചുമതല! ആധുനിക പദപ്രയോഗങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് എങ്ങനെ ശരിയായി സംസാരിക്കണമെന്ന് പഠിക്കുക എന്നതാണ് നിങ്ങളുടെ ചുമതല! വിജയികളായ ആളുകളെ ഓർക്കുക - അവർ ഒരിക്കലും വേഗത്തിൽ സംസാരിക്കില്ല, പക്ഷേ സാവധാനം ചെയ്യുക, ചില വാക്കുകൾക്ക് ഊന്നൽ നൽകുകയും താൽക്കാലികമായി നിർത്തുകയും ചെയ്യുക. ഒരുപക്ഷേ ഇങ്ങനെയാണ് ആദ്യം നിങ്ങൾക്ക് സംഭാഷണത്തിലെ പോരായ്മകൾ പരിഹരിക്കാൻ കഴിയുക, തുടർന്ന് അത് പൂർണ്ണമായും ഒരു ശൈലിയാക്കുക. ഭാവിയിൽ അത് എത്രത്തോളം ഭാരം കൂടുമെന്ന് ആർക്കറിയാം.

  1. എല്ലാ വാക്കുകളും മനസ്സിലാക്കാൻ ശ്രമിക്കരുത്.

ഞങ്ങൾ ഉത്തരവാദിത്തമുള്ള ആളുകളാണ്. ഞങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും എല്ലാം മനസ്സിലാക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, ഓരോ വാക്കും എങ്ങനെ വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെടുന്നുവെന്ന് കണ്ടെത്തുക, ഉത്സാഹത്തോടെ അത് നിഘണ്ടുവിൽ നൽകുക, പക്ഷേ ... എല്ലാം ഒറ്റയടിക്ക് ഗ്രഹിക്കാൻ അസാധ്യമായ ഒരു നിമിഷം വരുന്നു. ഇവിടെ നിങ്ങൾ സ്വയം അൽപ്പം ജയിക്കുകയും എല്ലാം നന്നായി മനസ്സിലാക്കാനുള്ള ശ്രമം അവസാനിപ്പിക്കുകയും വേണം. നിങ്ങളോടൊപ്പം ഈ ടെസ്റ്റ് നടത്തുക - ബിബിസി ലൈവ് ഓണാക്കി 10 മിനിറ്റ് കേൾക്കുക. കുഴപ്പങ്ങൾക്കിടയിലും, വാക്കുകളും ശൈലികളും തട്ടിയെടുക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുമെന്ന വസ്തുത നിങ്ങൾ സ്വയം മനസ്സിലാക്കും. ഇപ്പോൾ എല്ലാം ഒരുമിച്ച് ചേർക്കുക, ഹോസ്റ്റുകൾ എന്താണ് സംസാരിക്കുന്നത് എന്നതിന്റെ അർത്ഥം നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കും.

ഞാൻ എന്തിനാണ്? നിങ്ങളുടെ സംഭാഷണക്കാരൻ നിങ്ങൾക്ക് അറിയാത്ത വാക്കുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നതിൽ തെറ്റൊന്നുമില്ല. നിങ്ങൾക്ക് അടിസ്ഥാന സന്ദേശം ലഭിക്കും, മികച്ചതും. എല്ലാ ദിവസവും ഭാഷയിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്ന അധ്യാപകർക്ക് പോലും എല്ലാ വാക്കുകളും അറിയാൻ കഴിയില്ല - കാരണം ഭാഷകൾ നിരന്തരം മാറിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നു, മാത്രമല്ല, വിവിധ ഭൂഖണ്ഡങ്ങളിൽ, ഒരേ ഭാഷ സംസാരിക്കുന്ന ആളുകൾക്ക് (ഇംഗ്ലീഷുകാർക്കും അമേരിക്കക്കാർക്കും) പലപ്പോഴും പരസ്പരം മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയില്ല. ചിലർ ഉപയോഗിക്കുന്നതും മറ്റുള്ളവർ ഉപയോഗിക്കാത്തതുമായ പദപ്രയോഗങ്ങൾ.

4. ചോദ്യങ്ങൾ ചോദിക്കാൻ ഭയപ്പെടരുത്.

അതെ, ചോദിക്കാൻ ഭയപ്പെടരുത്. നിങ്ങളുടെ സംഭാഷകൻ വിശദീകരിക്കട്ടെ - അവൻ ഏതുതരം രസകരമായ വാക്കാണ് ഉപയോഗിച്ചത് അല്ലെങ്കിൽ അവൻ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കിയത്? നിങ്ങൾ അവനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം വളരെ സങ്കീർണ്ണമായി മാറിയെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത് അവനുവേണ്ടി ആവർത്തിക്കുക. വിപരീതവും സാധ്യമാണ് - പാരാഫ്രേസിംഗ് പരിശീലിക്കാനും വാക്യഘടന ലളിതമാക്കാനുമുള്ള ഒരു നല്ല മാർഗം. കുറിപ്പ് എടുത്തു!

5. കൂടുതൽ പരിശീലിക്കുക.

നിങ്ങളുടെ ഭാവി സംഭാഷകരുമായി ഒരു മീറ്റിംഗിനായി നിങ്ങൾക്ക് തയ്യാറെടുക്കാം. ഇത് വളരെക്കാലമായി കാത്തിരുന്ന, ദീർഘനാളായി ആസൂത്രണം ചെയ്ത തീയതി പോലെയാണ് - ഇത് കഴിയുന്നത്ര വിജയകരമാക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് സാധ്യമായതെല്ലാം ചെയ്യാൻ കഴിയും. ഇത് എങ്ങനെ ചെയ്യാം?

നിങ്ങളുടെ ചെവി പരിശീലിപ്പിക്കാം. ബിബിസിയുമായുള്ള പരീക്ഷണത്തെക്കുറിച്ച് ഞാൻ ഇതിനകം സൂചിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ട് - ലോകത്ത് എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് ശ്രദ്ധിക്കുകയും മനസ്സിലാക്കുകയും ചെയ്യുക. ഇത് ദിവസവും ചെയ്യുക, പശ്ചാത്തലത്തിൽ ഓണാക്കുക. നിങ്ങൾ നിശബ്ദമായി ഒരു പുതിയ തലത്തിലേക്ക് നീങ്ങും - ഏതെങ്കിലും സംഭാഷണക്കാരനെക്കുറിച്ചുള്ള പൊതുവായ ധാരണയ്ക്ക് പുറമേ, "അവന്റെ" ഭാഷയിലുള്ള ഏത് ദേശീയതയെയും കുറിച്ച്, നിങ്ങളുടെ രഹസ്യ പദാവലി പുസ്തകത്തിൽ ഉപയോഗപ്രദമായ ശൈലികൾ എഴുതാൻ തുടങ്ങും. മടിയനാകരുത്, അവ മനഃപാഠമാക്കാൻ മടിക്കേണ്ടതില്ല - അവ നൂറോ ഇരുനൂറോ തവണ എഴുതുക, മണ്ടത്തരങ്ങളുള്ള ഒരു ഷീറ്റ് കൊണ്ടുവരിക - നിങ്ങളുടെ സൃഷ്ടിപരമായ ആത്മാവ് ആഗ്രഹിക്കുന്നതെന്തും. ഞങ്ങളുടെ ലേഖനത്തിൽ ഇതിനെക്കുറിച്ച് കൂടുതൽ വായിക്കുക.

6. തെറ്റുകൾ വരുത്തുക, പുഞ്ചിരിക്കുക.

അവസാനമായി, സ്വയം ആകാനുള്ള അവസരം നൽകുക, തെറ്റുകൾ വരുത്താനും അവ വിശകലനം ചെയ്യാനും നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുക. അറിവിലേക്കും പൂർണതയിലേക്കും ഉള്ള നമ്മുടെ വഴിയാണ് തെറ്റുകൾ, നമ്മുടെ താൽപ്പര്യത്തിൽ ദീർഘനേരം.

അപകടത്തെക്കുറിച്ച് അറിയാവുന്നതുകൊണ്ട് നമ്മളോട് എന്തെങ്കിലും ചെയ്യരുതെന്ന് പറയുന്ന നമ്മുടെ മാതാപിതാക്കളെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുക. പലപ്പോഴും നമ്മൾ അവരെ ശ്രദ്ധിക്കുന്നില്ല, നമുക്ക് അനുയോജ്യമെന്ന് തോന്നുന്നത് പോലെ ചെയ്യുന്നു. അതുകൊണ്ടെന്ത്? അതെ, എന്തോ കുഴപ്പം സംഭവിച്ചേക്കാം, ഒരു പിശക് സംഭവിച്ചു. മിക്കവാറും, അത് ഗുരുതരമായ ദോഷം ചെയ്യുന്നില്ല, മാത്രമല്ല ഒരു അനുഭവമായി മാത്രം നമ്മെ സേവിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഒരു ചുവടുവെക്കാൻ ഞങ്ങൾ ഭയപ്പെടുമ്പോൾ, എന്തോ നമ്മെ ഒഴിവാക്കുന്നു.

ഒരു ഭാഷ പഠിക്കുന്നത് നമുക്ക് മുന്നിൽ തുറക്കുന്ന ഒരു വലിയ ലോകമാണ്. നമ്മൾ അത് നഷ്ടപ്പെടുത്താൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല, അല്ലേ? ഇല്ല. സ്വാഭാവികമായിരിക്കാൻ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുക - വീണ്ടും ചോദിക്കുക, ചിന്തിക്കുക, സാവധാനം സംസാരിക്കുക, മനസ്സിന്റെ അവസ്ഥ കൃത്യമായി അറിയിക്കുന്ന വാക്കുകൾക്കായി നോക്കുക. നിങ്ങൾ മറ്റൊരു വശത്ത് നിന്ന് സ്വയം കാണും, കാരണം ഇതെല്ലാം ചെയ്യുന്നതിലൂടെ നിങ്ങൾ സ്വയം വീണ്ടും അറിയും.

കൂടാതെ, പുഞ്ചിരിയും. ഇത് എല്ലാവരേയും പ്രകോപിപ്പിക്കുകയും ആകർഷിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു)))

പി.എസ്. ഈ ലേഖനം അവസാനം വായിച്ചതിന് ശേഷം നിങ്ങൾ പുഞ്ചിരിക്കണമെന്നും കുറച്ചുകൂടി ആത്മവിശ്വാസം അനുഭവിക്കണമെന്നും ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. ഒരു വിദേശിയുമായുള്ള അടുത്ത സംഭാഷണം നിങ്ങൾക്ക് വളരെ എളുപ്പമാകുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.

LF സ്കൂൾ മുന്നറിയിപ്പ് നൽകുന്നു: ഭാഷാ പഠനം വെപ്രാളമാണ്!

LingvaFlavor സ്കൂളിൽ സ്കൈപ്പ് വഴി വിദേശ ഭാഷകൾ പഠിക്കുക


ഭാഷാ തടസ്സംമറ്റൊരു ഭാഷ സംസാരിക്കാനുള്ള ഭയമാണ്. ഈ ഭയം ഒരു വിദേശ ഭാഷ പഠിക്കാൻ തുടങ്ങിയിട്ടില്ലാത്ത ഒരു വ്യക്തിയിലും ഇതിനകം നന്നായി അറിയാവുന്ന ഒരാളിലും ഉണ്ടാകാം. എന്തുകൊണ്ടാണ് ചില ആളുകൾ വർഷങ്ങളോളം ഭാഷ പഠിക്കുകയും സംസാരിക്കാൻ തുടങ്ങാതിരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നത്, മറ്റുള്ളവർ കുറച്ച് പാഠങ്ങൾക്ക് ശേഷം സംസാരിക്കാനും സംസാരിക്കാനും ശ്രമിക്കുന്നത് എന്തുകൊണ്ട്? ചിലർ ഭാഷാ തടസ്സത്തെ എളുപ്പത്തിൽ മറികടക്കുകയും സംസാരിക്കാൻ തുടങ്ങുകയും ഈ കഴിവുകൾ മെച്ചപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നു എന്നതാണ് കാര്യം. മറ്റുള്ളവർ ഈ തടസ്സത്തിലേക്ക് ഓടുന്നു, വാക്കുകളിൽ നിന്നും നിയമങ്ങളിൽ നിന്നും സംസാരത്തിലേക്ക് നീങ്ങാൻ കഴിയില്ല. നിങ്ങൾക്ക് എല്ലായ്പ്പോഴും വാക്കുകളും നിയമങ്ങളും പഠിക്കാം, എന്നാൽ ഭാഷാ തടസ്സം മറികടക്കാതെ, നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും ഈ ഭാഷ സംസാരിക്കില്ല. നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലാക്കാനും വായിക്കാനും കഴിയും, പക്ഷേ നിങ്ങൾ സംസാരിക്കില്ല.

