शेरलॉक होम्सचे साहस. द अ‍ॅडव्हेंचर्स ऑफ शेरलॉक होम्स, आर्थर कॉनन डॉयल

“आमच्याकडे एक इन्स्पेक्टर आहे जो सॅफरॉन हिल आणि इटालियन क्वार्टरची खासियत बनवतो (आमच्याकडे एक इन्स्पेक्टर आहे जो /क्षेत्र/ केफ्रॉन हिल आणि इटालियन क्वार्टरशी संबंधित आहे; स्पेशॅलिटी = स्पेशॅलिटी - व्यवसाय, व्यवसाय, खासियत, क्रियाकलाप क्षेत्र; स्पेशलायझेशन). बरं, या मृत माणसाच्या गळ्यात काही कॅथलिक चिन्ह होते (म्हणून, गळ्यावर: खून झालेल्या माणसाच्या "गळ्यात" कॅथोलिक चिन्ह होते), आणि ते, त्याच्या रंगासह (आणि हे, त्याच्या /त्वचेच्या/ रंगासह; सोबत - एकत्र, सोबत), मला वाटले की तो दक्षिणेचा आहे (मला विचार करायला लावते = मला वाटते की तो दक्षिणेचा होता). इन्स्पेक्टर हिलने त्याला पाहिले त्याच क्षणी त्याला ओळखले (त्या क्षणी इन्स्पेक्टर हिलने त्याला ओळखले / पाहताच / त्याने त्याला पाहिले; नजर पकडण्यासाठी - लक्ष द्या, पहा / कोणीतरी, काहीतरी /). त्याचे नाव पिएट्रो वेनुची आहे, नेपल्सचा (त्याचे नाव आहे: "त्याचे नाव" पिएट्रो वेनुची आहे, /मूळतः/ नेपल्सचे), आणि तो लंडनमधील सर्वात मोठा गळा कापणारा आहे (लंडनमधील सर्वात क्रूर मारेकर्‍यांपैकी एक; महान - मोठा; महान, लक्षणीय; अनुभवी; कट-गळा - ठग, मारेकरी: कापणे - कापणे; गळा - घसा, घसा). तो माफियांशी जोडलेला आहे (तो माफियाशी जोडलेला आहे), जे तुम्हाला माहीत आहे, एक गुप्त राजकीय समाज आहे (जो, तुम्हाला माहीत आहे, एक गुप्त राजकीय समाज आहे), खून करून त्याचे हुकूम लागू करणे (हत्येच्या मदतीने त्यांचे निर्णय लागू करणे; अंमलबजावणी करणे - दबाव टाकणे, बळजबरी करणे; अंमलबजावणी करणे, अंमलबजावणी करणे /कायदा, मंजूरी/; /गुंड/ टोळीच्या मागण्या पूर्ण करण्यासाठी सक्ती करणे; डिक्री - डिक्री, डिक्री, डिक्री). आता हे प्रकरण कसे मिटायला सुरुवात होते ते बघाच (आता तुम्हाला दिसते की गोष्टी स्पष्ट होऊ लागल्या आहेत; स्पष्ट होणे - उजळणे, स्पष्ट होणे). दुसरा सहकारी बहुधा इटालियन आहे (दुसरी व्यक्ती बहुधा इटालियन आहे), आणि माफियाचा सदस्य (आणि माफिया सदस्य). त्याने काही प्रमाणात नियम मोडले आहेत (त्याने त्यांच्या सनदीचे काही प्रकारे उल्लंघन केले; तोडणे-तोडणे-तोडणे; नियम - नियम, आदर्श, तत्त्व; नियम - सनद, नियमांची यादी, नियमांचा संच / सोसायटी, ऑर्डर इ. /). पिएट्रो त्याच्या ट्रॅकवर आहे (पिएट्रो त्याच्या मागावर आहे). बहुधा आम्हाला त्याच्या खिशात सापडलेला फोटो तो माणूसच असावा (शक्यतो /मध्‍ये/ फोटो /जो/ आम्‍हाला त्याच्या खिशात सापडला/तो/ती व्‍यक्‍ती आहे), जेणेकरून त्याने चुकीच्या व्यक्तीला चाकू लावू नये (जेणेकरुन तो दुसर्‍याला वार करू नये; चुकीचे - चुकीचे, अविश्वासू; चुकीचे). तो सोबतीला कुत्रा (तो त्या व्यक्तीचा मागोवा घेत आहे; कुत्रा - कुत्रा, कुत्रा; कुत्रा - ट्रॅक करणे, एखाद्याचे अनुसरण करणे; पाठलाग करणे), तो त्याला घरात शिरताना पाहतो (त्याला घरात शिरताना पाहतो), तो बाहेर त्याची वाट पाहतो (बाहेर त्याची वाट पाहत), आणि हाणामारीत त्याला स्वतःच्या मृत्यूची जखम होते (आणि लढाईत त्याला स्वतःला प्राणघातक जखमा होतात; भांडण - भांडण, चकमक, भांडण; मृत्यू - मृत्यू). ते कसे, श्री. शेरलॉक होम्स (तुम्हाला हे /version/ कसे आवडले, मिस्टर शेरलॉक होम्स)?”

