ശ്രദ്ധേയമായ ടാറ്റർ കുടുംബങ്ങൾ. “റഷ്യയിലെ കുലീന കുടുംബങ്ങളിൽ പകുതിയും ടാറ്റർ കുടുംബപ്പേരുകൾ വഹിക്കുന്നവരാണ് ഞങ്ങൾ

ഗബ്ദുള്ള തുകയ്
(1886-1913)

മൂസ Җәlil
(1906-1944)

ടാറ്റർലാർനിൻ കുടുംബപ്പേര് (ടാറ്റർ കുടുംബപ്പേരുകൾ)
എല്ലാ ടാറ്റർ കുടുംബപ്പേരുകളും ഒരു പുരുഷ പൂർവ്വികന്റെ പേരുകളിൽ നിന്നാണ് ഉരുത്തിരിഞ്ഞത്.

• തുടക്കത്തിൽ, കുടുംബപ്പേര് പിതാവിന്റെ പേരായിരുന്നു.
  • പഴയ തലമുറയിൽ, ഈ നിയമം ഇപ്പോഴും അദ്ദേഹത്തിന്റെ മുഴുവൻ പേരിലും രക്ഷാധികാരത്തിലും കുടുംബപ്പേരിലും കാണപ്പെടുന്നു.
• സോവിയറ്റ് ഭരണത്തിൻ കീഴിൽ, ഈ ഭരണം ക്രമേണ അപ്രത്യക്ഷമായി - ചെറുമകൻ തന്റെ പിതാവിന്റെ കുടുംബപ്പേര് വഹിക്കാൻ തുടങ്ങി, അത് മുത്തച്ഛന്റെ പേരിൽ നിന്നാണ്.
  • ഭാവിയിൽ, ഈ കുടുംബപ്പേര് മാറുകയും എല്ലാ പിൻഗാമികളിലേക്കും വ്യാപിക്കുകയും ചെയ്തു.
• ചട്ടം പോലെ, ടാറ്റർ കുടുംബപ്പേരുകൾക്ക് രണ്ട് അക്ഷരവിന്യാസങ്ങളുണ്ട്:
  • റഷ്യൻ അവസാനത്തോടെ -ev», « -ov», « -ഇൻ'ഉം മറ്റും, ഉദാഹരണത്തിന്, തുകേവ്, "സെയ്ദാഷേവ്"
  • അവസാനിക്കാതെ, ഉദാഹരണത്തിന്, "തുകായ്", "സായിദാഷ് (സായിദാഷ്)"
    • അവസാനമില്ലാത്ത ഓപ്ഷൻ പലപ്പോഴും ടാറ്റർ സാഹിത്യത്തിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നു, ചിലപ്പോൾ നേറ്റീവ് സ്പീക്കറുകൾക്കിടയിൽ ആശയവിനിമയം നടത്തുമ്പോൾ, പലപ്പോഴും ഒരു ഓമനപ്പേരായി:
    • റഷ്യൻ സംസാരിക്കുന്നവരുമായി സംസാരിക്കുമ്പോൾ, റഷ്യയുടെയും സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെയും ഔദ്യോഗിക രേഖകളിൽ, ഉദാഹരണത്തിന്, ഒരു പാസ്‌പോർട്ടിലും റഷ്യൻ സാഹിത്യത്തിലും, ടാറ്റർ ഭാഷയുടെ നിർദ്ദിഷ്ട അക്ഷരങ്ങളുടെ അവസാനവും റഷ്യൻ ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷനും ഉള്ള ഒരു വകഭേദം സാധാരണയായി ഉപയോഗിക്കുന്നു.
      • പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ട് മുതൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ട ടാറ്റർ മുർസകൾ, സർവീസ് ടാറ്ററുകൾ, വ്യക്തിഗത മിഷാർ വംശങ്ങൾ എന്നിവയുടെ കുടുംബപ്പേരുകളാണ് അപവാദം. അവ പലപ്പോഴും സാധാരണ ടാറ്റർ കുടുംബപ്പേരുകളിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമാണ്, കാരണം അവ ഇപ്പോൾ ടാറ്ററുകൾക്കിടയിൽ (അക്ചുറിൻ, എനികീവ്, ദിവീവ് മുതലായവ) കാണപ്പെടാത്ത പേരുകളിൽ നിന്നാണ് രൂപപ്പെട്ടത്, കൂടാതെ റഷ്യൻ വേരുകളിൽ നിന്നും രൂപപ്പെടാം (ഉദാഹരണത്തിന്, ക്ലെമെനോവുകൾക്ക് ഇത് ലഭിച്ചു. പുഗച്ചേവ് പ്രക്ഷോഭത്തിൽ പങ്കെടുത്തതിന്റെ കുടുംബപ്പേര് ).
• ക്രിമിയൻ ടാറ്ററുകൾക്ക് കുടുംബപ്പേരുകളുടെ രണ്ട് അക്ഷരവിന്യാസങ്ങളുണ്ട്:
  • ഒരു റഷ്യൻ അവസാനത്തോടെ: പ്രായോഗികമായി അവസാനത്തോടെ " -ov", എന്നാൽ അവസാനത്തോടെ കുടുംബപ്പേരുകൾ ഉണ്ട്" -ഇൻ», « - ഒപ്പം ഞാനും», « -th". ക്രിമിയൻ ടാറ്ററുകളുടെ മിക്ക കുടുംബപ്പേരുകളും മഹത്തായ ദേശസ്നേഹ യുദ്ധത്തിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു.
  • തൊഴിലുകളിൽ നിന്ന് വിദ്യാഭ്യാസം നേടിയവർ, ഉദാഹരണത്തിന്, നമുക്ക് വേർതിരിച്ചറിയാൻ കഴിയും:
    • « ഊർമഞ്ചീവ്» - « വനപാലകൻ»
    • « അരക്ചീവ്» - « ശിരോവസ്ത്രം", "അരാക്ചിൻ" എന്ന തുർക്കി പദത്തിൽ നിന്ന്

ടാറ്റർ കുടുംബപ്പേരുകളുടെ ഉത്ഭവം

റഷ്യയിലെ ജനസംഖ്യയുടെ വംശീയ ഘടന പഠിക്കുമ്പോൾ, നമ്മുടെ രാജ്യത്തെ നിവാസികളിൽ ഒരു പ്രധാന ഭാഗം ടാറ്ററുകളാൽ അധിനിവേശമാണെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് കാണാൻ കഴിയും. ഇത് ആകസ്മികമല്ല, റഷ്യൻ ഭരണകൂടത്തിന്റെ ചരിത്രം വികസിച്ചത് ഇപ്പോൾ പല രാജ്യങ്ങളുടെയും ദേശീയതകളുടെയും പ്രതിനിധികൾ അതിന്റെ പ്രദേശത്ത് വസിക്കുന്ന തരത്തിലാണ്. ഏറ്റവും കൂടുതൽ വംശീയ വിഭാഗങ്ങളിലൊന്ന് ടാറ്റർ ജനതയാണ്. കൂടാതെ, പതിറ്റാണ്ടുകളും നൂറ്റാണ്ടുകളും രാഷ്ട്രങ്ങളുടെയും ദേശീയതകളുടെയും ഒരു മിശ്രിതം ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, ടാറ്ററുകൾക്ക് അവരുടെ ദേശീയ ഭാഷയും സംസ്കാരവും പാരമ്പര്യവും സംരക്ഷിക്കാൻ കഴിഞ്ഞു. ടാറ്റർ കുടുംബപ്പേരുകൾ അത്തരം ദേശീയ സവിശേഷതകളെയും പാരമ്പര്യങ്ങളെയും കൃത്യമായി പരാമർശിക്കുന്നു.
ടാറ്റർ കുടുംബപ്പേരുകളുടെ ഉത്ഭവം കാലത്തിന്റെ മൂടൽമഞ്ഞിലേക്ക് പോകുന്നു, മറ്റ് ആളുകളെപ്പോലെ, ടാറ്റർ കുടുംബത്തിലെ ഏറ്റവും ധനികരും കുലീനരുമായ പ്രതിനിധികൾ കുടുംബപ്പേരുകൾ ആദ്യമായി സ്വന്തമാക്കിയപ്പോൾ. ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടോടെ മാത്രമാണ് ടാറ്റർ വംശജരായ ബാക്കിയുള്ള ആളുകൾക്ക് കുടുംബപ്പേരുകൾ ലഭിച്ചത്. ആ നിമിഷം വരെ, അതായത്, ഇതുവരെ കുടുംബപ്പേരുകളൊന്നും ഉണ്ടായിരുന്നില്ലെങ്കിലും, ടാറ്ററുകളുടെ കുടുംബബന്ധങ്ങൾ അവരുടെ ഗോത്രബന്ധം അനുസരിച്ചായിരുന്നു. ചെറുപ്പം മുതലേ, ടാറ്റർ ജനതയുടെ ഓരോ പ്രതിനിധിയും അവരുടെ പിതൃ പൂർവ്വികരുടെ പേരുകൾ മനഃപാഠമാക്കി. അതേ സമയം, നിങ്ങളുടെ കുടുംബത്തെ ഏഴ് ഗോത്രങ്ങൾ വരെ അറിയുക എന്നതായിരുന്നു പൊതുവായി അംഗീകരിക്കപ്പെട്ട മാനദണ്ഡം.

ടാറ്റർ കുടുംബപ്പേരുകളുടെ സവിശേഷതകൾ

അറിയപ്പെടുന്ന ടാറ്റർ കുടുംബപ്പേരുകൾ, നൽകിയിരിക്കുന്ന പേരുകൾ, ടാറ്റർ പേരുകൾ രൂപീകരിക്കുന്നതിനുള്ള പൂർണ്ണ സൂത്രവാക്യം എന്നിവ തമ്മിൽ കാര്യമായ വ്യത്യാസമുണ്ട്. ടാറ്റർ നാമകരണത്തിന്റെ മുഴുവൻ സൂത്രവാക്യവും പേര്, രക്ഷാധികാരി, കുടുംബപ്പേര് എന്നിവ ഉൾക്കൊള്ളുന്നുവെന്ന് ഇത് മാറുന്നു. അതേ സമയം, പുരാതന ടാറ്ററുകൾക്കിടയിൽ രക്ഷാധികാരികൾ പിതാവിന്റെ നാമകരണത്തിൽ നിന്നാണ് രൂപപ്പെട്ടത്, അതിൽ "ഉലി" (മകൻ) അല്ലെങ്കിൽ "കൈസി" (മകൾ) എന്നിവ ചേർത്തു. കാലക്രമേണ, ടാറ്റർ രക്ഷാധികാരികളുടെയും കുടുംബപ്പേരുകളുടെയും രൂപീകരണത്തിലെ ഈ പാരമ്പര്യങ്ങൾ പദ രൂപീകരണത്തിന്റെ റഷ്യൻ പാരമ്പര്യങ്ങളുമായി കൂടിച്ചേർന്നു. തൽഫലമായി, ടാറ്റർ കുടുംബപ്പേരുകളിൽ ഭൂരിഭാഗവും പുരുഷ പൂർവ്വികരുടെ പേരുകളുടെ ഡെറിവേറ്റീവുകളായി രൂപപ്പെട്ടതായി ഇപ്പോൾ കണക്കാക്കാം. അതേ സമയം, ഒരു കുടുംബപ്പേര് രൂപീകരിക്കുന്നതിന്, റഷ്യൻ അവസാനങ്ങൾ പുരുഷനാമത്തിൽ ചേർത്തു: "-ov", "-ev", "-in". ഉദാഹരണത്തിന്, ഇനിപ്പറയുന്ന ടാറ്റർ കുടുംബപ്പേരുകൾ ഇവയാണ്: ബഷിറോവ്, ബുസേവ്, യൂനുസോവ്, യുൽദാഷേവ്, ഷാർഖിമുള്ളിൻ, അബൈദുള്ളിൻ, തുർഗനേവ്, സഫിൻ. ടാറ്റർ കുടുംബപ്പേരുകളുടെ ഈ പട്ടിക വളരെ വലുതായിരിക്കും, കാരണം ടാറ്റർ കുടുംബപ്പേരുകളുടെ രൂപീകരണത്തിന്റെ പ്രധാന ഉറവിടം പുരുഷ പേരുകളാണ്. ഈ കുടുംബപ്പേരുകളുടെ അർത്ഥത്തെക്കുറിച്ച് നമ്മൾ സംസാരിക്കുകയാണെങ്കിൽ, ഒരു നിർദ്ദിഷ്ട കുടുംബപ്പേര് രൂപപ്പെടുന്ന നാമകരണത്തിന്റെ അർത്ഥം അത് ആവർത്തിക്കുമെന്ന് വ്യക്തമാണ്.
സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ അനുസരിച്ച്, "-ev", "-ov" അവസാനങ്ങളുള്ള ടാറ്റർ കുടുംബപ്പേരുകളുടെ എണ്ണം "-in" അവസാനിക്കുന്ന ടാറ്റർ കുടുംബപ്പേരുകളെ ഏകദേശം മൂന്നിരട്ടി കവിയുന്നു.

മറ്റ് ടാറ്റർ കുടുംബപ്പേരുകൾ

കൂടാതെ, ചില ടാറ്റർ കുടുംബപ്പേരുകളുടെ ഉത്ഭവം തൊഴിലുകളുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. ഇത്തരത്തിലുള്ള കുടുംബപ്പേര് മിക്കവാറും എല്ലാ രാജ്യങ്ങളിലും നിലവിലുണ്ട്, ഈ അർത്ഥത്തിൽ ടാറ്റർ കുടുംബപ്പേരുകൾ ഒരു അപവാദമല്ല. തൊഴിലുകളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട കുടുംബപ്പേരുകളുടെ ഉദാഹരണങ്ങൾ ഇനിപ്പറയുന്ന കുടുംബപ്പേരുകളാകാം: ഉർമഞ്ചീവ് (ഫോറസ്റ്റർ), അരാക്കീവ് (വോഡ്ക വ്യാപാരി) എന്നിവയും.

അബാഷേവ്. 1615 മുതൽ പ്രഭുക്കന്മാരിൽ (OGDR, VIII, പേജ് 42). അബാഷ് ഉലാനിൽ നിന്ന് - 1499 ൽ റഷ്യൻ സേവനത്തിലേക്ക് മാറ്റിയ കസാൻ ഖാന്റെ ഗവർണർ. 1540-ൽ അബാഷേവ് അലിയോഷ, ചുലോക്, ബാഷ്മാക് എന്നിവരെ ത്വെറിലെ നിവാസികളായി പരാമർശിച്ചു, 1608-ൽ ചെബോക്സറി ജില്ലയിൽ അബാഷേവ് അവ്തൽ ചെറെമിസിൻ ശ്രദ്ധിക്കപ്പെട്ടു (വെസെലോവ്സ്കി 1974, പേജ് 9). N.A. Vaskakov (1979, p. 216) അനുസരിച്ച്, കുടുംബപ്പേര് ടാറ്റർ അബ "പിതൃ വംശത്തിൽ നിന്നുള്ള അമ്മാവൻ", അബാസ് "അങ്കിൾ" എന്നിവയിൽ നിന്നാണ് വന്നത്. തുടർന്ന്, അറിയപ്പെടുന്ന ശാസ്ത്രജ്ഞർ, സൈനികർ, ഡോക്ടർമാർ.

അബ്ദുലോവ്. അബ്ദുല്ല (ഗബ്ദുള്ള) എന്ന മുസ്ലീം നാമത്തിൽ നിന്നുള്ള ഒരു പൊതു കുടുംബപ്പേര് "ദൈവത്തിന്റെ അടിമ; അല്ലാഹുവിന്റെ അടിമ" എന്നത് കസാൻ ജനത വ്യാപകമായി ഉപയോഗിച്ചിരുന്നു; ഉദാഹരണത്തിന്, 1502-ൽ കസാൻ സാർ അബ്ദുൾ-ലെത്തീഫ് പിടിക്കപ്പെടുകയും കാശിറ അദ്ദേഹത്തിന് നൽകപ്പെടുകയും ചെയ്തു. തുടർന്ന്, പ്രഭുക്കന്മാരുടെയും ശാസ്ത്രജ്ഞരുടെയും കലാകാരന്മാരുടെയും മറ്റും അറിയപ്പെടുന്ന കുടുംബപ്പേരാണ് അബ്ദുലോവ്സ്.
അബ്ദുലോവ്. അബ്ദുള്ളയുടെ പേരിൽ 18-ാം നൂറ്റാണ്ട് മുതൽ ഭൂവുടമകൾ (ABDULOVs കാണുക); ഒരുപക്ഷെ തുർക്കിക്-മംഗോളിയൻ അവ്ഡിൽ "മാറ്റാവുന്ന വ്യക്തി"യിൽ നിന്നായിരിക്കാം. 1360-കളിൽ അറിയപ്പെട്ടിരുന്ന ഗോൾഡൻ ഹോർഡ് രാജാവായ അവ്ദുലിന്റെ പേര് ഇതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് കാണുക.

അഗ്ദാവ്ലെറ്റോവ്. പതിനേഴാം നൂറ്റാണ്ട് മുതൽ പ്രഭുക്കന്മാർ. ഗോൾഡൻ ഹോർഡിൽ നിന്ന് (BK, II, p. 280, No. 105; Zagoskin 1875, No. 1), cf.: Turko-Arabic. akdavlet "വെളുത്ത സമ്പത്ത്" (ഉപമ - "വെളുത്ത അസ്ഥി").

അജിഷെവ്. പതിനേഴാം നൂറ്റാണ്ട് മുതൽ പ്രഭുക്കന്മാർ. 1550-ൽ പ്സ്കോവിൽ പരാമർശിച്ച (വെസെലോവ്സ്കി 1974, പേജ് 9) കസാനിൽ നിന്നുള്ള അഗീഷ് അലക്സി കാലിറ്റീവ്സ്കിയിൽ നിന്ന് (പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ ആദ്യ പകുതി); പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ ആദ്യ പകുതിയിൽ, അഗിഷ് ഗ്ര്യാസ്നോയ് തുർക്കിയിലെയും ക്രിമിയയിലെയും അംബാസഡറായിരുന്നു, 1667-ൽ അഗിഷ് ഫെഡോർ ഇംഗ്ലണ്ടിലേക്കും ഹോളണ്ടിലേക്കും ഒരു സന്ദേശവാഹകനായിരുന്നു.
അകിഷെവ്. പതിനേഴാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ മധ്യത്തിൽ നിന്നുള്ള സേവകർ: ഡേർട്ടി അക്കിഷേവ് - 1637 ൽ മോസ്കോയിലെ ഗുമസ്തൻ, 1648 നമ്പർ 5 ൽ ഗുമസ്തൻ) (വെസെലോവ്സ്കി 1974, പേജ് II). അഗിഷേവുകളും കാണുക. കുടുംബപ്പേര് സുതാര്യമായി തുർക്കിക്-ടാറ്റർ - 1974 മുതൽ, അകിഷ്, അഗിഷ്.

AYTEMIROV. പതിനേഴാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ മധ്യം മുതൽ ജീവനക്കാർ: ഇവാൻ ഐറ്റെമിറോവ് - 1660-ൽ മോസ്കോയിലെ ഗുമസ്തൻ, 1661-1662-ൽ വെർഖോട്ടൂരിയിൽ; വാസിലി ഐറ്റെമിറോവ് - 1696 ൽ പോളണ്ടിലെ അംബാസഡർ, 1696 ൽ - "ഡിഡിഡി 1700" - സൈബീരിയൻ ഓർഡറിന്റെ ഗുമസ്തൻ

അച്ചുരിൻസ്. 15-ആം നൂറ്റാണ്ടിലെ മിഷാർ-മൊർഡോവിയൻ രാജകുമാരൻ അദാഷ്, മുർസകളുടെയും പ്രഭുക്കന്മാരുടെയും പൂർവ്വികൻ (RBS, 1, പേജ് 62). XVII - XVIII നൂറ്റാണ്ടുകളിൽ - അറിയപ്പെടുന്ന ഉദ്യോഗസ്ഥർ, നയതന്ത്രജ്ഞർ, സൈനികർ (RBS, 1, pp. 108 - 109). തുർക്കിക്-ബൾഗേറിയൻ അക്ചൂരിൽ നിന്നുള്ള കുടുംബപ്പേര് - "വെളുത്ത നായകൻ".

അലബർഡീവ്സ്. അലബെർഡീവിൽ നിന്ന്, 1600-ൽ യാക്കോവ് എന്ന പേരിൽ സ്നാനമേറ്റു, നോവ്ഗൊറോഡിൽ സ്ഥാപിച്ചു (വെസെലോവ്സ്കി 1974, പേജ് II). വോൾഗ-ടാറ്റർ അല്ലാ ബാർഡെയിൽ നിന്ന് "ദൈവം തന്നു".

അൽറ്റിഷെവ്. തുടക്കം മുതൽ പ്രഭുക്കന്മാർ. XVIII നൂറ്റാണ്ട്. 1722-ൽ പീറ്റർ ഒന്നാമന്റെ പേർഷ്യൻ പ്രചാരണത്തിൽ പങ്കെടുക്കുകയും പിന്നീട് പേർഷ്യയിലെയും ക്രിമിയയിലെയും എംബസികൾ സന്ദർശിക്കുകയും ചെയ്ത കസാൻ സ്വദേശിയായ അബ്‌ഡ്രെയിൻ യൂസിനോവ് അൽറ്റിഷേവിൽ നിന്ന്.

അലിവ്. ALEEV. അലിയേവ്
കുടുംബപ്പേര് അലി - ഒരു മുസ്ലീം - തുർക്കിക് നാമത്തിൽ നിന്നാണ് വന്നത്.
ALEEV. പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അവസാനത്തിൽ മെഷ്ചെരിയാക്കിൽ നിന്നുള്ള കുടിയേറ്റക്കാരായി പ്രഭുക്കന്മാരായി പരാമർശിക്കപ്പെട്ടു, അതായത്. ടാറ്റർ-മിഷാർസ്: 1580-ൽ അലീവിന്റെ മകൻ വ്‌ളാഡിമിർ നാഗേവ്, ഒരു ഡസൻ മെഷ്‌ചെറിയൻസ്, ബോയാറുകളുടെ മക്കൾ (OGDR, IV, പേജ് 58), അതുപോലെ തന്നെ മെഷ്‌ചേരയിലെ കോവേരിയ നികിതിച് അലീവ്, 1590-ന് താഴെയുള്ള കാസിമോവ് (Veselovsky p. 19124) എന്നിവയിൽ രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. ) N.A. Baskakov (1979, p. 158) അവരെ തുർക്കിക് (ടാറ്റർ-മിഷാർ) പരിതസ്ഥിതിയിൽ നിന്നുള്ളവരായി കണക്കാക്കുന്നു.

ആദാഷേവ്. പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ട് മുതൽ പ്രഭുക്കന്മാർ. പതിനഞ്ചാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ മധ്യത്തിൽ പോഷെഖോനിയിലെ കസാനിൽ നിന്ന് സ്ഥാപിച്ച അദാഷ് രാജകുമാരനിൽ നിന്ന്. 1510-ൽ, ഗ്രിഗറി ഇവാനോവിച്ച് അദാഷ്-ഓൾഗോവ് കോസ്ട്രോമയിൽ പരാമർശിക്കപ്പെട്ടു, അവരിൽ നിന്ന്, എസ്.ബി. വെസെലോവ്സ്കി (1974, പേജ് 9) അനുസരിച്ച്, അഡാഷെവ്സ് വന്നു. പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ ആദ്യ പകുതിയിലും മധ്യത്തിലും, അഡാഷെവ്സ് (അലക്സാണ്ടർ ഫെഡോറോവിച്ച്, ഡാനിൽ ഫെഡോറോവിച്ച്) - സജീവ സൈനികരും ഇവാൻ നാലാമന്റെ നയതന്ത്രജ്ഞരും, യഥാക്രമം 1561 ലും 1563 ലും അദ്ദേഹം വധിക്കപ്പെട്ടു. കൊളോംന, പെരിയാസ്ലാവ് എന്നിവിടങ്ങളിൽ അവർക്ക് എസ്റ്റേറ്റുകളുണ്ടായിരുന്നു (ആർബിഎസ്, 1, പേജ് 62-71; സിമിൻ, 1988, പേജ്. 9). തുർക്കോ-ടാറ്റർ അഡാഷ് എന്നാൽ "കൂട്ടുകാരൻ", "സഖാവ്" എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്. 1382-ന് കീഴിൽ അറിയപ്പെടുന്ന അഡാഷ് - റഷ്യയിലെ ടോക്താമിഷിന്റെ അംബാസഡർ. ADAEV ന് ഒരേ ഉത്ഭവമുണ്ട്.

അസഞ്ചീവ്സ്. 18-ാം നൂറ്റാണ്ട് മുതലുള്ള പ്രഭുക്കന്മാർ (OGDR, III, പേജ് 93). വോൾഗ-ടാറ്റർ ഉത്ഭവമുള്ള കുടുംബപ്പേര് ഉപയോഗിച്ച് വിലയിരുത്തുന്നു, cf. ടാറ്റർ-മുസ്ലിം. അസഞ്ചി, അതായത്, "മുഎസിൻ"
അസഞ്ചീവ്സ്കി. 18-ആം നൂറ്റാണ്ടിൽ നിന്നുള്ള പ്രഭുക്കന്മാർ, പോളിഷ്-ജെന്ററി വഴി, അസാഞ്ചിയിൽ നിന്ന്. പ്രശസ്ത സംഗീതസംവിധായകർ, വിപ്ലവകാരികൾ.

AIPOVA. 1557-ൽ പ്രഭുക്കന്മാർ നൽകിയ കസാനിൽ നിന്നുള്ള ഇസ്മായിൽ ഐപോവിൽ നിന്ന് (OGDR, X, p. 19; Veselovsky 1974, പേജ് 10).

ഐദറോവ്. ജീവനക്കാർ: ഐദറോവ് ഉറാസ്, 1578 മുതൽ ഒരു കുലീനൻ, കൊളോംനയിലെ ഒരു എസ്റ്റേറ്റ്; ഐദറോവ് മിന സാൽറ്റാനോവിച്ച് - 1579 മുതൽ, റിയാഷ്കിലെ ഒരു എസ്റ്റേറ്റ്. ഒരുപക്ഷേ, 1430-ൽ റഷ്യൻ സേവനത്തിലേക്ക് മാറിയ ബൾഗർ-ഹോർഡ് രാജകുമാരനായ അയ്ദറിൽ നിന്ന് (വെസെലോവ്സ്കി 1974, പേജ് 10). ഐദാർ എന്നത് ഒരു സാധാരണ ബൾഗാരോ-മുസ്ലിം നാമമാണ്, അതായത് "സന്തോഷത്തോടെ അധികാരത്തിൽ" (ഗഫുറോവ് 1987, പേജ് 122). ഐദറോവിന്റെ റസിഫൈഡ് പരിതസ്ഥിതിയിൽ നിന്ന്, എഞ്ചിനീയർമാർ, ശാസ്ത്രജ്ഞർ, സൈനികർ എന്നിവരെ അറിയാം.

അക്സകോവ്. പതിനഞ്ചാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ മധ്യത്തിൽ, അക്സകോവിന് നദിക്കരയിലുള്ള അക്സകോവ് ഗ്രാമം നൽകി. ക്ലിയാസ്മ, പതിനഞ്ചാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അവസാനത്തിൽ "നോവ്ഗൊറോഡിൽ സ്ഥാപിച്ചു". ഈ അക്സകോവുകൾ ഇവാൻ അക്സാക്കിൽ നിന്നുള്ളവരാണ് (അവന്റെ കൊച്ചുമക്കൾ ഇവാൻ ഷാദ്രയും ഇവാൻ ഒബ്ലിയാസും), യൂറി ഗ്രങ്കിന്റെ ചെറുമകൻ, ആയിരത്തിന്റെ ഇവാൻ കലിത (സിമിൻ 1980, പേജ് 159-161). വെൽവെറ്റ് ബുക്ക് (BK, II, p. 296, No. 169) അനുസരിച്ച്, "ഒക്സക്" എന്ന് വിളിപ്പേരുള്ള ഇവാൻ ഫെഡോറോവ്, ഹോർഡിൽ നിന്ന് പുറത്തുപോയ വെൽയാമിന്റെ മകനാണ് (വെസെലോവ്സ്കി 1974, പേജ് II). അക്സകോവ്സ് ലിത്വാനിയയിലായിരുന്നു, അവിടെ അവർ 14-ആം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അവസാനത്തിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു (UU.O, 1986, 51.22). അക്സകോവ്സ് - എഴുത്തുകാർ, പബ്ലിസിസ്റ്റുകൾ, ശാസ്ത്രജ്ഞർ. Vorontsovs, Velyaminovs എന്നിവയുമായി ബന്ധപ്പെട്ടത് (RBS, 1, pp. 96-107). തുർക്കോ-ടാറ്റർ അക്സാക്കിൽ നിന്ന്, ഒക്സക് "മുടന്തൻ

അലബിൻസ്. 1636 മുതൽ പ്രഭുക്കന്മാർ (OGDR, V, പേജ് 97). ХУ1-ХУ11 നൂറ്റാണ്ടുകളിൽ അവർക്ക് റിയാസനു സമീപം എസ്റ്റേറ്റുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു (ഉദാഹരണത്തിന്, കമെൻസ്കി സ്റ്റാനിലെ അലബിനോ ഗ്രാമം - വെസെലോവ്സ്കി 1974, പേജ് II). N.A. Baskakov (1979, p. 182) അനുസരിച്ച്, ടാറ്റർ-ബഷ്കീറിൽ നിന്ന്. അല-ബ "പുരസ്കാരം", "അനുവദിച്ചു". തുടർന്ന്, ശാസ്ത്രജ്ഞർ, സൈന്യം, പ്രശസ്ത സമര ഗവർണർ.

അലബിഷെവ്. വളരെ പഴയ ഒരു കുടുംബപ്പേര്. യാരോസ്ലാവിൽ രാജകുമാരൻ ഫെഡോർ ഫെഡോറോവിച്ച് അലബിഷ് 1428-ന് കീഴിൽ പരാമർശിക്കപ്പെട്ടു (BK, II, p. 281; Veselovsky 1974, p. II). N.A. Baskakov (1979, p. 257-259) അനുസരിച്ച്, കുടുംബപ്പേര് ടാറ്റർ അല ബാഷ് "വർണ്ണാഭമായ (മോശം) തല" യിൽ നിന്നാണ് വന്നത്.

ALAEV. 16-ആം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിൽ, ഈ കുടുംബപ്പേരുള്ള നിരവധി സേവനക്കാരെ പരാമർശിച്ചിട്ടുണ്ട്. N.A. Baskakov (1979, പേജ്. 8), തുർക്കി-ടാറ്റർ ഉത്ഭവം അനുസരിച്ച്: അലൈ-ചെലിഷെവ്, അലൈ-ൽവോവ് (1505-ൽ അന്തരിച്ചു), അലൈ-മിഖാൽക്കോവ്, 1574-ൽ പെരിയസ്ലാവിലിനടുത്തുള്ള ഒരു എസ്റ്റേറ്റ് സ്വീകരിച്ചു (വെസെലോവ്സ്കി 1974, പേജ് II) .

അലികിൻസ്. 1528-ൽ അലലിക്കിന്റെ മകൻ ഇവാൻ അൻബേവിന് "പരമാധികാരികളുടെ അക്ഷരങ്ങൾ അനുസരിച്ച്" എസ്റ്റേറ്റുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു (OGDR, IX, p. 67). 1572-ൽ അലലിക്കിൻ ടെമിർ, ഇതിനകം റഷ്യൻ സേവനത്തിൽ, ക്രിമിയൻ രാജാവായ ഡെവ്‌ലെറ്റ് ഗിറേയുടെ ബന്ധുവായ മുർസ ദിവിയെ പിടികൂടി, ഇതിനായി സുസ്ഡാൽ, കോസ്ട്രോമ ജില്ലകളിൽ എസ്റ്റേറ്റുകൾ ലഭിച്ചു (വെസെലോവ്സ്കി 1974, പേജ് 12). സൂചിപ്പിച്ച പേരുകളും കുടുംബപ്പേരുകളും അലലിക്കിൻ (അലാലിക), അൻബേ (അമാൻബെ), ടെമിർ - വ്യക്തമായി തുർക്കിക്-ടാറ്റർ ഉത്ഭവമാണ്.

അലച്ചേവ്. 1640 മുതൽ മോസ്കോയിൽ പ്രഭുക്കന്മാരായി പരാമർശിക്കപ്പെട്ടു. ഏകദേശം പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ മധ്യത്തിൽ കസാൻ ടാറ്ററുകളുടെ തദ്ദേശീയർ. ബൾഗാരോ-ടാറ്റർ വാക്കിൽ നിന്നുള്ള കുടുംബപ്പേര് "അലാച്ച" - മോട്ട്ലി. 21. അലഷീവ്സ്. പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ മധ്യം മുതൽ പ്രഭുക്കന്മാർ: അലഷീവ് യാക്കോവ് ടിമോഫീവിച്ച്, പുതുതായി സ്നാനമേറ്റവർ (1585 മുതൽ); അലഷീവ് സെമിയോൺ ഇവാനോവിച്ച് (1523 മുതൽ). കസാനിലെ സ്വദേശികളെ സാധാരണയായി സ്ഥാപിച്ചിരുന്ന കാശിറയുടെ സമീപമുള്ള എസ്റ്റേറ്റുകൾ (വെസെലോവ്സ്കി 1974, പേജ് 18). ടർക്കോ-ടാറ്റർ അലാഷ് "കുതിര"യിൽ നിന്നുള്ള കുടുംബപ്പേര്.

ഡയമണ്ട്സ്. OGDR സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തുന്നതുപോലെ (V, p. 98), കുടുംബപ്പേര് വന്നത്, 1638-ൽ പ്രാദേശിക ശമ്പളം അനുവദിച്ച സ്നാനത്തിനുശേഷം യെറോഫെയ് എന്ന ഡുമ ക്ലർക്ക് അൽമാസ് ഇവാനോവിന്റെ മകൻ, കസാൻ സ്വദേശിയിൽ നിന്നാണ്. 1653-ൽ അദ്ദേഹം സാർ അലക്സി മിഖൈലോവിച്ചിന്റെ ഡുമ ഗുമസ്തനും പ്രിന്ററും ആയിരുന്നു (വെസെലോവ്സ്കി 1974, പേജ് 12). വോൾഗ ടാറ്ററുകളിൽ, അൽമാസ് - അൽമാസ് എന്ന പേര് "തൊടില്ല", "എടുക്കില്ല" (ബാസ്കകോവ് 1979, പേജ് 182) എന്ന ആശയവുമായി ഏകദേശം യോജിക്കുന്നു. ഈ അർത്ഥത്തിൽ, ഇത് അലമാസ് എന്ന വാക്കിനോട് അടുത്താണ്, ഇതിന് സമാനമായ കുടുംബപ്പേര് അലെമാസോവ ഉണ്ടാക്കാം.

അൽപറോവ്സ്. Bulgaro-Tatar alyp arar (. (പുരുഷ നായകൻ) മുതൽ, കസാൻ ടാറ്ററുകൾക്കിടയിൽ സമാനമായ കുടുംബപ്പേരിന്റെ വ്യാപനത്തോടൊപ്പം, അതിന്റെ റഷ്യൻ പതിപ്പിന്റെ തുർക്കി-ബൾഗേറിയൻ ഉത്ഭവത്തെ സൂചിപ്പിക്കാം.

ആൾട്ടികുലച്ചേവിച്ചി. 1371 ആയപ്പോഴേക്കും, വോൾഗ ടാറ്ററിൽ നിന്ന് റഷ്യൻ (റിയാസാൻ) സേവനത്തിൽ പ്രവേശിച്ച് സ്നാപനമേറ്റ ബോയാർ സോഫോണി അൽറ്റികുലാചെവിച്ച് അറിയപ്പെടുന്നു (സിമിൻ 10 1980, പേജ് 19). കുടുംബപ്പേരിന്റെ ടർക്കോ-ടാറ്റർ അടിസ്ഥാനവും വ്യക്തമാണ്: "അൾട്ടി കുൽ" - ആറ് അടിമകൾ അല്ലെങ്കിൽ ആറ് കൈകൾ.

അലിമോവ്. 1623 മുതൽ പ്രഭുക്കന്മാർ (OGDR, III, പേജ് 54). പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ ആദ്യ പകുതിയിൽ റിയാസനു സമീപം ഭൂമി കൈവശം വച്ചിരുന്ന ഇവാൻ ഒബ്ലിയാസ് അലിമോവിൽ നിന്ന്. (വെസെലോവ്സ്കി, 1974, പേജ് 13 നൽകിയിരിക്കുന്നു). ആലിം - അലിം, ഒബ്ലിയാസ് അലി - തുർക്കിക് ഉത്ഭവത്തിന്റെ പേരുകൾ (ബാസ്കകോവ് 1979, പേജ് 127). 197< Алымовы в XIX - XX вв.- учёные, военные, государственные деятели.

അലിയാബേവ്. പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ടിൽ റഷ്യൻ സേവനത്തിൽ പ്രവേശിച്ച അലക്സാണ്ടർ അലിയാബിയേവിൽ നിന്ന് (RBS, 2, പേജ് 80); 1500-ൽ റഷ്യൻ സേവനത്തിൽ പ്രവേശിച്ച മിഖായേൽ ഒലെബെയിൽ നിന്ന് (വെസെലോവ്സ്കി 1974, പേജ് 231). അലി ബേയാണ് സീനിയർ ബേ (ബാസ്കകോവ് 1979, പേജ് 182). സൈന്യത്തിന്റെ പിൻഗാമികൾ, ഉദ്യോഗസ്ഥർ, പ്രശസ്ത സംഗീതസംവിധായകനും എ.എസ്. പുഷ്കിന്റെ സമകാലികനുമായ എ.എ.അലിയബീവ് ഉൾപ്പെടെ.