ഒരു ഭാഷാ തടസ്സം പ്രത്യക്ഷപ്പെടാനുള്ള കാരണങ്ങൾ:

  • തെറ്റ് ചെയ്യുമോ എന്ന ഭയം

എനിക്ക് സംസാരിക്കാൻ ഭയമാണ്, കാരണം അത് തെറ്റായി പറയാൻ ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു, വളരെക്കാലമായി, വ്യാകരണ നിയമങ്ങൾ ഞാൻ ഓർക്കുന്നു, ശരിയായ വാക്ക് ഞാൻ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു. തൽഫലമായി, ഒടുവിൽ എനിക്ക് എന്നിലുള്ള ആത്മവിശ്വാസം നഷ്ടപ്പെടുന്നു, നിശബ്ദത പാലിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. ഞാൻ തെറ്റിദ്ധരിക്കപ്പെടുമോ അല്ലെങ്കിൽ മനസ്സിലാക്കാതെ പോകുമോ എന്ന് ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു.

  • വിമർശന ഭയം

ഒരു തെറ്റ് ചെയ്യാൻ ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നില്ല, പക്ഷേ അവർ എന്നെ നോക്കി ചിരിക്കും, അവർ എന്നെ വിമർശിക്കും എന്ന് ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു. അവർ ഉച്ചാരണം, വ്യാകരണ പിശകുകൾ, തിരഞ്ഞെടുത്ത പദത്തിന്റെ തെറ്റ്, അല്ലെങ്കിൽ പൊതുവെ പദാവലിയുടെ അപര്യാപ്തത എന്നിവയെ വിമർശിക്കും. ഞാൻ പരിഹാസ്യനാണെന്ന് അവർ പറയും, ഈ റിയാസൻ ഉച്ചാരണത്തിൽ സംസാരിക്കുന്നതിനേക്കാൾ ഞാൻ മിണ്ടാതിരുന്നാൽ നല്ലത് എന്ന് അവർ പറയും.

  • ആവശ്യമായ പദാവലിയുടെ അഭാവം

ഒരു വിദേശ ഭാഷ പഠിക്കുന്നതിൽ തുടക്കക്കാർക്ക് ഈ കാരണം സംഭവിക്കുന്നു. കൂടാതെ വളരെക്കാലമായി ഭാഷ പഠിക്കുന്നവർക്കും. സംസാരിക്കാൻ തുടങ്ങാൻ തനിക്ക് ഇപ്പോഴും വളരെ കുറച്ച് വാക്കുകൾ മാത്രമേ അറിയൂ എന്ന് തുടക്കക്കാരൻ വിശ്വസിക്കുന്നു. വർഷങ്ങളായി ഇത് ചെയ്യുന്ന ഒരാൾക്ക് ധാരാളം വാക്കുകൾ അറിയാം, പക്ഷേ എല്ലായ്പ്പോഴും ഒരു പ്രത്യേക സാഹചര്യത്തിൽ ആവശ്യമുള്ളവയല്ല. ഒന്നുകിൽ ഈ വാക്ക് ഒരിക്കലും പഠിപ്പിച്ചിട്ടില്ല, അല്ലെങ്കിൽ ശരിയായ വാക്ക് ഓർമ്മിക്കുന്നത് അസാധ്യമാണ് - അത് നാവിൽ കറങ്ങുന്നു, പക്ഷേ ശരിയായ നിമിഷത്തിൽ അത് മെമ്മറിയിൽ നിന്ന് പുറത്തെടുക്കാൻ കഴിയില്ല. അല്ലെങ്കിൽ എനിക്ക് ആ വാക്ക് ഓർമ്മയുണ്ടെന്ന് തോന്നുന്നു, പക്ഷേ അത് പറയേണ്ടതുണ്ടെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പില്ല.

  • വ്യാകരണത്തെക്കുറിച്ച് ആവശ്യമായ അറിവിന്റെ അഭാവം

എന്റെ തലയിൽ ധാരാളം വാക്കുകളുണ്ട്, പക്ഷേ അവയെ എങ്ങനെ ഒരു യോജിച്ച വാചകത്തിലേക്ക് ഒട്ടിക്കാം എന്നത് പൂർണ്ണമായും മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയില്ല. എനിക്ക് എല്ലാം മനസ്സിലായെന്ന് തോന്നുന്നു, പക്ഷേ എനിക്ക് പറയാൻ കഴിയില്ല. ക്രിയകൾ എങ്ങനെ സംയോജിപ്പിക്കപ്പെടുന്നു, എന്ത് ലേഖനവും പ്രീപോസിഷനും ആവശ്യമാണ്, നാമങ്ങളും നാമവിശേഷണങ്ങളും എങ്ങനെ കുറയുന്നു എന്നൊന്നും ഞാൻ ഓർക്കുന്നില്ല. തലത്തിലുള്ള പ്രസംഗം: "എന്റെ നിങ്ങളുടേത് മനസ്സിലാക്കാൻ."

  • ഒഴുക്കിന്റെ അഭാവം

എനിക്ക് സംസാരിക്കാൻ കഴിയും, എനിക്ക് വാക്കുകൾ അറിയാം, എനിക്ക് എല്ലാ നിയമങ്ങളും അറിയാം. ഏത് നിയമമാണ് പ്രയോഗിക്കേണ്ടതെന്ന് ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു, എന്ത് വാക്കുകൾ പറയണമെന്ന് ഞാൻ ഓർക്കുന്നു. പക്ഷേ എനിക്ക് സുഗമമായി സംസാരിക്കാൻ കഴിയില്ല, തുടർച്ചയായ നിരന്തരമായ ഇടവേളകളും മുരടിപ്പും.

ഭാഷാ തടസ്സം എങ്ങനെ മറികടക്കാം?

  • തെറ്റ് ചെയ്യുമോ എന്ന ഭയത്തെ മറികടക്കുക

മോശമായി ചെയ്യുന്നതിനേക്കാൾ നല്ലത് ഒരു വിദേശ ഭാഷ സംസാരിക്കുക എന്നതാണ്!

ഒരു പ്രാദേശിക സ്പീക്കറുമായി ഒരു വിദേശ ഭാഷയിൽ സംസാരിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് അവസരമുണ്ടെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ തെറ്റ് ചെയ്യാൻ ഭയപ്പെടുന്നതിനാൽ നിങ്ങൾ അത് ചെയ്യുന്നില്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് ഒരുപാട് നഷ്ടമാകും.

ഒന്നാമതായി, രസകരമായ ഒരു വ്യക്തിയുമായി ആശയവിനിമയം നടത്താനും മറ്റൊരു സംസ്കാരത്തെക്കുറിച്ച്, മറ്റൊരു ജനതയെക്കുറിച്ച് പുതിയ എന്തെങ്കിലും പഠിക്കാനുമുള്ള അവസരം നിങ്ങൾ സ്വയം നഷ്ടപ്പെടുത്തുന്നു. വ്യത്യസ്ത ദേശീയതയിലുള്ള ഒരു വ്യക്തി എല്ലായ്പ്പോഴും ആശയവിനിമയത്തിന് വളരെ താൽപ്പര്യമുള്ളവനാണ്, ലോകത്തെക്കുറിച്ചും മാനുഷിക മൂല്യങ്ങളെക്കുറിച്ചും രാഷ്ട്രീയം, സംസ്കാരം, ആളുകൾ തമ്മിലുള്ള ബന്ധങ്ങൾ, ചരിത്രത്തെക്കുറിച്ച് അദ്ദേഹത്തിന് വ്യത്യസ്ത വീക്ഷണങ്ങളുണ്ട്. നിങ്ങൾ ഇതെല്ലാം ഒരു പുസ്തകത്തിലും പത്രത്തിലും വായിക്കില്ല, ടിവിയിൽ കാണില്ല. തത്സമയ ആശയവിനിമയത്തിലൂടെ മാത്രമേ നിങ്ങൾക്ക് മറ്റൊരു വ്യക്തിയുടെ അഭിപ്രായം ശരിക്കും പഠിക്കാൻ കഴിയൂ, കാരണം. ശരീരചലനങ്ങൾ, ആംഗ്യങ്ങൾ, മുഖഭാവങ്ങൾ, സ്വരഭേദങ്ങൾ എന്നിവയിലൂടെ നമുക്ക് ധാരാളം വിവരങ്ങൾ ലഭിക്കുന്നു, അല്ലാതെ വാക്കുകളിലൂടെ മാത്രമല്ല. അതെ, വിദേശി തന്നെ നിങ്ങളുമായി സംസാരിക്കാനും പല വിഷയങ്ങളിൽ നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായം അറിയാനും വളരെ താല്പര്യം കാണിക്കും. നിങ്ങൾ അവന്റെ മാതൃഭാഷ സംസാരിക്കുന്നു എന്നത് ഇതിനകം തന്നെ അദ്ദേഹത്തിന് വളരെ മനോഹരവും നിങ്ങളോട് ബഹുമാനവും സഹതാപവും ഉണ്ടാക്കും. നിങ്ങൾക്ക് എത്ര വാക്കുകൾ പറയാൻ കഴിയുമെങ്കിലും, നിങ്ങൾ എത്ര തെറ്റുകൾ വരുത്തിയാലും, മറ്റൊരാളുമായി അവന്റെ ഭാഷയിൽ സംസാരിക്കുന്നത് ഇതിനകം തന്നെ ഈ ജനതയുടെയും ഈ ജനതയുടെയും സംസ്കാരത്തോടുള്ള വലിയ ബഹുമാനത്തിന്റെ അടയാളമാണ്, അതിന് അതിന്റെ പ്രതിനിധികളെ പ്രസാദിപ്പിക്കാൻ കഴിയില്ല. ഭാഷയുടെ ഉദ്ദേശ്യം പ്രാഥമികമായി ആളുകൾ തമ്മിലുള്ള വിവര കൈമാറ്റമാണ്. നിങ്ങളുടെ ചിന്തകളുടെ അർത്ഥം ഒരു വ്യക്തിയെ അറിയിക്കേണ്ടത് പ്രധാനമാണ്, അത് കൃത്യമായി ചെയ്യരുത്. നിങ്ങൾ മറ്റൊരു രാജ്യത്ത് എന്തെങ്കിലും ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള സാഹചര്യത്തിൽ നിങ്ങളെ കണ്ടെത്തുകയാണെങ്കിൽ, സംസാരിക്കാതിരിക്കുന്നതിനേക്കാൾ മോശമായി ഈ ഭാഷ സംസാരിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്. മോശം ഭാഷയിൽ, നിങ്ങളുടെ വാക്കുകളുടെ അർത്ഥം നിങ്ങൾ നാട്ടുകാരെ അറിയിക്കുകയും നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ളത് നേടുകയും ചെയ്യും. ഭാഷയെക്കുറിച്ചുള്ള അറിവില്ലാതെ, നിങ്ങൾക്ക് ആംഗ്യങ്ങളുടെയും മുഖഭാവങ്ങളുടെയും ശരീരത്തിന്റെയും ഭാഷ മാത്രമേ അവശേഷിക്കുന്നുള്ളൂ, അതിന്റെ സാധ്യതകൾ വളരെ പരിമിതമാണ്.

രണ്ടാമതായി, നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും നിങ്ങളുടെ തെറ്റുകളിൽ നിന്ന് മുക്തി നേടില്ല, നിങ്ങളുടെ അറിവിന്റെ നിലവാരം വിലയിരുത്താനും നിങ്ങൾ സംസാരിക്കുന്നത് പരിശീലിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ അത് മെച്ചപ്പെടുത്താനും നിങ്ങൾക്ക് ഒരിക്കലും കഴിയില്ല. സംസാരം സ്പോർട്സ് കളിക്കുന്നത് പോലെയാണ്, ഇത് പേശികളുടെ അതേ വികസനമാണ് (മുഖത്തെ പേശികളും നാവും ഒരു അവയവം പോലെ), ഒരേ തരത്തിലുള്ള കഴിവുകളുടെ വികസനവും പരിശീലനവും. ഓരോ വ്യായാമത്തിലും ഏതെങ്കിലും തരത്തിലുള്ള കായിക വൈദഗ്ദ്ധ്യം പോലെ സംസാര വൈദഗ്ദ്ധ്യം മെച്ചപ്പെടുന്നു. വ്യായാമം ചെയ്യാനുള്ള അവസരങ്ങൾ പാഴാക്കരുത്.