आठवा. स्पेकल्ड बँडचे साहस

आर्थर कॉनन डॉयल
विविधरंगी रिबन

दरम्यान माझ्याकडे असलेल्या सत्तर विचित्र प्रकरणांच्या माझ्या नोट्सवर नजर टाकताना शेवटचेआठ वर्षे माझा मित्र शेरलॉक होम्सच्या पद्धतींचा अभ्यास केला, मला अनेक दुःखद, काही कॉमिक, मोठ्या संख्येने केवळ विचित्र वाटले, परंतु सामान्य नाही; कारण, संपत्तीच्या कौशल्यापेक्षा त्याच्या कलेच्या प्रेमासाठी त्याने केले तसे काम करत असताना, त्याने असामान्य आणि अगदी विलक्षण गोष्टींकडे झुकत नसलेल्या कोणत्याही तपासणीशी स्वतःला जोडण्यास नकार दिला. या सर्व वैविध्यपूर्ण प्रकरणांपैकी, तथापि, स्टोक मोरनच्या रॉयलॉट्सच्या सुप्रसिद्ध सरे कुटुंबाशी संबंधित असलेल्यापेक्षा अधिक एकवचनी वैशिष्ट्ये सादर केलेली कोणतीही गोष्ट मला आठवत नाही. होम्ससोबतच्या माझ्या सहवासाच्या सुरुवातीच्या दिवसांत विचाराधीन घटना घडल्या, जेव्हा आम्ही बेकर स्ट्रीटमध्ये बॅचलर म्हणून रूम शेअर करत होतो. हे शक्य आहे की मी ते आधी रेकॉर्डवर ठेवले असावे, परंतु त्या वेळी गुप्ततेचे वचन दिले गेले होते, ज्यातून मी केवळ गेल्या महिन्यात ज्या महिलेला प्रतिज्ञा दिली होती तिच्या अकाली मृत्यूमुळे मुक्त झाले आहे. कदाचित आता वस्तुस्थिती समोर यावी, कारण माझ्याकडे ते जाणून घेण्याची कारणे आहेत आहेतडॉ.च्या मृत्यूच्या अफवा पसरल्या. Grimesby Roylott जे प्रकरण सत्यापेक्षा अधिक भयंकर बनवते.