അമിനെവ്സ്. 15-11 നൂറ്റാണ്ടുകളിലെ പ്രഭുക്കന്മാർ: അമിനെവ ബർസുക്, റുസ്ലാൻ, അർസ്ലാൻ, കോസ്ട്രോമയ്ക്കും മോസ്കോയ്ക്കും സമീപമുള്ള എസ്റ്റേറ്റുകൾ (അമിനേവോ ഗ്രാമം). 1349-ൽ ഗ്രാൻഡ് ഡ്യൂക്ക് സെമിയോൺ ദി പ്രൗഡിനൊപ്പം (വെസെലോവ്സ്കി 1974, പേജ് 13, 273) സേവനമനുഷ്ഠിച്ച (ഹോർഡിലേക്ക് അയച്ച) മെസഞ്ചർ - കിളിച്ചെ അമീനിൽ നിന്നുള്ളവരാണ് ഈ അമിനേവുകൾ. രണ്ടാമത്തെ പതിപ്പ് ഇതിഹാസമായ രാദ്ഷയിൽ നിന്നുള്ള പത്താം തലമുറയാണ് - ഇവാൻ യൂറിവിച്ച്, "ആമേൻ" എന്ന് വിളിപ്പേരുള്ള. തുർക്കിക് (ബൾഗേറിയൻ?) ഉത്ഭവം പേരുകളാൽ സ്ഥിരീകരിക്കപ്പെടുന്നു: ആമേൻ, റുസ്ലാൻ, അർസ്ലാൻ. അറിയപ്പെടുന്ന തുർക്കിക്-സ്വീഡിഷ് കുടുംബപ്പേര് "അമിനോഫ്" അവരുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

ആർസെനിവ്. പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ട് മുതൽ പ്രഭുക്കന്മാർ. ദിമിത്രി ഡോൺസ്കോയിയിലേക്ക് പോയ ഓസ്ലാൻ (അർസ്ലാൻ) മുർസയുടെ മകൻ ആഴ്സനിയിൽ നിന്ന് (ഷ്ദനോവ്സ്, സോമോവ്സ്, റിതിഷ്ചേവ്സ്, പാവ്ലോവ്സ് കാണുക). സ്നാനത്തിനു ശേഷം ആർസെനി ലിയോ പ്രോകോപിയസ് (OGDR, V, p. 28-29; BK, II, p. 282). കോസ്ട്രോമ ജില്ലയിലെ എസ്റ്റേറ്റുകൾ. പിൻഗാമികളിൽ, A.S. പുഷ്കിൻ (K.I. Arseniev), സൈന്യത്തിന്റെ (RBS, II,) സുഹൃത്തുക്കൾ

അമിറോവ് (AMIREV). പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ട് മുതൽ പ്രഭുക്കന്മാർ. OGDR-ൽ (XVIII, പേജ് 126) അമിറോവുകൾ 1847-ൽ ഒരു റസിഫൈഡ് കുടുംബപ്പേരായി രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്; 1529-30 മുതൽ ആദ്യം സൂചിപ്പിച്ചത്: വാസിൽ അമിറോവ് - ലോക്കൽ ഓർഡറിന്റെ ഗുമസ്തൻ; ഗ്രിഗറി അമിറോവ് - 1620-21 ൽ - 1617-19 ലെ യൂറി അമിറോവിനെപ്പോലെ കസാൻ ജില്ലയിലെ കൊട്ടാര ഗ്രാമങ്ങളുടെ കാവൽക്കാരൻ; മാർക്കൽ അമിറോവ് - 1622-1627 ൽ അർസാമാസിൽ ഗുമസ്തൻ; ഇവാൻ അമിറോവ് - 1638-1676-ൽ - ഡെന്മാർക്ക്, ഹോളണ്ട്, ലിവോണിയ എന്നിവിടങ്ങളിലേക്കുള്ള ഒരു സന്ദേശവാഹകൻ (വെസെലോവ്സ്കി 1974, പേജ് 13). കുടുംബപ്പേരിന്റെ ഉത്ഭവം തുർക്കോ-അറബ് ഭാഷയിൽ നിന്നാണെന്ന് അനുമാനിക്കപ്പെടുന്നു. അമീർ - അമീർ "രാജകുമാരൻ, ജനറൽ" (ബാസ്കകോവ് 1979, പേജ് 257). കസാൻ ടാറ്ററുകൾക്കിടയിൽ കുടുംബപ്പേരിന്റെ വ്യാപനം റഷ്യൻ കുടുംബപ്പേരിന്റെ കസാൻ ഉത്ഭവത്തെയും സൂചിപ്പിക്കുന്നു.

അനിച്ച്കോവ. XIV നൂറ്റാണ്ടിൽ ഹോർഡിൽ നിന്നുള്ള ഉത്ഭവം അനുമാനിക്കപ്പെടുന്നു (BK, 2, p. 282, No. 100; Zagoskin, 1875, No. 2). 1495-ന് കീഴിൽ നോവ്ഗൊറോഡിൽ അനിച്കോവ്സ് ബ്ലോച്ചും ഗ്ലെബും പരാമർശിക്കപ്പെടുന്നു (വെസെലോവ്സ്കി 1974, "പേജ്. 14). അറബിക്-ടർക്കിക്. അനീസ് - അനിച് "സുഹൃത്ത്" (ഗഫൂറോവ് 1987, പേജ്. 125). തുടർന്ന്, ശാസ്ത്രജ്ഞർ, പബ്ലിസിസ്റ്റുകൾ, ഡോക്ടർമാർ, സൈന്യം ( RBS, 2, പേജ്. 148-150).

അപ്രാക്സിൻസ്. 1371-ൽ ഗോൾഡൻ ഹോർഡിൽ നിന്ന് ഓൾഗ റിയാസാൻസ്‌കിയിലേക്ക് കടന്ന സോളോഖ്മിറിന്റെ (സോളിഖ്-എമിർ) കൊച്ചുമകനായ ആൻഡ്രി ഇവാനോവിച്ച് അപ്രാക്‌സിൽ നിന്ന് (OGDR, II, p. 45; III, p. 3). XNUMXth-XNUMXth നൂറ്റാണ്ടുകളിൽ. അപ്രാക്സിൻ റിയാസിനടുത്തുള്ള എസ്റ്റേറ്റുകൾ അനുവദിച്ചു. 1610-1637 ൽ. ഫെഡോർ അപ്രാക്സിൻ ഓർഡർ ഓഫ് ദി കസാൻ കൊട്ടാരത്തിന്റെ ഡീക്കനായി സേവനമനുഷ്ഠിച്ചു (വെസെലോവ്സ്കി 1974, പേജ് 14). ബോയാറുകളുമായുള്ള ബന്ധത്തിൽ ഖിട്രോവ്സ്, ഖനിക്കോവ്സ്, ക്ര്യൂക്കോവ്സ്, വെർഡെർനിക്കോവ്സ് (കാണുക). N.A. Baskakov (1979, p. 95) അപ്രാക്സ എന്ന വിളിപ്പേറിന്റെ തുർക്കിക് ഉത്ഭവത്തിന്റെ മൂന്ന് പതിപ്പുകൾ നൽകുന്നു: 1. "ശാന്തം", "ശാന്തം"; 2. "ഷാഗി", "പല്ലില്ലാത്ത"; 3 "ബാഷ്". റഷ്യയുടെ ചരിത്രത്തിൽ, അവർ പീറ്റർ 1, ജനറൽമാർ, ഗവർണർമാർ (RBS, 2, pp. 239-256) എന്നിവരുടെ അസോസിയേറ്റ്സ് ആയി അറിയപ്പെടുന്നു.

അപ്പക്കോവ്. ക്രിമിയൻ-കസാൻ മുർസ അപ്പക്ക് 1519-ൽ റഷ്യൻ സേവനത്തിൽ പ്രവേശിച്ചു (Zimin 198Yu, pp. 80, 168, 222,265). ഒരുപക്ഷേ കസാനിൽ നിന്നുള്ള കുടുംബപ്പേരിന്റെ ഉത്ഭവം. ടാറ്റർ, ap-ak "പൂർണ്ണമായും വെളുത്തത്".

APSEITOV. മിക്കവാറും, പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ മധ്യത്തിൽ കസാനിൽ നിന്നുള്ള ആളുകൾ. 1667-ൽ എസ്റ്റേറ്റുകൾ അനുവദിച്ചു. അറബ്-തുർക്കിക് അബു സെയ്റ്റിൽ നിന്നുള്ള കുടുംബപ്പേര് "നേതാവിന്റെ പിതാവ്" (ബാസ്കകോവ് 1979, പേജ് 165; ഗഫുറോവ് 1987, പേജ് 116, 186

അരക്കീവ്സ്. പതിനഞ്ചാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ മധ്യത്തിൽ റഷ്യൻ സേവനത്തിൽ പ്രവേശിക്കുകയും വാസിലി രണ്ടാമന്റെ ഡീക്കനായി മാറുകയും ചെയ്ത സ്നാപനമേറ്റ ടാറ്ററായ അരാക്ചെയ് എവ്സ്റ്റാഫിയേവിൽ നിന്ന് (വെസെലോവ്സ്കി 1974, പേജ് 14). കസാൻ-ടാറ്റാറുകളിൽ നിന്ന് രൂപീകരിച്ചത്. അരക്കിച്ചിയുടെ വിളിപ്പേരുകൾ "മൂൺഷൈനർ, മദ്യപാനി" (Baskakov 1979, p. 115). ХV111-Х1Х നൂറ്റാണ്ടുകളിൽ. അലക്സാണ്ടറുടെ താൽക്കാലിക തൊഴിലാളി1, എണ്ണം, ത്വെറിന് സമീപമുള്ള എസ്റ്റേറ്റുകൾ (RBS, 2, പേജ്. 261-270).

അരപ്പോവ്. 1628-ൽ പ്രഭുക്കന്മാരോട് പരാതിപ്പെട്ടു (OGDR, IV, p. 98). 1569-ൽ റിയാസാനിൽ സ്ഥാപിച്ച അരപ് ബെഗിചേവിൽ നിന്ന്. പിന്നീട്, പതിനേഴാം നൂറ്റാണ്ടിൽ, മുറോമിലെ ഒരു എസ്റ്റേറ്റുമായി ഖബർ അരപോവ് അറിയപ്പെട്ടു. പേരുകളും കുടുംബപ്പേരുകളും, അതുപോലെ സ്ഥാനം അനുസരിച്ച്, മിക്കവാറും കസാനിൽ നിന്നുള്ള ആളുകൾ (വെസെലോവ്സ്കി 1974, പേജ് 14). സൈന്യത്തിന്റെ പിൻഗാമികളിൽ, പെൻസിയാക് എഴുത്തുകാർ

അർട്ടകോവ് (ആർട്ടികോവ്). പതിനേഴാം നൂറ്റാണ്ട് മുതൽ പ്രഭുക്കന്മാർ. ആർട്ടിക്കോവ് സുലേഷ് സെമെനോവിച്ച് 1573-ൽ നോവ്ഗൊറോഡിൽ ഒരു സ്ട്രെൽറ്റ്സി തലവനായി ശ്രദ്ധിക്കപ്പെട്ടു (വെസെലോവ്സ്കി 1974, പേജ് 16). തുർക്കിക്കിൽ നിന്ന്, ആർട്ടുക് - ആർട്ടിക് "അമിത".

അർദാശേവ്സ്. പതിനേഴാം നൂറ്റാണ്ട് മുതൽ പ്രഭുക്കന്മാർ. അർദാഷിൽ നിന്ന് - കസാൻ സ്വദേശി, നിസ്നി നോവ്ഗൊറോഡ് പ്രവിശ്യയിലെ എസ്റ്റേറ്റുകൾ (വെസെലോവ്സ്കി 1974, പേജ് 15). സന്തതികളിൽ, ഉലിയാനോവിന്റെ ബന്ധുക്കൾ, ശാസ്ത്രജ്ഞർ (IE, 1, പേജ് 715 ടെക്സ്റ്റ്

ആർത്യുഖോവ്. 1687 മുതൽ പ്രഭുക്കന്മാർ (OGDR, IV, പേജ് 131). ആർട്ടിക് - ആർട്ടുക് - ആർത്യുക്കിൽ നിന്ന് (ബാസ്കകോവ് 1979)

അർഹരോവ്സ്. 1617 മുതൽ പ്രഭുക്കന്മാർ (OGDR, III, പേജ് 60). കസാൻ വിട്ടുപോയ അർഖറോവിൽ നിന്ന് കരൗൾ റുഡിനും മകൻ സാൽട്ടനും 1556-ൽ സ്നാനമേറ്റു, കാശിറയ്ക്ക് സമീപം ഒരു എസ്റ്റേറ്റ് ലഭിച്ചു (വെസെലോവ്സ്കി 1974, പേജ് 15; ബാസ്കാക്കോവ്, 1979, പേജ്. 128). പിൻഗാമികളിൽ - സൈന്യം, ശാസ്ത്രജ്ഞർ.

അസ്ലനോവിചെവ്. 1763-ൽ പോളിഷ് മാന്യന്മാരിലും പ്രഭുക്കന്മാരിലും, അവരിൽ ഒരാൾക്ക് പിന്നീട് റോയൽ സെക്രട്ടറി പദവി ലഭിച്ചു (OGDR, IX, പേജ് 135). തുർക്കിക്-ടാറ്റർ അസ്ലനിൽ നിന്ന് - അർസ്ലാൻ (ബാസ്കകോവ് 1979,)

അസ്മനോവ്സ്. വാസിലി അസ്മാനോവ് (ഉസ്മാനോവ്, ഒസ്മാനോവ്) - ഒരു ബോയാറിന്റെ മകൻ. 15-ാം നൂറ്റാണ്ടിൽ നോവ്ഗൊറോഡിൽ പരാമർശിച്ചു (വെസെലോവ്സ്കി, 1974, പേജ് 16). കുടുംബപ്പേര് (അടിസ്ഥാനം - തുർക്കിക്-മുസ്ലിം ഉസ്മാൻ, ഗോസ്മാൻ "കൈറോപ്രാക്റ്റർ" - കാണുക: ഗഫുറോവ്, 1987, പേജ് 197), തുർക്കിക് - ബൾഗർ, നോവ്ഗൊറോഡിലെ സ്ഥാനം അനുസരിച്ച്, പുറത്തുകടക്കുക.

അറ്റ്ലസ്. പതിനേഴാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അവസാനം മുതൽ പ്രഭുക്കന്മാർ, ഉസ്ത്യുഗ് മേഖലയിലെ എസ്റ്റേറ്റുകൾ. കസാനിലെ നിവാസികൾ മുതൽ ഉസ്ത്യുഗ് വരെ. അറ്റ്‌ലസി ഒരു സാധാരണ കസാൻ ടാറ്റർ കുടുംബപ്പേരാണ് (കാണുക: ഹാദി അറ്റ്‌ലസി). 17-ആം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിൽ അറ്റ്ലസോവ് വ്ളാഡിമിർ വാസിലിവിച്ച് - കംചത്കയുടെ ജേതാവ് (RBS, II, pp. 353-356).

അഖ്മതോവ്. 1582 മുതൽ പ്രഭുക്കന്മാർ (OGDR, V, പേജ് 52). മിക്കവാറും, കസാനിൽ നിന്നുള്ള ആളുകൾ, കാരണം. 1554-ന് കീഴിൽ, ഫെഡോർ നികുലിച്ച് അഖ്മതോവ് കാശിറയ്ക്ക് സമീപം ശ്രദ്ധിക്കപ്പെട്ടു (വെസെലോവ്സ്കി 1974, പേജ് 17). അഖ്മത്ത് ഒരു സാധാരണ ടർക്കോ-ടാറ്റർ നാമമാണ് (ബാസ്കകോവ് 1979, പേജ് 176). 1283-ൽ തന്നെ, കുർസ്ക് ഭൂമിയിലെ ബാസ്കുകൾ വാങ്ങിയ ഒരു ബെസർമാൻ (വ്യക്തമായും ഒരു മുസ്ലീം-മാനിൻ-ബൾഗറിൻ) അഖ്മത്ത് പരാമർശിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട് (PSRL, 25, പേജ്. 154). 1111-11X നൂറ്റാണ്ടുകളിലെ അഖ്മതോവ്സ് - സൈനികർ, നാവികർ, സിനഡിന്റെ പ്രോസിക്യൂട്ടർ (RBS, II, പേജ് 362).

അഖ്മെറ്റോവ്സ്. 1582 മുതൽ പ്രഭുക്കന്മാർ, 16-17 നൂറ്റാണ്ടുകളിലെ ഗുമസ്തർ, 1111-20 നൂറ്റാണ്ടുകളിൽ വ്യാപാരികളും വ്യവസായികളും. (OGDR, V, പേജ് 55; വെസെലോവ്സ്കി 1974, പേജ് 17; RBS, II, പേജ് 363). അറബ്-മുസ്ലിം അഹ്മത് എന്ന വാക്കിന്റെ ഹൃദയഭാഗത്ത് - അഹ്മദ് - അഖ്മത്ത് "സ്തുതിച്ചു" (ഗഫുറോവ്)

അഖ്മിലോവ്. പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ട് മുതൽ പ്രഭുക്കന്മാർ. ഫ്യോഡോർ അഖ്മിൽ - 1332-ൽ നോവ്ഗൊറോഡിലെ ഒരു മേയർ, 1553-ൽ ആൻഡ്രി സെമെനോവിച്ച് അഖ്മിലോവ് - റിയാസനിൽ (വെസെലോവ്സ്കി 1974, പേജ് 17). നോവ്ഗൊറോഡിലെയും റിയാസാനിലെയും പ്ലെയ്‌സ്‌മെന്റ് അനുസരിച്ച്, അഖ്‌മിലറുകൾ ബൾഗേറിയൻ-കസാൻ കുടിയേറ്റക്കാരാണ്. 1318 നും 1322 നും കീഴിൽ റഷ്യയിലെ ഗോൾഡൻ ഹോർഡ് അംബാസഡർ അഖ്മിൽ അറിയപ്പെടുന്നു (PSRL, 25, pp. 162, 167); ഒരുപക്ഷേ റഷ്യൻ നന്നായി അറിയാവുന്ന ഒരു ബൾഗറിൻ. ഭാഷ.

അൽതുനിൻ
അൽറ്റിനോവ്
കുടുംബപ്പേര് ആൾട്ടിനിൽ നിന്നാണ് വന്നത് - സ്വർണ്ണം. തുർക്കിക് ജനതയിൽ വളരെ സാധാരണമായ പേരാണ് ആൾട്ടിൻ.

AGEEVS
അഗയേവ്സ്
തുർക്കിക് "ആഗ", "അഗേ" എന്നിവയിൽ നിന്ന് - അമ്മാവൻ. കുടുംബത്തിലെ മൂത്ത മകനോ മകളോ ഇതിനകം ഒരു കുടുംബം ആരംഭിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ സാധാരണയായി ഒരു കുട്ടിക്ക് അത്തരമൊരു പേര് ലഭിക്കും. അതിനാൽ, കുട്ടിയുടെ സീനിയോറിറ്റിക്ക് ഊന്നൽ നൽകേണ്ടത് ആവശ്യമാണ് - അമ്മാവൻ.

അസാദോവ്
ടാറ്റർ-മുസ്ലിം നാമമായ അസദിൽ നിന്നാണ് ഇത് വന്നത്, പരിഷ്കരിച്ച "അസ്-സോമദ്" - ശാശ്വതമാണ്. പ്രശസ്ത കവി എഡ്വേർഡ് അസഡോവ് ടാറ്ററിൽ നിന്നുള്ള തന്റെ ഉത്ഭവത്തെ ഊന്നിപ്പറയുന്നു.

അകുലോവ്
ഇത് വളരെ സാധാരണമായ ഒരു പേരിൽ നിന്നാണ് വരുന്നത്, പ്രത്യേകിച്ച് തുർക്ക്മെൻസ്, ഒകുൽ, അകുൽ, അതായത് "സ്മാർട്ട്", "ന്യായമായ".

അക്സനോവ്. കുടുംബപ്പേരിന്റെ ഉത്ഭവം "അക്" - വെള്ള, "സാൻ", "സിൻ" എന്നിവയിൽ നിന്നാണ് - നിങ്ങൾ, നിങ്ങൾ. അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ - വെളിച്ചം (തൊലി, മുടി)

അഖുനോവ് കുടുംബപ്പേരിന്റെ ഉത്ഭവം രണ്ട് തരത്തിൽ സാധ്യമാണ്:
"അഖുൻ" എന്ന ടർക്കിഷ്-മുസ്ലിം നാമത്തിൽ നിന്ന്.
"അഖുൻ" എന്നതിൽ നിന്ന് - ഒരു മതപരമായ തലക്കെട്ട്.

മെറ്റീരിയൽ തയ്യാറാക്കുന്നതിൽ, സൈറ്റിൽ നിന്നുള്ള വിവരങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ചു

ഒരുപക്ഷേ എല്ലാവരും ഈ ചൊല്ല് കേട്ടിരിക്കാം: "ഒരു റഷ്യൻ സ്ക്രാച്ച് - നിങ്ങൾ ഒരു ടാറ്റർ കണ്ടെത്തും!" റഷ്യൻ, ടാറ്റർ സംസ്കാരം പരസ്പരം വളരെ അടുത്ത ബന്ധത്തിലായിരുന്നു, ഇന്ന് ചില റഷ്യൻ കുടുംബപ്പേരുകളുടെ ടാറ്റർ ഉത്ഭവം പോലും നാം സംശയിക്കുന്നില്ല.

റഷ്യയിൽ ടാറ്റർ കുടുംബപ്പേരുകൾ എങ്ങനെയാണ് പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടത്?

ടാറ്റർ വംശജരായ റഷ്യൻ കുടുംബപ്പേരുകൾ തീർച്ചയായും ടാറ്റർ-മംഗോളിയൻ നുകത്തിന്റെ കാലഘട്ടത്തിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. പിന്നീട് നിരവധി ടാറ്റർമാർ ഇവാൻ ദി ടെറിബിളിന്റെയും മറ്റ് റഷ്യൻ സാർമാരുടെയും കൊട്ടാരത്തിൽ സേവനമനുഷ്ഠിച്ചു. റഷ്യൻ, ടാറ്റർ പ്രഭുക്കന്മാരുടെ പ്രതിനിധികൾക്കിടയിൽ നിരവധി മിശ്രവിവാഹങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. തൽഫലമായി, നരവംശശാസ്ത്രത്തിലെ വിദഗ്ധർ 500-ലധികം കുലീനരും നന്നായി ജനിച്ചവരുമായ കുടുംബങ്ങളെ കണക്കാക്കുന്നു, യഥാർത്ഥത്തിൽ ടാറ്റർ വംശജരാണ്. അവയിൽ അക്സകോവ്സ്, അലിയാബിയേവ്സ്, അപ്രാക്സിൻസ്, ബെർഡിയേവ്സ്, ബുനിൻസ്, ബുഖാരിൻസ്, ഗോഡുനോവ്സ്, ഗോർചാക്കോവ്സ്, ഡാഷ്കോവ്സ്, ഡെർഷാവിൻസ്, യെർമോലോവ്സ്, കാഡിഷെവ്സ്, മാഷ്കോവ്സ്, നരിഷ്കിൻസ്, ഒഗാരെവ്സ്, പെഷ്കോവ്സ്, റഡിഷ്‌ടോപ്‌ചേവ്സ്, ക്വിഷ്‌ചോവ്‌സ്, ക്യാഷ്‌കോവ്സ് ചാദേവ്സ്, ഷെറെമെറ്റേവ്സ്, യൂസുപോവ്സ് തുടങ്ങി നിരവധി പേർ.

ടാറ്ററിൽ നിന്നുള്ള റഷ്യൻ കുടുംബപ്പേരുകളുടെ ഉത്ഭവത്തിന്റെ ഉദാഹരണങ്ങൾ

ഉദാഹരണത്തിന്, അനിച്ച്കോവ് എന്ന പേര് എടുക്കുക. അതിന്റെ പൂർവ്വികർ ഹോർഡിൽ നിന്നുള്ളവരായിരുന്നു. അവരെക്കുറിച്ചുള്ള ആദ്യത്തെ പരാമർശം 1495 മുതലുള്ളതാണ്. അറ്റ്ലസോവുകളുടെ പൂർവ്വികർ സാധാരണ ടാറ്റർ കുടുംബപ്പേര് അറ്റ്ലാസി വഹിച്ചു. ഒരു പതിപ്പ് അനുസരിച്ച്, കോഷെവ്നിക്കോവുകൾക്ക് ഈ കുടുംബപ്പേര് ലഭിച്ചത് ഒരു ടാനറുടെ തൊഴിലിൽ നിന്നല്ല, മറിച്ച് അവരുടെ കുടുംബ കുടുംബപ്പേര് ഉപയോഗിച്ചാണ്, അതിൽ "ഖോഡ്ജ" (ടാറ്ററിൽ, "മാസ്റ്റർ") ഉൾപ്പെടുന്നു. 1509-ൽ ഇവാൻ മൂന്നാമന്റെ സേവനത്തിൽ പ്രവേശിച്ചതിനുശേഷം ഈ കുടുംബത്തിന്റെ പ്രതിനിധികൾക്ക് ഒരു പുതിയ കുടുംബപ്പേര് നൽകി.

കരംസിനുകൾ ടാറ്റർ കാര മുർസയിൽ നിന്നാണ് വന്നത് (അതിന്റെ അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ "കറുത്ത രാജകുമാരൻ"). ഈ പേര് പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ട് മുതൽ അറിയപ്പെടുന്നു. ആദ്യം, അതിന്റെ പ്രതിനിധികൾ കരംസ എന്ന കുടുംബപ്പേര് വഹിച്ചു, തുടർന്ന് കരംസിനുകളായി മാറി. ഈ കുടുംബത്തിലെ ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ പിൻഗാമിയാണ് എഴുത്തുകാരനും കവിയും ചരിത്രകാരനുമായ എൻ.എം. കരംസിൻ.

റഷ്യയിലെ ടാറ്റർ കുടുംബപ്പേരുകളുടെ തരങ്ങൾ

മിക്ക ടാറ്റർ കുടുംബപ്പേരുകളും കുടുംബത്തിലെ പുരുഷ പൂർവ്വികരിലൊരാൾ വഹിച്ച പേരിൽ നിന്നാണ് ഉത്ഭവിച്ചത്. പുരാതന കാലത്ത്, കുടുംബപ്പേര് പിതാവ് നൽകിയിരുന്നു, എന്നാൽ 19-ആം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിൽ, അതേ കുടുംബപ്പേര് ഇതിനകം കുട്ടികളും കൊച്ചുമക്കളും ധരിച്ചിരുന്നു. സോവിയറ്റ് ശക്തിയുടെ ആവിർഭാവത്തിനുശേഷം, ഈ പേരുകൾ ഔദ്യോഗിക രേഖകളിൽ നിശ്ചയിച്ചിരുന്നു, അവ മാറിയിട്ടില്ല.

പല കുടുംബപ്പേരുകളും തൊഴിൽ നൽകിയിട്ടുണ്ട്. അതിനാൽ, ബക്ഷേവ് എന്ന കുടുംബപ്പേര് വന്നത് "ബക്ഷേ" (ഗുമസ്തൻ), കരൗലോവ് - "കാരവൻ" (ഗാർഡ്), ബെക്കെറ്റോവ് - "ബെക്കറ്റ്" (ഖാന്റെ മകന്റെ അധ്യാപകൻ എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നവൻ), തുഖാചെവ്സ്കി - "തുഖാച്ചി" (സ്റ്റാൻഡേർഡ്) എന്നതിൽ നിന്നാണ്. ചുമക്കുന്നയാൾ).

ഞങ്ങൾ റഷ്യൻ ഭാഷയായി കണക്കാക്കിയിരുന്ന സുവോറോവ് എന്ന കുടുംബപ്പേര് പതിനഞ്ചാം നൂറ്റാണ്ടിൽ അറിയപ്പെട്ടു. ഇത് ഒരു റൈഡറുടെ തൊഴിലിൽ നിന്നാണ് വരുന്നത് (ടാറ്ററിൽ - "സുവോർ"). ഈ കുടുംബപ്പേര് ആദ്യമായി വഹിക്കുന്നത് 1482 ലെ വാർഷികങ്ങളിൽ പരാമർശിച്ചിരിക്കുന്ന സർവീസ്മാൻ ഗോറിയൻ സുവോറോവ് ആയിരുന്നു. തുടർന്ന്, സുവോറോവ് കുടുംബത്തിന്റെ പൂർവ്വികൻ 1622-ൽ റഷ്യയിൽ സ്ഥിരതാമസമാക്കിയ സുവോർ എന്ന സ്വീഡനാണെന്ന് ഒരു ഐതിഹ്യം കണ്ടുപിടിച്ചു.

എന്നാൽ തതിഷ്ചേവ് എന്ന കുടുംബപ്പേര് ഇവാൻ ഷായുടെ അനന്തരവൻ ഇവാൻ മൂന്നാമൻ നൽകി - സോളോമെർസ്കി രാജകുമാരൻ, ഒരു അന്വേഷകനെപ്പോലെയായിരുന്നു, ടാറ്ററിൽ "ടാറ്റ്" എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്ന കള്ളന്മാരെ വേഗത്തിൽ തിരിച്ചറിയാനുള്ള കഴിവ് കൊണ്ട് അദ്ദേഹം വ്യത്യസ്തനായിരുന്നു.

എന്നാൽ മിക്കപ്പോഴും, ടാറ്റർ കുടുംബപ്പേരുകൾ അവരുടെ വാഹകരുടെ വ്യതിരിക്തമായ ഗുണങ്ങളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്. അതിനാൽ, ബസരോവുകളുടെ പൂർവ്വികർക്ക് ഈ വിളിപ്പേര് ലഭിച്ചു, കാരണം അവർ വിപണി ദിവസങ്ങളിൽ ജനിച്ചവരാണ്. അളിയനെ (ഭാര്യയുടെ സഹോദരിയുടെ ഭർത്താവ്) ടാറ്ററിൽ "ബഴ" എന്ന് വിളിച്ചിരുന്നു, അതിനാൽ ബസനോവ് എന്ന കുടുംബപ്പേര്. ടാറ്ററിലെ ബഹുമാനപ്പെട്ട ആളുകളെ "വെലിയമിൻ" എന്ന് വിളിച്ചിരുന്നു, അതിനാൽ റഷ്യൻ കുടുംബപ്പേര് വെലിയാമിനോവ് ജനിച്ചു, പിന്നീട് വെലിയാമിനോവ് ആയി പുനർനിർമ്മിച്ചു.

അഭിമാനികളായ ആളുകളെ "ബൾഗാക്ക്" എന്ന് വിളിച്ചിരുന്നു, അതിനാൽ ബൾഗാക്കോവ് എന്ന കുടുംബപ്പേര്. സ്നേഹിക്കുകയും സ്നേഹിക്കുകയും ചെയ്തവരെ "ദൗഡ്സ്" അല്ലെങ്കിൽ "ഡാവുഡ്സ്" എന്ന് വിളിച്ചിരുന്നു, പിന്നീട് ഇത് ഡേവിഡോവുകളായി രൂപാന്തരപ്പെട്ടു.

15-17 നൂറ്റാണ്ടുകളിൽ റഷ്യയിൽ Zhdanov എന്ന കുടുംബപ്പേര് വ്യാപകമായി. അനുമാനിക്കാം, ഇത് "വിജ്ദാൻ" എന്ന വാക്കിൽ നിന്നാണ് വന്നത്, ഇത് ടാറ്ററിൽ വികാരാധീനരായ പ്രേമികളെയും മതഭ്രാന്തന്മാരെയും അർത്ഥമാക്കുന്നു.

അച്ചുറിൻ എന്ന കുടുംബപ്പേര് വേറിട്ടു നിൽക്കുന്നു. റഷ്യൻ പതിപ്പിൽ, ടാറ്റർ കുടുംബപ്പേരുകൾക്ക് സാധാരണയായി -ov (-ev) അല്ലെങ്കിൽ -in (-yn) അവസാനമുണ്ട്. എന്നാൽ ടാറ്റർ മുർസകളുടെ പേരുകളിൽ നിന്ന് ഉരുത്തിരിഞ്ഞ ചില ജനറിക് പേരുകൾ രേഖകളിൽ പോലും മാറ്റമില്ലാതെ അവശേഷിക്കുന്നു: യെനികെ, അച്ചുറിൻ, ഡൈവി. അച്ചുറിൻ എന്ന കുടുംബപ്പേരിൽ, "-ഇൻ" ഒരു റഷ്യൻ അവസാനമല്ല, അത് ഒരു പുരാതന കുടുംബനാമത്തിന്റെ ഭാഗമാണ്. "അക്-ചുര" എന്ന അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഉച്ചാരണത്തിന്റെ ഒരു വകഭേദം "വൈറ്റ് ഹീറോ" ആണ്. പതിനഞ്ചാം നൂറ്റാണ്ടിൽ ജീവിച്ചിരുന്ന മിഷാർ-മൊർഡോവിയൻ രാജകുമാരൻ അദാഷ് ആയി കണക്കാക്കപ്പെടുന്ന അച്ചുറിൻ കുടുംബത്തിന്റെ പ്രതിനിധികളിൽ, അറിയപ്പെടുന്ന ഉദ്യോഗസ്ഥരും നയതന്ത്രജ്ഞരും സൈനികരും ഉണ്ടായിരുന്നു.

തീർച്ചയായും, ടാറ്റർ വേരുകളുള്ള എല്ലാ റഷ്യൻ കുടുംബപ്പേരുകളും പട്ടികപ്പെടുത്തുന്നത് അസാധ്യമാണ്. ഇത് ചെയ്യുന്നതിന്, ഓരോ പ്രത്യേക കുടുംബപ്പേരിന്റെയും പദോൽപ്പത്തി നിങ്ങൾ അറിയേണ്ടതുണ്ട്.

മിക്ക ടാറ്റർ കുടുംബപ്പേരുകളും കുടുംബത്തിലെ പുരുഷ പൂർവ്വികരിൽ ഒരാളുടെ പേരിന്റെ പരിഷ്കരിച്ച രൂപമാണ്. കൂടുതൽ പുരാതന വർഷങ്ങളിൽ, അവൾ കുടുംബത്തിന്റെ പിതാവിന്റെ പേരിൽ നിന്നാണ് വന്നത്, എന്നാൽ പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിൽ ഈ പ്രവണത ക്രമേണ മാറാൻ തുടങ്ങി, സോവിയറ്റ് ശക്തിയുടെ വരവോടെ, പുത്രന്മാർ മാത്രമല്ല, കൊച്ചുമക്കളും. കുടുംബത്തിലെ മൂത്തയാൾക്ക് എല്ലാവർക്കും പൊതുവായ ഒരു കുടുംബപ്പേര് നൽകി. ഭാവിയിൽ, അത് ഇനി മാറില്ല, എല്ലാ പിൻഗാമികളും അത് ധരിച്ചു. ഈ ആചാരം ഇന്നും തുടരുന്നു.

തൊഴിലുകളിൽ നിന്നുള്ള ടാറ്റർ കുടുംബപ്പേരുകളുടെ വിദ്യാഭ്യാസം

പല ടാറ്റർ കുടുംബപ്പേരുകളുടെയും ഉത്ഭവം (അതുപോലെ തന്നെ മറ്റ് ആളുകളുടെ കുടുംബപ്പേരുകളും) അവരുടെ ചുമക്കുന്നവർ ഏർപ്പെട്ടിരുന്ന തൊഴിലുകൾ മൂലമാണ്. ഉദാഹരണത്തിന്, ഉർമാൻചീവ് - ഉർമാൻ (ഫോറസ്റ്റർ), ബക്ഷീവ് - ബക്ഷേ (ഗുമസ്തൻ), കരൗലോവ് - കാരവൻ (ഗാർഡ്), ബെക്കെറ്റോവ് - ബെക്കറ്റ് (ഖാന്റെ മകന്റെ അധ്യാപകൻ), തുഖാചെവ്സ്കി - തുഖാച്ചി (സാധാരണക്കാരൻ) മുതലായവ. ടാറ്റർ കുടുംബപ്പേരുകളുടെ ഉത്ഭവം വളരെ രസകരമാണ്, ഇന്ന് നമ്മൾ റഷ്യൻ പരിഗണിക്കുന്നു, ഉദാഹരണത്തിന്, "സുവോറോവ്" (പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ട് മുതൽ അറിയപ്പെടുന്നു).

1482-ൽ, ഒരു റൈഡറുടെ (സുവോർ) തൊഴിലിൽ നിന്ന് കുടുംബപ്പേര് സ്വീകരിച്ച ഗോറിയൻ സുവോറോവ് എന്ന സൈനികൻ, വാർഷികങ്ങളിൽ അദ്ദേഹത്തെക്കുറിച്ചുള്ള പരാമർശങ്ങളാൽ ശ്രദ്ധിക്കപ്പെട്ടു. തുടർന്നുള്ള നൂറ്റാണ്ടുകളിൽ, സുവോറോവ് കുടുംബത്തിന്റെ പിൻഗാമികൾ അവരുടെ കുടുംബനാമത്തിന്റെ ഉത്ഭവം ഒരു പരിധിവരെ ഉയർത്താൻ തീരുമാനിച്ചപ്പോൾ, 1622-ൽ റഷ്യയിൽ എത്തി ഇവിടെ സ്ഥിരതാമസമാക്കിയ സുവോർ കുടുംബത്തിന്റെ സ്വീഡിഷ് പൂർവ്വികനെക്കുറിച്ച് ഒരു ഐതിഹ്യം കണ്ടുപിടിച്ചു.

തതിഷ്ചേവ് എന്ന കുടുംബപ്പേരിന് തികച്ചും വ്യത്യസ്തമായ ഉത്ഭവമുണ്ട്. അവളുടെ അനന്തരവൻ ഇവാൻ ഷാ - ഗ്രാൻഡ് ഡ്യൂക്ക് ഇവാൻ മൂന്നാമനെ സേവിച്ച സോളോമെർസ്കി രാജകുമാരന് കള്ളന്മാരെ വേഗത്തിലും കൃത്യമായും തിരിച്ചറിയാനുള്ള കഴിവിനായി നൽകി. അദ്ദേഹത്തിന്റെ അതുല്യമായ കഴിവിന് നന്ദി, അദ്ദേഹത്തിന് "ടേറ്റി" എന്ന വിളിപ്പേര് ലഭിച്ചു, അതിൽ നിന്നാണ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രശസ്ത കുടുംബപ്പേര് ഉത്ഭവിച്ചത്.

കുടുംബപ്പേരുകളുടെ ആവിർഭാവത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനമായി നാമവിശേഷണങ്ങൾ

എന്നാൽ മിക്കപ്പോഴും, ടാറ്റർ കുടുംബപ്പേരുകൾ വന്നത് ഈ അല്ലെങ്കിൽ ആ വ്യക്തിയുടെ വ്യതിരിക്തമായ സ്വഭാവഗുണങ്ങൾക്കോ ​​പ്രത്യേക അടയാളങ്ങൾക്കോ ​​പേരിടാൻ ഉപയോഗിച്ച നാമവിശേഷണങ്ങളിൽ നിന്നാണ്.

അതിനാൽ, വിപണി ദിവസങ്ങളിൽ ജനിച്ച പൂർവ്വികരിൽ നിന്നാണ് ബസരോവിന്റെ പേര് വന്നത്. ഭാര്യാസഹോദരനിൽ നിന്ന് - "ബാഷ" എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്ന ഭാര്യയുടെ സഹോദരിയുടെ ഭർത്താവ്, ബസനോവ് എന്ന കുടുംബപ്പേര് വന്നു. അല്ലാഹുവിനെപ്പോലെ ബഹുമാനിക്കപ്പെട്ടിരുന്ന സുഹൃത്തിനെ "വെലിയമിൻ" എന്ന് വിളിച്ചിരുന്നു, ഈ വാക്കിൽ നിന്നാണ് വെലിയാമിനോവ് (വെലിയാമിനോവ്) എന്ന കുടുംബപ്പേര് ഉത്ഭവിച്ചത്.

