द वॉकिंग डेड # 15









द वॉकिंग डेड # 43 द वॉकिंग डेड # 44 द वॉकिंग डेड # 45
द वॉकिंग डेड # 47
द वॉकिंग डेड # 48 द वॉकिंग डेड # 49 द वॉकिंग डेड # 50 द वॉकिंग डेड # 51 द वॉकिंग डेड # 52 द वॉकिंग डेड # 53 द वॉकिंग डेड # 54 द वॉकिंग डेड # 55 द वॉकिंग डेड # 56 द वॉकिंग डेड # 57 द वॉकिंग डेड # 58 द वॉकिंग डेड # 59
द वॉकिंग डेड # 60 द वॉकिंग डेड # 61 द वॉकिंग डेड # 62
द वॉकिंग डेड # 63 द वॉकिंग डेड # 64
द वॉकिंग डेड # 65
द वॉकिंग डेड # 66
द वॉकिंग डेड # 67
द वॉकिंग डेड # 68 द वॉकिंग डेड # 69
द वॉकिंग डेड #70 द वॉकिंग डेड # 71
द वॉकिंग डेड # 72 द वॉकिंग डेड # 73
द वॉकिंग डेड # 74
द वॉकिंग डेड # 75 द वॉकिंग डेड # 76 द वॉकिंग डेड # 77 द वॉकिंग डेड # 78
द वॉकिंग डेड #79
द वॉकिंग डेड # 80
द वॉकिंग डेड # 81
द वॉकिंग डेड # 82
द वॉकिंग डेड # 83
द वॉकिंग डेड # 84
द वॉकिंग डेड # 85 द वॉकिंग डेड # 86 द वॉकिंग डेड # 87 द वॉकिंग डेड # 88 द वॉकिंग डेड # 89 द वॉकिंग डेड # 90 द वॉकिंग डेड # 91 द वॉकिंग डेड # 92
द वॉकिंग डेड # 97
द वॉकिंग डेड # 98 द वॉकिंग डेड # 99 द वॉकिंग डेड # 100
द वॉकिंग डेड # 101 द वॉकिंग डेड # 102 द वॉकिंग डेड # 103 द वॉकिंग डेड # 104 द वॉकिंग डेड # 105 द वॉकिंग डेड # 106 द वॉकिंग डेड # 107
द वॉकिंग डेड # 108 द वॉकिंग डेड # 109 द वॉकिंग डेड # 110 द वॉकिंग डेड # 111 द वॉकिंग डेड # 112
द वॉकिंग डेड # 113 द वॉकिंग डेड # 114 द वॉकिंग डेड # 115 द वॉकिंग डेड # 116 द वॉकिंग डेड # 117 द वॉकिंग डेड # 118 द वॉकिंग डेड # 119
द वॉकिंग डेड # 120 द वॉकिंग डेड # 121 द वॉकिंग डेड # 122 द वॉकिंग डेड # 125 द वॉकिंग डेड # 128 द वॉकिंग डेड #129
द वॉकिंग डेड # 130

वॉकिंग डेड कॉमिक ऑनलाइन वाचा

चालणारा मृत(द वॉकिंग डेड) हे रॉबर्ट किर्कमन यांनी तयार केलेले आणि टोनी मूर यांनी चित्रित केलेले दीर्घकाळ चालणारे कॉमिक पुस्तक आहे. हे पोलिस अधिकारी रिक ग्रिम्सची कथा सांगते, जो झोम्बी एपोकॅलिप्स दरम्यान कोमातून जागे होतो. तो त्याची पत्नी आणि मुलगा शोधतो, आणि इतर वाचलेल्यांना भेटतो, हळूहळू गटात आणि नंतर संपूर्ण समुदायाच्या नेत्याची भूमिका घेतो.

द वॉकिंग डेडचे पहिले रिलीज 2003 मध्ये व्हॉल्यूम 1: डेज बायगॉन (# 1 - 6) आणि व्हॉल्यूम 2: माइल्स बिहाइंड (# 7 पुढे) सह यशस्वी झाले. मूरने सर्व २४ अंकांसाठी कव्हर केले.
2007 आणि 2010 मध्ये त्याला सर्वोत्कृष्ट सतत मालिकेसाठी दीर्घ-प्रतीक्षित आणि योग्य असलेला आयसनर पुरस्कार मिळाला. सॅन दिएगो येथील कॉमिक-कॉन इंटरनॅशनल येथे हा पुरस्कार प्रदान करण्यात आला.
कॉमिक डिसेंबर 2015 पर्यंत रिलीज होत आहे. एकूण 149 अंक होते.

कॉमिकची मुख्य कल्पना

वॉकिंग डेड कॉमिक झोम्बी एपोकॅलिप्सनंतर तयार झालेल्या जगाबद्दल सांगते. लोकांचे झोम्बीमध्ये रूपांतर होण्याचे नेमके कारण स्पष्ट झालेले नाही. महामारीचा स्त्रोत देखील सापडला नाही.

हे कथानक या वस्तुस्थितीवर आधारित आहे की जे लोक झोम्बी एपोकॅलिप्सच्या अधीन नाहीत ते जगण्यासाठी सतत संघर्ष करत आहेत.

कॉमिक्सची मुख्य कल्पना म्हणजे संपूर्ण मानवी सार आणि सुरुवातीपासूनच अनेकांमध्ये अंतर्भूत असलेले वाईट दर्शविणे. हे मर्यादित संसाधने, किमान सामाजिक संबंध आणि परिचित जीवनाच्या परिस्थितीत पात्रांचे अस्तित्व दर्शवते, तर लोक नैतिक नियम विसरतात आणि लोकांची दुसरी बाजू उघड होते, वास्तविक मानवी वाईट. प्रत्येकजण असे बदल सहन करण्यास सक्षम नाही, परिणामी ते वेडे होतात, चारित्र्य, मानसिकता बदलतात किंवा अत्यंत उपायांकडे जातात - आत्महत्या.

द वॉकिंग डेड या कॉमिकचे कथानक

रिक ग्रिम्स हे कॉमिकचे मुख्य पात्र आहे, जो नंतर झोम्बी आक्रमणातून वाचलेल्यांचा नेता बनतो. झोम्बी सर्वनाश सुरू झाला तेव्हा रिक कोमात होता. कोमातून बाहेर आल्यानंतर, रिक त्याची पत्नी लॉरी आणि मुलगा कार्लसह इतर वाचलेल्यांच्या गटात सामील होतो. या गटात शेनचा माजी जिवलग मित्र होता, ज्याने रिक कोमात असताना लॉरीला गुप्तपणे डेट केले होते, तरुण ग्लेन द कुरिअर, कॉलेज ग्रॅज्युएट अँड्रिया आणि तिची बहीण एमी, मेकॅनिक जिम, कार सेल्समन डेल, शू सेल्समन अॅलन आणि त्याची पत्नी. डोना आणि त्यांची मुले - बेन आणि बिली आणि इतर.

कॉमिकमध्ये झोम्बींचे वर्णन अतिशय "स्लो झोम्बी" असे केले आहे जे त्यांच्या मृत्यूनंतर पुनरुत्थित झाले आहेत. झोम्बी मानवी भाषा समजू शकत नाहीत आणि फक्त आवाजावर प्रतिक्रिया देतात. झोम्बी आणि त्यांचे स्वतःचे प्रकार ओळखण्याचा मुख्य मार्ग म्हणजे एक विशिष्ट भयानक वास. तथापि, जर आपण वास मानवी कपड्यांमध्ये हस्तांतरित केला तर तो त्वरित त्यांच्यासाठी अदृश्य होईल. एखाद्या जड वस्तूने डोक्यावर जोरदार प्रहार करून तुम्ही झोम्बीला मारू शकता जेणेकरून ते फुटेल. एखाद्या व्यक्तीला चाव्याव्दारे झोम्बीपासून संसर्ग होऊ शकतो, त्यानंतर काही काळानंतर तो झोम्बीमध्ये बदलतो.

खंड 1: बाय बाय जाणारे दिवस

रिक ग्रिम्स, जॉर्जियाचे डेप्युटी शेरीफ, कर्तव्याच्या ओळीत जखमी झाले आणि कोमातून बाहेर पडले आणि जगाला मृतांनी भरून काढले. तो घरी परतला की त्याचे घर लुटले गेले आणि त्याची पत्नी आणि मुलगा गेले. रिक त्याच्या कुटुंबाचा शोध घेण्यासाठी अटलांटामधील निर्वासन युद्ध क्षेत्रामध्ये प्रवास करतो, परंतु अटलांटा देखील ओलांडला गेला असल्याचे आढळले. ग्लेन रियाने त्याची सुटका केली, जो त्याला त्याच्या लहान वाचलेल्या कॅम्पमध्ये घेऊन जातो. त्यांच्यामध्ये रिकची पत्नी लॉरी आणि त्याचा मुलगा कार्ल यांचा समावेश आहे. झोम्बी (बहुतेक मालिकेत "वॉकर्स" म्हणतात) शेवटी गटावर हल्ला करतात. हल्ल्यानंतर, शेन वॉल्श, रिकचा मित्र आणि माजी पोलीस भागीदार, रिकला मारण्याचा प्रयत्न करतो कारण तो रिकची पत्नी लॉरी हिच्या ताब्यात गेला आहे. कार्लने शेनला गोळी मारली. वॉकिंग डेड कॉमिक रशियनमध्ये वाचले

खंड 2: माइल्स बिहाइंड अस

रिक गटाचा नेता बनतो. तो आणि बाकीचे वाचलेले अटलांटा सोडतात आणि सुरक्षित आश्रयाच्या शोधात प्रतिकूल प्रदेशातून प्रवास करतात. गट टायरीस, त्याची मुलगी आणि तिचा प्रियकर भेटतो. सर्वांनी विल्टशायर इस्टेटमध्ये आश्रय घेतला आहे, एक प्रवेशद्वार समुदाय, परंतु जेव्हा ते त्याच्या झोम्बी प्रादुर्भावात अडखळतात तेव्हा त्यांना तेथून जाण्यास भाग पाडले जाते. कार्लला गोळ्या घातल्यानंतर या गटाला अखेरीस एका लहानशा शेतात घर मिळाले. शेताचे मालक, हर्शेल ग्रीन आणि त्याचे कुटुंब, वॉकरच्या स्वभावाबद्दल नकार देत आहेत आणि मृत प्रियजनांना आणि शेजाऱ्यांना त्यांच्या कोठारात ठेवले आहे. रिकच्या गटाला शेत सोडण्यास सांगितले जाते आणि त्यांना सोडून दिलेल्या तुरुंगात उशीर केला जातो, जे त्यांनी त्यांचे घर बनवण्याचा निर्णय घेतला.

खंड 3: बारच्या मागे सुरक्षा

हा गट तुरुंगाच्या आवारातील आणि राहण्याच्या निवासस्थानासाठी तुरुंगातील एक इमारत साफ करण्यास सुरुवात करतो. तुरुंगाच्या कॅफेटेरियामध्ये प्रवेश करताना ते काही जिवंत कैद्यांना भेटतात. रिकने हर्शेल आणि त्याच्या कुटुंबाला तुरुंगात जिवंत होण्याचे आमंत्रण दिले आणि त्यांनी ते स्वीकारले. गटातील दोन सदस्य आत्महत्या करतात आणि कोणीतरी गटातील इतर सदस्यांना मारण्यास सुरुवात करतो. हा कैदी, एक दोषी सिरियल किलर, अखेरीस पकडला जातो आणि मारला जातो. इतर रहिवासी एक उठाव आयोजित करत आहेत. रशियन भाषेत ऑनलाइन वॉकिंग डेडवर कॉमिक बुक.

खंड 4: हृदयाची इच्छा

कैद्यांचा उठाव दडपण्यात आणि तुरुंग सुरक्षित करण्यात हा गट यशस्वी होतो. मायकॉन नावाची कटाना चालवणारी स्त्री आश्रय घेण्यासाठी तुरुंगात पोहोचते आणि रिकच्या काही वाचलेल्यांमध्ये तणाव निर्माण करते. जेव्हा दुसर्‍या सदस्याच्या पायाला चावा घेतला जातो तेव्हा रिक चावलेला पाय कापून त्याला वाचवण्याचा प्रयत्न करतो; मात्र, हर्षलकडून उपचार घेतल्यानंतरही त्या व्यक्तीचा मृत्यू होतो. रिक आणि टिरिस यांच्यात भांडण झाले आणि समुदायाने एकमेव नेता म्हणून रिकऐवजी चार सहकारी नेत्यांची परिषद घेण्याचा निर्णय घेतला.

खंड 5: सर्वोत्तम संरक्षण

रिक, मीकॉन आणि ग्लेन हेलिकॉप्टरचा अपघात दुरून पाहतात आणि तिला शोधण्यासाठी तुरुंगातून बाहेर पडतात. त्यांना वुडबरी नावाचे एक छोटे शहर सापडले, जिथे वाचलेल्यांचा एक मोठा, सुसज्ज आणि संघटित गट आश्रय घेतो. वुडबरीचा नेता गव्हर्नरने नाव दिलेली व्यक्ती आहे. गव्हर्नर रिकच्या गटाला पकडतो आणि त्यांची चौकशी करतो. तो रिकचा उजवा हात कापून विकृत करतो आणि मिकोनवर बलात्कार आणि छळ करतो.

खंड 6: हे दुःखी जीवन

रिक, ग्लेन आणि मिचोन शहरातील इतरांच्या मदतीने वुडबरीमधून पळून जाण्यात व्यवस्थापित करतात. मिकोनने राज्यपालाचा छळ करण्यापूर्वी ती निघून जाते. ते सुरक्षितपणे तुरुंगात परततात, परंतु त्यांना झोम्बींची टोळी फुटताना आढळते. रिकचे वाचलेले लोक त्यांच्याशी लढतात. रिक कैद्यांना वुडबरीमध्ये काय घडले याची माहिती देतो आणि त्यांना युद्धासाठी तयार होण्यास सांगतो.

खंड 7: आधी शांत

तुरुंगातील जीवन या सर्वनाशिक जगात सामान्य कोणत्या परिच्छेदात चालू आहे. ग्लेन आणि मॅगी लग्न करणार आहेत. अनेक रहिवासी पुरवठा शोधतात आणि वुडबरी माणसांसोबत गोळीबारात गुंततात. लॉरी श्रमात प्रवेश करते आणि ज्युडिथचा जन्म होतो. पायाला चावा घेत असताना व्हॅली मिशन पंपिंग गॅसवर आहे. घाटीच्या मित्रांनी त्याचा पाय कापला आणि तो वाचला. कॅरोलने तिला झोम्बी चावू देऊन आत्महत्या केली. राज्यपाल त्याच्या सैन्यासह आणि रणगाड्यांसह पोहोचल्यानंतर खंड संपतो. रशियन भाषेत द वॉकिंग डेड कॉमिक ऑनलाइन

खंड 8: दु: ख केले

कमानीची सुरुवात फ्लॅशबॅकने होते जी दाखवते की गव्हर्नरने कसे बरे केले आणि वुडबरीला युद्धासाठी कसे तयार केले. गव्हर्नरच्या सैन्याने तुरुंगावर हल्ला केला परंतु त्यांना हाकलून दिले. रिकच्या वाचलेल्यांपैकी अनेकांनी गव्हर्नरचा अपेक्षित सूड टाळण्यासाठी RV मधील तुरुंगातून पळून जाण्याचा निर्णय घेतला. त्याच्या सुरुवातीच्या हल्ल्यानंतर तुरुंगाची पुनर्बांधणी होत आहे, परंतु गव्हर्नरने ओव्हरशूट केले आहे. आरव्ही सदस्य कैद्यांना मजबूत करण्यासाठी पोहोचले. लॉरी, ज्युडिथ आणि हर्शेलसह रिकच्या गटातील बरेच लोक मारले गेले. गव्हर्नरला त्याच्याच एका सैनिकाने ठार मारले, जेव्हा तिला कळले की तिने त्याच्या आदेशानुसार एक स्त्री आणि तिच्या मुलाची हत्या केली आहे. तुरुंगात जाळपोळ आणि हादरल्याने, रिकचा गट विखुरला आणि पळून गेला.

खंड 9: येथे आम्ही राहू

तुरुंगाचा नाश झाल्यानंतर आणि त्याचा गट वेगळा झाल्यानंतर, रिक आणि कार्ल जवळच्या गावात राहण्याची जागा शोधतात आणि वाचलेल्या मित्रांसोबत पुन्हा एकत्र येतात. रिकची शारीरिक आणि मानसिक स्थिती उलगडू लागते, तर कार्ल अधिकाधिक स्वतंत्र आणि उदासीन होत जातो. अखेरीस ते त्यांच्या इतर वाचलेल्यांसोबत पुन्हा एकत्र येण्यास व्यवस्थापित करतात आणि हर्शलच्या शेतात संपतात. तीन नवीन लोक आले आणि त्यांनी समूहाला कळवले की ते प्लेग बरा करण्यासाठी वॉशिंग्टन डीसीला जात आहेत. रिकचा गट त्यांच्या सहलीत सामील होण्याचा निर्णय घेतो. रशियनमध्ये वॉकिंग डेड कॉमिक वाचा

खंड 10: आपण काय बनत आहोत

मॅगीने वॉशिंग्टनला जाताना स्वतःला फाशी देण्याचा प्रयत्न केला. रिक अब्राहमला धरतो, ज्याला वाटते की ती मेली आहे, तो बंदुकीच्या जोरावर आणि तिला तिच्या डोक्यात गोळी मारण्यापासून रोखतो. रिक, अब्राहम आणि कार्ल शस्त्रे शोधण्यासाठी रिकच्या गावी जातात. त्यांना मॉर्गनचा शोध लागला, ज्याला रिक त्याच्या कोमातून उठल्यावर भेटला आणि तो रिकच्या वाचलेल्यांसोबत सामील झाला.

खंड 11: शिकारींना घाबरा

रिक आणि कंपनीने वॉशिंग्टनला त्यांचा प्रवास सुरू ठेवला आणि जंगलात कोणीतरी त्यांचा पाठलाग करत असल्याचा संशय त्यांना वाटू लागला. ते पाद्रीला भेटतात आणि त्याच्या चर्चमध्ये सामील होतात. नरभक्षकांच्या गटाने रात्री चर्चमधून दरीचे अपहरण केले आहे. तो मरण्याआधी घाटी त्याच्या मित्रांशी पुन्हा भेटला जातो. रिक आणि कंपनी नरभक्षकांची शिकार करतात आणि त्यांचा छळ करतात.

खंड 12: त्यांच्यातील जीवन

हा गट वॉशिंग्टनला जात आहे, जिथे त्यांना आढळले की यूजीनने उद्रेक थांबवण्यासाठी उपचार घेण्याबद्दल खोटे बोलले. ते अॅरॉन नावाच्या मैत्रीपूर्ण माणसाला अडखळतात, जो विश्वासार्ह असल्याचा दावा करतो आणि त्यांना एका मोठ्या, वेढलेल्या - अलेक्झांड्रिया सेफ झोन नावाच्या वाचलेल्या समुदायात घेऊन जाऊ शकतो. अलेक्झांड्रिया सेफ झोन हा एक तटबंदी असलेला समुदाय आहे ज्याचे नेतृत्व डग्लस मनरो नावाच्या व्यक्तीने केले आहे. रिकचा थकलेला गट अलेक्झांड्रियाची स्थिरता स्वागतार्ह बदल म्हणून पाहतो, जरी ते संशयास्पद राहतात. रशियनमध्ये वॉकिंग डेड कॉमिक वाचा

खंड 13: खूप दूर गेले

रिकचा गट अलेक्झांड्रिया सेफ झोनमध्ये स्थायिक होतो आणि समुदायात नोकरी करतो. रिक, एक हवालदार म्हणून, जेव्हा तो समाजातील धोकादायक व्यक्तीला थांबवतो तेव्हा सुरक्षा आणि स्थिरता वाढवण्याचा प्रयत्न करतो. सफाई कामगार येतात आणि समाजाला धमकावतात. अलेक्झांड्रियाने लढाई जिंकली, परंतु शेकडो झोम्बींच्या मोठ्या कळपाला त्यांच्या उपस्थितीबद्दल सतर्क करा. रिक समुदाय व्यवस्थापन घेतात.

खंड 14: कोणताही मार्ग नाही

काही रहिवाशांच्या आक्षेपानंतरही रिक आणि कंपनी स्थानिक नेते म्हणून बसतात. अलेक्झांड्रियाचे लोक जेव्हा कुंपण तोडताना झोम्बींचा जमाव शोधतात तेव्हा ते स्वतःला मोठ्या संकटात सापडतात. वॉकर अलेक्झांड्रियाच्या भिंतींचा भंग करतात आणि समुदायाला वेठीस धरू लागतात. अलेक्झांड्रियाच्या लोकांनी सैन्याचा पराभव केला आणि त्यांचे शहर वाचवले. युद्धादरम्यान कार्लच्या चेहऱ्यावर गोळी लागली.

खंड 15: आम्ही स्वतःला शोधतो

अलेक्झांड्रिया सेफ झोन कळपाच्या हल्ल्यातून सावरतो आणि रिक असे निर्णय घेतो ज्यामुळे अलेक्झांड्रियाला दीर्घकालीन लवचिकता मिळेल. कार्ल त्याच्या दुखापतीमुळे कोमॅटोज आहे आणि त्याचे जगणे अस्पष्ट आहे. काही रहिवासी त्यांच्या समुदायासाठी रिकच्या धाडसी निवडीवर प्रश्न करतात आणि अलेक्झांड्रियावर ताबा मिळवण्याचा प्रयत्न करतात. रिकने बंडखोरी रद्द केली. कार्ल स्मृतीभ्रंशाने जागा होतो.

खंड 16: मोठे जग

पुरवठ्याचे भंगार शोधत असताना अलेक्झांड्रियन्सचा सामना पॉल मोनरो नावाच्या माणसाशी होतो. मोनरोचा दावा आहे की तो हिलटॉप कॉलनी नावाच्या जवळपासच्या 200 किंवा अधिक लोकांच्या गटासाठी भर्ती करणारा आहे. रिक आणि इतर हिलटॉप कॉलनीमध्ये प्रवास करतात आणि तिला आढळले की तिचे स्वरूप अलेक्झांड्रियापेक्षा अधिक सुरक्षित असल्याचे दिसते, जरी त्यात सेव्हियर्स नावाचा एक धोकादायक शत्रू आहे. रक्षणकर्ते जवळच्या चालणाऱ्यांना मारण्याच्या बदल्यात वसाहतीतील अर्धे अन्न आणि पुरवठ्याची मागणी करतात. वॉकिंग डेड कॉमिक रशियनमध्ये वाचले
खंड 17: घाबरण्यासारखे काहीतरी

रिक आणि टीम कॉलनी हिलटॉप शत्रू, तारणहारांचा सामना करतात. सेव्हियर्स ही एक क्रूर टोळी आहे ज्याचे नेतृत्व नेगेन नावाच्या माणसाने केले आहे. रिक तारणकर्त्यांना कमी लेखतो आणि जोपर्यंत त्याचे जिवलग मित्र क्रूर, क्रूर मार्गाने मरत नाहीत तोपर्यंत त्यांची धोक्याची पातळी नाकारतो. अलेक्झांड्रियाला खंडणी द्यायला भाग पाडले जाते - त्यांच्या पुरवठ्यापैकी अर्धा - तारणकर्त्यांना. रागाने, रिक नेगनला मारण्याची शपथ घेतो.

खंड 18: व्हॉट कम्स आफ्टर (द वॉकिंग डेड हू नेगन किल्ड इन द कॉमिक)

रिकचा गट नेगनच्या नियमांनुसार जगणे म्हणजे काय याचा शोध घेत आहे. रिकने तारणकर्त्यांशी सामना करण्यासाठी एक नवीन रणनीती आखली, परंतु तारणकर्त्यांनी अलेक्झांड्रियामधून फी वसूल केल्यानंतर त्याच्या गटातील एक सदस्य गायब झाला. रिकला त्याची योजना थांबवण्यास भाग पाडले जाते. पॉल रिकला राज्य नावाच्या समुदायाचा नेता, इझेकील नावाच्या विदेशी माणसाची मदत मागण्यासाठी घेऊन जातो. हे राज्य वॉशिंग्टन, डीसी येथे स्थित आहे, जेथे तारणकर्त्यांपैकी एक नेगनशी लढण्यासाठी मदत करण्यासाठी स्वतंत्र प्रस्ताव तयार करतो. वॉकिंग डेड कॉमिक रशियनमध्ये वाचले

रिक, पॉल आणि इझेकिएल तारणहार, ड्वाइटवर विश्वास ठेवण्याचा निर्णय घेतात आणि तारणकर्त्यांचे राज्य संपवण्याचा त्यांचा प्रयत्न सुरू करतात. तीन समुदाय हल्ला करण्यासाठी एकत्र येतात, परंतु नेगन अलेक्झांड्रियाहून खंडणी गोळा करण्यासाठी लवकर येतो. युती नेगनला मारण्याची संधी साधते, परंतु नेगन माघार घेतो आणि युद्धाची घोषणा करतो.

खंड 20: सर्व युद्ध - भाग एक

अभयारण्य, तारणहार तळावर हल्ला करण्यासाठी रिक त्याच्या संयुक्त सैन्याचे नेतृत्व करतो, एपेक्स आणि किंगडमसह. रिकच्या सैन्याने सुरुवातीचा फायदा घेतला आणि नेगनला अभयारण्यात अडकवले, परंतु नेगनच्या चौक्यांवर त्यांचा हल्ला करण्यास संकोच वाटतो कारण रिकचे बरेच जवळचे मित्र पडतात. त्यांना आश्चर्य वाटते की त्यांचा प्रारंभिक विजय केवळ नशीब होता. नेगन अलेक्झांड्रियावर संभाव्य प्रतिआक्रमण आयोजित करत आहे आणि तिची परिस्थिती वाईट होत आहे.

खंड 21: ऑल द वॉर - भाग दोन (अंक 121-126)

युद्धाच्या शिखरावर असताना, नेगनने अलेक्झांड्रिया आणि शिखरावर हल्ला केला आणि पूर्वीच्या संरक्षणाचा नाश केला. पराभवाच्या मार्गावर, रिक नेगनला सापळा म्हणून युद्धविराम ऑफर करतो. नेगेन रिकच्या युक्तीला बळी पडतो. रिक नेगनचा गळा कापतो आणि युद्ध संपवण्याची मागणी करतो. नेगन रिकच्या हल्ल्यातून वाचला. वॉकिंग डेड कॉमिक रशियनमध्ये वाचले

खंड 22: एक नवीन सुरुवात (अंक 127-132)

नेगनशी युद्ध होऊन दोन वर्षे उलटून गेली आहेत. सभ्यता पुनरुज्जीवित झाली आणि समुदायांनी एक यशस्वी व्यापार नेटवर्क स्थापित केले. कार्ल शिखराकडे जातो. एक नवीन गट अलेक्झांड्रियाला येतो आणि तुरुंगात असलेल्या नेगनला भेटतो.

खंड 23: व्हिस्पर्स टू स्क्रीम्स (अंक 133-138)

हल्लेखोरांच्या वेषात जिवंत लोक, स्वतःला गुप्त माहिती देणारे म्हणून एक नवीन धोका दिसून येतो. कार्लने आपला राग गमावल्यानंतर शिखरावर तणाव निर्माण झाला. रहिवाशांचे आणि त्यांच्या आणि त्यांच्या नेत्याबद्दल काही प्रश्न. दरम्यान, पॉलने अंडरकव्हर इन्फॉर्मंट्सच्या सदस्याला पकडले आहे आणि एपेक्सला या नवीन धोक्याचे संपूर्ण परिणाम शोधले आहेत.

खंड 24: जीवन आणि मृत्यू (अंक 139-144)

कार्ल अंडरकव्हर इन्फॉर्मंट्सबद्दल अधिक जाणून घेतो, आणि इतर निघून गेल्यावर वाचलेल्याचे भवितव्य ठरवले जाते. केलेल्या घोडचूक आणि दिलेले प्राणघातक वचन हे सर्व अगदी वास्तव आहे. ओळींचा विरोध आहे की इच्छेचा प्रत्येकावर परिणाम होतो. वॉकिंग डेड कॉमिक रशियनमध्ये वाचले

खंड 25: परतावा नाही (अंक 145-150)

रिक अल्फा आणि अंडरकव्हर इन्फॉर्मंट्सच्या हातून मरण पावलेल्या वाचलेल्यांना प्रकट करतो. समाजातील रहिवासी या प्रकरणाचा रिक यांच्याकडून बदला आणि काही नेतृत्वाची मागणी करत आहेत. रिकने गुप्त माहिती देणाऱ्यांविरुद्ध युद्ध घोषित केले आणि शेवटचा उपाय म्हणून पूर्वीचा शत्रू वापरला पाहिजे.

खंड 26: कॉल टू आर्म्स (अंक 151-156)

जवळ येत असलेल्या गुप्त माहिती देणाऱ्यांविरुद्ध संघर्ष करताना, रिकने समुदायाच्या नव्याने स्थापन केलेल्या मिलिशियाची तयारी सुनिश्चित करणे आवश्यक आहे, तसेच प्रत्येक समुदायाच्या भिंतींमधील विविध संघर्षांना सामोरे जात असताना, धोकादायक कैद्याची सुटका करणे देखील समाविष्ट आहे. रशियनमध्ये वॉकिंग डेड कॉमिक वाचा

खंड 27: गॉसिप्स वॉर (अंक 157-162)

इतर माध्यमात

कॉमिक्सच्या कथानकावर आधारित, वैयक्तिक टेलिव्हिजन मालिका "द वॉकिंग डेड" चित्रित करण्यात आली, ज्याचा प्रीमियर 2010 मध्ये झाला. ही मालिका कॉमिक बुकच्या कथानकाला अनुसरून आहे. याच नावाच्या मालिकेच्या शूटिंगचे हक्क AMC वाहिनीने विकत घेतले आहेत. फ्रँचायझीने व्हिडीओ गेम्स, फियर द वॉकिंग डेड, वेबिसोड मालिका द वॉकिंग डेड: टॉर्न अपार्ट, द वॉकिंग डेड: कोल्ड स्टोरेज आणि द वॉकिंग डेड: द ओथ, तसेच विविध अतिरिक्त प्रकाशनांसह अनेक अतिरिक्त मीडिया गुणधर्मांची निर्मिती केली आहे. द वॉकिंग डेडसह: गव्हर्नरचा उदय.

जेव्हा टेलिव्हिजन मालिका बाहेर आली, तेव्हा इमेज कॉमिक्सने द वॉकिंग डेड विकलीची घोषणा केली. मालिकेचे पहिले 52 भाग 5 जानेवारी 2011 रोजी छापण्यास सुरुवात झाली, एका वर्षासाठी दर आठवड्याला एक बातमी बुलेटिनसह.

कॉमिक वेळोवेळी ट्रेड पेपरबॅक म्हणून पुनर्प्रकाशित केले जाते ज्यामध्ये सहा मालिका असतात, प्रत्येक हार्डकव्हरमध्ये बारा मालिका असतात आणि कधीकधी बोनस सामग्री असते. रशियनमध्ये वॉकिंग डेड कॉमिक वाचा

डिसेंबर 2019 मध्ये, द वॉकिंग डेडचा बत्तीसवा खंड रशियन भाषेत प्रसिद्ध झाला - आपल्या देशातील अनुवादित कॉमिक मालिकेचा विक्रम. आणि या वर्षाच्या 3 जुलै रोजी, द वॉकिंग डेडचा अंतिम, 193 वा अंक इंग्रजीमध्ये प्रसिद्ध झाला. आमच्या काळातील मुख्य झोम्बी नाटक सोळा वर्षांपासून प्रकाशित झाले आहे आणि या काळात बंडखोर मृतांबद्दलची एक सामान्य कॉमिक मोठ्या प्रमाणात फ्रेंचायझीमध्ये बदलली आहे.

जेव्हा रॉबर्ट किर्कमनने त्याचे कॉमिक पूर्ण करण्याचा निर्णय घेतला तेव्हा अनेक चाहत्यांना आश्चर्य वाटले. रिलीझच्या काही दिवस आधी वाचकांना मीडियाकडून फिनालेबद्दल माहिती मिळाली. आणि इमेज प्रकाशकांनी 194 आणि 195 च्या अंकांसाठी बनावट कव्हर देखील जाहीर केले, ज्यांना दिवसाचा प्रकाश कधीच दिसत नव्हता.

अंतिम संच कव्हर

परंतु शेवट पूर्णपणे गुप्त ठेवणे शक्य नव्हते - मुख्यत्वे कारण 192 व्या अंकात कॉमिक बुकचे मुख्य पात्र रिक ग्रिम्सची कथा संपली. त्याला कोमातून जाग आल्यानेच कथेला सुरुवात झाली. जगभरातील चाहत्यांचे (आणि केवळ त्यांचेच नाही) लक्ष कॉमिकवर वेधले गेले होते, त्यामुळे गळती टाळता आली नाही. मात्र, रिलीजमध्ये नेमके काय होणार हे कोणालाच माहीत नव्हते. आणि रॉबर्टने अंतिम फेरीची सर्वात अपेक्षित आवृत्ती सादर केली.

रॉबर्ट किर्कमन आणि द वॉकिंग डेड

जेव्हा कॉमिक पहिल्यांदा सुरू झाले, तेव्हा कर्कमनला विश्वास नव्हता की ते बारा अंकांपेक्षा जास्त काळ जगेल. हा टप्पा पार केल्यावर, त्याने गंमतीने घोषित केले की जर कॉमिकने 75 व्या अंकात स्थान मिळवले तर त्यात एलियन दिसतील. रॉबर्टवर कोणीही विश्वास ठेवला नाही आणि त्याच अंकात खरोखरच पोस्ट-क्रेडिट सीन होता (संपूर्ण कॉमिकमधील एकमेव), आणि त्यात एलियन्स होते.

कलाकार रायन ओटली यांच्या कंपनीत (किर्कमनने त्याच्या इतर दीर्घकालीन बांधकामावर काम केले - अजिंक्य), रॉबर्टने या समस्येचा पर्यायी सीक्वल बनवला, ज्यामध्ये ... रिक स्पेसशिपवर उठला आणि मृतांचे पुनरुत्थान झाल्याचे कळले. एलियन द्वारे. त्यांनी त्याची पत्नी आणि अनेक नायकांना पुन्हा जिवंत केले. आणि आता झोम्बी सर्वनाशातून वाचलेले लोक केवळ मृतांशीच नव्हे तर अंतराळातील पाहुण्यांशी देखील युद्ध करत आहेत. हा कर्कमनचा विनोद होता, ज्याला सिक्वेल मिळाला नाही आणि त्याचे प्रसंग कॅनन मानले जात नाहीत. पण ही एकमेव कॉमिक पेज आहेत जी रंगीत बनवली जातात. अन्यथा, तो काळा आणि पांढरा आहे.

किर्कमनने वारंवार वचन दिले आहे की रिक ग्रिम्सच्या मृत्यूने कॉमिक संपणार नाही - त्याला त्याच्या नंतरचे जग दाखवायचे होते. आणि औपचारिकपणे त्यांनी आपला शब्द पाळला. जर 192 व्या अंकाने सिंथियानाच्या एका साध्या पोलिसाची कहाणी संपवली, जो वॉशिंग्टनमध्ये वाचलेल्यांसाठी वास्तविक मसीहा बनला होता, तर 193 व्या अंकाने त्याच्या मृत्यूनंतर काही दशकांनी जगाला दाखवले.