शेरलॉक होम्सच्या साहसांबद्दलच्या माझ्या नोट्स पाहता - आणि माझ्याकडे अशा सत्तरहून अधिक नोट्स आहेत ज्या मी गेल्या आठ वर्षांत जपून ठेवल्या आहेत - मला त्यात अनेक दुःखद प्रकरणे आढळतात, काही मजेदार, काही विचित्र प्रकरणे, परंतु एकही नाही. सामान्य: पैशासाठी नव्हे तर त्याच्या कलेच्या प्रेमासाठी काम करणे, होम्सने कधीही सामान्य, दैनंदिन प्रकरणांची तपासणी केली नाही, तो नेहमीच केवळ अशा प्रकरणांकडे आकर्षित झाला ज्यामध्ये काहीतरी विलक्षण आणि कधीकधी विलक्षण देखील होते.
सरेमध्ये प्रसिद्ध असलेल्या स्टोक मोरॉनमधील रॉयलॉट कुटुंबाचे प्रकरण मला विशेषतः विचित्र वाटते. होम्स आणि मी, दोन बॅचलर, तेव्हा बेकर स्ट्रीटमध्ये एकत्र राहत होतो. मी कदाचित माझ्या नोट्स आधी प्रकाशित केल्या असत्या, परंतु मी ही बाब गुप्त ठेवण्यासाठी माझा शब्द दिला आणि ज्या महिलेला ती देण्यात आली होती त्यांच्या अकाली मृत्यूनंतर मी एक महिन्यापूर्वीच माझा शब्द जाहीर केला. हे प्रकरण खर्‍या प्रकाशात मांडण्याचा कदाचित काही उपयोग होईल, कारण अफवेने डॉ. ग्रिम्स्बी रॉयलॉट यांच्या मृत्यूचे श्रेय प्रत्यक्षात अस्तित्वात असलेल्या परिस्थितीपेक्षाही भयंकर परिस्थितीला दिले आहे.

83 च्या एप्रिल महिन्याच्या सुरुवातीला मला एके दिवशी सकाळी उठून शेरलॉक होम्स माझ्या पलंगाच्या बाजूला पूर्ण कपडे घातलेला दिसला. नियमानुसार तो उशीरा उठणारा होता, आणि मॅनटेलपीसवरील घड्याळाने मला दाखवले की सव्वा सात वाजले आहेत, मी आश्चर्याने त्याच्याकडे डोळे मिचकावले आणि कदाचित थोडासा रागही आला, कारण मी स्वतः नियमित होतो. माझ्या सवयी मध्ये.

1883 मध्ये एका एप्रिलच्या सकाळी मला माझ्या पलंगावर शेरलॉक होम्स उभा असल्याचे दिसले. त्याने घरी कपडे घातले नव्हते. तो सहसा अंथरुणातून उशिरा उठतो, पण आता मॅनटेलपीसवरील घड्याळात फक्त साडेसात वाजले होते. मी त्याच्याकडे आश्चर्याने आणि काहीशा निंदकतेने पाहिले. मी स्वतः माझ्या सवयींशी खरा होतो.

“वॉटसन, तुला ठोकल्याबद्दल खूप वाईट वाटतं,” तो म्हणाला, “पण आज सकाळी ही गोष्ट सामान्य आहे.” सौ. हडसनला ठोकले गेले आहे, तिने माझ्यावर प्रतिवाद केला आणि मी तुझ्यावर."

"वॉटसन, तुला उठवताना मला खूप वाईट वाटतं," तो म्हणाला. - पण आजचा दिवस तसाच आहे. आम्ही मिसेस हडसनला जागे केले, तिने मला जागे केले आणि मी तुम्हाला जागे केले.

"ते काय आहे, मग आग?"

हे काय आहे? आग?