ഇച്ഛാശക്തിയും ആഗ്രഹവുമുള്ള പുരുഷന്മാരെ മുറാഡുകൾ എന്ന് വിളിച്ചിരുന്നു, അവരിൽ നിന്നാണ് മുറാഡോവ് (മുറാറ്റോവ്) എന്ന കുടുംബപ്പേര് വന്നത്; അഭിമാനം - ബൾഗാക്ക് (ബൾഗാക്കോവ്); പ്രിയപ്പെട്ടവനും സ്നേഹമുള്ളവനും - ഡാഡ്സ്, ദാവൂദ്സ്, ഡേവിഡ്സ് (ഡേവിഡോവ്). അതിനാൽ, ടാറ്റർ കുടുംബപ്പേരുകളുടെ അർത്ഥത്തിന് പുരാതന വേരുകളുണ്ട്.

XV-XVII നൂറ്റാണ്ടുകളിൽ, Zhdanov എന്ന കുടുംബപ്പേര് റഷ്യയിൽ വളരെ വ്യാപകമായിരുന്നു. ഒരേസമയം രണ്ട് അർത്ഥങ്ങളുള്ള "വിജ്ദാൻ" എന്ന വാക്കിൽ നിന്നാണ് ഇതിന്റെ ഉത്ഭവം എന്ന് വിശ്വസിക്കപ്പെടുന്നു. അതിനാൽ അവർ വികാരാധീനരായ കാമുകന്മാരെയും മതഭ്രാന്തന്മാരെയും വിളിച്ചു. ഓരോ Zhdanovs നും ഇപ്പോൾ അവൻ ഏറ്റവും ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന ഇതിഹാസം തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ കഴിയും.

റഷ്യൻ, ടാറ്റർ പരിതസ്ഥിതിയിൽ കുടുംബപ്പേരുകളുടെ ഉച്ചാരണത്തിലെ വ്യത്യാസങ്ങൾ

പുരാതന കാലത്ത് ഉയർന്നുവന്ന ടാറ്റർ കുടുംബപ്പേരുകൾ റഷ്യൻ സമൂഹവുമായി വളരെക്കാലമായി പൊരുത്തപ്പെട്ടു. മിക്കപ്പോഴും, ഞങ്ങളുടെ പൊതുവായ പേരുകളുടെ യഥാർത്ഥ ഉത്ഭവത്തെക്കുറിച്ച് ഞങ്ങൾ ഊഹിക്കുക പോലും ചെയ്യുന്നില്ല, അവ പ്രാഥമികമായി റഷ്യൻ ആണെന്ന് കണക്കാക്കുന്നു. ഇതിന് നിരവധി ഉദാഹരണങ്ങളുണ്ട്, കൂടാതെ രസകരമായ ഓപ്ഷനുകളും ഉണ്ട്. എന്നാൽ ഞങ്ങൾ മാറ്റമില്ലാത്തതായി കരുതുന്ന കുടുംബപ്പേരുകൾ പോലും റഷ്യൻ, പൂർണ്ണമായും ടാറ്റർ സമൂഹത്തിൽ നേരിയ വ്യത്യാസത്തോടെ ഉച്ചരിക്കുന്നു. അതിനാൽ, നിരവധി ടാറ്റർ സംഗീതസംവിധായകർ, അവരുടെ പേരുകളും കുടുംബപ്പേരുകളും ചുവടെ നൽകും, വളരെക്കാലമായി പ്രാഥമികമായി റഷ്യൻ ആയി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു. അതുപോലെ അഭിനേതാക്കൾ, ടിവി അവതാരകർ, ഗായകർ, സംഗീതജ്ഞർ.

ടാറ്റർ കുടുംബപ്പേരുകളുടെ റഷ്യൻ അവസാനം -in, -ov, -ev എന്നിവയും മറ്റുള്ളവയും ടാറ്റർ പരിതസ്ഥിതിയിൽ പലപ്പോഴും സുഗമമാക്കുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, സലിലോവിനെ സലിൽ, ടുകേവ് - ടുകേ, അരാക്കീവ് - അരാക്കി എന്നിങ്ങനെ ഉച്ചരിക്കുന്നു. ഔദ്യോഗിക പേപ്പറുകളിൽ, ചട്ടം പോലെ, അവസാനം ഉപയോഗിക്കുന്നു. വ്യക്തിഗത മിഷാർ വംശങ്ങളുടെയും ടാറ്റർ മുർസകളുടെയും കുടുംബപ്പേരുകൾ മാത്രമാണ് അപവാദം, കാരണം അവ സാധാരണ ടാറ്റർ ജനറിക് പേരുകളിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമാണ്. വളരെക്കാലമായി വ്യാപകമായി ഉപയോഗിക്കാത്തതോ പൂർണ്ണമായും മറന്നുപോയതോ ആയ പേരുകളിൽ നിന്ന് ഒരു കുടുംബപ്പേര് രൂപപ്പെടുന്നതാണ് ഇതിന് കാരണം: എനികെയ്, അച്ചുറിൻ, ദിവി. അക്ചുറിൻ എന്ന കുടുംബപ്പേരിൽ, "-ഇൻ" എന്നത് അവസാനമല്ല, പുരാതന നാമത്തിന്റെ ഭാഗമാണ്, ഇതിന് നിരവധി ഉച്ചാരണങ്ങളും ഉണ്ടാകാം.

വ്യത്യസ്ത സമയങ്ങളിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ട ടാറ്റർ ആൺകുട്ടികളുടെ പേരുകൾ

പഴയ രേഖകളുടെ പേജുകളിൽ, അവരെ വളരെക്കാലമായി കുട്ടികൾ എന്ന് വിളിച്ചിട്ടില്ല. അവരിൽ പലരും അറബി, പേർഷ്യൻ, ഇറാനിയൻ, തുർക്കി വംശജരാണ്. ചില ടാറ്റർ പേരുകളും കുടുംബപ്പേരുകളും ഒരേസമയം നിരവധി വാക്കുകൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. അവരുടെ വ്യാഖ്യാനം വളരെ സങ്കീർണ്ണവും എല്ലായ്പ്പോഴും ശരിയായി വിശദീകരിക്കപ്പെടുന്നില്ല.

ടാറ്റർ പരിതസ്ഥിതിയിൽ വളരെക്കാലമായി ആൺകുട്ടികൾ എന്ന് വിളിക്കപ്പെടാത്ത പുരാതന പേരുകൾ:

• ബാബെക്ക് - കുഞ്ഞ്, കൊച്ചുകുട്ടി, ചെറിയ കുട്ടി;
• ബാബജാൻ ആദരണീയനായ, ആദരണീയനായ വ്യക്തിയാണ്;
• ബാഗ്ദാസർ - പ്രകാശം, കിരണങ്ങളുടെ ഒരു പൂച്ചെണ്ട്;
• ബദക് - ഉയർന്ന വിദ്യാഭ്യാസം;
• ബൈബെക്ക് - ഒരു ശക്തമായ ബെക്ക് (മാസ്റ്റർ);
• Sagaydak - ഒരു അമ്പ് പോലെ ശത്രുക്കളെ അടിക്കുന്നു;
• സുലൈമാൻ - ആരോഗ്യമുള്ള, സജീവമായ, സമൃദ്ധമായ, ശാന്തമായി ജീവിക്കുന്നു;
• മഗ്ദാനൂർ - കിരണങ്ങളുടെ ഉറവിടം, പ്രകാശം;
• മഗ്ദി - അല്ലാഹു നിശ്ചയിച്ച പാതയിലൂടെ ആളുകളെ നയിക്കുന്നു;
• സക്കറിയ - യഥാർത്ഥ മനുഷ്യനായ അല്ലാഹുവിനെ എപ്പോഴും സ്മരിക്കുന്നു;
• സരിഫ് - അതിലോലമായ, ദയയുള്ള, പ്രസന്നമായ, സുന്ദരൻ;
• ഫാഗിൽ - കഠിനാധ്വാനം, എന്തെങ്കിലും ചെയ്യുക, ഉത്സാഹം;
• സാറ്റ്ലിക്ക് വാങ്ങിയ കുട്ടിയാണ്. ഈ പേരിന് ഒരു നീണ്ട ആചാരപരമായ അർത്ഥമുണ്ട്. ഒരു കുട്ടിയുടെ ജനനത്തിനുശേഷം, ഇരുണ്ട ശക്തികളിൽ നിന്നുള്ള സംരക്ഷണത്തിനായി, അത് കുറച്ച് സമയത്തേക്ക് ബന്ധുക്കൾക്കും പരിചയക്കാർക്കും നൽകി, തുടർന്ന് പണത്തിനായി "വീണ്ടെടുത്തു", കുട്ടിക്ക് സാറ്റ്ലിക്ക് എന്ന് പേരിട്ടു.

ആധുനിക ടാറ്റർ പേരുകൾ 17-19 നൂറ്റാണ്ടുകളിൽ രൂപംകൊണ്ട ഒരു യൂറോപ്യലൈസ്ഡ് പേരുകളല്ലാതെ മറ്റൊന്നുമല്ല. അവരിൽ ഐറാത്ത്, ആൽബർട്ട്, അഖ്മെത്, ഭക്തിയാർ, ദാമിർ, സുഫർ, ഇൽദാർ, ഇബ്രാഹിം, ഇസ്‌കന്ദർ, ഇല്യാസ്, കാമിൽ, കരീം, മുസ്‌ലിം, രാവിൽ, റാമിൽ, റാഫേൽ, റാഫേൽ, റെനാറ്റ്, സെയ്ദ്, തിമൂർ, ഫുവാത്ത്, ഹസ്സൻ, ഷാമിൽ, ഷഫ്‌കത്ത് എന്നിവരും ഉൾപ്പെടുന്നു. , എഡ്വേർഡ്, എൽദാർ, യൂസുപ്പ് തുടങ്ങി നിരവധി പേർ.

പെൺകുട്ടികളുടെ പുരാതനവും ആധുനികവുമായ പേരുകൾ

വിദൂര ടാറ്റർ ഗ്രാമങ്ങളിൽ സുൽഫിനൂർ, ഖാദിയ, നൗബുഖർ, നൂരിനിസ, മറിയം എന്നീ പേരുള്ള പെൺകുട്ടികളെ ഇപ്പോഴും കാണാൻ സാധ്യതയുണ്ട്, എന്നാൽ സമീപ ദശകങ്ങളിൽ, സ്ത്രീകളുടെ പേരുകൾ യൂറോപ്യന്മാർക്ക് കൂടുതൽ പരിചിതമാണ്, കാരണം അവർ അവരുടെ ശേഷം സ്റ്റൈലൈസ് ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. അവയിൽ ചിലത് ഇതാ:

• ഐഗുൽ - ചന്ദ്ര പുഷ്പം;
• അൽസോ - റോസ് വാട്ടർ;
• അൽബിന - വെളുത്ത മുഖം;
• ആമിന - സൗമ്യത, വിശ്വസ്തൻ, സത്യസന്ധൻ. മുഹമ്മദ് നബിയുടെ മാതാവായിരുന്നു ആമിന;
• ബെല്ല സുന്ദരിയാണ്;
• ഗൗൾ - ഉയർന്ന സ്ഥാനം വഹിക്കുന്നു;
• ഗുസൽ - വളരെ മനോഹരവും മിന്നുന്നതുമായ;
• ദില്യാര - ഹൃദയത്തിന് ഇമ്പമുള്ളത്;
• സൈനാപ്പ് - പോർട്ട്ലി, പൂർണ്ണ ബിൽഡ്;
• സുൽഫിറ - ശ്രേഷ്ഠത ഉള്ളത്;
• സുൽഫിയ - ആകർഷകവും മനോഹരവുമാണ്;
• ഇൽനാര - രാജ്യത്തിന്റെ ജ്വാല, ജനങ്ങളുടെ തീ;
• ഇൽഫിറ രാജ്യത്തിന്റെ അഭിമാനമാണ്;
• കദ്രിയ - ബഹുമാനത്തിന് യോഗ്യൻ;
• കരിമ - ഉദാരമതി;
• ലൈല - ഇരുണ്ട മുടിയുള്ള;
• ലെയ്സൻ - ഉദാരമനസ്കൻ;
• നൈല - ലക്ഷ്യത്തിലെത്തുന്നു;
• നൂറിയ - ശോഭയുള്ള, തിളങ്ങുന്ന;
• റെയ്ല - സ്ഥാപകൻ;
• റൈസ - നേതാവ്;
• റെജീന - രാജാവിന്റെ ഭാര്യ, രാജ്ഞി;
• റോക്സാന - ശോഭയുള്ള പ്രകാശം കൊണ്ട് പ്രകാശിക്കുന്നു;
• ഫൈന - തിളങ്ങുന്ന;
• ചുൽപാൻ - പ്രഭാത നക്ഷത്രം;
• എൽവിറ - സംരക്ഷിക്കൽ, സംരക്ഷിക്കൽ;
• എൽമിറ - മനസ്സാക്ഷിയുള്ള, മഹത്വമുള്ള.

ടാറ്റർ ഉത്ഭവത്തിന്റെ പ്രശസ്തവും വ്യാപകവുമായ റഷ്യൻ കുടുംബപ്പേരുകൾ

അടിസ്ഥാനപരമായി, റഷ്യൻ കുടുംബപ്പേരുകൾ മംഗോളിയൻ-ടാറ്റാറുകൾ റഷ്യ പിടിച്ചടക്കിയ വർഷങ്ങളിലും ഏകീകൃത റഷ്യൻ-ലിത്വാനിയൻ സൈന്യം സ്ലാവിക് ദേശങ്ങളുടെ അതിർത്തിക്കപ്പുറത്തുള്ള നാടോടികളെ പുറത്താക്കിയതിനുശേഷവും വീണ്ടും പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. ആന്ത്രോപോണിമിക് സ്പെഷ്യലിസ്റ്റുകൾക്ക് ടാറ്റർ വംശജരായ കുലീനരും നന്നായി ജനിച്ചവരുമായ റഷ്യക്കാരുടെ അഞ്ഞൂറിലധികം പേരുകളുണ്ട്. അവയിൽ മിക്കവാറും എല്ലാവർക്കും പിന്നിൽ ഒരു നീണ്ടതും ചിലപ്പോൾ മനോഹരവുമായ ഒരു കഥയുണ്ട്. അടിസ്ഥാനപരമായി, ഈ പട്ടികയിൽ രാജകുമാരൻ, ബോയാർ, കുടുംബപ്പേരുകൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു:

• അബ്ദുലോവ്സ്, അക്സകോവ്സ്, അലബിൻസ്, അൽമസോവ്സ്, അലിയാബിയേവ്സ്, അനിച്കോവ്സ്, അപ്രാക്സിൻസ്, അരാക്കീവ്സ്, ആർസെനിയേവ്സ്, അറ്റ്ലസോവ്സ്;
• Bazhanovs, Bazarovs, Baikovs, Baksheevs, Barsukovs, Bakhtiyarovs, Bayushevs, Beketovs, Bulatovs, Bulgakovs;
• Velyaminovs;
• ഗിരീവ്സ്, ഗോഗോൾ, ഗോർച്ചകോവ്സ്;
• ഡേവിഡോവ്സ്;
• Zhdanov;
• സുബോവ്;
• ഇസ്മായിലോവ്സ്;
• കാഡിഷെവ്സ്, കലിറ്റിൻസ്, കരംസിൻസ്, കരൗലോവ്സ്, കറാച്ചിൻസ്കിസ്, കാർട്ട്മസോവ്സ്, കോഷെവ്നിക്കോവ്സ് (കൊഷേവ്സ്), കൊനോനോവ്സ്, കുർബറ്റോവ്സ്;
• ലാച്ചിനോവ്സ്;
• മഷ്കോവ്സ്, മിനിൻസ്, മുറാറ്റോവ്സ്;
• നരിഷ്കിൻസ്, നോവോക്രെഷ്ചെനോവ്സ്;
• ഒഗരിയോവ്സ്;
• പെഷ്കോവ്സ്, പ്ലെമിയാനിക്കോവ്സ്;
• റാഡിഷ്ചേവ്, റാസ്റ്റോപ്ചിൻ, റിയാസനോവ്;
• സാൽറ്റാനോവ്സ്, സ്വിസ്റ്റുനോവ്സ്, സുവോറോവ്സ്;
• തർഖനോവ്സ്, ടാറ്റിഷ്ചേവ്സ്, തിമിരിയാസെവ്സ്, ടോക്മാകോവ്സ്, തുർഗനേവ്സ്, തുഖാചെവ്സ്കിസ്;
• Uvarovs, Ulanovs, Ushakovs;
• ഖിട്രോവ്സ്, ക്രൂഷ്ചേവ്സ്;
• ചാദേവ്‌സ്, ചെക്‌മാരേവ്‌സ്, ചെമെസോവ്‌സ്;
• ഷറപ്പോവ്സ്, ഷെറെമെറ്റേവ്സ്, ഷിഷ്കിൻസ്;
• ഷെർബാക്കോവ്;
• യൂസുപോവ്സ്;
• യൗഷേവ്.

ഉദാഹരണത്തിന്, അനിച്കോവുകളുടെ ആദ്യ പിൻഗാമികൾ ഹോർഡിൽ നിന്നാണ് വന്നത്. അവരെക്കുറിച്ചുള്ള പരാമർശം 1495 മുതൽ നോവ്ഗൊറോഡുമായി ബന്ധപ്പെട്ടതാണ്. അറ്റ്ലസോവുകൾക്ക് അവരുടെ കുടുംബപ്പേര് ലഭിച്ചത് സാധാരണ ടാറ്റർ കുടുംബപ്പേരിൽ നിന്നാണ് - അറ്റ്ലസി. 1509-ൽ ഇവാൻ മൂന്നാമന്റെ സേവനത്തിൽ പ്രവേശിച്ചതിനുശേഷം കോഷെവ്നിക്കോവ്സ് അങ്ങനെ വിളിക്കപ്പെടാൻ തുടങ്ങി. മുമ്പ് അവരുടെ കുടുംബപ്പേര് എന്തായിരുന്നുവെന്ന് കൃത്യമായി അറിയില്ല, പക്ഷേ അവരുടെ കുടുംബപ്പേരിൽ "മാസ്റ്റർ" എന്നർത്ഥം വരുന്ന "ഖോഡ്ജ" എന്ന വാക്ക് ഉൾപ്പെട്ടിട്ടുണ്ടെന്ന് അനുമാനിക്കപ്പെടുന്നു.

മുകളിൽ ലിസ്റ്റുചെയ്തിരിക്കുന്ന കുടുംബപ്പേരുകൾ റഷ്യൻ ആയി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു, പക്ഷേ ഉത്ഭവം അനുസരിച്ച് ടാറ്റർ കുടുംബപ്പേരുകൾ, അവയുടെ പട്ടിക പൂർണ്ണമല്ല, മിക്കവാറും നിലവിലെ തലമുറയ്ക്ക് നന്നായി അറിയാം. മഹാനായ എഴുത്തുകാർ, അഭിനേതാക്കൾ, രാഷ്ട്രീയക്കാർ, സൈനിക നേതാക്കൾ എന്നിവരാൽ അവരെ മഹത്വപ്പെടുത്തി. അവരെ റഷ്യൻ ആയി കണക്കാക്കുന്നു, പക്ഷേ അവരുടെ പൂർവ്വികർ ടാറ്ററുകളായിരുന്നു. അവരുടെ ജനങ്ങളുടെ മഹത്തായ സംസ്കാരം തികച്ചും വ്യത്യസ്തമായ ആളുകളാൽ പ്രകീർത്തിക്കപ്പെട്ടു. അവരിൽ പ്രശസ്തരായ എഴുത്തുകാരുണ്ട്, അവയെക്കുറിച്ച് കൂടുതൽ വിശദമായി സംസാരിക്കേണ്ടതാണ്.

അവയിൽ ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായത്:

• അബ്ദുറഖ്മാൻ അബ്സല്യമോവ് - ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിലെ ഗദ്യ എഴുത്തുകാരൻ. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ലേഖനങ്ങൾ, കഥകൾ, നോവലുകൾ "ഗോൾഡൻ സ്റ്റാർ", "ഗാസിനൂർ", "അണയാത്ത തീ" എന്നിവ ടാറ്ററിലും റഷ്യൻ ഭാഷയിലും പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. അബ്സല്യമോവ് റഷ്യൻ ഭാഷയിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്തു "സ്പ്രിംഗ് ഓൺ ദി ഓഡർ" കസാകെവിച്ച്, "യംഗ് ഗാർഡ്" ഫദേവ്. റഷ്യൻ എഴുത്തുകാരെ മാത്രമല്ല, ജാക്ക് ലണ്ടൻ, ഗൈ ഡി മൗപാസന്റ് എന്നിവരെയും അദ്ദേഹം വിവർത്തനം ചെയ്തു.
• ഫാത്തി ബർനാഷ്, യഥാർത്ഥ പേരും കുടുംബപ്പേരും ഫട്ഖെലിസ്ലാം ബർണാഷെവ് - ഒരു കവിയും ഗദ്യ എഴുത്തുകാരനും , വിവർത്തകൻ, പബ്ലിസിസ്റ്റ്, തിയേറ്റർ ചിത്രം. ടാറ്റർ സാഹിത്യത്തെയും നാടകത്തെയും സമ്പന്നമാക്കിയ നിരവധി നാടകീയവും ഗാനരചയിതാവുമായ സൃഷ്ടികളുടെ രചയിതാവാണ് അദ്ദേഹം.
• കരിം ടിഞ്ചുറിൻ, ഒരു എഴുത്തുകാരൻ എന്ന നിലയിൽ പ്രശസ്തനായതിനു പുറമേ, ഒരു നടനും നാടകകൃത്തും കൂടിയാണ്, പ്രൊഫഷണൽ ടാറ്റർ തിയേറ്ററിന്റെ സ്ഥാപകരിൽ ഒരാളാണ്.
• ഗബ്ദുള്ള തുക്കായ് ജനങ്ങൾക്കിടയിൽ ഏറ്റവും പ്രിയങ്കരനും ആദരണീയനുമായ കവിയും പബ്ലിസിസ്റ്റും പൊതുപ്രവർത്തകനും സാഹിത്യ നിരൂപകനുമാണ്.
• ഗബ്ദുൽഗാസിസ് മുനസിപോവ് - എഴുത്തുകാരനും കവിയും.
• മിർഖയ്ദർ ഫൈസുലിൻ - കവി, നാടകകൃത്ത്, പബ്ലിസിസ്റ്റ്, നാടൻ പാട്ടുകളുടെ സമാഹാരത്തിന്റെ സമാഹാരം.
• സാഹിർ (സാഗിർ) യരുല്ല ഉഗിലി ഒരു എഴുത്തുകാരനാണ്, ടാറ്റർ റിയലിസ്റ്റിക് ഗദ്യത്തിന്റെ സ്ഥാപകൻ, പൊതു, മതപരമായ വ്യക്തി.
• റിസായിദ്ദീൻ ഫഖ്രെത്ഡിനോവ് ഒരു ടാറ്ററും ഒരു ശാസ്ത്രജ്ഞനും, ഒരു മതപരമായ വ്യക്തിയുമാണ്. തന്റെ കൃതികളിൽ, സ്ത്രീകളുടെ വിമോചനത്തിന്റെ പ്രശ്നം അദ്ദേഹം ആവർത്തിച്ച് ഉന്നയിച്ചു, യൂറോപ്യൻ സംസ്കാരത്തിലേക്ക് തന്റെ ജനങ്ങളെ പരിചയപ്പെടുത്തുന്ന ഒരു പിന്തുണക്കാരനായിരുന്നു.
• കമൽ എന്ന ഓമനപ്പേര് സ്വീകരിച്ച ഷെരീഫ് ബേഗിൽഡീവ് ഒരു എഴുത്തുകാരനും മികച്ച നാടകകൃത്തും വിവർത്തകനുമാണ്, "കന്യക മണ്ണ് അപ്‌ടേൺഡ്" ടാറ്റർ ഭാഷയിലേക്ക് ആദ്യമായി വിവർത്തനം ചെയ്തത് അദ്ദേഹമാണ്.
• ടാറ്റർ നാടകത്തിലെ ഒരു യഥാർത്ഥ ക്ലാസിക് ആയിരുന്നു ഗലിയാസ്കർ കമലെറ്റിനോവ് എന്ന യഥാർത്ഥ പേര്.
• മധ്യേഷ്യയുടെ പുരാതന, മധ്യകാല ചരിത്രത്തെക്കുറിച്ച് യാവ്ദത്ത് ഇല്യാസോവ് എഴുതി.

നാക്കി ഇസാൻബെറ്റ്, ഇബ്രാഗിം ഗാസി, സാലിഹ് ബട്ടലോവ്, അയാസ് ഗിൽയാസോവ്, അമീർഖാൻ എനിക്കി, ആറ്റില്ല റാസിഖ്, അംഗം അത്നാബേവ്, ഷൈഖി മണ്ണൂർ, ഷൈഖെലിസ്ലാം മണ്ണുറോവ്, ഗരിഫ്‌സിയാൻ അഖുനോവ് എന്നിവരും ടാറ്റർ കുടുംബങ്ങൾ അവരുടെ മാതൃ സാഹിത്യത്തിൽ മഹത്വപ്പെടുത്തുകയും അവരുടെ ഏറ്റവും വലിയ മുദ്ര പതിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു. അവരിൽ ഒരു സ്ത്രീയും ഉണ്ട് - ഫൗസിയ ബൈരമോവ - ഒരു എഴുത്തുകാരി, ഒരു പ്രമുഖ രാഷ്ട്രീയ വ്യക്തി, ഒരു മനുഷ്യാവകാശ പ്രവർത്തക. പോളിഷ്-ലിത്വാനിയൻ ടാറ്ററുകളിൽ നിന്ന് വന്ന പ്രശസ്തനായ ഹെൻറിക് സിയാൻകിവിക്സിനെയും ഈ പട്ടികയിലേക്ക് ചേർക്കാം.

ടാറ്റർ എഴുത്തുകാർ, അവരുടെ പേരുകൾ മുകളിൽ നൽകിയിരിക്കുന്നു, സോവിയറ്റ് കാലഘട്ടത്തിൽ ജീവിക്കുകയും പ്രവർത്തിക്കുകയും ചെയ്തു, എന്നാൽ ആധുനിക ടാറ്റർസ്ഥാനും അഭിമാനിക്കാൻ ചിലതുണ്ട്.

പിന്നീടുള്ള കാലഘട്ടത്തിലെ ടാറ്റർസ്ഥാനിലെ എഴുത്തുകാർ

നിസ്സംശയമായും, ഷൗക്കത്ത് ഗാലിയേവ് തന്റെ ഉയർന്ന രചനാ വൈദഗ്ധ്യത്താൽ സ്വഹാബികൾക്കിടയിൽ ഏറ്റവും വലിയ പ്രശസ്തിക്ക് അർഹനായിരുന്നു. എഴുത്തുകാരന്റെ യഥാർത്ഥ പേര് ഇടിയത്തുള്ളിൻ, പിതാവിന് വേണ്ടി അദ്ദേഹം തന്റെ ഓമനപ്പേര് സ്വീകരിച്ചു. 20-ആം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ രണ്ടാം പകുതിയിലെ ടാറ്റർ എഴുത്തുകാരുടെ ഏറ്റവും മികച്ച പ്രതിനിധിയായ ഗാലിയേവ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ തലമുറയിലെ ഒരു മികച്ച മകനാണ്.

സോവിയറ്റിലും പിന്നീട് റഷ്യൻ വർഷങ്ങളിലും ഉയർന്ന അംഗീകാരം നേടിയ ടാറ്റർ ജനതയുടെയും റൗൾ മിർ-ഖൈദറോവിന്റെയും എല്ലാ ബഹുമാനത്തിനും അർഹതയുണ്ട്. റിനത്ത് മുഖമാദിവ്, കവി നജ്മി എന്നിവരെ പോലെ.

റിപ്പബ്ലിക്കിന് പുറത്ത് അറിയപ്പെടുന്ന ടാറ്റർ എഴുത്തുകാരുടെ പേരുകളും കുടുംബപ്പേരുകളും നമുക്ക് ഓർമ്മിക്കാം: റാസിൽ വലീവ്, സരിഫ് ബഷിരി, വഖിത് ഇമാമോവ്, റഫ്കാത് കരാമി, ഗഫൂർ കുലഖ്മെറ്റോവ്, മിർസായി അമീർ, ഫൊട്ട് സദ്രിവ്, ഖമിത് സമിഖോവ്, ഇൽദാർ യുസീവ്, യൂനസ് മിർഗാസിയാൻ.

അതിനാൽ, 1981 മുതൽ 1986 വരെ അദ്ദേഹം സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ റൈറ്റേഴ്സ് യൂണിയന്റെ ബോർഡിന്റെ തലവനായിരുന്നു, 1981 മുതൽ ഇന്നുവരെ - യൂണിയൻ ഓഫ് റൈറ്റേഴ്സ് ഓഫ് ടാറ്റർസ്ഥാന്റെ ബോർഡ് അംഗം. റൈറ്റേഴ്‌സ് യൂണിയൻ അംഗമായ തിയേറ്ററിനായി ഇരുപതോളം നാടകങ്ങളുടെ രചയിതാവാണ് ഫോട്ട് സദ്രിവ്. അദ്ദേഹത്തിന്റെ കൃതികൾ ടാറ്ററിനും റഷ്യൻ നാടകപ്രവർത്തകർക്കും വളരെക്കാലമായി താൽപ്പര്യമുള്ളവയാണ്.

മികച്ച ടാറ്റർ സംഗീതസംവിധായകരും കലാകാരന്മാരും

സോവിയറ്റിനു ശേഷമുള്ള സ്ഥലത്തുടനീളം പ്രബുദ്ധരായ മനസ്സുകളാൽ പേരുകളും കുടുംബപ്പേരുകളും വളരെയധികം വിലമതിക്കുന്ന മികച്ച ടാറ്റർ എഴുത്തുകാർ, അവരുടെ ജനങ്ങളുടെ മഹത്വം ഉയർത്തുന്നതിൽ സംശയമില്ല, കൂടാതെ ലോകപ്രശസ്ത വയലിനിസ്റ്റ് അലീന ഇബ്രാഗിമോവയും കൂടാതെ നിരവധി പ്രശസ്ത കായികതാരങ്ങളും: ഫുട്ബോൾ കളിക്കാർ, ഹോക്കി കളിക്കാർ, ബാസ്കറ്റ്ബോൾ കളിക്കാർ, ഗുസ്തിക്കാർ. ദശലക്ഷക്കണക്കിന് ആളുകൾ അവരുടെ കളി കേൾക്കുകയും ഉറ്റുനോക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. എന്നാൽ കുറച്ച് സമയത്തിന് ശേഷം, അവരുടെ അടയാളങ്ങൾ അവരെ മാറ്റിസ്ഥാപിക്കാൻ വന്ന പുതിയ വിഗ്രഹങ്ങളാൽ മായ്‌ക്കപ്പെടും, അവർ ഹാളുകളും സ്റ്റാൻഡുകളും പ്രശംസിക്കും, അതേസമയം എഴുത്തുകാരും സംഗീതസംവിധായകരും കലാകാരന്മാരും ശില്പികളും നൂറ്റാണ്ടുകളായി അവരുടെ മുദ്ര പതിപ്പിച്ചു.

കഴിവുള്ള ടാറ്റർ കലാകാരന്മാർ ക്യാൻവാസുകളിൽ പിൻഗാമികൾക്കായി അവരുടെ പാരമ്പര്യം ഉപേക്ഷിച്ചു. അവരിൽ പലരുടെയും പേരുകളും കുടുംബപ്പേരുകളും അവരുടെ ജന്മനാട്ടിലും റഷ്യൻ ഫെഡറേഷനിലും അറിയപ്പെടുന്നു. ഹാരിസ് യൂസുപോവ്, ലുത്ഫുല്ല ഫത്തഖോവ്, ബാക്കി ഉർമാഞ്ചെ എന്നിവരെ മാത്രം ഓർമ്മിച്ചാൽ മതിയാകും, അതുവഴി ആധുനിക പെയിന്റിംഗിന്റെ യഥാർത്ഥ പ്രേമികൾക്കും അവർ ആരെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നതെന്ന് മനസിലാക്കാൻ.

പ്രശസ്ത ടാറ്റർ കമ്പോസർമാരും നാമമാത്രമായ പരാമർശത്തിന് അർഹരാണ്. മഹത്തായ ദേശസ്നേഹ യുദ്ധത്തിൽ മുൻനിരയിൽ മരിച്ച ഫരീദ് യാരുളിനെപ്പോലുള്ള, പ്രശസ്ത ബാലെ ഷുരാലെയുടെ രചയിതാവ്, അതിൽ താരതമ്യപ്പെടുത്താനാവാത്ത മായ പ്ലിസെറ്റ്സ്കായ നൃത്തം ചെയ്തു; 1957 ൽ സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ പീപ്പിൾസ് ആർട്ടിസ്റ്റ് എന്ന ഓണററി പദവി ലഭിച്ച നസീബ് സിഗനോവ്; ലത്തീഫ് ഹമീദി, അദ്ദേഹത്തിന്റെ കൃതികളിൽ ഓപ്പറ, വാൾട്ട്‌സ്, ജനങ്ങൾക്കിടയിൽ പ്രിയങ്കരം; എൻവർ ബകിറോവ്; സാലിഹ് സൈദാഷേവ്; ഐദർ ഗൈനുലിൻ; "മൗഗ്ലി" എന്ന കാർട്ടൂണിന് സംഗീതം എഴുതിയ സോണിയ ഗുബൈദുല്ലീന, റോളൻ ബൈക്കോവിന്റെ "സ്കെയർക്രോ" ഉൾപ്പെടെ 25 സിനിമകൾ. ഈ സംഗീതസംവിധായകർ ലോകമെമ്പാടുമുള്ള ടാറ്റർ കുടുംബങ്ങളെ മഹത്വപ്പെടുത്തി.

പ്രശസ്ത സമകാലികർ

മിക്കവാറും എല്ലാ റഷ്യക്കാർക്കും ടാറ്റർ കുടുംബപ്പേരുകൾ അറിയാം, അവരുടെ പട്ടികയിൽ ബാരി അലിബാസോവ്, യൂറി ഷെവ്ചുക്ക്, ദിമിത്രി മാലിക്കോവ്, സെർജി ഷോകുറോവ്, മറാട്ട് ബഷറോവ്, ചുൽപാൻ ഖമാറ്റോവ, സെംഫിറ, അൽസോ, തിമതി, അവരുടെ യഥാർത്ഥ പേര് തിമൂർ യൂനുസോവ്. ഗായകർ, സംഗീതജ്ഞർ, സാംസ്കാരിക വ്യക്തികൾ എന്നിവരിൽ, അവർ ഒരിക്കലും നഷ്ടപ്പെടില്ല, എല്ലാവർക്കും ടാറ്റർ വേരുകൾ ഉണ്ട്.

ടാറ്റർസ്ഥാൻ ഭൂമിയും മികച്ച കായികതാരങ്ങളാൽ സമ്പന്നമാണ്, അവരുടെ പേരുകൾ പട്ടികപ്പെടുത്താൻ ഒരു മാർഗവുമില്ല, അവരിൽ ധാരാളം ഉണ്ട്. അവർ ഏത് തരത്തിലുള്ള കായിക വിനോദങ്ങളെയാണ് പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നത്, മുകളിൽ പറഞ്ഞതാണ്. അവരോരോരുത്തരും അവരുടെ കുടുംബത്തിന്റെ പേര് മാത്രമല്ല, അവരുടെ മുഴുവൻ പ്രദേശത്തെയും അതിന്റെ പുരാതന ചരിത്രത്തോടെ മഹത്വപ്പെടുത്തി. അവരിൽ പലർക്കും വളരെ മനോഹരമായ ടാറ്റർ കുടുംബപ്പേരുകളുണ്ട് - നിഗ്മത്തുലിൻ, ഇസ്മായിലോവ്, സരിപോവ്, ബില്യലെറ്റിനോവ്, യാകുപോവ്, ദസേവ്, സഫിൻ. ഓരോന്നിനും പിന്നിൽ അതിന്റെ വാഹകന്റെ കഴിവുകൾ മാത്രമല്ല, ഉത്ഭവത്തിന്റെ രസകരമായ ഒരു കഥയും ഉണ്ട്.

ബൾഗാരോ-കസാന്റെ 500 റഷ്യൻ കുടുംബപ്പേരുകളും ടാറ്റാർ ഉത്ഭവവും

1. ABASHEVS. 1615 മുതൽ പ്രഭുക്കന്മാരിൽ. അബാഷ് ഉലാനിൽ നിന്ന് - 1499 ൽ റഷ്യൻ സേവനത്തിലേക്ക് മാറ്റിയ കസാൻ ഖാന്റെ ഗവർണർ. 1540-ൽ അബാഷേവ് അലിയോഷ, ചുലോക്, ബാഷ്മാക് എന്നിവരെ ത്വെറിലെ നിവാസികളായി പരാമർശിച്ചു, 1608-ൽ ചെബോക്സറി ജില്ലയിൽ അബാഷേവ് അവാൽ ചെറെമിസിൻ ശ്രദ്ധിക്കപ്പെട്ടു, കുടുംബപ്പേര് ടാറ്റർ അബ "പിതൃ വംശത്തിൽ നിന്നുള്ള അമ്മാവൻ", അബാസ് "അമ്മാവൻ" എന്നിവയിൽ നിന്നാണ് വന്നത്. തുടർന്ന്, അറിയപ്പെടുന്ന ശാസ്ത്രജ്ഞർ, സൈനികർ, ഡോക്ടർമാർ.

2. അബ്ദുലോവ്. അബ്ദുല്ല എന്ന മുസ്ലീം നാമത്തിൽ നിന്നുള്ള പൊതുവായ കുടുംബപ്പേര് "ദൈവത്തിന്റെ ദാസൻ; അല്ലാഹുവിന്റെ അടിമ". കസാൻ ജനതയും ഇത് വ്യാപകമായി ഉപയോഗിച്ചിരുന്നു; ഉദാഹരണത്തിന്, 1502-ൽ കസാൻ സാർ അബ്ദുൾ-ലെത്തീഫ് പിടിക്കപ്പെടുകയും കാശിറ അദ്ദേഹത്തിന് നൽകപ്പെടുകയും ചെയ്തു. തുടർന്ന്, പ്രഭുക്കന്മാരുടെയും ശാസ്ത്രജ്ഞരുടെയും കലാകാരന്മാരുടെയും മറ്റും അറിയപ്പെടുന്ന കുടുംബപ്പേരാണ് അബ്ദുലോവ്സ്.

3. അബ്ദുലോവ്. പതിനെട്ടാം നൂറ്റാണ്ടിലെ ഭൂവുടമകൾ; ഒരുപക്ഷെ തുർക്കിക്-മംഗോളിയൻ അവ്ഡിൽ "മാറ്റാവുന്ന വ്യക്തി"യിൽ നിന്നായിരിക്കാം. 1360 കളിൽ അറിയപ്പെട്ടിരുന്ന ഗോൾഡൻ ഹോർഡ് രാജാവായ അവ്ദുലിന്റെ പേര് ഈ ബന്ധത്തിൽ കാണുക.