सोळा वर्षांमध्ये, द वॉकिंग डेडचा अंत कसा होईल याबद्दल अनेक सिद्धांत निर्माण झाले आहेत. काहींचा असा विश्वास होता की लेखक उताराच्या शोधावर थांबेल. इतरांना वाटले की सर्व नायकांच्या मृत्यूने मालिका संपेल. असे लोक होते ज्यांना वाटले की कर्कमन इतर वाचलेल्या लोकांची कथा सुरू करेल, तर अलेक्झांड्रिया, हिलटॉप आणि इतर समुदायांच्या कथा उघडपणे सोडल्या जातील. पण ज्यांनी असा युक्तिवाद केला की रिकच्या मृत्यूनंतर लवकरच कॉमिक बुकचा शेवट येईल, ते बरोबर होते.

कर्कमनने प्रत्येक अंकाच्या शेवटी लेटर हॅक्स विभागात अनेक वर्षांपासून प्रेक्षकांशी संवाद साधला आहे. तेथे त्याने प्रश्नांची उत्तरे दिली, पडद्यामागे राहिलेल्या पात्रांच्या भवितव्याबद्दल बोलले, त्याचे निर्णय स्पष्ट केले. आपल्या आवडत्या पात्रांच्या मृत्यूनंतर, तो चाहत्यांसह दु: खी होता, असे स्पष्ट करत, कथेच्या विकासासाठी हे एक महत्त्वाचे पाऊल आहे. तेथे, रॉबर्ट म्हणाला की त्याला कॉमिक दोन किंवा तीनशे अंकांवर आणायचे आहे, रिक गेल्यानंतर कथानकाच्या विकासासाठी त्याच्याकडे कल्पना देखील होत्या, परंतु त्याने आपला विचार बदलला.

कथा कशी संपली?

नेगन आणि रक्षणकर्त्यांबरोबरच्या युद्धानंतर, युनियन ऑफ कम्युनिटीज (अलेक्झांड्रिया, हिलटॉप, किंगडम) मृतांपासून सुरक्षित क्षेत्र तयार करण्यात यशस्वी झाले. तारणहार त्यांच्यात सामील झाले. युनियनला लवकरच व्हिस्परर समुदायाच्या अस्तित्वाबद्दल कळले - जे लोक मृतांची त्वचा स्वतःच्या अंगावर घालतात आणि झोम्बींमध्ये राहतात. त्यांच्याशी संघर्षानंतर, युनियनने प्रतिकार केला, परंतु त्याचे बरेच नुकसान झाले.

लवकरच, नायकांनी ओहायो जवळच्या समुदायाबद्दल ऐकले. तेथे प्रवास केल्यानंतर, रिक आणि त्याच्या माणसांना कळले की कॉमनवेल्थमध्ये पन्नास हजारांहून अधिक वाचलेले आहेत. परंतु त्यांचे आदेश भिन्न आहेत: सर्व काही "तुम्ही आधी कोण होता, म्हणून तुम्ही राहता" या कल्पनेवर अवलंबून आहे आणि तुमची सामाजिक स्थिती बदलणे क्वचितच शक्य आहे. ग्रिम्स लोकांच्या हस्तक्षेपामुळे कॉमनवेल्थचे गव्हर्नर आणि समाजात राहणारे लोक यांच्यात सशस्त्र संघर्ष झाला. रिक सर्वांना शांततेने परिस्थितीचे निराकरण करण्यासाठी पटवून देण्यास सक्षम होता, परंतु राज्यपालाच्या मुलाने तरीही ग्रिम्सला गोळ्या घातल्या.

अंक 193 अनेक दशकांनंतरच्या घटनांना समर्पित आहे. रिकचा मुलगा कार्ल ग्रिम्सवर लक्ष केंद्रित केले आहे, जो प्रौढ असल्याचे दिसते. झोम्बी एपोकॅलिप्सच्या अगदी सुरुवातीला भेटलेल्या एका मुलीशी त्याचे लग्न झाले आहे आणि त्यांनी त्यांच्या मुलीचे नाव अँड्रिया ठेवले - त्यांच्या वडिलांच्या दुसर्‍या प्रेमाच्या सन्मानार्थ, ज्यांच्याबरोबर कार्ल त्याच्या बालपणात शेजारीच जगला. ग्रिम्स ज्युनियर तलवार Michonne चालवतो, रिकची मैत्रीण जिने त्यांच्याबरोबर सर्व युद्धे केली आहेत.

भविष्यात, समुदायांमधील सुरक्षित क्षेत्र इतके वाढले आहे की शहरांमध्ये यापुढे फिरणारे लोक आढळत नाहीत. परंतु त्यापैकी एक अद्याप तेथे जाण्यात व्यवस्थापित आहे. मृत माणूस कुठून आला हे समजून घेण्यासाठी आणि धोका संपवण्यासाठी, कार्ल सुरक्षित प्रदेशातून एक छोटा प्रवास सुरू करतो. वाटेत, तो त्या काळात टिकून राहिलेल्या कॉमिक बुक नायकांना भेटतो - हर्शेल (मॅगी ग्रीनचा मुलगा), त्याची आई, लिडिया, यूजीन, मिकोन आणि इतर अनेक.

कालांतराने, समाज बरा झाला: वृत्तपत्रे पुन्हा प्रकाशित झाली, न्यायिक व्यवस्था पुनर्संचयित झाली आणि एक नवीन रेल्वेमार्ग बांधला गेला ज्यावर गाड्या चालतात. सुरक्षित क्षेत्राच्या सीमांचा विस्तार करण्यासाठी वार्षिक विस्तार आहे. झोम्बी कधीही न पाहिलेल्या मुलांच्या पिढ्या होत्या. हर्शेल यावर पैसे कमवतो: तो ट्रेलरमध्ये अनेक मृत लोकांना ठेवतो आणि त्यांना पैशासाठी दाखवतो जे आधीच ते कसे दिसतात हे विसरले आहेत.

मागील 192 भाग झोम्बी आणि संसाधनांसाठी मारण्यास तयार असलेल्या इतर वाचलेल्यांनी भरलेल्या जगात कसे जगण्याचा प्रयत्न करतात याची कथा होती. आणि 193 वा अंक नवीन जगाला समर्पित आहे, जिथे तुम्हाला यापुढे जगण्याची गरज नाही. त्यामध्ये, लोक त्यांच्या भविष्यावर एकत्र काम करतात आणि मृतांच्या उठावानंतरच्या सर्वात वाईट वर्षांमध्ये गमावलेल्या समाजाचा पुनर्विकास करण्याचा प्रयत्न करतात. रिक ग्रिम्सचे स्मारक भूतकाळाची आठवण म्हणून राष्ट्रकुलमध्ये उभे आहे. इतरांसाठी मार्ग मोकळा करण्यासाठी छडीसह, दाढीसह आणि ब्रशशिवाय, अनेक त्रासांमधून जात असताना लोक त्याला आठवतात म्हणून त्याचे चित्रण केले आहे.

वेगळा शेवट असू शकतो का?

नो वे आउट (संख्या 79-84) च्या कथानकावर काम करत असताना, रॉबर्टने विचार केला की द वॉकिंग डेडचा सर्वोत्तम शेवट असा असू शकतो ज्याची चाहत्यांनी कधीही अपेक्षा केली नसेल. त्याची मांडणी नेमकी कशी करायची हेही त्याने शोधून काढले.

कथानकाच्या शेवटी, जेव्हा मृतांनी अलेक्झांड्रियामध्ये घुसखोरी केली, तेव्हा ग्रिम्स लोक, कॉमिकच्या अंतिम आवृत्तीप्रमाणे, वॉकरचा पराभव करण्यात यशस्वी झाले असते. मग रिक भाषण देईल की ही फक्त सुरुवात आहे. हळूहळू फ्रेम्स बदलताना त्याच्या जागी त्याच स्थितीत एक पुतळा दिसायचा. त्याच्या प्रेरणादायी भाषणादरम्यान, स्मारकाच्या आजूबाजूला काय चालले आहे हे दाखवण्यासाठी फुटेज मागे पडेल. आणि तिकडे फिरत असत. या कल्पनेनुसार, ग्रिम्सच्या विजयाने वाचलेल्यांना थोडा वेळ दिला, परंतु शेवटी झोम्बींनी त्यांचा अपरिहार्यपणे पराभव केला.

कॉमिक बुकमधील सर्व पात्रांना आधीपासूनच सतत त्रास सहन करावा लागत असल्यामुळे ही कल्पना मुख्यत्वे सोडून देण्यात आली होती - आनंदी समाप्तीची संधी न मिळण्यासाठी त्यांनी खूप गमावले.

विशेषतः रिकबद्दल बोलताना, त्याच्या कथेचा शेवट कॉमिकच्या सुरुवातीसह उत्कृष्ट समांतर ठरला. रिकाम्या हॉस्पिटलच्या वॉर्डमध्ये रिक एकटाच जागा झाला - आणि जवळ कोणी नसताना तो एकटाच मरण पावला. द वॉकिंग डेड # 1 मध्ये तो ज्या स्थितीत उठला त्याच स्थितीत तो बेडवर पडला.

कर्कमन रिकच्या कथेचा सिक्वेल घेऊन येऊ शकला असता: तो शेवटच्या क्षणी वाचला असता, तो चमत्कारिकरित्या वाचला असता, गोळ्या महत्त्वाच्या अवयवांना लागल्या नसत्या. पण रॉबर्टने त्याला नकार दिला. त्याने मुख्य पात्राला एक विचित्र दिले, परंतु त्याच्या स्वत: च्या मार्गाने उपरोधिक शेवट: ग्रिम्सने संपूर्ण झोम्बी एपोकॅलिप्समध्ये लोकांना एकत्र केले, परंतु त्यापैकी कोणीही योग्य क्षणी तेथे नव्हते. आणि कार्लने त्याला शोधले - अशा प्रकारे वडिलांनी आपल्या मुलाला शेवटचा धडा शिकवला. सर्वात जवळची व्यक्ती गमावल्यानंतर, कार्ल वेगळा झाला, तो समजू शकतो की रिकचा मार्ग योग्य आहे.

"द वॉकिंग डेड" या मालिकेला तो कसा धोका देतो?

2010 मध्ये लाँच झालेली त्याच नावाची मालिका दहा हंगामांसाठी अस्तित्वात आहे. पहिल्याच्या शेवटापासून, मूळ कॉमिक स्ट्रिपमध्ये लक्षणीय विसंगती होत्या. आणि प्रत्येक नवीन हंगामासह (आणि शोरनर) त्यापैकी अधिक आणि अधिक होते. किर्कमनचा स्वतःच सर्व बदलांबद्दल सकारात्मक दृष्टीकोन आहे, कारण, त्याच्या मते, कॉमिकच्या चाहत्यांसाठी हे पाहणे अधिक मनोरंजक आहे, कारण ते अशा घटना पाहतात जे एकतर कॉमिकमध्ये नव्हते किंवा ते वेगळ्या प्रकारे सादर केले जातात. असे असले तरी, कॉमिकचे सर्व महत्त्वाचे प्लॉट टप्पे या मालिकेत एक ना एक प्रकारे रुपांतरित केले आहेत: हर्शलचे शेत, तुरुंग आणि गव्हर्नर, अलेक्झांड्रिया, नेगन आणि सेव्हियर्स.

आठव्या सीझनमध्ये हे सर्व बदलले, ज्यामध्ये अभिनेता चँडलर रिग्सने द वॉकिंग डेड सोडला. त्याचा नायक कार्ल चावला, संसर्ग झाला आणि त्याच्या वडिलांनी त्याला गोळ्या घातल्या. नवव्या सीझनमध्ये, मालिका अँड्र्यू लिंकनने सोडली - रिकच्या भूमिकेचा कलाकार. त्याचे पात्र मारले गेले नाही, परंतु गंभीर जखमी झाले, त्यानंतर त्याला हेलिकॉप्टरने AMC कडून एकल चित्रपटांच्या त्रयीमध्ये नेण्यात आले, जे 2020 मध्ये निर्मिती सुरू होईल.

नवव्या हंगामापासून, व्हिस्परर्स मालिकेत दिसले, परंतु कार्ल आणि रिकच्या अनुपस्थितीमुळे कथानक बदलले आहे. तथापि, द वॉकिंग डेडच्या निर्मात्यांनी याआधी वर्णांच्या ओळी बदलल्या आहेत, काही वर्ण इतरांसह बदलले आहेत. लवकरच किंवा नंतर, कॉमिकच्या जवळजवळ सर्व प्रमुख घटना मालिकेत घडल्या - जरी नेहमी समान स्वरूपात आणि समान पात्रांसह नसतात.

अशा प्रकारे, कॉमिकचा शेवट पडद्यावर शक्य आहे. हे नंतर घडू शकते, ते कथानकांपैकी एक गमावू शकते (उदाहरणार्थ, अँड्र्यू लिंकनसह चित्रपटांच्या त्रयीमध्ये संपूर्ण राष्ट्रकुल काढून घेतले जाऊ शकते), आणि ग्रिम्सची जागा घेतली जाईल, उदाहरणार्थ, डॅरिल - नॉर्मनचे पात्र. रेडस. तो कॉमिकमध्ये नव्हता, परंतु तो पहिल्या सीझनपासून शोमध्ये आहे आणि त्याने अनेक चाहत्यांना जिंकले आहे.

वॉकिंग डेडची कथा सुरूच आहे

पहिल्या अंकाच्या प्रकाशनानंतरच्या सोळा वर्षांत, झोम्बी कॉमिक एक प्रचंड फ्रेंचायझी बनले आहे. 2020 मध्ये, द वॉकिंग डेडच्या विश्वातील तिसरी मालिका सुरू होईल - त्याची क्रिया भविष्यात उलगडेल. टीव्ही मालिका व्यतिरिक्त, तेथे काही बोर्ड आणि व्हिडिओ गेम, थीम असलेली क्रूझ, वार्षिक फॅन फेस्टिव्हल आणि बरेच काही आहेत. कॉमिक फिनालेनंतर फ्रेंचायझी विकसित होते आणि रॉबर्ट किर्कमन त्याकडे परत येण्याची शक्यता आहे.

कॉमिक, तसे, एक स्पिन-ऑफ देखील आहे - ब्रायन वॉन आणि मार्कोस मार्टिन यांचे द वॉकिंग डेड: द एलियन. तो रिकचा भाऊ जेफ ग्रिम्सबद्दल बोलतो, तो महामारीच्या सुरुवातीला बार्सिलोनामध्ये अडकला होता. ते Skybound वेबसाइटवर कोणत्याही किंमतीला खरेदी केले जाऊ शकते (जरी ते विनामूल्य असेल).

पण मुख्य म्हणजे कॉमिकने संस्कृतीवर आपली छाप सोडली आहे. हे इतर कामांमध्ये आणि मीम्स, आणि व्यापारी माल, आणि एएमसी मालिकेचे उत्पादन आणि वितरणाचे धोरण, ज्यावर द वॉकिंग डेड आणि त्यांची रेटिंग आणि बदललेली शैली यांचा मोठ्या प्रमाणावर प्रभाव होता असे असंख्य संदर्भ आहेत. कर्कमन कॉमिक सारख्या मास्टोडॉनशी लढणे निरुपयोगी आहे हे लक्षात घेऊन, झोम्बी चित्रपटांच्या निर्मात्यांनी नवीन दृष्टिकोन शोधण्यास सुरुवात केली.

12
मे
2013

द वॉकिंग डेड

स्वरूप: CBR, स्कॅन केलेली पृष्ठे
रॉबर्ट किर्कमन
जारी करण्याचे वर्ष: 2003-2013
शैली: कॉमिक्स
प्रकाशक: इमेज कॉमिक्स
रशियन भाषा
समस्यांची संख्या: 110
पृष्ठांची संख्या:~ 27 द्वारे
वर्णन:

काम करत असताना जखमी झालेला रिक ग्रिम्स रिकाम्या हॉस्पिटलमध्ये कोमातून जागा झाला. कर्मचार्‍यांच्या शोधात तो कॉरिडॉरमध्ये भटकतो, परंतु त्याला काहीतरी वेगळे सापडते. झोम्बींचा जमाव. त्याच्या जीवाच्या भीतीने, रिक त्याच्या कुटुंबाचा शोध घेण्यासाठी घरी परतला. तथापि, आजूबाजूची प्रत्येक गोष्ट झोम्बींनी व्यापलेली आहे. कुटुंबाच्या शोधात, रिक अटलांटाला जातो ...

लक्ष द्या! नवीन अंक जोडून वितरण केले जाते !!!

29
पण मी
2011

द वॉकिंग डेड

जारी करण्याचे वर्ष: 2003-2011
शैली: कॉमिक
प्रकाशक: इमेज कॉमिक्स
रशियन भाषा
अंकांची संख्या: 91
पृष्ठांची संख्या: ~ 26
वर्णन: "द वॉकिंग डेड" ही युनायटेड स्टेट्समध्ये 2003 पासून आतापर्यंत इमेज कॉमिक्सने प्रकाशित केलेली कॉमिक पुस्तक मालिका आहे. कॉमिक रॉबर्ट किर्कमन (लेखक), टोनी मूर आणि चार्ली अॅडलार्ड (कलाकार) यांनी तयार केले होते आणि पोस्ट-अपोकॅलिप्टिक जगात वाचलेल्यांच्या एका लहान गटाच्या जीवनाचे अनुसरण करते ज्यामध्ये बहुतेक लोक आक्रमक झोम्बी बनले होते. २ नोव्हेंबरपासून अस्तित्वात असलेले...

26
जान
2011

द वॉकिंग डेड (मूळ कॉमिक) # 1-78

स्वरूप: JPG, स्कॅन केलेली पृष्ठे
जारी करण्याचे वर्ष: 2003 - 2010
शैली: कॉमिक्स
प्रकाशक: इमेज कॉमिक्स
भाषा: रशियन (नॉन-प्रमाणित शब्दसंग्रह उपस्थित आहे)
पृष्ठांची संख्या: 20-30 पृष्ठांचे 78 अंक
वर्णन: द वॉकिंग डेड ही अमेरिकन ब्लॅक अँड व्हाईट झोम्बी-थीम असलेली कॉमिक स्ट्रिप आहे. कॉमिकची कल्पना आणि सर्व मजकूर लेखक रॉबर्ट किर्कमन यांच्या मालकीचे आहेत (तसेच, मार्वल झोम्बीजचा शोध लावणारा हा माणूस आहे), कॉमिकचा सातवा अंक कलाकार टोनी मूरने काढण्यापूर्वी आणि त्यानंतर दुसर्‍या कलाकाराने, चार्ली एडलँड (मी म्हणेन की मूरकडे अधिक कार्टूनिश कला किंवा काहीतरी आहे, परंतु एडलँडकडे ती आहे ...

26
एप्रिल
2011

चालणे मृत

स्वरूप: Cbr, स्कॅन केलेली पृष्ठे
रॉबर्ट किर्कमन यांनी
जारी करण्याचे वर्ष: 2003
शैली: कॉमिक
प्रकाशक: इमेज कॉमिक्स
रशियन भाषा
अंकांची संख्या: 88
वर्णन: द वॉकिंग डेड ही अमेरिकन ब्लॅक अँड व्हाईट झोम्बी-थीम असलेली कॉमिक स्ट्रिप आहे. कॉमिकची कल्पना आणि सर्व मजकूर लेखक रॉबर्ट किर्कमन यांच्या मालकीचे आहेत (तसेच, मार्वल झोम्बीजचा शोध लावणारा हा माणूस आहे), कॉमिकचा सातवा अंक कलाकार टोनी मूरने काढण्यापूर्वी आणि त्यानंतर दुसर्‍या कलाकाराने, चार्ली एडलँड (मी असे म्हणेन की मूरकडे अधिक कार्टूनिश कला किंवा काहीतरी आहे, परंतु एडलँड अधिक वास्तववादी आहे, जरी दोघांमध्ये चांगले झोम्बी आहेत) ...

07
सप्टें
2012

मृत पुरुष नाचत नाहीत. मालिका "इन्फर्नो" (मॅक्स ऑस्ट्रोगिन)

लेखक: मॅक्स ऑस्ट्रोगिन
जारी करण्याचे वर्ष: 2012
काल्पनिक शैली

कलाकार: BlackTracktorist
कालावधी: 08:30:46
वर्णन: पश्चिमेकडे, केंद्राकडे सहल, स्पष्टपणे अयशस्वी आहे. तिथला अंधार जास्त आहे. वास्तविक, धाडसी आणि निर्विवाद. थोडा घाणेरडा कचरा नाही, त्रासदायकपणे आपल्या पायावर लटकत आहे आणि आपले डोळे बाहेर काढण्याचा प्रयत्न करीत आहे, - वास्तविक अंधार. समाजाने आधीच तिथे लोकांना पाठवले आहे. सर्व गायब झाले आहेत. आणि मानवी संसाधनांचे संरक्षण करणे आवश्यक आहे. त्यांचे सर्व. अनोळखी व्यक्तीबद्दल तुम्हाला कधीच वाईट वाटत नाही. आणि तो कुळातील परका आहे. होय, ते चांगले शूट करते आणि वेगाने धावते. होय, तो यात टिकू शकतो...

12
जुलै
2014

वॉरहॅमर 40,000. द होरस पाखंडी. पुस्तक 15. लेस मिझरेबल्स डेड (मॅकनील ग्रॅहम)

स्वरूप: ऑडिओबुक, MP3, 128kbps
मॅकनील ग्रॅहम यांनी
जारी करण्याचे वर्ष: 2014
काल्पनिक शैली
प्रकाशक: DIY ऑडिओबुक
कलाकार: Gel2323
कालावधी: 17:35:19
वर्णन: गृहयुद्धाच्या ज्वाळांमध्ये आकाशगंगा धगधगत आहे. सम्राटाशी एकनिष्ठ असलेले प्राइमर्च इस्स्तवनच्या काळ्या वाळूवर होरस आणि देशद्रोही सैन्याशी लढण्याची तयारी करतात. या काळोख्या काळात आणखी भीषण घटना घडतात. एस्ट्रोपॅथ काई झुलेन चुकून एका गुप्ततेचा रक्षक बनतो जो युद्धाच्या मार्गावर प्रभाव टाकू शकतो आणि भविष्य बदलू शकतो. हॉरस हेरेसी फॅनफिक्शन एस्ट्रोनॉमिकॉन मधील पुस्तके - कथांचा संग्रह लॉयल्टी आणि ऑनर - ...

13
जुलै
2014

वॉरहॅमर 40,000. द होरस पाखंडी. पुस्तक 15. लेस मिझरेबल्स डेड (मॅकनील ग्रॅहम)

स्वरूप: ऑडिओबुक, AAC, 128kbps
मॅकनील ग्रॅहम यांनी
जारी करण्याचे वर्ष: 2014
शैली: साय-फाय (युनिव्हर्स वॉरहॅमर 40,000)
प्रकाशक: DIY ऑडिओबुक
कलाकार: Gel2323
कालावधी: 17:35:19
वर्णन: गृहयुद्धाच्या ज्वाळांमध्ये आकाशगंगा धगधगत आहे. सम्राटाशी एकनिष्ठ असलेले प्राइमर्च इस्स्तवनच्या काळ्या वाळूवर होरस आणि देशद्रोही सैन्याशी लढण्याची तयारी करतात. या काळोख्या काळात आणखी भीषण घटना घडतात. एस्ट्रोपॅथ काई झुलेन चुकून एका गुप्ततेचा रक्षक बनतो जो युद्धाच्या मार्गावर प्रभाव टाकू शकतो आणि भविष्य बदलू शकतो.
शिवलेले कव्हर: होय चॅप्टर ब्रेकडाउन: होय एमपी 3 आवृत्ती: ...

11
डिसें
2017

स्वरूप: ऑडिओबुक, MP3, 96
लेखक: ब्रॅडली अॅलन
जारी करण्याचे वर्ष: 2017
शैली: गुप्तहेर
प्रकाशक: कुठेही खरेदी करू शकत नाही
कलाकार: अबालकिना मारिया
लांबी: 07:19:44
वर्णन: 1951 मध्ये वसंत ऋतूच्या सकाळी, अकरा वर्षांची रसायनशास्त्र प्रेमी आणि प्रतिभावान गुप्तहेर फ्लेव्हिया डी लुझ, तिच्या कुटुंबासह, तिच्या लांबून हरवलेल्या आई हॅरिएटला भेटण्यासाठी रेल्वे स्टेशनवर जाते. बिशप लेसीच्या इंग्रजी गावाच्या प्लॅटफॉर्मवर ट्रेन येण्याच्या काही क्षण आधी, गर्दीतून एक उंच अनोळखी व्यक्ती मुलीच्या कानात एक गूढ संदेश कुजबुजतो आणि पुढच्याच सेकंदाला तो मारला जातो ...

आम्ही तुम्हाला कॉमिक्सबद्दल आधीच सांगितले आहे आणि भारी तोफखान्याची पाळी आली आहे. तुझ्या आधी " चालणारा मृत"-"गोल्डन ग्लोब" साठी नामांकित आणि दर्शकांच्या संख्येसाठी रेकॉर्ड धारक. पाचव्या सीझनचा पहिला एपिसोड पाहण्यासाठी सतरा लाखांहून अधिक लोक टीव्हीच्या पडद्यावर जमले होते!

दरम्यान, सर्व दर्शकांना हे माहित नाही की खरं तर प्रसिद्ध टेलिव्हिजन मालिका कॉमिक्सवर आधारित आहे आणि ज्यांनी त्याबद्दल ऐकले आहे त्यांना अशी शंका देखील येत नाही की लोकांची आवडती, डॅरिल डिक्सन, कॉमिक्समध्ये अजिबात नाही.

न बदललेले मूल्य

कॉमिक्सचे लेखक रॉबर्ट किर्कमन यांनी पारंपारिक "रोमर" झोम्बी, अनाड़ी आणि ताणलेली घरघर एक आधार म्हणून घेतली. चालणारे प्रेत जितके अधिक विघटित होते तितके ते हळू हळू हलते. जर नायकांना दुरून चावल्याचे दिसले तर ते सुरक्षितपणे चालू शकतात. खरा धोका फक्त "कळप" द्वारे दर्शविला जातो, फक्त संख्या घेऊन आणि मृत, अनपेक्षितपणे छतावरून पडणे, अंधारात पाय पकडणे, क्षुल्लक कुंपण तोडणे. ते कथा जिवंत करतात, परंतु ते मुख्य भूमिका बजावत नाहीत.

येथे अधिक महत्त्वाचे म्हणजे लोकांमधील सतत विकसित होणारे नाते आणि मनोरंजकपणे, वर्णाची वैयक्तिक वाढ. मेटामॉर्फोसिसचे एक उल्लेखनीय उदाहरण म्हणजे कॅरोल ही मालिका, राखाडी माऊसपासून पाचव्या हंगामाच्या अंतिम फेरीपर्यंत, ती एक निर्णायक हाताळणी आणि कटकारस्थान बनली, तिच्या गटाच्या अस्तित्वासाठी काहीही करण्यास सक्षम होती.

जास्त.");" सीमा = "0" src = "https://cdn.igromania.ru/mnt/articles/b/c/a/b/3/b/26416/html/img/9e01d579e82dc5f4.jpg" रुंदी = "647" उंची = "३६४">

शोमध्ये रिक अधिक विवेकपूर्ण आहे (किमान आत्तासाठी). बाकीच्या नायकांप्रमाणे, त्याने बरेच काही गमावले, परंतु कॉमिक्समध्ये - खूपअधिक

यात जॉर्ज मार्टिनपेक्षा कोणत्याही प्रकारे कनिष्ठ नाही, कर्कमन आपल्या नायकांना अजिबात सोडत नाही. शो आणि कॉमिक्स दोन्हीमध्ये, लोक सतत अपंग आणि मरत आहेत. संलग्न होण्यासाठी वेळ नाही, फक्त - आणि आधीच एक व्यक्ती आहे. काही आत्महत्या करतात, काही गुन्हेगारांशी लढताना मरतात, आणि तरीही इतरांना चालणाऱ्यांनी जिवंत खाल्ले आहे.

आज कॉमिकमध्ये, आपण ऐंशीहून अधिक मृत (आणि आणखी एक भव्य वाघ) मोजू शकता, परंतु मालिकेत या यादीने शंभर आणि पन्नास नावे ओलांडली आहेत आणि नंतर आणखी असतील. कॉमिक आणि त्याचे उत्तराधिकारी फक्त वाफ उचलत आहेत असे दिसते.

जसे स्टील टेम्पर्ड होते

मृत्यूने मृत्यू, आणि केंद्रीय आकडेवारी रद्द केली गेली नाही. रिक, कार्ल, मिकोन, मॅगी, ग्लेन, कॅरोल आणि डॅरिल ही मालिकेतील मुख्य पात्रे आहेत, ज्यांच्याभोवती पाचव्या सीझनच्या शेवटी मुख्य कथानक तयार केले जात आहे. लेखक नियमितपणे आमच्या गुडघ्यांमध्ये रक्तरंजित, थरथरणाऱ्या आश्चर्यांसह आम्हाला सादर करतात, प्रेक्षकांनी आधीच त्यांच्या अंतःकरणात प्रवेश करण्यास व्यवस्थापित केलेले पात्र मारतात.

असे दिसते की कॉमिक्समध्ये आपण टीव्हीवर जे करू शकत नाही ते करू शकता, परंतु मालिकेत हा देखावा कॉमिक्सपेक्षा अधिक हिंसक असल्याचे दिसून आले.

त्याच वेळी, कॅननचे अनुसरण करणारी मालिका इतकी विशिष्ट आणि स्वयंपूर्ण राहिली आहे की बाहेर काढण्याच्या पंक्तीत पुढे कोण आहे हे सांगण्यासाठी बेट लावण्याची वेळ आली आहे. आणि मुख्य लाइन-अपच्या बदलासह हे फेंट तुम्हाला अतिरिक्त तणावात ठेवते. उदाहरणार्थ, कॉमिकमध्ये, लोरी बाळंतपणाच्या वेळी नाही तर तुरुंगावरील हल्ल्यादरम्यान मरण पावते आणि लहान जुडिथ तिच्याबरोबर मरण पावते. मालिकेतील मुलाचे नशीब काय वाट पाहत आहे - ज्या जगात मुलांना स्थान नाही?

सुरुवातीला, त्यांचा पुरेसा अनुभव नव्हता, परंतु पाचव्या हंगामाच्या शेवटी, एक लक्षणीयपणे पातळ होणारा गट केवळ एक मजबूत संघच नव्हे तर वास्तविक कुटुंबासह आला. वाटेत खूप काही गमावून बसलेल्या या लोकांनी पाठीशी उभ्या असलेल्या माणसाचे कौतुक आणि प्रेम करायला, खांद्याला खांदा लावून शेवटच्या श्वासापर्यंत आयुष्याशी लढायला शिकले आहे.

डॅरिल डिक्सन हे मालिकेचे एक मोठे रहस्य आहे (आम्हाला आठवते की तो कॉमिक्समध्ये नाही). खरं तर, तो एकमेव आहे ज्याला अद्याप प्रियकर मिळालेला नाही. खरे आहे, पाचव्या सीझनच्या उत्तरार्धात सूचित होते की लवकरच एक प्रेम रेखा दिसून येईल आणि अगदी अनपेक्षित.

मालिका आणि कॉमिक्समधील महत्त्वाचा फरक म्हणजे अभिनेता नॉर्मन रीडसची "भरती" होती. विशेषत: त्याच्यासाठी, कार्यकारी निर्माता फ्रँक डॅराबॉंटने डॅरिल डिक्सनची भूमिका विकसित केली आणि ती योग्य होती. मद्यपी वडील आणि गुन्हेगार भाऊ यांच्या उपेक्षित कुटुंबाकडून अत्याचार करण्यात आलेला, डॅरिल जगण्यासाठी सर्वात योग्य होता. तो एक कुशल मागोवा घेणारा आणि शिकारी आहे, जो संरक्षणाच्या परिपूर्ण शस्त्राने सज्ज आहे - क्रॉसबो. तरुण डिक्सनला अलिप्त राहण्याची सवय असते, परंतु लवकरच आपल्याला कळते की तो मानवी भावनांपासून अजिबात परका नाही.

रिक ग्राम्स उलट दिशेने बदलतो - ऑर्डरच्या मानक संरक्षकाकडून, जो कोणत्याही अवास्तव हिंसेचा तिरस्कार करतो, तो एका वेडसर पशूमध्ये बदलतो, ज्याच्या घशात शांत परंतु आत्मविश्वासाने गुरगुरणे होते. आधी त्याने वाचलेल्यांचा शोध घेण्याचा प्रयत्न केला, तर आता तो भेटणाऱ्या प्रत्येकाला तीन प्रश्न विचारतो. तुम्ही किती वॉकर मारले आहेत? किती जिवंत मारलेस? तुम्ही त्यांना का मारले? गटाचे रक्षण करण्यासाठी त्याने अशा प्रकारे एकापेक्षा जास्त वेळा नवोदितांचे भवितव्य ठरवले.

आपल्या शत्रूला नजरेने ओळखा

एक अँटीहिरो जो संपूर्ण विश्वाची मुख्य प्रेरक शक्ती बनेल, जसे तुम्ही अंदाज लावू शकता, " चालणे मृत"नाही. अनेक विक्षिप्त पात्रे आणि तत्त्वहीन टोळ्या पोस्ट-अपोकॅलिप्टिक अमेरिकेच्या विस्तारात फिरत आहेत. परंतु तेथे अनेक रंगीबेरंगी विरोधी आहेत, ज्यापैकी एक व्यर्थ दोन हंगामांसाठी "ताणून" गेला.

गव्हर्नरच्या हातात वुडबेरी शहर आहे, भरपूर पुरवठा, एक सैन्य आणि अगदी एक टाकी आहे. कॉमिकमध्ये, तो असंतुलित लॅटिन अमेरिकन ब्रायन ब्लेक (आणि मालिकेत - युरोपियन फिलिप, जो एकदा तरी स्वत: ला ब्रायन म्हणून ओळखतो), कुशलतेने शहरवासीयांपासून त्याचे खरे पात्र लपवतो. त्यांच्यासाठी तो वाक्पटु, नेहमी शांत, विश्वासार्ह असतो. आणि फक्त त्याच्या जवळच्या लोकांनाच ब्लेकच्या अमानुषतेबद्दल आणि त्याच्या घरात लपलेल्या रहस्यांबद्दलचे सत्य माहित आहे.

रिकच्या गटाशी झालेला संघर्ष आणि मिकोनसोबत एकट्याने झालेल्या दोन "मीटिंग्ज" ही त्याच्यासाठी अथांग पडण्याची सुरुवात झाली. मालिकेत, राज्यपालांना जास्त वेळ देण्यात आला होता, परंतु काहीतरी अक्षम्य कुरकुरीत होते. मिचोन जेव्हा वुडबेरीच्या महापौरांना भेटायला येईल तेव्हा आम्ही रंगीत मिनिटे प्रकाशित करणार नाही, जेणेकरुन जे विशेषतः प्रभावी आहेत त्यांना धक्का बसू नये. जर राज्यपालाने तुम्हाला आतापर्यंत नाराज केले असेल, तर कॉमिक वाचा - येथे हे आहेआवडणे.

टीव्ही मालिका गव्हर्नर अधिक मानवी आहे आणि तो सहानुभूती दाखवण्यास देखील व्यवस्थापित करतो.