“नाही; एक ग्राहक. असे दिसते की एक तरुण स्त्री मोठ्या उत्साहाच्या अवस्थेत आली आहे, जी मला पाहण्याचा आग्रह धरते. ती आता बसण्याच्या खोलीत वाट पाहत आहे. आता, जेव्हा तरुण स्त्रिया सकाळच्या या वेळी महानगरात भटकतात आणि झोपलेल्या लोकांना त्यांच्या बिछान्यातून बाहेर काढतात, तेव्हा मला असे वाटते की हे काहीतरी खूप दबाव आहे जे त्यांना संवाद साधावे लागेल. जर हे एक मनोरंजक प्रकरण असल्याचे सिद्ध झाले तर, मला खात्री आहे की तुम्ही सुरुवातीपासूनच त्याचे अनुसरण कराल. मला वाटलं, काहीही झालं तरी मी तुला फोन करून संधी द्यायला हवी.”

नाही, ग्राहक. काही मुलगी आली, ती खूप उत्साहित आहे आणि मला नक्कीच भेटू इच्छिते. ती वेटिंग रूममध्ये थांबली आहे. आणि जर एखाद्या तरुणीने एवढ्या लवकर राजधानीच्या रस्त्यावरून प्रवास करण्याचे ठरवले आणि एखाद्या अनोळखी व्यक्तीला अंथरुणातून उठवायचे ठरवले तर मला विश्वास आहे की तिला काहीतरी खूप महत्वाचे संवाद साधायचे आहे. प्रकरण मनोरंजक असू शकते आणि तुम्हाला अर्थातच ही कथा पहिल्याच शब्दातून ऐकायला आवडेल. म्हणून मी तुम्हाला ही संधी देण्याचा निर्णय घेतला.

प्रस्तावित संग्रहात जगप्रसिद्ध गुप्तहेर शेरलॉक होम्सच्या निवडक कथांचा समावेश आहे: “द स्पेकल्ड रिबन”, “द युनियन ऑफ रेड-हेडेड पीपल”, “द ब्लू कार्बंकल”, “द डान्सिंग मेन”. कामांचे मजकूर संक्षिप्त आणि सरलीकृत आहेत आणि प्रत्येक कामासाठी टिप्पण्या, व्यायाम आणि शब्दकोश देखील आहेत. हे प्रकाशन खालच्या स्तरावर (स्तर 2 - प्री-इंटरमीडिएट) इंग्रजीचा अभ्यास सुरू ठेवणाऱ्यांसाठी आहे.

विविधरंगी रिबन. स्पेकल्ड बँडचे साहस.
मी माझ्या मित्र शेरलॉक होम्सच्या पद्धतींचा अभ्यास केलेल्या प्रकरणांच्या माझ्या नोट्सवर नजर टाकल्यास, मला अनेक दुःखद, काही कॉमिक, मोठ्या प्रमाणात विचित्र वाटतात, परंतु सामान्य प्रकरणे नाहीत. त्याने पैशांपेक्षा त्याच्या कलेच्या प्रेमासाठी काम केले आणि त्याने स्वतःला कोणत्याही तपासाशी जोडण्यास नकार दिला ज्यामध्ये असामान्य आणि अगदी विलक्षण काहीही नव्हते. या सर्व प्रकरणांपैकी, तथापि, स्टोक मोरनच्या रॉयलॉट्सच्या सुप्रसिद्ध कुटुंबाशी संबंधित असलेल्यापेक्षा असामान्य कोणता होता हे मला आठवत नाही. होम्ससोबतच्या माझ्या सहवासाच्या सुरुवातीच्या दिवसांत घडलेल्या घटना, जेव्हा आम्ही बेकर स्ट्रीटमध्ये रूम शेअर करत होतो.

1883 च्या एप्रिल महिन्याच्या सुरुवातीला मला एका सकाळी उठून शेरलॉक होम्स माझ्या पलंगाच्या बाजूला पूर्ण कपडे घातलेला दिसला. नियमानुसार तो उशीरा उठणारा होता आणि घड्याळाने मला दाखवले की सव्वा सात वाजले आहेत, मी आश्चर्याने त्याच्याकडे पाहिले.