4. അഗ്ദാവ്ലെറ്റോവ്. പതിനേഴാം നൂറ്റാണ്ട് മുതൽ പ്രഭുക്കന്മാർ. ഗോൾഡൻ ഹോർഡിൽ നിന്ന്, cf.: തുർക്കോ-അറബിക്. akdavlet "വെളുത്ത സമ്പത്ത്".

5. അഗിഷെവ്. പതിനേഴാം നൂറ്റാണ്ട് മുതൽ പ്രഭുക്കന്മാർ. 1550-ൽ പ്സ്കോവിൽ പരാമർശിച്ച കസാനിൽ നിന്നുള്ള അഗീഷ് അലക്സി കാലിറ്റീവ്സ്കിയിൽ നിന്ന്; പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ ആദ്യ പകുതിയിൽ, അഗിഷ് ഗ്ര്യാസ്നോയ് തുർക്കിയിലെയും ക്രിമിയയിലെയും അംബാസഡറായിരുന്നു, 1667-ൽ അഗിഷ് ഫെഡോർ ഇംഗ്ലണ്ടിലേക്കും ഹോളണ്ടിലേക്കും ഒരു സന്ദേശവാഹകനായിരുന്നു.

6. ADASHEVS. പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ട് മുതൽ പ്രഭുക്കന്മാർ. പതിനഞ്ചാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ മധ്യത്തിൽ പോഷെഖോനിയിലെ കസാനിൽ നിന്ന് സ്ഥാപിച്ച അദാഷ് രാജകുമാരനിൽ നിന്ന്. 1510-ൽ, ഗ്രിഗറി ഇവാനോവിച്ച് അദാഷ്-ഓൾഗോവ് കോസ്ട്രോമയിൽ പരാമർശിക്കപ്പെട്ടു, അവരിൽ നിന്ന്, എസ്ബി വെസെലോവ്സ്കിയുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ, അഡാഷെവ്സ് പോയി. പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ ആദ്യ പകുതിയിലും മധ്യത്തിലും, ഇവാൻ നാലാമന്റെ സജീവ സൈനികരും നയതന്ത്രജ്ഞരുമായ അഡാഷെവുകളെ യഥാക്രമം 1561 ലും 1563 ലും അദ്ദേഹം വധിച്ചു. കൊളോംന, പെരിയാസ്ലാവ് എന്നിവിടങ്ങളിൽ അവർക്ക് എസ്റ്റേറ്റുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. 1382-ന് കീഴിൽ അറിയപ്പെടുന്ന അഡാഷ് - റഷ്യയിലെ ടോക്താമിഷിന്റെ അംബാസഡർ.

7. അസഞ്ചീവ്സ്. പതിനെട്ടാം നൂറ്റാണ്ട് മുതൽ പ്രഭുക്കന്മാർ. വോൾഗ-ടാറ്റർ ഉത്ഭവമുള്ള കുടുംബപ്പേര് ഉപയോഗിച്ച് വിലയിരുത്തുന്നു, cf. ടാറ്റർ-മുസ്ലിം. അസഞ്ചി, അതായത്, "മുഎസിൻ".

8. AZANCHEEVSKIE. 18-ാം നൂറ്റാണ്ടിൽ നിന്നുള്ള പ്രഭുക്കന്മാർ, അസാഞ്ചിയിൽ നിന്നുള്ള പോളിഷ്-ജെന്ററികൾ വഴി (കാണുക 7). സംഗീതസംവിധായകർ, വിപ്ലവകാരികൾ. .

9. എഐപിഒവി. 1557-ൽ പ്രഭുക്കന്മാർ നൽകിയ കസാനിൽ നിന്നുള്ള ഇസ്മായിൽ ഐപോവിൽ നിന്ന്.

10. AIDAROVS. ജീവനക്കാർ: ഐദറോവ് ഉറാസ്, 1578 മുതൽ ഒരു കുലീനൻ, കൊളോംനയിലെ ഒരു എസ്റ്റേറ്റ്; ഐദറോവ് മിന സാൽറ്റാനോവിച്ച് - 1579 മുതൽ, റിയാഷ്കിലെ ഒരു എസ്റ്റേറ്റ്. ഒരുപക്ഷേ, 1430-ൽ റഷ്യൻ സേവനത്തിലേക്ക് മാറിയ ബൾഗർ-ഹോർഡ് രാജകുമാരനായ ഐഡറിൽ നിന്ന്. ഐദാർ എന്നത് ഒരു സാധാരണ ബൾഗാരോ-മുസ്ലിം നാമമാണ്, അതിനർത്ഥം "സന്തോഷത്തോടെ അധികാരം കൈവശം വയ്ക്കുക" എന്നാണ്. എഞ്ചിനീയർമാർ, ശാസ്ത്രജ്ഞർ, സൈനികർ എന്നിവർ ഐഡറോവുകളുടെ റസിഫൈഡ് പരിതസ്ഥിതിയിൽ നിന്ന് അറിയപ്പെടുന്നു.

11. AITEMIROV. പതിനേഴാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ മധ്യം മുതൽ ജീവനക്കാർ: ഇവാൻ ഐറ്റെമിറോവ് - 1660-ൽ മോസ്കോയിലെ ഗുമസ്തൻ, 1661-1662-ൽ വെർഖോട്ടൂരിയിൽ; വാസിലി ഐറ്റെമിറോവ് - 1696 ൽ പോളണ്ടിലെ അംബാസഡർ, 1696-1700 ൽ - സൈബീരിയൻ ഓർഡറിലെ ഗുമസ്തൻ

12. അകിഷെവ്സ്. പതിനേഴാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ മധ്യത്തിൽ നിന്നുള്ള സേവകർ: ഡേർട്ടി അക്കിഷേവ് - 1637 ൽ മോസ്കോയിലെ ഗുമസ്തൻ, 1648 ൽ ഗുമസ്തൻ. അഗിഷേവുകളും കാണുക. കുടുംബപ്പേര് സുതാര്യമായി തുർക്കിക്-ടാറ്റർ ആണ് - അകിഷിൽ നിന്ന്, അഗിഷ്.

13. അക്സകോവ്സ്. പതിനഞ്ചാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ മധ്യത്തിൽ, അക്സകോവിന് നദിക്കരയിലുള്ള അക്സകോവ് ഗ്രാമം നൽകി. ക്ലിയാസ്മ, പതിനഞ്ചാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അവസാനത്തിൽ "നോവ്ഗൊറോഡിൽ സ്ഥാപിച്ചു". ആയിരാമത്തെ ഇവാൻ കലിത, യൂറി ഗ്രങ്കിന്റെ കൊച്ചുമകൻ ഇവാൻ അക്സാക്കിൽ നിന്നുള്ളവരാണ് ഈ അക്സകോവ്സ്. വെൽവെറ്റ് ബുക്ക് അനുസരിച്ച്, "ഓക്സാക്ക്" എന്ന് വിളിപ്പേരുള്ള ഇവാൻ ഫെഡോറോവ്, ഹോർഡ് വിട്ടുപോയ വെല്യാമിന്റെ മകനാണ്. പതിനാലാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അവസാനത്തിൽ അവർ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ട ലിത്വാനിയയിലായിരുന്നു അക്സകോവ്സ്. അക്സകോവ്സ് - എഴുത്തുകാർ, പബ്ലിസിസ്റ്റുകൾ, ശാസ്ത്രജ്ഞർ. വോറോണ്ട്സോവുകളുമായുള്ള ബന്ധത്തിൽ, വെലിയാമിനോവ്സ്. തുർക്കോ-ടാറ്റർ അക്സാക്കിൽ നിന്ന്, ഒക്സക് "മുടന്തൻ".

14. അച്ചുരിൻസ്. പതിനഞ്ചാം നൂറ്റാണ്ടിലെ മിഷാർ-മൊർഡോവിയ രാജകുമാരൻ അദാഷ്, മുർസാസിന്റെയും അക്ചുറിൻ പ്രഭുക്കന്മാരുടെയും സ്ഥാപകൻ. XVII - XVIII നൂറ്റാണ്ടുകളിൽ - അറിയപ്പെടുന്ന ഉദ്യോഗസ്ഥർ, നയതന്ത്രജ്ഞർ, സൈന്യം. തുർക്കി-ബൾഗേറിയൻ അക്ചൂരിൽ നിന്നുള്ള കുടുംബപ്പേര് "വൈറ്റ് ഹീറോ".

15. അലബർഡീവ്സ്. അലബർഡീവിൽ നിന്ന്, 1600-ൽ യാക്കോവ് എന്ന പേരിൽ സ്നാനമേറ്റു, നോവ്ഗൊറോഡിൽ സ്ഥാപിച്ചു. വോൾഗ-ടാറ്റർ അല്ലാ ബേർഡിൽ നിന്ന് "ദൈവം തന്നു".

16. അലബിൻസ്. 1636 മുതൽ പ്രഭുക്കന്മാർ. 16-17 നൂറ്റാണ്ടുകളിൽ, അവർക്ക് റിയാസനു സമീപം എസ്റ്റേറ്റുകളുണ്ടായിരുന്നു (ഉദാഹരണത്തിന്, കാമെൻസ്കി സ്റ്റാനിലെ അലബിനോ ഗ്രാമം - വെസെലോവ്സ്കി 1974, പേജ് 11). N.A. Baskakov അനുസരിച്ച്, ടാറ്റർ-ബഷ്കീറിൽ നിന്ന്. അലബ "പുരസ്കാരം", "അനുവദിച്ചു". തുടർന്ന്, ശാസ്ത്രജ്ഞർ, സൈന്യം, പ്രശസ്ത സമര ഗവർണർ.

17. അലബിഷെവ്സ്. വളരെ പഴയ ഒരു കുടുംബപ്പേര്. യാരോസ്ലാവ് രാജകുമാരൻ ഫെഡോർ ഫെഡോറോവിച്ച് അല-ബിഷ് 1428-ൽ പരാമർശിക്കപ്പെട്ടു. N.A. Baskakov പറയുന്നതനുസരിച്ച്, ടാറ്റർ അല ബാഷ് "മോട്ട്ലി ഹെഡ്" എന്നതിൽ നിന്നാണ് കുടുംബപ്പേര് വന്നത്.

18. ALAEV. 16-ആം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിൽ, ഈ കുടുംബപ്പേരുള്ള നിരവധി സേവനക്കാരെ പരാമർശിച്ചിട്ടുണ്ട്. തുർക്കിക്-ടാറ്റർ വംശജനായ എൻ.എ. ബാസ്കാക്കോവിന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ: അലൈ-ചെലിഷെവ്, അലൈ-ൽവോവ്, അലൈ-മിഖാൽകോവ്, 4574-ൽ പെരിയസ്ലാവിലിനടുത്തുള്ള ഒരു എസ്റ്റേറ്റ് ലഭിച്ചു.

19. അലികിൻസ്. 1528-ൽ അലലിക്കിന്റെ മകൻ ഇവാൻ അൻ-ബേവിന് "പരമാധികാരികളുടെ അക്ഷരങ്ങൾ അനുസരിച്ച്" എസ്റ്റേറ്റുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. 1572-ൽ അലലികിൻ ടെമിർ, ഇതിനകം റഷ്യൻ സേവനത്തിലായിരുന്നു, ക്രിമിയൻ രാജാവായ ഡി-വ്ലെറ്റ്-ഗിറിയുടെ ബന്ധുവായ മുർസ ദിവിയെ പിടികൂടി, ഇതിനായി അദ്ദേഹത്തിന് സുസ്ദാദി, കോസ്ട്രോമ ജില്ലകളിൽ എസ്റ്റേറ്റുകൾ ലഭിച്ചു. സൂചിപ്പിച്ച പേരുകളും കുടുംബപ്പേരുകളും അലലിക്കിൻ, ടെമിർ - വ്യക്തമായി തുർക്കി-ടാറ്റർ ഉത്ഭവമാണ്.

20. അലച്ചേവ്. 1640 മുതൽ മോസ്കോയിൽ പ്രഭുക്കന്മാരായി പരാമർശിക്കപ്പെട്ടു. ഏകദേശം പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ മധ്യത്തിൽ കസാൻ ടാറ്ററുകളുടെ തദ്ദേശീയർ. ബൾഗാരോ-ടാറ്റർ വാക്കിൽ നിന്നുള്ള കുടുംബപ്പേര് "അലാച്ച" - മോട്ട്ലി.

21. അലഷീവ്സ്. പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ മധ്യത്തിൽ നിന്നുള്ള പ്രഭുക്കന്മാർ: അലഷീവ് യാക്കോവ് ടിമോഫീവിച്ച്, പുതുതായി സ്നാനമേറ്റു. കസാൻ സ്വദേശികളെ സാധാരണയായി താമസിപ്പിച്ചിരുന്ന കാശിറയുടെ സമീപമുള്ള എസ്റ്റേറ്റുകൾ. ടർക്കോ-ടാറ്റർ അലാഷ് "കുതിര"യിൽ നിന്നുള്ള കുടുംബപ്പേര്.

22. ALEEV. പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അവസാനത്തിൽ മെഷ്ചെരിയാക്കിൽ നിന്നുള്ള കുടിയേറ്റക്കാരായി പ്രഭുക്കന്മാരായി പരാമർശിക്കപ്പെട്ടു, അതായത്. ടാറ്റർ-മിഷാർസ്: 1580-ൽ അലീവിന്റെ മകൻ വ്‌ളാഡിമിർ നാഗേവ്, മെഷ്‌ചേരയിലെ കോവേരിയ നികിറ്റിച്ച് അലീവ്, 1590-ന് താഴെയുള്ള കാസിമോവ് തുടങ്ങിയ ബോയാറുകളുടെ മക്കളായ ഒരു ഡസൻ മെഷ്‌ചെറിയന്മാരിൽ രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. N.A.Baskakov അവരെ തുർക്കിക് പരിതസ്ഥിതിയിൽ നിന്നുള്ളവരായി കണക്കാക്കുന്നു.

23. ഡയമണ്ട്സ്. OGDR സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തുന്നതുപോലെ, കുടുംബപ്പേര് വന്നത് ഡുമ ഗുമസ്തനായ അൽമാസ് ഇവാനോവിന്റെ മകനിൽ നിന്നാണ്, കസാൻ സ്വദേശി, സ്നാനത്താൽ യെറോഫി എന്ന് വിളിക്കപ്പെട്ടു, 1638-ൽ പ്രാദേശിക ശമ്പളം അനുവദിച്ചു. 1653-ൽ അദ്ദേഹം സാർ അലക്സി മിഖൈലോവിച്ചിന്റെ ഡുമ ഗുമസ്തനും പ്രിന്ററുമായിരുന്നു. വോൾഗ ടാറ്ററുകൾക്കിടയിൽ, അൽമാസ് - അൽമാസ് എന്ന പേര് "തൊടുകയില്ല", "എടുക്കില്ല" എന്ന ആശയവുമായി ഏകദേശം യോജിക്കുന്നു. ഈ അർത്ഥത്തിൽ, ഇത് ഒലെമാസ് എന്ന വാക്കിനോട് അടുത്താണ്, ഇതിന് സമാനമായ കുടുംബപ്പേരായ അലെമാസോവ ഉണ്ടാകാം.

24. അൽപറോവ്സ്. ബൾഗാരോ-ടാറ്റർ ആൾട്ട് ഇർ - ആർ എന്നതിൽ നിന്ന് - കസാൻ ടാറ്ററുകൾക്കിടയിൽ സമാനമായ കുടുംബപ്പേര് പ്രചരിക്കുന്നതിനൊപ്പം - അതിന്റെ റഷ്യൻ പതിപ്പിന്റെ തുർക്കി-ബൾഗേറിയൻ ഉത്ഭവത്തെ സൂചിപ്പിക്കാം.

25. അൽടികുലച്ചേവിച്ചി. 1371-ന് കീഴിൽ, വോൾഗ ടാറ്റാറുകളിൽ നിന്ന് റഷ്യൻ സേവനത്തിൽ പ്രവേശിച്ച് സ്നാപനമേറ്റ ബോയാർ സോഫോണി അൽറ്റികുലാചെവിച്ച് അറിയപ്പെടുന്നു. കുടുംബപ്പേരിന്റെ ടർക്കോ-ടാറ്റർ അടിസ്ഥാനം വ്യക്തമാണ്: ആൾട്ടി കുൽ "ആറ് അടിമകൾ" അല്ലെങ്കിൽ "ആറ് കൈകൾ".

26. ആൽറ്റിഷെവ്സ്. പതിനെട്ടാം നൂറ്റാണ്ട് മുതൽ പ്രഭുക്കന്മാർ. 1722-ൽ പീറ്റർ ഒന്നാമന്റെ പേർഷ്യൻ പ്രചാരണത്തിൽ പങ്കെടുക്കുകയും പിന്നീട് പേർഷ്യയിലെയും ക്രിമിയയിലെയും എംബസികൾ സന്ദർശിക്കുകയും ചെയ്ത കസാൻ സ്വദേശിയായ അബ്‌ഡ്രെയിൻ യൂസിനോവ് അൽറ്റിഷേവിൽ നിന്ന്.

27. അലിമോവ്. 1623 മുതൽ പ്രഭുക്കന്മാർ. പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ ആദ്യ പകുതിയിൽ റിയാസനും അലക്സിനും സമീപം ഭൂമി കൈവശം വച്ചിരുന്ന അലിമോവ് ഇവാൻ ഒബ്ലിയാസിൽ നിന്ന്. ആലിം - അലിം, ഒബ്ലിയാസ് എന്നിവ തുർക്കി വംശജരുടെ പേരുകളാണ്. XIX - XX നൂറ്റാണ്ടുകളിൽ അലിമോവ്സ്. - ശാസ്ത്രജ്ഞർ, സൈന്യം, രാഷ്ട്രതന്ത്രജ്ഞർ.

28. അലിയാബേവ്സ്. പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ടിൽ റഷ്യൻ സേവനത്തിൽ പ്രവേശിച്ച അലക്സാണ്ടർ അലിയാബിയേവിൽ നിന്ന്; 1500-ൽ റഷ്യൻ സേവനത്തിൽ പ്രവേശിച്ച മിഖായേൽ ഒലെബെയിൽ നിന്ന്. അലി ബേയാണ് സീനിയർ ബേ. സൈന്യത്തിന്റെ പിൻഗാമികൾ, ഉദ്യോഗസ്ഥർ, പ്രശസ്ത സംഗീതസംവിധായകനും എ.എസ്. പുഷ്കിന്റെ സമകാലികനും ഉൾപ്പെടെ - എ.എ.അലിയബീവ്.

29. AMINEVS. 11-17 നൂറ്റാണ്ടുകളിലെ പ്രഭുക്കന്മാർ: അമിനെവ ബർസുക്, റുസ്ലാൻ, അർസ്ലാൻ, കോസ്ട്രോമയ്ക്കും മോസ്കോയ്ക്കും സമീപമുള്ള എസ്റ്റേറ്റുകൾ. 1349-ൽ ഗ്രാൻഡ് ഡ്യൂക്ക് സെമിയോൺ ദി പ്രൗഡിനൊപ്പം സേവനമനുഷ്ഠിച്ച കിലിച്ചെ അമിൻ എന്ന സന്ദേശവാഹകനിൽ നിന്നുള്ളവരാണ് ഈ അമിനേവുകൾ. രണ്ടാമത്തെ പതിപ്പ് ഇതിഹാസമായ രാദ്ഷയിൽ നിന്നുള്ള പത്താം തലമുറയാണ് - ഇവാൻ യൂറിവിച്ച്, "ആമേൻ?" എന്ന് വിളിപ്പേരുള്ള, തുർക്കിക് ഉത്ഭവം പേരുകളാൽ സ്ഥിരീകരിക്കപ്പെടുന്നു: ആമേൻ, റുസ്ലാൻ, അർസ്ലാൻ. അറിയപ്പെടുന്ന തുർക്കിക്-സ്വീഡിഷ് കുടുംബപ്പേര് "അമിനോഫ്" ഇതുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. അവരെ.

30. AMIROV-കൾ 1847-ൽ അമിറോവുകൾ ഒരു റസിഫൈഡ് കുടുംബപ്പേരായി രേഖപ്പെടുത്തി; 1529-30 മുതൽ ആദ്യം സൂചിപ്പിച്ചത്: വാസിൽ അമിറോവ് - ലോക്കൽ ഓർഡറിന്റെ ഗുമസ്തൻ; ഗ്രിഗറി അമിറോവ് - 1620-21 ൽ - 1617-19 ലെ യൂറി അമിറോവിനെപ്പോലെ കസാൻ ജില്ലയിലെ കൊട്ടാര ഗ്രാമങ്ങളുടെ കാവൽക്കാരൻ; മാർക്കൽ അമിറോവ് - 1622-1627 ൽ അർസാമാസിൽ ഗുമസ്തൻ; ഇവാൻ അമിറോവ് - 1638-1676 ൽ - ഡെന്മാർക്ക്, ഹോളണ്ട്, ലിവോണിയ എന്നിവിടങ്ങളിലേക്കുള്ള ഒരു സന്ദേശവാഹകൻ. കുടുംബപ്പേരിന്റെ ഉത്ഭവം തുർക്കോ-അറബ് ഭാഷയിൽ നിന്നാണെന്ന് അനുമാനിക്കപ്പെടുന്നു. അമീർ - അമീർ "രാജകുമാരൻ, ജനറൽ". കസാൻ ടാറ്ററുകൾക്കിടയിൽ കുടുംബപ്പേരിന്റെ വ്യാപനം റഷ്യൻ കുടുംബപ്പേരിന്റെ കസാൻ ഉത്ഭവത്തെയും സൂചിപ്പിക്കുന്നു.

31. അനിച്ച്കോവ്. XIV നൂറ്റാണ്ടിൽ ഹോർഡിൽ നിന്നുള്ള ഉത്ഭവം അനുമാനിക്കപ്പെടുന്നു. 1495-ൽ നോവ്ഗൊറോഡിൽ അനിച്കോവ്സ് ബ്ലോച്ചും ഗ്ലെബും പരാമർശിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. അറബിക്-തുർക്കി. anis - anich "സുഹൃത്ത്". തുടർന്ന്, ശാസ്ത്രജ്ഞർ, പബ്ലിസിസ്റ്റുകൾ, ഡോക്ടർമാർ, സൈന്യം.

32. അപ്പക്കോവ്. ക്രിമിയൻ-കസാൻ മുർസ അപ്പക്ക് 1519-ൽ റഷ്യൻ സേവനത്തിൽ പ്രവേശിച്ചു. ഒരുപക്ഷേ കസാനിൽ നിന്നുള്ള കുടുംബപ്പേരിന്റെ ഉത്ഭവം. ടാറ്റർ up-ak "പൂർണ്ണമായും വെളുത്തത്".

33. അപ്രാക്സിൻസ്. 1371-ൽ ഗോൾഡൻ ഹോർഡിൽ നിന്ന് ഓൾഗ റിയാസാൻസ്‌കിയിലേക്ക് കടന്ന സോളോഖ്മിറിന്റെ ചെറുമകനായ ആൻഡ്രി ഇവാനോവിച്ച് അപ്രാക്‌സിൽ നിന്ന്. XV-XVI നൂറ്റാണ്ടുകളിൽ. അപ്രാക്സിൻ റിയാസിനടുത്തുള്ള എസ്റ്റേറ്റുകൾ അനുവദിച്ചു. 1610-1637 ൽ. ഫെഡോർ അപ്രാക്സിൻ ഓർഡർ ഓഫ് കസാൻ കൊട്ടാരത്തിന്റെ ഡീക്കനായി സേവനമനുഷ്ഠിച്ചു. ബോയാർമാരായ Khitrovs, Khanykovs, Kryukovs, Verdernikovs എന്നിവരുമായുള്ള ബന്ധത്തിൽ, അവൻ Apraks എന്ന വിളിപ്പേറിന്റെ തുർക്കി ഉത്ഭവത്തിന്റെ മൂന്ന് പതിപ്പുകൾ നൽകുന്നു: 1. "ശാന്തം", "ശാന്തം"; 2. "ഷാഗി", "പല്ലില്ലാത്ത"; 3 "ബാഷ്". റഷ്യയുടെ ചരിത്രത്തിൽ അവർ പീറ്റർ ഒന്നാമന്റെ സഹകാരികൾ, ജനറൽമാർ, ഗവർണർമാർ എന്നിങ്ങനെ അറിയപ്പെടുന്നു.

34. APSEITOV. മിക്കവാറും, പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ മധ്യത്തിൽ കസാനിൽ നിന്നുള്ള ആളുകൾ. 1667-ൽ എസ്റ്റേറ്റുകൾ അനുവദിച്ചു. അറബ്-തുർക്കിക് അബു സെയ്റ്റിൽ നിന്നുള്ള കുടുംബപ്പേര് "നേതാവിന്റെ പിതാവ്".

35. അരക്കച്ചീവ്സ്. പതിനഞ്ചാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ മധ്യത്തിൽ റഷ്യൻ സേവനത്തിലേക്ക് മാറുകയും വാസിലി രണ്ടാമന്റെ ഡീക്കനായി മാറുകയും ചെയ്ത സ്നാപനമേറ്റ ടാറ്ററായ അരാക്-ചെയ് എവ്സ്റ്റഫിയേവിൽ നിന്ന്. കസാൻ-ടാറ്റാറുകളിൽ നിന്ന് രൂപീകരിച്ചത്. അരാക്കിച്ചി "മൂൺഷൈനർ, മദ്യപാനി" എന്ന വിളിപ്പേരുകൾ. 18-19 നൂറ്റാണ്ടുകളിൽ. അലക്സാണ്ടർ ഒന്നാമന്റെ താൽക്കാലിക തൊഴിലാളി, കൗണ്ട്, ത്വെറിന് സമീപമുള്ള എസ്റ്റേറ്റുകൾ.

36. അരപോവ്. 1628-ൽ പ്രഭുക്കന്മാരോട് പരാതിപ്പെട്ടു. 1569-ൽ റിയാസാനിൽ സ്ഥാപിച്ച അരപ് ബെഗിചേവിൽ നിന്ന്. പിന്നീട്, പതിനേഴാം നൂറ്റാണ്ടിൽ, മുറോമിലെ ഒരു എസ്റ്റേറ്റുമായി ഖബർ അരപോവ് അറിയപ്പെട്ടു. പേരുകളും കുടുംബപ്പേരുകളും, അതുപോലെ തന്നെ സ്ഥലവും, മിക്കവാറും, കസാനിൽ നിന്നുള്ള ആളുകൾ. സൈന്യത്തിന്റെ പിൻഗാമികൾ, പെൻസിയാക്ക് എഴുത്തുകാർ.

37. അർദാഷേവ്സ്. പതിനേഴാം നൂറ്റാണ്ട് മുതൽ പ്രഭുക്കന്മാർ. അർദാഷിൽ നിന്ന് - നിസ്നി നോവ്ഗൊറോഡ് പ്രവിശ്യയിലെ ഒരു എസ്റ്റേറ്റായ കസാൻ സ്വദേശി. സന്തതികളിൽ ശാസ്ത്രജ്ഞരായ ഉലിയാനോവിന്റെ ബന്ധുക്കളുണ്ട്.

38. ആർസെനിവ്. പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ട് മുതൽ പ്രഭുക്കന്മാർ. ദിമിത്രി ഡോൺസ്കോയിയിലേക്ക് പോയ ഓസ്ലാൻ മുർസയുടെ മകൻ ആഴ്സനിയിൽ നിന്ന്. സ്നാപനത്തിനു ശേഷം, ആഴ്സെനി ലിയോ പ്രോകോപിയസ്. കോസ്ട്രോമ ജില്ലയിലെ എസ്റ്റേറ്റുകൾ. A.S. പുഷ്കിന്റെ സുഹൃത്തുക്കൾ പിൻഗാമികളാണ്.

39. അർട്ടകോവ്സ്. പതിനേഴാം നൂറ്റാണ്ട് മുതൽ പ്രഭുക്കന്മാർ. ആർട്ടിക്കോവ് സുലേഷ് സെമിയോനോവിച്ച് 1573-ൽ നോവ്ഗൊറോഡിൽ വില്ലാളികളുടെ തലവനായി ശ്രദ്ധിക്കപ്പെട്ടു. തുർക്കിയിൽ നിന്ന്. artuk - artyk "അമിത".

40. ആർത്യുഖോവ്. 1687 മുതൽ പ്രഭുക്കന്മാർ. Artyk - artuk - artyuk ൽ നിന്ന്.

41. ARHAROVS. 1617 മുതൽ പ്രഭുക്കന്മാർ. കസാൻ വിട്ടുപോയ അർഖറോവിൽ നിന്ന് കരൗൾ റുഡിനും മകൻ സാൽട്ടനും 1556-ൽ സ്നാനമേറ്റു, കാശിറയ്ക്ക് സമീപം ഒരു എസ്റ്റേറ്റ് ലഭിച്ചു. പിൻഗാമികളിൽ - സൈന്യം, ശാസ്ത്രജ്ഞർ.

42. അസ്ലനോവിചെവ്. 1763-ൽ പോളിഷ് പ്രഭുക്കന്മാരിലും പ്രഭുക്കന്മാരിലും, അവരിൽ ഒരാൾക്ക് പിന്നീട് റോയൽ സെക്രട്ടറി പദവി ലഭിച്ചു. തുർക്കിക്-ടാറ്റർ അസ്ലനിൽ നിന്ന് - അർസ്ലാൻ.

43. അസ്മനോവ്സ്. വാസിലി അസ്മാനോവ് - ഒരു ബോയാറിന്റെ മകൻ. 15-ാം നൂറ്റാണ്ടിൽ നോവ്ഗൊറോഡിൽ പരാമർശിച്ചു. കുടുംബപ്പേര് (അടിസ്ഥാനം തുർക്കിക്-മുസ്ലിം ഉസ്മാൻ, ഗോസ്മാൻ "കൈറോപ്രാക്റ്റർ" ആണ് - കാണുക: ഗഫുറോവ്, 1987, പേജ്. 197), ഒരു തുർക്കി വംശജർ.

44. അറ്റ്ലാസ്. പതിനേഴാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അവസാനം മുതൽ പ്രഭുക്കന്മാർ, ഉസ്ത്യുഗ് മേഖലയിലെ എസ്റ്റേറ്റുകൾ. കസാനിലെ നിവാസികൾ മുതൽ ഉസ്ത്യുഗ് വരെ. അറ്റ്ലസി എന്നത് ഒരു സാധാരണ കസാൻ ടാറ്റർ കുടുംബപ്പേരാണ്. 18-ആം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിൽ അറ്റ്ലസോവ് വ്‌ളാഡിമിർ വാസിലിവിച്ച് - കംചത്കയുടെ ജേതാവ്.

45. അഖ്മതോവ്. 1582 മുതൽ പ്രഭുക്കന്മാർ. മിക്കവാറും, കസാനിൽ നിന്നുള്ള ആളുകൾ, കാരണം. 1554-ൽ ഫിയോഡോർ നികുലിച്ച് അഖ്മതോവ് കാശിറയ്ക്ക് സമീപം ശ്രദ്ധിക്കപ്പെട്ടു. അഖ്മത്ത് ഒരു സാധാരണ ടർക്കോ-ടാറ്റർ നാമമാണ്. 1283-ൽ തന്നെ, കുർസ്ക് ഭൂമിയിൽ നിന്ന് ബാസ്കുകൾ വാങ്ങിയ ബെസർമാൻ അഖ്മത്ത് പരാമർശിക്കപ്പെടുന്നു. 18-19 നൂറ്റാണ്ടുകളിലെ അഖ്മതോവ്സ് - സൈനികർ, നാവികർ, സിനഡിന്റെ പ്രോസിക്യൂട്ടർ.

46. ​​അഖ്മെറ്റോവ്സ്. 1582 മുതൽ പ്രഭുക്കന്മാർ, 16-17 നൂറ്റാണ്ടുകളിലെ ഗുമസ്തർ, 18-20 നൂറ്റാണ്ടുകളിൽ വ്യാപാരികളും വ്യവസായികളും. . വാക്കിന്റെ ഹൃദയഭാഗത്ത് അറബ്-മുസ്ലിം അഹ്മത് - അഹ്മദ് - അഹ്മത്ത് "സ്തുതിച്ചു".

47. അഖ്മിലോവ്സ്. പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ട് മുതൽ പ്രഭുക്കന്മാർ. ഫെഡോർ അഖ്മിൽ - 1332-ൽ നോവ്ഗൊറോഡിലെ ഒരു പോസാഡ്നിക്, ടി ആന്ദ്രേ സെമെനോവിച്ച് അഖ്മിലോവ് 1553-ൽ - റിയാസനിൽ. നോവ്ഗൊറോഡിലെയും റിയാസാനിലെയും പ്ലെയ്‌സ്‌മെന്റ് അനുസരിച്ച്, അഖ്‌മിലറുകൾ ബൾഗേറിയൻ-കസാൻ കുടിയേറ്റക്കാരാണ്. 1318 നും 1322 നും കീഴിൽ റഷ്യയിലെ ഗോൾഡൻ ഹോർഡ് അംബാസഡർ അഖ്മിൽ അറിയപ്പെടുന്നു; ഒരുപക്ഷേ റഷ്യൻ നന്നായി അറിയാവുന്ന ഒരു ബൾഗറിൻ. ഭാഷ.

48. ബാബിചെവ്. പ്രത്യേക രാജകുടുംബം. വാസിലി ഒന്നാമനെയും വാസിലി രണ്ടാമനെയും സേവിക്കാൻ പോയ ഗവർണർ വിറ്റോവ്റ്റിലെ ബാബ ഇവാൻ സെമിയോനോവിച്ചിൽ നിന്ന്. പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ടിൽ, ഇത് പരാമർശിക്കപ്പെടുന്നു: മോസ്കോയിൽ, കോലിഷ്ക ബാബിചേവ് രാജകുമാരൻ, കസാനിൽ, 1568-ന് കീഴിൽ, "ബാബിച്ചേവിന്റെ മകൻ ബോറിസ് രാജകുമാരന്റെ കോടതി." Beklemishevs, Polivanovs എന്നിവരുമായുള്ള ബന്ധത്തിൽ. ബായ് ബാച്ചിൽ നിന്ന് "ഒരു ധനികന്റെ മകൻ" എന്നതിൽ നിന്ന് എൻ.എ. ബാസ്കാക്കോവ് പറയുന്നു. റിയാസാൻ ടെറിട്ടറിയിലെ ഭൂമിയും കസാനിലെ സേവനവും വിലയിരുത്തുമ്പോൾ, അവർ കസാനിൽ നിന്നും ഒരുപക്ഷേ ബൾഗറിൽ നിന്നുമാണ് വന്നത്.

49. ബാഗിനിൻസ്. 1698-ന് കീഴിലുള്ള എംബസി ഉത്തരവിൽ, തഖ്തരാലെയ് ബാഗിനിൻ ശ്രദ്ധിക്കപ്പെട്ടു. പതിനേഴാം നൂറ്റാണ്ട് മുതൽ പ്രഭുക്കന്മാർ. ബാഗി - ബാക്കി" - അര-ബോ-തുർക്കിക് "ശാശ്വത" ത്തിൽ നിന്നുള്ള വ്യക്തിഗത നാമം.

50. ബാഗ്രിമോവ്. 1425-ൽ ബഗ്രിം ഗ്രേറ്റ് ഹോർഡിനെ ഗ്രാൻഡ് ഡ്യൂക്ക് വാസിലി വാസിലിവിച്ചിന് വിട്ടുകൊടുത്തതായി OGDR-ൽ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നു. 1480-ൽ, ഗുമസ്തനായ ഇവാൻ ഡെനിസോവിച്ച് ബഗ്രിമോവ് കാഷിനിൽ ആഘോഷിക്കപ്പെട്ടു, 1566-ൽ യൂറി ബോറിസോവിച്ച് ബഗ്രിമോവ് ദിമിത്രോവിൽ ആഘോഷിച്ചു. ബാഗ്രിം "എന്റെ ഹൃദയം", "പ്രിയം" എന്നിവയിൽ നിന്നുള്ള ടാറ്റർ എന്നാണ് കുടുംബപ്പേര്.

51. ബസാനിന. 1616 മുതൽ പ്രഭുക്കന്മാർ. ബസാൻ എന്ന തുർക്കി വിളിപ്പേരിൽ നിന്ന്, ബസ്ലാൻ "സ്ക്രീമർ".

52. BAZHANOVS. പതിനേഴാം നൂറ്റാണ്ട് മുതൽ പ്രഭുക്കന്മാർ. തുർക്കിക്-ടാറ്റർ ബാഷിൽ നിന്ന് "സഹോദരൻ, ഭാര്യയുടെ സഹോദരിയുടെ ഭർത്താവ്." തുടർന്ന്, ആർക്കിടെക്റ്റുകൾ, ശാസ്ത്രജ്ഞർ.

53. ബസറോവ്സ്. പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അവസാനം മുതൽ പ്രഭുക്കന്മാർ. 1568-ൽ തെമിർ ബസറോവ് യാരോസ്ലാവിൽ ശ്രദ്ധിക്കപ്പെട്ടു. മാർക്കറ്റ് ദിവസങ്ങളിൽ ജനിച്ച ആളുകൾക്ക് ഒരു വിളിപ്പേര്.

54. ബൈബാക്കോവ്. പതിനേഴാം നൂറ്റാണ്ട് മുതൽ പ്രഭുക്കന്മാർ. പതിനേഴാം നൂറ്റാണ്ടിൽ, ഗുമസ്തനായ ഇവാൻ പ്രോകോപിവിച്ച് ബൈബാക്കോവ് ശ്രദ്ധിക്കപ്പെട്ടു, 1646 ൽ അദ്ദേഹം ഹോളണ്ടിലെ അംബാസഡറായിരുന്നു. അറബ്-തുർക്കിക് ബായ് ബക്കിൽ നിന്നുള്ള കുടുംബപ്പേര് "എന്നേക്കും സമ്പന്നനാണ്". തുടർന്ന്, സൈന്യം, ശാസ്ത്രജ്ഞർ, പൊതു വ്യക്തികൾ.

55. ബയ്കാച്ച്കരോവ്സ്. 16-ആം നൂറ്റാണ്ട് മുതൽ പ്രഭുക്കന്മാർ, റൈൽസ്കിലെ ഒരു എസ്റ്റേറ്റ്. 1533-ൽ, കസാനിലെ വാസിലി മൂന്നാമന്റെ വ്യാഖ്യാതാവ്, ഫ്യോദർ ബൈകാച്ചർ പരാമർശിക്കപ്പെട്ടു. ടർക്കോ-ടാറ്ററിൽ നിന്ന്. ബായി കച്ച്കർ "സമ്പന്ന ചെന്നായ" എന്ന വിളിപ്പേര്.