തെറ്റുകളാണ് മികവിലേക്കുള്ള വഴി. തെറ്റുകൾ ഒരു അനുഗ്രഹമായി നാം മനസ്സിലാക്കുകയും അവയിൽ നിന്ന് പഠിക്കുകയും വേണം. ഓരോ തവണയും കുറച്ചും കുറച്ചും ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കുക.

  • വിമർശന ഭയത്തെ മറികടക്കുന്നു

ആരുടെ വിമർശനത്തെയാണ് നിങ്ങൾ ഭയപ്പെടുന്നത്? ഒരു വിദേശിയെ വിമർശിക്കുന്നവരോ? അതോ അവരുടെ നാട്ടുകാരെക്കുറിച്ചുള്ള വിമർശനമോ?

ഒരു വിദേശി നിങ്ങളെ വിമർശിക്കാൻ സാധ്യതയില്ല. അവന്റെ ഭാഷ സംസാരിക്കാൻ നിങ്ങൾ പാടുപെടുന്നുണ്ടെങ്കിൽ അവൻ നിങ്ങളെ ബഹുമാനിക്കാൻ കൂടുതൽ സാധ്യതയുണ്ട്. ഒരു വ്യക്തിയുടെ പരിശ്രമവും ചില ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ മറികടക്കാനുള്ള അവന്റെ ആഗ്രഹവും എല്ലായ്പ്പോഴും ബഹുമാനത്തിന് കാരണമാകുന്നു.

നാട്ടുകാരെ വിമർശിക്കുന്നവരും ഭയപ്പെടേണ്ടതില്ല. ഒരിക്കൽ അവർ നിങ്ങളുടെ സ്ഥാനത്ത് വന്നപ്പോൾ, ഒരിക്കൽ അവർ അതേ തെറ്റുകൾ ചെയ്തു. അവർ ഈ ഭാഷയിൽ മറ്റ് തെറ്റുകൾ വരുത്താതിരിക്കാൻ സാധ്യതയില്ല, കാരണം ഒരു വിദേശ ഭാഷ നന്നായി അറിയുന്നത് അസാധ്യമാണ്. നിങ്ങളുടെ സ്വഹാബി ഈ ഭാഷ സംസാരിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ അല്ലെങ്കിൽ മോശമായി സംസാരിക്കുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ സംസാരം വീണ്ടും അവനെ ബഹുമാനിക്കും.

ഒരു വിദേശ ഭാഷയെക്കുറിച്ചുള്ള നിങ്ങളുടെ അറിവിനെക്കുറിച്ച് മറ്റുള്ളവർ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നത് എന്നത് ശരിക്കും പ്രധാനമാണോ? എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഭാഷ പഠിക്കുന്നത്? "നന്നായി" എന്ന് ആരെങ്കിലും നിങ്ങളോട് പറയാൻ സാധ്യതയില്ല. നിങ്ങൾക്ക് അതിൽ ആശയവിനിമയം നടത്തണം, പുസ്തകങ്ങൾ വായിക്കാനും സിനിമകൾ കാണാനും പഠനത്തിലോ ജോലിയിലോ ഉപയോഗിക്കാനും നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. അതിനാൽ, ഈ ലക്ഷ്യത്തിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുകയും നിങ്ങളുടെ സംഭാഷണ കഴിവുകളിൽ പരിശീലിക്കുകയും ചെയ്യുന്നതാണ് നല്ലത്, മറ്റൊരാളുടെ അഭിപ്രായത്തെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കരുത്. ആശയവിനിമയത്തിന്റെ ഓരോ പുതിയ അനുഭവത്തിലും, നിങ്ങൾ നന്നായി സംസാരിക്കും, എന്തെങ്കിലും പറയാനുള്ള ഓരോ ശ്രമവും നിങ്ങളെ ഭാഷകളിലെ ഒഴുക്കിന്റെ നിമിഷത്തിലേക്ക് അടുപ്പിക്കുന്നു, അതായത്. മറ്റൊരാളുടെ വിമർശനത്തിന് നിങ്ങളെ സമീപിക്കാൻ കഴിയാത്ത ഘട്ടത്തിലേക്ക്. ഇന്നത്തെ പ്രയാസങ്ങളെക്കുറിച്ചല്ല, നിങ്ങളുടെ സാധ്യതകളെക്കുറിച്ചു ചിന്തിക്കുക.

  • ആവശ്യമായ പദാവലി നിർമ്മിക്കുന്നു

ഒരു വിദേശ ഭാഷ സംസാരിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് എത്ര വാക്കുകൾ അറിയേണ്ടതുണ്ട്? എന്ത് വാക്കുകൾ പഠിക്കണം? അവരെ എങ്ങനെ പഠിപ്പിക്കാം?

ഇവ പ്രധാനപ്പെട്ട ചോദ്യങ്ങളാണ്, ഒരു വിദേശ ഭാഷ പഠിക്കുന്ന ഓരോ വ്യക്തിയെയും അവർ പീഡിപ്പിക്കുന്നു. വ്യത്യസ്‌ത ഭാഷകളിൽ പതിനായിരക്കണക്കിന് വാക്കുകൾ വരെ വ്യത്യസ്ത സംഖ്യകൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. ഒരു വിദേശ ഭാഷ സംസാരിക്കുന്നതിന് എല്ലാം അല്ലെങ്കിൽ മിക്കതും പഠിക്കേണ്ടത് ശരിക്കും ആവശ്യമാണോ? വാസ്തവത്തിൽ, ഒരു വിദേശ ഭാഷയിൽ തികച്ചും സ്വതന്ത്രമായ ആശയവിനിമയത്തിന് ആവശ്യമായ പദാവലിയുടെ അളവ് വളരെ ചെറുതാണ്. സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ പ്രകാരം, ഏതെങ്കിലും ഭാഷയിൽ ആശയവിനിമയം നടത്തുമ്പോൾ, നമ്മുടെ സംസാരത്തിന്റെ 80% മുന്നൂറ് വാക്കുകളിൽ മാത്രം അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്. അതായത്, സംഭാഷണത്തിൽ ഏറ്റവും കൂടുതൽ ഉപയോഗിക്കുന്ന വാക്കുകളെക്കുറിച്ചുള്ള അറിവ് ആശയവിനിമയത്തിന് മതിയാകും. പഠിക്കാനുള്ള 300 വാക്കുകൾ തികച്ചും യാഥാർത്ഥ്യമാണ്. നിങ്ങൾ ഗുണനപ്പട്ടികയിൽ പ്രാവീണ്യം നേടി. അതിലും എളുപ്പമാണ്. മാത്രമല്ല, ഈ വാക്കുകളിൽ പലതും പഠിപ്പിക്കേണ്ടതില്ല. ചില വാക്കുകൾ അന്തർദേശീയമാണ്, അവയുടെ ഉച്ചാരണവും അക്ഷരവിന്യാസവും ചെറുതായി മാറ്റുന്നു. നിരവധി വിദേശ പദങ്ങൾ ഇതിനകം നമ്മുടെ മാതൃഭാഷയിലുണ്ട്, അവയ്ക്ക് അവയുടെ അവസാനങ്ങൾ മാറ്റാനും അധിക പ്രത്യയങ്ങളോ പ്രിഫിക്സുകളോ നേടാനും കഴിയും. എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് അവ തിരിച്ചറിയാനും പഠിക്കാനും എളുപ്പമാകും (ഉദാഹരണത്തിന്, -tion-ൽ അവസാനിക്കുന്ന മിക്കവാറും എല്ലാ റഷ്യൻ വാക്കുകളും, -sion എന്ന അവസാനത്തോടെ നിങ്ങൾക്ക് ഫ്രഞ്ച് എളുപ്പത്തിൽ സംസാരിക്കാനാകും, നിങ്ങൾക്ക് നഷ്ടമാകില്ല, ഫ്രഞ്ചുകാരൻ നിങ്ങളെ മനസ്സിലാക്കും).

തീർച്ചയായും, ഈ 300 വാക്കുകളിൽ ഭൂരിഭാഗവും നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും പഠിക്കേണ്ടതുണ്ട്. ഏത് വാക്കുകൾ പഠിക്കണമെന്ന് എങ്ങനെ മനസ്സിലാക്കാം?

നമ്മുടെ നേറ്റീവ് സംസാരത്തിൽ നമ്മൾ മിക്കപ്പോഴും ഉപയോഗിക്കുന്ന വാക്കുകൾ പഠിക്കേണ്ടതുണ്ട്. അത്തരമൊരു പദാവലി എങ്ങനെ നിർമ്മിക്കാം എന്നതിനുള്ള അടിസ്ഥാന തത്വങ്ങളുടെ ഒരു ലിസ്റ്റ് ഇതാ:

  • ചലനങ്ങൾ (നടത്തം, ഓട്ടം, ഡ്രൈവിംഗ് മുതലായവ), വികാരങ്ങൾ (കാണൽ, കേൾക്കൽ, മനസ്സിലാക്കൽ മുതലായവ), ദൈനംദിന പ്രവർത്തനങ്ങൾ (ഉറക്കം, ഭക്ഷണം, സംസാരിക്കൽ, വായന, ജോലി മുതലായവ) എന്നിവയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ക്രിയകളിൽ നിന്നാണ് ഞങ്ങൾ ആരംഭിക്കുന്നത്. മറ്റെല്ലാ വാക്കുകളും കൂട്ടിച്ചേർത്ത ഏതൊരു സംഭാഷണത്തിന്റെയും അടിസ്ഥാനം.
  • ഞങ്ങൾ സർവ്വനാമങ്ങളെ അവയുടെ എല്ലാ രൂപങ്ങളിലും ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു (ഞാൻ, നിങ്ങൾ, ഞങ്ങൾ ... എന്റേത്, നിങ്ങളുടേത്, ഞങ്ങളുടെ ... ഞാൻ, നിങ്ങൾ, ഞങ്ങൾ ...).
  • ഞങ്ങൾ നാമങ്ങൾ (സമയം (ദിവസങ്ങൾ, വർഷങ്ങൾ, മാസങ്ങൾ, ആഴ്ചയിലെ ദിവസങ്ങൾ), ഭക്ഷണം, ഗതാഗതം, തെരുവിലെ പ്രധാന വസ്തുക്കൾ (വീട്, മരം, റോഡ് ...), മുതലായവ) ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു.
  • നാമവിശേഷണങ്ങൾ (വസ്‌തുക്കളുടെ നിറങ്ങൾ, അടിസ്ഥാന ഗുണങ്ങൾ, ഗുണങ്ങൾ (വലിയ-ചെറുത്, നീളം കുറഞ്ഞ, ചൂട്-തണുപ്പ്)
  • ക്രിയാവിശേഷണങ്ങൾ (ഏറ്റവും ജനപ്രിയമായത്: ഇരുണ്ട-വെളിച്ചം, തണുത്ത-ചൂട്, രാവിലെ-സായാഹ്നം ...)
  • അടിസ്ഥാന സംയോജനങ്ങൾ, പ്രീപോസിഷനുകൾ, ചോദ്യം ചെയ്യൽ വാക്കുകൾ, ലേഖനങ്ങൾ, കണികകൾ.

ഈ ലളിതമായ വാക്കുകളുടെ പട്ടിക ഉപയോഗിച്ച്, നിങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടെ വികാരങ്ങൾ പ്രകടിപ്പിക്കാനും നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാനും ശരിയായ ചോദ്യങ്ങൾ ചോദിക്കാനും കഴിയും. ഏത് ഭാഷയിലും സംസാരിക്കുന്ന ഭാഷയിലും ഈ വാക്കുകൾ ഒരുപോലെ പ്രധാനമാണ്. ലളിതമായി ആശയവിനിമയം നടത്തുന്നതിന്, ഒരു ആശയത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്ന സാധ്യമായ എല്ലാ വാക്കുകളും നിങ്ങൾ അറിയേണ്ടതില്ല, മറിച്ച് അർത്ഥത്തിന്റെ വ്യത്യസ്ത ഷേഡുകൾ ഉപയോഗിച്ച്. അർത്ഥത്തോട് അടുത്ത ഒരു വാക്ക് മതിയാകും. ഒരേ ആശയം വ്യത്യസ്ത രീതികളിൽ പ്രകടിപ്പിക്കാം. എന്നാൽ ഏറ്റവും ലളിതവും വ്യക്തവുമായ വഴികളിൽ ഒന്ന് നിങ്ങൾ അറിഞ്ഞിരിക്കണം.