आणखी एक विरोधी गट फक्त मालिकेत आढळतो आणि तो तयार करण्यात आला होता, खरं तर, विशेषत: मॅगीच्या बहिणी बॅटसाठी (आणि अनेक पात्रांसाठी). ती ग्रेडी मेमोरियल हॉस्पिटलमध्ये राहते आणि ती पोलीस अधिकारी डॉन चालवते. पहिल्या दृष्टीक्षेपात, वाचलेले हे निःसंशयपणे विरोधी आहेत - समाजात सेट केलेले काही नियम अस्वीकार्य वाटतात आणि गुन्ह्यांवर पांघरूण घालणे रिकच्या धोरणांचा पूर्णपणे विरोध करते - परंतु ही दिनचर्या अंशतः तार्किक आणि न्याय्य आहे आणि डॉन अनेक प्रकारे त्याचे प्रतिबिंब आहे. ग्राम्स स्वतः. डॉनसाठी, मुख्य गोष्ट म्हणजे आपल्या स्वत: च्या गटाची सुरक्षा, ज्यासाठी आपल्याला पुढील त्रास न घेता कोणताही धोका दूर करणे आवश्यक आहे.

आम्ही त्याला एक नेता म्हणून बराच काळ पाहिला, त्याला हळूहळू कठोर आणि अधिक निर्णायक बनताना पाहिले. आणि तो एक चांगला माणूस आहे जो कधीकधी वाईट गोष्टी करतो हे जाणून आपण त्याच्या कृतींना समजून घेतो. पण तो जसे बनला आहे तसाच आपण त्याला पहिल्यांदा भेटलो तर त्याची प्रतिमा आपल्याला कशी समजेल?

अलेक्झांड्रिया पडेल का?

कॉमिकमध्ये, रिकू आणि त्याचा गट शेवटी भाग्यवान होतो: त्यांना अलेक्झांड्रिया नावाचे सुरक्षित क्षेत्र सापडले. त्यात शांतता आणि शांतता राज्य करते - आपण उंच कुंपणाच्या मागे जगू शकता, असा विचार करू नका की बाहेर कुठेतरी, जंगलाच्या झाडामध्ये आणि शांत मेगासिटीच्या रस्त्यावर दुर्गंधीयुक्त मृत लोक भटकत आहेत. मालिकेतील वाचलेल्यांनीही पाचव्या सत्रात या ठिकाणी मजल मारली. पण भिंती उभ्या राहतील का?

रिक नवीन खलनायकाच्या भेटीसाठी तयार झाला. त्याच्या मागे एक मैत्रीपूर्ण आणि निस्वार्थी सैन्य आहे.

कॉमिक स्ट्रिपमध्ये एकाच वेळी तीन वसाहती आहेत - हिलटॉप, अलेक्झांड्रिया आणि किंगडम. आणि तिघेही सेव्हियर्स टोळीचा म्होरक्या वेड्या नेगनने घाबरले आहेत. पुढच्या हंगामात त्याला पाहण्यासाठी उत्सुक आहे! तो रहिवाशांना श्रद्धांजली वाहण्यास भाग पाडतो, उदात्त हेतूंमागे लपतो: कथितपणे झोम्बीपासून वस्त्यांचे संरक्षण करणे. त्याने काटेरी तारांमध्ये गुंडाळलेली बेसबॉल बॅट धरली आहे. नेगन तिला प्रेमाने ल्युसिल म्हणतो आणि कोणत्याही स्त्रीपेक्षा तिच्याशी अधिक प्रेमाने वागतो. त्याच्या वसाहतीत, लोकांना कोणतेही अधिकार नाहीत - तो त्याच्या आवडीच्या स्त्रियांवर बलात्कार करतो आणि त्यांच्या पतींना अपंग करतो. पण रिकूला ते आवडत नाही आणि तो हुकूमशाहीशी लढायला तयार आहे. अशा प्रकारे एक युद्ध सुरू झाले, जे नेगन तुरुंगात गेल्यावरच संपेल.

शोमध्ये रिक नेगनसोबत काय करेल? सीझन 5 च्या शेवटी, माजी शेरीफ जवळजवळ मरण पावला होता हे लक्षात घेऊन चांगला प्रश्न.

पण संकट एकट्याने येत नाही. कसे ते रक्षकाने ऐकले मृत बोलत आहेत... द व्हिस्परर्स, शेकडो अनुयायांसह एक रहस्यमय पंथ, समोर येतो. ते वॉकर म्हणून वेश धारण करतात: मृतांची त्वचा त्यांना दुर्लक्षित राहण्यास आणि मोठ्या कळपांमध्ये शांतपणे फिरण्यास मदत करते. वसाहतींसमोर कोण आहे - मित्र की शत्रू हे अद्याप स्पष्ट झालेले नाही. पण प्रौढ कार्ल आधीच त्याच्या नवीन "कुजबुजणाऱ्या" मैत्रिणीला - लिडियाला वाचवण्यासाठी गेला आहे. तो टिकेल की नाही, हे फक्त किर्कमनच्या टीमला माहीत आहे. आणि मालिकेत काय घडेल ... बरं, अंदाज बांधणे सामान्यतः अशक्य आहे.

मालिकेतील "व्हिस्परर्स" चे पहिले प्रदर्शन नक्कीच धक्का देईल. कसे?! झोम्बी बोलत आहेत का? पण नाही. फक्त लोक.

प्रत्येकाला त्याचे स्वतःचे

मालिका आणि कॉमिक्स देखील कथेच्या वेगात भिन्न आहेत. "वॉकर्स" विश्वाची समज मुख्यत्वे तुम्हाला ते कसे कळले यावर अवलंबून असते. कॉमिकसह प्रारंभ करा आणि शो अनावश्यकपणे काढलेला वाटेल. डायनॅमिक मालिका दीर्घ, मोजलेल्या दैनंदिन जीवनाला मार्ग देतात. नायक दैनंदिन काळजीत बुडलेले आहेत: ते अन्न शोधत आहेत, थकलेले निर्जन रस्त्यांवरून भटकतात, शेतात आश्रय घेतात, नंतर अभेद्य आश्रय घेतात, पहिल्या दृष्टीक्षेपात, तुरुंगात, आणि चावणाऱ्यांचा अंतहीन विनाश मध्ये बदलतो. सकाळी एक कप कॉफी आणि कामाच्या मार्गावर ट्रॅफिक जाम सारखाच दिनक्रम. अशा दिवसांमध्ये, पात्र त्यांच्या कृतीपेक्षा जास्त बोलतात आणि शब्दांपेक्षा शांतता अधिक महत्त्वपूर्ण असते.

टीव्ही मालिकांच्या उलट, कॉमिक्स ही गतिमान दृश्यांची खाण आहे. चक्रीवादळाच्या वेगाने घटना घडतात. संघर्षाच्या निराकरणाचा अर्थ एवढाच आहे की तो ताबडतोब एका नवीन, आणखी महत्वाकांक्षीने बदलला जाईल, ज्याने पाच मुद्द्यांपूर्वी मूळ धरले. तणाव एका अंकातून दुसऱ्या अंकात निर्माण होत नाही, तर पानावरून दुसऱ्या पानावर निर्माण होतो.

वेळ लवकर निघून जातो - आम्हाला मागे वळून पाहण्याची वेळ येण्यापूर्वी, बाळ कार्ल एक प्रौढ झाला.

मालिका आणि कॉमिक्समधील आणखी एक फरक म्हणजे रोमँटिक संबंध. नाही, अर्थातच, ते दोन्ही प्रकरणांमध्ये आहेत, परंतु "सांता बार्बरा" ही मालिका अतिशय शुद्ध आहे. पलंगाची दृश्ये एकीकडे मोजली जाऊ शकतात आणि गटातील सदस्यांमधील कनेक्शन ऐवजी प्लॅटोनिक आहेत. मॅगी आणि ग्लेन हे पती-पत्नीसुद्धा सुरुवातीला एकमेकांच्या सहवासाचा आनंद घेतात. कॉमिकमध्ये, कॅरोल रिक आणि लॉरीला एकत्र राहण्यासाठी आमंत्रित करते आणि आम्हाला हेवा करण्यायोग्य सुसंगततेसह एकमेकांशी जोडलेले शरीर दाखवले जाते.

सेक्स हा सामान्यतः कॉमिक्सचा महत्त्वाचा भाग असतो. एक शक्तिशाली प्रकाशन मृत्यूच्या या उत्सवात पात्रांना जिवंत वाटू देते. कनेक्शन, पारंपारिक आणि तसे नाही, आणि प्रेम त्रिकोण देखील पृष्ठांवर दिसतात " चालणे मृत»नियमितपणे. अँड्रिया आणि तिची बहीण म्हातारा डेलबरोबर फ्लर्ट करत आहेत, टायरेस मिकोन आणि सर्वव्यापी कॅरोलबरोबर खेळत आहेत ... त्यांचे सामान्यतः तेथे व्यस्त जीवन आहे.

पाचव्या सीझनच्या शेवटच्या भागात ग्लेनला गंभीर परीक्षेला सामोरे जावे लागले. तो टिकेल की नाही हे शेवटच्या क्षणापर्यंत प्रेक्षकांना कळत नव्हते. पण कॉमिक्समध्ये, नायक फार काळ या जगात नाही, पण त्याचा मुलगा हर्षल ज्युनियर आहे. काउंटडाउनसह बळी निवडून आणि त्याच्या आवडत्या ल्युसिलच्या मदतीने ग्लेनचे डोके फोडून, ​​न बदलता येणार्‍या बेसबॉल बॅटच्या मदतीने फादर स्कम नेगनने मारला.

ग्लेनच्या मृत्यूमुळे रिकच्या डोळ्यातही अश्रू आले आणि नेगन नक्कीच त्याच्या कृतीची किंमत मोजेल. दरम्यान, या क्षणी मालिकेतील घटनांचा शेवट असा होतो की हा गट एका कॉटेज गावात कसा येतो, संशयास्पदपणे अलेक्झांड्रियाची आठवण करून देतो आणि तिथे स्थायिक होतो. नेगनला भेटणे कुठेच जवळ नाही.

आम्हाला एकत्र करा

विरोधाभासांनी विणलेल्या झोम्बी विश्वाचा जन्म कॉमिकमध्ये झाला आहे, परंतु निरर्थक कॉपी करणे आणि स्वतःचे वाचन यामधील एक सूक्ष्म रेषा ठेवून एकमेकांना जोडणारी मालिका, पुस्तके आणि व्हिडिओ गेममध्ये वाढले आहे.

2015 च्या उन्हाळ्यात, एक आनंददायी नवीनता आमची वाट पाहत आहे - वॉकर्सची एक शाखा. रॉबर्ट किर्कमन हे प्रेरणास्थानांपैकी एक आहेत आणि सन्स ऑफ अनार्कीचे प्रभारी डेव्ह एरिक्सन यांना पटकथा लेखक आणि शोरनर म्हणून नियुक्त करण्यात आले आहे. कथा शाखेचे कार्यरत शीर्षक आहे कोबाल्ट, आणि त्याचे कार्यक्रम लॉस एंजेलिसमध्ये विकसित होतील. एएमसी टीव्ही चॅनेलच्या व्यवस्थापनाला यशाची खात्री आहे: हे आधीच ज्ञात आहे की निश्चितपणे दुसरा हंगाम असेल.

लोकप्रियतेचे रहस्य " चालणे मृत”म्हणजे मालिका आणि कॉमिक्स दोन समांतर वास्तवांबद्दल सांगत आहेत, ज्यामध्ये अनेक समान पात्रे आहेत, परंतु त्यांच्या कृती, हेतू आणि नियती, जसे की अशा कथांमध्ये असायला हवे, भिन्न आहेत. मालिकेत, रिक शेनला मारतो, आणि कार्लने झोम्बी शेनला संपवले, कॉमिकमध्ये, सर्वकाही अगदी उलट आहे. आणि हे मुख्य आकर्षण आहे: "युगल" त्यांचे कार्य "कॅपेला" करतात, एकमेकांमध्ये हस्तक्षेप करत नाहीत, परंतु त्यांच्या स्वत: च्या नवीन आवाजासह पूरक आहेत.

* * *

अरेरे, झोम्बी एपोकॅलिप्सच्या कारणांबद्दल आम्हाला खरोखर सांगितले गेले नाही. फार कमी माहिती आहे. प्रथम, बंडखोर प्रेताच्या चाव्यामुळे केवळ मृत्यू होतो आणि विषाणू हवेत फवारल्यासारखे दिसते. दुसरे म्हणजे, मध्यवर्ती मज्जासंस्थेला वेळीच फटका बसला नाही तर मृत्यूनंतर कोणीही वॉकर बनतो.

हे संपूर्ण विश्वाचे विडंबन आहे. आपण पुनरुज्जीवित मृत माणसाशी लढत आहात, परंतु लवकरच आपण स्वतः एक व्हाल ...

नाही. तुम्ही आधीच चालत आहात.

आणि ती आश्रयाच्या शोधात आली. तिच्या दिसण्यामुळे गटामध्ये लक्षणीय फूट पडते आणि रिकच्या नेत्याच्या भूमिकेवर प्रश्नचिन्ह निर्माण केले जाते कारण इतरांना त्याच्या विवेकाची भीती वाटू लागते.

सर्वोत्तम संरक्षण (25-30)

रिक, मिकोन आणि ग्लेन, ज्यांना रिक अटलांटामध्ये भेटले होते, ते हेलिकॉप्टर उडताना पाहून इतर वाचलेल्यांच्या शोधात तुरुंगातून बाहेर पडतात. हा शोध त्यांना वुडबरी नावाच्या एका छोट्या गावात घेऊन जातो. त्यात राज्यपाल नावाच्या माणसाच्या नेतृत्वाखाली वाचलेल्यांचा एक जोरदार सशस्त्र आणि सुसंघटित गट आहे. गव्हर्नर त्यांना कैद करतो, रिकला अपंग करतो आणि मिकोनवर बलात्कार करतो.

हे दुःखी जीवन (३१-३६)

रिक, ग्लेन आणि मिकोन हे इतर वाचलेल्यांच्या मदतीने वुडबरीतून पळून जाण्यात व्यवस्थापित करतात ज्यांना राज्यपालाच्या क्रूर राजवटीतून स्वतःला मुक्त करायचे आहे. ते झोम्बींच्या टोळ्यांनी वेढलेल्या तुरुंगात सुरक्षितपणे पोहोचतात. पुन्हा एकत्र आलेला गट त्यांचा नाश रोखण्यासाठी सर्व शक्तीनिशी प्रयत्न करतो.

शांत होण्यापूर्वी / शांत होण्यापूर्वी ... (37-42)

गट वुडबरी दुःस्वप्नातून सावरण्याचा प्रयत्न करतो. वाचलेल्यांमधील संबंध विकसित होत राहतात. रिकची पत्नी लॉरी तिच्या गर्भधारणेच्या अंतिम टप्प्यातून जात आहे. या सर्व वेळी, हा गट राज्यपाल आणि त्याच्या शहरातील वेड्या रहिवाशांचा क्रूर बदला घेण्याची तयारी करत आहे.

मेड टू सफर / नशिबात ग्रस्त (४३-४८)

मिकोनच्या हत्येचा प्रयत्न केल्यानंतर आणि त्याच्या जखमांमधून बरे झाल्यानंतर, राज्यपाल आपल्या लोकांना तुरुंगातील कथित वाईट कैद्यांबद्दल एक कथा सांगतो. लवकरच, वुडबरीच्या स्काउट्सना तुरुंगाची जागा सापडली आणि गव्हर्नर आणि त्याचे सैन्य तेथे पोहोचले. मारहाण सुरू होते. तथापि, तुरुंगात राहणारे लोक आत्मसमर्पण करण्याचा विचार करत नाहीत आणि ते राज्यपालांच्या सैन्याशी लढा देत आहेत. डझनभर लोक गमावल्यानंतर, राज्यपाल मागे हटले. रिकच्या संघाचेही नुकसान झाले आहे: एक्सेल, अँड्रिया आणि तो स्वतः जखमी झाला आहे.

टायरेस आणि मिकोने ताबडतोब पलटवार करण्याचा आणि तुरुंगातून गव्हर्नरच्या जागी पळून जाण्याचा निर्णय घेतला. त्यांची योजना फसते. टायरेस पकडला गेला आणि तुरुंगात आत्मसमर्पण करण्यासाठी रिकशी झालेल्या अयशस्वी वाटाघाटीनंतर, गव्हर्नरने टायरीसला मिकोनच्या तलवारीने शिरच्छेद केला, जो पळून गेला.

दरम्यान, डेल, अँड्रिया, ग्लेन, मॅगी, ऍलनची मुले आणि सोफिया दुसर्या हल्ल्याच्या भीतीने ट्रेलरमध्ये तुरुंगातून बाहेर पडतात. त्यांची भीती रास्त आहे: यावेळी हल्ला अधिक भयंकर आहे. दबाव सहन करण्यास असमर्थ, तुरुंगातील रक्षक लोरी आणि तिच्या नवजात मुलीसह मरण पावतात. फक्त रिक आणि कार्ल निघून जाण्यास व्यवस्थापित करतात. पण राज्यपालांची क्रूरता त्याच्या विरोधात जाते. मारल्या गेलेल्या लोरी आणि ज्युडिथला पाहून लढवय्यांपैकी एकाला समजले की तो राक्षसाचा पाठलाग करत होता आणि त्याने आपल्या माजी नेत्याला मारले. त्यानंतर, गव्हर्नरच्या सैन्याचे अवशेष तुरुंगाच्या इमारतीत बॅरिकेड केले जातात, जिथे ते अन्न किंवा दारूगोळाशिवाय अडकतात.

येथे आम्ही राहतो / जीवन चालू राहते (४९-५४)

आपली पत्नी आणि मुलगी गमावल्यामुळे, रिक पूर्णपणे उद्ध्वस्त झाला आहे. कार्लसोबत तो एका छोट्या गावात जातो. तेथे कोणीही जिवंत लोक नाहीत आणि रिक आणि कार्ल एका घरात लपले आहेत. या सर्व वेळी, झोम्बी त्यांच्यामध्ये प्रवेश करण्याचा प्रयत्न करीत आहेत. तुरुंगातील पहिल्या वादळात झालेल्या जखमांमधून अद्याप बरा झालेला रिक गंभीर आजारी पडला आहे. कार्ल, जो फक्त आठ वर्षांचा आहे, त्याला त्यांच्या तात्पुरत्या आश्रयाचे रक्षण करण्यास आणि स्वतःच्या आजारी वडिलांची काळजी घेण्यास भाग पाडले जाते.

रिक लवकरच बरा होतो. तुरुंगातून घेतलेला अन्नसाठा संपून आणि पडक्या घरात सापडल्यानंतर, रिक आणि त्याचा मुलगा जवळच्या जंगलात शिकार करायला जातात. पुढील गेमच्या शोधादरम्यान, ते कार चांगल्या स्थितीत शोधतात आणि ते स्वतःसाठी घेतात. एकदा एखादी घटना घडली - एका पडक्या घरात टेलिफोन वाजतो. रिक घाईघाईने तिकडे जातो आणि फोन उचलतो. ओळीच्या दुसऱ्या टोकाला, एक स्त्री त्याला वाचलेल्यांच्या गटाबद्दल सांगते आणि त्याला त्यांच्यात सामील होण्यासाठी आमंत्रित करते. पण रिक याआधीच पून्हा एकदा कोणावर विश्वास ठेवण्याइतपत गेला होता. तरीही, तो एका अनोळखी व्यक्तीसह परत कॉल करणे सुरूच ठेवतो. लवकरच, तो आपल्या मृत पत्नीशी फोनवर बोलत असल्यासारखा भ्रम करू लागतो.

काही काळानंतर, गव्हर्नरपासून पळून गेलेला मिकोन त्यांच्या लपण्यासाठी येतो, त्यानंतर त्यांनी राज्यपालांच्या पहिल्या हल्ल्यानंतर तुरुंगातून बाहेर पडलेल्या लोकांच्या शोधात जाण्याचा निर्णय घेतला. रिकला सापडलेल्या कारमध्ये, ते रस्त्यावर आदळले आणि लवकरच त्यांना डेल, अँड्रिया, ग्लेन, मॅगी आणि हर्शलच्या शेतात मुले सापडली.

आपण काय बनतो (५५-६०)

रिक, कार्ल आणि मिकोन पुन्हा मित्रांमध्ये आहेत, जरी रिकने आणलेल्या बातमीमुळे मीटिंग फारच आनंदी आहे. मॅगीसाठी, जेव्हा तिला कळते की तिच्या कुटुंबातील सर्व सदस्य मरण पावले आहेत तेव्हा ही घटना धक्कादायक ठरते. डेल देखील नाखूष आहे, तो रिकला घाबरतो आणि ते अँड्रियाला कबूल करतो.

एका रात्री, नवीन जिवंत लोक शेतात दिसतात - एक माजी लष्करी माणूस अब्राहम, त्याची मैत्रीण रोझिटा आणि यूजीन नावाचा एक माणूस, ज्याने स्वतःची ओळख एक वैज्ञानिक म्हणून केली. ते शेतातील रहिवाशांना कळवतात की ते वॉशिंग्टनला जात आहेत, जिथे यूजीनच्या म्हणण्यानुसार, एक सुरक्षित क्षेत्र तयार केले गेले आहे आणि त्यांच्यासोबत जाण्याची ऑफर दिली आहे. रिक अनोळखी लोकांवर खरोखर विश्वास ठेवत नाही, परंतु त्याला हे समजले की शेतात राहिल्याने त्याचे मित्र सुरक्षित राहणार नाहीत. इतर समान निष्कर्षापर्यंत पोहोचतात, त्यानंतर ते सर्व रस्त्यावर उतरतात.

वाटेत, अब्राहम कळपाबद्दल बोलतो - मृतांचा एक खूप दाट मोठा जमाव, ज्यातून तोडणे जवळजवळ अशक्य आहे. रात्री, एका थांब्यादरम्यान, मॅगी स्वत: ला लटकवण्याचा प्रयत्न करते, ते तिला बाहेर काढण्यात यश मिळवू शकत नाहीत. अनेक दिवसांच्या प्रवासानंतर, ग्रुप रिकच्या गावी पोहोचला. तो सोडून दिलेल्या पोलिस स्टेशनमधून शस्त्रे आणि दारूगोळा गोळा करण्यासाठी तेथे जाण्याचा सल्ला देतो. अब्राहम आणि कार्ल त्याच्याबरोबर जातात आणि बाकीचे गॅस स्टेशनवर त्यांची वाट पाहत असतात.

रिक, कार्ल आणि अब्राहम दूर असताना, इतर लोक रस्त्याच्या कडेला एका पडक्या शेतात त्यांची वाट पाहत आहेत. डेलने अँड्रियाला पुन्हा रिकबद्दलच्या त्याच्या चिंतांची कबुली दिली. दरम्यान, रिक आणि त्याच्या साथीदारांवर ठगांनी हल्ला केला, ज्याला ते टाळण्यास कठीणपणे व्यवस्थापित करतात. ते लवकरच रिक राहत असलेल्या शहरात पोहोचतात. तिथे त्यांना मॉर्गन जोन्स सापडला, जो अजूनही जिवंत आहे. दुर्दैवाने, त्याने त्याचा मुलगा डुआनला वाचवले नाही आणि मुलगा झोम्बी बनला. तरीसुद्धा, तो रिकच्या गटात सामील होण्यास सहमत आहे आणि त्यांनी पुन्हा पोलिस स्टेशनमध्ये शस्त्रे भरती करून परत जावे. पण रस्त्यावर, ते एका कळपाला अडखळतात - झोम्बींचा खूप दाट जमाव. तोडण्याचा प्रयत्न करताना, ते कार आणि शहरात घेतलेल्या भागाचा काही भाग गमावतात आणि केवळ एका चमत्काराने ते उर्वरित सुरक्षित आणि सुरक्षित ठिकाणी जाण्यात व्यवस्थापित करतात. कळप त्यांच्यापर्यंत पोहोचेपर्यंत, रिक आणि त्याचे साथीदार घाईघाईने निघून जातात. "तुम्ही इतके साधे असण्याची गरज नाही."

फियर द हंटर्स (६१-६६)

पुढील थांबा दरम्यान, एक भयानक घटना घडते - अस्पष्ट कारणांमुळे, लहान बेनने त्याचा भाऊ बिलीला मारले. हे रिकला कठीण स्थितीत ठेवते. बेन गटातील कोणत्याही सदस्याला हानी पोहोचवू शकतो आणि कोणालाही समजणार नाही. अब्राहमने मुलाला मारण्याची ऑफर दिली, ज्यामुळे डेल आणि रिकचा निषेध समजण्यासारखा होतो, परंतु काही अब्राहमशी सहमत आहेत, परंतु कोणीही स्वत: ला ते करण्यास आणू शकत नाही. हा वाद अनपेक्षितपणे कार्लने सोडवला, जो सर्वजण झोपलेले असताना पहाटे बेनला मारतो. कोणीही हे पाहत नाही, तो मुलगा गार्ड ग्लेनच्या लक्ष न देता डोकावू शकला. परंतु कार्लच्या वडिलांना माहित आहे की मुलगा त्याच्या आधी उठला आहे, परंतु आपल्या मुलाने हे केले आहे असे त्यांना वाटत नाही. त्याच वेळी, प्रवासी काळ्या पाद्री गॅब्रिएलला भेटतात, ज्याने त्यांना खायला देण्याची संधी मिळावी म्हणून रस्त्याच्या कडेला त्याच्या चर्चमध्ये लपण्यास आमंत्रित केले. तिथल्या वाटेत डेल अचानक गायब होतो.

चर्चमध्ये स्थायिक झाल्यानंतर, रिक आणि इतरांवर लवकरच अज्ञात सशस्त्र पुरुषांनी हल्ला केला. हे दिसून आले की त्यांनीच डेलचे अपहरण केले आणि सर्वात वाईट म्हणजे ते नरभक्षक आहेत. त्यांनी डेलचा दुसरा पाय खाल्ले, पण पुढे काही खाल्ले नाही. असे घडले की, तो मुद्दाम गटाच्या मागे पडला, कारण मृतांच्या शेवटच्या हल्ल्यादरम्यान त्याला चावा घेतला गेला. लवकरच, रिक, अब्राहम, अँड्रिया आणि मिकोन नरभक्षकांकडे येतात, जे त्यांच्याशी क्रूरपणे वागतात.

त्याने जे केले होते त्यानंतर रिकला हळूहळू भीती वाटू लागते, कार्लने बेनच्या हत्येची कबुली दिली आणि यामुळे रिकला सर्वात जास्त त्रास होतो. त्याच्या मृत्यूपूर्वी, डेल अजूनही रिकला कबूल करतो की तो त्याच्याबद्दल विचार करतो, परंतु तो नाकारत नाही की आतापर्यंत त्याचे सर्व सहकारी त्याच्यामुळे जिवंत आहेत, म्हणून तो रिकला वाचलेल्यांच्या गटाचे नेतृत्व करण्यास सांगतो.

त्यांच्यातील जीवन / त्यांच्यातील जीवन (६७-७२)

वॉशिंग्टनचा प्रवास सुरूच आहे. रिक त्याच्या वास्तवाची जाणीव गमावू लागतो. थांबा दरम्यान, तो, पाळत ठेवून, चोरीच्या फोनवर मृत लोरीशी बोलतो, वास्तविकता भ्रमांपासून वेगळे करत नाही. लवकरच वाचलेले वॉशिंग्टनला पोहोचतात, परंतु हे शहर देखील दुष्ट आत्म्यांनी व्यापलेले आहे. जेव्हा एखादा विशिष्ट आरोन त्यांना भेटायला बाहेर येतो तेव्हा वाचलेले लोक निराश होऊ लागतात. असे घडले की, वॉशिंग्टनच्या उपनगरांपैकी एक स्वच्छ केले गेले आणि त्याला अभेद्य कुंपणाने वेढले गेले. माजी सिनेटर डग्लस यांच्या नेतृत्वाखाली सुमारे पन्नास लोक तेथे राहतात. वेळोवेळी, विशेष गट अन्न, औषध, कपडे आणि इतर वस्तूंसाठी वॉशिंग्टनमध्ये प्रवेश करतात. अब्राहम आणि रिक यांनी हल्ला केलेल्या खाण कामगारांना वाचवल्यानंतर, आरोनने रिकू आणि त्याच्या साथीदारांना विश्वासाची घोषणा केली आणि त्यांना समुदायात सामील होण्यासाठी आमंत्रित केले.

हे शहर खरोखरच शांत दिसते, जसे ते झोम्बी महामारीपूर्वी होते. असे दिसून आले की, आरोन हा एक स्काउट आहे जो वाचलेल्यांचा शोध घेत आहे आणि जर त्यांच्यात सकारात्मक गुण असतील तर, तो त्यांना विस्तारित करण्यासाठी समुदायात आमंत्रित करतो. येथे प्रत्येक नवीन व्यक्तीसाठी एक जागा आहे. त्यामुळे रिक आणि मिकोन हे स्थानिक कायद्याची अंमलबजावणी करणारे अधिकारी, गॅब्रिएल अनुक्रमे पुजारी, अब्राहम - बिल्डर, मॉर्गन - स्वयंपाकी इत्यादी बनतात. डग्लस समुदायाच्या नेत्यावर चांगली छाप पडते.

रिक आणि त्याच्या मित्रांचा त्रासदायक प्रवास संपला आहे, परंतु ते शांत जीवनाकडे परत येण्यास तयार आहेत का?

खूप दूर गेले (७३-७८)

पहिल्याच प्रवासात त्यांच्या कंपनीवर चालणाऱ्यांनी हल्ला केला. अब्राहम होलीच्या मदतीला धावून येतो, पण टोबिन (बांधकाम प्रमुख) तिला मदत करता येणार नाही असे दर्शवत इतर सर्वांना माघार घेण्याचा आदेश देतो. जिद्दी अब्राहम, ज्याने सर्वात वाईट पाहिले आहे, होलीला वाचवतो. या घटनेनंतर, प्रत्येकजण त्याचा आदर करू लागतो आणि अक्षरशः एका आठवड्यानंतर तो बांधकाम प्रमुख बनतो. डग्लसबरोबरच्या संभाषणात, टोबिनला त्याच्या भूतकाळातील चुका कळतात आणि म्हणतात की यामुळे तो आणखी शांत होईल.

अँड्रियाला डग्लसचा मुलगा स्पेन्सरचा फटका बसला. हे त्याच्या आईने (रेजिना) लक्षात घेतले आणि त्याला आकर्षित करण्यास सुरुवात केली, परंतु तिचा मुलगा म्हणतो की हा फक्त संवाद आहे. ग्लेन, पुरवठा पुनर्संचयित करण्याच्या बहाण्याने, ऑलिव्हिया शस्त्रे देत असताना शस्त्रागाराच्या खोलीत प्रवेश करतो. रिक, एक शस्त्र घेतल्यानंतर, ते अँड्रियाला ऑफर करते, परंतु तिने नकार दिला आणि संभाषण सुरू केले ज्यामध्ये ती सूचित करते की ते येथे सुरक्षित आहेत आणि त्यांचे काहीही वाईट होऊ नये.

स्कॉटला ताप आहे. फक्त डॉ. क्लॉइड आणि हीथ यांनाच माहित आहे की त्याला चावा घेतला होता, जो ग्लेनसह अँटीबायोटिक्ससाठी शहरात जातो. रात्रीच्या वेळी, छतावर, त्यांच्या लक्षात येते की एका छोट्या दुकानाजवळ चालणाऱ्यांचा एक मोठा गट अडकला आहे, जणू ते तिथे आकर्षित झाले आहेत आणि सकाळी त्यांना स्टोअरमध्ये सशस्त्र लोकांची तुकडी दिसली. वेळ मिळविण्यासाठी आणि त्यांचे लपण्याचे ठिकाण सोडण्यासाठी ते त्यांच्यापैकी एकाला वॉकर्सद्वारे खाण्यासाठी बाहेर फेकतात. या क्षणाचा फायदा घेत, हीथ आणि ग्लेन फार्मसीकडे जातात, काही आवश्यक औषधे शोधतात आणि तेथून बाहेर पडतात, परंतु सशस्त्र गटाच्या सदस्यांकडून मोटरसायकलची गर्जना ऐकू येते.

मंदिर उघडल्यानंतर संध्याकाळी, गॅब्रिएल सेवा घेतो. मग, डग्लसच्या घरी आल्यावर, तो म्हणतो की त्याच्याबरोबर आलेला प्रत्येकजण वाईट आहे आणि हानी करेल, परंतु डग्लसने याकडे लक्ष दिले नाही आणि गॅब्रिएलला निघून जाण्यास सांगितले.

शहरात गस्त घालत असताना, रिकला रस्त्यावर झोपलेला एक माणूस दिसला. पीटला भेटल्यानंतर, त्याला कळते की त्याने आपल्या पत्नीशी भांडण केले आणि म्हणून तो येथे रात्र घालवतो. रिकला नंतर आठवते की रॉनला (पीटचा मुलगा) जखम झाली होती. उपमा काढत आणि पीटची पत्नी जेसीशी बोलत, तो पीटकडे येतो आणि शोडाउन सुरू करतो, ज्याचा परिणाम हाणामारीत होतो. (साइड टीप म्हणून: या दृश्यानंतर, कॉमिकमध्ये एक रंगीत विनोद जोडला गेला.) परिणाम: जेसी आणि त्याचा मुलगा पीटपासून हलतो, रिकला आधीच पूर्ण नटकेससारखे वाटते. अलेक्झांडर डेव्हिडसनबद्दल डग्लसशी बोलल्यानंतर तो शांत होताना दिसतो, ज्याला त्याने धोकादायक म्हणून मारले. रिकने शेनच्या नातेसंबंध आणि मृत्यूबद्दल त्याचे रहस्य उघड केले. डग्लस रिकला कार्लला भेटायला घरी पाठवतो, पण तो खूप नाराज होतो आणि शाळेला निघून जातो. रिक, डग्लसने विचारल्याप्रमाणे, त्याच्याकडे येतो आणि संभाषणानंतर घरी जातो. खोलीत बसून, रिक "लॉरीशी फोनवर बोलणे" सुरू करतो आणि या क्षणी कार्ल दिसला, ज्याचा असा विश्वास आहे की त्याचे वडील खरोखरच वेडे झाले आहेत.

स्कॉट मरण पावला. अंत्यसंस्काराच्या वेळी, पीट चिडलेल्या अवस्थेत दिसतो आणि रिकवर चाकूने वार करण्याचा प्रयत्न करतो. रेजिना (डग्लसची पत्नी) त्या माणसाला शांत करण्याचा प्रयत्न करते आणि तो उत्कट अवस्थेत तिचा गळा कापतो. डग्लसच्या विनंतीनुसार, रिकने पीटला ठार मारले आणि गोळीने त्याच सशस्त्र गटाचे लक्ष वेधून घेतले ज्याला ग्लेन आणि हीथने पाहिले.

शहरात मृतांचे दफन केले जात असताना, स्मारक सेवेदरम्यान, सशस्त्र लोक शहरात प्रवेश करण्याचा प्रयत्न करीत आहेत. परंतु टॉवरमधील तिच्या स्थानावरून अँड्रियाच्या फायर सपोर्ट आणि रिक आणि त्याच्या टीमच्या कुशल कृतींमुळे हे सर्व लवकर संपते. जेव्हा प्रत्येकजण मंदिरात परत येतो - सर्वकाही व्यवस्थित आहे याची खात्री करण्यासाठी - रिकने डग्लसला हॉल सोडल्याचे लक्षात येते. त्याला पकडल्यानंतर, त्याने लोकांकडे परत यावे आणि एक नेता म्हणून त्यांना शांत करावे अशी त्यांची मागणी आहे.