56. ബേക്കോവ്. ബൈബുലത്ത് ബൈക്കോവ് - 1590-ൽ അർസാമാസിൽ ടാറ്ററിനെ സേവിച്ചു. അദ്ദേഹത്തിൽ നിന്ന്, കസാൻ-മിഷാർ പരിതസ്ഥിതിയിൽ നിന്നുള്ള ആളുകളെ സാധാരണയായി താമസിപ്പിച്ചിരുന്ന റിയാസ്‌കിലെ റിയാസാനിലെ ഭൂവുടമകളാണ് ബെയ്‌ക്കോവ്സ്.

57. ബേക്കുലോവ്സ്. 16-ആം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അവസാനം റിയാസനു സമീപമുള്ള എസ്റ്റേറ്റുകൾ. 1597-ൽ റിയാസനിൽ ബെയ്കുലോവ് ഫിയോഡോർ ടിമോഫീവിച്ച് പരാമർശിക്കപ്പെട്ടു. എസ്റ്റേറ്റിന്റെ സ്ഥാനം അനുസരിച്ച്, അദ്ദേഹം കസാൻ-മിഷാർ പരിതസ്ഥിതിയിൽ നിന്നാണ് വന്നത്. ബായ് കുൽ-തുർക്കിക് "സമ്പന്നനായ അടിമ" എന്ന വിളിപ്പേര്.

58. BAYMAKOV, 15-ആം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അവസാനത്തിൽ, നോവ്ഗൊറോഡിലെ ഒരു എസ്റ്റേറ്റ്. 1554-ൽ, ഇവാൻ നാലാമന്റെ അംബാസഡറായിരുന്നു ബക്തിയാർ ബൈമാകോവ്. കുടുംബപ്പേരും പേരും തുർക്കോ-പേർഷ്യൻ: ബൈമാക് "ഹീറോ", ഭക്തിയാർ "സന്തുഷ്ടൻ".

59. ബൈറ്റെരിയാക്കോവ്. പതിനേഴാം നൂറ്റാണ്ട് മുതൽ പ്രഭുക്കന്മാർ. യൂസുപോവുകളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട നോഗായിൽ നിന്നുള്ള മുർസ ബൈറ്റേരിയാക്കിൽ നിന്ന്. കസാൻ-ടാറ്റർ വിളിപ്പേരിൽ നിന്ന് ബായ് തിര്യക് "കുടുംബ വൃക്ഷം".

60. ബൈക്കിംഗ്സ്. ടോൾമാച്ചി, അബ്ദുൾ എന്നിവ 1564-ൽ മോസ്കോയിൽ പരാമർശിക്കപ്പെടുന്നു.

61. BAKAEV. 1593 മുതൽ പ്രഭുക്കന്മാരിൽ. അവന്റെ സ്വന്തം പേരായ ബക്കിയിൽ നിന്ന്, ബക്കി "ശാശ്വത". "ബകേവ് - ബക്കീവ് - മക്കിയേവ് - മകേവ്" എന്ന പരിവർത്തനം ബാസ്കകോവ് അനുമാനിക്കുന്നു. ബക്ക എന്ന പേരിന്റെ ബൾഗേറിയൻ ഉത്ഭവം ബകേവ് ആയിരിക്കാൻ സാധ്യതയുണ്ട്, കാരണം 1370-ൽ ബൾഗേറിയൻ രാജകുമാരൻ സുൽത്താൻ ബാക്കോവിന്റെ മകനെ പരാമർശിക്കുന്നു.

62. ബക്കാകിൻസ്. പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ട് മുതൽ പ്രഭുക്കന്മാർ. 1537-1549 ൽ സേവനമനുഷ്ഠിച്ച കൊട്ടാരം ഗുമസ്തൻ ഇവാൻ മിട്രോഫനോവിച്ച് ബകാക്-കരാച്ചറോവിൽ നിന്ന്. തുടർന്ന്, കസാനിലെ താമസക്കാർ: ബകാകിൻ യൂറി. ടാറ്റർ വിളിപ്പേരുകൾ: ബക്കാക്ക - ടാങ്കിൽ നിന്ന് "ലുക്ക്"; കറാച്ചി "നോക്കുന്നു". കരാച്ചറോവ്സ് കാണുക.

63. ബകേഷോവ്. ബകേഷ് - 1581-ൽ ഒരു ഗുമസ്തനായിരുന്ന ടാറ്റാർമാരുടെ ഒരു ഗ്രാമം, cf. തുർക്കി. ബക്കിഷ് "ഗുമസ്തൻ".

64. BAKIEVS. ബകേവുകൾ കാണുക.

65. ബക്ഷീവ്. പതിനഞ്ചാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ മധ്യത്തിൽ, ബക്ഷ വാസിലിയെ പരാമർശിച്ചു, 1473 ൽ ബക്ഷ സ്റ്റെപാൻ ലസാരെവ്. XVI - XVII നൂറ്റാണ്ടുകളിൽ. റിയാസാൻ മേഖലയിലെ പ്രഭുക്കന്മാർ ബക്ഷീവുകൾ. ബക്ഷേ - "ഗുമസ്തൻ". പക്ഷേ സ്നാനത്തിൽ നിന്നായിരിക്കാം. ടാറ്റാർസ്, ബക്ഷെ, ബക്കി "സെന്റിനൽ". തുടർന്ന് - അധ്യാപകർ, ഒരു കലാകാരൻ.

66. ബക്ലനോവ്സ്. 1552 മുതൽ പ്രഭുക്കന്മാർ. തുർക്കിയിൽ നിന്നുള്ള വിളിപ്പേര്, കോർമോറന്റ് "വൈൽഡ് ഗോസ്"; സിംബിർസ്ക്, നിസ്നി നോവ്ഗൊറോഡ് പ്രവിശ്യകളിലെ ഭാഷകളിൽ - "വലിയ തല", "ബ്ലോക്ക്".

67. ബക്ലനോവ്സ്കി. ബക്ലനോവിൽ നിന്നുള്ള ഒപോളോണൈസ്ഡ് ഫോം. .

68. ബാലകിരേവ്. പഴയ കുലീന കുടുംബം. 14-ആം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അവസാനത്തിൽ മൻസൂറിലെ തുർക്കി സംസാരിക്കുന്ന സൈനികരിൽ ബാലകിരേവുകളെ പരാമർശിക്കുന്നു - മമൈയുടെ മകൻ കിയാത്, ലിത്വാനിയയിലെ ഗ്ലിൻസ്കിസിനൊപ്പം, അന്നത്തെ രാജകുമാരനും. Iv.Iv.Balakir 1510-ൽ 16-17 നൂറ്റാണ്ടുകളിൽ കാശിറ, കൊലോംന, അർസാമസ് എന്നിവിടങ്ങളിൽ ഭൂമി കൈവശം വച്ചിരുന്നു. . 1579-ൽ, ഇവാൻ നാലാമന്റെ സേവനത്തിലായിരുന്നു പ്രോന്യ ബാലകിരേവ്). തുടർന്ന്, ഒരു പഴയ കുലീന കുടുംബം, നിസ്നി നോവ്ഗൊറോഡ്, റിയാസാൻ പ്രദേശങ്ങളിൽ സ്ഥിരതാമസമാക്കി. ഈ കുടുംബപ്പേരിൽ നിന്ന് പ്രശസ്ത സംഗീതസംവിധായകൻ M.A. ബാലകിരേവ്.

69. ബാലഷേവ്സ്. 1741 മുതൽ 1751 വരെയുള്ള പ്രഭുക്കന്മാർ. N.A. Baskakov അനുസരിച്ച് കുടുംബപ്പേര്, തുർക്കിക്-ടാറ്റർ ബോളിൽ നിന്ന് വാത്സല്യമുള്ള പ്രത്യയം.

70. ബാരനോവ്സ്. ഗ്രാൻഡ് ഡ്യൂക്കിനെ സേവിക്കുന്നതിനായി 1430-1460 കളിൽ ക്രിമിയ വിട്ടുപോയ ബാരൻ എന്ന വിളിപ്പേരുള്ള മുർസ ഷ്ദാനിൽ നിന്ന്. വാസിലി വാസിലിവിച്ച് ഡാർക്ക്, തുർക്കിക് - ടാറ്റർ ഉത്ഭവത്തിന്റെ വിളിപ്പേരിൽ നിന്നുള്ള കുടുംബപ്പേര്. റാം - ബരാദ്ജ് എന്ന ഗോത്രനാമത്തിൽ നിന്നുള്ള ബൾഗർ ഉത്ഭവം തികച്ചും സാദ്ധ്യമാണ്. തുടർന്ന് - സൈന്യം, ശാസ്ത്രജ്ഞർ, നയതന്ത്രജ്ഞർ.

71. ബാരനോവ്സ്കി. ബാരനോവിൽ നിന്നുള്ള പോളോണൈസ്ഡ് ഫോം. പോളിഷ്-ലിത്വാനിയൻ ടാറ്ററിൽ നിന്ന്. 1774-ൽ കേണൽ മുസ്തഫ ബാരനോവ്സ്കി ആയിരുന്നു വാർസോയുടെ അവസാന ഡിഫൻഡർ. തുടർന്ന് - ശാസ്ത്രജ്ഞർ, സാമ്പത്തിക വിദഗ്ധർ, OS കണ്ടുപിടുത്തക്കാർ, 1987, പി. 1363)

72. ബാരഞ്ചീവ്സ്. സ്നാനമേറ്റ കസാനിയക്കാരിൽ: 1521-ൽ വാസിലി ബാരൻചീവ്, വെറേയയിൽ സ്ഥാപിച്ചു; 1622-ൽ പീറ്ററും ഇവാൻ സെമിയോനോവിച്ചി ബാരൻചീവും ഉഗ്ലിച്ചിൽ സ്ഥാപിച്ചു. ബാരൻചീവുകൾക്കിടയിലെ "വെൽവെറ്റ് ബുക്കിൽ", ക്രിമിയയിൽ നിന്നുള്ള കുടിയേറ്റക്കാരും സൂചിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു.

73. കുഞ്ഞാട്. പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ട് മുതൽ പ്രഭുക്കന്മാർ. പതിനഞ്ചാം നൂറ്റാണ്ടിൽ റഷ്യയിലേക്ക് പോയ ഇവാൻ ഇവാനോവിച്ച് ബരാഷിൽ നിന്നും മക്കളായ അദാഷ്, നെദാഷ്, കെറ്റ്ലെചെ എന്നിവരിൽ നിന്നും. തുർക്കോ-പേർഷ്യനിൽ നിന്നുള്ള വിളിപ്പേര്. ബരാഷ് "സേവകൻ, ക്ലീനർ". ഉയർന്ന ക്ലാസ്സിൽ നിന്ന്. 15-ആം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അവസാനം മുതൽ 1535-36 വരെ ഇവാൻ അലക്സാണ്ട്രോവിച്ച് ബാർബാഷ പരാമർശിക്കപ്പെടുന്നു. സുസ്ഡാൽ രാജകുമാരൻ വാസിലി ഇവാനോവിച്ച് ബരാബോഷിൻ 1565-1572 ൽ ഒപ്രിച്നിനയിലായിരുന്നു. ടർക്കോ-ബൾഗിൽ നിന്നുള്ള കുടുംബപ്പേര്. വാക്കുകൾ ബാർ ബാഷി "ഒരു തലയുണ്ട്".

75. ബർസുക്കോവ്. 16-17 നൂറ്റാണ്ടുകളിലെ പ്രഭുക്കന്മാർ. 15-ആം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിൽ റഷ്യയിൽ വന്ന് കോസ്ട്രോമയ്ക്ക് സമീപം ഒരു സ്ഥലം ലഭിച്ച അമിനേവിന്റെ മകൻ ജേക്കബിൽ നിന്ന് - ബർസുക്ക്. XVI - XVII നൂറ്റാണ്ടുകളിൽ. ബാർസുക്കോവ്സ് സ്ഥിതിചെയ്യുന്നത് മെഷ്ചെറയിലും അർസാമാസിലുമാണ്, അവർ മിഷാറുകളുടെ ഇടയിൽ നിന്നാണ് വന്നതെന്ന് വിലയിരുത്തുന്നു: സെമിയോൺ ബർസുക്ക് - ഇവാൻ ക്ലെമന്റിവിച്ച് അമിനെവിന്റെ മകൻ; 1564-ലെ നികിത യാക്കോവ്ലെവിച്ച് അമിനെവിലെ ഒരു പുരോഹിതനായിരുന്നു ഉലിയാൻ ബർസുക്കോവ് അമിനെവ്. ടർക്കോ-ബൾഗിൽ നിന്ന് ഉരുത്തിരിഞ്ഞ ബോർസുക്ക് എന്ന വിളിപ്പേരിൽ നിന്നുള്ള കുടുംബപ്പേര്. പുള്ളിപ്പുലി. പതിനഞ്ചാം നൂറ്റാണ്ടിലെ ബാരിക്കോവ്സ് ഗ്രാൻഡ് ഡ്യൂക്കിലേക്ക് പോയി. ലിത്വാനിയയിൽ നിന്ന് ഇവാൻ മിഖൈലോവിച്ച് മുതൽ ട്വെർ വരെ. കിപ്ച്ചിൽ നിന്നുള്ള വിളിപ്പേര്. ബാരിക്ക് "നേർത്തതും നേർത്തതും" അല്ലെങ്കിൽ ബരാക്കിൽ നിന്ന് - പോളോവ്ഷ്യൻ ഖാൻ ബരാക്കിന്റെ പേര്, അതായത് "ഷാഗി നായ".

77. ബാസ്കകോവ്. സ്മോലെൻസ്ക്, കലുഗ, തുല പ്രവിശ്യകളിലെ എസ്റ്റേറ്റുകളുള്ള 1598 മുതൽ പ്രഭുക്കന്മാർ. ഉത്ഭവത്തിൽ നിരവധി പതിപ്പുകൾ ഉണ്ട്: 1. 13-ആം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ മധ്യത്തിൽ വ്‌ളാഡിമിറിൽ ഗവർണറായിരുന്ന ബാസ്‌കക് അമ്രാഗനിൽ നിന്ന് (വിളിപ്പേരിൽ - "അമീർ" എന്ന തലക്കെട്ട്, ഒരുപക്ഷേ ബൾഗേറിയൻ വംശജരായിരിക്കാം; 2. ടാറ്ററുകളിൽ നിന്നുള്ള ബാസ്‌കക് ഇബ്രാഗിമിൽ നിന്ന് ; 3. വിവിധ സൈനികരിൽ നിന്ന്, XV - XVI നൂറ്റാണ്ടുകളിൽ റഷ്യയിലെ ബാസ്കാക്കുകളുടെ പിൻഗാമികൾ, ഉദാഹരണത്തിന്, ബാസ്കാക്സ് അൽബിച്ച്, ബുഡാർ, കുഡാഷ്, ടുതായ് മുതലായവ പിന്നീട് - സൈന്യം, ശാസ്ത്രജ്ഞർ, ഉദാഹരണത്തിന്, എൻ.എ. ബാസ്കകോവ്.

78. ബസ്മാനോവ്സ്. പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ട് മുതൽ പ്രഭുക്കന്മാർ. 1514-ൽ ആദ്യം പരാമർശിച്ച ഡാനിൽ ബാസ്മാനിൽ നിന്ന്, പിന്നീട് കസാനിനെതിരായ പ്രചാരണങ്ങളിൽ സജീവ പങ്കാളിയായി. കസാൻ-ടാറ്റർ വിളിപ്പേരിൽ നിന്നുള്ള കുടുംബപ്പേര് ബസ്മ "മുദ്ര, അടയാളം".

79. ബസ്തനോവ്. 1564 മുതലുള്ള പ്രഭുക്കന്മാർ, നോവ്ഗൊറോഡിന് സമീപം ഇറങ്ങുന്നു, ഇത് ഒരു പുരാതന എക്സിറ്റ് സൂചിപ്പിക്കുന്നു. 1499-ൽ, അദാഷ്, ബസ്റ്റ്മാൻ ബസ്തനോവ്സ് എന്നിവരെ പരാമർശിച്ചു, 1565-ൽ യാനക്ലിച്ച്, ടെറ്റ്മെഷ്, ടുട്ട്മാൻ ബസ്തനോവ്സ്, ടെറ്റ്മെഷ് ഉൾപ്പെടെ, 1571-ൽ ഒരു കാവൽക്കാരനായിരുന്നു, 1575-ൽ ടുട്ട്മാൻ ലിത്വാനിയയിലേക്കുള്ള ഒരു സന്ദേശവാഹകനായിരുന്നു. തുർക്കിക്-പേർഷ്യൻ ബാസ്താനിൽ നിന്ന്, "പുരാതന" ഉത്ഭവം പേരുകളിലും സംസാരിക്കപ്പെടുന്നു: അഡാഷ്, ബസ്റ്റ്മാൻ, ടെറ്റ്മെഷ്, ടുട്ട്മാൻ, യാനക്ലിച്ച്.

80. ബറ്റാഷോവ്സ്. 1622 മുതൽ പ്രഭുക്കന്മാർ, കസാനിൽ നിന്നുള്ള ആളുകൾ സാധാരണയായി സ്ഥിരതാമസമാക്കിയ കോസ്ട്രോമയ്ക്ക് സമീപമാണ്. അഡാഷോവുകളുമായുള്ള ബന്ധത്തിൽ, പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിൽ സ്റ്റെപാൻ അദാഷ് ഫിയോഡോർ ബതാഷിന്റെ മകനായി രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. തുർക്കിക് ബോട്ടിൽ നിന്നുള്ള വിളിപ്പേര് "ഒട്ടകം". തുടർന്ന് - വലിയ ബ്രീഡർമാർ, ഉദ്യോഗസ്ഥർ.

81. ബതുരിൻസ്. പതിനഞ്ചാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിൽ ഹോർഡ് വിട്ട മുർസ ബത്തൂർ മുതൽ റിയാസാനിലെ രാജകുമാരൻ ഫിയോഡോർ ഓൾഗോവിച്ച് വരെ. മെത്തോഡിയസിന്റെ സ്നാനത്തിൽ, പിൻഗാമികൾ ബോയാറുകളും റൊമാനോവുകളുമായിരുന്നു. Leontievs, Petrovo-Solovovs എന്നിവയുമായി ബന്ധപ്പെട്ടത്. തുർക്കിക്-ബൾഗേറിയൻ ബാറ്റിറിൽ നിന്ന്, ബത്തൂർ "ഹീറോ". തുടർന്ന് - ശാസ്ത്രജ്ഞർ, യോദ്ധാക്കൾ, പ്രബുദ്ധർ.

82. 15-ആം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ ആദ്യ പകുതിയിൽ ഗ്രാൻഡ് ഡ്യൂക്ക് വാസിലി വാസിലിയേവിച്ച് ദി ഡാർക്ക് സേവിക്കാൻ പോയ ബഖ്മെത്യേവ്സ്, സഹോദരന്മാരായ കാസിം, യാക്കൂബ് എന്നിവരോടൊപ്പം അസ്ലം ബഖ്മെത് മെഷെർസ്കി രാജകുമാരന്മാരുമായി ബന്ധമുള്ളതായി പട്ടികപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. ഒസ്ലാം, അസ്-ലാം - തുർക്കിക്-ബൾഗേറിയൻ അർസ്ലാൻ "സിംഹത്തിൽ" നിന്ന്; ബഖ്മെത് - തുർക്കിക്-മുസ്ലിം മുഹമ്മദിൽ നിന്നോ തുർക്കിക് "ബായ് അഹമ്മദിൽ" നിന്നോ. മിക്കവാറും, ബൾഗാരോ-ബുർട്ടാസ് പരിസ്ഥിതിയിൽ നിന്നുള്ള ആളുകൾ. തുടർന്ന് - ശാസ്ത്രജ്ഞർ, വിപ്ലവകാരികൾ, എൻജി ചെർണിഷെവ്സ്കി ഒഎസിന്റെ ഒരു സുഹൃത്തും ഉണ്ട്, 1987, പി. 115).

83. ബക്തേയറോവ്സ്. പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ടിൽ റോസ്തോവ് യാരോസ്ലാവ്സ്കി ജില്ലയിൽ എസ്റ്റേറ്റുകൾ ലഭിച്ച ബക്തേയാർ രാജകുമാരനിൽ നിന്നും മക്കളായ ദിവി, എനലെയ്, ചെലിബെ എന്നിവരിൽ നിന്നും. സ്നാനത്തിൽ അവർ പ്രിംകോവ് രാജകുമാരന്മാരായി. മറ്റ് ബക്തേയറോവുകളും അറിയപ്പെടുന്നു: അസ്ലാൻ ബക്തേയാർ - പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിൽ പോളണ്ടിലെ അംബാസഡർ; Enalei Bakhteyarov - പതിനേഴാം നൂറ്റാണ്ടിലെ ഒരു എഴുത്തു തലവൻ, സൈബീരിയൻ പയനിയർമാരിൽ ഒരാൾ. തുർക്കിയിൽ നിന്നുള്ള കുടുംബപ്പേര് - പേർഷ്യൻ ബൈഹെറ്റ് ഇർ "സന്തുഷ്ടനായ ഭർത്താവ്".

84. ബച്ച്മാനോവ്സ്. റിയാസന്റെയും നോവ്ഗൊറോഡിന്റെയും പരിസരത്ത് എസ്റ്റേറ്റുകളുള്ള പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ടിലെ പ്രഭുക്കന്മാർ. മിഖായേൽ ബച്ച്മാനോവ് - 1490-ൽ ട്രിനിറ്റി മൊണാസ്ട്രിയുടെ മൂപ്പൻ. 1238-40 ൽ വോൾഗ മേഖലയിലെ മംഗോളിയൻ വിരുദ്ധ പ്രക്ഷോഭത്തിന്റെ നേതാക്കളിൽ ഒരാൾ ധരിച്ചിരുന്ന "ബാച്ച്മാൻ" എന്ന വിളിപ്പേരിൽ നിന്നാണ് കുടുംബപ്പേര്.

85. ബാഷെവ്സ്. 1603-ൽ ഉൾക്കടലിന്റെ തലവനായ ബാഷേവ് സ്റ്റെപാനിൽ നിന്ന്. ബാഷ് "തല" എന്ന ടാറ്റർ വാക്കിൽ നിന്നുള്ള കുടുംബപ്പേര്.

86. ബാഷ്കിൻസ്. N.I. കോസ്റ്റോമറോവിന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ: "ടാറ്റർ വംശജരുടെ കുടുംബപ്പേര് ഉപയോഗിച്ച് വിലയിരുത്തൽ" - ബഷേവാസ് കാണുക.

87. ബാഷ്മാകോവ്. 1662 മുതൽ പ്രഭുക്കന്മാർ. ഡാനിയേലിൽ നിന്ന് നിങ്ങളിലേക്ക്. ഷൂ-

അബാഷ്, താഷ്‌ലിക്, ഹീൽ എന്നിങ്ങനെ പേരുള്ള തന്റെ മക്കളോടൊപ്പം 1447-ൽ പരാമർശിക്കപ്പെട്ട വെലിയമിൻ. എല്ലാ പേരുകളും ടർക്കോ-ടാറ്റർ വിളിപ്പേരുകളാണ്.

88. ബയുഷേവ്. സിംബിർസ്ക് പ്രവിശ്യയിലെ അലറ്റിർസ്കി ജില്ലയിലെ എസ്റ്റേറ്റുകളുള്ള 1613 മുതൽ പ്രഭുക്കന്മാർ. ബയൂഷ് റസ്ഗിൽദേവിൽ നിന്ന്. ബയൂഷ് ടാറ്ററുകളിൽ നിന്നാണ് ഉരുത്തിരിഞ്ഞത്, ബേ "സമ്പന്നരാകുക".

89. ബെഗിചെവ്. 1445-ൽ റഷ്യൻ തടവിലാക്കിയ കസാൻ മുർസ ബെഗിച്ചിൽ നിന്ന്. 1587-ൽ ആൽഫെറി ഡേവിഡോവിച്ച് ബെഗിചേവിന് കാശിറയ്ക്കടുത്തുള്ള എസ്റ്റേറ്റുകൾ ലഭിച്ചു, പിന്നീട് അരാപ് ബെഗിചേവിന്റെ എസ്റ്റേറ്റുകൾ കൊളോംന, റിയാസൻ, അർസാമസ് എന്നിവയ്ക്ക് സമീപം ശ്രദ്ധിക്കപ്പെട്ടു. പിൻഗാമികളിൽ - ശാസ്ത്രജ്ഞർ, നാവികർ.

90. നോവ പ്രവർത്തിപ്പിക്കുക. 1590-ൽ പരാമർശിച്ചിരിക്കുന്ന മെഷെറയിൽ നിന്നുള്ള ബെഗുനോവ് വാരിയർ ഇവാനോവിച്ചിൽ നിന്ന്. പതിനേഴാം നൂറ്റാണ്ടിൽ അവർ സകാംസ്കയ ലൈനിന്റെ നിർമ്മാണത്തിലേക്ക് മാറ്റി.

91. ബെക്കെറ്റോവ്. 1621 മുതൽ പ്രഭുക്കന്മാർ. കുടുംബപ്പേര് തുർക്കികളിൽ നിന്നുള്ളതാണ്, ബെക്കറ്റ് "ഖാന്റെ മകന്റെ അധ്യാപകൻ" എന്ന വിളിപ്പേര്. പിന്നീട് - ശാസ്ത്രജ്ഞർ, സൈന്യം.

92. ബെക്ലെമിഷെവ്. പതിനഞ്ചാം നൂറ്റാണ്ടിൽ നിന്നുള്ള രാജകുമാരന്മാർ-പ്രഭുക്കന്മാർ. ടാറ്റർ രാജകുമാരൻമാരായ ഷിറിൻസ്കി-മെഷ്ചെർസ്കിയുടെ പിൻഗാമികൾ. 1472-ൽ തന്നെ, പ്യോട്ടർ ഫെഡോറോവിച്ചും

സെമിയോൺ ബെക്ലെമിഷെവ്സ് മോസ്കോ ഗവർണർമാരായി പരാമർശിക്കപ്പെടുന്നു. XIV നൂറ്റാണ്ടിന്റെ രണ്ടാം പകുതിയിൽ, ഫെഡോർ എലിസരോവിച്ച് ബെക്ലെമിഷ്-ബെർസൻ, XV - XVI നൂറ്റാണ്ടുകളുടെ തുടക്കത്തിൽ. ബെർസൻ-ബെക്ലെമിഷെവ് ഇവാൻ നികിറ്റിച്ച് - ലിത്വാനിയ, ക്രിമിയ, പോളണ്ട് എന്നിവിടങ്ങളിലെ ആവർത്തിച്ചുള്ള അംബാസഡർ. സ്രോതസ്സുകൾ അദ്ദേഹത്തെ "വളരെ അഭിമാനമുള്ള വ്യക്തി" എന്ന് വിശേഷിപ്പിക്കുന്നു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ പിതാവ് ബെക്ലെമിഷെവ് നികിത കസാനിലെ അംബാസഡറായിരുന്നു. മോസ്കോ ക്രെംലിനിലെ ബെക്ലെമിഷേവ് സ്ട്രെൽനിറ്റ്സയുടെ പേരുകൾ, മോസ്കോയിലെ ബെക്ലെമിഷെവ് ഗ്രാമം, പെരിയാസ്ലാവ് ജില്ലകളിൽ റഷ്യൻ സേവനത്തിനായി ബെക്ലെമിഷെവ്സ് നിർദ്ദേശിച്ചതിന് സാക്ഷ്യം വഹിക്കുന്നു. തുർക്കിക് ബെക്ലെമിഷിൽ നിന്നുള്ള കുടുംബപ്പേര് "കാവൽ, ലോക്കിംഗ്". പിൻഗാമികളിൽ - പ്രശസ്തരായ എഴുത്തുകാർ, "" ശാസ്ത്രജ്ഞർ, കലാകാരന്മാർ തുടങ്ങിയവർ.

93. ബെക്ലെഷെവ്. 1619 മുതൽ ബോയാറുകളുടെയും പ്രഭുക്കന്മാരുടെയും കുട്ടികളിൽ രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. പതിമൂന്നാം നൂറ്റാണ്ടിൽ മെഷ്‌ചേരയിൽ ഇസ്‌ലാം പ്രചരിപ്പിക്കുകയും തുടർന്ന് യാഥാസ്ഥിതികതയിലേക്ക് പരിവർത്തനം ചെയ്യുകയും ചെയ്ത മുഹമ്മദ് ബൾഗാറിന്റെ മകൻ ബെക്‌ലേഷിൽ നിന്ന്. XV - XVI നൂറ്റാണ്ടുകളുടെ തുടക്കത്തിൽ. അറിയപ്പെടുന്ന ഇവാൻ ടിമോഫീവിച്ച് ബെക്ലിയാഷെവ്-സാഗ്ര്യാഷ്സ്കി. തുർക്കിക്-ബൾഗേറിയൻ ബെക്ലിയാവ്ഷേയിൽ നിന്നുള്ള കുടുംബപ്പേര് "ലോക്കിംഗ്, ഗാർഡ് പോസ്റ്റിന്റെ തലവൻ". തുടർന്ന് - പീറ്റർ ഒന്നാമന്റെ സഹകാരികൾ, സൈന്യം, നാവികർ, സെനറ്റർമാർ, ഗവർണർമാർ.

94. ബെകോറിയുക്കോവ്. 1543 മുതൽ പ്രഭുക്കന്മാർ. തുർക്കിക് വിളിപ്പേരിൽ നിന്നുള്ള കുടുംബപ്പേര് ബുകെരിയാക്ക് "ഹംപ്ബാക്ക്ഡ്".

95. BELEUTOVS. പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ടിൽ നിന്നുള്ള പ്രഭുക്കന്മാർ, എന്നാൽ 18-ആം നൂറ്റാണ്ടിൽ പ്രധാന വംശം മരിക്കുകയും ഒഡിൻസോവ്-ബെല്യൂട്ടോവ്സിൽ തുടർന്നു. ദിമിത്രി ഡോൺസ്കോയിയുടെ സേവനത്തിലേക്ക് മാറുകയും 1384 ൽ ഹോർഡിലെ അംബാസഡറായി അയയ്ക്കുകയും ചെയ്ത അലക്സാണ്ടർ ബെല്യൂട്ടിൽ നിന്നാണ് വംശത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനം. അലക്സാണ്ടർ ബെലൂട്ട് - ആദ്യത്തെ മോസ്കോ ബോയാറുകളിൽ ഒരാൾ - കാ-സോഷ് രാജകുമാരൻ റെഡിഡിയുടെ എട്ടാമത്തെ ഗോത്രമായി കണക്കാക്കപ്പെട്ടു. തുർക്കിയിൽ നിന്നുള്ള കുടുംബപ്പേര്. beleut, കുഴപ്പക്കാരൻ "വിശ്രമമില്ലാത്ത".

96. ബെല്യാകോവ്സ്. 14-ആം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അവസാനത്തിൽ ലിത്വാനിയയിലേക്ക് മാറുകയും 18-ആം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അവസാനം വരെ തുർക്കിക് എത്നോസ് നിലനിർത്തുകയും ചെയ്ത പോളിഷ്-ലിത്വാനിയൻ ടാറ്റാറുകളിൽ നിന്ന്. യൂസഫ് ബെല്യാക് - ജനറൽ, 1794 ലെ വാർസോയുടെ അവസാന പ്രതിരോധക്കാരിൽ ഒരാൾ.

97. ബെർഡിബെക്കോവ്. പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അവസാനത്തിൽ ലിത്വാനിയയിലേക്ക് പോയ ഗോൾഡൻ ഹോർഡിന്റെ വടക്കൻ പ്രദേശങ്ങളിലെ ടാറ്റാറുകളിൽ നിന്ന്, മമായിയുടെ മകൻ മൻസൂർ-കിയത്തിനൊപ്പം. ടർക്കോ-ബൾഗാർസ്കിൽ നിന്നുള്ള കുടുംബപ്പേര്. ബേർഡി ബെക്ക് "ദാനം ചെയ്ത ബെക്ക്".

98. ബെർഡിയേവ്. 1598 മുതൽ പ്രഭുക്കന്മാർ, സ്മോലെൻസ്കിനടുത്ത് ഇറങ്ങുന്നു

സ്കോമും പെരിയസ്ലാവലും. തുർക്കിയിൽ നിന്നുള്ള കുടുംബപ്പേര്. ബേർഡി "ഗിഫ്റ്റ്ഡ്" എന്ന വിളിപ്പേരുകൾ. തുടർന്ന് - ശാസ്ത്രജ്ഞർ, OS തത്ത്വചിന്തകർ, 1987, പി. 130).

99. ബെർകുടോവ്സ്. പതിനേഴാം നൂറ്റാണ്ട് മുതൽ പ്രഭുക്കന്മാർ. പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അവസാനത്തിൽ ക്രിസ്തുമതം സ്വീകരിച്ച കാഡോം മിഷാരിൻ മുർസ ബെർകുട്ടിൽ നിന്ന്. Berkutovs - XVI-XVII നൂറ്റാണ്ടുകളിലെ ഒരു പൊതു നാമം. . ടാറ്റർ ഗോൾഡൻ ഈഗിൾ "സ്വർണ്ണ കഴുകൻ; ഇരയുടെ പക്ഷി" അല്ലെങ്കിൽ.

100. ബെർസെനെവ്. പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ട് മുതൽ പ്രഭുക്കന്മാർ. പ്രശസ്ത: ബെർസെനെവ് ഇവാൻ - 1568-ൽ കസാനിലെ ഒരു സേവകൻ, ബെർസെനെവ് പീറ്റർ - 1686 - 1689-ൽ ഫോറിൻ ഓർഡറിലെ ഗുമസ്തൻ. കുടുംബത്തിന്റെ സ്ഥാപകൻ, ഇവാൻ നികിറ്റിച്ച് ബെർസെൻ-ബെക്ലെമിഷേവ്, വാസിലി മൂന്നാമന്റെ ഭരണകാലത്ത് ഒരു ഡുമ പ്രഭുവായിരുന്നു. കുടുംബപ്പേര് ടാറ്റർ പദമായ ബെർസൻ "വൈൽഡ് റോസ്" എന്നതിൽ നിന്നാണ്, പക്ഷേ, ഒരുപക്ഷേ, ബെർ സിനിൽ നിന്ന്, അതായത്. "നീ തനിച്ചാണ്". ബെക്ലെമിഷെവുകളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട്, അവർ ബൾഗറൈസ്ഡ് ബുർട്ടസിൽ നിന്ന് വന്നേക്കാം. ബെർസെനെവ്സ്, മോസ്കോ, പെരിയാസ്ലാവ് ജില്ലകളിലെ ബെർസെനെവ്ക ഗ്രാമങ്ങൾ, മോസ്കോയിലെ ബെർസെനെവ്സ്കയ കായൽ എന്നിവയുടെ പേരിലാണ് പേര്.

101. ബിബികോവ്. പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ടിൽ നിന്നുള്ള പ്രഭുക്കന്മാർ ബ്ലൂ ഹോർഡിൽ നിന്ന് ഗ്രാൻഡ് ഡ്യൂക്ക് മിഖായേൽ യരോസ്യേവിച്ച് വരെ വിട്ട ടാറ്റർ ഷിഡിമി-റയുടെ കൊച്ചുമകനിൽ നിന്ന്. 1314-ൽ, ഷിഡിമി-ആർ ദിമിത്രിയുടെ മകൻ ഫിയോഡോർ മിഖൈലോവിച്ച് രാജകുമാരന്റെ അമ്മായിയപ്പനായിരുന്നു, ബിബിക് (തുർക്ക്, ബായ് ബെക്ക് "സമ്പന്നനായ മാന്യൻ" എന്ന വിളിപ്പേരുള്ള ചെറുമകനായ ഫിയോഡോർ മി-കുലിച്ച് - ബിബിക്കോവിന്റെ സ്ഥാപകനായി. അവർ കുലീനരായ ത്വെർ കുടുംബങ്ങളിൽ പെട്ടവരായിരുന്നു, അവരിൽ നിന്ന് ഡേവിഡ് ബിബിക് - 1464 ൽ പ്സ്കോവിലെ അംബാസഡർ, അർസാമാസിലെ എസ്റ്റേറ്റുകൾ, ഇവാൻ ബിബിക്കോവ് - പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ടിൽ ക്രിമിയയിലെ ആവർത്തിച്ചുള്ള അംബാസഡർ - രാഷ്ട്രതന്ത്രജ്ഞർ, സൈനികർ, ശാസ്ത്രജ്ഞർ.

102. BIZAYEVS. പതിനേഴാം നൂറ്റാണ്ട് മുതൽ പ്രഭുക്കന്മാർ. കുർസ്കിനടുത്തുള്ള ലെബെദ്യാനിലെ എസ്റ്റേറ്റായ കസാൻ സ്വദേശിയായ തോക്കുധാരിയായ കിറേ ബിസ്യേവിൽ നിന്ന്. കിറേയും ബിസ്യായും തുർക്കിക് പേരുകളാണ്.

103. ബിമിർസൈൻസ്. ബി-മിർസയിൽ നിന്ന് - 1554-ൽ റഷ്യൻ അംബാസഡർ

യൂസഫ് ഉൾപ്പെടെ 1556 നോഗായിൽ. തുർക്കിയിൽ നിന്നുള്ള കുടുംബപ്പേര്. ബായ്-മുർസ "സമ്പന്നനായ മാന്യൻ".

104. BIREVS. അരാപ്, ഇസ്‌തോമ, സമ്യത്‌ന ബിരേവി - 1556-ൽ സ്‌നാപനമേറ്റ ടാറ്ററുകളിൽ നിന്ന്, 16-17 നൂറ്റാണ്ടുകളിലെ എസ്റ്റേറ്റുകൾ. കാശിരയ്ക്കും കൊളോംനയ്ക്കും സമീപം. ടാറ്ററുകളിൽ നിന്നുള്ള കുടുംബപ്പേര്, ബിർ "കൊടുക്കുക!". ബിറൂയ്

1240-ന് താഴെയുള്ള ബട്ടുവിന്റെ ഗവർണർമാരിൽ ഒരാൾ

105. BIRKINS. തുടക്കത്തിൽ ഉപേക്ഷിച്ച ഇവാൻ മിഖൈലോവിച്ച് ബിർക്കിൽ നിന്ന്. റിയാസാനിലെ രാജകുമാരൻ ഫിയോഡർ ഓൾഗോവിച്ചിന്റെ സേവനത്തിലെ XV നൂറ്റാണ്ട്. 1560, 1565 ൽ, റിയാസിനടുത്തുള്ള എസ്റ്റേറ്റുകളുടെ ഉടമസ്ഥതയിലുള്ള പ്യോട്ടർ ഗ്രിഗോറിയേവിച്ച് ബിർകിൻ അറിയപ്പെട്ടിരുന്നു, കൂടാതെ 16-17 നൂറ്റാണ്ടുകളിൽ. ബിർക്കിൻസിന്റെ നിരവധി സൈനികർ: റോഡിയൻ പെട്രോവിച്ച് - 1587-ൽ ഐവേറിയയിലേക്കുള്ള അംബാസഡർ; വാസിലി വാസിലിവിച്ച് - സാർ അലക്സി മിഖൈലോവിച്ചിന്റെ കാര്യസ്ഥൻ. തുർക്കിക്-മംഗോളിയൻ ബിർക്കിൽ നിന്നുള്ള കുടുംബപ്പേര്, ബെർകെ

"ശക്തൻ, ശക്തൻ". എൻ.എ. ബാസ്‌കാക്കോവിന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, അവർ 1685-ൽ പ്രഭുക്കന്മാരെ സ്വീകരിക്കുകയും താംബോവ് പ്രവിശ്യയിലെ എസ്റ്റേറ്റുകളുള്ള ബി-ചുറിനുകളായി രൂപാന്തരപ്പെടുകയും ചെയ്ത ബായ്-ചുറിൻസുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു - ബച്ചുറിൻസ്. ബൾഗാരോയിൽ നിന്നുള്ള കുടുംബപ്പേര് - ടാറ്റർ ബായ് ചുര "സമ്പന്നനായ നായകൻ".