നിങ്ങളുടെ ഹോബികൾ, നിങ്ങളുടെ തൊഴിൽ, നിങ്ങളുടെ താൽപ്പര്യങ്ങൾ എന്നിവയുമായി പ്രത്യേകമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന നിർദ്ദിഷ്ട വാക്കുകൾ ഉപയോഗിച്ച് ഈ ലിസ്റ്റ് വികസിപ്പിക്കുന്നത് നല്ലതാണ്. കാരണം നിങ്ങൾ ഒരു വിദേശിയുമായി അവന്റെ ഭാഷയിൽ സംസാരിക്കുകയാണെങ്കിൽ, മിക്കവാറും നിങ്ങൾ വ്യക്തിപരമായി താൽപ്പര്യമുള്ള കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കും, നിങ്ങൾ നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കും, നിങ്ങളെ ബാധിക്കുന്ന വിഷയങ്ങളിൽ നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായം പ്രകടിപ്പിക്കും. അതിനാൽ, അത്തരമൊരു സംഭാഷണത്തിന് നിങ്ങൾക്ക് എന്ത് വാക്കുകൾ ആവശ്യമാണെന്ന് ചിന്തിക്കുക, നിങ്ങൾ പഠിക്കുന്ന ഭാഷയിൽ അത് സ്വയം പരിചയപ്പെടുത്തുക.

വാക്കുകൾ എങ്ങനെ പഠിക്കാം? ഒരു സാഹചര്യത്തിലും നിങ്ങൾ ഒരു കോളത്തിൽ എഴുതിയ വാക്കുകൾ പഠിക്കരുത്. ഇതാണ് ഏറ്റവും ദൈർഘ്യമേറിയതും ഫലപ്രദമല്ലാത്തതുമായ മാർഗം. വാക്കുകൾ സന്ദർഭത്തിൽ പഠിപ്പിക്കേണ്ടതുണ്ട്, അവയ്‌ക്കായി നിങ്ങൾ അസോസിയേഷനുകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കേണ്ടതുണ്ട്.

ഒരേ വിഷയത്തിൽ പെടുന്ന പദങ്ങൾ ഗ്രൂപ്പുകളായി, പര്യായങ്ങളോ വിപരീതപദങ്ങളോ ആണെങ്കിൽ ജോഡികളായും നിങ്ങൾക്ക് പഠിക്കാം. ഓരോ പുതിയ വാക്കും ഉടനടി ഒരു പദസമുച്ചയത്തിലേക്ക് തിരുകാൻ ശ്രമിക്കേണ്ടത് പ്രധാനമാണ്, നിങ്ങൾക്ക് അറിയാവുന്ന മറ്റ് വാക്കുകൾ ഉപയോഗിച്ച് ഈ വാക്ക് "പരീക്ഷിക്കുക", ഈ പദം ആവശ്യമായി വരാവുന്ന സാഹചര്യങ്ങൾ സങ്കൽപ്പിക്കുക, ഉചിതമായ പദസമുച്ചയങ്ങൾ ഉച്ചത്തിലോ നിങ്ങളോടോ ഉച്ചരിക്കുക, ആവശ്യമുള്ളത് ചേർക്കുക. നിങ്ങളുടെ സംസാരത്തിന് വൈകാരിക നിറം പകരുന്നു. അതിനാൽ നിങ്ങൾ ഓർമ്മിക്കുന്നതിന് ആവശ്യമായ സെമാന്റിക്, വൈകാരിക അസോസിയേഷനുകൾ സൃഷ്ടിക്കും.

കൃത്യസമയത്ത് നിങ്ങൾക്ക് ഓർമ്മിക്കാൻ കഴിയാത്ത ആ വാക്കുകൾ നന്നായി ഓർമ്മിക്കപ്പെടുന്നു. ശരിയായ വാക്ക് ഓർക്കുന്നതിനോ കണ്ടെത്തുന്നതിനോ നിങ്ങൾ വളരെക്കാലം ചിന്തിക്കേണ്ടി വന്നു, പക്ഷേ നിങ്ങൾ അത് കണ്ടെത്തിയില്ല. ഇത് നിങ്ങൾക്കാണ് സംഭവിച്ചതെങ്കിൽ, നിഘണ്ടുവിൽ ശരിയായ വാക്ക് നോക്കി നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ള വാചകം പറയാൻ ശ്രമിക്കുക. നിങ്ങൾ ഇത് ചെയ്യുകയാണെങ്കിൽ, ഈ വാക്ക് നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും മറക്കില്ല, അത് നിങ്ങളുടെ ഓർമ്മയിൽ നിലനിൽക്കും, കാരണം ഇത് ഒരു യഥാർത്ഥ ജീവിത സാഹചര്യവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കും.

  • വ്യാകരണ പാണ്ഡിത്യം

ഒരു വിദേശ ഭാഷയുടെ വ്യാകരണം അറിയേണ്ടതിന്റെ ആവശ്യകതയെക്കുറിച്ച് രണ്ട് എതിർ അഭിപ്രായങ്ങളുണ്ട്. വ്യാകരണം സംസാരിക്കുന്നതിന് ആവശ്യമില്ലെന്ന് ചിലർ വിശ്വസിക്കുന്നു, ആവശ്യമായ വ്യാകരണ നിർമ്മിതികൾ കൂടാതെ ലളിതമായ ഒരു കൂട്ടം വാക്കുകളിൽ നിന്ന് സംഭാഷണത്തിന്റെ അർത്ഥം മനസ്സിലാക്കാം. വ്യാകരണത്തെക്കുറിച്ചുള്ള അറിവില്ലാതെ, സംസാരിക്കാൻ തുടങ്ങാതിരിക്കുന്നതാണ് നല്ലതെന്ന് മറ്റുള്ളവർ വിശ്വസിക്കുന്നു, കാരണം വ്യാകരണം ഒരു വാക്യത്തിലെ വാക്കുകളുടെ അർത്ഥത്തെ വളരെയധികം ബാധിക്കുന്നു. സത്യം, എല്ലായ്പ്പോഴും എന്നപോലെ, നടുവിൽ എവിടെയോ ആണ്.

വ്യാകരണ നിയമങ്ങൾ അറിയേണ്ടത് ആവശ്യമാണ്, പക്ഷേ എല്ലാം അറിയണമെന്നില്ല. വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ട നിയമങ്ങളുടെ പട്ടിക ചെറുതാണ്. ഏത് ഭാഷയുടെയും വൈവിധ്യമാർന്ന വ്യാകരണ ഘടനകളേക്കാൾ മാസ്റ്റർ ചെയ്യുന്നത് വളരെ എളുപ്പമാണ്. സ്വാഭാവികമായും, സംസാരത്തിൽ ഏറ്റവും സാധാരണയായി ഉപയോഗിക്കുന്ന നിർമ്മാണങ്ങൾ പഠിക്കുന്നത് വളരെ പ്രധാനമാണ്:

  • സർവ്വനാമങ്ങളുടെ അപചയങ്ങളും സംയോജനങ്ങളും (ഞാൻ-ഞാൻ-ഞാൻ, നിങ്ങൾ-നീ-നീ, മുതലായവ)
  • 3 അടിസ്ഥാന കാലങ്ങളിൽ (ലളിതമായ വർത്തമാനം, ഭാവി, ഭൂതകാലം) സർവ്വനാമങ്ങളുള്ള ക്രിയാ സംയോജനങ്ങൾ, അതായത്. ലളിതമായ ആശയവിനിമയത്തിന് ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷയുടെ എല്ലാ 9 കാലഘട്ടങ്ങളും അറിയേണ്ട ആവശ്യമില്ല
  • ഈ മൂന്ന് കാലഘട്ടങ്ങളിലും ചോദ്യവും നിഷേധവും എങ്ങനെയാണ് രൂപപ്പെടുന്നത്
  • ഒരു വാക്യത്തിലെ പദങ്ങളുടെ ക്രമം, അത് കർശനമാണെങ്കിൽ, ചില വ്യാകരണ ഘടനകളെ ലളിതമായ ഉച്ചാരണത്തിലൂടെ മാറ്റിസ്ഥാപിക്കാൻ കഴിയുമോ (ഉദാഹരണത്തിന്, സംഭാഷണ ഫ്രഞ്ച് ഭാഷയിൽ, ഉച്ചാരണത്തിൽ മാറ്റം വരുത്തിക്കൊണ്ട് ഒരു സ്ഥിരീകരണ വാക്യം ചോദ്യം ചെയ്യാവുന്നതാണ്, അത് അസാധ്യമാണ്. ഇംഗ്ലീഷ് അല്ലെങ്കിൽ ജർമ്മൻ)
  • ചില ഭാഷകളിൽ, ലിംഗഭേദം, വ്യക്തി, നമ്പർ, കേസ് എന്നിവ പ്രകാരം ലേഖനങ്ങൾ, നാമവിശേഷണങ്ങൾ, നാമങ്ങൾ എന്നിവ നിരസിക്കുന്നത് ഇപ്പോഴും പ്രധാനമാണ് (ഇംഗ്ലീഷിൽ നമ്പറും വ്യക്തിയും മാത്രം ഒരു പങ്ക് വഹിക്കുന്നു, റഷ്യൻ, ജർമ്മൻ ഭാഷകളിൽ എല്ലാ ഘടകങ്ങളും പ്രധാനമാണ്, എഴുതിയ ഫ്രഞ്ച് സംഭാഷണത്തിൽ എല്ലാം പ്രധാനമാണ്, എന്നാൽ വാക്കാലുള്ള ഫ്രഞ്ച് സംഭാഷണത്തിൽ, മിക്ക അവസാനങ്ങളും വായിക്കാൻ കഴിയുന്നതല്ല അല്ലെങ്കിൽ എല്ലാ രൂപത്തിലും ഒരേ പോലെ ശബ്ദമുണ്ടാക്കുന്നു)

നിങ്ങൾക്ക് കാണാനാകുന്നതുപോലെ, കുറച്ച് നിയമങ്ങളുണ്ട്, ഈ ലിസ്റ്റ് കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നത് യഥാർത്ഥമാണ്. എന്നാൽ നിങ്ങൾ പറയും: ശരി, എനിക്ക് ഈ നിയമങ്ങൾ സിദ്ധാന്തത്തിൽ അറിയാമെന്നും മനസ്സിലാക്കാമെന്നും പറയാം, പക്ഷേ ഞാൻ സംസാരിക്കാൻ തുടങ്ങുമ്പോൾ, ഞാൻ എല്ലാം മറക്കുകയും ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, ഓരോ വാക്യവും ശരിയായി രൂപപ്പെടുത്തുന്നതിന് ഞാൻ വളരെക്കാലം ചിന്തിക്കുന്നു. എങ്ങനെയാകണം?

നിർഭാഗ്യവശാൽ, വ്യാകരണ നിയമങ്ങൾ ലളിതമായി മനസ്സിലാക്കുകയും അറിയുകയും ചെയ്യുന്നത് സംഭാഷണത്തിൽ എളുപ്പത്തിലും അനായാസമായും ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് പര്യാപ്തമല്ല. നാം നമ്മുടെ മാതൃഭാഷ സംസാരിക്കുമ്പോൾ, ഒരു ക്രിയയെ ശരിയായി പറയുന്നതിന് ഏത് രൂപത്തിലാണ് ഒരു നാമത്തിൽ ഉപയോഗിക്കേണ്ടതെന്നോ ഏത് രൂപത്തിലാണ് അത് ഉപയോഗിക്കേണ്ടതെന്നോ നമുക്ക് ഓർമ്മയില്ല. നിയമങ്ങളെക്കുറിച്ച് ഒട്ടും ചിന്തിക്കാതെ ഞങ്ങൾ സംസാരിക്കുന്നു. റിഫ്ലെക്സുകളുടെ തലത്തിൽ നമ്മുടെ മാതൃഭാഷയുടെ വ്യാകരണം നമുക്കറിയാം. അതിനാൽ, ഒരു വിദേശ ഭാഷയുടെ വ്യാകരണം അതിൽ സ്വതന്ത്രമായ സംസാരത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനമായി മാറുന്നതിന്, നിങ്ങൾക്ക് ഈ ഭാഷയിൽ ചിന്തിക്കാൻ കഴിയും, അത് നിങ്ങൾക്ക് പ്രതിഫലനമായി മാറണം.