पण तो जाहीर करतो की नेता आता रिक आहे.

बाहेर पडण्याचा मार्ग नाही (७९-८४)

शांतता हळुहळु जिवंत गावी परतत आहे. फक्त डग्लस अजूनही त्याचे नुकसान हाताळू शकत नाही. आरोन त्याला चेतावणी देतो की तो यापुढे वाचलेल्यांचा शोध घेण्यासाठी भिंतीवर चढू शकत नाही. दरम्यान, अब्राहम आणि त्याचे लोक गेटवर जमलेल्या मृत लोकांना हाकलून देण्याचा निर्णय घेतात. नेहमीप्रमाणे, अँड्रिया बेल टॉवरवर जाते आणि इतर सर्वजण, कावळे, चाकू आणि इतर शांत शस्त्रे घेऊन युद्धाला जातात.

अचानक प्रत्येकासाठी, मृतांचा कळप गावात येतो. जेव्हा कळपाने शहराला वेढा घातला तेव्हा अब्राहम आणि त्याच्या साथीदारांना परत यायला वेळच मिळत नाही. अँड्रिया बेल टॉवरमध्ये अडकली आहे.

लोकांच्या सुरक्षिततेची खात्री करण्यासाठी रिक तातडीच्या उपाययोजना करतो. अतिरिक्त सशस्त्र पोस्ट स्थापित केल्या आहेत आणि अनेक कुटुंबे एका घरात केंद्रित आहेत. जेसी आणि रॉन रिक आणि कार्लच्या घरी जातात.

सकाळी, आणखी एक उपद्रव शोधला जातो - शहराच्या सभोवतालच्या भिंतीचा एक भाग अविश्वसनीय असल्याचे दिसून येते आणि मृतांच्या दबावाखाली डळमळू लागते. ग्लेन, हीथ आणि स्पेन्सर यांनी अँड्रियाकडे जाण्याचा जिद्दीने प्रयत्न केला आणि शेवटी हे चौघेही स्वतःला बाकीच्यांपासून दूर गेले.

दरम्यान, अविश्वसनीय विभाग अजूनही बंद पडतो आणि मृत लोक गावात शिरू लागतात. ते टोबिनला ठार मारतात आणि मॉर्गनला चावतात आणि मिकोनने त्याचा चावलेला हात कापला. उर्वरित, झोम्बींना रोखणे शक्य होणार नाही हे लक्षात घेऊन, त्यांच्या घरी विखुरले. स्पेन्सर बेपर्वाईने अँड्रियाला त्याच्याबरोबर धावण्यासाठी आमंत्रित करतो, इतरांना सोडून देतो आणि त्वरित तिचा स्नेह गमावतो.

दरम्यान, रिकला स्वत: एक निवडीचा सामना करावा लागतो - शक्य तितक्या जिवंत लोकांना वाचवण्याचा प्रयत्न करणे, जे जवळजवळ निश्चितपणे मृत्यूला धोका देते किंवा कार्लसह स्वत: ला वाचवायचे आणि बाकीचे संकटात टाकून जगायचे. तरीही, रिक लोकांना अडचणीत सोडणार नाही. वॉकर्सपैकी एकाला पकडत, तो पूर्वीप्रमाणेच मृतांच्या आतील बाजूने स्वत: ला घासतो आणि कार्ल, जेसी, रॉन आणि मिकोनसह बचावासाठी जातो. मॅगी आणि सोफिया या मार्गाने निघून जाण्यास हताश आहेत. रक्त कमी झाल्याने मॉर्गनचा मृत्यू होतो.

वॉकर्समधील रस्ता दरम्यान, रॉन आणि जेसी मारले जातात. डग्लस वॉकर्सने वेढलेला स्वतःला गोळ्या घालण्याचा प्रयत्न करतो, परंतु रिकला लक्षात येते आणि त्याला मदत करण्याचा निर्णय घेतो. त्याच्या शॉट्सने, तो झोम्बींचे लक्ष वेधून घेतो आणि ते त्याला चावतात. वेदनेत, डग्लस वेगवेगळ्या दिशेने गोळीबार करू लागतो आणि त्यातील एक गोळी कार्लच्या डोक्याला लागली. रिक आपल्या मुलाला वाचवण्याच्या आशेने कार्लला हातात घेऊन हॉस्पिटलच्या वॉर्डकडे धावतो.

आम्ही स्वतःला शोधतो (८५-९०)

लढाईनंतर, रिक, पुन्हा एकदा नेत्याची भूमिका घेण्यास भाग पाडले, त्यांनी घोषणा केली की समुदाय पुनर्संचयित केला जाईल आणि कोणीही मृत त्यांना येथून हाकलणार नाही. अब्राहम, ग्लेन, स्पेन्सर, आरोन आणि इतर वाचलेले प्रेत जाळण्यासाठी गोळा करतात.

रिक, इन्फर्मरीमध्ये बसलेला, डेनिसला कबूल करतो की त्याच्यामुळे रॉन आणि जेसी मरण पावले. ग्लेनने मॅगीला सोडल्याबद्दल माफी मागितली आणि मॅगीने त्याला समजून घेतले. नंतर, प्रत्येकजण टोबिन, मॉर्गन, डग्लस, जेसी आणि रॉन यांच्या अंत्यसंस्कारासाठी येतो. रिक म्हणतो की त्याचे सर्व निर्णय योग्य नव्हते आणि प्रत्येकाने पुढील जगण्याची कल्पना मांडली पाहिजे असे सुचवले.

इन्फर्मरीमध्ये बसलेला, रिक बेशुद्ध कार्लशी बोलू लागतो जेव्हा कार्लला अचानक खोकला येतो. रिक डेनिसला याबद्दल सांगतो आणि तिने कार्लची तपासणी करून सांगितले की कार्ल अजूनही कोमात आहे आणि कोणतेही बदल झाले नाहीत. कबरींजवळून जाताना, रिकने मॉर्गनच्या थडग्याजवळ मिचोनला स्पॉट केले. ती म्हणते की ती कधीही आनंदी होणार नाही.

दुसऱ्या दिवशी सकाळी, आंद्रिया, मॅगी, ऑलिव्हिया, अॅरॉन आणि एरिक मृतांना मारण्यास सुरुवात करतात. दरम्यान, कार्ल जागा झाला. असे घडले की, जखमेतून त्याला एक लहान स्मृतिभ्रंश झाला होता, तो राज्यपालांच्या हल्ल्यानंतर तुरुंगात घडलेल्या घटनांबद्दल विसरला. रिक त्याला भूतकाळ लक्षात ठेवण्यास मदत करतो.

दरम्यान, नवीन समस्या निर्माण होत आहेत, उत्पादने संपत आहेत. रिक आणि गट उत्पादनांच्या शोधात एका मोहिमेवर जातात, त्याच्या विरुद्ध कट रचला जात असल्याची शंका नाही. ग्लेन त्याच्या दुर्दैवाचा अपघाती साक्षीदार ठरतो आणि परिणामी, समुदायाला पुन्हा रक्तपाताचा सामना करावा लागतो. दंगलखोरांना भानावर आणण्यासाठी रिक त्याच्या नेतृत्व कौशल्याचा वापर करतो. निकोलसने रिकची माफी मागितली. होलीने अब्राहमला इशारा दिला की आता प्रकरणे स्वतःच्या हातात घेण्याची वेळ आली आहे. रिक आणि अँड्रिया यांच्यात, दोघांच्या एकाकीपणाच्या आधारावर सेक्स घडतो.

एक मोठे जग (९१-९६)

शहरात गेलेला गट मोठ्या प्रमाणात तरतुदींसह परत येतो, परंतु रिकला समजले की लवकरच अन्न मिळणार नाही आणि त्याने शेती स्थापन करण्याचा निर्णय घेतला. एंड्रियाने शेवटी डेलच्या मृत्यूबद्दल विसरण्याचा निर्णय घेतला. कार्लला दुःस्वप्नांचा त्रास होतो, त्याला आठवते की त्याने बेनला कसे मारले.

अब्राहम आणि मिकोन शहरात चौकशीसाठी जातात. या सर्व वेळी, एक अनोळखी व्यक्ती, रिव्हॉल्व्हरने सशस्त्र, त्यांच्यावर लक्ष ठेवून आहे. अब्राहम आणि मिकोन झोम्बीशी एका छोट्या भांडणानंतर त्याला भेटतात. तो एक निपुण प्रकार असल्याचे निष्पन्न झाले, त्याने मिकोनकडून तलवार घेतली आणि अब्राहमला ओलीस ठेवले. त्याच्या विनंतीनुसार आलेल्या रिकला, तो स्वत:ची ओळख पॉल मनरो (येशू) म्हणून करून देतो. तो वॉशिंग्टनच्या पलीकडे दोनशे मोठ्या समुदायातून आला होता. तो रिकला कळवतो की तो आणि त्याचे लोक एकटेच वाचलेले नाहीत आणि काही लोकांना त्याच्या समुदायात घेऊन जाण्याची ऑफर देतात जेणेकरुन ते त्यांना आवश्यक असलेले काहीतरी शोधू शकतील. तथापि, पॉलवर विश्वास न ठेवता रिकने त्याला बाद केले.

हा गट पॉलला बांधतो आणि त्याला उपचारासाठी घेऊन जातो. रिक अलेक्झांड्रियामधील सर्व वाचलेल्यांना अनोळखी व्यक्तीचे आगमन आणि त्याच्या समुदायाकडून संभाव्य हल्ल्याबद्दल चेतावणी देतो. रिक गटाला तयारी करण्यास सांगतो, त्यानंतर तो पॉलला भेटतो आणि त्याला काही प्रश्न विचारतो. मिकोन, अब्राहम आणि रिक पॉलने अँड्रियाच्या कव्हरखाली उल्लेख केलेले समुदाय शोधण्याचे ठरवतात. पुनरावलोकनाच्या ठिकाणी पोहोचल्यावर, रिकला विश्वास वाटू लागतो की अनोळखी व्यक्ती सत्य बोलत आहे आणि त्यांचे संपूर्ण आयुष्य बदलू शकते.

अलेक्झांड्रियाला परत आल्यावर, रिकने कार्लला जोडलेल्या पॉलशी संवाद साधताना पाहिले. थोड्या संभाषणानंतर, रिक करारास सहमती देतो आणि कॅम्पिंग ट्रिपवर गट एकत्र करण्यास सुरवात करतो. एक कठीण मार्ग पार केल्यानंतर, रिक, पॉल, मिकोन, ग्लेन, कार्ल आणि अँड्रियासह भटक्या समुदायात पोहोचला. तेथे त्यांचे स्वागत समुदाय नेते ग्रेगरी यांनी केले, जे डग्लससारखे आहेत. पण रिकला त्याच्याशी ओळख व्हायला वेळ मिळताच, समुदायाचा एक सदस्य ग्रेगरीवर हल्ला करतो आणि ब्लॅकमेलबद्दल काही बकवास करत त्याच्यावर चाकूने वार करतो. रिकला हल्लेखोराला मारावे लागते, जे नेहमीप्रमाणेच, नुकतेच सुरू झालेले चांगले नाते जवळजवळ बिघडवते. पॉल त्याच्या साथीदारांना शांत करण्यास व्यवस्थापित करतो, त्यानंतर त्याने रिकला काय घडले असेल ते समजावून सांगितले.

असे दिसून आले की ग्रेगरीच्या नेतृत्वाखालील समुदायाला एका विशिष्ट नेगनच्या टोळीने संरक्षित केले आहे, जे स्वतःला "तारणकर्ता" म्हणवतात. ते समाजाच्या सभोवतालचे क्षेत्र झोम्बीपासून स्वच्छ करतात, समुदायामध्ये उत्पादित केलेल्या अर्ध्या उत्पादनांच्या रूपात खंडणीची मागणी करतात. आणि आता, वरवर पाहता, काहीतरी चूक झाली. हे समजल्यानंतर, रिक ग्रेगरीला अर्ध्या मालमत्तेच्या बदल्यात "सेव्हियर्स" सोबत समस्या सोडवण्याची ऑफर देतो, ज्याला ग्रेगरी सकारात्मक उत्तर देतो. अँड्रिया अलेक्झांड्रियाला जाण्याच्या तयारीत असताना, अँड्रिया तिच्या गटाला सांगते की हिलटॉपचे लोक भ्याड आहेत ज्यांना सर्वनाशाची पर्वा नाही. या शब्दांमुळे रिक नाराज झाला आणि तो नेता का बनला हे त्याने स्पष्ट केले. रिक म्हणतो की हिलटॉपशी एकत्र आल्यानंतर त्यांच्याकडे दोनशे लोकांची मोठी फौज असेल आणि मग ते जगणे थांबवून जगू शकतील.

घाबरण्यासारखे काहीतरी (97-102)

गट परत न आल्याने लोक चिंतेत आहेत. अब्राहम यूजीनला भेटायला येतो आणि तो सांगतो की काडतुसे तयार करण्यासाठी तुम्हाला वस्तू कशा आणि कुठे मिळतील. नेगनच्या टोळीने रिक आणि लोकांवर हल्ला केला. हा गट एक सोडून इतर सर्वांना ठार करतो जेणेकरून तो हिलटॉप समुदाय आता रिकच्या संरक्षणाखाली आहे ही माहिती प्रसारित करू शकेल. गट परत आला आणि मॅगीने कबूल केले की ती गर्भवती आहे. अब्राहम आणि यूजीन त्यांच्या वस्तू घेण्यासाठी शहरात जातात. युजीन आणि रोझिटाच्या नातेसंबंधावर चर्चा करत असताना, अब्राहम आणि यूजीनवर अज्ञात तारणकर्त्यांनी हल्ला केला जो गुप्तपणे सर्व मार्गाने त्यांचा पाठलाग करत होता. अब्राहम मारला जातो आणि यूजीनला नेगनच्या एका माणसाने, ड्वाइटने ओलिस ठेवले होते.

कार्लला त्याचे वडील आणि अँड्रिया अंथरुणावर नग्न अवस्थेत आढळतात. ड्वाइट अचानक समुदायाला भेट देतो. त्याने, यूजीनला ठार मारण्याची धमकी देऊन, रिकला त्याच्या लोकांना अलेक्झांड्रियामध्ये जाऊ देण्याची मागणी केली. या टप्प्यावर, यूजीन ड्वाइटच्या अंडकोषाला चावतो, ज्यामुळे रिकच्या गटाला विचलित झालेल्या हल्लेखोरांवर हल्ला करण्याची संधी मिळते. ड्वाइट आणि त्याचे लोक माघार घेतात. युजीन आणि रोझिटा एकत्र अब्राहमचा शोक करतात. ग्लेन, अलेक्झांड्रियाला अधिक असुरक्षित मानून, मॅगी आणि सोफियासोबत हिलटॉपवर जाण्याचा निर्णय घेतो. अब्राहमच्या अंत्यसंस्कारानंतर, रिकने पुन्हा एकदा ग्रेगरीला भेटण्याचा आणि त्याच्याशी सध्याच्या परिस्थितीबद्दल चर्चा करण्याचा निर्णय घेतला, त्याच वेळी ग्लेन आणि त्याच्या कुटुंबाला तेथे नेले.

ते वॉशिंग्टनच्या रस्त्यांवर मिनीबस घेऊन जातात, जिथे नेगनच्या नेतृत्वाखालील तारणकर्त्यांनी त्यांच्यावर हल्ला केला. नेगनने रिकच्या गटातील एकाला ठार मारण्याचा निर्णय घेतला, अशा प्रकारे नुकत्याच हरवलेल्या लोकांचा बदला घेतला. त्याला मोजणी यमक आणि त्याच्या स्वत: च्या बॅटच्या मदतीने बळी निवडायचा आहे, ज्याला त्याने "ल्युसिल" हे नाव दिले. काउंटडाउन ग्लेनवर संपतो आणि नेगनने त्याला मारले. शेवटी, तो म्हणतो की तो एका आठवड्यात अलेक्झांड्रियाला परत येईल आणि तेथील रहिवाशांकडून अर्धी मालमत्ता घेईल. क्रोधित, मॅगी काहीही करू शकत नसल्यामुळे रिकला धक्काबुक्की करते. कार्लने तिच्याकडे बंदूक दाखवली, परंतु सोफियाच्या हस्तक्षेपामुळे संघर्ष थांबला.

रिकचा ग्रुप हिलटॉपवर पोहोचला. ग्रेगरीशी झालेल्या संभाषणात, जो "तारणकर्त्यांना" त्यांच्यातील कराराबद्दल कळले की नाही याबद्दल अधिक काळजीत आहे, असे दिसून आले की त्याच्या कोणालाही नेगनच्या अस्तित्वाबद्दल माहिती नव्हती. मॅगी आणि सोफियाला हिलटॉपवर सोडून येशूला घेऊन, रिक अलेक्झांड्रियाला परतला. परत येताना, रिकला अलेक्झांड्रियाचे प्रवेशद्वार "सेव्हियर्स" च्या मृतदेह आणि गाड्यांनी झाकलेले आढळले. निकोलस, जो गटाला भेटण्यासाठी वेळेत पोहोचला होता, तो आश्वासन देतो की हल्ल्यादरम्यान एकालाही दुखापत झाली नाही, आक्रमकांनी फक्त गेट तोडण्यात यश मिळवले. अँड्रिया रिकला पकडलेल्या "सेव्हियर्स" - ड्वाइटकडे घेऊन जाते.

प्रत्येकासाठी अनपेक्षितपणे, दुसऱ्या दिवशी, रिकने लुटारूला मुक्त करण्याचा निर्णय घेतला, कारण तो त्याच्या प्रिय लोकांमध्ये होणारे नुकसान सहन करून थकला आहे. जेव्हा लोक, ज्यांच्या नजरेत रिकची नेता म्हणून स्थिती लक्षणीयरीत्या हलली (कार्ल, अँड्रिया आणि मिकोनसह), ते पांगतात, रिक येशूला ड्वाइटचे अनुसरण करण्यास आणि तारणकर्त्यांचा ठावठिकाणा शोधण्यास सांगतो.

नंतर काय येते (103-108)

येशू ड्वाइटच्या मागे जात असताना, नेगनची कंपनी त्याच्यासोबत अलेक्झांड्रियाला येते. रिकूला गेट उघडावे लागेल आणि त्यांना आत येऊ द्यावे लागेल. नेगनची टोळी प्रत्येक घरात जाऊन वाट्टेल ते घेते. नेगन वैयक्तिकरित्या रिकला त्याची बॅट धरू देतो, त्यामुळे तो निशस्त्र राहतो. पण त्याचे लोक शहरातील रहिवाशांना हानी पोहोचवू शकतात हे लक्षात घेऊन, रिक फक्त उभा राहतो आणि त्याला मारण्याचा प्रयत्न करत नाही. जेव्हा टोळी त्यांची "लूट" व्हॅनमध्ये लोड करत असते, तेव्हा नेगन त्यांच्यापैकी एकामध्ये बसतो आणि तेथून निघून जातो. यावेळी, रिक घरी परतला आणि कार्ल सापडला नाही.

येशूचा शोध लागला आणि ड्वाइट त्याला नेगनच्या तळावर घेऊन जातो. पण येशू कोणाच्या लक्षात न आल्याने पळून जाण्यात यशस्वी होतो. सेव्हियर्स व्हॅन उतरवत असताना, त्यांना कार्ल आढळला, जो अब्राहमच्या सबमशीन गनसह गुपचूप सेव्हियर्स व्हॅनमध्ये चढला होता. तो अनेक "तारणकर्त्यांना" मारतो. पण ड्वाइट, जो अनलोडिंग साइटवर पोहोचतो, तो त्या व्यक्तीला नि:शस्त्र करण्यात व्यवस्थापित करतो. नेगन आपली मालमत्ता कार्लला, तसेच त्याच्या "बायका" यांना दाखवतो. नेगन म्हणतो की जर त्याला समाजात एखादी मुलगी आवडली तर तो तिला “बायको म्हणून घेतो” आणि मग तिच्यावर हवा तसा बलात्कार करतो. टूरनंतर, नेगन कार्लला त्याच्या खोलीत आणतो आणि त्याला भूतकाळाशी संबंधित प्रश्न विचारू लागतो. तो कार्लला पट्टी काढायला सांगतो (अशा प्रकारे कार्लच्या चेहऱ्याचा विस्कळीत भाग पहिल्यांदा दाखवला जातो) आणि बॅट नेगनकडे आणल्यावर तो कार्लला तिला गाणे म्हणायला सांगतो. विशिष्ट मार्क तयार असल्याच्या अधीनस्थांपैकी एकाच्या संदेशामुळे संप्रेषणात व्यत्यय येतो. नेगन म्हणतो की जर त्याच्या नवीन "बायकोचा" प्रियकर असेल, तर नेगनने त्याचा अर्धा चेहरा जाळला आहे, हे दर्शविते की नवीन मुलगी आता पूर्णपणे नेगनच्या दयेवर आहे. नेगन सार्वजनिकपणे बांधलेल्या माणसाचा चेहरा जाळतो आणि नंतर कार्लला त्याच्या भविष्यातील योजनांबद्दल बोलण्यासाठी घेऊन जातो. नेगनच्या "बायका" पैकी एक, शेरी ड्वाइटची माफी मागण्याचा प्रयत्न करीत आहे, ज्याची पूर्वी मार्कसारखीच परिस्थिती होती, परंतु तो तिचे ऐकू इच्छित नाही. नेगनशी संभाषणादरम्यान, कार्लने त्याला धमकावणे सुरू केले, परंतु हे फक्त नेगनचे मनोरंजन करते आणि तो म्हणतो की तो कार्लशी काय करेल हे अद्याप त्याला माहित नाही, परंतु तो नक्कीच काहीतरी घेऊन येईल.

यावेळी, येशू अलेक्झांड्रियाला घोषित करतो आणि जे घडत आहे त्याबद्दल रिकला सांगतो. येशू म्हणतो की त्याने कार्लला पाहिले नाही, परंतु तो कुठे आहे याचा अंदाज लावतो. रिकच्या नेतृत्वाखालील गट, तारणकर्त्यांच्या अड्ड्याकडे निघाला, पण वाटेत नेगन आणि त्याच्या माणसांना अडखळले. नेगनने कबूल केले की त्याच्याकडे कार्ल आहे आणि रिकला त्याच्या मुलाचे काय झाले ते पाहायचे आहे. रिक तुटतो आणि त्याच्याशी भांडण सुरू करतो, परंतु हे निष्पन्न झाले की नेगनने कार्लबरोबर काहीही केले नाही. तो मुलाला सुखरूप परत करतो. रिकने तारणकर्त्यांसोबत केलेल्या करारावर त्याच्या विचारांवर पुनर्विचार करण्याचा निर्णय घेतला.

गट घरी परततो. कार्लकडून तारणकर्ते आणि त्यांच्या तळाविषयी नवीन तपशील प्राप्त केल्यानंतर, येशू रिकला एका विशिष्ट इझेकिएलला भेटण्यासाठी आमंत्रित करतो. कार्ल आणि मिकोन अलेक्झांड्रियाच्या बाहेरील बाजूस साफसफाई करत असताना अंगणात चालणार्‍याने जवळजवळ मारले, परंतु मिकोनने वेळीच त्याला वाचवले. कार्लने कबूल केले की त्याच्यासाठी डोळ्याशिवाय हे खूप कठीण आहे आणि मिकोने त्याला शांत केले आणि असे म्हटले की रिकला हात नाही आणि तरीही तो त्याच्या पदावर उत्कृष्ट काम करत आहे. स्पेन्सर देवाला प्रार्थना करतो की त्याला "पूर्ण" करण्याची शक्ती द्यावी.

रिक आणि येशू इझेकिएलकडे जातात. पुलावर, ते त्याच्या लोकांना भेटतात आणि ते त्यांना "राज्यात" घेऊन जातात. रिक इझेकिएलला भेटतो - "राज्याचा" नेता ज्याची शिव नावाची एक प्रचंड वाघीण आहे. ड्वाइट समाजात दिसणे हे रिक आणि येशूसाठी अनपेक्षित आहे. तो असा दावा करतो की तो त्याच्या पत्नीच्या - शेरीच्या फायद्यासाठी नेगनची सेवा करतो, ज्याला त्याने ड्वाइटचे पालन न केल्यास ठार मारण्याचे वचन दिले होते. ड्वाइट नेगनला मारण्यात मदत करण्याचे वचन रिकला दिले.

मार्च ते युद्ध (109-114)

कारवाई हिलटॉपवर हस्तांतरित केली आहे. ग्लेनच्या थडग्यात, मॅगीला ब्रायना नावाच्या आफ्रिकन-अमेरिकन स्त्रीला भेटते, जी तिला ग्रेगरीच्या काही दुर्गुणांबद्दल सांगते. लवकरच मॅगीला याची खात्री पटली जेव्हा ग्रेगरी अविचारीपणे डॉक्टरांच्या कार्यालयात प्रवेश करते, जिथे तिची तपासणी केली जात होती. नंतर, दिशाभूल झालेल्या सोफियासह तिच्या घरात प्रवेश केल्यावर, मॅगी तेथे येशूला भेटते, जो तिला रिकच्या योजनांमध्ये प्रारंभ करतो आणि त्याला अविश्वास वाटत असल्याने केवळ ग्रेगरीवर लक्ष ठेवण्यास सांगितले. मग येशू भिंतीकडे जातो, जिथे त्याने कॅल नावाच्या एका सेन्टिनेलला विश्वासार्ह संघ उचलण्यास मदत करण्यास सांगितले आणि सांगितले की नेगनच्या लोकांमध्ये त्यांचा साथीदार आहे.

दरम्यान, रिकने शेवटी अँड्रिया आणि कार्लच्या आनंदासाठी एक्स-तास घोषित केले, परंतु मिकोने लढण्यास नकार दिला. ती दु:खी आहे की रिकने तिला सांगितले नाही की तो काय करत आहे आणि तिला यश मिळण्याची अपेक्षा नाही.

येशू आणि मॅगी लोहार अर्लकडे धारदार शस्त्रे मागण्यासाठी जातात. अर्लकडून, येशूला कळते की कॅलने आजूबाजूच्या परिसराच्या काही प्रकारच्या तपासणीसाठी हिलटॉप सोडला आहे. येशूला असे वाटते की त्याने एक गंभीर चूक केली आहे. तो क्वचितच कॅलला रोखण्यात आणि त्याच्याशी तर्क करण्यास व्यवस्थापित करतो आणि जरी त्याने तारणकर्त्यांना कॉल करण्यास व्यवस्थापित केले असले तरी, येशू त्यांना क्वचितच पटवून देऊ शकतो की सर्वकाही व्यवस्थित आहे.

दरम्यान, रिक, अँड्रिया, मिकोन, हीथ आणि कार्ल राज्यात येतात. राजा इझेकिएल त्यांना भेटतो आणि पहिल्या संधीवर मिकोनसोबत निवृत्त होतो.

यावेळी, नेगन अलेक्झांड्रियामध्ये दिसतो. त्याचे लोक श्रद्धांजली गोळा करत असताना, स्पेन्सर नेगनकडे जातो आणि त्याला नेता पदाच्या बदल्यात रिकला दूर करण्याची ऑफर देतो. या प्रस्तावामुळे नेगनला राग येतो आणि त्याने स्पेन्सरचे पोट चाकूने कापले. परत येताना रिकला काय घडले हे कळते आणि, जरी नेगनने त्याला स्पेन्सरला काय हवे आहे हे समजावून सांगितले, तरीही रिकने प्राणघातक पाऊल उचलले. नेगनसोबत जितके लोक दिसत आहेत तितके लोक आहेत हे ठरवून, रिक अँड्रियाला बेल टॉवरवर पाठवतो आणि जेव्हा श्रद्धांजली ट्रक अलेक्झांड्रिया सोडतो तेव्हा त्याने त्याच्यावर हल्ला केला. तथापि, तो नेगनला कमी लेखतो आणि तो सापळ्यात अडकतो. जेव्हा कार्लने त्याला कुंपणाच्या मागून गोळी मारली आणि ल्युसिलला मारले तेव्हा नेगन रिकशी धमकीच्या निंदेने बोलतो. संतप्त झालेल्या नेगनला कार्ल आणि रिकच्या तीन माणसांना ठार मारायचे आहे, जे त्याच्यासोबत बॅरिकेड्सच्या एकाच बाजूला आहेत.

कॉनर, तारणकर्त्यांपैकी एक, टॉवरवर आंद्रियावर चढते आणि दीर्घ आणि कठीण संघर्षानंतर तिने त्याला खाली फेकले. रिक आणि इतरांना वेळेत प्रकट झालेल्या शिवासोबत येशू आणि इझेकिएल यांनी वाचवले. नेगन आणि त्याचे हयात असलेले साथीदार जेमतेम पळून जाण्यात सक्षम आहेत. नंतर, रिक आणि येशू तारणहार तळावर हल्ला करण्याच्या योजनेवर चर्चा करतात, तर त्याच्या पराभवामुळे संतप्त झालेल्या नेगनने आपल्या लोकांना युद्धाच्या सुरुवातीची घोषणा केली.

ऑल आउट वॉर - भाग एक / सामान्य युद्ध - भाग 1 (115-120)

रिक आणि मिलिशियाचे सैन्य तारणकर्त्यांच्या निवासस्थानाच्या भिंतीजवळ आले. ते नेगनला आश्चर्यचकित करतात, परंतु, अनपेक्षितपणे युनियनसाठी, ग्रेगरी कुंपणाच्या भिंतीवर दिसतात आणि घोषणा करतात की हिलटॉप नेगनच्या बाजूने जात आहे. नेगनने मिलिशीयांना पांगण्यास बोलावले, परंतु केवळ काही लोक भ्याडपणा दाखवतात, ज्यामुळे नेगनला राग येतो, त्याने ग्रेगरीला त्याच्या लोकांवर नियंत्रण न ठेवल्याबद्दल बाल्कनीतून ढकलले आणि गोळीबार सुरू केला. रिक आणि त्याचे माणसे फायरिंग करतात, मुख्य लक्ष्य नेगनचे स्निपर नव्हे तर इमारतींच्या खिडक्यांना मारणे. शूटिंग वॉकर्सचे लक्ष वेधून घेते. हे पाहून रिकने आपल्या माणसांना माघार घेण्याचा आदेश दिला आणि तो नेगनच्या कारखान्याभोवती एक पिकअप ट्रकमध्ये कुंपण घालणार आहे आणि चालणाऱ्यांना त्याच्याकडे आकर्षित करणार आहे. तथापि, होली त्याच्या पुढे आहे, अब्राहमचा बदला घेण्यास उत्सुक आहे. ती कारमधील कुंपण तोडते, चालणाऱ्यांना अंतरात जाऊ देते, परंतु तिला बाहेर पडायला वेळ मिळत नाही आणि ती नेगनच्या हातात पडते. रिक आणि इतर सुरक्षितपणे माघार घेतात, परंतु आनंद करणे खूप लवकर आहे - युद्ध नुकतेच सुरू झाले आहे. त्याच दरम्यान, नेगनला त्याच्या कंपनीसह कळले की तो अडकला आहे - त्याचा कारखाना एका दाट कळपाने वेढलेला आहे, युद्धाच्या आवाजाने आकर्षित झाला आहे. नेगन या परिस्थितीतून बाहेर पडण्याचा मार्ग शोधत असताना, डेव्हिड नावाच्या एका गुंडाने हा क्षण पकडण्याचा आणि बंदिवान होलीवर बलात्कार करण्याचा निर्णय घेतला. नेगन क्रूरपणे हा प्रयत्न दडपतो आणि गर्विष्ठ अधीनस्थांना मारतो. यावेळी, रिक आणि येशूने तारणकर्त्यांच्या एका चौकीवर यशस्वीपणे हल्ला केला, जरी एरिक युद्धात मरण पावला. इझेकिएल आणि त्याचे लोक दुसर्‍या पोस्टवर हल्ला करतात, परंतु तारणकर्ते त्याच्या गटाचा हल्ला परतवून लावतात. मात्र, पायी जाणाऱ्यांकडून त्यांच्यावर लगेचच हल्ला होतो. इझेकिएल, त्याचे सर्व लोक गमावल्यानंतर, झोम्बी वातावरणातून पळून जाण्याचा प्रयत्न करीत आहे. शिव स्वतःच्या जिवाची किंमत देऊन त्याला वाचवतो. नंतरच्या राजाला त्याच्या मनाच्या उपस्थितीपासून वंचित ठेवतो आणि राज्याऐवजी तो मिकोनकडून सांत्वन मिळवण्यासाठी अलेक्झांड्रियाला येतो. तो लवकरच त्याच्या खोड्याचा कंटाळा येतो आणि ती कठोर स्वरुपात त्याच्याकडून स्वतःला एकत्र खेचण्याची मागणी करते. रिक त्याच्या लढवय्यांसह परत येतो आणि, इझेकिएलने सामना केला नाही हे कळल्यावर, ताबडतोब लक्षात येते की नेगनला सापळ्यातून सुटण्यास मदत करण्यासाठी कोणीतरी आहे, म्हणून तो त्याच्या मित्रांना पाहुण्यांच्या भेटीसाठी तयार होण्यास प्रोत्साहित करतो. ते फक्त स्वतःची वाट पाहत नाहीत. नेगनने अलेक्झांड्रियाच्या प्रदेशात ग्रेनेड फेकले, ज्याचा स्फोट जवळच्या घराची भिंत नष्ट करतो आणि नंतर त्याला रिक देण्याची मागणी करतो. जेव्हा तो दिसतो, नेगनने होलीला त्याच्या ट्रकमधून तिच्या डोक्यावर पिशवी खेचली आणि वाटाघाटीची मागणी केली. जेव्हा होली त्याच्या प्रदेशात असेल तेव्हाच रिक त्यांना सुरू करण्यास सहमती देतो. नेगनने तिला जाऊ दिले आणि ती डोक्यावर बॅग घेऊन गेटकडे निघाली. जेव्हा ती आत जाते, तेव्हा डॉ. क्लॉइडने तिच्याकडील पिशवी काढून टाकली आणि एक झोम्बी म्हणून, होली तिच्या हाताला चावते. रिक आणि इतर तारणकर्त्यांपासून विचलित झाले आहेत. याचा फायदा घेत नेगनने हल्ला करण्याचा आदेश दिला आणि अलेक्झाड्रियावर ग्रेनेड फेकले गेले. त्यापैकी एक डेनिसच्या मदतीला धावत हिथच्या शेजारी स्फोट करतो आणि त्याचा डावा पाय फाडतो. जिझस एक ग्रेनेड मागे फेकण्यात व्यवस्थापित करतो, जिथे त्याचा स्फोट होतो आणि हल्लेखोरांमध्ये गोंधळ होतो. ड्वाइट, जो तिथे होता, त्याचा फायदा घेत, त्याच्या साथीदारांना गोळ्या घालतो आणि पाहत असलेल्या येशूला त्याचा हेतू सिद्ध करतो. तथापि, भडिमार अधिक तीव्र होत आहे. अनपेक्षितपणे, मेगीच्या नेतृत्वाखाली हिलटॉप फायटर बचावासाठी येतात. मागून आदळल्यानंतर नेगन मागे हटतो, पण तो स्वत:ला पराभूत मानत नाही.