107. ഈച്ചകൾ. പതിനഞ്ചാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിൽ റഷ്യൻ സേവനത്തിലേക്ക് മാറിയ ഗ്രേറ്റ് ഹോർഡിൽ നിന്നുള്ള ഇവാൻ ബ്ലോച്ചിൽ നിന്ന്. 1495-ൽ ഇവാൻ ഇവാനോവിച്ച് ബ്ലോച്ച് - അനിച്ച്കോവ് നോവ്ഗൊറോഡിൽ ശ്രദ്ധിക്കപ്പെട്ടു. തുടർന്ന് - ശാസ്ത്രജ്ഞർ, വിപ്ലവകാരികൾ, അത്ലറ്റുകൾ.

108. ബോഗ്ഡനോവ്സ്. പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ട് മുതൽ പ്രഭുക്കന്മാർ.

തുർക്കിക്-ടാറ്റർ ഉത്ഭവത്തിന്റെ രണ്ട് വരികൾ: 1) 1580-ൽ ഒരു പ്രഭുവായി രേഖപ്പെടുത്തിയ ബോഗ്ദാനോവിന്റെ മകൻ തൗസാക്കിൽ നിന്നും, 1568-ൽ ക്രിമിയയിലേക്കുള്ള സന്ദേശവാഹകനായിരുന്ന ഇഷിം ബോഗ്ദാനോവിൽ നിന്നും, കാഡോം മുർസ യാൻ ഗ്ലിച്ചിന്റെ മകൻ ബോഗ്ദാനിൽ നിന്നും. റഷ്യൻ സേവനത്തിലേക്ക് കടന്ന ബെഡിഷിന്റെ മകൻ. പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ 60 കളിൽ, കസാനിലെ നിവാസികൾ ആഘോഷിക്കപ്പെട്ടു - ബോഗ്ദാനോവ്സ് ഇവാൻ ബാബ, വാസിലി, അവരിൽ ഒരാൾ വില്ലാളികളുടെ ശതാധിപനായിരുന്നു. തുടർന്ന് - പ്രമുഖ ശാസ്ത്രജ്ഞർ, തത്ത്വചിന്തകർ, കലാകാരന്മാർ.

109. ബോഗ്ഡനോവ്സ്കി. പോളിഷ്-ലിത്വാനിയൻ ടാറ്ററുകളിൽ നിന്ന്. XNUMXth-XNUMXth നൂറ്റാണ്ടുകളിൽ. മിർസ ബോഗ്ദാനോവും അദ്ദേഹത്തിന്റെ മക്കളായ നാസിഖും നാസിമും അറിയപ്പെടുന്നു, 1651 ലെ ബെറെസ്റ്റോവ് യുദ്ധത്തിന് ശേഷം ജെന്റി പദവിയിലേക്ക് ഉയർത്തപ്പെട്ടു, തുടർന്ന് റഷ്യൻ പ്രഭുക്കന്മാരിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്നു.

110. ബൾഗേറിയൻ. 1786 മുതലുള്ള പ്രഭുക്കന്മാർ ഡാന്യൂബ് ബൾഗേറിയയിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുന്നുവെന്ന് അനുമാനിക്കുന്നു, ഇത് കുടുംബത്തിന്റെ അങ്കിയിൽ ചന്ദ്രക്കലയുടെ സാന്നിധ്യത്താൽ വിരുദ്ധമാണ് - ഒരു സാധാരണ മുസ്ലീം അടയാളം; അതിനാൽ, ഇവർ വോൾഗ ബൾഗേറിയയിൽ നിന്നുള്ള കുടിയേറ്റക്കാരാണ്. ഇക്കാര്യത്തിൽ, കോസ്ട്രോമയ്ക്ക് സമീപമുള്ള "ബൾഗേറിയൻ ഇടവക" എന്ന പേര് രസകരമാണ്.

111. BOLTS. മിഖായേൽ ബോൾട്ടിൽ നിന്ന് - XIV നൂറ്റാണ്ടിൽ റഷ്യൻ സേവനത്തിലേക്ക് മാറിയ ബി.ഓർഡയിൽ നിന്നുള്ള മുർസ കുട്ട്ലു-ബഗിന്റെ മകൻ. 1496-ൽ അവർ ഇതിനകം പ്രഭുക്കന്മാരായിരുന്നു. 1548-ൽ കസാനിനടുത്ത് അലായ് എന്ന് വിളിപ്പേരുള്ള ആൻഡ്രി ബോൾട്ടിൻ കൊല്ലപ്പെട്ടു, 1556-ൽ അഖ്മത്ത് ഫെഡോറോവ് ബോൾട്ടിൻ പരാമർശിക്കപ്പെട്ടു, 1568-ൽ ഒന്ദ്രേ ഇവാനോവ് ബോൾട്ടിൻ കസാനിലെ ഒരു സൈനികനെന്ന നിലയിൽ ശ്രദ്ധിക്കപ്പെട്ടു. 15-ആം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അവസാനത്തിൽ, ബോൾട്ടയെ ടാനിയേവുകളുടെ ബന്ധുവായി പട്ടികപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട് (കാണുക). XVI - XVII നൂറ്റാണ്ടുകൾ മുതൽ. പ്രശസ്ത പുഷ്കിൻ ബോൾഡിനോ ഉൾപ്പെടെ നിസ്നി നോവ്ഗൊറോഡ് ടെറിട്ടറിയിൽ ബോൾട്ടിൻമാർക്ക് എസ്റ്റേറ്റുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. സന്തതികളിൽ, സൈബീരിയ കീഴടക്കിയവർ, ശാസ്ത്രജ്ഞർ, പുഷ്കിൻസിന്റെ ബന്ധുക്കൾ എന്നിവർ അറിയപ്പെടുന്നു.

112. ബോറിസോവ്സ്. 1612 മുതലുള്ള പ്രഭുക്കന്മാർ, പോളണ്ടിലെയും ലിത്വാനിയയിലെയും പ്രഭുക്കന്മാരിൽ നിന്നുള്ള കുടിയേറ്റക്കാർ, അവിടെ, അവർ മുസ്ലീം - തുർക്കിക് ലോകത്ത് നിന്ന് വന്നവരാണ്, കോട്ട് ഓഫ് ആംസിൽ രണ്ട് ചന്ദ്രക്കലകളുടെ സാന്നിധ്യം ഇതിന് തെളിവാണ്. അവർക്ക് കസാൻ-ടാറ്റർ ഭാഷ നന്നായി അറിയാമായിരുന്നു, ഉദാഹരണത്തിന്, ബോറിസോവ് നികിത വാസിലിയേവിച്ച്, 1568 ൽ കസാനിൽ ഒരു റൗണ്ട് എബൗട്ടായിരുന്നു, ടാറ്റർ ഭാഷയിൽ കസാൻ മാർക്കറ്റിന്റെ കോപ്പിസ്റ്റായി സേവനമനുഷ്ഠിച്ചു.

113. ബോർക്കോവ്സ്കി. 1674 മുതലുള്ള പ്രഭുക്കന്മാർ, പോളണ്ടിൽ നിന്നുള്ള കുടിയേറ്റക്കാർ, അവിടെ, അവർ തുർക്കിക് ലോകത്ത് നിന്ന് വന്നവരാണ്, അവരുടെ കുടുംബപ്പേര് തെളിയിക്കുന്നത് തുർക്കിയിൽ നിന്നാണ്. ബുരെക് "തൊപ്പി", എൻ.എ. ബാസ്കകോവ് വിശ്വസിക്കുന്നതുപോലെ.

114. ബോറോവിറ്റിക്കോവ്. 16-17 നൂറ്റാണ്ടുകളിലെ പ്രഭുക്കന്മാർ. 15-ആം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അവസാനത്തിൽ മെഷ്ചെറ വിട്ടുപോയ വാസിലി ദിമിട്രിവിച്ച് ബോറോവിറ്റിക്ക് രാജകുമാരനിൽ നിന്ന് നോവ്ഗൊറോഡിന് സമീപമുള്ള എസ്റ്റേറ്റുകളോടൊപ്പം.

115. ബുസോവ്ലെവ്. ടാറ്ററുകളിൽ നിന്നുള്ള ചെസ്-ടിഗേ ബുസോവിൽ നിന്ന്. പതിനഞ്ചാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ മധ്യത്തിൽ, ബുസോവ്ലെവുകളുടെ "പ്രാന്തപ്രദേശങ്ങൾ" ഇതിനകം പരാമർശിക്കപ്പെട്ടിരുന്നു. 1649 മുതൽ, പ്രഭുക്കന്മാർ. ടാറ്റർ-മിഷാർ എന്ന വിളിപ്പേരിൽ നിന്നുള്ള കുടുംബപ്പേര് ബുസാവ്ലി "ഒരു കാളക്കുട്ടിയുണ്ട്".

116. ബുക്രിയാബോവ്. 1658-ൽ ലിത്വാനിയൻ മെസഞ്ചറിൽ നിന്ന് മോസ്കോയിലേക്ക് ഉലാൻ ബുക്റിയാബ്. തുർക്കിയിൽ നിന്നുള്ള കുടുംബപ്പേര്. bucre "humped".

117. ബുലറ്റോവ്. ഇതിനകം XVI - XVII നൂറ്റാണ്ടുകളിൽ. കസാനിലെ പരിസ്ഥിതിയിൽ നിന്നുള്ള ആളുകളുടെ സാധാരണ കേന്ദ്രീകരണ സ്ഥലങ്ങളിൽ കാശിറയ്ക്കും റിയാസാനും സമീപം ഭൂമി ഉണ്ടായിരുന്നു; പ്രഭുക്കന്മാരിലേക്ക് പ്രവേശിച്ച തീയതി - 1741. തുർക്കിക് ബുലാറ്റിൽ നിന്നുള്ള കുടുംബപ്പേര് - സ്റ്റീൽ. XVIII-XIX നൂറ്റാണ്ടുകളിൽ. ജനറൽ - സൈബീരിയയുടെ ഗവർണർ, ഡെസെംബ്രിസ്റ്റുകൾ, ശാസ്ത്രജ്ഞർ, സൈന്യം. പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അവസാനത്തിൽ ലിത്വാനിയയിലേക്ക് മമൈ മൻസൂർ-കിയത്തിന്റെ മകനുമൊത്തുള്ള നാട്ടുകാർ. 1408-ൽ, അവരിൽ ചിലർ, സ്വിഡ്രിഗൈലയുടെ പരിവാരത്തിൽ, റഷ്യൻ സേവനത്തിലേക്ക് പോയി, അവിടെ അവർക്ക് നോവ്ഗൊറോഡിനും മോസ്കോയ്ക്കും സമീപം ഭൂമി ലഭിച്ചു. 15-ആം നൂറ്റാണ്ടിൽ അവർ ബോയാറുകൾ എന്നാണ് അറിയപ്പെട്ടിരുന്നത്, 1481-ൽ നോവ്ഗൊറോഡിലെ ഒരു വൈസ് ജെറന്റ് ശ്രദ്ധിക്കപ്പെട്ടു.

118. BULGAKOV തുർക്കിക്-ടാറ്റർ ബൾഗാക്ക് "അഭിമാനിയായ മനുഷ്യൻ" എന്നതിൽ നിന്ന് ബാക്കിയുള്ളവരെപ്പോലെ ആദ്യത്തേതിന്റെ കുടുംബപ്പേര്. ഇവാൻ ഇവാനോവിച്ച് ഷായ് - ബൾഗാക്ക് മുതൽ, പതിനഞ്ചാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിൽ ഓൾഗ റിയാസാൻസ്കി വരെ തന്റെ മക്കളായ ഗോളിറ്റ്സയോടൊപ്പം സേവനത്തിൽ പ്രവേശിച്ച ഒരുതരം ഖാൻ. XV - XVI നൂറ്റാണ്ടുകളിൽ. ഇതിനകം ഒരു ബോയാർ റാങ്കും മോസ്കോയ്ക്ക് സമീപമുള്ള ഗ്രാമങ്ങളും ഉണ്ടായിരുന്നു. 1566 - 1568-ൽ, ബോയാർമാരായ പീറ്ററും ഗ്രിഗറി ആൻഡ്രീവിച്ച് ബൾഗാക്കോവും കസാനിലെ ഗവർണർമാരായിരുന്നു, കൂടാതെ കുൽമാമെറ്റോവോയും മറ്റുള്ളവരും ഉൾപ്പെടെ കസാന്റെ പരിസരത്ത് പ്രാദേശിക "" ഗ്രാമങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. പതിനഞ്ചാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിൽ ഹോർഡ് വിട്ട മാറ്റ്വി ബൾഗാക്കോവ് മുതൽ റിയാസൻ രാജകുമാരൻ ഫിയോഡോർ വാസിലിയേവിച്ച് വരെ, സഹോദരൻ ഡെനിസിക്കൊപ്പം അദ്ദേഹത്തിന്റെ സേവനത്തിലായിരുന്നു.

പ്രശസ്തരായ എഴുത്തുകാർ, ശാസ്ത്രജ്ഞർ, യോദ്ധാക്കൾ, തത്ത്വചിന്തകർ, മെട്രോപൊളിറ്റൻമാർ എന്നിവർ ബൾഗാക്കോവിൽ നിന്നാണ് വന്നത്, അവർക്ക് വ്യത്യസ്തവും എന്നാൽ തുർക്കിക് ഉത്ഭവവും ഉണ്ടായിരുന്നു.

119. ബൾഗറിൻസ്. 1596 മുതൽ പ്രഭുക്കന്മാർ, കസാൻ പരിതസ്ഥിതിയിൽ നിന്നുള്ള ആളുകൾ സാധാരണയായി സ്ഥിരതാമസമാക്കിയ കോസ്ട്രോമയുടെ സമീപമുള്ള എസ്റ്റേറ്റുകൾ. ഇവിടെ, Novotorzhok ജില്ലയിൽ, Bolgar Bay അല്ലെങ്കിൽ volost ഉണ്ടായിരുന്നു. അതേ കുടുംബപ്പേരിൽ (ഉദാഹരണത്തിന്, തദ്ദ്യൂസ് ബൾഗറിൻ - പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ ആദ്യ പകുതിയിലെ ഒരു എഴുത്തുകാരൻ) പോളിഷ് ടാറ്ററുകളുടെ പരിസ്ഥിതിയിൽ നിന്നുള്ള കുടിയേറ്റക്കാരും ഉണ്ടായിരുന്നു.

120. BUNINS. ബുനിൻ പ്രോകുഡ മിഖൈലോവിച്ചിൽ നിന്ന്, ഹോർഡിൽ നിന്ന് റിയാസാൻ രാജകുമാരന്മാരിലേക്ക് പോയ മുത്തച്ഛന് റിയാസ്കി ജില്ലയിൽ ഭൂമി ലഭിച്ചു. മറ്റ് സ്രോതസ്സുകൾ അനുസരിച്ച്, 1445-ന് കീഴിൽ, ഗ്രാൻഡ് ഡ്യൂക്ക് വാസിലിയുടെ സേവനത്തിൽ ഒരു റിയാസൻ ബങ്കോയെ പരാമർശിച്ചിട്ടുണ്ട്. നോബൽ സമ്മാന ജേതാവ് ഐഎ ബുനിൻ ഉൾപ്പെടെ അറിയപ്പെടുന്ന ശാസ്ത്രജ്ഞരും രാഷ്ട്രതന്ത്രജ്ഞരും എഴുത്തുകാരും ബുനിനുകളുമുണ്ട്.

121. ബർണാഷെവ്സ്. 1668 മുതൽ പ്രഭുക്കന്മാർ. ബർനാഷ് - റുസിഫൈഡ് ടാറ്ററുകൾക്കിടയിൽ സംരക്ഷിക്കപ്പെട്ടിട്ടുള്ള ഒരു പൊതു തുർക്കിക് നാമമായ ബർനാഷ് "ബാഡാസ്, ബാച്ചിലർ" എന്ന ടാറ്റർ പദത്തിൽ നിന്ന് - 1512-ൽ ബുർനാഷ് ഗിരേ, ക്രിമിയൻ ഖാൻ, ബർനാഷ് ഒബെസിയാനിനോവ് - 1561-ന് കീഴിൽ കൊളോംന, ബർനാഷ് യെലിചേവ് - കോസാക്ക് എ-ൽ പരാമർശിച്ചു. 1567 വർഷം, ബർനാഷ് ഗഗാറിൻ. തുടർന്ന്, അറിയപ്പെടുന്ന ശാസ്ത്രജ്ഞർ, കാർഷിക ശാസ്ത്രജ്ഞർ, എഴുത്തുകാർ തുടങ്ങിയവർ.

122. ബുസുർമാനോവ്സ്. പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അവസാനം മുതൽ പ്രഭുക്കന്മാർ. അറിയപ്പെടുന്നത്: 1587-ന് കീഴിൽ, അർസാമാസിൽ നിന്നുള്ള കർഷകനായ ഫിയോഡർ ബുസുർമാൻ; 1619-ന് കീഴിൽ, രാജകുമാരൻ ഇവാൻ യൂറിയേവിച്ച് ബുസുർമാൻ-മെഷ്ചെർസ്കി. ബാസുർമാൻ എന്ന വാക്കിൽ നിന്നുള്ള കുടുംബപ്പേര്, ബുസുർമാൻ, അതായത് ഒരു മുസ്ലീം; മിഷാറുകളുടെ പൂർവ്വികരുടെ ഇടയിൽ നിന്നുള്ള ആളുകൾ.

123. ബ്യൂട്ടർലിൻസ്. പതിമൂന്നാം നൂറ്റാണ്ടിൽ അലക്സാണ്ടർ നെവ്സ്കിയുടെ അടുത്തേക്ക് പോയ "ജർമ്മനിയിൽ നിന്നുള്ള" ഇതിഹാസമായ രാദ്ഷയുടെ പുരാതന കുടുംബത്തിൽ നിന്നുള്ള പ്രഭുക്കന്മാരും കണക്കുകളും ഈ ഐതിഹാസിക പ്രസ്താവനയെ തർക്കിക്കുകയും 15-ആം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ ആദ്യ പാദത്തിൽ ഹോർഡിൽ നിന്ന് മൂസയുടെ പുറത്തുകടക്കലാണെന്ന് വിശ്വസിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. പ്രധാനമായും നിസ്നി നോവ്ഗൊറോഡ് മേഖലയിലെ എസ്റ്റേറ്റുകളുള്ള ബട്ടുർലിൻസിലെ അറിയപ്പെടുന്ന ബോയാർ കുടുംബത്തിന് അടിത്തറയിട്ട രാദ്ഷയുടെ നിഗൂഢ കുടുംബം, അവരുടെ ചെറുമകൻ ഇവാൻ ബുതുർല്യ. 1337-ൽ ബുതുർലിൻസ് ഹോർഡിനെ ഇവാൻ കലിതയിലേക്ക് വിട്ടുവെന്നും അവരുടെ കുടുംബപ്പേര് തുർക്കിക് ബ്യൂട്ടർൽ "വിശ്രമമില്ലാത്ത വ്യക്തി" എന്നതിൽ നിന്നാണ് ഉരുത്തിരിഞ്ഞതെന്നും എൻ.എ.ബാസ്കകോവ് വിശ്വസിക്കുന്നു. തുടർന്ന് - സൈന്യം, ഗവർണർമാർ, മ്യൂസിൻസുമായി ബന്ധപ്പെട്ടത് - പുഷ്കിൻസ്.

124. ബുഖാരിൻസ്. 1564 മുതൽ പ്രഭുക്കന്മാർ. പതിനഞ്ചാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അവസാനത്തിൽ പരാമർശിച്ച ടിമോഫി ഗ്രിഗോറിയേവിച്ച് ബുഖാരയിൽ നിന്ന് - നൗമോവ്, ഗുമസ്തനായ ഇഷുക്ക് ബുഖാരിൻ, ബുഖാറിന്റെ മകൻ എവ്തിഖി ഇവാനോവ് എന്നിവരുടെ പിൻഗാമികൾ. N.A. ബാസ്കകോവ് വംശത്തിന്റെ തുർക്കിക് ഉത്ഭവത്തെ സംശയിക്കുന്നില്ല. തുടർന്ന് - ശാസ്ത്രജ്ഞർ, രാഷ്ട്രതന്ത്രജ്ഞർ, രാഷ്ട്രീയക്കാർ.

125. വാലിഷേവ. XVI - XVII നൂറ്റാണ്ടുകളുടെ തുടക്കത്തിലെ പ്രഭുക്കന്മാർ. അങ്കിയിൽ ചന്ദ്രക്കലയും ആറ് പോയിന്റുള്ള നക്ഷത്രങ്ങളും ചിത്രീകരിക്കുന്നു - മുസ്ലീം ചിഹ്നങ്ങൾ. അവർക്ക് നോവ്ഗൊറോഡ് മേഖലയിൽ എസ്റ്റേറ്റുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. തുർക്കിക് വാലിയിൽ നിന്നുള്ള കുടുംബപ്പേര് "അല്ലാഹുവിനോട് അടുത്ത സുഹൃത്ത്".

126. വെലിയാമിനോവ്സ്. ഹോർഡ് സ്വദേശിയും മുൻ ദിമിത്രി ഡോൺസ്‌കോയിയുമായ വെലിയമിൻ-പ്രോട്ടാസിയസിൽ നിന്ന്, യാക്കൂപ്പ് ദി ബ്ലൈൻഡ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ പൂർവ്വികനായിരുന്നുവെന്ന് അനുമാനിക്കപ്പെടുന്നു. തുർക്കിക് ഉത്ഭവത്തിന്റെ നിരവധി പേരുകൾ ഈ ജനുസ്സിൽ പരാമർശിക്കപ്പെടുന്നു - 15-16 നൂറ്റാണ്ടുകളുടെ തുടക്കത്തിൽ. ഇവാൻ ഷാദ്ര-വെൽയാമിനോവും സഹോദരൻ ഇവാൻ ഒബ്ലിയാസ്-വെലിയാമിനോവും. 1646-ൽ, ബോയാർ വെലിയാമിനോവ് കുസ്മയുടെ മകൻ കസാനിൽ ശ്രദ്ധിക്കപ്പെട്ടു. തുർക്കോ-അറബിക് നാമത്തിൽ നിന്നുള്ള കുടുംബപ്പേര് വെലിയമിൻ "അല്ലാഹുവിനോട് അടുത്ത സുഹൃത്ത്". ഗോഡുനോവ്, സാബുറോവ് എന്നിവരുമായി ഹോർഡ് ചേറ്റിലെ ഇതിഹാസ സ്വദേശിയിലൂടെ ചിലർ രക്തബന്ധം നിർദ്ദേശിക്കുന്നു.

127. വെലിയാമിനോവ്-സെർ-നവംബർ. OGDR കുറിക്കുന്നു: "1330-ൽ ചേത രാജകുമാരൻ സംഘം വിട്ടു, സ്നാനത്തിനു ശേഷം സഖാരി എന്ന് പേരിട്ടു .. ചേത രാജകുമാരന് ഒരു ചെറുമകൻ ദിമിത്രി അലക്സാണ്ട്രോവിച്ച് ഉണ്ടായിരുന്നു, സെർനോ എന്ന വിളിപ്പേരുണ്ട്. ഈ ദിമിത്രി സെർനോയുടെ മകൻ ഇവാൻ ദിമിട്രിവിച്ചിന് ഇവാൻ ഗോഡൂണിന്റെ മക്കളുണ്ടായിരുന്നു. Godunovs പോയി, Fyodor Sabur, ഇതിൽ നിന്ന് സാബുറോവ്സ് വന്നു, ദിമിത്രി സെർനോയുടെ ചെറുമകൻ, ഗ്ലാസ് എന്ന് വിളിപ്പേരുള്ള ആൻഡ്രി കോൺസ്റ്റാന്റിനോവിച്ചിന് ഒരു മകനുണ്ടായിരുന്നു, വെൽയാമിൻ, വെലിയാമിനോവ്-സെർനോവ്സ് അവനിൽ നിന്ന് പോയി. നിരവധി ഗവേഷകർ പിന്തുണയ്ക്കുന്ന ഈ തെളിവുകൾ 1930-കളിൽ എസ്.ബി. കാലക്രമത്തിലുള്ള നിരവധി പൊരുത്തക്കേടുകൾ ചൂണ്ടിക്കാണിച്ച വെസെലോവ്സ്കി, സക്കറിയാസിന്റെ മകൻ അലക്സാണ്ടർ സെർനോ 1304-ൽ കൊല്ലപ്പെട്ടുവെന്നും വെളിപ്പെടുത്തുന്നു, അതായത്. പിതാവ് റഷ്യയിൽ എത്തുന്നതിന് 26 വർഷം മുമ്പ്. അതേസമയം, തുർക്കിക് വംശജനായ "വെലിയമിൻ" എന്നതിന്റെ കുടുംബപ്പേരിലെ സാന്നിധ്യം വെലിയാമിനോവ് കുടുംബപ്പേരിന്റെ സ്ഥാപകനായ സെർനോവും ഒരു തുർക്കിക് വംശജനാണെന്ന് വിശ്വസിക്കാൻ ഞങ്ങളെ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു.

128. വെർഡെർനിക്കോവ്. 1371-ൽ റഷ്യയിലെത്തിയ ഗ്രേറ്റ് ഹോർഡിൽ നിന്ന് സോളോഖ്മിറിൽ നിന്ന് കുടുംബത്തെ കൊണ്ടുവന്ന പ്രഭുക്കന്മാർ. വെർഡെർനിക്കോവ് കുടുംബത്തിന്റെ സ്ഥാപകന്റെ തുർക്കി നാമം കുഡാഷ് അപ്രാക്സിൻ എന്നാണ്. XV - XVI നൂറ്റാണ്ടുകളിൽ. റിയാസാൻ മേഖലയിലെ ഭൂമികളുള്ള റിയാസാനിലെ ബോയാറുകൾ, തുടർന്ന് ഗ്രാൻഡ് ഡ്യൂക്കുകളുടെയും സാർമാരുടെയും കീഴിലുള്ള ബോയാറുകൾ വാസിലി മൂന്നാമന്റെയും ഇവാൻ നാലാമന്റെയും. അവർ അപ്രാക്സിനുകളുമായും ഖിട്രോവുകളുമായും ബന്ധപ്പെട്ടിരുന്നു (കാണുക).

129. ലൂപ്പ്-ചെവികൾ. സാബുറോവുകളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഒരു കുലീന ബോയാർ കുടുംബം, കുടുംബത്തിന്റെ സ്ഥാപകൻ സെമിയോൺ വിസ്ലൂഖ് ദിമിത്രി സെർനോയുടെ ചെറുമകനായ ഫ്യോഡോർ സാബറിന്റെ ചെറുമകനാണെന്ന് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യപ്പെടുന്നു, അദ്ദേഹത്തിന്റെ മുത്തച്ഛൻ ഇതിഹാസ രാജകുമാരൻ ചേറ്റ ഗ്രാൻഡ് ഡ്യൂക്കിനെ സേവിക്കാൻ ഗോൾഡൻ ഹോർഡ് വിട്ടു. ഇവാൻ ഡിമിട്രിവിച്ച്. പതിനഞ്ചാം നൂറ്റാണ്ടിൽ, വിസ്ലോഖോവ്സ് ഇതിനകം നോവ്ഗൊറോഡ് ദേശത്ത് ബോയാറുകളായിരുന്നു, പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ടിൽ അവർ ലിവോണിയൻ യുദ്ധത്തിൽ ഗവർണർമാരായി സജീവമായി പങ്കെടുത്തു. അറബ്-തുർക്കി "രോഗി" എന്ന തുർക്കിക് വിളിപ്പേരായ സബൂറിൽ നിന്ന് കുടുംബപ്പേര് ഉള്ള സാബുറോവുകളുമായുള്ള ബന്ധം തുർക്കിക് ഉത്ഭവത്തെക്കുറിച്ചും വിസ്ലോഖോവുകളെക്കുറിച്ചും ചിന്തിക്കാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു.

130. വൈഷിൻസ്കി. പതിനേഴാം നൂറ്റാണ്ടിൽ യുഷിൻസ്കി രാജകുമാരന്മാർ എന്ന പദവി വഹിച്ച പോളിഷ്-ലിത്വാനിയൻ ടാറ്ററുകളിൽ നിന്ന്, വൈഷിൻസ്കിയിൽ ഒപോളോണിയൈസ് ചെയ്തു. 1591 മുതൽ പ്രഭുക്കന്മാരിൽ. അടയാളം അനുസരിച്ച് - തംഗ, ഇത് ലംബമായി സംവിധാനം ചെയ്ത അമ്പടയാളത്തിന്റെ രൂപത്തിൽ ഫാമിലി അങ്കിയിൽ ലഭ്യമാണ്, മിക്കവാറും, അവർ ഒഗുസ്-ബഷ്കിർ വംശത്തിലെ സഖീറിൽ നിന്നാണ് വരുന്നത്.

131. ഗാർഷിൻസ്. ഇവാൻ മൂന്നാമന്റെ കീഴിലുള്ള ഹോർഡിൽ നിന്നുള്ള മുർസ ഗാർഷയിൽ നിന്നോ ഗോർഷയിൽ നിന്നോ. XVII - XIX നൂറ്റാണ്ടുകളിൽ. ഒരു കുലീന കുടുംബം, അതിൽ ഏറ്റവും പ്രമുഖനായ പ്രതിനിധി പ്രശസ്ത റഷ്യൻ എഴുത്തുകാരൻ ഗാർഷിൻ വെസെവോലോഡ് മിഖൈലോവിച്ച് ആയിരുന്നു. തുർക്കിക്-പേർഷ്യൻ ഗാർഷിൽ നിന്ന് വരുന്ന ഗാർഷിൻ എന്ന കുടുംബപ്പേരും പൂർവ്വികരുടെ തുർക്കിക് ഉത്ഭവത്തിന് തെളിവാണ്, കുർഷ "ധീരനായ ഭരണാധികാരി, നായകൻ".

132. GIREYEVS. ഗിരേകളിൽ നിന്ന് - ഗോൾഡൻ ഹോർഡ് ഖാൻ ടോക്താമിഷിന്റെ പിൻഗാമികൾ. റഷ്യൻ സേവനത്തിൽ, വ്യക്തമായും, 15-ആം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അവസാനം മുതൽ, മുമ്പല്ലെങ്കിൽ, 1526 ലെ kdk യെ മോസ്കോ കുലീനനായ വാസിലി മിഖൈലോവിച്ച് ഗിരീവ്, 1570 ൽ ആൻഡ്രി, യൂറി വാസിലിയേവിച്ച് ഗിരീവ് എന്നിങ്ങനെ പരാമർശിച്ചു. ഗിരീവോ-ഗുബ്കിനോ, നോവോഗിരീവോ എന്നീ സബർബൻ ഗ്രാമങ്ങൾ അവരുടെ ഉടമസ്ഥതയിലായിരുന്നു. കുടുംബപ്പേര്, മിക്കവാറും, തുർക്കിക് ഭാരങ്ങളിൽ നിന്നുള്ളതാണ്, കിറി "ബ്ലാക്ക് റാം". കിരീവ് കാണുക.

133. ഗ്ലിൻസ്കി. രാജകുമാരന്മാർ. അവരുടെ തുർക്കിക്-ഹോർഡ് ഉത്ഭവത്തിന്റെ രണ്ട് പതിപ്പുകളുണ്ട്, എന്നാൽ രണ്ടും 1380-ൽ കുലിക്കോവോ ഫീൽഡിൽ ദിമിത്രി ഡോൺസ്കോയ് തോൽപ്പിച്ച പ്രിൻസ് മാമായിയിൽ നിന്നാണ് ഉരുത്തിരിഞ്ഞത്. ആദ്യ പതിപ്പ് അനുസരിച്ച്, കുടുംബം വരുന്നത് മാമായിയുടെ മകനിൽ നിന്നാണ്

1380 ന് ശേഷം ഡൈനിപ്പർ മേഖലയിൽ സ്ഥിരതാമസമാക്കിയ മൻസൂർ-കിയത്ത് ഇവിടെ ഗ്ലിൻസ്ക്, പോൾട്ടവ നഗരങ്ങൾ സ്ഥാപിച്ചു, ആദ്യത്തെ നഗരത്തിൽ നിന്ന് വംശത്തിന് ഗ്ലിൻസ്കി എന്ന പേര് ലഭിച്ചു. രണ്ടാമത്തെ പതിപ്പ് അനുസരിച്ച്, ലിത്വാനിയ വിറ്റോവിലെ ഗ്രാൻഡ് ഡ്യൂക്കിന്റെ സേവനത്തിൽ പ്രവേശിച്ച് ഗ്ലിൻസ്കിനെയും പോൾട്ടാവയെയും അനന്തരാവകാശമായി സ്വീകരിച്ച മാമായിയുടെ മകൻ മൻസുക്സന്റെ മകൻ ലെഖ്സാദിൽ നിന്നാണ് കുടുംബം വരുന്നത്. A.A. Zimin സൂചിപ്പിക്കുന്നത് പോലെ, Glinsky Mikhail Lvovich ഉം Mamai എന്ന വിളിപ്പേരുള്ള അവന്റെ സഹോദരൻ ഇവാൻ Lvovich 1508-ൽ റഷ്യയിലേക്ക് ലിത്വാനിയ പ്രിൻസിപ്പാലിറ്റി വിട്ട് മോസ്കോയ്ക്കടുത്തുള്ള Yaroslavets, Medyn, Borovesk ഗ്രാമങ്ങൾ ഇവിടെ സ്വീകരിച്ചു. അങ്ങനെ, ഗ്ലിൻസ്കികൾ "സേവന രാജകുമാരന്മാർ" എന്ന വിഭാഗത്തിൽ സ്വയം കണ്ടെത്തി, കൂടാതെ ഒരു നിർദ്ദിഷ്ട - പണമടച്ചുള്ള ഭൂവുടമസ്ഥത ഉണ്ടായിരുന്നു. പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ടിൽ, റഷ്യൻ പ്രഭുക്കന്മാരുടെ ചരിത്രത്തിലെ ഏറ്റവും പ്രമുഖരായ വ്യക്തികളാണ് ഗ്ലിൻസ്കികൾ: ഇവാൻ ലിവോവിച്ച് ക്രിമിയയിലെ അംബാസഡറായിരുന്നു, താമസിയാതെ കീവിന്റെ ഗവർണറായി. മിഖായേൽ ഗ്ലിൻസ്‌കി, അദ്ദേഹത്തിന്റെ മരുമകൾ എലീന ഗ്ലിൻസ്‌കായ ഗ്രാൻഡ് ഡ്യൂക്ക് വാസിലി മൂന്നാമനെ വിവാഹം കഴിച്ചു, സ്മോലെൻസ്‌കിനെതിരായ പ്രചാരണത്തിന്റെ തുടക്കക്കാരനായിരുന്നു, ഗ്ലിൻസ്‌കി ഗൂഢാലോചനയിൽ സജീവ പങ്കാളിയായ കസാൻ 1536-ൽ തടവിൽ മരിച്ചു. പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ മധ്യത്തിൽ, ഗ്ലിൻസ്കി മിഖായേൽ വാസിലിയേവിച്ചും വാസിലി പ്രോകോപിയേവിച്ചും കസാൻ കീഴടക്കുന്നതിൽ സജീവ പങ്കാളികളായിരുന്നു, 1562 ൽ രണ്ടാമത്തേത് കസാന്റെ ഗവർണറായിരുന്നു. പിന്നീട് - ശാസ്ത്രജ്ഞർ, സൈന്യം. 1775-ൽ റഷ്യൻ പ്രഭുക്കന്മാർ സ്വീകരിച്ച പോളണ്ടിൽ നിന്നുള്ള താരതമ്യേന വൈകി വന്ന കുടിയേറ്റക്കാരുടെതാണ് കുടുംബപ്പേര്. N.A. Baskakov പറയുന്നതനുസരിച്ച്, കുടുംബപ്പേര് തുർക്കിക്-ബൾഗേറിയൻ വിളിപ്പേര് ഗോഗുൽ, കോഗുൽ "നീല പക്ഷി" എന്നിവയിൽ നിന്നാണ്. എന്നാൽ, എസ്. വെസെലോവ്സ്കിയുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ, നേരത്തെയുള്ള പേരുകളും ഉണ്ടായിരുന്നു - 1459-ൽ പരാമർശിച്ചിരിക്കുന്ന നോവ്ഗൊറോഡിലെ ഒരു കർഷകനായ ജോബ് ഗോഗോൾ കാണുക. ഗോഗോലെവോ - XVI - XVII നൂറ്റാണ്ടുകളിൽ മോസ്കോ ജില്ലയിലെ ക്യാമ്പുകളിലൊന്ന്.