ഒരു റിഫ്ലെക്സ് എങ്ങനെയാണ് രൂപപ്പെടുന്നത്? ആവർത്തനത്തിലൂടെ മാത്രം. നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകൾ അടച്ച് നിങ്ങളുടെ മുറിയിലെ ലൈറ്റുകൾ ഓണാക്കാനും ഓഫാക്കാനും കഴിയും, എന്നാൽ അത് എങ്ങനെ ചെയ്യണമെന്ന് നിങ്ങൾ ഉടൻ പഠിച്ചില്ല. ആദ്യം നിങ്ങൾ സ്വിച്ച് എവിടെയാണെന്ന് നോക്കി, അതിന്റെ മുന്നിൽ നിർത്തി, അത് പോലും അന്വേഷിച്ചു, എന്നിട്ട് നിങ്ങൾ അത് അമർത്തി. കുറച്ച് സമയത്തിന് ശേഷം, നിങ്ങൾ ചിന്തിക്കാതെ തന്നെ അത് കടന്നുപോകാൻ തുടങ്ങി, ചിലപ്പോൾ നിങ്ങൾ മുറിയിലെ ലൈറ്റ് ഓഫ് ചെയ്തോ ഇല്ലയോ എന്ന് പോലും നിങ്ങൾക്ക് ഓർമ്മയില്ല. നിങ്ങൾ തിരികെ വരൂ, നോക്കൂ - ലൈറ്റ് ഓണല്ല, പക്ഷേ നിങ്ങൾ എങ്ങനെ കൈ ഉയർത്തി സ്വിച്ച് അമർത്തിയെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഓർമ്മയില്ല. എന്നാൽ എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഇത് ഒരു സഹജമായ റിഫ്ലെക്സായിരുന്നില്ല, അത് ശൈശവാവസ്ഥയിലല്ല, പ്രായപൂർത്തിയായപ്പോൾ രൂപപ്പെട്ടതാണ്. ഒരു വിദേശ ഭാഷയുടെ വ്യാകരണത്തെക്കുറിച്ചുള്ള അറിവ് ഒരു റിഫ്ലെക്സിലേക്ക് കൊണ്ടുവരുന്നത് പ്രായപൂർത്തിയായപ്പോൾ സാധ്യമാണ്.

ഇത് എങ്ങനെ നേടാം? സ്വിച്ച് പോലെ തന്നെ. സ്ഥിരവും ഹ്രസ്വവുമായ വ്യായാമങ്ങൾ. കൈകൊണ്ട് അടിക്കാൻ കണ്ണടച്ച് സ്വിച്ചിൽ മണിക്കൂറുകളോളം നിന്നില്ല. നിങ്ങൾ ഇത് ദിവസത്തിൽ രണ്ടുതവണ ചെയ്തു, കുറച്ച് സെക്കൻഡ് ചെലവഴിച്ചു. ഈ സ്കീം വ്യാകരണവുമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള ഒരു നിയമം പരിശീലിക്കുന്നതിന് എല്ലാ ദിവസവും അല്ലെങ്കിൽ മിക്കവാറും എല്ലാ ദിവസവും നിങ്ങൾ കുറച്ച് മിനിറ്റ് ചെലവഴിക്കേണ്ടതുണ്ട്. ഉദാഹരണത്തിന്, പല്ല് തേക്കുമ്പോൾ രാവിലെ ഒരു ക്രിയ എടുത്ത് എല്ലാ സർവ്വനാമങ്ങളുമായും മൂന്ന് ടെൻസുകളിലായി ചോദ്യം ചെയ്യൽ അല്ലെങ്കിൽ സ്ഥിരീകരണ രൂപത്തിൽ സംയോജിപ്പിക്കുക. വൈകുന്നേരം, അതേ രീതിയിൽ മറ്റൊരു ക്രിയ സംയോജിപ്പിക്കുക. ആദ്യം നിങ്ങൾക്ക് ബാത്ത്റൂമിൽ നിയമങ്ങളുള്ള ഒരു അടയാളം തൂക്കിയിടാം, ക്രമേണ നിങ്ങൾക്ക് അത് നീക്കംചെയ്യാം. ഒരു മാസത്തിനുള്ളിൽ നിങ്ങൾ അത് ചിന്തിക്കാതെ തന്നെ ചെയ്യും, കൂടാതെ നിങ്ങൾക്ക് ഈ നിയമം സംസാരത്തിൽ ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയും. അപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് നിയമം തന്നെ മറക്കാം, ചില സർവ്വനാമങ്ങളുള്ള ക്രിയകൾക്ക് യാന്ത്രികമായി ശരിയായ അവസാനങ്ങൾ ലഭിക്കും. ഇത് നിങ്ങൾക്ക് ഒരു നിയമമായി മാറും, അത് ഒരു റിഫ്ലെക്സായി മാറും.

നിങ്ങൾക്കത് പെട്ടെന്ന് ലഭിക്കില്ല. എന്നാൽ പരിശീലനത്തിന്റെ ദൈർഘ്യമല്ല പ്രധാനം, മറിച്ച് അതിന്റെ ക്രമമാണ്! കഠിനമായ പരിശ്രമങ്ങളും സമയ ചെലവുകളും ആവശ്യമില്ല, ചെറിയ ചിട്ടയായ പരിശീലനങ്ങൾ മാത്രമേ ആവശ്യമുള്ളൂ.

  • ഒഴുക്കുള്ള സംസാരത്തിന്റെ നൈപുണ്യം നേടിയെടുക്കൽ

വേഗമോ സാവധാനമോ അല്ല സംസാരിക്കേണ്ടത് പ്രധാനമാണ്. താളാത്മകമായും ശാന്തമായും സംസാരിക്കേണ്ടത് പ്രധാനമാണ്. സംസാരം ആസ്വദിക്കുക എന്നതാണ് പ്രധാനം, ആയാസപ്പെടാതിരിക്കുക എന്നതാണ് പ്രധാനം. ഓരോരുത്തർക്കും അവരവരുടെ താളം ഉണ്ട്, നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം താളം നിങ്ങൾ കണ്ടെത്തേണ്ടതുണ്ട്.

സംഭാഷണം "ഒഴുകുകയും" "ഇടറി വീഴാതിരിക്കുകയും" ചെയ്യുന്നതിനായി, നിങ്ങൾ അടിസ്ഥാന പദാവലിയിൽ പ്രാവീണ്യം നേടുകയും നിരവധി വ്യാകരണ നിയമങ്ങൾ റിഫ്ലെക്സിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യുകയും വേണം. എന്നാൽ ഇതുകൂടാതെ, ഒരു വിദേശ ഭാഷയിൽ സംസാരിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങൾ വിശ്രമിക്കാൻ പഠിക്കേണ്ടതുണ്ട്, അത് ആസ്വദിക്കാൻ നിങ്ങൾ പഠിക്കേണ്ടതുണ്ട്.

അത് ലളിതമാക്കാനും ശ്രമിക്കുക. എല്ലാത്തിനുമുപരി, പ്രധാന കാര്യം, വാക്യത്തിന്റെ അർത്ഥം എങ്ങനെ അറിയിക്കാമെന്ന് ആദ്യം പഠിക്കുക എന്നതാണ്, മാത്രമല്ല സംഭാഷണം വളരെ തിളക്കമുള്ളതും വർണ്ണാഭമായതുമാക്കരുത്. ഒരേ അർത്ഥം പല അർത്ഥങ്ങളാൽ നൽകാം. നിങ്ങൾക്ക് ഇതിനകം അറിയാവുന്ന വാക്കുകൾ ഉപയോഗിക്കുക.

ഒരു വിദേശിയുമായി അവന്റെ ഭാഷയിൽ സംസാരിക്കാൻ കഴിയുമ്പോൾ അത് ശരിക്കും സന്തോഷവും അഭിമാനവുമാണ്. ഭയവും അരക്ഷിതാവസ്ഥയും ഒഴിവാക്കുക, അടിസ്ഥാന സംഭാഷണ കഴിവുകൾ പരിശീലിപ്പിക്കുക, നിങ്ങൾ വിജയിക്കും. സ്വയം പരിശ്രമിക്കുകയും ചുവടുവെക്കുകയും ചെയ്താൽ, നിങ്ങൾ അതിന്റെ പഠനത്തിൽ സമയം അടയാളപ്പെടുത്താറുണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കും, ഇപ്പോൾ ഒന്നും നിങ്ങളെ ഓടുന്നതിൽ നിന്ന് തടയുന്നില്ല. ഭാഷ ഒടുവിൽ ജീവൻ പ്രാപിക്കും.

ഈ വിഷയത്തിൽ ഉപയോഗപ്രദമായ ലേഖനങ്ങൾ.

പലപ്പോഴും, ഇംഗ്ലീഷ് പഠിച്ചുകഴിഞ്ഞാൽ, അതിന്റെ എല്ലാ പ്രകടനങ്ങളിലും സങ്കീർണ്ണതകളിലും, എല്ലാത്തരം പരീക്ഷകളും വിജയിക്കുകയും നിങ്ങളുടെ കൃത്യമായി അറിയുകയും ചെയ്തതായി തോന്നും. ഇന്റർമീഡിയറ്റ്(ഇന്റർമീഡിയറ്റ്) ലെവൽ, നിങ്ങളെ വളരെയധികം തടസ്സപ്പെടുത്തുന്ന ഒരുതരം തടസ്സം നിങ്ങൾ പെട്ടെന്ന് നേരിടുന്നു. പുസ്തകത്തിൽ എല്ലാം വ്യക്തമാണെന്ന് തോന്നുന്നു: നിങ്ങൾ പാഠങ്ങൾ സ്വതന്ത്രമായി വായിക്കുകയും വിവർത്തനം ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു, ഒരു ചെറിയ ചിന്തയ്ക്ക് ശേഷം, നിങ്ങൾ സ്വയം വാക്യങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കുന്നു, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു അടിസ്ഥാന പദാവലി ഉണ്ട്. എന്നാൽ നിങ്ങളുടെ സാധാരണ ജീവിതത്തിന്റെ അതിരുകൾക്കപ്പുറത്ത് എവിടെയെങ്കിലും നിങ്ങളുടെ ജീവിതത്തിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടന്ന് സ്വയം കണ്ടെത്തുമ്പോൾ, ഉദാഹരണത്തിന്, കസ്റ്റംസിൽ, ഒരു വിമാനത്താവളത്തിൽ, ഒരു വിദേശ ഹോട്ടലിൽ, അത് നിങ്ങളെ തളർത്തുന്നതായി തോന്നുന്നു, പ്രാഥമിക വാക്കുകൾ പോലും നിങ്ങൾക്ക് ഓർമ്മിക്കാൻ കഴിയില്ല. ഇതിനർത്ഥം ഒരു കാര്യം - നിങ്ങൾ ഒരു ഭാഷാ തടസ്സം നേരിടുന്നു. ഭാഷാ തടസ്സം

ഭാഷാ തടസ്സം ഏറ്റെടുക്കുന്നത് നിങ്ങളുടെ മേലുള്ള വിജയമാണ്

മിക്കവാറും എല്ലാ രണ്ടാമത്തെ തുടക്കക്കാരനുമായും സിദ്ധാന്തത്തിൽ നിന്ന് പരിശീലനത്തിലേക്ക് നീങ്ങുമ്പോൾ ഇത് പലപ്പോഴും സംഭവിക്കുന്നു. എന്നാൽ പല തരത്തിൽ ഈ പ്രശ്നം വളരെ വിദൂരവും മനഃശാസ്ത്രപരമായ സ്വഭാവവുമാണ്. അതായത്, ഭാഷാ തടസ്സം നമ്മുടെ ഭാവനയും ഭയവും സൃഷ്ടിച്ച ഒരു "ചിമേര" ആണ്. അങ്ങോട്ടേക്ക് നടക്കുമ്പോൾ ഒരു ദുസ്വപ്നം പോലെ അത് അപ്രത്യക്ഷമാകുന്നു. അതെ, അതെ, തടാകത്തിന്റെ അടിയിൽ യഥാർത്ഥത്തിൽ ഒരു രാക്ഷസനും ഇല്ലെന്ന് ഉറപ്പാക്കാൻ, നിങ്ങൾ സ്കൂബ ഗിയർ ധരിച്ച് ഈ തടാകത്തിന്റെ അടിയിലേക്ക് ധൈര്യത്തോടെ മുങ്ങേണ്ടതുണ്ട്.