ऑल आउट वॉर - भाग दोन (१२१-१२६)

युजीन आणि त्याचे सहाय्यक अलेक्झांड्रियाच्या बाहेरील त्यांच्या कार्यशाळेत युद्धाचा गोंधळ ऐकतात. वॉकर्सचा आवाज येऊ शकतो हे लक्षात घेऊन, यूजीन सावधगिरीची आठवण करून देतो, परंतु कामगारांपैकी एक, चेतावणी समजू शकत नाही, तो गरजेतून बाहेर पडला आणि रस्त्यावर लपून बसलेल्या मृत माणसाच्या दात पडला. त्याचे नातेवाईक वर्कशॉपमध्ये घुसले, यूजीन आणि त्याच्या टीमला इमारत सोडण्यास भाग पाडले. रस्त्यावर, प्रत्येकजण ताबडतोब नेगनने पकडला आहे. दरम्यान, रिक आणि इतर नुकसान मोजत आहेत. यहेज्केल त्याच्या लोकांच्या अवशेषांसह राज्यात परत येणार आहे. मॅगी हिलटॉपवर परतली. अलेक्झांड्रियाच्या रहिवाशांनी, तिच्या चाव्याव्दारे मरण पावलेल्या होली आणि डेनिससह मृतांना दफन केले, तेथे जाण्याचा निर्णय घेतला. यूजीनच्या नशिबाचा अंदाज घेतल्यानंतर, येशूने रिकशी वाद घातला, परंतु ऊर्जा वाया घालवणे त्याला व्यावहारिक वाटत नाही. दरम्यान, नेगन त्याच्या कुशीत बांधलेल्या यूजीनला आपल्या बाजूला आकर्षित करण्याचा प्रयत्न करीत आहे.

अलेक्झांड्रिया आणि राज्याचे माजी रहिवासी हिलटॉपमध्ये स्थायिक झाले आहेत. दरम्यान, तारणकर्त्यांच्या कुशीत, ड्वाइट बंदिवान युजीनला भेटतो आणि नेगन आणि रिक यांच्यातील संघर्षात त्याच्या भूमिकेबद्दल त्याला माहिती देतो. तो यूजीन आणि त्याच्या साथीदारांना मदत करण्यास तयार आहे, परंतु त्याचा त्याच्यावर विश्वास नाही. कार्सन संभाषण ऐकतो. पण तो ड्वाइटला धीर देतो की तो नेगनवर देखील खूश नाही आणि एक दिवस चेहऱ्यावर लाल-गरम इस्त्री मिळवू इच्छित नाही, इतर तारणकर्ते आहेत ज्यांना नेगनची शक्ती आवडत नाही, परंतु आता हे सर्व शब्दात आहे.

रस्त्यावर, नेगन आणि बाकीचे तारणकर्ते कुंपणाला बांधलेल्या वॉकर्सबद्दल त्यांच्या शस्त्रांवर डाग लावतात, त्यांचा थोडासा उपयोग जीवघेणा होईल या आशेने.

हिलटॉपवर, रिक लोहार अर्लला भेटतो आणि त्याला त्याच्या उजव्या हातासाठी काही प्रकारचे कृत्रिम अवयव तयार करण्यास सांगतो. येशूच्या वैयक्तिक जीवनातील काही तपशील देखील येथे स्पष्ट केले आहेत.

तारणकर्ते हिलटॉप जवळ येत आहेत. ते हल्ला करण्यासाठी सूर्यास्ताची वाट पाहत आहेत.

रक्षणकर्ते हिलटॉपवर हल्ला करण्याची तयारी करतात. दरम्यान, कार्सन यूजीन आणि कंपनीला मुक्त करतो. हिलटॉपवर, सोफिया कार्लला भेटते, तो तिच्याशी असभ्य आहे आणि ती तिच्या नवीन मित्रांकडे जाते. तारणकर्त्यांनी हिलटॉपवर हल्ला केला. पहिल्या शॉट्सने कॅलला मारले. नेगनने हिलटॉपला आत्मसमर्पण करण्याचा आदेश दिला. अवज्ञा केल्यानंतर, तो गेट तोडतो आणि हल्ला सुरू करतो. हल्ल्यादरम्यान, नेगन आणि ड्वाइट रिकू आणि गटाच्या मागील भागात प्रवेश करतात. नेगनने ड्वाइटला रिकला वॉकर्सच्या मांसाने मळलेल्या बाणाने मारण्याचा आदेश दिला. ड्वाइट आज्ञा पाळतो आणि रिक बेशुद्ध पडतो.

रात्रीच्या आच्छादनाखाली, कार्सन युजीन आणि त्याच्या साथीदारांना तारणकर्त्यांच्या तळातून बाहेर काढतो. हिलटॉपच्या वाटेवर, त्यांच्या कारवर एका घराच्या छतावर बचावकर्त्या स्निपरने हल्ला केला आणि अंधाऱ्या रस्त्यावरून चालणाऱ्यांमध्ये अडकली. तरीही, यूजीन शूटरला मागे टाकण्यात आणि इतर सर्वांसह, त्याला त्याच्या स्वत: च्या हल्ल्यात पकडण्यात व्यवस्थापित करतो. थोड्या संभाषणानंतर, कडू यूजीन तारणकर्त्याला छतावरून मृतांनी गिळंकृत करण्यासाठी ढकलले, त्यानंतर तो आणि त्याचे साथीदार पहाटेच्या प्रतीक्षेत छतावर राहिले.

दरम्यान, हिलटॉपवर, निकोलस आणि येशूला जखमी रिकने सुरक्षेसाठी नेले, जो ड्वाइटने त्यांना खूप मूर्ख बनवण्याची परवानगी दिल्याबद्दल स्वतःला फटकारतो. अचानक, हवेलीच्या अगदी पोर्चमध्ये, तिघांवर तारणकर्त्यांनी हल्ला केला. निकोलसच्या पाठीवर चाकूने मार लागला आहे. येशू युद्धात धावतो, आणि पोर्चवर धावत सुटलेला कार्ल आणि ग्रेगरी, ज्याने सुधारायला सुरुवात केली होती, रिकला आत ओढले. पण नंतर नेगन त्याच्या सैनिकांच्या मोठ्या गटासह दिसतो, ज्याने हवेलीत आश्रय घेतला आहे त्या प्रत्येकाला ठार मारण्याचा हेतू आहे. पण Michonne आणि Ezekiel आधीच काय करावे हे माहित आहे. ते कारचे हेडलाइट्स चालू करतात, हल्लेखोरांना प्रकाशित करतात. अँड्रियाच्या बाणांच्या शीर्षस्थानी अडकलेल्या आंधळ्या तारणकर्त्यांना त्वरित शूट करा. नेगन आणि इतर हिलटॉपवरून माघार घेतात.

सकाळी, डॉ. कार्सन यांना निकोलससह लोकांची तब्येत बिघडल्याचे समजते, ज्यांना निरुपद्रवी वार जखमा झाल्या होत्या. हे कोडे लवकरच सुटले आहे - येशू आणि मिकोन, युद्धाच्या आवाजाने आकर्षित झालेल्या, हिलटॉपवर भटकलेल्या वॉकर्सना बाहेर काढत, मृतांच्या रक्ताने माखलेल्या ब्लेडसह तारणकर्त्यांनी बचावलेले चाकू शोधले. आणि आता जखमींना रक्ताच्या विषबाधामुळे मृत्यूचा सामना करावा लागतो.

हिलटॉपपासून फार दूर, नेगनने त्याच्या जैविक तोडफोडीच्या परिणामांची वाट पाहत तळ ठोकला.

तारणकर्त्यांना कळते की बंदिवान सुटले आहेत, परंतु नेगनला त्याची पर्वा नाही. यादरम्यान, हिलटॉपमध्ये निकोलसचा मृत्यू होतो. यूजीन इतरांसह हिलटॉपवर पोहोचला आणि येशू आणि मिकोनला झोम्बी लढताना सापडले. रिक त्याच्या मित्रांना त्याच्या योजनेबद्दल सांगतो. सेव्हियर्स हिलटॉपकडे जातात आणि नेगनने रिकच्या माणसांना आत्मसमर्पण करण्याचे आदेश दिले. रिक त्याच्याशी बोलायला बाहेर जातो. तो समुदायांमधील युतीबद्दल बोलतो. नेगन याचा गंभीरपणे विचार करतो. रिक, तो क्षण निवडून, त्याला फक्त चाकूने ओरखडे घालण्यासाठी वेळ आहे.

रिकने जखमी केल्यानंतर, नेगन हरवला आहे. याचा फायदा घेऊन, रिक शांततेची हाक देऊन तारणकर्त्यांकडे वळतो. या क्षणी, नेगन, तरीही, शुद्धीवर आल्यावर, रिकवर हल्ला करतो आणि जखमी असूनही, एक भयंकर लढाईची व्यवस्था करतो ज्यामध्ये तो आपल्या प्रतिस्पर्ध्याचा पाय तोडण्यात यशस्वी होतो. त्याच बरोबर, राजा इझेकिएल, मिकोन आणि येशू यांनी रक्षणकर्त्यांवर मागून हल्ला केला. ड्वाइट शांतपणे विचलित झालेल्या साथीदारांना मारतो. दरम्यान, अँड्रियाने मारण्यासाठी तयार असलेल्या रिक नेगनला गोळ्या घातल्या. याचा फायदा घेत, ड्वाइट लुसिलला उचलून घेतो आणि स्वतःला तारणकर्त्यांचा नवीन नेता घोषित करतो, रक्तपात संपवण्याची मागणी करतो. रक्षणकर्ते निघून जातात. रिकच्या विनंतीनुसार, डॉ. कार्सन जखमी नेगनवर उपचार करतात. नंतर, त्याचे नशीब ठरवताना, आंद्रियाने नेगनला सार्वजनिकपणे फाशीची मागणी केली, कार्लने तिला पाठिंबा दिला, परंतु रिकने नेगनला फाशी देण्याचा प्रस्ताव नाकारला, असा विश्वास आहे की ते यापेक्षा जास्त असावेत. हिलटॉप, अलेक्झांड्रिया, किंगडम आणि उर्वरित रक्षणकर्त्यांच्या रहिवाशांच्या खुर्चीवर, रिक एका सभ्यतेच्या पुनरुज्जीवनाची घोषणा करतो त्यापेक्षा चांगली आहे. मिकोन मग रिकला बेडवर झोपायला मदत करतो. ते अलेक्झांड्रियाला परत येण्याबाबत चर्चा करतात, मिकोन आणि इझेकिएलचे नाते आणि नेता म्हणून रिकची क्षमता. शोधत असलेल्या कार्ला अँड्रियाने संभाषणात व्यत्यय आणला आहे. आपला मुलगा काहीतरी मूर्खपणा करू शकतो हे लक्षात घेऊन, रिक, स्त्रियांच्या मदतीने उठतो आणि प्रवाशाखान्यात जातो, जिथे त्याला कार्ल त्याच्या पलंगावर नेगनवर पिस्तूल लावून ठेवलेला आढळतो. नेगनला मारणे म्हणजे त्याच्या स्तरावर जाणे आणि त्याला शिक्षा होईल हे त्याच्या मुलाला पटवून दिल्यानंतर, परंतु सभ्य पद्धतीने, रिक कार्लला बाहेर काढतो, तर तो स्वतः नेगनच्या जागे होण्याची वाट पाहत असतो. आणि जेव्हा हे घडते तेव्हा रिकने स्पष्ट केले की त्याने नेगनचा जीव का वाचवला. त्याला आयुष्यभर तुरुंगात पाठवण्याचे वचन देतो.

एक नवीन सुरुवात (१२७-१३२)

मॅग्ना नावाच्या महिलेच्या नेतृत्वाखाली वाचलेल्यांचा एक गट, चालणाऱ्यांच्या दाट कळपातून पळून जात, अलेक्झांड्रियनच्या तुकडीसह येशूला भेटतो. त्यांच्या मदतीने, मॅग्ने एका व्यक्तीशिवाय त्याच्या लोकांना वाचवण्यास व्यवस्थापित करतो, त्यानंतर येशू त्यांना अलेक्झांड्रियाला घेऊन जातो. सामान्य युद्धाला सुमारे दोन वर्षे उलटून गेली आहेत. रिकूला त्याच्या हातासाठी एक साधे कृत्रिम अवयव मिळाले, तो अजूनही लंगडा आहे, कारण तुटलेला पाय पूर्ववत झाला नाही. त्याचे अँड्रियाशी अधिक घट्ट नाते आहे, जी कार्लची आई देखील झाली. शांततापूर्ण जीवन हळूहळू सुधारत आहे, वाचलेले लोक अधूनमधून त्यांच्या वस्त्यांमध्ये मेळे आयोजित करतात. भूतकाळातील मुख्य खलनायक, नेगन, रिक आणि अँड्रियाच्या घराच्या तळघरात कैद आहे. वेळोवेळी, कार्ल त्याच्याकडे पाहतो, जो अजूनही त्याच्या मृत्यूची इच्छा करतो, परंतु आतापर्यंत तो केवळ तारणकर्त्यांच्या माजी नेत्याशी हृदयस्पर्शी संभाषण करतो.

कार्ल निघताना नेगन त्याला सांगतो की त्याच्या उत्तराने त्याला धक्का बसला. त्याला वाटले की बर्‍याच दिवसांनंतर, सर्व हृदयाशी बोलल्यानंतर, कार्लने त्याला आपला मित्र मानले.

रिक आणि यूजीन मिलिटरी फॅक्टरीत जाताना मिलमध्ये प्रवेश करतात. रिक रोझिटाबद्दल विचारतो. यूजीनने रिकला उत्तर दिले की रोझिटाच्या त्याच्यावरील प्रेमामुळे चिंतेच्या भावनांनी तो सोडलेला नाही. यूजीनसोबत आत फिरत असताना, रिकला ऑलिव्हियाचे म्हणणे ऐकू आले की ब्रेडचा बॅच जवळजवळ तयार आहे. रिकला पुन्हा ब्रेडचा वास आल्याने आनंद झाला. यूजीन उत्तर देतो की गोष्टी चांगल्या चालल्या आहेत आणि उत्पादनाला गती मिळू शकते. यूजीनच्या शब्दानंतर रिक म्हणतो की त्यांना ब्रेडचे मूल्य माहित नाही. संभाषण संपल्यानंतर, रिकने युजीनचे सैन्य कारखान्यात जाण्याबद्दलचे शब्द ऐकले. ऑलिव्हियाचा निरोप घेतल्यानंतर, रिकने मिकीला पाहिले. त्याला पाहून रिकला आनंद होतो आणि तो गिरणीत कसे काम करतो ते त्याला विचारतो. मिकीला त्याच्या वडिलांचा अभिमान वाटावा अशी त्याची इच्छा आहे हे शिकून. रिक त्याचे आभार मानतो आणि यूजीनसोबत निघून जातो.

नोटबुकमध्ये नोट्स घेताना अँड्रिया मॅग्नाला प्रश्न विचारते. मॅग्ना, आंद्रियाच्या प्रश्नांची उत्तरे देत, आवश्यक तपशीलांची आणि त्यांच्यावरील विश्वासाची निंदा करते. याबद्दल अँड्रियाचे उत्तर ऐकल्यानंतर, मॅग्ना ती कोठून आली आणि ती ग्रुपसोबत कशी टिकली याबद्दल बोलते.

जोश कार्लला भेट देतो. वडिलांच्या खोलीतून जाताना, कार्ल जोशला भेटायला सांगून रिकची बेडरूम दाखवत नाही. कार्ल, पुढे जात, जोशला त्याच्या खोलीत घेऊन येतो. कार्लच्या कट-आउट आकृत्यांमुळे जोश आश्चर्यचकित होतो आणि त्याला वेंडीसाठी युनिकॉर्न बनवण्यास सांगतो. कार्ल स्वेटशर्टसाठी मूर्ती बनवण्यास सहमत आहे.

लष्करी कारखान्याला भेट दिल्यानंतर, रिक आणि यूजीन त्यांच्या घरी निघून जातात. यूजीन त्याच्या घरी येतो आणि रोझिटाची चिठ्ठी पाहतो. रिक आंद्रियासोबत घरी जातो आणि त्याने जे पाहिले ते शेअर केले, परंतु कार्लच्या घराच्या पायर्‍यांवर त्याला नोटीस येते. कार्ल वेदनादायक रिक व्यक्त करतो. रिकला समजले आणि निर्णय घेतल्यानंतर तो हिलटॉपवर लोहाराचा अभ्यास करू शकतो असे म्हणतो.

ज्या घरात हा गट स्थायिक झाला होता तेथे पोहोचल्यावर, मॅग्ना, ल्यूक, युमिको, केली आणि कोनी यांच्यासह, त्यांच्यावरील विश्वासाबद्दल आणि पुढील कृती करण्याबद्दल बोलली.

केन आणि मार्को घोड्यांचा पाठलाग करत आहेत. दूर सरपटत गेल्यावर, केनला चालणाऱ्याच्या लक्षात येत नाही आणि तो घोड्यासह पडला. मार्को वॉकरला मारतो आणि केनला बाहेर पडण्यास मदत करतो. मग, तो त्याच्या घोड्यावर बसण्यास मदत करतो आणि ते सरपटतात.

कार्ल सहलीसाठी तयार होत आहे. अँड्रिया त्याच्या खोलीत प्रवेश करते, तिने त्याला विचारले की सर्व काही ठीक आहे का आणि तो काळजीत आहे का. कार्ल उत्तर देतो की तो काळजीत नाही आणि म्हणतो की त्याला आश्चर्य वाटले कारण त्याच्याकडे खूप गोष्टी आहेत. ज्यावर अँड्रिया त्याला सर्व गोष्टी न घेण्यास सांगते, कारण तो लवकरच परत येईल, परंतु त्याची पत्नी आणि मुलांसह.

नेगन विचार करतो की त्याला तुरुंगवास इतका वाईट नाही, कारण रिक त्याचे शौचालय साफ करतो. रिक ऑब्जेक्ट्स, असे म्हणत की इतर ते करत आहेत. जेव्हा रिक नेगनला अन्न दिले, तेव्हा माजी नेत्याच्या लक्षात आले की त्याला ताजे भाजलेले ब्रेड देण्यात आले आहे आणि तो म्हणतो की रिक त्याच्या कारकिर्दीसाठी सर्व काही तयार करत आहे, कारण तो कायमचा तुरुंगात राहणार नाही. ज्यावर रिक उद्धटपणे, परंतु शांतपणे त्याचा अपमान करतो आणि म्हणतो की तो आयुष्यभर तिथेच राहील.

निघण्यापूर्वी, कार्ल जोशला भेटतो आणि त्याला युनिकॉर्न देतो. कार्लने ते इतक्या लवकर बनवल्याने जोशला आश्चर्य वाटले आणि सांगितले की त्याच्या आईने अद्याप त्याच्यासाठी हुडी बनवण्यास सुरुवात केलेली नाही.

मॅग्ना तुरुंगातून बाहेर पडताना रिकला भेटते आणि सांगते की इथल्या सर्व इमारती सारख्याच आहेत, त्याच वेळी ही इमारत कोणत्या प्रकारची आहे हे विचारते. ज्याला रिक उत्तर देतो की हे तुरुंग आहे. मॅग्ना, खूप आश्चर्यचकित, रिकला तिच्याबद्दल विचारू लागते आणि तुरुंगात जाण्याची परवानगी मागते. रिक, प्रश्नांची उत्तरे देताना म्हणतो की एकच कैदी आहे आणि त्याची मुदत जन्मठेपेची आहे, आणि तो असेही म्हणतो की मॅग्ना तुरुंगाला भेट देऊ शकेल, परंतु फक्त रिकसोबत, आणि तो आता सोडत असल्याने, त्याच्या परतल्यानंतरच .

कार्लने सर्वांना निरोप दिला. जिझस कार्लला अॅलेक्ससाठी चिठ्ठी देतो आणि अॅना त्याला चिठ्ठी देते, पण यावेळी फक्त कार्ल वाचण्यासाठी.

रिक आपल्या मुलाला अण्णांबद्दल विचारू लागतो, ज्यावर कार्लने सर्व मार्ग घासला. पण जेव्हा ते चावायला थांबतात, तेव्हा कार्ल त्याच्या वडिलांना अण्णाबद्दल सांगतो, पण अचानक चालणारे जंगलातून बाहेर येतात. रिक त्याच्या मुलाला बंदूक घेण्यास सांगतो, पण गोळी घालू नका आणि त्याचे वडील स्वतः ती हाताळू शकतात. रिकला त्याच्या दुखापतीमुळे सर्वांशी सामना करण्यासाठी वेळ नाही आणि कार्लला वॉकर शूट करावे लागले. मृतांच्या हत्याकांडानंतर, एक संत्री त्यांच्यापर्यंत पोहोचतो. रिक विचारतो की त्याचे क्षेत्र का संरक्षित केले गेले नाही, ज्याला तो माफी मागून उत्तर देतो. रिक अचानक आपला राग गमावून बसतो, त्याच्या छडीने सेन्ट्रीच्या डोक्यावर मारहाण करण्यास सुरुवात करतो आणि समजावून सांगतो की हा मुख्य रस्ता आहे आणि तो संरक्षित केला पाहिजे आणि तो आणि त्याचा मुलगा मरू शकतो. घाबरलेला संतरी पुन्हा माफी मागतो. रिक शांत होतो आणि गाडीत चढतो.

केन आणि मार्को एकाच घोड्यावर स्वार आहेत. लवकरच केन तिच्यावरून पडला, मार्को, घोड्यावरून उडी मारून त्याच्या मित्राला उचलतो, पण घोडा पळून जातो आणि त्यांना चालावे लागते आणि चालणारे आधीच त्यांना मागे टाकू लागले आहेत.

मॅग्ना आणि तिचा गट तुरुंगात जातो, तिथे त्यांना नेगन सापडतो, जो अलेक्झांड्रियामधील लोक राक्षस आहेत असे ओरडण्यास सुरुवात करतो आणि हे लोक त्याला वाचवण्यासाठी आले म्हणून देवाचे आभार मानतात.

वक्तृत्व नेगनला मदत करत नाही आणि मॅग्ना आणि तिचे साथीदार कैद्याला एकटे सोडून निघून जातात. दरम्यान, रिक आणि कार्ल हिलटॉपवर पोहोचले, जिथे रिकला त्याच्या नाराजीबद्दल कळले की त्याच्याभोवती एक पंथ तयार होत आहे आणि गावापासून दूर, दोन मरीन मार्क आणि केन चालणाऱ्यांच्या गर्दीतून सुटण्याचा प्रयत्न करत आहेत.

कार्ल त्याच्या नवीन निवासस्थानी स्थायिक झाला, रिक आणि मॅगी जेव्हा मार्कच्या दिसण्याबद्दलचा संदेश आला तेव्हा व्यापारी विषयांवर चर्चा करत आहेत. अशक्त सेन्टिनेलला इन्फर्मरीमध्ये नेले जाते, जिथे तो माणूस, रागाने म्हणतो की त्याला त्याच्या साथीदाराला सोडावे लागले आणि सर्वात महत्त्वाचे म्हणजे, त्याने "मृत चर्चा" ऐकली ...

रिक आणि मॅगी एका अस्वस्थ मार्कोशी बोलतात, ज्याने सांगितले की वॉकर्स कुजबुजत होते. दरम्यान, दोन गुंडांनी ब्रायन नावाच्या मुलाला मारहाण केली, परंतु तो सोफियाशिवाय कोणीही वाचला नाही, परंतु कार्लने चुकून त्याच्यावर चाकू मारला.

लुईस, दांते आणि लॅरी बोलत आहेत कारण मॅगी त्यांच्या जवळ येते आणि दांतेला घेऊन जाते. मॅगी जंगलात एकट्या पडलेल्या केनच्या मागे जाण्यासाठी दांतेला राजी करते.

नंतर जत्रेत, सोफिया त्याच गुंडांना भेटते ज्यांनी ब्रायनला मारहाण केली. कार्ल अॅलेक्सला पत्र देतो. अर्लने कार्लला जेवणासाठी सामील होण्याची ऑफर दिली, परंतु कार्लने नकार दिला. अर्लला त्याची काळजी वाटू लागते. कार्ल अर्लला सांगतो की तो इतका दुःखी का आहे - त्याला शिकाऊ म्हणून कामासाठी उशीर झाला होता आणि त्याला (अर्ल) आता त्याची गरज नाही, परंतु अर्लने सांगितले की दोन शिकाऊ असू शकतात आणि आनंदी कार्लने रिकला सांगितले की सर्व काही निश्चित झाले आहे. ते नंतर कार्लसाठी घराबद्दल बोलू लागले - त्याला बॅरिंग्टन कुटुंबाकडून अपार्टमेंट भाड्याने घ्यायचे आहे की नाही किंवा त्याला स्वतःचे घर हवे आहे का. रिक अण्णांनी त्याला दिलेले पत्र आणि त्याने ते वाचले का याबद्दल विचारले, परंतु कार्ल फक्त दोन शब्दांची उत्तरे देतो: “आज नाही” आणि त्याचे कारण स्पष्ट करतो.

दरम्यान, दाते आणि त्याचे मित्र मॅगीबद्दल बोलत आहेत. दांते आणि त्याचा गट धान्याच्या कोठारात प्रवेश करतो, जिथे त्यांना मार्कोची टोपी सापडली आणि विचित्र आवाज ऐकू आला, पण तो चालणाऱ्यांचा जमाव होता.

कार्ल एका नवीन घरात जातो आणि सोफियाला भेटतो, जो त्याला मदत करतो, परंतु कार्ल म्हणतो की तो ते स्वतः हाताळू शकतो. कार्ल हिलटॉपवर जात आहे याचा सोफियाला आनंद आहे. रिक मॅगीला विचारतो की ती ठीक आहे का, पण ती त्याला शेक्सपियरच्या शब्दात उत्तर देते. रिक म्हणतो की त्याला मिकोनला राज्याला जाण्याची आठवण येते.

आंद्रिया युजीनला सांगते की रोझिता त्याच्यावर प्रेम करते, तथापि, त्याला शंका आहे. अँड्रिया एका घरात प्रवेश करते जिथे तिच्यावर मॅग्ना, युमिको, कोनी, केली आणि ल्यूक यांनी हल्ला केला आणि तिला प्रश्न विचारले.

मॅग्ना, ल्यूक, केली, युमिको आणि कोनी यांच्यासह, त्यांच्या सर्व प्रश्नांची आक्रमकपणे अँड्रियाकडून उत्तरे मागतात. तिला काही झाले तर कोणीही वाचणार नाही असे जाहीर करून अँड्रिया प्रतिसाद देते.

रिक, कार्ल, मॅगी, सोफिया आणि लहान हर्शल हिलटॉपवर सूर्यास्त पाहतात.

दांते, डग आणि त्यांचे भागीदार डझनभर झोम्बीशी लढतात. अचानक एक मृत व्यक्ती हातात चाकू घेऊन त्यांच्यावर धावून येतो. दांतेचे भागीदार पळून जातात, त्यांना सशस्त्र मृतांनी मागे टाकले आणि मारले. दांते मृतांसोबत एकटाच राहिला आहे, जो पहिल्यांदा बोलू लागला. दांते बोलत मृत जोडप्याला मारतो. त्याने त्यांच्या शरीराचे परीक्षण करण्याचे ठरवले आणि त्याला कळले की कुजलेली त्वचा हा एक मुखवटा आहे ज्याखाली सामान्य लोक लपवत होते. या क्षणी, आणखी एक "व्हिस्परर" शॉटगन त्याच्या डोक्याच्या मागील बाजूस आहे.

किंचाळताना (१३३-१३८)

कार्ल हिलटॉपमध्ये जागा होतो आणि शेवटी अण्णांनी त्याला दिलेले पत्र वाचण्याचा निर्णय घेतो. पत्रात, मुलीने तिचा टी-शर्ट उचलून तिचे स्तन दाखवल्याबद्दल माफी मागितली, ज्यामुळे कार्लला लाज वाटली. अण्णा लिहितात की ती कार्लशी मैत्रीची कदर करते आणि त्याला गोंडस मानते आणि त्याच्या जाण्याने तिचे मन मोडले. तिने परतीचे पत्र मागितले आणि दावा केला की तिला कंटाळा येईल. त्याने जे वाचले त्याबद्दल समाधानी, कार्लने पत्र ड्रॉवरच्या छातीत लपवले.

दरम्यान, अलेक्झांड्रियामध्ये, अँड्रिया मॅग्नाच्या गटाशी संवाद साधते, ज्याने चौकशीची व्यवस्था करण्याचा निर्णय घेतला आहे. तथापि, आंद्रियाने त्यांचा मूड मऊ केला; प्रश्नांची उत्तरे मैत्रीपूर्ण संभाषणात वाढली, जी सकाळपर्यंत चालली. आंद्रियाने नवोदितांना सांगितले की कार्लने आपला डोळा कसा गमावला आणि नेगनच्या ताब्यात घेतल्याने रिकला अलेक्झांड्रियाचा नेता म्हणून स्वत: ला प्रस्थापित करण्यास कशी मदत झाली, कारण ते कायद्याचे नियम दर्शविते. तिच्या मते, ड्वाइटच्या नेतृत्वाखालील तारणहार, नेगनपासून मुक्त झाल्यानंतर सहजपणे नवीन समुदायात समाकलित झाले. आता "रक्षणकर्ते" समुदायांच्या व्यापार मार्गांचे रक्षण करतात.

सकाळी, आंद्रिया ठीक आहे की नाही हे पाहण्यासाठी येशू तपासतो आणि जेव्हा तो मॅग्नाचा गट पाहतो तेव्हा तो तलवार धरतो. आंद्रियाने त्याला शांत केले आणि बाहेर काढले.

रोझिटा युजीनची तिच्या प्रेमप्रकरणाबद्दल माफी मागते ज्यामुळे ती गर्भवती झाली. रोझिटाच्या म्हणण्यानुसार, तिचे मुलाच्या वडिलांवर प्रेम नाही आणि त्याचे तिच्यावर प्रेम नाही. यूजीनने काहीही न सांगण्याची ऑफर दिली आणि बाळाला स्वतःचे म्हणून वाढवण्याचे वचन दिले. रोझिटा तिच्या डोळ्यात अश्रू आणून यूजीनचे आभार मानते.

रिक आणि कार्लने निरोप घेतला, कार्ल त्याच्या वडिलांना एक पत्र देतो, बहुधा अण्णांसाठी. रिक एका वॅगनमध्ये हिलटॉप सोडतो. कार्ल फोर्जमध्ये त्याची पहिली टीप बनवतो आणि त्याच्या गुरू अर्लची प्रशंसा करतो. कामानंतर, कार्ल सोफियाला भेटतो, ज्याने त्याला रात्रीच्या जेवणासाठी आमंत्रित केले. कार्ल ड्रेस अप आणि एकत्र ते बार्बेक्यू जातात. ब्रायना आणि मॅगी सोफिया आणि कार्लच्या आगामी प्रणयबद्दल चर्चा करतात.

दांतेला पकडणारा "कुजबुज करणारा" त्याची चौकशी करतो आणि दावा करतो की त्यापैकी बरेच आहेत आणि लोकांनी त्यांच्या जमिनीवर आक्रमण केले, म्हणून त्यांना मारले जाईल.

डेरियसकडून येशूला कळते की पेट्रोलमॅन नॅथॅनियल अद्याप छाप्यापासून परत आलेला नाही. अलेक्झांड्रियाहून चार जणांचा गट शोधात निघाला. येशूची अलिप्तता एका दुर्गम, अल्प-अभ्यासाच्या क्षेत्रात प्रवेश करते. असे दिसून आले की नॅथॅनियल अनेकदा वेगवेगळ्या गोष्टींच्या शोधात गस्ती दरम्यान प्रवास करत असे. उदाहरणार्थ, एकदा एका घरात त्याला बेसबॉल कार्ड आले. दरम्यान, "व्हिस्परर्स" चा एक गट स्वारांचा पाठलाग करत आहे आणि ते थांबल्यावर हल्ला करणार आहेत. नॅथॅनिएलला शोधण्यासाठी हताश होऊन खळ्यात गेले, येशूचा गट परत जाण्याचा निर्णय घेतो. या क्षणी, "बोलणारा मृत" डॅरियसवर हल्ला करतो, त्याला चाकूने मारतो. ते इतर दोन गस्तीवरही हल्ला करतात. "आणि आता तू सुद्धा मरशील" या शब्दांनी "कुजबुजणारा" एकजण येशूकडे धावतो.

येशू मेलेल्यांशी आणि ते असण्याचे ढोंग करणाऱ्यांशी लढण्यास व्यवस्थापित करतो. तो जखमी जोडीदाराला वाचवतो, शिवाय, येशू "बोलत मृत" च्या नेत्याला तटस्थ आणि पकडण्यात व्यवस्थापित करतो, त्यानंतर तो, जखमी आणि बंदिवानांसह, हिलटॉपवर परत जातो.

दरम्यान, हिलटॉपमध्ये, दोन गुंडांनी निवृत्त कार्ल आणि सोफियावर हल्ला केला, त्यांनी कार्लला मारहाण केली आणि नंतर ब्रायनच्या संरक्षणासाठी तिच्यावर सूड उगवून सोफियाची थट्टा करायला सुरुवात केली. अचानक, कार्ल गुंडांवर झटका मारतो आणि त्या दोघांना फावडे मारतो, बहुधा ते मरण पावले.

येशू हिलटॉपवर येतो. जखमी माणसाला उपचारासाठी पाठवले जाते, कैदी चौकशीसाठी असतो, परंतु येशू आणि मॅगीला काहीही शोधण्यासाठी वेळ नाही. कार्ल आणि सोफिया दिसतात आणि त्यांना काय झाले ते सांगतात.

हिलटॉपमध्ये, गुंडांशी भांडण झाल्यानंतर, कार्ल आणि सोफिया मॅगीकडे जातात. सोफिया चेतना गमावते आणि डॉ. कार्सनकडे नेले जाते. डॉक्टरांनी असे गृहीत धरले की सोफियाला दुखापत झाली आहे, परंतु सर्व काही ठीक होईल याची खात्री देतो.

गुंडांचे पालक त्यांच्या जखमी मुलांना ताडपत्रीवर ओढत रुग्णालयात घुसले - ते बेशुद्ध आहेत. कार्ल स्वतःला न्याय देण्याचा प्रयत्न करतो, परंतु त्याला एक राक्षस म्हटले जाते, खुनाच्या प्रयत्नाचा आरोप आहे. ते ठामपणे सांगतात की बुली फक्त स्वतःचा बचाव करत होते आणि सोफिया आणि कार्लने त्यांच्यावर हल्ला केला. मॅगी सर्वांना शांत करण्याचा प्रयत्न करते, भांडण सुरू करू देत नाही. संतप्त पालकांनी कार्लच्या अटकेची मागणी केली आणि स्वतःसाठी प्राधान्ये - ट्रेलरसाठी उपकरणे, हिलटॉपच्या बाहेरील गस्तीमध्ये भाग न घेणे.

येशू "कुजबुजणार्‍यांच्या" बंदिवानाची चौकशी करतो. मुलगी म्हणते की तिचे नाव लिडिया आहे आणि ती 16 वर्षांची आहे. स्पष्ट करते की मृतांची त्वचा कुजबुजणाऱ्यांना चालण्यापासून संरक्षण करते आणि त्यांना एकत्र राहण्यास मदत करते. येशू सुचवतो की व्हिस्परर्सकडे जास्त लोक नसतात कारण ते मुलांना पुढच्या ओळीत पाठवतात. लिडिया स्पष्ट करते की त्यांच्या गटात "बालपण" ही संकल्पना नाही.