135. ഗോഡുനോവ്. വിവാദമായ പേരുകളിൽ ഒന്ന്. 1330-ൽ ഗോൾഡൻ ഹോർഡിൽ നിന്ന് ഇവാൻ കലിതയ്ക്ക് വിട്ടുകൊടുത്ത ചേറ്റ രാജകുമാരന്റെ പിൻഗാമികളാണെന്നും സബുറോവുകളുടെ ബന്ധുക്കളാണെന്നും അല്ലെങ്കിൽ ഗോൾഡൻ ഹോർഡിലെ ഇവാൻ ഗോഡനിൽ നിന്നുള്ള ഗോഡുനോവ്സ് ഇത് രൂപപ്പെടുത്തിയെന്നും രണ്ട് പതിപ്പുകളിൽ ലഭ്യമായ ഔദ്യോഗിക കുടുംബ വൃക്ഷം പറയുന്നു. സാമാന്യവൽക്കരിച്ച രൂപത്തിൽ, ഇവാൻ ഗോഡൂണിൽ നിന്നുള്ള ഗോഡുനോവ്, ഇവാൻ സെർനോയുടെ മകൻ, 14-ആം നൂറ്റാണ്ടിലെ കോസ്ട്രോമ പൗരനായ ദിമിത്രി സെർനോയുടെ മകൻ, റഷ്യൻ സേവനത്തിനായി ഗോൾഡൻ ഹോർഡ് വിട്ടുപോയ രാജകുമാരൻ ചെറ്റിന്റെ ചെറുമകൻ. ഈ അഭിപ്രായത്തെ എസ് വെസെലോവ്സ്കി നിഷേധാത്മകമായി എതിർത്തു, പ്രത്യേകിച്ച് നിശിതമായി, ഒരു തെളിവും ഉദ്ധരിക്കാതെ, ആർ.ജി. സ്ക്രിന്നിക്കോവ്, കുറച്ച് അഹങ്കാരത്തോടെ എഴുതി: "ഗോഡുനോവുകളുടെ പൂർവ്വികർ ടാറ്ററുകളോ അടിമകളോ ആയിരുന്നില്ല." എസ് വെസെലോവ്സ്കി, ഒരു വസ്തുനിഷ്ഠ ഗവേഷകനെന്ന നിലയിൽ, ഗോഡുനോവുകളുടെ തുർക്കിക് ഉത്ഭവത്തിന്റെ സാധ്യത സമ്മതിക്കുകയും ഗോഡുനോവുകളുടെ സാധ്യമായ പൂർവ്വികരിലൊരാളുടെ പേര് പോലും ഉദ്ധരിക്കുകയും ചെയ്തു - പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ടിൽ ജീവിച്ചിരുന്ന ആശാൻ ഗോഡൂൺ. N.A. Baskakov പറയുന്നതനുസരിച്ച്, ഗോഡുനോവ് എന്ന കുടുംബപ്പേര് തുർക്കിക് വിളിപ്പേരായ ഗോഡൂൻ, ഗുഡൂൻ "ഒരു മണ്ടൻ, അശ്രദ്ധനായ വ്യക്തി" എന്നിവയുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. ആശാൻ - ഹസൻ എന്ന പേര് തുർക്കിക് ഉത്ഭവത്തിന് അനുകൂലമായി സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തുന്നു. റഷ്യൻ ചരിത്രത്തിൽ, ബോറിസ് ഗോഡുനോവ് 16-17 നൂറ്റാണ്ടുകളുടെ തുടക്കത്തിൽ ഏറ്റവും പ്രശസ്തനായ റഷ്യൻ സാർ ആണ്, മുൻ സാർ ഫിയോഡോർ ഇയോനോവിച്ചിന്റെ ഭാര്യയുടെ സഹോദരൻ.

136. ഗൊലെനിഷ്ചേവ് - കുട്ടുസോവ്. ഒരു വിവാദ കുടുംബപ്പേരും, കാരണം "ജർമ്മനികളിൽ നിന്ന്" ഹീറോ ഗാവ്രിലയുടെ പൂർവ്വികൻ അലക്സാണ്ടർ നെവ്സ്കിയിലേക്കുള്ള എക്സിറ്റ് ഔദ്യോഗിക വംശാവലി സ്ഥിരീകരിക്കുന്നു. ഈ ഗാവ്‌രില ഫ്യോഡോർ അലക്സാണ്ട്രോവിച്ച് കുട്ടൂസിന്റെ കൊച്ചുമകനിൽ നിന്ന് കുട്ടുസോവുകളും അദ്ദേഹത്തിന്റെ മകൻ കുട്ടൂസ് അനനിയ അലക്സാണ്ട്രോവിച്ചിൽ നിന്ന് വാസിലി ഗൊലെനിഷെ എന്ന വിളിപ്പേരിൽ നിന്ന് ഗോലെനിഷ്ചേവുകളും വന്നു. ഏകീകൃത വംശത്തിന് ഗോലെനിഷ്ചേവ്-കുട്ടുസോവ് എന്ന കുടുംബപ്പേര് ലഭിച്ചു. ആൻഡ്രി മിഖൈലോവിച്ച് ഗോലെനിഷ്ചേവിന്റെ മകൾ - കുട്ടുസോവ അവസാനത്തെ കസാൻ രാജാവിനെ വിവാഹം കഴിച്ചു, സ്നാനത്തിൽ സിമിയോൺ ബിക്ബുലറ്റോവിച്ച് എന്ന പേര് ലഭിച്ചു, ഈ വംശാവലിയെക്കുറിച്ച് അവൾക്ക് സംശയമുണ്ട്, കൂടാതെ എ.എ.സിമിനോടൊപ്പം ഗോലെനിഷ്ചേവ് കുടുംബം വിശ്വസിക്കുന്നു.

കുട്ടുസോവിന് പിൽക്കാല ഉത്ഭവമുണ്ട്, "ജർമ്മനികളുമായോ" ഹോർഡുമായോ ബന്ധമില്ല. കുട്ടുസോവ് കുടുംബത്തിന്റെ സ്ഥാപകനായ ഫിയോഡോർ കുട്ടൂസ് 14-ആം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അവസാന പാദത്തിൽ - 15-ആം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ ആദ്യ പാദത്തിൽ ജീവിച്ചിരുന്നതായി അവർ വിശ്വസിക്കുന്നു; ഗോലെനിഷ്ചേവ് കുടുംബത്തിന്റെ സ്ഥാപകൻ - അനനിയസിന്റെ മകൻ വാസിലി ഗോലെനിഷെ, ഫിയോഡോർ കുട്ടൂസിന്റെ സഹോദരൻ, നോവ്ഗൊറോഡിൽ നിന്നുള്ള പ്രോക്ഷയുടെ ചെറുമകൻ - പതിനഞ്ചാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ രണ്ടാം പകുതിയിൽ ജീവിച്ചിരുന്നു. കുത്തൂസ് എന്ന തുർക്കി വിളിപ്പേരിൽ നിന്നാണ് കുട്ടുസോവ് എന്ന കുടുംബപ്പേരിന്റെ തുർക്കിക് ഉത്ഭവം എൻ.എ.ബാസ്കകോവ് സമ്മതിക്കുന്നത്. മംഗോളിയൻ അധിനിവേശത്തിൽ നിന്ന് XIII നൂറ്റാണ്ടിന്റെ 30 - 40 കളിൽ അലക്സാണ്ടർ നെവ്സ്കിയിലേക്ക് പലായനം ചെയ്ത ബൾഗറുകളിൽ നിന്നുള്ള വംശത്തിന്റെ വളരെ പുരാതന ഉത്ഭവം തള്ളിക്കളയുന്നില്ല.

137. ഗോളിറ്റ്സിൻസ്. വംശാവലിയുടെ നിരവധി പതിപ്പുകളുള്ള ഒരു വിവാദ കുടുംബപ്പേരും: 1) ബൾഗാക്ക് എന്ന് വിളിപ്പേരുള്ള ഗോളിറ്റ്സയിൽ നിന്ന്, ലിത്വാനിയയിലെ ഗ്രാൻഡ് ഡ്യൂക്കിന്റെ ചെറുമകൻ, ജെഡിമിനസിന്റെ മകൻ, ഗെഡിമിനസിന്റെ മകൻ, ബൾഗാക്കോവ് ഗോലിറ്റ്സ രാജകുമാരനിൽ നിന്ന്, 15124 മുതൽ 15124 വരെ പോളിഷ്-ലിത്വാനിയൻ അടിമത്തത്തിൽ. ലിത്വാനിയൻ ഗ്രാൻഡ് ഡ്യൂക്ക് ഗെഡിമിനസിന്റെ മകൻ പാട്രിക്കി നരിമോണ്ടോവിച്ചിന്റെ ചെറുമകനായ ഇവാൻ ബൾഗാക്ക് മിഖായേൽ ഗോലിറ്റ്സയുടെ മകനിൽ നിന്ന് 1558-ൽ അന്തരിച്ച രാജകുമാരൻ മിഖായേൽ ഇവാനോവിച്ച് ഗോളിറ്റ്സ് കുരാകിനിൽ നിന്ന്; ഖോവൻസ്കിയോടും കോറെറ്റ്സ്കിയോടും ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. നാല് പതിപ്പുകളിലും, തുർക്കിക് വിളിപ്പേരുകളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട പേരുകളുണ്ട് - ബൾഗാക്ക്, എഡിമാൻ, നരിമാൻ, കുരാക്ക എന്നിവ കാണുക, അതിനാൽ, എൻഎ ലിത്വാനിയയെ പിന്തുടർന്ന് റഷ്യയിലേക്ക് വന്നു. പിൻഗാമികളുടെ സജീവ ജീവിതം, 17-18 നൂറ്റാണ്ടുകളിൽ, പലപ്പോഴും വോൾഗ മേഖലയുമായും കസാനുമായും ബന്ധപ്പെട്ടിരുന്നു. 1683 - 1713 ൽ ഗോളിറ്റ്സിൻ ബോറിസ് അലക്സാണ്ട്രോവിച്ച് കസാൻ ക്രമത്തിന് നേതൃത്വം നൽകി, അതായത്. യഥാർത്ഥത്തിൽ വോൾഗ പ്രദേശത്തിന്റെ ഭരണാധികാരിയായിരുന്നു; 1610 - 1613 ലെ സംഭവങ്ങളിൽ ഗോളിറ്റ്സിൻ വാസിലി വാസിലിവിച്ച് പങ്കെടുത്തു, റഷ്യൻ സിംഹാസനത്തിനായുള്ള മത്സരാർത്ഥികളിൽ ഒരാളായിരുന്നു; പിന്നീട് - രാജകുമാരന്മാർ, സെനറ്റർമാർ, ശാസ്ത്രജ്ഞർ, സൈനിക ഒഎസ്, 1987, പേ. 317).

138. ഗോർചകോവ്. 1439 മുതൽ രാജകുമാരന്മാർ, പ്രഭുക്കന്മാർ, കറാച്ചേവ് നഗരം അനുവദിച്ച എംസ്റ്റിസ്ലാവ് കറാചെവ്സ്കി ഗോർചാക്കിന്റെ ചെറുമകനിൽ നിന്നാണ് വന്നത്. 1570-ൽ പ്രിൻസ് പ്യോറ്റർ ഇവാനോവിച്ച് ഗോർച്ചകോവ് ബോയാറുകളുടെ കുട്ടികളിൽ രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്; കറാച്ചേവ്, ഗോർചാക്ക് എന്നീ പേരുകളുടെ തുർക്കിക് ഉത്ഭവം അദ്ദേഹം വിശ്വസിക്കുന്നു.

139. ഗോറിയാനോവ്. പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ മധ്യത്തിൽ നിന്നുള്ള പ്രഭുക്കന്മാർ. യെഗുപ് യാക്കോവ്ലെവിച്ച് ഗോറിയനിൽ നിന്ന്, പിതാവ് കസാനിൽ നിന്ന് റഷ്യയിലേക്ക് വന്നു.

140. തയ്യാറാണ്. ഇത് OGDR-ൽ എഴുതിയിരിക്കുന്നു: "Govetsevs ന്റെ കുടുംബപ്പേര് വന്നത് മുർസ Atmet എന്നതിൽ നിന്നാണ്, അവൻ ഗ്രാൻഡ് ഡ്യൂക്ക് Vasily Vasilyevich Dark-ന്റെ അടുത്തേക്ക് പോയി, അവൻ ഗ്രീക്ക് - റഷ്യൻ വിശ്വാസം സ്വീകരിച്ചു, മാമോദീസയിൽ പീറ്റർ എന്ന് നാമകരണം ചെയ്യപ്പെട്ടു, അദ്ദേഹത്തിന് ഒരു മകനുണ്ടായിരുന്നു, Andrei, Gotovets എന്ന് വിളിപ്പേരുകൾ; അദ്ദേഹത്തിൽ നിന്നുള്ള പിൻഗാമികൾ ഗോടോവ്സെവ്സ് എന്ന പേര് സ്വീകരിച്ചു. Gotovtsevs "Tatars ൽ നിന്നുള്ളവരാണ്" എന്ന് വെൽവെറ്റ് ബുക്ക് അധികമായി കുറിക്കുന്നു. Gotovtsev Urak Andreyevich 1511 ൽ മോസ്കോയിൽ രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്, ഇത് ഈ കുടുംബത്തിന്റെ തുർക്കിക് ഉത്ഭവം വീണ്ടും സ്ഥിരീകരിക്കുന്നു.

141. ഡേവിഡോവ്. ഗോൾഡൻ ഹോർഡിൽ നിന്ന് ഗ്രാൻഡ് ഡ്യൂക്ക് വാസിലി ദിമിട്രിവിച്ചിന് വിട്ടുകൊടുത്ത് സ്നാനസമയത്ത് സിമിയോൺ എന്ന പേര് സ്വീകരിച്ച മുർസ മിഞ്ചക് കസേവിച്ചിന്റെ മകൻ ഡേവിഡിൽ നിന്നുള്ള ജനുസ്സ്. 1500 മുതൽ, 17-20 നൂറ്റാണ്ടുകളിൽ ഉൾപ്പെടെ അവർക്ക് ഇതിനകം എസ്റ്റേറ്റുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. നിസ്നി നോവ്ഗൊറോഡ്, സിംബിർസ്ക് പ്രവിശ്യകളിൽ. Uvarovs, Zlobins, Orrinkins എന്നിവയുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. കുടുംബപ്പേരും പേരും ഡേവിഡ് -ദാവുദ് ~ ദൗദ് - "പ്രിയപ്പെട്ടവൻ, സ്നേഹമുള്ളവൻ" എന്നർത്ഥം വരുന്ന ഡേവിഡ് എന്ന യഹൂദ നാമത്തിന്റെ അറബിവൽക്കരിക്കപ്പെട്ടതും തുർക്കിവൽക്കരിച്ചതുമായ രൂപം. പിൻഗാമികളിൽ - യോദ്ധാക്കൾ, ഡിസെംബ്രിസ്റ്റുകൾ, നയതന്ത്രജ്ഞർ, അക്കാദമിക് വിദഗ്ധർ തുടങ്ങിയവർ.

141. ഡാഷ്കോവ്. 2 തരം: 1) പതിനഞ്ചാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിൽ രാജകുമാരൻ ദിമിത്രി മിഖൈലോവിച്ച് ഡാഷ്കോ സ്മോലെൻസ്കിയിൽ നിന്ന്, "" ചെറുകിട ഭൂവുടമകളായ ഡാഷ്കോവ്സ് രാജകുമാരന്മാർ പോയി. 1560-ൽ ആന്ദ്രേ ദിമിട്രിവിച്ച് ഡാഷ്കോവ് രാജകുമാരൻ കോസ്ട്രോമയെ വിവരിച്ചു; 2) - XIV - XV നൂറ്റാണ്ടുകളുടെ തുടക്കത്തിൽ ഗ്രാൻഡ് ഡ്യൂക്ക് വാസിലി ഇവാനോവിച്ചിലേക്ക് ഹോർഡിൽ നിന്നുള്ള മുർസ ഡാഷെക്കിൽ നിന്നും അദ്ദേഹത്തിന്റെ മകൻ മിഖായേൽ അലക്സീവിച്ചിൽ നിന്നും. . ഡാനിയേൽ എന്ന പേരിൽ സ്നാനമേറ്റ ഡാഷെക്, 1408-ൽ മോസ്കോയിൽ വച്ച് മരിച്ചു, അദ്ദേഹത്തിന്റെ മകൻ മിഖായേൽ, സിയാലോ എന്ന് വിളിപ്പേരുണ്ടാക്കി. ഈ കുടുംബത്തിൽ നിന്നാണ് പ്രഭുക്കൻമാരായ ഡാഷ്കോവ്സ് വന്നത്. N.A. Baskakov പറയുന്നതനുസരിച്ച്, "Dashek" എന്ന വിളിപ്പേര് dashyk "അഹങ്കാരി" എന്നതിൽ നിന്ന് തുർക്കിക്-Oguz ഉത്ഭവം ഉള്ളതാണ്, പക്ഷേ തഷക്കിൽ നിന്നുള്ളതാകാം, തഷക്ലി "ധൈര്യം". പേർഷ്യൻ-തുർക്കി "റേഡിയൻസ് ഓഫ് അലി" എന്നതിൽ നിന്നുള്ള വിളിപ്പേര് സിയാലോ. രണ്ട് വംശങ്ങളിൽ നിന്നും, പ്രധാനമായും രണ്ടാമത്തേതിൽ നിന്ന്, കസാൻ, 16-17 നൂറ്റാണ്ടുകളിലെ ബാൾട്ടിക് രാജ്യങ്ങൾ, പല നഗരങ്ങളിലെ ഗവർണർമാർ, അംബാസഡർമാർ, നയതന്ത്രജ്ഞർ, ശാസ്ത്രജ്ഞർ എന്നിവയ്‌ക്കെതിരായ റഷ്യയുടെ എല്ലാ ആക്രമണാത്മക പ്രചാരണങ്ങളിലും സജീവമായി പങ്കെടുത്ത പ്രഭുക്കന്മാർ വന്നു. റഷ്യൻ അക്കാദമി ഓഫ് സയൻസസിന്റെ ഏക വനിതാ പ്രസിഡന്റ് എകറ്റെറിന ഡാഷ്‌കോവ.

143. ദേവ്ലെഗറോവ്. 1560-ൽ നൊഗായിയിലെ അംബാസഡറായ, പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ മധ്യത്തിൽ ടാറ്ററുകളെ സേവിക്കുന്ന ഒരു ഗ്രാമമായ, സേവിക്കുന്ന ടാറ്ററായ ദേവ്‌ലെഗറോവ് മാംകെയിൽ നിന്ന്. ടാറ്റർ-മിഷാറുകൾക്കിടയിൽ പൊതുവായുള്ള കുടുംബപ്പേര് വിലയിരുത്തിയാൽ, ദേവ്ലെഗറോവ് വംശം മിഷാർ വംശജരാണ്. ഒരു വിളിപ്പേരിൽ നിന്നുള്ള കുടുംബപ്പേര്, രണ്ട് ഭാഗങ്ങൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു: പേർഷ്യൻ-മുസ്ലിം. devlet "സന്തോഷം", "സമ്പത്ത്", പേർഷ്യൻ-തുർക്കിക് കെറ്റിൽബെൽ "ശക്തമായ", "ശക്തമായ".

144. ഡിഡെനെവ്. Ot.Dyudenya, തെർമോസിനും സെർജി റഡോനെജിന്റെ ബന്ധുക്കളോടുമൊപ്പം 1330-ൽ മോസ്കോ പ്രിൻസിപ്പാലിറ്റിയിലേക്ക് മാറി. പതിനഞ്ചാം നൂറ്റാണ്ടിൽ, ഡൂഡന്റെ പിൻഗാമികൾക്ക് ഒരു നാട്ടുപദം ഉണ്ടായിരുന്നു, പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അവസാനത്തിൽ അവർ ഇതിനകം ഡെഡെനെവ്സ് എന്ന കുടുംബപ്പേര് ധരിച്ചിരുന്നു. 1292-ൽ മോസ്കോയിലെ ഡ്യൂഡൻ - ഹോർഡ് അംബാസഡർ, ഹോർഡുകളുടെ ഇടയിൽ ഈ പേരിന്റെ വ്യാപനത്താൽ തുർക്കിക് ഉത്ഭവം സ്ഥിരീകരിച്ചു. പുരാതന തുർക്കിക് മുത്തച്ഛൻ "അച്ഛൻ" എന്നതിൽ നിന്നുള്ള കുടുംബപ്പേര് 1624-ൽ ഡുഡെനെവ്സിന് കുലീനത്വം ലഭിച്ചു.

145. ദെദുലിന. 1566-ൽ കസാനിൽ ശ്രദ്ധേയനായ കുർബത്ത് ഡെഡുലിൻ എന്ന ഒരു സേവനമനുഷ്യനിൽ നിന്ന്. മിക്കവാറും, ഇത് മുത്തച്ഛന്റെ വിളിപ്പേരിൽ നിന്നുള്ള അതേ കുടുംബപ്പേര് ഉള്ള കസാൻ സ്വദേശിയാണ്.

146. ഡെർസാവിൻസ്. ഗ്രാൻഡ് ഡ്യൂക്ക് വാസിലി വാസിലിയേവിച്ചിനെ സേവിക്കുന്നതിനായി ഗ്രേറ്റ് ഹോർഡ് വിട്ട ഇബ്രാഹിം - മുർസ അബ്രാഗിമിന്റെ മകൻ ദിമിത്രി നർബെക്കിന്റെ മകൻ അലക്സിയുടെ ശക്തിയിൽ നിന്ന്, നർബെക്കോവുകളുമായും ടെഗ്ലെവുകളുമായും ഡെർഷാവിനുകളുടെ ബന്ധവും ശ്രദ്ധിക്കപ്പെടുന്നു. 1481-ന് കീഴിൽ, ഒരു വ്യാപാരി ഡെർഷാവിൻ ഫിലിയ ആഘോഷിക്കപ്പെടുന്നു. 1743 ൽ കസാനിനടുത്ത് ജനിച്ച മഹാനായ ഗാവ്‌രിയിൽ റൊമാനോവിച്ച് ഡെർഷാവിന്റെ പിൻഗാമികളിൽ.

147. ഡോൾഗോവോ-സാബുറോവ്സ്. OGDR റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നു: "ഡോൾഗോവ്-സബുറോവ് കുടുംബം അതുൻ മുർസ ആൻഡനോവിച്ചിൽ നിന്നാണ് വന്നത്, ഗ്രേറ്റ് ഹോർഡിൽ നിന്നുള്ള കുലീന ഗ്രാൻഡ് ഡ്യൂക്ക് അലക്സാണ്ടർ നെവ്സ്കിയുടെ അടുത്തേക്ക് പോയി, സ്നാനത്തിനുശേഷം ബോറിസ് എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുകയും ബോയാറുകളിൽ ഗ്രാൻഡ് ഡ്യൂക്കിനൊപ്പം ഉണ്ടായിരുന്നു. ഈ ബോറിസിന് ഒരു ഉണ്ടായിരുന്നു. കൊച്ചുമകൻ ഫ്യോഡോർ മാറ്റ്വീവിച്ച് സാബർ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ പിൻഗാമികൾ ഡോൾഗോവോ - സാബുറോവ്സ്. വിളിപ്പേരുകളിൽ നിന്ന് വരുന്ന കുടുംബപ്പേരുകളും പേരുകളും വംശത്തിന്റെ തുർക്കിക് - ഹോർഡ് ഉത്ഭവത്തിന് സാക്ഷ്യം വഹിക്കുന്നു: അറ്റൂൺ - പുരാതന തുർക്കി ഐഡൂണിൽ നിന്ന് "വെളിച്ചം, പ്രകാശം"; ആൻഡൻ - തുർക്കോ-പേർഷ്യൻ ആൻഡാംലി "മെലിഞ്ഞ" നിന്ന്; സബൂർ ~ സാബിർ - അറബ്-മുസ്ലിം സബൂറിൽ നിന്ന് "ദീർഘക്ഷമ", അല്ലാഹുവിന്റെ വിശേഷണങ്ങളിലൊന്ന്. 1538-ൽ ഇവാൻ ഷെമ്യാക്ക, ഡോൾഗോവോ-സബുറോവ്, സിറ്റി ക്ലർക്ക്, യാരോസ്ലാവിൽ പരാമർശിക്കപ്പെട്ടു. "" പേരുകളും പുറപ്പെടുന്ന സമയവും അനുസരിച്ച്, ഡോൾഗോവോ-സബുറോവ്സ് മംഗോളിയൻ അധിനിവേശ സമയത്ത് ബൾഗറുകളിൽ നിന്നുള്ള അഭയാർത്ഥികളായിരിക്കാം.

148. ദുവാനോവ്. പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ട് മുതൽ റിയാസാൻ ദേശങ്ങളിലെ പ്രഭുക്കന്മാർ. 15-ാം നൂറ്റാണ്ടിൽ ഗ്രേറ്റ് ഹോർഡ് വിട്ട ഡുവാൻ മുതൽ റിയാസാൻ രാജകുമാരന്മാർ വരെ. തുർക്കിക് വിളിപ്പേരായ ഡുവനിൽ നിന്നുള്ള കുടുംബപ്പേര് "മൈദാൻ, ഒരു തുറന്ന സ്ഥലം, കൊള്ളയുടെ വിഭജനത്തിനായി ഒരു കോസാക്ക് ഒത്തുചേരൽ". Temiryazovs ഉം Turmashevs ഉം ബന്ധപ്പെട്ടത് (കാണുക).

149. ദുലോവ്. പതിനഞ്ചാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ മധ്യത്തിൽ ഹോർഡ് വിട്ട മുർസ ഡുലോ മുതൽ രാജകുമാരൻ ഇവാൻ ഡാനിലോവിച്ച് ഷാഖോവ്സ്കി വരെ. കുടുംബപ്പേര് പഴയ ബൾഗേറിയൻ "ഡുലോ"-ൽ നിന്നുള്ളതാകാം - രണ്ട് രാജകീയ ബൾഗേറിയൻ കുടുംബങ്ങളിൽ ഒന്ന്.

150. ദുനിലോവ്. ടാറ്ററുകളിൽ നിന്നുള്ള ദുനിലയിൽ നിന്നുള്ള ഒരു കുലീന കുടുംബം. പതിനഞ്ചാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ മധ്യത്തിൽ, പ്യോട്ടർ എറെമീവ് ഡുനിലോ-ബഖ്മെറ്റീവ് ശ്രദ്ധിക്കപ്പെട്ടു, ഇത് - ബഖ്മെറ്റീവ്സുമായുള്ള ഡുനിലോവുകളുടെ ബന്ധത്തിന്റെ തെളിവുകൾക്കൊപ്പം - അവരുടെ തുർക്കിക് ഉത്ഭവം വീണ്ടും സ്ഥിരീകരിക്കുന്നു.

151. ദുരാസോവ്. പതിനേഴാം നൂറ്റാണ്ടിലെ പ്രഭുക്കന്മാർ, അർസാമാസ് ജില്ലയിലെ ഒരു എസ്റ്റേറ്റ്. 1545-ൽ കസാൻ ടാറ്റാറുകളിൽ നിന്ന് റഷ്യൻ സേവനത്തിലേക്ക് മാറിയ കിരിൻബെ ഇലിച്ച് ദുരാസോവിൽ നിന്ന്. കിരിൻബേ എന്ന പേര് ടാറ്റർ വിളിപ്പേരിൽ നിന്ന് കിറിൻ ബേ "റൗണ്ട് എബൗട്ട്, സബർബൻ മാന്യൻ", ദുരാസോവ്, ഒരുപക്ഷേ അറബ്-തുർക്കിക് ഡർ, ഡർ "പേൾ, പേൾ" എന്നിവയിൽ നിന്നാണ്.

152. എഡിജീവ്. പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ട് മുതലുള്ള പ്രഭുക്കന്മാർ, പോസ്റ്റ്നിക്കോവുകളുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. XIV - XV നൂറ്റാണ്ടുകളുടെ തുടക്കത്തിൽ ഭരിച്ചിരുന്ന Edigey ~ Edigey - Idigey - Bulgaro-Tatar Murza. എല്ലാ ദേശി കിപ്ചക്കും. 1420-ൽ എഡിജിയുടെ കൊലപാതകത്തിനുശേഷം, ഹോർഡ് പിന്തുടരുന്ന അദ്ദേഹത്തിന്റെ ബന്ധുക്കളിൽ പലരും റഷ്യൻ സേവനത്തിലേക്ക് മാറി. പതിനഞ്ചാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ മധ്യത്തിൽ ഇതിനകം തന്നെ യെഡിജികളിലൊന്ന് ഗ്രാൻഡ് ഡച്ചസ് മരിയ യാരോസ്ലാവ്നയുടെ പെരിയാസ്ലാവ്സ്കി ജില്ലയിലെ യെഡിഗെയേവോ ഗ്രാമവുമായുള്ള ഒരു പിതൃസ്വത്തായിരുന്നു.

153. എൽഗോസിൻസ്. പതിനേഴാം നൂറ്റാണ്ട് മുതൽ പ്രഭുക്കന്മാർ. 1578-ന് കീഴിൽ അർസാമാസ് ജില്ലയിലെ എസ്റ്റേറ്റുകളുള്ള ടാറ്ററായി പരാമർശിക്കപ്പെട്ട ഇവാൻ യെൽഗോസിനിൽ നിന്ന്. കുടുംബപ്പേര്, മിക്കവാറും, ഇരട്ട തുർക്കി വിളിപ്പേരിൽ നിന്നാണ്: ~ സിൽറ്റ് "പ്രദേശം, കൈവശം, ഗോത്രം", ഗോസിയ ~ ഖോഡ്ജ ~ മോശം "പ്രഭു, ഉടമ", അതായത് "രാജ്യത്തിന്റെ ഉടമ, ഗോത്രത്തിന്റെ ഉടമ" എന്നിവ കഴിച്ചു.

154. YELCHINS - YELTSINS. XVI - XVII നൂറ്റാണ്ടുകളുടെ തുടക്കത്തിലെ പ്രഭുക്കന്മാർ. ഹോർഡിൽ നിന്നുള്ള യെൽച്ചിൽ നിന്ന്. 1609-ന് കീഴിൽ മോസ്കോയിൽ ഒരു ഗുമസ്തനായി യെൽചിൻ ഇവാൻ പരാമർശിക്കപ്പെടുന്നു. എൽച്ചി "മെസഞ്ചർ" എന്ന തുർക്കിക് വിളിപ്പേരിൽ നിന്നുള്ള കുടുംബപ്പേര്. യെൽചിൻ എന്ന കുടുംബപ്പേര് യെൽസിൻ എന്ന പേരിലേക്ക് മാറ്റാൻ സാധ്യതയുണ്ട്, "എൽചാനിനോവ് കുടുംബത്തിന്റെ പൂർവ്വികനായ അലൻഡ്രോക്ക് പോളണ്ടിൽ നിന്നുള്ള ഗ്രാൻഡ് ഡ്യൂക്ക് വാസിലി വാസിലിവിച്ചിന്റെ അടുത്തേക്ക് പോയി. ഈ അലൻഡ്രോക്കിന്റെ പിൻഗാമികൾ, എൽചാനിനോവ്സ് ... 1476-ൽ പരമാധികാരികളിൽ നിന്ന് എസ്റ്റേറ്റുകൾ അനുവദിച്ചു." പ്രത്യക്ഷത്തിൽ, അലൻഡ്രോക്ക് എൽചാനിനോവ് വോൾഗ തുർക്കികളിൽ നിന്നുള്ളയാളാണ്, അവർ ആദ്യം പോയത് XIV - XV നൂറ്റാണ്ടുകളുടെ തുടക്കത്തിന് ശേഷമല്ല. പോളണ്ടിലേക്ക്, എന്നാൽ താമസിയാതെ, അവരുടെ തുർക്കിക് കുടുംബപ്പേര് പോലും നഷ്ടപ്പെടാതെ അവർ റഷ്യൻ സേവനത്തിലേക്ക് മാറി. N.A. Baskakov പറയുന്നതനുസരിച്ച്, Alendrok എന്ന പേര് തുർക്കിക് വിളിപ്പേരായ അലിൻഡൈർക്ക് "ഹെഡ്‌ബാൻഡ്, മാസ്ക്" എന്നതിൽ നിന്നാണ് വന്നത്, കൂടാതെ കുടുംബപ്പേര് തുർക്കിക് വിളിപ്പേരായ എൽച്ചി "ഹെറാൾഡ്, ഹെറാൾഡ്" എന്നതിൽ നിന്നാണ്.

156. എലിചെവ്. 1552 ന് ശേഷം റഷ്യൻ സേവനത്തിലേക്ക് മാറിയ കസാൻ ടാറ്ററിൽ നിന്ന്. അദ്ദേഹമോ ബന്ധുവായ യെലിചേവ് ബുർകാഷോ, കോസാക്ക് അറ്റമാൻ റാങ്കിലുള്ള, 1567-ൽ സൈബീരിയയിലേക്കും ചൈനയിലേക്കും യാത്ര ചെയ്യുകയും തന്റെ യാത്ര വിവരിക്കുകയും ചെയ്തു.

157. എനക്ലിചെവ്. പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ മധ്യത്തോടെ റഷ്യൻ സേവനത്തിലേക്ക് മാറിയ കസാനിയക്കാരിൽ നിന്നോ മിഷാർമാരിൽ നിന്നോ, പതിനേഴാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിൽ അവർ ഓർത്തഡോക്സ് പേരുകളിൽ അറിയപ്പെട്ടിരുന്നു, ഉദാഹരണത്തിന്, ബോറിസ് ഗ്രിഗോറിയേവിച്ച് എനക്ലിച്ചേവ്-ചെലിഷ്ചേവ്. രണ്ട് ഭാഗങ്ങളുള്ള തുർക്കിക് വിളിപ്പേരിൽ നിന്നുള്ള കുടുംബപ്പേര് ഇനാ ~ യാന "പുതിയ, പുതിയ" + ക്ലിച്ച് "സേബർ", അതായത് "പുതിയ സേബർ".

158. ENALEEV. ഒരു സാധാരണ കസാൻ-മിഷാർ കുടുംബപ്പേര്. റഷ്യൻ കുടുംബപ്പേര് കസാൻ പിടിച്ചെടുക്കുന്നതിന് മുമ്പ് റഷ്യൻ ഭാഗത്തേക്ക് പോകുകയും 1582 ൽ രാജകീയ ശമ്പളം നേടുകയും ചെയ്ത കസാൻ മുർസ എനാലെയിൽ നിന്നാണ് വന്നത്. അവരുടെ ബന്ധുക്കളായ ബക്തിയാരോവ്സിനെപ്പോലെ അവർക്ക് കൊളോംനയിൽ സ്വത്തുക്കൾ ഉണ്ടായിരുന്നു.

159. എപഞ്ച-ടൂട്ടന്റ്ലെസ്സ്. സെമിയോൺ സെമിയോനോവിച്ച് യെപാഞ്ചിനിൽ നിന്ന് - ബെസുബ്റ്റ്സ്, കോൺസ്റ്റാന്റിൻ അലക്സാണ്ട്രോവിച്ച് ബെസുബ്റ്റ്സിന്റെ ചെറുമകനും അലക്സാണ്ടർ ബെസുബ്റ്റ്സിന്റെ ചെറുമകനും - ഷെറെമെറ്റേവുകളുടെ പൂർവ്വികൻ. കൊളോംന ജില്ലയിലെ എസ്റ്റേറ്റുകൾ അവർക്കുണ്ടായിരുന്നു. 1541 - 1544 ലെ സെമിയോൺ യെപാഞ്ചിൻ-ബെസുബെറ്റ്സ് കസാൻ പ്രചാരണങ്ങളിൽ ഗവർണറായിരുന്നു, അദ്ദേഹത്തിന്റെ മകൾ ഇവാൻ കുർബ്സ്കിയെ വിവാഹം കഴിച്ചു, പിന്നീട് - അർസാമാസ് ജില്ലയിലെ ഭൂവുടമകൾ. കുടുംബപ്പേരിന്റെ ആദ്യഭാഗം തുർക്കിക് വിളിപ്പേരായ എപാഞ്ച ~ യാപുഞ്ചെ "കേപ്പ്, ക്ലോക്ക്, ക്ലോക്ക്" എന്നതിൽ നിന്നാണ്.

160. എപാഞ്ചിൻസ്. ഇതിഹാസതാരം മാരേയുടെ കൊച്ചുമകനായ സമ്യാത്‌ന എന്ന് വിളിപ്പേരുള്ള സെമിയോൺ എപാഞ്ചിയിൽ നിന്ന്. 1578-ലെ എഴുത്തുകാരുടെ പുസ്തകത്തിൽ, കൊളോംന ജില്ലയിൽ ഉലൻ യെപഞ്ചിന്റെ എസ്റ്റേറ്റ് രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. തുർക്കിക് വിളിപ്പേരുകളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള പേരും കുടുംബപ്പേരും, രണ്ട് എപാഞ്ചിൻ വംശങ്ങളുടെയും "" തുർക്കിക് ഉത്ഭവത്തെക്കുറിച്ച് യാതൊരു സംശയവുമില്ല.

161. എപിഷെവ്. കിരിൻബെ എപ്പിഷിൽ നിന്ന്, റഷ്യൻ സേവനത്തിലേക്ക് മാറുകയും 1540-ൽ ത്വെറിൽ താമസിക്കുകയും ചെയ്തു. മറ്റൊരു എപ്പിഷ് കിതായ് ഇവാനോവിച്ചും അവിടെ പരാമർശിക്കപ്പെടുന്നു. കുടുംബപ്പേരുകളും പേരുകളും തുർക്കിക് വിളിപ്പേരുകളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്: എപ്പിഷ് - ഒരുപക്ഷേ തുർക്കിക് യാപിഷ് ~ യാബിഷ് "അറ്റാച്ച്" എന്നതിൽ നിന്ന്; കിരിൻബെയ് - "റൗണ്ട് എബൗട്ട് പ്രിൻസ്, ബേ"; ചൈന - ബഷ്കിർ-കിപ്ചക് ഗോത്രനാമം കൈതായ് ~ കടായി.

162. യെർമോലിൻസ്. തുർക്കിക് വിളിപ്പേരായ er "ഭർത്താവ്, നായകൻ", മൊല്ല "ശാസ്ത്രജ്ഞൻ, അധ്യാപകൻ" എന്നിവയിൽ നിന്ന്. പതിനഞ്ചാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ രണ്ടാം പകുതിയിൽ, നിർമ്മാതാവും ശാസ്ത്രജ്ഞനുമായ എർമോലിൻ വാസിലി ദിമിട്രിവിച്ച് മോസ്കോയിൽ അറിയപ്പെട്ടിരുന്നു, അദ്ദേഹം മോസ്കോ ക്രെംലിനിൽ നിരവധി പള്ളികൾ നിർമ്മിക്കുകയും എർമോലിൻ ക്രോണിക്കിൾ എഴുതുന്നതിൽ പങ്കെടുക്കുകയും ചെയ്തു. ഇത് തുർക്കിക് പരിസ്ഥിതിയിലെ ഒരു സ്വദേശിയുടെ പിൻഗാമിയാണെങ്കിൽ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ കുടുംബപ്പേര് വ്യക്തമായി സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തുന്നതുപോലെ, - ഓർത്തഡോക്സ് നാമവും രക്ഷാധികാരിയും അനുസരിച്ച് - അവന്റെ പൂർവ്വികരുടെ എക്സിറ്റ് XIV - XV നൂറ്റാണ്ടുകളുടെ തുടക്കത്തിൽ എവിടെയെങ്കിലും നടന്നിരിക്കണം.

163. എർമോലോവ്. OGDR റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നു: "യെർമോലോവ് കുടുംബത്തിന്റെ പൂർവ്വികൻ അർസ്ലാൻ മുർസ യെർമോൾ, സ്നാനത്തിനുശേഷം ജോൺ എന്ന് നാമകരണം ചെയ്യപ്പെട്ടു ... 7014 ൽ (1506) ബോയാർ പുസ്തകത്തിൽ മോസ്കോയിലെ ഗോൾഡൻ ഹോർഡിൽ നിന്ന് ഗ്രാൻഡ് ഡ്യൂക്ക് വാസിലി ഇവാനോവിച്ചിലേക്ക് പോയി. ആദ്യ പൂർവ്വികന്റെ കുടുംബപ്പേര് നിസ്സംശയമായും തുർക്കിക് ഉത്ഭവമാണ്. തുടർന്ന് - ജനറൽമാർ, ശാസ്ത്രജ്ഞർ, കലാകാരന്മാർ, ഉൾപ്പെടെ: യെർമോലോവ് അലക്സാണ്ടർ പെട്രോവിച്ച് - റഷ്യൻ ജനറൽ, 1812 ലെ യുദ്ധത്തിലെ നായകൻ, കോക്കസസ് ജേതാവ്; എർമോലോവ മരിയ നിക്കോളേവ്ന - പ്രശസ്ത റഷ്യൻ നടി ഒഎസ്, 1987, പി. 438).