കൂടാതെ, ഇംഗ്ലീഷിലെ ഭാഷാ തടസ്സത്തെ എങ്ങനെ മറികടക്കാം എന്ന ചോദ്യത്തിനുള്ള ഉത്തരം വളരെ ലളിതമായി മാറും - നിങ്ങൾ ഈ ഭാഷ സംസാരിക്കാൻ തുടങ്ങേണ്ടതുണ്ട്, തകർന്ന ഭാഷയിലാണെങ്കിലും, തെറ്റായെങ്കിലും, അവർ നിങ്ങളെ മനസ്സിലാക്കില്ലെന്ന് ചിന്തിക്കാതെ അല്ലെങ്കിൽ ചിരിക്കാൻ തുടങ്ങുക. നിങ്ങളുടെ ആദ്യ സംഭാഷണം മികച്ചതായി മാറിയെന്നും, ആംഗ്യങ്ങളുടെ സഹായമില്ലാതെയല്ലെങ്കിലും, നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിച്ചത് സംഭാഷണക്കാരനെ അറിയിക്കാൻ നിങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്തുവെന്നും നിങ്ങൾക്ക് ബോധ്യമാകുമ്പോൾ, നിങ്ങളുടെ തടസ്സം ആയിരക്കണക്കിന് ദുർബലമായ ശകലങ്ങളായി തകരും.
അതിനാൽ, നിങ്ങൾ ആദ്യം ചെയ്യേണ്ടത് നിങ്ങളിലുള്ള ഭയത്തെയും അരക്ഷിതാവസ്ഥയെയും ഇല്ലാതാക്കുക എന്നതാണ്.

ഭാഷാ തടസ്സത്തിന് കാരണം നമ്മുടെ സ്വന്തം ഭയമാണ്

നിങ്ങളുടെ ഭയം ഇല്ലാതാക്കാൻ, അവയുടെ കാരണങ്ങൾ നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കേണ്ടതുണ്ട്.

  1. ആദ്യ കാരണം. വ്യാകരണ തെറ്റുകൾ വരുത്താൻ നിങ്ങൾ ഭയപ്പെടുന്നു: എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഇംഗ്ലീഷ് വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്! കാത്തിരിക്കൂ... നിന്നോട് ആരാ അത് പറഞ്ഞത്? നമുക്ക് ഈ മിഥ്യയെ പൊളിച്ചെഴുതാം.
    • ഇംഗ്ലീഷിൽ എത്ര സ്ഥിരമായ മാറ്റമില്ലാത്ത അവസാനങ്ങൾ ഉണ്ടെന്ന് നോക്കൂ - എല്ലാ കേസ് ഡിക്ലെൻഷനുകളും പ്രധാനമായും പ്രീപോസിഷനുകൾ മൂലമാണ് സംഭവിക്കുന്നത്. ഈ അർത്ഥത്തിൽ, റഷ്യൻ ഭാഷ ഒരു വിദേശിക്ക് "പേർഷ്യൻ അക്ഷരം" ആണ്. തീർച്ചയായും, ഇംഗ്ലീഷിലെ പ്രീപോസിഷൻ വിവേകപൂർവ്വം തിരഞ്ഞെടുക്കണം, പക്ഷേ അവയുടെ അർത്ഥങ്ങൾ ഓർമ്മിക്കാൻ പ്രയാസമില്ല. ഉദാഹരണത്തിന്:
      വഴിപുസ്തകം
      കൂടെപുസ്തകം - പുസ്തകങ്ങളിൽ നിന്ന്
      കൂടാതെപുസ്തകം - പുസ്തകങ്ങളില്ല ഒപ്പം
    • എന്നാൽ ഇംഗ്ലീഷിന് വാക്യങ്ങളിൽ കർശനമായ പദ ക്രമമുണ്ട്, നിങ്ങൾ എതിർത്തേക്കാം. അതെ, എന്നാൽ ഈ സ്കീം നിങ്ങൾക്കറിയാമെങ്കിൽ അത് പഠിക്കുന്നത് ബുദ്ധിമുട്ടാണോ, ഇത് മിക്ക ഇംഗ്ലീഷ് വാക്യങ്ങൾക്കും സാധുവാണ്:
      സ്ഥിരീകരണത്തിൽ:

      വിഷയം + സഹായകാല ക്രിയ + പ്രവചനം (പ്രധാന അർത്ഥ ക്രിയ) + വസ്തു + ​​സാഹചര്യം

      ഒരു ചോദ്യം ചെയ്യൽ വാക്യത്തിൽ, ചോദ്യം ചെയ്യൽ വാക്കും (എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടെങ്കിൽ) സഹായ ക്രിയയും വാക്യത്തിന്റെ തുടക്കത്തിലേക്ക് നീക്കുന്നു.
      ഒരേ ക്രമത്തിൽ ഇംഗ്ലീഷിൽ ചിന്തിക്കാൻ പഠിക്കുക, തുടർന്ന് ചിന്തകളെ വാക്കുകളിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നത് അവബോധപൂർവ്വം വേഗത്തിൽ സംഭവിക്കും.

    • ശരി, ഏത് ഓക്സിലറി അല്ലെങ്കിൽ സെമാന്റിക് ക്രിയയാണ് ഉപയോഗിക്കേണ്ടതെന്ന് യഥാർത്ഥത്തിൽ എങ്ങനെ കണ്ടെത്താം, കാരണം ഇംഗ്ലീഷിൽ ആരാണ് 12 എണ്ണം കണക്കാക്കിയത്, ആരാണ് 16 കാലഘട്ടങ്ങൾ? അത്തരമൊരു സംഖ്യ പരിചയസമ്പന്നരായ ആസ്വാദകരെ പോലും ഭയപ്പെടുത്തും.
      പക്ഷേ പേടിക്കേണ്ട. സ്വതന്ത്ര ആശയവിനിമയത്തിന്, ഗ്രൂപ്പുകളുടെ എല്ലാ സമയവും നിങ്ങൾ അറിഞ്ഞാൽ മതിയാകും ലളിതംഒപ്പം തികഞ്ഞ, കൂടാതെ വർത്തമാനം തുടർച്ചയായി, ഇത് യഥാർത്ഥത്തിൽ 7 തവണയാണ്. എന്തുകൊണ്ടാണ് പെർഫെക്റ്റ് ഗ്രൂപ്പിന് നേട്ടം, തുടർച്ചയായില്ല? ഞാൻ നിങ്ങളെ വീണ്ടും ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു - തികഞ്ഞതോ അപൂർണ്ണമായതോ ആയ പ്രവർത്തനത്തെക്കാൾ ദൈർഘ്യത്തെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നതാണ് നിങ്ങൾക്ക് പ്രധാനമെങ്കിൽ, അതായത്, "ഞാൻ ചെയ്തു", "ഞാൻ ചെയ്തു" എന്നിവ തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം നിങ്ങൾ കാണുന്നില്ലെങ്കിൽ, അത് വളരെ പ്രധാനമാണ്. വിൽപ്പനയിൽ മൂന്ന് മണിക്കൂർ ക്യൂവിൽ നിങ്ങൾ എങ്ങനെ ശ്വാസം മുട്ടിയെന്ന് പറയേണ്ടത് പ്രധാനമാണ്, തുടർന്ന് ആദ്യം തുടർച്ചയായി പഠിക്കുക
  2. രണ്ടാമത്തേതും ഭയാനകമല്ലാത്തതുമായ കാരണം, മുഖം എങ്ങനെ നഷ്ടപ്പെടരുത് എന്ന ചിന്തയാണ്, കാരണം സംഭാഷണക്കാരന് ഇംഗ്ലീഷ് നന്നായി അറിയാം, അവൻ വളരെക്കാലമായി ഇവിടെ താമസിക്കുന്നു, വിഡ്ഢികളെ നിയമിക്കാത്ത ജോലിയിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു.
    ഇവിടെ നിങ്ങൾക്ക് തെറ്റി! നിങ്ങൾ ഫ്രാൻസിലേക്കോ ചെക്ക് റിപ്പബ്ലിക്കിലേക്കോ തായ്‌ലൻഡിലേക്കോ തുർക്കിയിലേക്കോ പോകുകയാണെങ്കിൽ നിങ്ങൾ കരുതുന്നതിനേക്കാൾ വളരെ കുറച്ച് യഥാർത്ഥ ഇംഗ്ലീഷ് സംസാരിക്കുന്നവർ വിദേശത്താണ്. നിങ്ങൾ അവിടെ കണ്ടുമുട്ടാനുള്ള സാധ്യത വളരെ കൂടുതലാണ് - പരിചാരകർക്കിടയിലും വിനോദസഞ്ചാരികൾക്കിടയിലും തദ്ദേശവാസികൾക്കിടയിലും - ഇംഗ്ലീഷ് ആശയവിനിമയത്തിന്റെ ഒരു അന്താരാഷ്ട്ര ഭാഷയാണ്, പക്ഷേ അവരുടെ മാതൃഭാഷയല്ല, അതിനാൽ അവർ അത് കുറ്റമറ്റ രീതിയിൽ സംസാരിക്കും. നിങ്ങളുടെ "തകർന്ന" അവർ തികച്ചും ഒത്തുചേരുന്നു.
  3. നിങ്ങളുടെ ഭയത്തിന്റെ മൂന്നാമത്തെ കാരണം വാക്കുകളുടെ അഭാവം, ഒരുതരം വാക്കാലുള്ള "ഓക്സിജൻ" പട്ടിണി എന്നിവയാണ്.
    ആശയവിനിമയത്തിന് നിങ്ങൾക്ക് വളരെയധികം അടിസ്ഥാന പദങ്ങൾ ആവശ്യമില്ല, പക്ഷേ 850 മാത്രം, നിങ്ങളുടെ പദാവലിയെ നിങ്ങൾ കുറച്ചുകാണുന്നുണ്ടാകാം എന്ന് ഓർമ്മിപ്പിക്കാനും ഇവിടെ ഇത് ഉപയോഗപ്രദമാകും.

ഭാഷാ തടസ്സം മറികടക്കാനുള്ള വഴികൾ

ഭാഷാ തടസ്സം മറികടക്കൽ ഭാഷാ തടസ്സത്തെ എങ്ങനെ മറികടക്കാം എന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള നുറുങ്ങുകൾ നമുക്ക് ചുരുക്കത്തിൽ സംഗ്രഹിക്കാം.

  1. നിങ്ങളിലുള്ള ഭയം നശിപ്പിക്കുക, ധൈര്യത്തോടെ സംസാരിക്കുക, ആശയവിനിമയം നടത്തുക, പരിഹാസ്യമായി കാണാൻ ഭയപ്പെടരുത്.
  2. ആശയവിനിമയത്തിനുള്ള ഒരു അന്തരീക്ഷം സൃഷ്ടിക്കുകയും പരിപാലിക്കുകയും ചെയ്യുക, സാധാരണ സർക്കിളിൽ നിന്ന് പലപ്പോഴും പുറത്തുകടക്കുക, കൂടുതൽ യാത്ര ചെയ്യുക
  3. നിങ്ങൾക്ക് ഇംഗ്ലീഷ് അറിയാമെന്നും വ്യാകരണ നിയമങ്ങൾ ആവർത്തിക്കുന്നതിലൂടെ അത് ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള കാര്യമല്ലെന്നും ഉറപ്പാക്കുക
  4. നിങ്ങളുടെ പദാവലി ചെറുതാണെന്ന് തോന്നുകയാണെങ്കിൽ അത് വികസിപ്പിക്കുക:
    നിങ്ങൾ എല്ലാ ദിവസവും 20 വാക്കുകൾ പഠിക്കുകയാണെങ്കിൽ, ഒന്നര മാസത്തിനുള്ളിൽ നിങ്ങൾ എല്ലാ അടിസ്ഥാന ഇംഗ്ലീഷുകളും പഠിക്കും

ഒരു ചെറിയ പ്രീ-വർക്ക്ഔട്ട് ഒരിക്കലും ഉപദ്രവിക്കില്ല

സാധ്യമായ സംഭാഷണങ്ങൾ റിഹേഴ്സൽ ചെയ്തുകൊണ്ട് മുൻകൂട്ടി സാഹചര്യങ്ങളിലൂടെ പ്രവർത്തിക്കുക. അവയിൽ ചിലത് ഞാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു.