मोफत उतरवा ई-पुस्तकसोयीस्कर स्वरूपात, पहा आणि वाचा:
The Adventures of Sherlock Homes हे पुस्तक डाउनलोड करा. द अ‍ॅडव्हेंचर्स ऑफ शेरलॉक होम्स, आर्थर कॉनन डॉयल - fileskachat.com, जलद आणि विनामूल्य डाउनलोड.

• इंग्रजी भाषेचे पाठ्यपुस्तक, Gundriser V., Landa A.S., 1963 - हे पाठ्यपुस्तक तांत्रिक विद्यापीठांमध्ये नवशिक्यांना इंग्रजी शिकवण्यासाठी आहे आणि 140 तासांच्या वर्गातील कामासाठी डिझाइन केलेले आहे. ... इंग्रजीवर पुस्तके
• उत्कृष्ट विद्यार्थ्यासाठी चीट शीट, इंग्रजी भाषा, थीमॅटिक डिक्शनरी आणि व्याकरण, 2014 - हे पुस्तक कोणत्याही विद्यार्थ्यासाठी एक उत्कृष्ट सहाय्यक आहे; त्यात विषय तयार करण्यासाठी शब्दसंग्रह आहे, इंग्रजीचे मुख्य व्याकरणाचे नियम आणि श्रेणींचे वर्णन आहे... इंग्रजीवर पुस्तके
• इंग्रजी भाषा, Voskovskaya A.S., Karpova T.A., 2011 - पाठ्यपुस्तक लक्ष्य आणि थीमॅटिक तत्त्वानुसार तयार केले गेले आहे, एक पुनरावृत्ती अभ्यासक्रम समाविष्ट आहे जो आपल्याला अत्यंत कमी वेळेत नियमांची पुनरावृत्ती, सामान्यीकरण आणि पद्धतशीर करण्याची परवानगी देतो... इंग्रजीवर पुस्तके
• Think, Student's book Starter, Herbert Puchta, Jeff Stranks, Peter Lewis-Jones - या उत्पादनाची माहिती इंग्रजी शब्दसंग्रह प्रोफाइलद्वारे दिली जाते, इंग्रजी प्रोफाइलचा एक भाग म्हणून तयार करण्यात आलेला, एक सहयोगी कार्यक्रम ज्यासाठी डिझाइन केलेले आहे… इंग्रजीवर पुस्तके

खालील पाठ्यपुस्तके आणि पुस्तके:

• इंग्रजी शब्दकोषशास्त्रातील व्यावहारिक अभ्यासक्रम, झाइकोवा I.V., 2008 - पाठ्यपुस्तकात इंग्रजी भाषेच्या कोशशास्त्रातील अभ्यासक्रमाचा संपूर्ण कार्यक्रम समाविष्ट आहे. हे आधुनिक भाषेच्या प्रमुख तत्त्वांच्या प्रकाशात कोशशास्त्राच्या सर्वात महत्त्वाच्या समस्यांचे परीक्षण करते... इंग्रजीवर पुस्तके
• इंग्रजी भाषेच्या ध्वन्यात्मकतेवर शैक्षणिक आणि पद्धतशीर मॅन्युअल, अकिमोवा टी.व्ही., 2010 - हे मॅन्युअल इंग्रजी भाषेच्या ध्वन्यात्मकतेवरील व्यायाम आणि मजकूर यांचा संग्रह आहे. इंग्रजी भाषा शिकवण्याच्या कार्यक्रमानुसार संकलित... इंग्रजीवर पुस्तके
• सर्वोत्कृष्ट इंग्रजी विनोद, Matveev S.A., 2014 - पुस्तक रशियन भाषेतील शिक्षक आणि हायस्कूलच्या विद्यार्थ्यांसाठी आहे हायस्कूलआणि अध्यापनशास्त्रीय महाविद्यालयांचे विद्यार्थी. मॅन्युअलमध्ये विविध प्रकारांचे तपशीलवार विश्लेषण आहे... इंग्रजीवर पुस्तके

जर तुम्ही इंग्रजी शिकत असाल किंवा ते अस्खलितपणे बोलत असाल, तर मूळ भाषेत जागतिक साहित्यातील सर्वात प्रसिद्ध गुप्तहेरांचे साहस ऐका आणि नंतर रशियन भाषांतर ऐकून किंवा वाचून तुमच्या कामाबद्दलच्या समजाची चाचणी घ्या.