164. ZHDANOVS. 14-ആം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അവസാനത്തിൽ ദിമിത്രി ഇവാനോവിച്ച് ഡോൺസ്‌കോയിയുടെ അടുത്തേക്ക് പോയ ഗോൾഡൻ ഹോർഡിൽ നിന്നുള്ള ഓസ്ലാൻ മുർസയുടെ ചെറുമകനിൽ നിന്നാണ് ഷ്ദാനോവിന്റെ പൂർവ്വികനെ കണ്ടെത്തിയത്. XV - XVII # നൂറ്റാണ്ടിൽ. Zhdan, Zhdanov എന്ന വിളിപ്പേരുകൾ റഷ്യയിൽ വളരെ സാധാരണമായിരുന്നു: Zhdan Veshnyakov - 1551-ൽ Pskov ഭൂവുടമ, Zhdan Kvashnin 1575, Zhdan Ermila Semyonovich Velyaminov - 1605-ൽ Sviyazhsk, Zhdan Ignatiev, Zhdan Ignatiev, Zhdan Ignatiev 6-ന്റെ കീഴിൽ Sviyazhsk-ലേക്ക് നാടുകടത്തപ്പെട്ടു. തുർക്കോ-പേർഷ്യൻ വിജ്ദാൻ "മതഭ്രാന്തൻ, വികാരാധീനനായ കാമുകൻ".

165. ZHEMAILOVS. പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ട് മുതൽ പ്രഭുക്കന്മാർ. ടാറ്ററുകളിൽ നിന്നുള്ള സേമയിൽ നിന്ന്. ഷെമൈലോവുകൾക്ക് (1556-ൽ പരാമർശിക്കപ്പെട്ട ഷെമൈലോവ് ടിമോഫി അലക്സാണ്ട്രോവിച്ച് ഉൾപ്പെടെ) കാശിറയിലും കൊളോംനയിലും എസ്റ്റേറ്റുകളുണ്ടായിരുന്നു.

കസാൻ എക്സിറ്റിൽ നിന്നുള്ള സൈനികരെ സാധാരണയായി പാർപ്പിച്ചിരുന്നത്. കുടുംബപ്പേര് ജുമാ എന്ന മുസ്ലീം വിളിപ്പേരിൽ നിന്നായിരിക്കാം, അതായത്. "വെള്ളിയാഴ്ച ജനിച്ചത്" .

166. സാഗോസ്കിൻസ്. പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ട് മുതൽ പ്രഭുക്കന്മാർ. ഔദ്യോഗിക വംശാവലി അനുസരിച്ച്, സഗോസ്കിൻസ് ഗോൾഡൻ ഹോർഡിൽ നിന്ന് സഖർ സാഗോസ്കോയിൽ നിന്നാണ് വരുന്നത്. ആർ‌ബി‌എസിൽ സ്ഥാപിച്ചിരിക്കുന്ന സാഗോസ്‌കിൻസിന്റെ ജീവചരിത്രത്തിൽ, 1472-ൽ ഗോൾഡൻ ഹോർഡിൽ നിന്ന് ഇവാൻ മൂന്നാമനിലേക്ക് പോയ ഷെവ്‌കാൻ സാഗോറിൽ നിന്നാണ് സാഗോസ്‌കിൻസ് ഇറങ്ങിയതെന്ന് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നു, അലക്സാണ്ടർ അൻബുലറ്റോവിച്ച് സ്നാനമേറ്റു, പെൻസ പ്രവിശ്യയിലെ റാംസെ ഗ്രാമം സ്വീകരിച്ചു. എസ്റ്റേറ്റ്. എസ് വെസെലോവ്സ്കി, ഒരു തെളിവും ഉദ്ധരിക്കാതെ, ഈ വിവരങ്ങൾ ഒരു ഇതിഹാസമായി കണക്കാക്കുന്നു. തുർക്കിക്-മുസ്ലിം വിളിപ്പേരുകളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട കുടുംബപ്പേരുകളും പേരുകളും (സഖർ ~ സാഗോർ ~ സാഗിർ "വിജയി" ഷെവ്കാൻ ~ ഷെവ്കാത്ത് "ശക്തൻ" - ഗഫുറോവ് 1987, പേജ് 146, 209 - 210) സാഗോസ്കിൻ കുടുംബത്തിന്റെ ഉത്ഭവത്തിന്റെ തുർക്കിക് പതിപ്പിനെ ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നു. . തുടർന്ന്, ശാസ്ത്രജ്ഞർ, എഴുത്തുകാർ, യാത്രക്കാർ എന്നിവർ സാഗോസ്കിൻ കുടുംബത്തിൽ നിന്ന് അറിയപ്പെടുന്നു.

167. ZAGRYAZHSKIE. പതിനഞ്ചാം നൂറ്റാണ്ട് മുതൽ പ്രഭുക്കന്മാർ. വംശാവലി അനുസരിച്ച്, ദിമിത്രി ഇവാനോവിച്ച് ഡോൺസ്‌കോയിയെ സേവിക്കുന്നതിനായി ഗോൾഡൻ ഹോർഡ് വിട്ട ഹോർഡ് രാജാവിന്റെ ഭാര്യാസഹോദരൻ ഇസാഖറിന്റെ മകൻ ആന്റൺ സാഗ്രിയാഷിൽ നിന്നാണ് ഉത്ഭവം. പതിനഞ്ചാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ രണ്ടാം പകുതി മുതൽ, ബെഷെറ്റ്സ്കയ പ്യാറ്റിനയിലെ സാഗ്ര്യാഷ്സ്കിയുടെ എസ്റ്റേറ്റുകൾ പരാമർശിക്കപ്പെടുന്നു, കൂടാതെ പേരുകളിൽ തുർക്കി വിളിപ്പേരുകളും ഉണ്ട് - ആഷിക്ത, ബെക്ലിയാഷ്, കുർബത്ത്. 15-17 നൂറ്റാണ്ടുകളിൽ, പ്രത്യേകിച്ച് ബോറിസ് ഗോഡുനോവിന്റെ കീഴിൽ, സാഗ്ര്യാഷ്സ്കികൾ സജീവ പ്രഭുക്കന്മാരായിരുന്നു. അതിനാൽ, 1537-ൽ, എംബസി സേവനത്തിലുണ്ടായിരുന്ന ജി.ഡി. സാഗ്രിയാഷ്സ്കി, ഇവാൻ മൂന്നാമനെ മോസ്കോ റഷ്യയിലേക്കുള്ള നോവ്ഗൊറോഡിന്റെ പ്രവേശനത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു ഉടമ്പടി കത്ത് കൊണ്ടുവന്നു. വംശത്തിന്റെ തുർക്കിക് ഉത്ഭവം കുടുംബപ്പേരുകളും പേരുകളും ഉപയോഗിച്ച് സ്ഥിരീകരിക്കുന്നു: ഇസഹാർ - തുർക്കിക് ഇസാഗോർ "കോപം", സാഗ്രിയാഷ് - സാഗിർ - സാഹിർ, ബെക്ലിയാഷ്, കുർബത്ത്.

168. ZEKEYEVS. 1626-ൽ, ഒരു നഗരവാസിയായ നികിത സെക്കയേവിനെ ർഷേവിൽ പരാമർശിച്ചു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഓർത്തഡോക്സ് നാമം - നികിത, ഒരു സാധാരണ തുർക്കിക് കുടുംബപ്പേരുമായി ഒരു റസിഫൈഡ് ഫാമിലി സഫിക്‌സ് സെക്കി (സാകി) - "ഇവ്" എന്നിവയുമായി സംയോജിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. തുർക്കിക്-അറബിക്-മുസ്ലിം വിളിപ്പേരിൽ നിന്നുള്ള കുടുംബപ്പേര് സാക്കി "ഇൻസൈഫുൾ".

169. സെൻബുലറ്റോവ്. OGDR-ൽ ഇങ്ങനെ എഴുതിയിരിക്കുന്നു: "സെൻബുലറ്റോവ് കുടുംബത്തിന്റെ പൂർവ്വികനായ ഇവാൻ ഒട്ടെഷേവ്, സെൻബുലാറ്റോവിന്റെ മകൻ, സേവനത്തിനും മോസ്കോ സീറ്റിനും 7096-ൽ എസ്റ്റേറ്റ് അനുവദിച്ചോ? (1588)." പിന്നീട്, 1656 - 1665 ൽ, സെംസ്റ്റോ ഓർഡറിലെ ഗുമസ്തനായ അഫനാസി സെൻബുലാറ്റോവിനെ കലുഗയിലെ ഒരു എസ്റ്റേറ്റിനെക്കുറിച്ച് പരാമർശിച്ചു. N.A. Baskakov പേരുകൾക്കും കുടുംബപ്പേരുകൾക്കും തുർക്കിക്-മുസ്ലിം വിളിപ്പേരുകൾ ഉണ്ട്: ഒട്ടെഷേവ് - ഉതേഷ്, ഒട്ടിഷ് "സമ്മാനം, നേട്ടം, വിജയം"; സെൻബുലറ്റോവ്-ദാൻബുലറ്റോവ് - സ്റ്റീൽ. സെൻബുലാറ്റോവ്, മിക്കവാറും, ടാറ്റർ-മിഷാറുകളിൽ നിന്നാണ് വന്നത്, അവരിൽ ഈ കുടുംബപ്പേര് ഇപ്പോഴും സാധാരണമാണ്.

170. തിന്മ. ഔദ്യോഗിക വംശാവലികളിൽ, ഗ്രേറ്റ് ഹോർഡിൽ നിന്ന് ഗ്രാൻഡ് ഡ്യൂക്ക് വാസിലി ദിമിട്രിവിച്ചിന് വിട്ടുകൊടുത്ത മിൻചക് കസേവിന്റെ മകൻ സ്ലോബയിൽ നിന്നാണ് സ്ലോബിനുകൾ വന്നത്. ഇത് അങ്ങനെയാണെങ്കിൽ, സ്ലോബിനുകൾ ഡേവിഡോവ്സ്, ഒറിങ്കിൻസ്, യുവറോവ്സ് എന്നിവരുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. വെസെലോവ്സ്കി തന്റെ ആദ്യകാല കൃതികളിലൊന്നിൽ, പതിനഞ്ചാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ രണ്ടാം പകുതിയിൽ ഇവാൻ ഇവാനോവിച്ച് സ്ലോബ ഗവർണറായിരുന്നുവെന്ന് ചൂണ്ടിക്കാട്ടി, സ്ലോബിനുകളുടെ ഹോർഡ്-തുർക്കിക് എക്സിറ്റ് സംശയിക്കുന്നു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ പിന്നീടുള്ള ഒരു കൃതിയിൽ, സ്ലോബിനുകളുടെ തുർക്കിക് പേരുകൾ അദ്ദേഹം ഉദ്ധരിക്കുകയും അവരുടെ തുർക്കിക് ബന്ധത്തെക്കുറിച്ച് സംശയം പ്രകടിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നില്ല. N.A. ബാസ്കകോവ്, സ്ലോബിൻസിനെ തുർക്കിക് കുടിയേറ്റക്കാരായി കണക്കാക്കുന്നില്ലെങ്കിലും, മിക്കവാറും എല്ലാ തുർക്കോ-അറബിക് വിളിപ്പേരുകളുടെയും പദോൽപ്പത്തി അദ്ദേഹം സ്ലോബിനുകളുടെ കുടുംബനാമത്തിൽ നൽകുന്നു. അതിനാൽ, അദ്ദേഹം മിൻചക്ക് എന്ന പേര് തുർക്കി വിളിപ്പേരായ മുഞ്ചക് ~ മുഞ്ചക് "വിലയേറിയ കല്ല്, നെക്ലേസ്" ആയി ഉയർത്തുന്നു, എന്നിരുന്നാലും ഈ പേര് മിഞ്ചൻ എന്നും വ്യാഖ്യാനിക്കാം - മിൻ ഗോത്രത്തിൽ പെട്ട ഒരു വ്യക്തി, അത് പ്രശസ്ത കിപ്ചക് - ബഷ്കീർ രൂപീകരണങ്ങളിൽ ഒന്നായിരുന്നു. . കസായി എന്ന പേര് കൗസ് ഐയിൽ നിന്ന് സ്വന്തം പുരുഷനാമമായി കണക്കാക്കുന്നു, അതായത്. "വളഞ്ഞ ചന്ദ്രക്കല". കരന്ദീവുകളുടെ കുടുംബപ്പേര് പരിഗണിച്ച്, തുർക്കിക്-ടാറ്റർ പദമായ കാരിണ്ടി "പോട്ട്-ബെല്ലിഡ്" എന്നതിൽ നിന്ന് അദ്ദേഹം കരണ്ടേ എന്ന പേരും തുർക്കി-അറബിക് വിളിപ്പേരായ കരാബത്ത് "കുറച്ചു" എന്നതിൽ നിന്ന് കുർബത്ത് എന്ന പേരും പദപ്രയോഗം നടത്തി. തുടർന്ന്, സ്ലോബിൻസ് എന്ന പേരിൽ, എഴുത്തുകാർ, ശാസ്ത്രജ്ഞർ, നിർമ്മാതാക്കൾ തുടങ്ങിയവർ അറിയപ്പെടുന്നു.

171. കൈറ്റ്സ്. ഗ്രാൻഡ് ഡ്യൂക്ക് വാസിലി ദിമിട്രിവിച്ചിന്റെ സേവനത്തിൽ പ്രവേശിച്ച ബെക്‌ലെമിഷിന്റെ ചെറുമകനായ ഫിയോഡോർ വാസിലിയേവിച്ച് സ്‌മേയിൽ നിന്നാണ് സ്മീവുകൾ വന്നതെന്ന് ഔദ്യോഗിക പെഡിഗ്രി കുറിക്കുന്നു. Zmeevs - Zmievs കസാനിലെ താമസക്കാരിൽ പരാമർശിക്കപ്പെടുന്നു: 1568-ന് താഴെയുള്ള ഫെഡോർ Zmeev, 1646-ന് താഴെയുള്ള Mikhail, Stepan Zmeevs. തുർക്കിക് ഉത്ഭവത്തിൽ സംശയമൊന്നുമില്ലാത്ത ബെക്ലെമിഷേവുകൾക്ക് പുറമേ, സ്മീവുകളുമായുള്ള ബന്ധത്തിൽ, ടോറുസോവുകളും പരാമർശിക്കപ്പെടുന്നു.

172. ഡെന്റൽ. 1237-ൽ മാമോദീസ സ്വീകരിച്ച വ്‌ളാഡിമിറിലെ ഗവർണറായിരുന്ന അമ്രഗത്തിൽ നിന്നാണ് സുബോവുകൾ ഉത്ഭവിച്ചതെന്ന് ഔദ്യോഗിക വംശാവലി പറയുന്നു. അമ്രഗത് എന്ന വിളിപ്പേര് മിക്കവാറും അമീർ ഗതയിൽ നിന്നോ അമീർ ഗതൗല്ലയിൽ നിന്നോ വികലമായിരിക്കാം - അറബിക് സുൽം. "ദൈവകൃപയാൽ ഭരണാധികാരി". 1237-ൽ വ്‌ളാഡിമിർ നഗരം മംഗോളിയക്കാർ പിടിച്ചെടുത്തത് പുതുവർഷ രാവിൽ മാത്രം, അമീർ ഗട്ട ഒരു മംഗോളിയൻ ഗവർണർ ആയിരുന്നില്ല; മിക്കവാറും, മംഗോളിയൻ ആക്രമണത്തിൽ നിന്ന് റഷ്യയിലേക്ക് പലായനം ചെയ്ത ബൾഗറിലെ പ്രമുഖ ഫ്യൂഡൽ പ്രഭുക്കന്മാരിൽ ഒരാളായിരുന്നു അത്. XV ന്റെ രണ്ടാം പകുതി മുതൽ - XVI നൂറ്റാണ്ടുകളുടെ ആദ്യ പകുതി. രാജകുമാരന്മാരും ഗണങ്ങളും പ്രഭുക്കന്മാരും സുബോവുകൾക്കിടയിൽ വേറിട്ടുനിൽക്കാൻ തുടങ്ങുന്നു.

173. സ്യൂസിൻസ്. XV - XVI നൂറ്റാണ്ടുകളിൽ വളരെ സാധാരണമാണ്. തുർക്കിക് വംശജരുടെ കുടുംബപ്പേര്, മിക്കവാറും ഷുജി ~ സുസിൽ "ശബ്ദമുണ്ട്" എന്ന വിളിപ്പേരിൽ നിന്നാണ്. XV - XVI നൂറ്റാണ്ടുകളുടെ തുടക്കത്തിൽ പോലും. ബക്തിയാർ സ്യൂസിൻ ത്വെറിൽ ആഘോഷിക്കപ്പെടുന്നു. പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ മധ്യത്തിലും രണ്ടാം പകുതിയിലും, കസാനിൽ നിരവധി സ്യൂസിനുകൾ പരാമർശിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്: ഉദാഹരണത്തിന്, 1568-ന് കീഴിൽ, ഒരു പഴയ കസാൻ കുടിയാനായ സ്യൂസിൻ ബൾഗാക്ക് കസാനിൽ താമസിച്ചിരുന്നു; ബോയാർ മകൻ സ്യൂസിൻ വാസിലി. പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ രണ്ടാം പകുതിയിൽ സ്നാനമേറ്റ സ്യൂസിൻ ബെലാനിറ്റ്സ ലാവ്രെന്റീവിച്ച് ആയിരുന്നു കസാൻ സംസ്ഥാനം തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ട പ്രഭു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ചാർട്ടറിന് കീഴിലുള്ള ഒപ്പുകൾ 1598-ൽ സാർ ബോറിസ് ഗോഡുനോവ് അംഗീകരിക്കുകയും 1613-ൽ മിഖായേൽ ഫെഡോറോവിച്ച് റൊമാനോവ് സ്ഥിരീകരിക്കുകയും ചെയ്തു.

174. JEVLEV. Ievlevs ന്റെ കുടുംബപ്പേര് തുർക്കി വിളിപ്പേരായ iyevle "ബെന്റ്, സ്റ്റോപ്പ്ഡ്" എന്നതിൽ നിന്നാണ് വന്നത്. 1614-ൽ മോസ്കോയിലെ സേവനത്തിനും ഉപരോധ സീറ്റിനും കുലീനത അവർക്ക് നൽകി. ഒരുപക്ഷെ കസാനിലെ കീഴടക്കുന്നതിനിടയിൽ നിന്നുള്ള ആളുകളായിരിക്കാം ഇവർ.

175. IZഡെമിറോവ്. പതിനേഴാം നൂറ്റാണ്ടിലെ സൈനികർ. 1689-ന് കീഴിലുള്ള എംബസി ഉത്തരവിൽ, ടാറ്റർ ഇസ്ഡെമിറോവയിൽ നിന്നുള്ള വ്യാഖ്യാതാക്കൾ ശ്രദ്ധിക്കപ്പെടുന്നു. കുടുംബപ്പേര്, മിക്കവാറും, ഒരു വികലമായ ടാറ്റർ വിളിപ്പേരിൽ നിന്നാണ് ഉസ്ദാമിർ ~ ഉസ്തെമിർ "ഇരുമ്പ് ഹൃദയം, സ്ഥിരതയുള്ള, ധൈര്യമുള്ള മനുഷ്യൻ".

176. IZമൈലോവ്സ്. ഇതിനകം XV - XVI നൂറ്റാണ്ടുകളിലെ പ്രമുഖ ബോയാറുകളും പ്രഭുക്കന്മാരും. 1427-1456 ൽ റിയാസാനിലെ ഗ്രാൻഡ് ഡ്യൂക്ക് ഓൾഗ ഇഗോറെവിച്ചിന്റെ സേവനത്തിൽ പ്രവേശിച്ച സോളോഖ്മിർസ്കി രാജകുമാരന്റെ അനന്തരവൻ ഇസ്മായിൽ നിന്ന്. റിയാസാൻ രാജകുമാരന്മാരുടെ കൊട്ടാരത്തിൽ, ഷബാൻ ഇസ്മായിൽ ഒരു ഫാൽക്കണറായിരുന്നു. 1494-ൽ, ഇങ്ക എന്ന വിളിപ്പേരുള്ള ഇവാൻ ഇവാനോവിച്ച് ഇസ്മായിലോവ് റിയാസൻ രാജകുമാരന്മാരുടെ ഗവർണറായിരുന്നു. അതേ കാലത്തെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ബന്ധുക്കളെയും പരാമർശിക്കുന്നു - കുദാഷ്, ഖരംസ. പതിനേഴാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ മധ്യത്തിലും രണ്ടാം പകുതിയിലും, ഇസ്മായിലോവ്സ് ഇതിനകം മോസ്കോ റൗണ്ട്എബൗട്ടുകളും ഗവർണർമാരും ആയി ശ്രദ്ധിക്കപ്പെട്ടു. മോസ്കോയ്ക്കടുത്തുള്ള ഇസ്മയിലോവോ ഗ്രാമം അവർ സ്വന്തമാക്കി, അത് താമസിയാതെ രാജകുടുംബം ഒരു രാജ്യ വസതിക്കായി വാങ്ങി. ആദ്യകാല ഇസ്മായിലോവുകളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട നിരവധി പേരുകൾ - ഇസ്മായിൽ, സോളിഖ് അമീർ, ഷാബാൻ, കുദാഷ്, ഖരംസ എന്നിവ തുർക്കി വംശജരാണ്. തുടർന്ന്, ഇസ്മായിലോവ് കുടുംബത്തിൽ നിന്ന് രാഷ്ട്രതന്ത്രജ്ഞർ, ശാസ്ത്രജ്ഞർ, എഴുത്തുകാർ, സൈനികർ എന്നിവർ പുറത്തുവന്നു.

177. ഐസെനെവ്. സർവീസ് ടാറ്റാർസ് - ഇസെനെവ് ബെയ്ഗിൽഡെ, സേവന ടാറ്ററുകളുടെ ഗ്രാമം, 1592-ൽ അസോവിലേക്കുള്ള റഷ്യൻ എംബസിയിൽ പങ്കെടുത്തു. ഇസെൻച്യൂറ, സർവീസ് ടാറ്റർ, 1578-ൽ നോഗായിലെ സന്ദേശവാഹകൻ. ഈ സന്ദേശങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട എല്ലാ കുടുംബപ്പേരുകളും പേരുകളും തുർക്കിക് ആണ്. ചുര എന്ന വിളിപ്പേര് വോൾഗ ബൾഗറുകളുടെ സവിശേഷതയായിരുന്നു, അതിനാൽ ചില ഇസെനെവുകൾക്ക് ബൾഗർ പരിസ്ഥിതി വിടാൻ സാധ്യതയുണ്ട്.

178. ഇസുപോവ്. ദിമിത്രി ഡോൺസ്കോയിയുടെ കാലത്ത് അവരുടെ പൂർവ്വികർ ഗോൾഡൻ ഹോർഡിൽ നിന്ന് റഷ്യയിലേക്ക് വന്നത് ആർസെനീവുകളുടെയും ഷ്ദനോവുകളുടെയും മുർസ ബന്ധുക്കളായിരുന്നു. എന്നാൽ അതേ വിളിപ്പേരുകളിൽ പിന്നീട് റിലീസുകൾ ഉണ്ടാകാം. അതിനാൽ, 1568-ന് കീഴിൽ, കസാനിയൻ ഇസുപ്ക എന്ന വ്യാഖ്യാതാവിനെ പരാമർശിച്ചു, അതിനുമുമ്പ്, 1530-ന് താഴെ, നിക്കോളായ് അലക്സാന്ദ്രോവിച്ച് ഇസുപ്പ് - സമരിൻ, 1556-ന് കീഴിൽ കാഷിറ ഒസിപ് ഇവാനോവിച്ച് ഇസുപോവിൽ. ഇസുപോവുകളുടെ കുടുംബപ്പേര് ഹീബ്രു ജോസഫിൽ നിന്നുള്ള ഇസുപ്പ് ~ യൂസുപ്പ് ~ യൂസഫ് എന്ന തുർക്കിക് വിളിപ്പേരിൽ നിന്നാണ് "ഗുണീകരിച്ചത്".

179. കുതികാൽ. പ്രഭുക്കന്മാരെന്ന നിലയിൽ അവർക്ക് 1628-ൽ എസ്റ്റേറ്റുകൾ ലഭിച്ചു. N.A. Baskakov പറയുന്നതനുസരിച്ച്, കുടുംബപ്പേര് തുർക്കിക് വിളിപ്പേര് ഹീൽ - ക്യാപ് + ലിക് "റിസെപ്റ്റാക്കിൾ" എന്നതിൽ നിന്നാണ്.

180. കാദിഷേവ്. പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അവസാനം മുതൽ പ്രഭുക്കന്മാർ, എന്നാൽ പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ ആദ്യ പകുതിയിൽ റഷ്യൻ സേവനത്തിൽ. കാദിഷിൽ നിന്ന് - പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ ആദ്യ പാദത്തിൽ റഷ്യയിലേക്ക് പോകുകയും ക്രിമിയയിലെ എംബസികൾ ആവർത്തിച്ച് സന്ദർശിക്കുകയും ചെയ്ത കസാൻ മുർസ. 1533-ൽ കൊസാക്ക് ടെമിഷ് കാദിഷേവ്, 1587-ൽ തുലയിലെ ടിമോഫീ കാദിഷേവ്, 1613-ൽ അർസാമാസിൽ ഇവാൻ മിഖൈലോവിച്ച് കാദിഷെവ്.

181. കസറിനോവ്. പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ട് മുതൽ പ്രഭുക്കന്മാർ. 1531-32-ൽ, വാസിലി ഗ്ലെബോവിച്ച് സൊറോകുമോവിന്റെ മക്കളിൽ ഒരാളായ അലക്സി വാസിലിയേവിച്ച് ബുറുണിന്റെ മകൻ മിഖായേൽ കസാരിൻ കിടപ്പിലായി. കുടുംബപ്പേര് കൊസാരിൻ ~ കസാരിൻ, ബുറുൻ എന്നീ തുർക്കി വിളിപ്പേരുകളിൽ നിന്നുള്ള കൊസാരെ ~ ഖസാർസ് എന്ന പ്രത്യയത്തിൽ നിന്ന് കസാരിനോവ് ആയി മാറി. ബുരുൺ എന്ന കുടുംബപ്പേര് തുർക്കിക് വിളിപ്പേരായ ബുറുൻ "മൂക്ക്" എന്നതിൽ നിന്നായിരിക്കാം. XVIII-XIX നൂറ്റാണ്ടുകളിൽ. കസാൻ പ്രവിശ്യയിലെ ചിസ്റ്റോപോൾസ്കി ജില്ലയിലെ ഭൂവുടമകൾ.

182. കൈരേവ്സ്. 1588-1613 ൽ ഇസ്ലാം വാസിലിയേവിച്ച് കൈരേവ് നിസ്നി നോവ്ഗൊറോഡിൽ താമസിച്ചു, അവരിൽ നിന്ന് കൈരേവ്സ്-കൈറോവ്സ് വരാം. വോൾഗ ടാറ്ററുകൾക്കിടയിൽ ഇസ്ലാം വളരെ സാധാരണമായ പേരാണ്. കൈരേവ് എന്ന കുടുംബപ്പേരിന്റെ അടിസ്ഥാനം പദോൽപ്പത്തിപരമായി വ്യക്തമല്ല, അറബ്-മുസ്ലിം നാമമായ കബീർ "മഹത്തൻ" എന്നതിൽ നിന്ന് ഇത് ഉരുത്തിരിഞ്ഞത് സാധ്യമാണ്.

183. കെയ്‌സരോവ്. 1628 മുതൽ പ്രഭുക്കന്മാർ. കുടുംബത്തിന്റെ ഉത്ഭവം 1499-ൽ പരാമർശിച്ച വാസിലി സെമിയോനോവിച്ച് കൈസർ-കൊമാകയിൽ 15-ാം നൂറ്റാണ്ടിലേക്ക് പോകുന്നു. 1568-ൽ സ്റ്റെപാൻ കൈസറോവ് കസാനിലെ മേയറായിരുന്നു. തുടർന്നുള്ള കൈസരോവുകളിൽ - പ്രഭുക്കന്മാരും റസ്നോചിൻസികളും - പ്രധാനമായും റിയാസാൻ, കസാൻ പ്രവിശ്യകളിൽ നിന്നുള്ളവരായിരുന്നു, അവിടെ തുർക്കിക് സംസാരിക്കുന്ന അന്തരീക്ഷത്തിൽ നിന്നുള്ള ആളുകൾ സാധാരണയായി സ്ഥിരതാമസമാക്കി. സീസർ എന്ന രൂപത്തിലൂടെ തുർക്കികവൽക്കരിക്കപ്പെട്ട - മുസ്ലീംവൽക്കരിക്കപ്പെട്ട - അറബിവൽക്കരിച്ച കൈസർ = ലാറ്റിൻ-ബൈസന്റൈൻ സീസർ എന്ന രൂപവുമായി കുടുംബപ്പേര് ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. "കോമാക്" എന്ന വിളിപ്പേറിന്റെ പദോൽപ്പത്തി പൂർണ്ണമായും വ്യക്തമല്ല, ഒരുപക്ഷേ ഇത് ഒരു വികലമായ രൂപമാണ് കൊണാക് ~ കുനക് "അതിഥി".

184. കാലിറ്റിൻസ്. 1693 മുതൽ പ്രഭുക്കന്മാർ. കലിറ്റിന്റെ മകൻ സാവ ഇവാനോവ് ആണ് ഈ പദവിയിലേക്ക് ആദ്യമായി പ്രവേശിച്ചത്. തുർക്കിക് വൻകുടൽ പുണ്ണിൽ നിന്നുള്ള കുടുംബപ്പേര് കാലിറ്റിൻ ~ കൽറ്റ "ബാഗ്, പേഴ്സ്".

185. കാമയേവ്സ്. 1550-ൽ കസാനിലെ അവസാന ആക്രമണത്തിന് മുമ്പ് പലായനം ചെയ്ത കസാൻ കമായിലെ രാജകുമാരൻ മുതൽ ഇവാൻ നാലാമൻ വരെ. കസാൻ പിടിച്ചടക്കിയതിനുശേഷം, അദ്ദേഹം സ്നാനമേറ്റു, ക്രിസ്തുമതത്തിൽ സ്മിലേനി എന്ന പേര് സ്വീകരിച്ചു. തുടർന്ന്, ഈ കുടുംബപ്പേരുള്ള നിരവധി ആളുകളെ പരാമർശിക്കുന്നു: കമായി - 1646-ൽ സേവിക്കുന്ന മുർസ; 1609-ൽ നിസ്നി നോവ്ഗൊറോഡിൽ സ്ഥാപിച്ച കമായി കോസ്ലിവ്ത്സെവ്. കമായി രാജകുമാരന് കസാനപ്പുറത്ത് ഒരു എസ്റ്റേറ്റ് ഉണ്ടായിരുന്നു, ക്യാസ് കമേവോ ഗ്രാമം ഇപ്പോഴും ഉണ്ട്, അവിടെ സമീപത്ത് 15-16 നൂറ്റാണ്ടുകളിലെ പുരാതന വാസസ്ഥലമുണ്ട്, പഴയത് എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്ന സ്ഥലത്തിനായി ആർജി ഫക്രുത്ഡിനോവ് തെറ്റായി എടുത്തതാണ്, അല്ലെങ്കിൽ " ഇസ്ക "കസാൻ. വാസ്തവത്തിൽ, വിശ്വാസത്യാഗിയായ രാജകുമാരന്റെ വസതി ഇവിടെയായിരുന്നു. "കമായി" എന്ന വിളിപ്പേരിന്റെ പദോൽപ്പത്തി പൂർണ്ണമായും വ്യക്തമല്ല. ഒരുപക്ഷെ ഇത് തുർക്കിക്-ബൾഗേറിയൻ പദമായ കമൗ "പിടിച്ചെടുക്കുക" എന്നതിൽ നിന്നോ തുർക്കിക്-മംഗോളിയൻ പദമായ കോം "ഷാമൻ" എന്നതിൽ നിന്നോ വന്നതാകാം.

186. കമിനിൻസ് - കൊമിനിൻസ്. ഒജിഡിആർ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നത്, "ഗോൾഡൻ ഹോർഡിൽ നിന്ന് മോസ്കോയിലേക്ക് ഗ്രാൻഡ് ഡ്യൂക്ക് വാസിലി ഇവാനോവിച്ചിലേക്ക് പോയ മുർസയിൽ നിന്നാണ് കോമിനിൻ വംശം വരുന്നത്, ബുഗണ്ടൽ കോമിനിൻ എന്ന പേരിൽ, സ്നാപനത്തിലൂടെ, ഇവാൻ ബോഗ്ദാനോവിന്റെ മകൻ റെജിമെന്റലും ഉപരോധ ഗവർണറും ആയിരുന്നു. പ്ലീനിപൊട്ടൻഷ്യറി അംബാസഡറും ഗവർണറും." .. 7064-ൽ പരമാധികാരികളും (1556) മറ്റ് വർഷങ്ങളിൽ എസ്റ്റേറ്റുകളും റാങ്കുകളും നൽകി. "1557-ൽ കൊളോംനയിലെ ഒരു എഴുത്തുകാരനായി ഫയോദർ കാമിനിൻ ശ്രദ്ധിക്കപ്പെട്ടു. 18-ാം നൂറ്റാണ്ടിലെ ഇവാനോവിച്ച് 18-ആം നൂറ്റാണ്ടിൽ കൊമിനിൻ ലുക്യൻ തലവനായിരുന്നു. നീതിന്യായ മന്ത്രാലയത്തിന്റെ മോസ്കോ ആർക്കൈവിന്റെ സംഘാടകനും, എൻ. എ. ബാസ്കകോവിന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, കൊമിനിൻ എന്ന കുടുംബപ്പേര് തുർക്കി-മംഗോളിയൻ പദമായ കോമിൻ "മാൻ" എന്നതിൽ നിന്നാണ് വന്നത്, കൂടാതെ ബുഗൻഡുൽ എന്ന പേര് മംഗോളിയൻ ബുഹിന്ദാൽട്ട് "ഗ്ലൂമി" എന്നതിൽ നിന്നാണ്.

187. കാഞ്ചീവുകൾ. 1556 മുതലുള്ള പ്രഭുക്കന്മാർ, തുർക്കിക് പരിതസ്ഥിതിയിൽ നിന്നുള്ള ഒരു സൈനികനായ കാഞ്ചീവ് വാരിയർ കുട്ട്‌ലൂക്കോവിന് കാശിറയ്ക്ക് സമീപം ഭൂമി ലഭിച്ചപ്പോൾ. പിന്നീട്, അദ്ദേഹത്തിന്റെ പിൻഗാമികൾക്ക് റിയാസാൻ ജില്ലയിൽ എസ്റ്റേറ്റുകൾ ലഭിച്ചു. കെഞ്ചെ "അവസാനം" എന്ന തുർക്കിക് പദത്തിൽ നിന്നാണ് കൊഞ്ചീവ് എന്ന കുടുംബപ്പേര് വന്നത്, പക്ഷേ, ഒരുപക്ഷേ, തുർക്കിക് കോച്ച് ~ കോഷ് "നാടോടികൾ" എന്നതിൽ നിന്നാണ്; കുട്ട്ലൂക്കോവ് തുർക്കി വിളിപ്പേര് കുട്ട്ലഗ് "സന്തോഷം" എന്നതിൽ നിന്നാണ്.

188. കാരഗഡിമോവ് - തപ്തികോവ്. പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ മധ്യത്തിൽ ടിമോഫി ടാപ്റ്റിക്കോവ്, ഒരു കുലീനനായ കരാഗഡിമോവ്, റിയാസാൻ ജില്ലയിൽ രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. തപ്റ്റിക്കോവ് കുടുംബത്തിന്റെ വംശാവലി, ഗോൾഡൻ ഹോർഡിൽ നിന്ന് റിയാസാനിലെ ഗ്രാൻഡ് ഡ്യൂക്ക് ഓൾഗയിലേക്കുള്ള തപ്റ്റിക് പുറത്തായതിന്റെ ഫലമായി രണ്ടാമത്തേതിന്റെ ഉത്ഭവം രേഖപ്പെടുത്തുന്നു, "തപ്റ്റിക്കോവ് എന്ന കുടുംബപ്പേര് ആധുനിക കസാൻ ടാറ്റാറുകളുടെ സവിശേഷതയാണ്, അവരിൽ ഇത് വ്യാപകമാണ്. "ജനിച്ചു, കണ്ടെത്തി" എന്ന ടാറ്റർ പദത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കി.

189. കരംസിൻസ്. കാര മുർസ എന്ന ടാറ്റർ മുർസയിൽ നിന്നാണ് കുടുംബപ്പേര് ഉത്ഭവിച്ചതെന്ന് ഔദ്യോഗിക വംശാവലി രേഖപ്പെടുത്തുന്നു. പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ടിൽ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ പിൻഗാമികൾക്ക് കരംസിൻ എന്ന കുടുംബപ്പേര് ഉണ്ടായിരുന്നു, ഉദാഹരണത്തിന്, 1534-ൽ കോസ്ട്രോമയ്ക്ക് സമീപം വാസിലി കാർപോവിച്ച് കരംസിൻ, 1600-ൽ നിസ്നി നോവ്ഗൊറോഡ് ജില്ലയിൽ ഫിയോഡോർ കരംസിൻ. എസ്റ്റേറ്റുകൾ പരാതിപ്പെട്ടു, അതായത്. 1606-ൽ പ്രഭുക്കന്മാരിലേക്ക് മാറ്റി. കരംസ - കരമുർസ എന്ന പേരിന്റെ വിളിപ്പേറിന്റെ പദോൽപ്പത്തി തികച്ചും സുതാര്യമാണ്: കാര "കറുപ്പ്", മുർസ ~ മിർസ "പ്രഭു, രാജകുമാരൻ". പിൻഗാമികളിൽ - മഹാനായ എൻഎം കരംസിൻ - എഴുത്തുകാരൻ, കവി, ചരിത്രകാരൻ.

190. കരമിഷേവ്. 1546 മുതൽ പ്രഭുക്കന്മാർ. കുടുംബപ്പേര്, തീർച്ചയായും, തുർക്കിക് കൊറുമുഷ് ~ കരമിഷ് "സംരക്ഷിച്ചു, ഞാൻ സംരക്ഷിക്കുന്നു