ഉദാഹരണത്തിന്, നിങ്ങൾ യൂറോപ്യൻ രാജ്യങ്ങളിലൊന്നിലേക്ക് ഒരു വിനോദയാത്ര പോകുന്നു. ഇനിപ്പറയുന്ന സാഹചര്യങ്ങൾ നിങ്ങൾക്ക് അനുഭവപ്പെട്ടേക്കാം.

എയർപോർട്ടിലെയും വിമാനത്തിലെയും സ്ഥിതി

ദയവായി എന്നോട് പറയൂ, പാരീസിലേക്കുള്ള അടുത്ത ഫ്ലൈറ്റ് എപ്പോഴാണ് പുറപ്പെടുക? — പാരീസിലേക്കുള്ള അടുത്ത വിമാനം എപ്പോൾ പുറപ്പെടും എന്ന് എന്നോട് പറയൂ?
ഞാൻ എങ്ങനെ രജിസ്ട്രേഷനിലേക്ക് പോകും? — എനിക്ക് എങ്ങനെ രജിസ്റ്റർ ചെയ്യാം?
ഒരു ടിക്കറ്റ് എത്രയാണ്? — ഒരു ടിക്കറ്റിന് എത്രയാണ്?
നിങ്ങൾക്ക് രണ്ട് ടിക്കറ്റുകൾ പരസ്പരം അടുത്ത് വിൽക്കാൻ കഴിയുമോ? - നിങ്ങൾക്ക് അടുത്തടുത്തായി രണ്ട് ടിക്കറ്റുകൾ വിൽക്കാമോ?
രജിസ്ട്രേഷൻ എപ്പോൾ പൂർത്തിയാകും? — രജിസ്ട്രേഷൻ എപ്പോൾ അവസാനിക്കും?
നമുക്ക് എത്ര പറക്കണമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയില്ലേ? — ഇനിയും എത്ര പറക്കണമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയില്ല?
എന്നെ ജനലിനോട് ചേർന്ന് ഇരിക്കാൻ അനുവദിക്കുമോ? "നിങ്ങളുടെ സീറ്റ് എനിക്ക് ജനാലയ്ക്കരികിൽ തരുമോ?"
ക്ഷമിക്കണം, എനിക്ക് വിഷമം തോന്നുന്നു, നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ സഹായിക്കാമോ? — ക്ഷമിക്കണം, എനിക്ക് വിഷമം തോന്നുന്നു, നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ സഹായിക്കാമോ?
വിമാനത്തിൽ കയറുന്നതിന് മുമ്പ് ക്യാബിന്റെ അറ്റത്തേക്ക് പോകാൻ എനിക്ക് സമയമുണ്ടോ? — വിമാനം ഇറങ്ങുന്നതിന് മുമ്പ് ക്യാബിന്റെ പുറകിലേക്ക് പോകാൻ എനിക്ക് സമയമുണ്ടാകും?

തെരുവിലെ സ്ഥിതി, നഗര പൊതുഗതാഗതത്തിൽ

ദയവായി എന്നോട് പറയൂ, എനിക്ക് എങ്ങനെ ബസ് സ്റ്റോപ്പ് റെവല്യൂഷൻ സ്ക്വയറിലേക്ക് പോകാനാകും? — ബസ് സ്റ്റോപ്പ് റെവല്യൂഷൻ സ്ക്വയറിലേക്ക് എങ്ങനെ പോകാമെന്ന് ദയവായി എന്നോട് പറയൂ?
ഞാൻ ഈ ദിശയിൽ പോയിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, ഞാൻ ബൊളിവാർഡ് ഓഫ് റോസിലുള്ള ഹോട്ടലിൽ പോകുമോ? — ഈ ദിശയിൽ നടന്നാൽ എനിക്ക് Boulevard des Roses-ലെ ഹോട്ടലിലേക്ക് നടക്കാൻ കഴിയുമോ??
ദയവായി എന്നെ എസ്ഥേർ ഹോട്ടലിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകൂ. — ദയവായി എന്നെ എസ്തർ ഹോട്ടലിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകൂ
ഞാന് നിങ്ങള്ക്ക് എത്ര തരാനുണ്ട്? — ഞാന് നിങ്ങള്ക്ക് എത്ര തരാനുണ്ട്?

ഹോട്ടലിലെ അവസ്ഥ

ഹലോ, മാർച്ച് 28-ന് ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഹോട്ടലിൽ ഒരു മുറി റിസർവ് ചെയ്തു. എനിക്കത് എടുക്കാമോ? - ഹലോ. മാർച്ച് 28 ന് ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഹോട്ടലിൽ ഒരു മുറി ബുക്ക് ചെയ്തു. എനിക്ക് കടം വാങ്ങാമോ?
നിങ്ങൾക്ക് സൗജന്യ മുറിയുണ്ടോ? — നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഫ്രീ റൂം ഉണ്ടോ?
എന്റെ മുറിയിൽ ഒരു ഡിന്നർ ഓർഡർ ചെയ്യാമോ? — എന്റെ മുറിയിൽ അത്താഴം കഴിക്കാമോ?
രാത്രി 8:00 മണിക്ക് എന്റെ മുറിയിൽ രണ്ട് കുപ്പി ഫ്രൂട്ട് ഡ്രിങ്കുകൾ കൊണ്ടുവരിക - രാത്രി 8 മണിക്ക് എന്റെ മുറിയിലേക്ക് രണ്ട് കുപ്പി ഫ്രൂട്ട് ഡ്രിങ്ക് കൊണ്ടുവരിക
എനിക്ക് നാളെ ലൂവ്രെ സന്ദർശിക്കണം. നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഗൈഡ് ബുക്ക് ഇല്ലേ അല്ലെങ്കിൽ എനിക്ക് അത് എങ്ങനെ കണ്ടെത്താനാകുമെന്ന് എനിക്ക് വിശദീകരിക്കാമോ? - എനിക്ക് നാളെ ലൂവ്രെ സന്ദർശിക്കണം. നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഗൈഡ് ഉണ്ടോ അല്ലെങ്കിൽ അത് എങ്ങനെ കണ്ടെത്താമെന്ന് എന്നോട് പറയാമോ??

ഒരുപക്ഷേ, നമ്മുടെ ചിന്തകൾ സംഭാഷണക്കാരനെ അറിയിക്കാൻ കഴിയാത്ത സാഹചര്യങ്ങളിൽ നാമെല്ലാവരും ഒരിക്കലെങ്കിലും ഉണ്ടായിട്ടുണ്ട്. "ഞങ്ങൾ വ്യത്യസ്ത ഭാഷകൾ സംസാരിക്കുന്നത് പോലെയാണ് ഇത്," നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ മാതൃഭാഷയിൽ ആശയവിനിമയം നടത്തിയെങ്കിലും നിങ്ങൾ ചിന്തിച്ചേക്കാം.

എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് ജർമ്മൻ നന്നായി സംസാരിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ എന്തുചെയ്യും? സ്വയം സംശയം, ലജ്ജ എന്നിവയുണ്ട്, എല്ലാ വാക്കുകളും പെട്ടെന്ന് മറന്നുപോയി, നിങ്ങൾ സ്വമേധയാ നഷ്ടപ്പെട്ടു. ഈ പ്രതിഭാസത്തെ ഭാഷാ തടസ്സം എന്ന് വിളിക്കുന്നു. അവനോട് എങ്ങനെ യുദ്ധം ചെയ്യാം?


ഇത് വിചിത്രമായി തോന്നാം, പക്ഷേ ഒരു ഭാഷാ തടസ്സത്തിന്റെ ആവിർഭാവത്തിന്റെ കാരണം അന്വേഷിക്കേണ്ടത് ജർമ്മൻ ഭാഷയെക്കുറിച്ചുള്ള നിങ്ങളുടെ അറിവിന്റെ തലത്തിലല്ല, മറിച്ച് ആശയവിനിമയത്തിനുള്ള കഴിവിലാണ്.

ആരോ ശ്രദ്ധാകേന്ദ്രമാകാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു, ആരെങ്കിലും ശബ്ദായമാനമായ കമ്പനിയിൽ പോലും നിശബ്ദത പാലിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. ചില ആളുകൾക്ക് വാചക സന്ദേശങ്ങൾ അയയ്‌ക്കുന്നത് എളുപ്പമാണെന്ന് തോന്നുന്നു, മറ്റുള്ളവർ മണിക്കൂറുകളോളം ഫോണിൽ ചെലവഴിക്കുന്നു. അത്തരം സവിശേഷതകൾ ദൈനംദിന ജീവിതത്തിൽ വളരെ ശ്രദ്ധേയമല്ല, പക്ഷേ ജർമ്മനികളുമായി ആശയവിനിമയം നടത്തുന്നതിൽ ചില ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ ഉണ്ടാക്കാം.

ആശയവിനിമയത്തിൽ വാക്കാലുള്ള സംസാരം മാത്രമല്ല, മുഖഭാവങ്ങളുള്ള ആംഗ്യങ്ങളും ഉൾപ്പെടുന്നുവെന്ന് മറക്കരുത്. സൗഹാർദ്ദപരമായ ഒരു വ്യക്തി ഈ ഉപകരണങ്ങൾ എളുപ്പത്തിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നു, അറിവിന്റെ അഭാവം നികത്തുന്നു, കൂടാതെ ലജ്ജാശീലനായ ഒരാൾക്ക് സംഭാഷണത്തിന്റെ മധ്യത്തിൽ നിശബ്ദനാകാൻ മാത്രമല്ല, ജർമ്മൻ ഭാഷയിൽ ആശയവിനിമയം നടത്തുന്നതിൽ നെഗറ്റീവ് അനുഭവം നേടാനും കഴിയും.


കുട്ടികൾ ഭാഷാ തടസ്സത്തെ കൂടുതൽ എളുപ്പത്തിൽ മറികടക്കുന്നു. അവർ പുതിയ കാര്യങ്ങൾ പഠിക്കാനും സുഹൃത്തുക്കളെ ഉണ്ടാക്കാനും ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു, ജർമ്മൻ പഠിക്കുന്നത് ഒരു ഗെയിമായി അവർ കാണുന്നു. കുട്ടികൾ വീണ്ടും ചോദിക്കാൻ ഭയപ്പെടുന്നില്ല, എങ്ങനെ ശ്രദ്ധിക്കണമെന്ന് അവർക്കറിയാം, ഏറ്റവും പ്രധാനമായി, ഒരു തെറ്റ് ചെയ്യാൻ അവർ ഭയപ്പെടുന്നില്ല.

നേരെമറിച്ച്, മുതിർന്നവർ അവരുടെ സ്വന്തം തെറ്റുകൾ കൂടുതൽ വേദനാജനകമായി കാണുന്നു. മണ്ടത്തരമായി തോന്നാതിരിക്കാൻ വീണ്ടും ചോദിക്കാതിരിക്കാനാണ് ഞങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത്, ജർമ്മൻ ഭാഷയുടെ പഠനത്തെ ഞങ്ങൾ പ്രാപ്തരായ എല്ലാ ഗൗരവത്തോടെയും സമീപിക്കുന്നു.

ഇക്കാരണത്താൽ, മുതിർന്നവർക്ക് ജർമ്മൻ പഠിക്കാൻ തുടങ്ങുന്നത് ബുദ്ധിമുട്ടാണ്, ഒരു ജർമ്മൻ ഭാഷയെ കണ്ടുമുട്ടുമ്പോൾ, അവരുടെ കഴിവുകളിൽ അരക്ഷിതാവസ്ഥ അനുഭവപ്പെടുന്നു.