शेरलॉक होम्स हा 19व्या शतकाच्या उत्तरार्धात आणि 20व्या शतकाच्या सुरुवातीचा एक काल्पनिक गुप्तहेर आहे, जो पहिल्यांदा 1887 मध्ये प्रकाशित झाला होता. तो स्कॉटिश लेखक आणि चिकित्सक सर यांची निर्मिती आहे. आर्थर कॉननडॉयल. लंडन-आधारित एक हुशार गुप्तहेर, होम्स त्याच्या बौद्धिक पराक्रमासाठी आणि गुणोत्तरासाठी प्रसिद्ध आहे आणि कठीण प्रकरणे सोडवण्यासाठी अपहरणात्मक तर्क (सर्वोत्तम स्पष्टीकरणाचा निष्कर्ष) आणि चपखल निरीक्षण वापरताना त्याच्या "डिडक्टिव रिजनिंग" च्या कुशल वापरासाठी प्रसिद्ध आहे. तो निर्विवादपणे तयार केलेला सर्वात प्रसिद्ध काल्पनिक गुप्तहेर आहे आणि कोणत्याही शैलीतील सर्वोत्कृष्ट आणि सर्वत्र ओळखण्यायोग्य साहित्यिक पात्रांपैकी एक आहे.

कॉनन डॉयलने चार कादंबऱ्या आणि छप्पन लघुकथा लिहिल्या ज्यात होम्सचा समावेश होता. चार कथा वगळता सर्व कथा होम्सचे मित्र आणि चरित्रकार डॉ. जॉन एच. वॉटसन यांनी कथन केल्या आहेत; दोन स्वत: होम्सने कथन केल्या आहेत आणि इतर दोन तिसऱ्या व्यक्तीने लिहिल्या आहेत. पहिल्या दोन कथा, लघु कादंबर्‍या, बीटनच्या पुस्तकात दिसल्या. 1887 मध्ये ख्रिसमसचे वार्षिक आणि 1890 मध्ये लिप्पिनकोटचे मासिक मासिक. पहिला 1891 मध्ये द स्ट्रँड मॅगझिनमधील लघु कथांची मालिका; 1930 मध्ये कॉनन डॉयलच्या मृत्यूपर्यंत लघुकथांच्या पुढील मालिका आणि दोन मालिकाकृत कादंबऱ्या दिसू लागल्या. या कथांमध्ये 1878 ते 1903 पर्यंतचा कालावधी समाविष्ट आहे, 1914 मध्ये अंतिम प्रकरण आहे.

लक्ष द्या! कृपया सूचना आणि नियम वाचा

ऑडिओबुक्स - इंग्रजीमध्ये बीबीसी रेडिओ निर्मिती:

च्या साठ भागांतील चार कादंबऱ्यांपैकी एक शेरलॉकहोम्स कॅनन, अ स्टडी इन स्कार्लेट (1877) मध्ये होम्स आणि त्याचे सहाय्यक डॉ. वॉटसन, 221 बी बेकर स्ट्रीट येथील त्यांच्या निवासस्थानासह, इन्स्पेक्टर लेस्ट्रेड आणि स्ट्रीट अर्चिन होम्सचा रॅगटॅग बँड "बेकर स्ट्रीट अनियमित" म्हणून ओळखला जातो. डॉयलने होम्सचे मॉडेल बनवले होते त्याच्या एका वैद्यकीय शाळेतील शिक्षक, डॉ. जोसेफ बेल; तथापि, साहित्यिक रचना त्यांनी एडगर ऍलन पो यांच्या ऑगस्टे डुपिनच्या कथांमधून घेतली. हुशार पण विलक्षण गुप्तहेर, कथा कथन करणारा कौतुक करणारा मित्र, सनसनाटी गुन्हेगारीइतकीच विचित्र आणि विलक्षण प्रकरणे, नाटकीयरित्या उघड केलेले समाधान. शेवट; हे सर्व पोच्या कार्यातून स्पष्ट केले आहे.