मॅगी कार्लला तुरुंगात घेऊन जाते. तिच्यासाठी हे करणे सोपे नाही, तो माणूस रागावला आहे, परंतु मॅगीने त्याला नियम समजावून सांगितले: नवीन समाजात कोणीही कोणालाही मारत नाही. जरी रिकने नेगनला वाचवले, आणि कार्ल, जरी त्याने स्वतःचा बचाव केला, तो खूप पुढे गेला. मॅगी तिच्यावर विश्वास ठेवायला सांगते.

मॅगी आणि कार्ल येशूची चौकशी करत असलेल्या सेलमधून जात असताना लिडियाने कार्लला पाहिले. मॅगी आणि येशू व्हिस्परर्सच्या देखाव्याबद्दल चर्चा करण्यासाठी निघून जातात. लिडिया आणि कार्ल स्वतःला शेजारच्या पेशींमध्ये शोधतात, ते एक ओळखीचे असतात.

दरम्यान, त्यापेक्षा किरकोळ दिसणाऱ्या गुंडांच्या पालकांनी मॅगीच्या व्यवस्थापनाबाबत आपला असंतोष व्यक्त केला. ग्रेगरी तिला मारण्याची ऑफर देतो.

हिलटॉपवर, ग्रेगरीने कार्ल आणि सोफियावरील हल्ल्यानंतर रुग्णालयात दाखल झालेल्या टॅमी आणि गुंडांच्या इतर पालकांना पटवून देण्याचा प्रयत्न केला की मॅगीला मारलेच पाहिजे. ग्रेगरीला तिची जागा घ्यायची आहे. त्याला सांगितले जाते की हे खूप कठोर उपाय आहेत.

मार्को मॅगी आणि येशूला सांगतो की व्हिस्परर्सनी त्याचा आणि केनचा कसा पाठलाग केला होता. नवीन गटाबद्दल त्यांना काय माहीत आहे ते येशू त्याला सांगतो. तो असे गृहीत धरतो की अनेक व्हिस्परर्स आहेत, कारण त्यांचे हल्ले एकमेकांपासून खूप दूर झाले आहेत.

कार्ल लिडियासोबत तुरुंगातील भिंतीवर बोलतो. कार्ल तिला त्यांच्या गटातील ऑर्डर समजावून सांगतो, ते म्हणतात की ते गुन्हेगारांना मारत नाहीत. याचे लिडियाला आश्चर्य वाटते. लिडिया उघड करते की व्हिस्परर्ससोबत तिची ही पहिलीच सहल होती आणि तिने हत्या करण्यात मदत केली. कार्ल तिला मारले जाणार नाही असे आश्वासन देतो, व्हिस्परर्सबद्दल सांगून वाचलेल्यांना मदत करण्याची ऑफर देतो.

सोफिया हॉस्पिटलमध्ये उठली. ती मॅगीला सांगते की गुंडांनी त्यांच्यावर कसा हल्ला केला. मॅगीला खात्री पटते की तिची आणि कार्लची कथा सारखीच आहे आणि ती कार्लला मुक्त करण्याचा निर्णय घेते. पुढच्या खोलीत गुंड बेशुद्ध पडलेले आहेत. कार्ल मॅगीला लिडियाला सोडण्यास सांगतो, पण ती विरोधात आहे. ती फक्त लिडियाला सोडण्यास सहमत आहे. कार्ल तिला त्याची भाग्यवान टोपी आणतो.

येशू इस्पितळात दारायसला भेटतो. कार्सन म्हणतो की डॅरियसच्या जखमा फारशा वाईट नाहीत. अॅलेक्स दिसतो. तो येशूचे चुंबन घेतो आणि म्हणतो की ते मित्र असू शकतात.

हिलटॉप दोन व्हिस्परर्सद्वारे पाहिला जात आहे. ते त्यांच्या नेत्याची वाट पाहत आहेत.

अलेक्झांड्रियामध्ये, अँड्रिया आणि मॅग्ना कॉर्नची कापणी करत आहेत आणि त्यांच्याकडे भरपूर खाण्यासाठी चर्चा करत आहेत. एक दुःखी यूजीन चालत आहे. रिक परत आला, आंद्रियाने स्वत:ला त्याच्या गळ्यात फेकले.

कार्ल अर्लशी बोलतो. गुंडांसोबत घडलेल्या घटनेमुळे त्यांच्या नातेसंबंधावर कोणताही परिणाम होणार नाही, असे त्यांचे म्हणणे आहे. त्यांच्यावर एका गुंडाच्या पालकांची नजर आहे. तो ग्रेगरीकडे येतो आणि म्हणतो की तो मॅगीच्या हत्येला पाठिंबा देण्यास तयार आहे. तो कार्ललाही मारण्याची ऑफर देतो.

हिलटॉपवर, कार्ल तुरुंगाच्या कोठडीत बंद असलेल्या लिडियाशी दारातून संवाद साधतो. तो पुढे आलेल्या मॅगी आणि येशूला पटवून देतो की तिला सोडले जाऊ शकते. लिडियाने त्यांच्याशी संवाद साधण्यास नकार दिला.

अॅलेक्सने मॅगीला कळवले की हॉस्पिटलमधील गुंड शुद्धीवर आले आहेत. हॉस्पिटलमध्ये, टॅमी कार्लला सोडण्यासाठी मॅगीवर ओरडते. मॅगी असमाधानी लोकांना त्यांचे निवासस्थान बदलण्यासाठी आमंत्रित करते. ग्रेगरी भांडण शांत करण्याचा प्रयत्न करतो आणि समस्येचे निराकरण करण्याचे वचन देऊन मॅगीला त्याच्याकडे येण्याचे आमंत्रण देतो. कार्सन मॅगीला विचारतो की त्याचा भाऊ कुठे आहे. येशू तिला सांगतो की त्याला लिडियाकडून उत्तर मिळू शकले नाही.

सोफिया कार्लला त्याचा चष्मा देते आणि त्याला वाचवल्याबद्दल त्याचे आभार मानते. मॅगीशी करार करून, कार्ल लिडियाला सोडतो आणि तिला सांगतो की तिला त्याच्या जबाबदारीखाली सोडण्यात आले आहे आणि जर तिने कोणाला इजा करण्याचा प्रयत्न केला तर तो तिला ठार करेल. हे लिडियाला थोडे घाबरते. तो तिला आजूबाजूला दाखवतो. लिडिया म्हणते की व्हिस्परर्स बेरी आणि मशरूम खातात, शिकार करतात, कधीकधी झोम्बीसह शिकार करतात, परंतु अन्नासाठी लोकांना कधीही मारत नाहीत. कार्ल तिला हिलटॉप येथील जीवनाची तत्त्वे समजावून सांगतो. चिकन कोऑपवर, गवतावर, लिडियाने त्याला संभोगासाठी आमंत्रित केले, तो सहमत आहे.

मॅगी ग्रेगरीकडे येते. तो तिला एक ग्लास वाइन ऑफर करतो, मॅगी सहमत आहे. ग्रेगरी तिच्या ग्लासात विष टाकते. सुरुवातीला, तो म्हणतो की टॅमी आणि इतरांना बाहेर काढू नये, परंतु मॅगीवर विषाचा परिणाम झाल्यानंतर, तो म्हणतो की हिलटॉप हे त्याचे शहर आहे. येशू दारात दिसतो.

हिलटॉपवर, येशूने ग्रेगरीला रंगेहाथ पकडले. सुदैवाने, विष एकतर कमकुवत निघाले, किंवा मॅगीचे शरीर कट रचणाऱ्याच्या अपेक्षेपेक्षा अधिक मजबूत झाले, तरीही, ती स्त्री बेहोश झाली आणि शोक झाला - विषारी तुरुंगात गेला.

कार्ल लिडियासोबत वेळ घालवतो आणि तिने त्याला कबूल केले की तिला व्हिस्परर्सकडे परत जायचे नाही. पण ते स्वतःहून टेकडीच्या वेशीवर येतात. त्यांचा नेता एक मुंडण स्त्री आहे जी स्वतःची ओळख अल्फा म्हणून करून देते. वाटाघाटीमध्ये सहभागी झालेल्या मॅगी अल्फाने माहिती दिली की ती लिडियाची आई आहे आणि मुलीला परत करण्याची मागणी करते, त्या बदल्यात दांते आणि केन यांना पूर्वी कैदी देण्याची ऑफर देते आणि त्याच वेळी वस्तीचे क्षेत्र मर्यादित करते. मॅगी हे धोका पत्करणार नाही, कार्लच्या निषेधाला न जुमानता तिने लिडियाला हिलटॉपमधून बाहेर काढले. तिची मुलगी परत मिळाल्यावर, अल्फाने मुलीला तिच्या आईला हाक मारण्यास मनाई केली आणि तिला फक्त तिच्या नावानेच संबोधले जावे अशी मागणी केली. नंतर, मॅगी पूर्वीच्या कैद्यांना काय माहित आहे ते विचारते. दांते म्हणतात की तो सर्व वेळ बंद तंबूत होता आणि त्यांना दिसले नाही, परंतु आवाजांवरून त्याने ठरवले की ते हजारो आहेत. व्हिस्परर्सनी त्यांची चांगली काळजी घेतली. सोफिया कार्लला शोधायला जाते, पण तो सापडत नाही, कारण तो एका नवीन मैत्रिणीला वाचवण्यासाठी हिलटॉपच्या बाहेर गेला होता.

जीवन आणि मृत्यू / जीवन आणि मृत्यू (१३९-१४४)

राज्यातून एक छोटासा गट किनाऱ्यावर जातो. याचे नेतृत्व इझेकिएल करत आहे, ज्याला मिकोनच्या तलवारीने झोम्बी मारण्यात मजा येते. डॉकवर, ते अलेक्झांड्रियामधील एका गटाशी भेटतात, ज्यात रिक, हीथ, आरोन आणि मॅग्ना यांचा समावेश होतो. रिक इझेकिएलला सांगतो की उत्पादनामुळे त्यांच्याकडे भरपूर बुलेट आहेत आणि ते वॉकरचा किनारा साफ करणार आहेत. इझेकिएलने इशारा दिला की बुलेटची किंमत कमी करणे आवश्यक आहे आणि रिक त्याऐवजी कठोरपणे प्रतिसाद देतो, परंतु नंतर शांत होतो.

एक पालबोटी किनाऱ्याजवळ येते. इझेकिएल काळजी करू लागतो. Michonne जहाजावर दिसते. ती इझेकिएलसाठी थंड आहे, परंतु रिकशी मैत्रीपूर्ण आहे. पीट म्हणतो, हा झेल खूप चांगला होता. मिचोनने मॅग्ना कोण आहे हे विचारले आणि तिला मासे घेण्यासाठी समुद्रात जायला आवडते, कारण तिला समुद्रात खूप काम करावे लागते आणि वेगवेगळ्या विचारांसाठी वेळ नसतो. तिने रिकला कबूल केले की तिने इझेकिएल सोडले कारण "ती यापुढे असे जगू शकत नाही," आणि म्हणते की सर्वनाश होण्यापूर्वी तिला मुली होत्या ज्यांना तिने तिचा पती डॉमिनिककडे सोडले आणि तिने स्वतःला पूर्णपणे कामात झोकून दिले. आता ते बहुधा मरण पावले आहेत, आणि ती तिच्याकडे कुरतडते. म्हणूनच तिने इझेकिएल सोडले कारण तिला वाटत नाही की ती आनंदी राहण्यास पात्र आहे. रिक उत्तर देतो की तसे नाही आणि मिकोनला घरी परतण्यास सांगितले.

कार्ल बेपत्ता झाल्याचे हिलटॉपवर सापडले. ब्रियाना सूचित करते की कार्ल फक्त लपत आहे, परंतु येशूने उत्तर दिले की कार्लने नाश्ता आणि दुपारचे जेवण चुकवले. सोफियाने नोंदवले की कार्ल शूर आहे, म्हणून तो भिंतीच्या मागे गेला आणि दांतेने विनोद करण्याचा प्रयत्न केला की कार्ल लिडियाच्या मागे गेला, कारण ती त्याची पहिली मैत्रीण आहे. मॅगीचे म्हणणे आहे की कार्लच्या कृतीमुळे त्यांना व्हिस्परर्समध्ये खूप मोठ्या समस्या येऊ शकतात.

कार्ल जंगलात एका झाडाखाली बसला आहे. अल्फा कुजबुजत त्याच्याकडे जातो. कार्लने स्पष्ट केले की तो त्यांच्या इच्छेनुसार त्यांचे अनुसरण करतो आणि कोणीही त्याला पाठवले नाही आणि लिडियामध्ये सर्वकाही ठीक आहे याची त्याला खात्री करायची आहे. जरी त्याने अल्फाकडे बंदूक दाखवली तरी ती त्याला कुजबुजणाऱ्यांमध्ये सामील होण्यासाठी आमंत्रित करते.

मिकोनला अलेक्झांड्रिया किंवा राज्यात परत यायचे नाही. रिक, तिला पटवून देऊ शकला नाही, निघण्याची तयारी करतो.

दरम्यान, हिलटॉप येथे डॉ. कार्सनने ग्रेगरीची चौकशी केली. तो प्रत्येक संभाव्य मार्गाने सबबी बनवतो आणि स्वतः मॅगीसह इतरांवर दोष हलवतो, जो चौकशीदरम्यान उपस्थित असतो आणि शेवटी ग्रेगरीवर तिच्या स्वतःच्या जीवावरच्या प्रयत्नाचा थेट आरोप करतो. नंतर येशूबरोबरच्या संभाषणात, सर्व पर्यायांचा विचार करून, मॅगी ग्रेगरीला फाशी देण्याकडे झुकते. तिला हे देखील कळते की तिला त्याच्या साथीदारांना शिक्षा द्यावी लागेल - कार्लने अपंग झालेल्या किशोरवयीन मुलांचे कुटुंब, कारण त्यांना ग्रेगरीच्या योजनेबद्दल माहिती होती, परंतु त्याला रोखण्यासाठी कारवाई केली नाही.

आणि कार्ल, त्याच्या जाण्यामुळे झालेल्या चिंतेचा विचार न करता, लिडिया एकत्र व्हिस्परर्सच्या एका मोठ्या छावणीत संपला, जिथे बरेच डझन लोक आहेत, गायी आणि घोडे आहेत.

यावेळी, अलेक्झांड्रियामध्ये, आंद्रिया आणि ऑलिव्हियाने निगानासाठी आंघोळीच्या दिवसाची व्यवस्था केली, त्याला धुवून आणि मुंडण केले. त्यानंतर त्याला पुन्हा कोठडीत नेले जाते. जेव्हा स्त्रिया निघून जातात तेव्हा नेगन शेगडीवर विसावतात, जे उघडते ...

रिक गटासह अलेक्झांड्रियाला परतला. ड्वाइट गेटवर त्याची वाट पाहत आहे. तो रिकला सांगतो की शेरीने त्याला टाकले. ड्वाइटने रिककडे तक्रार केली की नेत्याचे ओझे खूप जास्त आहे आणि रिकला त्याला त्यातून मुक्त करण्यास सांगते. रिक उत्तर देतो की तो तारणकर्त्यांसाठी नवीन नेता नियुक्त करू शकत नाही - त्यांनी स्वत: एक निवडला पाहिजे.

अलेक्झांड्रियामध्ये, रिक नेगनच्या तळघरात जातो आणि त्याला कळते की तो एका खुल्या कोठडीत बसला आहे. तथापि, नेगनने पळून जाण्याचा कोणताही प्रयत्न केला नाही आणि रिकू त्याला लॉक करू देतो. तो रिकूवर घासतो की तो पळून गेला नाही जेणेकरून ते विश्वासाचे नाते निर्माण करू शकतील. स्वाभाविकच, रिकला वाटते की हे मूर्खपणाचे आहे.

रोझिटाने सर्वांना घोषित केले की तिला आणि यूजीनला मूल होईल. रिकला ऑलिव्हिया सापडला आणि नेगनच्या पिंजऱ्यातील लॉक न तपासल्याबद्दल तिला शिक्षा केली. हे ऑलिव्हियाला खूप अस्वस्थ करते, ती रडत निघून जाते. अँड्रिया रिकला सांगते की त्यांनी नेगनला ठार मारले पाहिजे, परंतु रिकने नकार दिला, हे लक्षात घेऊन की तो योग्य मार्गावर आहे, सोपा नाही.

दरम्यान, हिलटॉपवर, मॅगी आणि इतर समुदाय ग्रेगरीला फाशी देतात. ग्रेगरीच्या फाशीमुळे समाज हादरला आहे.

ग्रेगरीला फाशी दिल्यानंतर, मॅगीने बाकीच्या हिलटॉप रहिवाशांना हे पटवून देण्याचा प्रयत्न केला की तिला हे करायचे नव्हते, परंतु ते करण्यास भाग पाडले गेले. मॅगीला आशा आहे की उर्वरित समुदाय अधिक चांगल्यासाठी एकत्र काम करतील. तिच्या बोलण्याला आधार मिळत नाही.

अलेक्झांड्रिया जत्रेची तयारी करत आहे, ज्यात हिलटॉप आणि राज्याचे रहिवासी देखील उपस्थित असतील. आंद्रियाने सिद्दीकशी तयारीची चर्चा केली. उकळते काम पाहून आंद्रियाला अश्रू अनावर झाले.

दरम्यान, कार्ल व्हिस्परर्सना ओळखतो. त्याच्या डोळ्यांसमोर, ते मृत माणसाची त्वचा फाडतात आणि लिडियाला देतात. अल्फा त्याला समजावून सांगतो की प्राण्यांची जीवनशैली हा त्यांचा जगण्याचा मार्ग आहे आणि नंतर तो आणि त्याचे मित्र कसे जगले याबद्दल कार्लला विचारतो. कार्ल उत्तर देतो की त्याच्या वडिलांनी त्याला मदत केली. कार्लने परत येण्याची ऑफर नाकारली आणि तटस्थता राखण्याची आवश्यकता मॅगीला सुपूर्द केली, कारण अल्फाला आश्चर्य वाटणाऱ्या लिडियाबद्दल त्याला काळजी वाटते. लिडियावर व्हिस्परर्सच्या माणसांनी बलात्कार केल्याचे त्याने संकेत दिले.

येशू, दांते, ब्रायना, मॅगी त्यांच्या मुलांसह सोफिया आणि हर्शेल अलेक्झांड्रियाला जातात. मॅगी रिकला व्हिस्परर्सबद्दल सांगते आणि कार्ल त्यांच्यासोबत आहे. रिक, त्याला याबद्दल आत्ताच सांगण्यात आल्याने संतापलेला, शोधात जाण्यासाठी त्याच्या घोड्यावर काठी लावतो. आंद्रिया, दांते, ज्यांना मेगीची मर्जी जिंकण्याची आशा आहे आणि अलेक्झांड्रियाला आलेले मिकोने त्याच्यासोबत जाण्यासाठी स्वयंसेवक आहेत. दरम्यान, अल्फा, खरेदीदाराच्या वेशात, त्याच्या दुकानात लोहार अर्लशी साधने आणि शस्त्रे घेऊन बोलत आहे.

अलेक्झांड्रियामधील एका जत्रेत, अर्ल सटनला भेटल्यानंतर, व्हिस्परर्स अल्फा निघून गेला आणि यावेळी इझेकिएल त्याच्याकडे आला, त्याला लोहाराच्या कामात रस होता, त्याच्यामध्ये काहीतरी चुकीचे लक्षात आले. अर्ल त्याला सांगतो की ती स्त्री थोडी विचित्र होती. लवकरच, इझेकिएलला पीट सापडला आणि त्याला त्याच्या गोष्टींमध्ये रस आहे. पीट उत्तर देतो की तो ठीक आहे आणि जेव्हा त्याला विचारले, "बोट कुठे आहे?", त्याने उत्तर दिले की त्याचे बरेच लोक तिला पाहत आहेत, तसेच मिकोन देखील जत्रेत आहे असे जोडले. इझेकिएलला अस्वस्थ वाटू लागते, परंतु पीट त्याला सांगतो की मिकोनमध्ये त्याच्या प्रेमाची कबुली देण्यासाठी स्त्रीत्वाचा अभाव आहे. खूष होऊन, राजा त्याच्या मित्राला मिठी मारून त्याचे आभार मानतो. आणि, बहुधा, तो तिला शोधण्यासाठी निघून जातो.

दरम्यान, रिकचा गट, ज्यामध्ये अँड्रिया, मिकोने आणि दांते यांचा समावेश आहे, उपनगरातून कूच करत कार्लकडे निघाले. दांते म्हणतात की कुजबुज करणार्‍यांची खोड आधीच दूर आहे. रिक त्याच्याशी कठोर वागल्याबद्दल त्याला क्षमा मागतो. दांते त्याला समजून घेतात आणि म्हणतात की जेव्हा तो अलीकडे कार्लला शोधत होता, तेव्हा तो खूप दूर परदेशी प्रदेशात गेला आणि घाबरला. Michonne त्याला स्वतःवर नियंत्रण ठेवण्याचा सल्ला देतो. दांते असेही म्हणतात की ते खूप धोकादायक आहेत आणि त्यांना मानव म्हणणे कठीण आहे. पण रिक आपला मुलगा ठीक आहे ही आशा सोडत नाही. परंतु नंतर अनेक कुजबुज दिसतात, त्यापैकी एक म्हणतो की रिकचा मुलगा त्यांच्यासाठी खूप उपयुक्त आहे. थोरला ग्रिम्स पिस्तूल बाहेर काढतो आणि कार्लकडे नेण्याचा आदेश देतो. कुजबुज करणारा म्हणतो की तो अटी लिहिण्याच्या स्थितीत नाही, असेही म्हणतो की तो फक्त त्याला त्याच्या मुलाकडे घेऊन जाईल आणि बाकीचे येथेच राहतील.

दरम्यान, अलेक्झांड्रियामधील एका जत्रेत, पॉल मोनरोने मॅगीला विचारले की ती रिकला परत आल्यावर सांगेल की त्यांनी ग्रेगरीला फाशी दिली. ग्रीन उत्तर देते की तिने हा विषय टाळला नाही आणि कार्लचे काय झाले हे समजल्यानंतर हिलटॉपमध्ये घडणाऱ्या प्रत्येक गोष्टीसाठी ती जबाबदार आहे. जर काही वाईट असेल तर संभाषण पुढे ढकलावे लागेल. जीझस मॅगीला प्रोत्साहन देतो आणि म्हणतो की तो कार्लला तिच्याप्रमाणेच ओळखत नाही, पण त्याच्या लक्षात आले आहे की जेव्हा तो एकटा असतो तेव्हा तो आणखी मजबूत होतो. आणि मॅगी हसत हसत उत्तर देते की तो कार्लला खूप दिवसांपासून ओळखत होता.

कुजबुजणाऱ्या कॅम्पमध्ये, ग्रिम्स ज्युनियर मोठ्या आवाजात कुजबुजणाऱ्यांपैकी एकाला त्याचे वडील कुठे आहेत हे विचारतात. लिडिया त्याला किंचाळणे थांबवायला सांगून त्याला शांत करण्याचा प्रयत्न करते, कारण त्यांनी किंचाळू नये. कुजबुज करणारा कार्लला उत्तर देतो की इतर काय करत आहेत हे त्याला कळू नये. पण कार्ल मागे हटत नाही, स्वतःचा आग्रह धरतो. मग रिक तीन कुजबुजांसह दिसला. रिक म्हणतो की तो त्याच्यापासून घाबरला होता, परंतु त्याचा चष्मा कुठे आहे हे विचारत त्याला मिठी मारत नाही. ज्याला कार्ल उत्तर देतो की त्याला आता त्यांची गरज नाही.

दरम्यान, रोझिटा आणि यूजीन जत्रेत फिरत आहेत. पुरेशी जागा नसल्याने त्यांना आता कपडे खरेदी करण्याची गरज नाही, असे युजीनचे म्हणणे आहे. पण एस्पिनोझा त्याला मदत करू शकत नाही, असे म्हणत की लवकरच तो त्याच्या एका स्वेटरमध्ये बसणार नाही. आणि मुलाच्या जन्मानंतर, तिला वजन कमी करण्यासाठी प्रोत्साहनाची आवश्यकता असेल. परंतु यूजीन तिला सांगतो की ती कोण आहे यासाठी तो तिला स्वीकारेल, ती आनंदी आहे हे त्याच्यासाठी महत्वाचे आहे. रोझिता म्हणते की ती एक भयानक व्यक्ती आहे आणि रडायला लागते, ती म्हणते की तिला त्याची सुट्टी खराब करायची नाही आणि रडत निघून गेली. तुम्ही रेडिओ किती किमतीत खरेदी करू शकता हे विचारत पोर्टर दुकानात जातो. विक्रेत्याने उत्तर दिले की ते काम करत नसल्याने बिअरच्या बाटलीसाठी. युजीन याला सहमत आहे.

रिक कार्लला विचारतो की त्याला इजा झाली आहे का. कार्ल नाही म्हणतो. ग्रिम्स सीनियर म्हणतात की पहिल्या संधीवर त्यांना स्वतःकडे परत जावे लागेल, कारण त्यांनी मिकोन आणि अँड्रिया (त्याने दांतेबद्दल सांगितले नाही). पण कार्ल म्हणतो की तो लिडिया सोडणार नाही आणि सोडणार नाही, तोडफोड करण्याची ऑफर देतो. रिक त्याला सोडू शकत नाही. पण कार्ल उत्तर देतो: "हे माझे जग आहे, वडील, आणि तो माझी काळजी घेतो." रिकला याद्वारे त्याला काय सांगायचे आहे हे समजत नाही. कार्ल म्हणतो की तो पाहतो की रिकला त्याच्याकडे पाहणे अप्रिय आहे आणि कार्ल कसा दिसतो ते लपवू इच्छितो. रिक म्हणतो की आता तशी वेळ नाही. कार्ल स्पष्ट करतो की लिडिया ही एकमेव आहे जी त्याच्याकडे सामान्यपणे पाहते. त्यानंतर, कुजबुजणाऱ्यांनी वेढलेला, अल्फा दिसतो, रिकला रक्तरंजित चाकू दिसला. ती म्हणते की ती वाटेत अडचणीत सापडली. रिक तिच्यावर ओरडायला लागतो, पण कुजबुजणाऱ्यांपैकी एकाचा त्याला फटका बसतो. अल्फा म्हणतात की त्यांना थोडे चालणे आवश्यक आहे. ते एका अपूर्ण इमारतीवर चढतात आणि छतावरून, अल्फा म्हणतो की या रिकाम्या धमक्या नाहीत, रिकला लक्ष्य केले आणि त्याला घरामागील हजारो लोकांच्या गर्दीकडे पाहण्यास भाग पाडले.

आपल्या लोकांच्या नेतृत्वाखाली अलेक्झांड्रिया आणि हिलटॉप पुसून टाकण्यास सक्षम असलेल्या मृतांच्या जमावाने रिकला घाबरवल्यानंतर, अल्फाने रिकच्या कोणत्याही ऑफर नाकारल्या, फक्त एकाच गोष्टीची मागणी केली - व्हिस्परर्सच्या प्रदेशात हस्तक्षेप करू नका. रिकने कार्लला त्याच्यासोबत परत जाण्याची मागणी केली, जरी त्याला त्याला कॉलरने ओढावे लागले. मग कार्ल रिकला सांगतो की कॅम्पमध्ये लिडियाचे लैंगिक शोषण होत आहे. रिकने अल्फाकडून स्पष्टीकरण मागितले आहे. ती रिकला सांगते की त्यांचा समुदाय नवीन जगासाठी अधिक योग्य असलेल्या नवीन नियमांनुसार जगतो, तर रिक फक्त भूतकाळाला चिकटून राहतो. अल्फा म्हणते की लिडिया त्यांच्या समुदायासाठी खूप कमकुवत आहे आणि तिला रिकसोबत जाण्यासाठी आमंत्रित करते.

लिडिया, कार्ल आणि रिक त्या ठिकाणी परतले, नंतरच्या लोकांनी डांटे, आंद्रिया आणि मिकोने सोडले, परंतु तेथे फक्त त्यांचे घोडे सापडले. थोडे पुढे गेल्यावर, रिकला व्हिस्परर्सच्या प्रदेशाची सीमा - खड्ड्यांवर टांगलेल्या डोक्याची एक लांब पंक्ती सापडली. 12 झोम्बी हेड ऑलिव्हिया, जोश, कार्सन, टॅमी रोज, ल्यूक, एरिन, केन, अंबर, लुईस, ऑस्कर, रोझिटा एस्पिनोझा, इझेकील आहेत. मृतांचे नातेवाईक आणि मित्र अलेक्झांड्रिया येथील जत्रेत त्यांना शोधण्याचा प्रयत्न करत आहेत.

लवकरच आंद्रेया, मिकोन आणि दांते हादरलेल्या रिककडे जातात. आंद्रियाने विचारले की ते आता काय करतील.

परतीचा मार्ग नाही / परतीचा मार्ग नाही (१४५-१५०)

गटाला धक्का बसला आहे. इझेकिएलसोबत आनंदी राहण्याची तिची संधी हुकली हे लक्षात आल्याने मिकोने शांतता गमावली. ती इझेकिएलच्या झोम्बी डोक्याला मारण्यासाठी चाकू बाहेर काढते, परंतु रिक तिच्यासाठी ते करण्याची ऑफर देतो. मिकोन रागावतो आणि रिकला दूर ढकलतो, पण नंतर रडत रडत स्वतःला त्याच्या बाहूमध्ये फेकून देतो. अँड्रिया मिकोनकडून चाकू घेते, इझेकिएलच्या डोक्याला टोचते आणि इतरांना शिखरावरून डोके काढण्यास मदत करण्यास सांगते. अचानक मिकोने लिडियाकडे धाव घेतली, तिला खाली पाडले आणि लिडियाला अल्फाच्या खुनाच्या योजनांबद्दल माहिती आहे की नाही हे जाणून घेण्याची मागणी केली. Michonne विचारतो की व्हिस्परर्सनी हे आधी केले आहे का. कार्लने पिस्तूल बाहेर काढले. दांते मिचोनला थांबायला सांगतात.

लिडिया मिकोनच्या गळ्यावर चाकू ठेवते आणि म्हणते की तिला खुनाच्या योजनांबद्दल काहीही माहिती नाही. लिडियाला वाटते की अल्फा घाबरला आहे कारण व्हिस्परर्सने इतके मोठे गट यापूर्वी कधीही पाहिले नव्हते. ज्यांना ते भेटले ते एकतर त्यांच्यात सामील झाले किंवा मरण पावले. मिकोनला समजले की ती भडकली आहे, आणि तिला मदत करून लिडियाला जाऊ देते. ती कार्लला बंदूक लपवायला सांगते, तो पाळतो. मारल्या गेलेल्या मृतदेहांचे काय झाले असे विचारले असता, लिडिया उत्तर देते की ते बहुधा त्वचेचे होते. गट त्यांना जिथे सापडले तिथे डोके दफन करण्याचा निर्णय घेतो. ते Whisperers डोमेनच्या सीमा चिन्हांकित काठ्या सोडतात. मिकोन यामुळे नाखूष आहे, तिला असे दिसते की रिकला त्यांच्या मित्रांना मारलेल्यांचा बदला घ्यायचा नाही. ती म्हणते की जर कार्ल किंवा अँड्रिया मारल्या गेलेल्या लोकांच्या जागी असते तर कदाचित त्याने वेगळ्या पद्धतीने वागले असते. रिक याच्याशी सहमत आहे.

मिचोन एकटे राहण्यासाठी जंगलात पळून जातो. रिक आंद्रियाला विचारतो की तिला काय केले पाहिजे. अँड्रिया म्हणते की, एकीकडे, तिला परत जाऊन सर्व व्हिस्परर्सला मारायचे आहे, परंतु दुसरीकडे, तिला समजते की ही बेपर्वाई आहे. रिक उत्तर देतो की त्याला समजले आहे की त्याच्या लोकांना बदला घ्यायचा आहे. त्याला काळजी वाटते की लोक त्याच्यापासून दूर जातील जर त्याला त्यांच्या सूडाचे समर्थन करायचे नसेल. ती कशी आहे हे तपासण्यासाठी दांते मिकोनीकडे जातो, परंतु मिकोने उद्धटपणे प्रतिसाद दिला आणि नंतर कबरे खोदण्यात सामील होण्याची ऑफर दिली.

लिडियाला कार्ल रडताना दिसला - त्याला जोशचे डोके सापडले. कार्ल तिला समजावून सांगतो की ते मित्र होते. लिडियाला त्याच्याबद्दल सहानुभूती आहे.

रिक आणि इतर अलेक्झांड्रियाला परतले. प्रत्येकजण आधीच काळजी करू लागला आहे जेव्हा त्यांना कळले की त्यांचे नातेवाईक आणि मित्र हरवले आहेत. रिक गर्दीला सांगतो की त्याने खूप वाईट बातमी आणली आहे.

अलेक्झांड्रिया आणि हिलटॉपचे रहिवासी सामूहिक फाशीने त्रस्त आहेत. ते शोक करतात आणि रिककडून बदला घेण्याची मागणी करतात. रिक तुम्हाला तुमचा वेळ घेण्यास आणि प्रत्येक गोष्टीचा काळजीपूर्वक विचार करण्यास सांगतो. मॅगी आणि रिक वाद घालू लागतात, मग भांडण करतात. ते पटकन समेट करतात आणि एकमेकांची माफी मागतात.

यूजीन रिकला भेटायला येतो. तो व्हिस्परर्सच्या विरूद्धच्या लढाईत लिडियाचा वापर करण्यास सुचवतो, कारण लिडिया त्यांच्या नेत्या अल्फाची मुलगी आहे.

युजीनशी बोलल्यानंतर, रिक आणि अँड्रियाला समजले की अलेक्झांड्रियामध्ये लिडियाची उपस्थिती अवांछित आहे, आणि तिला कार्लसोबत हिलटॉपवर नेण्याचा निर्णय घेतला. आंद्रेया किशोरवयीन मुलांसोबत स्वयंसेवक आहेत आणि रात्री तिघेही अलेक्झांड्रिया सोडतात. हे वेळेवर केले गेले, कारण थोड्या वेळाने मिकोनने काढलेल्या तलवारीने अस्पष्ट लक्ष्यांसह रिकच्या घरात प्रवेश केला. रिकू तिला शोधण्यात यशस्वी होतो. मिकोनने स्पष्ट केले की तिला लिडियाला स्वतःहून शहराबाहेर न्यायचे होते. रिक आणि मिकोन रात्र उरलेली मद्यपान करून स्वयंपाकघरात घालवतात, त्यांच्या जीवनावर चर्चा करतात.

दरम्यान, अँड्रिया आणि तिचे साथीदार पहाटेच्या वेळी गुस नावाच्या माउंटेड गार्डला भेटतात. आंद्रियाने त्याला सांगितले की ते येथून गेले हे कोणालाही सांगू नका. यामुळे लिडियाला काळजी वाटते. जेव्हा तिघे सोडलेल्या कारखान्यात प्रवेश करतात तेव्हा लिडिया घाबरू लागते आणि ठरवते की त्यांना तिला कुजबुज करणार्‍यांना द्यायचे आहे. ती अँड्रियाकडे बंदूक दाखवते आणि स्पष्टीकरण मागते.