ഞങ്ങളുടെ സ്കൈപ്പ് ജർമ്മൻ അധ്യാപകർ ഓരോ പാഠത്തിലും ആശയവിനിമയവും ഭാഷാ തടസ്സവും കുറയ്ക്കാൻ പ്രവർത്തിക്കുന്നു, എഴുത്ത് ജോലികളിൽ മാത്രമല്ല, വാക്കാലുള്ള സംഭാഷണത്തിലും അവരുടെ അറിവ് ഉപയോഗിക്കാൻ വിദ്യാർത്ഥിയെ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു.

ആശയവിനിമയ തടസ്സവും അത് എങ്ങനെ കൈകാര്യം ചെയ്യണം


ജർമ്മൻ ഭാഷയുടെ സജീവമായ ഉപയോഗത്തിലൂടെ, നാല് ആശയവിനിമയ തടസ്സങ്ങൾ വേർതിരിച്ചിരിക്കുന്നു. നമുക്ക് അവ കൂടുതൽ വിശദമായി പരിഗണിക്കാം.

മനസ്സിലാക്കാനുള്ള തടസ്സം - ചെവി ഉപയോഗിച്ച് ജർമ്മൻ സംസാരം മനസ്സിലാക്കാൻ ബുദ്ധിമുട്ട്. ശ്രോതാവിന് വ്യക്തിഗത വാക്കുകളോ ശൈലികളോ മനസ്സിലാകാത്തപ്പോൾ ഇത് ഭാഗികമായി ദൃശ്യമാകാം, പക്ഷേ അവബോധപൂർവ്വം സത്ത പിടിച്ചെടുക്കുന്നു; അല്ലെങ്കിൽ പൂർണ്ണമായി, കേട്ട എല്ലാറ്റിന്റെയും അർത്ഥം രക്ഷപ്പെടുമ്പോൾ.

ജർമ്മൻ സംസാരം ചെവിക്ക് അന്യമായി തോന്നുമ്പോൾ, പ്രാരംഭ ഘട്ടത്തിലാണ് മനസ്സിലാക്കാനുള്ള തടസ്സം മിക്കപ്പോഴും ഉണ്ടാകുന്നത്. എന്നിരുന്നാലും, ഈ പ്രശ്നം മികച്ച ഭാഷാ നിലവാരമുള്ള വിദ്യാർത്ഥികളെ മറികടക്കുന്നില്ല.

മനസ്സിലാക്കാനുള്ള തടസ്സം മറികടക്കാൻ, ശ്രദ്ധിക്കുന്നതിൽ ശ്രദ്ധ ചെലുത്തണം: ജർമ്മൻ പാട്ടുകളും റേഡിയോ അല്ലെങ്കിൽ ടിവി ഷോകളും കേൾക്കുക. ഓരോ വ്യക്തിയുടെയും സംസാരം വ്യക്തിഗതവും അദ്വിതീയവുമാണ്, അതിനാൽ, നിങ്ങൾ എത്രത്തോളം കേൾക്കുന്നുവോ അത്രയും എളുപ്പത്തിൽ ചെവിയിലൂടെ മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയും.


സംസാരിക്കുന്ന തടസ്സം - ഭാഷാ തടസ്സത്തെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുമ്പോൾ ഞങ്ങൾ അർത്ഥമാക്കുന്നത് അതാണ്. ജർമ്മൻ ഭാഷ പഠിക്കുന്നതിന്റെ പ്രാരംഭ ഘട്ടത്തിൽ, സ്പീക്കർക്ക് തന്റെ ചിന്തകൾ പ്രകടിപ്പിക്കാൻ വേണ്ടത്ര അറിവ് ഇല്ലാതിരിക്കുമ്പോൾ, അല്ലെങ്കിൽ നല്ല തലത്തിലുള്ള ജർമ്മൻ ഭാഷാ പ്രാവീണ്യം ഉള്ളപ്പോൾ, ചില ബാഹ്യമോ ആന്തരികമോ ആയ ഘടകങ്ങൾ സ്വതന്ത്രമായി പ്രകടിപ്പിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് അവനെ തടയുമ്പോൾ ഈ സവിശേഷത പ്രകടമാകും. .

പ്രാരംഭ ഘട്ടത്തിൽ, സംഭാഷണ തടസ്സം തുടർ പഠനത്തിനുള്ള പ്രേരണയായി വർത്തിക്കും, എന്നാൽ സ്പീക്കർക്ക് മതിയായ പദാവലിയും വ്യാകരണവും ഉണ്ടെങ്കിൽ, ആശയവിനിമയം ശരിയായ തലത്തിൽ സംഭവിക്കാത്തപ്പോൾ, ചില മാനസിക പ്രശ്നങ്ങൾ ഉണ്ടാകാം.

നിങ്ങൾ തെറ്റ് ചെയ്തു എന്ന് കേട്ടാൽ ആരും നിങ്ങളെ വിഡ്ഢിയായി കണക്കാക്കില്ല എന്നതാണ് ആദ്യം ഓർമ്മിക്കേണ്ടത്. ജർമ്മൻ സംസാരിക്കുന്നത് ഉടനടി തെറ്റുകളില്ലാതെ അസാധ്യമാണ്. ചെറിയ വാക്യങ്ങളിൽ സ്വയം പ്രകടിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിക്കുക, പതുക്കെ ആശയവിനിമയം നടത്തുക.

എല്ലാ വാക്കുകളും വ്യക്തമായി പറയുക, സ്വയം തിരുത്താൻ ഭയപ്പെടരുത്. നിങ്ങൾ ഒരു വാക്ക് മറന്നുപോയെങ്കിൽ, അതിനെ ഒരു പര്യായപദം ഉപയോഗിച്ച് മാറ്റിസ്ഥാപിക്കാൻ ശ്രമിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ ഈ വാക്കിന്റെ അർത്ഥം കുറച്ച് വാക്യങ്ങളിൽ വിശദീകരിക്കുക.

എക്സ്ചേഞ്ച് വിദ്യാർത്ഥികൾ അവരുടെ പുതിയ ജർമ്മൻ സംസാരിക്കുന്ന സുഹൃത്തുക്കളോട് ഒരു തെറ്റ് കേട്ടാൽ അവരെ തിരുത്താൻ ആവശ്യപ്പെടാറുണ്ട്. ഈ സമീപനം ജർമ്മൻ ഭാഷയിൽ ഒരു സംഭാഷണം മനസ്സിലാക്കുന്നത് എളുപ്പമാക്കുക മാത്രമല്ല, സംസാരിക്കാൻ ഏറ്റവും ലജ്ജയുള്ളവരെപ്പോലും സഹായിക്കുകയും ചെയ്യും.

ഒരു നേറ്റീവ് സ്പീക്കറുമായി സംസാരിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് അവസരമില്ലെങ്കിൽ, സ്കൈപ്പ് വഴി നിങ്ങളുടെ ജർമ്മൻ പാഠങ്ങളിൽ കഴിയുന്നത്ര സംസാരിക്കാൻ ശ്രമിക്കുക. നിങ്ങൾ ജർമ്മൻ ഭാഷയിൽ സിനിമകൾ കാണുന്നത് ഇതിലേക്ക് ചേർത്താൽ, നിങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടെ ചിന്തകൾ സ്വതന്ത്രമായി പ്രകടിപ്പിക്കാൻ മാത്രമല്ല, ഈ ഭാഷയിൽ ചിന്തിക്കാനും തുടങ്ങും.


ഒരു വിദ്യാർത്ഥി അവരുടെ മാതൃഭാഷയിൽ ഇല്ലാത്ത പ്രതിഭാസങ്ങളും ആശയങ്ങളും നേരിടാൻ തുടങ്ങുമ്പോഴാണ് ഇത് സംഭവിക്കുന്നത്. ഭാഗ്യവശാൽ, യൂറോപ്യൻ ഭാഷകൾ (പ്രത്യേകിച്ച് ജർമ്മൻ) പഠിക്കുമ്പോൾ, സാംസ്കാരിക തടസ്സം വളരെ അപൂർവമായി മാത്രമേ കാണപ്പെടുന്നുള്ളൂ.

എന്നിരുന്നാലും, ഒരു വിദേശ പരിതസ്ഥിതിയിൽ നേരിട്ട് സമ്പർക്കം പുലർത്തുമ്പോൾ ഇത് സംഭവിക്കാം. അസുഖകരമായ സാഹചര്യങ്ങളിൽ പ്രവേശിക്കാതിരിക്കാൻ, ജർമ്മനികളുടെ ജീവിതം, പാരമ്പര്യങ്ങൾ, ലോകവീക്ഷണം എന്നിവ പഠിക്കാൻ നിങ്ങൾ സമയമെടുക്കണം. സ്കൈപ്പ് വഴിയുള്ള ഞങ്ങളുടെ ഓൺലൈൻ പാഠങ്ങളിൽ ഇതെല്ലാം നിങ്ങൾക്ക് പരിചയപ്പെടാം, കാരണം പ്രാദേശിക പഠനങ്ങൾ ജർമ്മൻ ഭാഷ പഠിക്കുന്നതിന്റെ നിർബന്ധിത ഭാഗമാണ്.


സ്‌കൂളിലോ ഭാഷാ കോഴ്‌സുകളിലോ ജർമ്മൻ പഠിച്ചതിന് ശേഷവും അവശേഷിക്കുന്ന ഒരുതരം "അവശിഷ്ടമാണ്" സ്കൂൾ തടസ്സം. വിഷയത്തോടുള്ള നിഷേധാത്മക മനോഭാവം പ്രായപൂർത്തിയായപ്പോൾ ഭാഷ വേഗത്തിൽ പഠിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് നിങ്ങളെ തടയുന്നു, ഉദാഹരണത്തിന്, ജർമ്മൻ പഠിക്കുകയും വിദേശത്തേക്ക് പോകുകയും ചെയ്യേണ്ടത് ആവശ്യമാണ്.

ജർമ്മൻ സംസാരിക്കുന്ന പരിതസ്ഥിതിയിൽ പ്രവേശിക്കുമ്പോൾ അത്തരം അവശിഷ്ടങ്ങളും ഇടപെടുന്നു; ഒരു വ്യക്തി സ്വമേധയാ, മിക്കവാറും ഉപബോധമനസ്സോടെ, ഭാഷ നിരസിക്കുന്നു.

സ്കൂൾ തടസ്സത്തെ നേരിടാൻ, നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ജർമ്മൻ പഠിക്കുന്നത് സ്കൂൾ പാഠ്യപദ്ധതിയിൽ എഴുതിയിരിക്കുന്നതുകൊണ്ടല്ല, മറിച്ച് നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം ഇഷ്ടപ്രകാരമാണെന്ന് നിങ്ങൾ വ്യക്തമായി അറിഞ്ഞിരിക്കണം. നിങ്ങളുടെ തെറ്റുകൾ പൊതുജനങ്ങൾക്ക് മുന്നിൽ തുറന്നുകാട്ടുന്ന ഒരു ക്ലാസ്സ് ഇനി ഇല്ല, രക്ഷിതാക്കൾക്ക് ശാസിക്കാൻ കഴിയുന്ന ഗ്രേഡുകളൊന്നുമില്ല.

ഞങ്ങളുടെ ഉയർന്ന യോഗ്യതയുള്ള അധ്യാപകർ ഓരോ വിദ്യാർത്ഥിക്കും വ്യക്തിഗത സമീപനം പ്രയോഗിക്കുന്നു, സ്കൈപ്പ് വഴിയുള്ള ജർമ്മൻ പാഠങ്ങൾ എളുപ്പവും ശാന്തവുമാണ്.

നിങ്ങൾ കഴിവ് കൊണ്ട് ഒരു "ഗണിതശാസ്ത്രജ്ഞൻ" അല്ലെങ്കിൽ "മനുഷ്യവാദി" ആണെങ്കിൽ അത് പ്രശ്നമല്ല. പഠിക്കുക, പരിശീലിക്കുക, ജർമ്മൻ ഭാഷയിൽ സ്വയം ചുറ്റുക, നിങ്ങൾക്കും ഒഴുക്കിനും ഇടയിൽ തടസ്സങ്ങളൊന്നും വരില്ല.

© 2022 skudelnica.ru -- പ്രണയം, വിശ്വാസവഞ്ചന, മനഃശാസ്ത്രം, വിവാഹമോചനം, വികാരങ്ങൾ, വഴക്കുകൾ