221B बेकर स्ट्रीट येथे आकर्षक मेरी मॉर्स्टनच्या आगमनाने महान गुप्तहेराची उदास मनस्थिती दूर झाली. मेरीचे वडील दहा वर्षांपूर्वी गायब झाले. चार वर्षांनंतर तिला दरवर्षी एक मोठा, चमकदार मोती मिळेल. आता तिला तिच्या अज्ञात उपकारकर्त्याला भेटण्यासाठी एक मनोरंजक आमंत्रण मिळाले आहे आणि होम्स आणि वॉटसनला तिच्यासोबत येण्याची विनंती केली आहे. या दोघांना एका खटल्याचा सामना करावा लागतो ज्यामध्ये एक अन्यायग्रस्त स्त्री, लाकडी पाय असलेला रफियन, लपवलेला खजिना आणि प्रेमप्रकरण यांचा समावेश आहे.

3: द अ‍ॅडव्हेंचर्सशेरलॉक होम्सचे (1892)

द अ‍ॅडव्हेंचर्स ऑफ शेरलॉक होम्स हा आर्थर कॉनन डॉयलच्या 12 कथांचा संग्रह आहे जो मूळतः स्ट्रँड मासिकात जुलै 1891 ते जून 1892 या काळात प्रकाशित झाला होता. या संग्रहात होम्सच्या काही प्रसिद्ध प्रकरणांचा समावेश आहे.

4: शेरलॉक होम्सच्या आठवणी (1894)

• स्टॉक ब्रोकर्स क्लर्क (1893)

एका प्राचीन कौटुंबिक शापामुळे सर हेन्री बास्करव्हिलच्या सर्व पूर्वजांचा धक्कादायक मृत्यू झाला आहे आणि प्रतिष्ठित डॉ. जेम्स मॉर्टिमर यांना शेरलॉक होम्सने त्यांच्या मित्राचे रक्षण करण्यास मदत करावी अशी इच्छा आहे. स्थानिक आख्यायिकेनुसार, एक प्रचंड, रानटी, अलौकिक शिकारी शिकारी ग्रिम्पेन मूरवर राहतो. , आणि त्याने नुकतेच आणखी एका बास्करव्हिलला ठार मारले आहे. होम्सची गुन्हेगारी विशेषज्ञ आणि हुशार गुप्तहेर म्हणून योग्य प्रतिष्ठा असूनही, त्याच्या तर्कशक्तीच्या सामर्थ्याने या रहस्यमय, नरकमय श्वापदाचा पराभव करू शकतो की नाही याबद्दल त्याला आश्चर्य वाटते.

6: द रिटर्नशेरलॉक होम्सचे (1904)

एका इंग्रज गृहस्थाची एका अनोख्या अमेरिकन शस्त्राने हत्या केली जाते: एक करवत बंद शॉटगन. पोलीस चक्रावले असल्याने शेरलॉक होम्सला हत्येची उकल करण्यास सांगितले जाते.
कथेची रचना "ए स्टडी इन स्कार्लेट" सारखीच आहे, ज्याचा दुसरा अर्धा भाग युनायटेड स्टेट्समध्ये झाला आणि पहिल्या सहामाहीपर्यंतचा इतिहास भरला. शेवटी, कथा होम्स आणि वॉटसनकडे परत येते.

8: त्याचे शेवटचे धनुष्य (1917)

9: शेरलॉक होम्सचे केस बुक (1927)