कार्ल आणि अँड्रिया घाबरलेल्या लिडियाला समजावून सांगतात की ते आता जे करत आहेत ते तिच्या भल्यासाठी आहे.

दरम्यान, व्हिस्परर्सच्या छावणीत, विवेकाने छळलेला अल्फा रडतो. तिच्या जवळच्या लोकांपैकी एकाने तिला सांत्वन दिले, परंतु तिने कृतज्ञतेने त्याचा गळा चिरला जेणेकरून तिच्या कमकुवतपणाचा कोणीही साक्षीदार नाही.

अलेक्झांड्रियामध्ये ते अस्वस्थ आहे. लोकांना सूडाची तहान लागते, दंगली सुरू होतात, जे मन वळवण्याच्या बळावर क्वचितच दाबले जाऊ शकतात.

गर्दीच्या मूडमध्ये तो काहीही करू शकत नाही हे लक्षात घेऊन रिकने कैदी नेगनची मदत घेण्याचे ठरवले.

अलेक्झांड्रियामध्ये, रिक नेगनकडे नेता म्हणून सल्ला घेण्यासाठी येतो.

ड्वाइटने तारणहार गटाची सदस्य असलेल्या लॉराशी वाद घातला. ड्वाइट म्हणतो की तो निघून जात आहे आणि त्याला नेता बनायचे नाही, लॉरा त्याला राहण्यास राजी करते. संभाषणाच्या शेवटी, ती ड्वाइटचे चुंबन घेते.

अँड्रिया, कार्ल ग्रिम्स आणि लिडिया हिलटॉपकडे जातात. ते एडुआर्डो भेटले. आंद्रियाने त्याला त्यांच्या आगमनाबद्दल अधिक तपशीलवार न सांगण्यास सांगितले. कार्ल आणि लिडिया एकांतात बोलत आहेत. लिडिया म्हणते कार्ल खूप छान आहे. तो उत्तर देतो की तो त्याच्या वडिलांचे उदाहरण घेतो.

ब्रायना मॅगी ग्रीनसोबत तिचे अनुभव शेअर करते. ती म्हणते की लोक अधिकाधिक चिडतील आणि काहीतरी वाईट होईल. मॅगी उत्तर देते की रिक एक योजना तयार करेल आणि सर्वांना माहिती देईल, त्यानंतर हिलटॉपचे रहिवासी घरी परततील.

रिक नेगनशी बोलतो. लोक त्याच्या विरोधात जातील याची त्याला काळजी वाटते. नेगनचे म्हणणे आहे की रिक त्याच्या लोकांना ते सुरक्षित असल्याचा विचार करून फसवू शकतो.

यूजीन पोर्टर रेडिओ चालू करतो आणि रेडिओ सिग्नलची कोणतीही चिन्हे शोधण्याचा प्रयत्न करतो. रिक त्याच्याकडे येतो आणि म्हणतो की त्याच्याकडे बदला घेण्याची योजना आहे. नियमित सैन्य तयार करून त्यांना प्रशिक्षण दिले जाईल.

जोशचे पालक व्हिन्सेंट आणि ज्युलिया त्यांच्या मुलाच्या मृत्यूचा बदला घेण्याच्या योजनेवर चर्चा करतात. मॉर्टन रोज आणि त्याचा मुलगा दारात दिसतात.

एपिसोडच्या शेवटी, ड्वाइट नेगनचे शस्त्र, ल्युसिलची बॅट कोठडीतून बाहेर काढतो.

ड्वाइट त्याच्या गटाचा, तारणकर्त्यांचा त्याग करतो. लॉरा त्याच्यासोबत जाण्यासाठी स्वयंसेवक.

अलेक्झांड्रियामध्ये, रिक आणि यूजीन सैन्य तयार करण्याबद्दल बोलतात. युजीनला ही कल्पना आवडते. रिक यूजीनचे घर सोडतो आणि लवकरच मॉर्टन रोज आणि व्हिन्सेंटने त्याच्यावर हल्ला केला. त्यांना रात्रीच्या आच्छादनाखाली अपरिचित राहायचे होते, परंतु ते कार्य करत नव्हते. मॉर्टनने रिकला मारण्याचा निर्णय घेतला, व्हिन्सेंट त्याला परावृत्त करतो. हल्लेखोर एकमेकांशी भांडू लागतात. जेव्हा मॉर्टन त्याची मारहाणीची काठी उचलण्यासाठी रिककडे झुकतो, तेव्हा रिक त्याच्या मानेला चावतो, ज्यामुळे शत्रूच्या धमनीला नुकसान होते. मॉर्टन मरण पावला, व्हिन्सेंट पळून गेला. रिका बेशुद्ध आहे आणि मॅगी शोधते. त्याला रुग्णालयात नेले जाते. रिक ताबडतोब समुदायाची बैठक घेण्याचे ठरवतो.

हिलटॉपवर, अँड्रिया कार्लच्या खोलीत जाते आणि त्याला लिडियावर प्रेम करताना पाहते. आंद्रिया स्वतःकडे लक्ष न देता निघून जाते.

मिकोनने व्हिन्सेंटचा पाठलाग केला आणि त्याला समुदायात परत आणले. बैठकीत, व्हिन्सेंट त्याला मारू नका अशी विनंती करतो. रिक त्याला वाचवतो. तो उपस्थितांना जाहीर करतो की एक सशस्त्र पथक तयार केले जाईल जे व्हिस्पररचा नाश करण्यास सक्षम असेल. ड्वाइट आणि लॉरा अलेक्झांड्रियाला पोहोचतात आणि त्याच्या भाषणाच्या शेवटी रिकच्या सभेला उपस्थित राहतात. सैन्याच्या निर्मितीच्या वृत्ताचे अलेक्झांड्रियन्सनी आनंदाच्या जयघोषाने स्वागत केले. ते रिकच्या नावाचा जप करतात.

कॉल टू आर्म्स / कॉल टू आर्म्स (151-156)

अलेक्झांड्रिया आणि हिलटॉपमधील लोकांचा एक छोटा गट शूटिंग रेंजवर आहे. काहीतरी गडबड होते, आणि चालणारे लोक लोकांना घेरतात, परंतु ते परत गोळीबार करतात. ड्वाइट म्हणतात की तो त्याच्या नेतृत्वाच्या भूमिकेत अपयशी ठरत आहे.

यूजीन रेडिओ दुरुस्त करण्याचा प्रयत्न करत आहे. तो कोणाशी तरी संपर्क साधण्याचा प्रयत्न करतो, पण काही उपयोग होत नाही.

मॅगी अलेक्झांड्रिया सोडणार आहे. रिक तिला निरोप देतो आणि म्हणतो की कार्ल लिडियासह घरी परत येऊ शकतो. येशू अलेक्झांड्रियामध्ये राहतो.

व्हिन्सेंटने रिकची माफी मागितली. तो म्हणतो की सर्वकाही व्यवस्थित आहे.

रिक नेगनसह तळघरात प्रवेश करतो आणि थोडावेळ उभे राहिल्यानंतर निघून जातो.

गॅब्रिएल रिकूला सांगतो की तो त्याचे आभार मानतो आणि त्याला स्वतःचा बचाव कसा करायचा हे शिकायचे आहे, म्हणून तो शूटिंग रेंजवर येईल.

रिक घरी परतला. तेथे तो मिचोन पाहतो. तो तिला सांगतो की राज्याला आता एका नवीन नेत्याची गरज आहे. Michonne सहमत आहे. मग ते तारणकर्त्यांच्या डोक्यात येते. ड्वाइटने या पदाचा राजीनामा दिला आहे आणि त्याची जागा कोण घेऊ शकेल हे रिकला माहीत नाही. Michonne म्हणतो की तो जेव्हा येईल तेव्हा तो सांगेल आणि विचारेल की कार्लचे वय किती आहे.

यूजीन पुन्हा रेडिओवर संपर्क साधण्याचा प्रयत्न करतो आणि कोणीतरी उत्तर देतो.

यूजीन एका अनोळखी व्यक्तीशी रेडिओवर बोलत आहे. अनोळखी व्यक्ती आपल्या समाजाबद्दल सांगू शकत नाही. ते मान्य करतात की ते दररोज एकाच वेळी संपर्कात असतील आणि त्यांच्या नेत्यांना याबद्दल माहिती नसेल.

ड्वाइट आणि लॉरा गॅब्रिएलला ट्रेन करतात. तो प्रगती करत आहे. जेव्हा एखाद्या व्यक्तीला मारण्याची वेळ येते तेव्हा काय होईल याची ड्वाइटला काळजी वाटते. प्रशिक्षणानंतर, गॅब्रिएलने हत्येसाठी क्षमा मागितली.

रिक ब्रँडनला भेटतो. त्याने आपल्या वडिलांशी जे काही केले त्याबद्दल तो माफी मागतो. तो रिकवर हल्ला करतो आणि त्याला मारतो. जेव्हा तो थकतो तेव्हा रिक त्याला छडीने मारतो आणि त्याला आठवण करून देतो की त्याच्या पालकांना मॅगीला मारायचे होते, त्याच्या वडिलांनी त्याला मारण्याचा प्रयत्न केला आणि त्याने कार्लला वीट मारली. रिक ब्रॅंडनला धमकावतो, पण मिकोने धावत जाऊन त्याला शांत केले. ब्रँडनला अलेक्झांड्रियामध्ये त्याच्या देखरेखीखाली ठेवण्याची रिकची योजना आहे.

प्रत्येकजण निघून जाण्यात व्यस्त असताना, ब्रँडन पिंजऱ्याच्या चाव्या चोरतो. तो तळघरात डोकावून नेगनला पळून जाण्यासाठी आमंत्रित करतो आणि व्हिस्परर्सना युद्धाच्या तयारीबद्दल सांगतो. नेगन म्हणतो की तो याबद्दल विचार करेल.

रिक आणि मिकोन लोकांच्या मूडबद्दल बोलतात. एक महिला त्यांच्याकडे धावते. पिंजऱ्याच्या चाव्या चोरीला गेल्याचे ती म्हणते. मिकोन आणि रिक तळघराकडे धावतात. ते खाली उतरतात आणि शोधतात की नेगन निसटला आहे.

हिलटॉप ग्रुप घरी परतला. मॅगी दिसत नसताना, ब्रँडन जंगलात जातो. तिथे तो नेगनला त्याचे जॅकेट देतो. ते दोघे व्हिस्परर्सकडे निघाले.

अलेक्झांड्रियामध्ये, रिक नेगनला शोधण्यासाठी आरोन आणि मिकोनला पाठवतो.

यूजीन रेडिओवरून एका अनोळखी व्यक्तीशी बोलत आहे. अचानक एक शॉट ऐकू येतो. रस्त्यावर, पॉल (अलेक्झांड्रियामधील रहिवाशांपैकी एक) मार्कोवर गोळीबार करतो, कारण त्याला वाटते की तो व्हिस्परर आहे. मार्कोला इन्फर्मरीमध्ये नेले जाते, पॉलला चौकशीसाठी नेले जाते.

ड्वाइटच्या नेतृत्वाखाली मॅग्नाच्या गटासह स्ट्रिपिंग गट, जंगलात चालणाऱ्यांना गोळ्या घालतात.

ड्वाइट लुसिलचा शस्त्र म्हणून वापर करतो. लॉरा त्याला कारण विचारते. ड्वाइट म्हणतात की ल्युसिल हे अधिकाराचे प्रतीक आहे, "नेत्याचे कर्मचारी" आहे आणि त्याने ते निश्चित केले पाहिजे.

केली आणि कोनी संतप्त आहेत की त्यांनी अलेक्झांड्रियन्ससाठी चालणाऱ्यांना मारले पाहिजे. मॅग्ना आक्षेप घेते, आणि म्हणते की नेगनशी बोलल्यानंतरही त्यांना स्वीकारण्यात आल्याबद्दल त्यांना आनंद झाला पाहिजे.

मिकोन आणि आरोन यांना नेगन आणि ब्रॅंडनच्या खुणा सापडतात. ते ठरवतात की फरारी व्हिस्परर्स कॅम्पच्या दिशेने जात आहेत आणि त्यांचा पाठलाग करतात.

ब्रॅंडन आणि नेगन सीमेवर येतात. ब्रॅंडनला खांब दिसतात, त्यापैकी एक त्याच्या आईचे डोके लटकवतो. नेगन सांगतात की आता अनेक माता मेल्या आहेत. ब्रँडन रडायला लागतो. नेगन माफी मागतो आणि त्याला मिठी मारतो. मुलगा म्हणतो की त्याला अलेक्झांड्रियन्स आणि व्हिस्परर्सनी एकमेकांना मारायचे आहे. नेगन म्हणतात की ही एक चांगली योजना आहे किंवा त्याऐवजी होतेयोजना आखली आणि ब्रँडनच्या पोटात वार केले.

आंद्रिया तिच्या टीमसह अलेक्झांड्रियाहून परतलेल्या मॅगीशी बोलते. कार्ल मॅगीला सांगतो की त्याला अलेक्झांड्रियाला परतण्याऐवजी लिडियासोबत हिलटॉपवर राहायचे आहे. नेगन व्हिस्परर्स शोधतो आणि बीटाशी बोलतो, बहुधा अल्फाच्या लेफ्टनंटपैकी एक. अँड्रिया अलेक्झांड्रियाला परत आली आणि रिकचा जखमी चेहरा पाहून ती थक्क झाली. Michonne आणि Aaron ब्रँडनचे प्रेत शोधतात आणि पॉलशी संभाव्य संबंधांबद्दल बोलतात. तथापि, भटक्या आणि व्हिस्परर्सने त्यांच्यावर हल्ला केला आणि ते परत लढत असतानाच बीटा येतो आणि आरोनच्या आतड्यात चाकूने वार करतो. नेगनने अल्फासमोर त्याचे नाव उघड केले आणि तो प्रेमात पडला आहे.

बीटा आणि त्याचे लोक मिकोनला पकडण्याचा प्रयत्न करतात, जो स्वतःचे आणि जखमी आरोनचे रक्षण करत आहे. ड्वाइट आणि त्याची माणसे त्यांना वाचवण्यासाठी वेळेत पोहोचली आणि बीटाला पळून जावे लागले. मिकोनने आरोनला हिलटॉपवर नेले, ड्वाइटला बीटाला ताब्यात घेण्याचा आदेश दिला, तो पूर्ण करण्याचे वचन देतो, परंतु जेव्हा मिचोन निघून जातो, तेव्हा आपल्या लोकांना कुजबुजत परदेशात माघार घेण्याचा आदेश देतो, कारण त्यांना त्यांच्या प्रदेशात आकर्षित करण्याऐवजी, त्यांनी त्यांच्या शेतात नरसंहार केला. दरम्यान, अलेक्झांड्रियामध्ये, आंद्रियाने रिकला त्याच्या युक्तीच्या परिणामाबद्दल फटकारले आणि घोषित केले की तो नेगनसारखा व्यवसाय करतो, रिकला लगेच आठवते की त्याने नेगनच्या सुटकेबद्दल आंद्रेईला सांगितले नाही.

दरम्यान, नेगन स्वतः अल्फाकडे वेजेस चालवत आहे, परंतु त्याचा काही उपयोग झाला नाही. बीटा, जो लवकरच दिसतो, नेगनकडे धाव घेतो आणि त्याच्यावर पाठलाग करण्याचे नेतृत्व केल्याचा आरोप करतो. अल्फा नेगनकडून स्पष्टीकरण मागितले.

मिकोने जेमतेम जिवंत आरोनला हिलोपकडे आणले आणि त्याला डॉ. कार्सनच्या स्वाधीन केले.

दरम्यान, तारणकर्ते बाहेरच्या भागात परत येत आहेत, वॉकर बनलेल्या ब्रँडनला ठार मारत आहेत आणि आता त्यांच्या कृतीच्या परिणामाची वाट पाहत आहेत, कारण ड्वाइटच्या म्हणण्यानुसार, त्यांनी कुजबुज करणाऱ्यांविरूद्ध आक्रमक कृत्य केले ...

बीटा अल्फाला सांगतो की त्याला व्हिस्परर ग्रुपमध्ये नेगनची उपस्थिती आवडत नाही. अल्फा विचारतो की बीटाला तिच्या अधिकारावर प्रश्न विचारायचा आहे. बीटा हे नाकारतो आणि अल्फाला नमन करतो. अल्फा नेगनला सांगते की तो गटात राहू शकतो आणि त्याला चाकू देतो. तिच्या म्हणण्यानुसार, "लेदर आउटफिट" अजून मिळवायचे आहे. नेगन गटाला शिकार करण्यास आणि लाकूड तोडण्यास मदत करतो. व्हिस्परर्सला स्पर्श न करणार्‍या झोम्बींचा हल्ला नेगनसाठी एक चाचणी बनतो, जो चालणाऱ्यांना सहज सामोरे जाऊ शकतो.

एका रात्री, नेगनला दोन पुरुष एका महिलेवर बलात्कार करण्याचा प्रयत्न करताना दिसतात. नेगन हस्तक्षेप करतो आणि बलात्कार करणाऱ्यांपैकी एकाला मारहाण करतो. नेगाना बेटा मारला. अल्फा स्पष्ट करतो की व्हिस्परर्सची रणनीती हस्तक्षेप करणे नाही, त्यांना स्वतःचा बचाव करणे आवश्यक आहे. नेगन याला बकवास म्हणतो. नेगनच्या मते, त्याने भयानक गोष्टी केल्या, परंतु प्रत्येक गोष्टीचे कारण होते. अल्फा प्रत्युत्तर देते की व्हिस्परर्स केवळ प्राण्यांच्या प्रवृत्तीचे पालन करतात. अल्फा म्हणते की तिला तिच्या मुलीची आठवण येते. अल्फा रडतो आणि म्हणतो की ती इतकी मजबूत नाही. नेगन म्हणतो की त्याने एक प्रिय व्यक्ती देखील गमावली.

नेगनने अल्फाचा गळा कापला, त्याने तिचे डोके कापले आणि नोट केली, "रिक तुला पाहतो तेव्हा काय होते ते आम्ही पाहू."

द व्हिस्परर वॉर (१५७-१६२)

कुजबुजण्यापासून सुटका करून, नेगन ड्वाइटच्या नेतृत्वाखालील तारणकर्त्यांच्या गस्तीवर अडखळतो, जो त्याला रिककडे पाठवतो. अल्फाचे तुकडे केलेले डोके पाहताच, रिक एकाच वेळी आनंदी आणि निराश दोन्ही आहे. नेगन त्याला ब्रँडनला मुक्त करून काय हवे आहे ते सांगतो, तसेच कुजबुज करणाऱ्यांमध्ये राहून त्याने जे काही शिकले ते सर्व सांगितले. त्यांना आधीच अल्फाचा मृतदेह सापडला आहे आणि आता बीटा त्यांचे नेतृत्व करण्यास तयार आहे. कुजबुज करणाऱ्यांची प्रत्युत्तराची कारवाई येण्यास फार काळ लागणार नाही हे लक्षात घेऊन, रिकने जमावबंदीची घोषणा केली. नेगनला पुढील कारावासातून सशर्त मुक्त केले जाते आणि ड्वाइटच्या देखरेखीखाली ठेवले जाते. दरम्यान, राज्यात, इझेकिएलच्या अनुयायांनी आगामी युद्धात भाग घ्यावा आणि रिकूला संसाधनांसह मदत करावी की नाही याबद्दल वाद घालतात.

गॅब्रिएल शेवटी पाण्याच्या टॉवरवर चढतो आणि त्याला लगेचच वॉकर्सचा जमाव त्याच्याकडे जाताना दिसतो. तो पायऱ्या उतरून मदतीसाठी हाक मारू लागतो, पण निष्काळजीपणामुळे तो पडला आणि त्याचा पाय मोडला. बेटा येतो आणि त्याच्या पोटात वार करतो.

राज्य... व्हिन्सेंट राज्यात आला आहे आणि तारा आणि इतर त्याला मदत करू इच्छित नाहीत हे त्याच्या लक्षात येत नाही. मग तो निघून जातो, पण जॉन त्याला थांबवतो आणि घोडा त्यांच्यासोबत सोडण्याची मागणी करतो. त्यानंतर व्हिन्सेंटला पायीच अलेक्झांड्रियाला जाण्यास भाग पाडले जाते.

अलेक्झांड्रिया... बैठक संपली, जिथे रिकने अलेक्झांड्रियाच्या लोकांना आशा दिली. यूजीन त्याच्याकडे जातो. ते थोडे बोलतात. रिकच्या लक्षात आले की तो एखाद्या गोष्टीबद्दल गुप्त आहे, परंतु यूजीन सत्य प्रकट करण्यास कचरतो.

राज्य... विल्यम, प्रमुख म्हणून, त्यांच्याबरोबर परिस्थिती कशी आहे हे शोधून काढतो. जॅचरीला राग आला की रिकचे संरक्षण करण्यासाठी त्यांचे सर्वोत्तम लोक आहेत. विल्यम त्याला सांगतो की त्यांनी आधीच याबद्दल चर्चा केली आहे आणि झॅकरीला पाठवतो. त्याच्यानंतर तो म्हणतो की त्याला पश्चात्ताप होईल, परंतु विल्यम तसा विचार करत नाही आणि हसतो. तो स्पष्टपणे काहीतरी अप्रिय योजना आखत होता.

नेगन आणि ड्वाइट हल्ला करत असताना, नेगन त्याच्याकडे शस्त्र मागतो, पण तो त्याला देत नाही, कारण विश्वास ठेवत नाही. नेगनला वाटतं की हे सर्व शेरीमुळेच आहे. लॉरा धावत येऊन सांगतात की चालणाऱ्यांचा जमाव त्यांच्यावर हल्ला करत आहे. ड्वाइटला शंका आहे, कारण गॅब्रिएलने त्यांना आधीच चेतावणी दिली असेल. दुयत सर्वांना पांगण्याचे आदेश देतो. अग्निशमन सुरू होते.

वॉकर्सच्या गर्दीत व्हिस्परर्स लपले. ते ड्वाइटच्या गटावर हल्ला करतात. ते एका महिलेला मारतात, म्हणून नेगनकडे रायफल आहे. मॅग्नाचा गट बचावासाठी येतो, त्यानंतर राज्याचा एक गट.

अलेक्झांड्रिया... यूजीन कार्यशाळेत जातो आणि उत्पादन वाढवण्याचा निर्णय घेतो.

राज्य... तारा आणि इतर पत्ते खेळत असताना, शेरी रिकचे शत्रू त्याच्याशी सामना करू शकतात आणि नंतर ते त्यांच्या आत्म्याच्या मागे येतील या वस्तुस्थितीबद्दल त्यांचे संभाषण ऐकतात. शेरीला काळजी वाटते.

मिकोन आणि येशू ड्वाइटच्या मदतीला येतात.

चालणार्‍या लोकांच्या गर्दीतून लक्ष न देता, ड्वाइटवर बीटा आणि नंतर - स्वतःहून हल्ला होतो. नेगन त्याच्या रायफलने बीटाच्या डोक्यावर मारून ड्वाइटला मदत करतो.

नेगन बेटाशी भांडू लागतो. त्यावेळी वॉकर दुयतवर हल्ला करतात. नेगनला मदत करण्यासाठी त्याने आपली बॅट लुसिल फेकली. तिला परत पाहून त्याला आनंद झाला. काही मिनिटांनंतर, मिकोन, जीझस, लॉरा मॅग्ना या व्यक्तीला मदत मिळते. नेगन बीटा ताब्यात घेतो आणि त्याच्या बॅटने त्याला मारतो. होय, ते इतके खराब होते की ते ... तुटते! नेगनला धक्का बसला! तो खूप निराश होतो आणि ओरडू लागतो. प्रत्येक गोष्टीसाठी बीटाला दोष देतो. वॉकर्सचा जमाव नेगनवर घुसल्यानंतर, बीटाला मदत मिळते. नेगन शांत होऊ शकत नाही. तो बेटा सोडण्याची मागणी करतो, tk. ते पूर्ण झाले नाही.

लवकरच, ड्वाइट आणि इतरांनी वॉकर्सच्या गर्दीचा पराभव केला. प्रत्येकजण व्हिस्परर्सना घाईघाईने जंगलात पळताना पाहतो. पण चालणारे नायकांना त्यांचा श्वास घेण्याची संधी देत ​​नाहीत आणि एक नवीन लाट त्यांच्यात शिरते.

त्याच वेळी, व्हिस्परर्स पिटाळलेल्या बीटाला ड्रॅग करतात. त्यांच्यात प्रश्न पडतो: "बेटा चा चेहरा कोणी पाहिला आहे का?" असे दिसून आले की नाही. तरीही, एकाने त्याच्याकडून मुखवटा काढण्याचा निर्णय घेतला, परंतु दुसरा यासाठी त्याच्या डोक्यात चाकूने वार करतो. वरवर पाहता बेटा कसा दिसतो हे कोणालाच माहीत नसावे.

दुयट चालणाऱ्यांविरुद्ध एक नवीन योजना तयार करत आहे - त्यांना वेगळे करण्यासाठी: त्याने येशूला पूर्वेकडे, मिचॉनला - पश्चिमेकडे, मॅग्ना - उत्तरेकडे जाण्याचा आदेश दिला आणि तो स्वतः माघार घेण्याच्या ठिकाणी जाईल.

टेकडी... कार्ल आणि लिडिया त्यांच्या भविष्यातील भविष्याबद्दल वाद घालतात. ती म्हणते की Whisperers म्हणून घाबरले पाहिजे ते स्वतःला मानव मानत नाहीत, त्यांच्या जीवनात कोणतेही उद्दिष्ट नाही, ते फक्त तिच्या आई अल्फासाठी मारतील आणि मरतील. त्यांच्याकडे गमावण्यासारखे काही नाही. पण कार्ल त्याला उत्तर देतो की तुम्ही लोकांना घाबरवू नका, त्यांचा गट मोठा आहे, ते अधिक एकत्रित आणि मजबूत आहेत. लिडिया म्हणते की त्यांच्या सर्वांमध्ये कमजोरी देखील आहे - ते काळजी घेत आहेत. लिडियाला कार्लची दया येते आणि तिला कळवले की तिचे त्याच्यावर प्रेम नाही.

अलेक्झांड्रिया... व्हिन्सेंट थकून पायी अलेक्झांड्रियाला परतला.

यूजीन वर्कशॉपमध्ये लोकांना काडतुसे बनवायला शिकवतो.

आरोनची जखम जवळपास बरी झाली आहे. तो सुधारत आहे. तो मॅगीला सांगतो की जर काही चूक झाली तर त्याला तयार राहायचे आहे.

Whisperers वर कोणत्याही फायद्यासाठी रिक कार्ड्सचे परीक्षण करतो.

राज्य... शेरीने ताराला व्हिन्सेंटच्या मागे जाण्याचा आदेश दिला, कारण रिकला त्यांच्या विरुद्ध करू इच्छित नाही.

जॅचरी जेवत असताना, विल्यम शांतपणे त्याच्या घरात डोकावतो आणि त्याच्या गळ्यावर चाकू ठेवतो. तो त्याला सांगतो की त्याने त्याचे सर्वोत्तम लोक रिकचे संरक्षण करण्यासाठी नाही तर त्याला मदत करण्यासाठी पाठवले. त्याच्या शत्रूंनी त्यांच्यावर हल्ला करू नये अशी विल्यमची इच्छा आहे. जर त्याने त्याच्यावर आणखी काही नको असलेले फेकले तर तो झॅकरीला ठार मारण्याची धमकी देतो.

चालणाऱ्यांच्या गर्दीत कुजबुजणारे फिरतात. त्यांना समजते की त्यांच्यात फूट पडली आहे. त्यांच्यापैकी एकाने काठावर जाऊन परिस्थितीचा शोध घेण्याचे ठरवले, परंतु ... ड्वाइटचा एक बाण त्याच्या डोक्यात उडतो. ड्वाइट आणि त्याचे लोक खून झालेल्या व्हिस्पररला जंगलात ओढतात. तो आपले कपडे काढण्याचा आदेश देतो, त्यानंतर तो चालण्याच्या चामड्याचा मुखवटा घालतो.

व्हिन्सेंट अलेक्झांड्रियाला पायी परतला. त्याच्याकडे जाताना हिथ घोड्यावर बसून धावत सुटला. तो त्याला उचलतो आणि ते दोघे मिळून अलेक्झांड्रियाला निघून जातात.

अनेक व्हिस्परर्स वॉकर्सच्या गर्दीत फिरतात आणि बोलतात. काहीतरी गडबड असल्याची त्यांना शंका आहे. त्यांनी आपापल्या परीने पकड घ्यायला हवे होते, पण त्यांच्यात फूट पडली. त्यांच्यामध्ये ड्वाइट आणि मिकोन वेशात होते. मग, जेव्हा व्हिस्परर्सपैकी एकाने ऐकले की मिकोनला नावाने हाक मारली गेली होती (जरी व्हिस्परर्स एकमेकांना नावाने हाक मारत नाहीत म्हणून ओळखले जातात), मिकोने त्यांच्यावर हल्ला केला.

इतर व्हिस्परर्स जखमी बेटाला त्यांच्यासोबत ओढतात. शेवटी तो जागा झाला. सर्वप्रथम, तो त्यांना विचारतो की त्यांनी त्याचा चेहरा पाहिला का? ज्याला प्रत्येकजण उत्तर देतो की नाही. तो निघून गेल्यावर काय झाले ते ते त्याला सांगतात. तो पुढे सांगतो की सर्व काही योजनेनुसार चालले आहे, इतरांनी लवकरच हिलटॉप गाठावे आणि अल्फाच्या मुलीला त्यांच्या समुदायात परत करावे.

विल्यम राज्याच्या प्रदेशाला बायपास करतो आणि टेलरला कळवतो की प्रत्येकाने कर्तव्यावर असणे आवश्यक आहे.

दांते मॅगीकडे येतो आणि तिला कळवतो की त्याला तिच्याशी बोलण्याची गरज आहे.

दुयट लॉराला सांगतो की ते सर्व वेळ वॉकर लेदर मास्क घालणार नाहीत. त्या लोकांचा अनादर आहे. त्यानंतर ते रिट्रीट साइटवर तळ ठोकणार आहेत.

दांतेने मॅगीला कबूल केले की तो तिला खरोखर आवडतो आणि त्याला तिच्यासोबत राहायचे आहे. पण मॅगीने त्याला नकार दिला आणि म्हटले की तिने ग्लेनवर नेहमीच प्रेम केले आहे आणि इतर कोणावरही प्रेम करणार नाही.

मध्यरात्री, कार्ल हिलटॉपच्या अंगणात बाहेर पडतो आणि आकाशातून अग्नीचे बाण पडताना पाहतो. व्हिस्परर्स लिडियासाठी आले. आपल्यावर हल्ला झाल्याचे सर्वांना कळवण्यासाठी कार्ल ओरडू लागतो.

तारा, घोड्याच्या खुरांच्या मागून हिथ आणि व्हिन्सेंटला पकडते. व्हिन्सेंट हिथला सांगतो की तिच्यावर विश्वास ठेवला जाऊ शकत नाही. तारा सांगतात की ती भांडण करायला आली नव्हती, तर व्हिन्सेंटला घोडा परत करायला आली होती. हिथ पुढे विचारते की ती व्हिस्परर्सशी लढाईसाठी मदत करेल का, परंतु तारा नकार देते. सगळे निघून जातात.

हिलटॉपवर मुख्य दरवाजा खचला आहे. व्हिस्परर्स हल्ला करत आहेत. घरात असलेल्या आपल्या मुलाला आणि सोफियाला वाचवण्यासाठी मॅगी धावून येते. कार्ल तिला मदत करतो. मग व्हिस्परर्सपैकी एकाने लिडियाला पकडले आणि तिला सांगितले की तो तिला वाचवेल, तिने त्यांच्याबरोबर जावे, कारण तिच्या आईला ते हवे होते. लिडियाला त्याच्याकडून कळते की तिची आई मरण पावली आहे. ती व्हिस्पररकडे बंदूक दाखवते, म्हणते की आता तिचे घर हिलटॉपमध्ये आहे आणि ते इथे आले नसावेत. व्हिस्परर्स संपल्याची धमकी देऊन माहिती देतो आणि नंतर व्हिस्पररच्या डोक्यात मारतो.

टेकडी

लिडिया आणि हिलटॉपमधील सर्व रहिवासी त्यांच्या कॉलनीवर हल्ला करणाऱ्या व्हिस्परर्सशी लढा देत आहेत.

मॅगी आणि कार्लने तिचा मुलगा हर्शल जूनियर आणि सोफियाला जळत्या घरातून वाचवले. कार्ल म्हणतो की तो उर्वरित वाचलेल्यांना शोधण्यासाठी मागे राहतो. अर्थात, मॅगीचा याला विरोध आहे. ती म्हणते त्यांना वाचवण्याची गरज आहे. पण कार्ल सर्व प्रकारे राहतो. तो अनेक रहिवाशांना वाचवतो, त्यांना इमारतीच्या बाहेर जाण्यासाठी निर्देशित करतो. मग त्याला दिसले की ब्रायना एका खोलीत जमिनीवर बेशुद्ध पडलेली आहे आणि तिच्या शेजारी तिचा मुलगा जॉनी आहे. कार्ल आणि जॉनी ब्रायनाला हाताशी धरतात आणि तिला घराबाहेर घेऊन जातात. घर हळू हळू कोसळू लागते आणि जळत्या पाट्या वरून कार्लवर पडतात. कार्ल निघून गेला. जॉनी त्याला मदत करू शकत नाही. तो त्याच्या आईला घेऊन जातो आणि ते दोघे घराबाहेर पडतात.

काही क्षणानंतर, आरोन कार्लच्या मदतीला येतो. तो त्याला वाचवतो. हार्लन कार्सन त्याला कृत्रिम श्वासोच्छ्वास देत आहे. कार्ल शुद्धीवर आला.

हळूहळू, व्हिस्परर्स माघार घेतात. संपल्यासारखे वाटते.

अलेक्झांड्रिया

शेवटी हिथ आणि व्हिन्सेंट अलेक्झांड्रियाला परतले. ते रिककडे येतात आणि घडलेल्या सर्व गोष्टींबद्दल त्याला सांगतात. हिथला वाटते की तारा शिबिरांमधील समस्यांबद्दल चिंतित आहे.

राज्य

टेलर विल्यमकडे धावत आला आणि मार्टिन गस्तीवरून परत आल्याची बातमी देतो आणि त्याला वॉकर्सचा एक कळप दिसला, ज्यामध्ये व्हिस्परर्स असू शकतात. त्यानंतर तो त्यांचा पाठलाग करून हिलटॉपवर गेला आणि त्याने कॉलनीवर हल्ला झाल्याचे पाहिले. विल्यमने शक्य असलेल्या सर्वांना एकत्र करण्याचे आदेश दिले.

सॅलीचे नेतृत्व ड्वाइट यांनी केले

कोनीला मनगटावरील वॉकरने चावा घेतल्याचे निष्पन्न झाले. तिच्या गटातील कोणीही तिचे अंगविच्छेदन करण्याचे धाडस करत नाही. मॅग्ना म्हणते की ती ते स्वतः करेल. ती कुऱ्हाड उचलते आणि तिचा हात कापून टाकते, ज्यामुळे कॉनीचा जीव वॉकर होण्यापासून वाचला.

ड्वाइट नेगनला तुटलेल्या बॅटवर रडत असताना त्या महिलेचा हात कापला म्हणून त्याला फटकारतो. नेगन त्याला सांगतो की ल्युसिलला त्याच्यासाठी इतका अर्थ का होता हे त्याला कधीच समजणार नाही.

अखेर, दुयात म्हणतात की सूर्योदयाच्या वेळी त्यांना घरी परतण्याची वेळ आली आहे.

हिलटॉपचा झगमगाट पाहून, व्हिस्परर्स आणि बीटा यांना वाटत नाही की हिलटॉपच्या रहिवाशांनी त्यांचा पराभव केला आहे. बेटा म्हणतो की त्यांनी त्यांच्या छावणीत परत जावे आणि हे सर्व संपवले पाहिजे.

लष्करी कारखाना

रात्री, युजीनने दारूगोळ्याची गाडी अलेक्झांड्रियाला नेण्यासाठी आणि प्रत्येकाला दारूगोळा वाटण्यासाठी भरली. अलेक्झांड्रियाचा एक रहिवासी म्हणतो की त्याने सकाळपर्यंत थांबावे आणि मूठभर गोळ्यांसाठी स्वतःला धोका देऊ नये. याला उत्तर देताना, यूजीन त्याला सांगतो की संरक्षक हे सर्व त्यांच्यासाठी आहेत, तो त्यांना लोकांसाठी बनवण्यासाठी जगतो आणि यासाठी मरेल. शेवटी, इतर लोक त्यांना सुरक्षित ठेवतात.

अलेक्झांड्रिया

रिक अँड्रियाला तारा, शेरी, जॉन, हॅल, मार्क आणि इतर तारणकर्त्यांवर लक्ष ठेवण्यास सांगते जेव्हा ती बेल टॉवरवर असते. ते काहीतरी निर्दयी षडयंत्र रचत असल्याचे सूचित करते. तो म्हणतो की गोष्टी वाईट असू शकतात आणि त्यांना कशासाठीही तयार राहावे लागेल.

अभयारण्य

तारा राज्यात परतली. जॉन तिला गेटवर भेटतो. तिने त्याला शेरी कुठे मिळेल असे विचारले. मग ती तिच्याकडे येते आणि तक्रार करते की घोडा परत येऊ शकत नाही, कारण त्यांनी त्याला घेतले नाही. ती असेही म्हणते की तिला रिकच्या लोकांबद्दल काळजी वाटते खूप काही धोक्यात आहे. ताराने सांगितलेल्या प्रत्येक गोष्टीवर शेरीने उत्तर दिले की त्याचा रिक ग्रिम्सवर विश्वास आहे. रिक सर्व प्रकारे जिंकेल, जरी अनेकांना युद्धात मरावे लागेल. आणि जेव्हा ते संपेल, जेव्हा व्हिस्परर्स निघून जातील, जेव्हा रिकचे लोक थकलेले आणि कमकुवत असतील, तेव्हा ते जे उरले आहे ते घेतील.

नेगनने ल्युसिलच्या निरोपाच्या अंत्यसंस्काराची व्यवस्था केली. तो तिला जमिनीवर ठेवतो आणि आपल्या पत्नीला पुरले नाही याबद्दल पश्चात्ताप करतो (जसे नंतर दिसून येते). शेवटी, तिच्या सन्मानार्थ त्याने त्याच्या बेसबॉल बॅटला असे नाव दिले. तो म्हणतो की तो तिला मिस करेल.

दरम्यान, विल्यमच्या नेतृत्वाखाली राज्याचा एक गट हिलटॉपच्या रहिवाशांच्या मदतीसाठी धावला. ते दुरून पाहतात की हिलटॉप पडला आहे, तो नष्ट झाला आहे आणि सर्व आगीत आहे. मग ते हयात असलेल्या रहिवाशांना भेटतात. विल्यमला मॅगीचा पश्चाताप होतो की ते लवकर मदत करायला आले नाहीत. ज्याला मॅगीने उत्तर दिले की ते काहीही दोषी नाहीत. विल्यम त्याची मदत देतो. मॅगी त्याला समजावून सांगते की त्यांनी अनेक घोडे गमावले आहेत आणि त्यांना शोधण्यासाठी एक घोडे देण्यास सांगितले. आणि आग आटोक्यात आल्यानंतर ते वाचलेल्या वस्तूंची तपासणी करून अलेक्झांड्रियाला जाणार आहेत. मॅगी म्हणते की ते लवकरच अलेक्झांड्रियासारखे हिलटॉप पुन्हा बांधणार आहेत आणि ते अधिक चांगले बनवतील.

कार्ल लिडियाला शांत करतो. तो तिला सांगतो की ते जगतील. लिडियाने कबूल केले की व्हिस्परर्सने इतर लोकांशी लढण्याची ही पहिलीच वेळ नाही. ती कधीच दुसरीकडे नव्हती आणि त्यांच्या नंतर काय झाले ते तिने पाहिले नाही. तिने अनेकांना जखमी केले आणि अनेकांना ठार केले. ज्याला कार्लने उत्तर दिले की त्यालाही खूप कठीण गेले होते, की तो स्वतःबद्दल असेच म्हणू शकतो. तो तिला समजावून सांगतो की त्यांनी केलेल्या सर्व भयंकर गोष्टी त्यांच्या सध्याच्या जागी राहण्यासाठी होत्या, जेणेकरून ते यापुढे असे करणार नाहीत आणि आनंदाने जगतील.

व्हिस्परर्स बीटाला त्यांच्या कॅम्पमध्ये ओढतात. ते पाहतात की बेटा खूप थकला आहे आणि त्याला विश्रांतीची ऑफर देतो, परंतु सर्व वाचलेल्यांचा अंत करण्यासाठी त्याने अधिक वेगाने पुढे जाण्याचा निर्धार केला आहे.

अलेक्झांड्रिया

रिक आणि अँड्रिया असा निष्कर्ष काढतात की जर तिने बेल टॉवरवरून 2 शॉट्स फायर केले तर याचा अर्थ असा होईल की व्हिस्परर्स जवळ येत आहेत आणि 3 असल्यास तारणकर्ते. शेवटी, रिकला शंका आहे की काही तारणकर्ते त्याच्या गटाशी खूप विचित्रपणे वागत आहेत. रिकने अँड्रियाला कबूल केले की तो लोकांबद्दल काळजीत आहे आणि तो मऊ झाला आहे, अलेक्झांड्रियाच्या भिंतींच्या बाहेर आहे, परंतु आंद्रियाने त्याला आश्वासन दिले की असे नाही.

दरम्यान, यूजीन घोड्यांसह एका कार्टवर परततो, ज्यामध्ये त्याने बनवलेला दारूगोळा असतो. त्याने सर्वांना अभिवादन केल्यानंतर, तो बेहोश झाला, त्याला झोप न आल्याने हे समजावून सांगण्याची वेळ आली. शेवटी, सकाळपर्यंत दारूगोळा समाजात असेल याची खात्री त्याला करायची होती. रिक त्याला विश्रांती घेण्याचा सल्ला देतो.

त्यानंतर, रिक आणि यूजीन टेबलवर बोलतात. यूजीन म्हणतात की त्यांना मदत करणे त्याच्यासाठी खूप महत्वाचे आहे.

त्यानंतर त्यांना अँड्रियाकडून एक शॉट ऐकू येतो, ज्याचा अर्थ ड्वाइटचा गट परत आला होता. रिकला कळले की ड्वाइटने व्हिस्परर्सबरोबर चांगले केले. ते जिंकले. ड्वाइट म्हणतात की त्यांनी अजूनही काही गमावले आहेत, समावेश. आणि गॅब्रिएलचे वडील, कारण तो परत आला नाही. रिक वचन देतो की सर्व काही सुरळीत होताच, ते जाऊन पाहतील की हे प्रकरण आहे. ड्वाइट बाहेर असताना व्हिस्परर्स कसे करत होते आणि ते सर्वांशी कसे वागले हे उघड करते. रिक, ड्वाइटच्या प्रत्येक उत्तरानंतर, त्याला विचारतो की त्याला खात्री आहे की सर्वकाही संपले आहे का? पण ड्वाइटला आत्मविश्वास आहे. तो त्याला सांगतो की त्यांना शेकडो मृतांचा सामना करावा लागला आणि ते सोपे नव्हते. त्यानंतर, रिक सुन्न होतो, कारण त्याने आधी जे पाहिले त्याला शेकडो मृत म्हटले जाऊ शकत नाही. त्यांच्या मते, त्यापैकी बरेच काही आहेत. रिक ड्वाइटला परत येण्याची विनंती करतो. ड्वाइटला धक्का बसला.

मृतांचा एक मोठा कळप अलेक्झांड्रियाजवळ येत आहे. व्हिस्परर्स म्हणतात की काहीही कळप थांबणार नाही आणि बेटा, त्या बदल्यात, त्यांनी त्यांचे काम केले आहे आणि त्यांनी जे सुरू केले ते मृतांद्वारे पूर्ण होईल असे जोडते.

निश्चित डूम / खरे मृत्यू (163-168)

रिक आणि ड्वाइट अलेक्झांड्रियाजवळ येत असलेल्या मृतांचा महासागर पाहतात. अँड्रिया त्यांच्यात सामील होतो आणि म्हणतो की तो घोड्यांचा वापर करेल. ड्वाइट म्हणतो की तो यूजीन आणि इतरांना कळप फिरवण्यास मदत करेल. काही काळानंतर, अलेक्झांड्रियाच्या सेटलमेंटचा काही भाग या मोहिमेवर पाठविला जातो.

यूजीनने सर्वांना कळवले की कळप समुद्रात नेणे हाच उत्तम उपाय आहे. ते सर्वांना दूर नेण्यास सक्षम होणार नाहीत, म्हणून आपल्याला शक्य तितक्या मृतांना विचलित करण्याचा प्रयत्न करणे आवश्यक आहे.

त्याच वेळी, रिक अलेक्झांड्रियनांना सांगतो की जर उर्वरित जमाव समुदायाकडे गेला तर ते त्यांना गोळ्या घालतील. आजूबाजूच्या गोंगाटात नेगन येतो. त्याला काय चालले आहे ते समजत नाही. रिक त्याला सांगतो की त्याला शस्त्र मिळणार नाही.

अँड्रिया लहान गटांमध्ये कळपाचे नेतृत्व करण्यासाठी जोडी बनवण्याचा सल्ला देते. Michonne येशूबरोबर, Andrea ड्वाइट सह एकत्र. Michonne ते सोपे करण्याचा निर्णय घेतला. ती तिच्या घोड्यावरून उतरते आणि वॉकरचे तुकडे करताना येशूला तिला झाकायला सांगते. त्यानंतर, ती येशूला सांगते की त्यांचे तुकडे करण्याची त्याची पाळी होती.

अलेक्झांड्रियामध्ये राहिलेल्या लोकांनी मुख्य गेटवर उभ्या असलेल्या वॉकर्सना शांतपणे दूर करण्यासाठी चाकूने सशस्त्र केले. नेगनचा शांत बसण्याचा इरादा नाही, म्हणून तो प्रथम युद्धात उतरतो. काही मिनिटांनंतर, चालणाऱ्यांचा जमाव गेट तोडतो आणि अलेक्झांड्रियाच्या रस्त्यावर प्रवेश करतो. रिक प्रत्येकाला शक्य तितक्या लवकर मागे जाण्याची आज्ञा देतो. अॅनी वॉकर्सना आग लावण्याची ऑफर देते, जेणेकरुन ते प्रत्येकजण एकमेकांना आग लावतील आणि त्यामुळे त्यांची सुटका होईल. रिक हे नाकारतो आणि म्हणतो की त्यांनी तसे केल्यास संपूर्ण शहर जळून जाईल. मृत पॉलवर कसा हल्ला करत आहेत हे रिक पाहतो आणि तिला त्यांच्यापासून दूर खेचण्यासाठी तिच्याकडे धावतो, पण खूप उशीर झाला होता. तिने रिकला तिचा मुलगा मिकीला शोधून त्याला वाचवायला सांगायला व्यवस्थापित केले आणि मग तिला जिवंत खाल्ले. रिक चुकून जमिनीवर पडला. मृत त्याच्या आजूबाजूला आहेत. अचानक नेगनने त्याची सुटका केली. तो त्याला विचारतो की त्याने त्याच्यासमोर स्वतःला न्याय दिला का?

त्याच वेळी, अभयारण्यात, तारा जॉनच्या शेजारी उभी आहे, जो दुर्बिणीतून पाहतो कारण मृतांच्या जमावाने अलेक्झांड्रियाला वेढले आहे. जॉन हसतमुखाने या संपूर्ण चित्राचे कौतुक करतो.

हिलटॉपमधील आग संपल्यानंतर, तेथील रहिवासी अलेक्झांड्रियाला गेले. जेव्हा ते तिच्या जवळ आले तेव्हा त्यांना हादरून गेले की चालणाऱ्यांचा एक कळप समाज कसा भरून गेला. कार्लला त्याच्या वडिलांचे काय झाले याबद्दल काळजी वाटते, परंतु मॅगी आणि लिडिया त्याला खात्री देतात की तो जिवंत आहे. त्यांच्यासोबत मिकोन आणि येशू सामील झाले आहेत. नंतरचे लोक खात्री देतील की त्यांचे लोक कदाचित त्यांच्या घरात लपून बसले आहेत आणि वॉकरांना तुकड्या-तुकड्यांपासून वेगळे करणे सुरू ठेवण्याची ऑफर देतात. मॅगीला त्यांना मदत करायची आहे. ती कार्लला कॅम्पचा प्रभारी म्हणून सोडते.

अलेक्झांड्रियामध्ये असताना, नेगन आणि रिक वॉकर्सच्या झुंडीतून सुटण्याचा प्रयत्न करत आहेत. नेगन घरात पळत जातो आणि रिकला त्याच्या मागे पकडतो, नंतर दरवाजा बंद करतो. आता त्यांना आवरणात बसावे लागले आहे. तो अजूनही रिकला आठवण करून देतो की त्याने त्याला वाचवले, अलेक्झांड्रियन्सच्या विपरीत, जे घाबरले होते आणि त्याला मदतीचा हात देण्याचा विचारही केला नाही. ते असेही म्हणतात की ते एकमेकांसारखेच आहेत कारण अशा परिस्थितीत त्यांना इतर लोकांपेक्षा शांत वाटते.

नेगनने रिकला त्याच्या आयुष्यातील सर्वात वाईट कृतीचे नाव देण्यास सांगितले. रिक उद्धटपणे त्याला हे नाकारतो. नेगनच्या लक्षात आले की रिक त्याच्या आयुष्यात आल्यानंतर तो अधिक अश्लील झाला आहे आणि तरीही त्याने रिकला त्याने केलेले त्याचे सर्वात वाईट कृत्य त्याला सांगावे असा तो आग्रह धरतो. रिक त्याचे विचार गोळा करतो आणि त्याला सांगतो की त्याचे मित्र मरण पावले असताना त्याला जिवंत असल्याची लाज वाटते. नेगनने कबूल केले की तो त्याच्याशी परिचित आहे, की त्याच्याभोवती लाळ पडली होती, ज्याला चालणाऱ्यांनी वेळोवेळी फाडून टाकले होते आणि कालांतराने त्याचा लोकांबद्दल भ्रमनिरास झाला आणि त्यांच्याबद्दलचा आदर गमावला. त्याला समजले की त्याने खूप ओंगळ गोष्टी केल्या आहेत, ज्यासाठी नरकात कढई त्याच्यासाठी नशिबात आहे आणि कबूल करतो की रिकनेच त्याला हे सर्व समजण्यास मदत केली, त्याने आपला विचार बदलला. मग तो त्याच्या सर्वात वाईट कृत्याबद्दल बोलतो - की त्याने आपल्या पत्नीला मरण्यासाठी सोडले, तो तिला स्वत: ला मारू शकत नाही आणि दुसर्‍या माणसाला असे करण्यास सांगितले आणि तो तिला पुरू शकला नाही.

यूजीन आणि हीथने त्यांच्या कार्याचा सामना केला - त्यांनी चालणाऱ्यांच्या कळपाला समुद्रात नेले, परंतु हीथने त्यांना समुदायापासून दूर खेचणे सुरू ठेवण्याचा सल्ला दिला आणि शेवटी, ते दिलेल्या मार्गावर आहेत हे तपासा.

ड्वाइट आणि लॉराही शांत बसले नाहीत. ते चालणाऱ्यांनाही घेऊन जातात. ते अँड्रिया, मॅग्ना आणि युमिको यांना भेटल्यानंतर आणि त्यांना हा व्यवसाय सुरू ठेवण्याची ऑफर देतात आणि त्याऐवजी ते भिंतीच्या मागे जाण्याचा प्रयत्न करतील. मग वाटेत ते युजीन आणि हिथला भेटतात. ड्वाइट हीथला त्याच्या संघात घेऊन जातो आणि युजीन आंद्रिया आणि इतरांसोबत सामील होईल.

नेगनच्या लक्षात आले की कळप पातळ होऊ लागला आहे. रिकला समजले की कोणीही आळशीपणे बसू शकत नाही, आणि म्हणून ड्वाइट आणि इतरांना मदत करण्यासाठी शस्त्रे शोधली पाहिजेत. नेगन रिकला थांबवतो आणि म्हणतो की तो स्वतः या असाइनमेंटवर जाईल. तो दाराबाहेर जातो आणि रिकूला त्याला झाकायला सांगतो.

त्या वेळी, छावणीतील कार्लला कळले की ते खूप वेळ बाजूला उभे आहेत आणि त्यांच्यासाठी लढणाऱ्या बाकीच्या लोकांना मदत करण्यासाठी हिलटॉपच्या रहिवाशांना शस्त्रे आणण्याची आज्ञा देतात.

अलेक्झांड्रियामध्ये वेडेपणा चालू असताना, तेथे काय घडत आहे ते पाहण्यासाठी तारणहार त्यांच्या अभयारण्यात एकत्र आले. जॉन दुर्बिणीतून खाली पाहतो आणि सर्वांना तयार होण्यास सुरुवात करतो, कारण तेथील परिस्थिती कमी-अधिक प्रमाणात शांत होत असल्याचे तो पाहतो. काही तासांनंतर, त्यांनी बाहेर जावे आणि जे काही शिल्लक आहे ते काढून टाकावे. ते अलेक्झांड्रियावर युद्ध करणार आहेत असा हा संकेत आहे.

नेगन लपून बाहेर आल्यानंतर, आणि रिक त्याला झाकण्यासाठी मागे राहिला, तो मृतांसह युद्धात उतरला आणि त्याला आनंद झाला. अचानक, एक मेलेला माणूस त्याच्या पाठीमागून उडतो आणि रिकने मृत माणसावर पिस्तुलाने गोळी झाडून त्याचा जीव वाचवला. रिक नंतर बाहेर पडण्यासाठी इतर दरवाजे उघडण्याची ऑफर देतो.

सिद्दीक यूजीनच्या घरी रेडिओ तपासतो, आणि तो काम करत असल्याचे बाहेर वळते कारण स्टेफनी कॉलला उत्तर देते. सिद्दीक देखील तिला उत्तर देतो, पण अॅनी त्याला पुन्हा मृतांसोबत लढायला बोलावते. कनेक्शन तुटत आहे.

मृतांचा कळप समुद्राकडे सरकतो आणि मग त्यातील बरेच लोक कड्यावरून त्यात पडतात. यूजीनच्या इच्छेप्रमाणे सर्व काही चालले आहे. परंतु सर्व मृत समुद्रात जात नाहीत. काहीजण दुसरीकडे निघाले. युजीन, अँड्रिया, मॅग्ना आणि युमिको यांनी स्ट्रॅगलर्सना परत कळपाकडे पाठवण्याचा निर्णय घेतला, कारण ते कड्यावर राहणाऱ्यांचे नेतृत्व करू शकतात. ते करतात. आणि मग युजीनला थकवा जाणवतो.

मॅगी आणि दांते येशूसोबत मिकोनेपासून वेगळे झाले.

मृत लोक अलेक्झांड्रियाचे दरवाजे फोडत आहेत.

कोठेही नाही, लॉरा, ड्वाइट आणि हीथ यांच्यावर शेरीच्या नेतृत्वाखालील तारणकर्त्यांनी हल्ला केला. ती म्हणते की ड्वाइटने त्याची बाजू निवडली. ड्वाइट आणि जॉन यांच्यात भांडण सुरू होते.

मॅगी आणि दांते मिकोन आणि जीझससोबत पुन्हा एकत्र आले. ते राहण्याचा निर्णय घेतात आणि मृत महासागराच्या दिशेने जात असल्याची खात्री करतात. येशू दूरवर घोडे पाहतो.

यूजीन, अँड्रिया, मॅग्ना आणि युमिको मृतांनी वेढलेले आहेत. त्यांचे लक्ष विचलित करण्यासाठी यूजीन अँड्रियाला बगल मागते, त्यामुळे तिला कळपातून बाहेर पडावे लागणार नाही. तो तिला आश्वासन देतो की तो एक मार्ग शोधेल जेणेकरून तो अंतरातून घसरेल आणि उशीर करू नये. तो तिच्याकडून बिगुल घेतो आणि घोड्यावर बसतो. मग तो बिगुल वाजवतो आणि घोड्यावरून सरकतो. मृतांनी त्याला घेरले आहे. अँड्रिया त्यांच्यावर गोळीबार करून त्याला मदत करते आणि त्याला पळायला सांगते. युजीनला मदत करण्यासाठी ती डाउनलोड करत असताना मॅग्ना आणि युमिको तिला बंदुकीच्या लढाईत मदत करतात. ती त्याला पकडते, पण तो तिला सोडून जायला सांगतो. आंद्रियाने नकार दिला. बरेच मृत लोक आहेत, म्हणून त्यांना काठावर जाण्यासाठी संघर्ष करावा लागतो. युजीन आणि अँड्रिया मग घोड्यावर बसून मृतांपासून दूर सरपटत जाण्यास व्यवस्थापित करतात. मॅग्ना त्यांना भेटते. अँड्रियाच्या मानेला चावा घेतल्याचे तिच्या लक्षात आले.

आंद्रिया, तिच्या मानेला चावा घेत असूनही, दृढतेने तिचे काम सुरू ठेवते - तिला वॉकर्सना किनाऱ्यावर घेऊन जाणे आवश्यक आहे.

यावेळी, अलेक्झांड्रियामध्ये, रिक आणि नेगनने वॉकर्सशी लढा सुरू ठेवला आणि सिद्दिक, व्हिन्सेंट आणि गटातील इतर सदस्यांनी त्यांचे स्वागत केले. नेगन लपविल्याबद्दल त्यांची निंदा करतो, परंतु रिक फक्त गेटचा मार्ग मोकळा करण्यासाठी उर्वरित चालणाऱ्यांना साफ करण्याची आज्ञा देतो. कार्ल आणि लिडिया दिसतात, त्यानंतर मृतांचा दुसरा गट. परंतु अलेक्झांड्रियन्सना त्यांचे हात घाण करण्याची गरज नाही - आलेले रक्षणकर्ते परिस्थिती वाचवतात आणि त्यांच्यासोबत हीथ, लॉरा आणि ड्वाइट यांना ओलीस ठेवले जाते.

शेरी रिकूला सांगते की आतापासून ते त्यांच्या युतीचा भाग नाहीत आणि, नेगनकडे लक्ष देऊन, ऐवजी उद्धटपणे विचारतो की तो मुक्त का आहे. संभाषण ड्वाइटने व्यत्यय आणले आहे, जो क्षणाचा फायदा घेत मार्कला नि:शस्त्र करतो. लॉराही तेच करते. रिकने प्रत्येकाने आपले हात खाली ठेवण्याची मागणी केली, ड्वाइट लगेच त्याचे पालन करत नाही.

रिक आणि शेरी वाटाघाटीसाठी घरी जातात, ज्यामध्ये तारणकर्त्यांच्या नव्याने तयार झालेल्या नेत्याने हे स्पष्ट केले की जर त्यांना एकटे सोडले नाही तर ते "या गोंडस ठिकाणी राहणे किती चांगले आहे हे त्यांना आनंदाने समजू लागेल. जुना गलिच्छ कारखाना." हे शांतपणे चालत नसल्यामुळे, शेरी रिकूला धमकावू लागला आणि म्हणाला की तिला घाबरायला हवे. त्यांच्यात भांडण सुरू होते, परिणामी शेरीने त्याच्या प्रतिस्पर्ध्याचा जवळजवळ गळा दाबला, परंतु भाग्यवान योगायोगाने, रिकू शेरीची मान तोडून तिला टेबलावर मारून पळून जाण्यात यशस्वी होतो.

यावेळी, अँड्रिया खोलीत प्रवेश करते, जी अगदीच उभी राहते आणि शेरला जमिनीवर मृतावस्थेत पडलेले पाहिले. रिक तिला सांगते की हा एक अपघात होता. त्यानंतर ती त्याला त्याच्या मानेवरचा चावा दाखवते.

आंद्रिया रिकच्या हातातून बाहेर पडते. मिकोन आणि ड्वाइट घरी पोहोचले. नंतरचे, मारले गेलेले पाहून, शेरीने स्पष्टीकरण मागितले. रिक म्हणतो की शेरीने त्याला मारण्याचा प्रयत्न केला आणि तिचा अपघात झाला ज्यामुळे तिचा मृत्यू झाला. हे स्पष्टीकरण ड्वाइटला शोभत नाही, परंतु त्याने नंतर शोडाउन सोडण्याचा निर्णय घेतला. रिक आणि मिचोन अँड्रियाला बेडरूममध्ये घेऊन जातात.

यूजीन येतो आणि रिकला कबूल करतो की जे घडले ते त्याच्या चुकीचे परिणाम आहे. पण रिकचा असा विश्वास आहे की जे घडले त्यासाठी कोणीही दोषी नाही.

मरणासन्न आंद्रियाला तिच्या ओळखीच्या प्रत्येकाने भेट दिली. अगदी नेगन आला आणि तिच्या स्वत: च्या मार्गाने तिचा निरोप घेतला. शेवटी, रिक तिच्यासोबत एकटा राहतो. त्याच्या मृत्यूपूर्वी, आंद्रियाने त्याला थांबू नये आणि लोकांना पुढे नेण्यास सांगितले. ती लवकरच मरते आणि नंतर जिवंत होते. रिकला तिला पूर्णपणे ठार मारण्याची ताकद लगेच सापडत नाही, तिच्या प्रेताशी बराच वेळ लढत होता, जोपर्यंत तो तिच्या मंदिराला चाकूने भोसकत नाही.

मग तो घरातून बाहेर पडतो आणि त्याला त्याच्या समोर रांगेत उभे असलेले सर्वजण त्याला दिसतात. प्रत्येकाच्या डोळ्यात अश्रू आहेत. रिकला अँड्रियाने त्याच्याशी बोललेले शब्द आठवले. मग तो गुडघे टेकतो आणि प्रत्येकजण त्याच्यासमोर आपले डोके टेकवतो. मग तो उठतो आणि सर्वांना त्याच्या मागे येण्यास सांगतो, कारण त्यांना खूप काही करायचे आहे.

रिक आणि त्याचे लोक अलेक्झांड्रियाच्या वेशीवर गेले, जिथे रहिवाशांनी, काही तारणकर्त्यांसह, आधीच व्यवस्था पुनर्संचयित करण्यास सुरवात केली आहे: मृतांना जाळण्यासाठी आणि भिंती पुनर्संचयित करण्यासाठी. जॉन रिकला त्यांचा नेता शेरी कुठे आहे याबद्दल विचारतो. ती मरण पावली आहे हे जाणून, जॉन आणि इतर तारणकर्ते, स्पष्टीकरणाची वाट न पाहता, लगेचच दुसरा रक्तपात सुरू करणार आहेत. नेगन हस्तक्षेप करतो, जो त्याच्या करिष्माचा वापर करून गरम डोके थंड करतो. त्याने घोषणा केली की भूतकाळात परत येणार नाही, मार्कला सिकोफंटसाठी मारतो, जॉनसाठी योग्य शब्द शोधतो. त्यानंतर, तारणकर्ते परत जातात आणि रिक आणि इतर मृतांना दफन करण्यासाठी जातात.

वर्षे. हे क्लासिक "स्लो झोम्बी" आहेत, मृत आणि पुन्हा जिवंत झाले आहेत. हे झोम्बी खूप दृढ आहेत, हिवाळ्यात तीव्र थंडीचा सामना करण्यास सक्षम आहेत, गोठवताना ते त्यांची क्रिया कमी करतात, परंतु उबदार हंगामाच्या सुरूवातीस ते पुनर्संचयित करण्यास सक्षम असतात. झोम्बी मानवी बोलण्यात फरक करत नाहीत, फक्त मोठ्या आवाजावर प्रतिक्रिया देतात. आपापसात झोम्बी ओळखण्याचा मुख्य मार्ग म्हणजे एक विशिष्ट वास; हा वास त्यांच्या कपड्यांमध्ये हस्तांतरित केल्याने, एखादी व्यक्ती त्यांच्यासाठी अदृश्य होते. या वैशिष्ट्यामुळे ग्लेन आणि रिक यांना शस्त्रास्त्रांच्या शोधात अटलांटाच्‍या खोलवर जाण्‍यास मदत झाली, तसेच मिकोन्‍ने अनेक महिने झोम्बींनी वेढलेले, अक्षरशः आश्रय न घेता घालवले.

झोम्बी शरीराच्या पूर्ण सांगाड्यापर्यंत, विघटनाच्या वेगवेगळ्या प्रमाणात दर्शविले जातात, परंतु तरीही ते काही मोटर क्षमता राखून ठेवतात. शरीराच्या सर्वोत्तम संरक्षणामुळे, अस्तित्वाच्या पहिल्या महिन्यांत, उपचारानंतर लगेचच हालचाली आणि प्रतिक्रियेची सर्वात मोठी गती दर्शविली जाते. फावडे किंवा हातोडा (टायरीसचे आवडते शस्त्र) सारख्या जड वस्तूने डोके फोडल्यामुळे, मध्यवर्ती मज्जासंस्थेला गंभीर नुकसान करून झोम्बीला कायमचा मारण्याचा एकमेव मार्ग आहे. झोम्बीचे डोके कापून टाकणे त्याच्या अंतिम हत्येसाठी पुरेसे नाही, कारण त्यानंतरही डोके क्रियाकलापांची काही चिन्हे दर्शवते.

आणखी एक महत्त्वाचा गुणधर्म म्हणजे संसर्गाचा मार्ग, ज्यापैकी बहुतेकांना चाव्याव्दारे मानले जाते (जरी प्रत्यक्षात चाव्याव्दारे फक्त मृत्यू होतो!). हे ज्ञात आहे की याचे कारण जैविक शस्त्रांच्या क्षेत्रातील लष्करी विकास होते (जरी यूजीनच्या शब्दावरून, जे खरे मानले जाऊ शकत नाही). सर्वसाधारणपणे, संसर्ग कसा होतो हे माहित नाही; बहुधा - हवेतील थेंबांद्वारे (हवेद्वारे), कारण मालिकेतील सर्व नायकांना संसर्ग झाला होता, अगदी झोम्बीशी थेट संपर्क टाळला. चाव्याव्दारे / स्क्रॅच नंतर मृत्यू टाळण्याचा एकमेव मार्ग म्हणजे शरीराच्या खराब झालेल्या भागाचे शस्त्रक्रियाविच्छेदन करणे, शक्य असल्यास, दुखापतीनंतर पहिल्या तासात. ऑपरेशनच्या योग्य परिस्थितीत, एक व्यक्ती जिवंत राहते, जे ऍलनच्या उजव्या पायाच्या विच्छेदनाच्या उदाहरणाद्वारे सिद्ध होते. परंतु मृत्यूच्या कारणाकडे दुर्लक्ष करून, सर्व लोकांचे झोम्बी म्हणून पुनरुत्थान केले जाईल, जे जॉर्ज रोमेरोच्या कार्यात झोम्बी संकल्पना प्रतिध्वनी करते, जेथे समान तत्त्वे लागू होतात.

अन्न म्हणून, झोम्बी केवळ लोकच नव्हे तर प्राण्यांद्वारे देखील आकर्षित होतात, जरी त्यांच्यापैकी कोणीही "अनडेड" बनले हे दर्शविले गेले नाही (नंतर, टॉकिंग डेडच्या एका भागामध्ये, रॉबर्ट कर्कमन, एका प्रश्नाचे उत्तर देताना एक दर्शक, अहवाल देतो की प्राणी झोम्बीमध्ये बदलू शकत नाहीत). झोम्बी दोन मुख्य श्रेणींमध्ये विभागले जाऊ शकतात: "भटकणे" आणि "रक्षक". प्रथम सतत गतीमध्ये असतात, त्यातील मुख्य उत्तेजक घटक म्हणजे मोठा आवाज आणि त्यांच्या हालचालीची दिशा; कथानकाच्या विकासासह, "कळप" चा उल्लेख केला जातो - झोम्बींचे प्रचंड गट, अनेक हजारांपर्यंत पोहोचतात. "गार्डिंग" झोम्बी स्थिर असतात आणि ते मानव किंवा प्राण्यांच्या थेट संपर्कात सक्रिय असतात.

पायलटसाठी चित्रीकरण 15 मे 2010 रोजी अटलांटा, जॉर्जिया येथे सुरू झाले. AMC ने लवकरच पहिल्या सीझनसाठी सहा भाग तयार करण्याची घोषणा केली. उर्वरित पाच भागांचे चित्रीकरण 2 जून 2010 रोजी सुरू झाले.

या मालिकेचा प्रीमियर 31 ऑक्टोबर 2010 रोजी (हॅलोवीन) AMC चॅनलवर झाला. "डेज गॉन बाय" या पायलट एपिसोडने 5.3 दशलक्ष प्रेक्षकांना आकर्षित केले, जे केबल टीव्ही चॅनेल AMC च्या इतिहासातील सर्वोत्तम परिणाम आहे. या वर्षातील सर्वोत्कृष्ट केबल टीव्ही पदार्पण म्हणून द वॉकिंग डेडचा प्रीमियर देखील झाला. अमेरिकेत, द वॉकिंग डेड रविवारी प्रसारित होते.

द वॉकिंग डेड: वुडबरी रोड

खेळ

द वॉकिंग डेड: द गेम हा लेखक रॉबर्ट कर्कमन यांच्या वॉकिंग डेड कॉमिक मालिकेवर आधारित गेम आहे. गेमचे कथानक 5 भागांमध्ये विभागलेले आहे.

गेमप्ले परस्परसंवादी चित्रपटाच्या स्वरूपात बनविला जातो, जेथे झोनमधून फिरण्याची क्षमता अनेकदा प्लॉट इन्सर्टद्वारे बदलली जाते ज्यामध्ये खेळाडू सक्रिय भाग घेतो.

टेलटेलने सुरुवातीपासूनच सांगितले की हा गेम टीव्ही मालिकेतून तयार केला गेला नाही, परंतु मूळ स्त्रोतापासून, म्हणजेच कॉमिक्समधून तयार केला गेला. डेव्हलपर खात्री देतात की द वॉकिंग डेडचे जग हे तुम्ही कधीही भेट दिलेले सर्वात गडद ठिकाण आहे. ली (ली) नावाचा कैदी आणि एक आठ वर्षांची मुलगी क्लेमेंटाईन (क्लेमेंटाईन) या गेमचे मुख्य पात्र असतील, ज्यांना एकमेकांना मदत करावी लागेल, अनेकदा जगण्यासाठी कठीण निर्णय घेतात.