The Adventures of Tom Sawyer प्रथम प्रकाशित झाले. मार्क ट्वेनचे खरे नाव काय आहे? "द अॅडव्हेंचर्स ऑफ टॉम सॉयर" लिहिण्याचा इतिहास

थॉमस "टॉम" सॉयर वेळोवेळी अडचणीत येतो. खजिन्याच्या शोधात जाताना, टॉम स्वतःच्या डोळ्यांनी पाहतो की खून कसा केला जात आहे. त्यानंतर, तो अधिकाऱ्यांना गुन्हेगाराचा पर्दाफाश करण्यास मदत करतो. तो घरातून पळून जातो आणि एका निर्जन बेटावर राहतो. तो स्वतःच्या अंत्यसंस्कारात "चालतो". तीन दिवस आणि तीन रात्री, भुकेलेला सॉयर गुहेतून भटकतो आणि त्याच्या अतुलनीय आशावादामुळेच बाहेर पडण्याचा मार्ग शोधतो ...

सॉयर हा मार्क ट्वेनच्या 1876 च्या अॅडव्हेंचर्स ऑफ टॉम सॉयर या कादंबरीचा नायक आहे. सॉयर इतर तीन ट्वेन कादंबऱ्यांमध्ये देखील दिसतात: अॅडव्हेंचर्स ऑफ हकलबेरी फिन (1884), टॉम सॉयर अब्रॉड (1894), आणि टॉम सॉयर द डिटेक्टिव्ह ("टॉम सॉयर, डिटेक्टिव्ह") 1896.

ट्वेनच्या कमीत कमी तीन अपूर्ण कामांमध्ये सॉयरचा सहभाग आहे: हक अँड टॉम अमंग द इंडियन्स, स्कूलहाऊस हिल आणि द टॉम सॉयर कॉन्स्पिरसी ("टॉम सॉयर्स कॉन्स्पिरसी"). या तिन्ही काम लेखकाच्या मृत्यूनंतर प्रकाशित झाले होते, परंतु केवळ १९९९ मध्ये. "द कॉन्स्पिरसी ऑफ टॉम सॉयर" मध्ये कथानक पूर्णपणे नमूद केले आहे. सॉयरने इतर दोन पुस्तकांचा त्याग केला, त्या प्रत्येकासाठी फक्त दोन प्रकरणे लिहिली.

साहित्यिक पात्राला त्याचे नाव कदाचित वास्तविक जीवनातील टॉम सॉयरच्या सन्मानार्थ मिळाले, एक आनंदी आणि प्रमुख अग्निशामक ज्याला ट्वेन सॅन फ्रान्सिस्को (सॅन फ्रान्सिस्को, कॅलिफोर्निया) येथे भेटले, जिथे लेखकाने सॅन फ्रान्सिस्को कॉल वृत्तपत्रासाठी रिपोर्टर म्हणून काम केले. ट्वेनने फायरमन सॉयरच्या तारुण्यातील मनोरंजक कथा मोठ्या आवडीने ऐकल्या आणि वेळोवेळी त्याच्या वहीत काहीतरी लिहून ठेवले. सॉयरने सांगितले की एके दिवशी ट्वेन त्याच्याकडे आला आणि म्हणाला की तो त्याच्या पुस्तकात सॉयरच्या आयुष्यातील दिवसांबद्दल सांगणार आहे. फायरमनने सहमती दर्शवली, परंतु केवळ या अटीवर की कादंबरीच्या पानांवर त्याचे नाव कलंकित होणार नाही.

ट्वेनने कबूल केले की त्याने तीन लोकांचे पात्र एकत्र करून पात्राची प्रतिमा तयार केली. इतर दोन म्हणजे जॉन बी. ब्रिग्ज, ज्यांचा मृत्यू 1907 मध्ये झाला आणि विल्यम बोवेन, ज्यांचा मृत्यू 1893 मध्ये झाला. तिसरी वास्तविक प्रतिमा म्हणून, ट्वेनने स्वतःची निवड केली. मग, नंतरही, लेखकाने आपली "साक्ष" बदलली आणि दावा केला की टॉम सॉयर पूर्णपणे त्याच्या कल्पनेची प्रतिमा आहे. या हल्ल्याबद्दल, रॉबर्ट ग्रेस्मिथ म्हणाले की ट्वेन, महान अनुमोदक, त्याला फक्त असे ढोंग करणे आवडते की त्याची पात्रे त्याच्या समृद्ध कल्पनेतून वाहत आहेत.

कादंबर्‍यांच्या पानांवर, टॉम नुकताच पौगंडावस्थेचा मार्ग अवलंबू लागलेल्या मुलाच्या रूपात ऊर्जा आणि बुद्धीने भरलेला दिसतो. उद्यमशील सॉयरला अनाथ सोडले गेले आणि त्याची आंटी पॉली, एक कठोर आणि मूळ ख्रिश्चन, त्याच्या संगोपनात गुंतलेली आहे. पॉली - टॉमच्या दिवंगत आईची बहीण - पवित्र शास्त्राचा अभ्यास केला, ज्यामध्ये तिला आढळले की मुलाला शिक्षा न करणे आणि "रॉड सोडणे" म्हणजे जाणूनबुजून त्याचे चारित्र्य बिघडवणे. काकू टॉमचे संगोपन त्याचा सावत्र भाऊ सिड आणि चुलत बहीण मेरी यांनी केले. एक चांगला मुलगा असल्याचे भासवून, सिड कोणत्याही परिस्थितीत टॉमला माहिती देण्यास तयार आहे, तर मेरी दयाळूपणा आणि संयमाने ओळखली जाते. सॉयरच्या वडिलांबद्दल काहीही उल्लेख नाही. तथापि, टॉमची दुसरी मावशी आहे, सॅली फेल्प्स, जी पिक्सविले येथे राहते.

ट्वेनच्या कादंबऱ्यांवरून असे दिसून येते की सॉयरचे सर्वात चांगले मित्र जो हार्पर आणि हकलबेरी फिन आहेत. द अॅडव्हेंचर्स ऑफ टॉम सॉयरमध्ये, लेखक प्रकट करतो की टॉम त्याच्या वर्गमित्र रेबेका "बेकी" थॅचरच्या उत्कट प्रेमात आहे. ट्वेन त्याच्या नायकाला, खांद्यावर freckles आणि अर्धी चड्डी सह एक निश्चिंत मुलगा, साहस आणि साहसाची आवड आहे. सॉयर, बहुतेक टॉमबॉय्सप्रमाणे, शाळेत अजिबात आंबट जाऊ इच्छित नाही, परंतु रोमान्सची इच्छा आहे - 19 व्या शतकाच्या मध्यभागी बालपण किती छान होते हे वाचकाला दाखवण्याची इच्छा आहे.

प्रसिद्ध अमेरिकन प्रचारक आणि लेखक मार्क ट्वेन यांचे दोन मुलांच्या साहसांबद्दलचे कार्य आजही जगभरात सर्वाधिक प्रिय आणि वाचले जाते. आणि केवळ मुलांसाठीच आवडते काम नाही तर प्रौढांसाठी देखील ज्यांना त्यांचे खोडकर बालपण आठवते. ही तरुण अमेरिकेची कहाणी आहे, ज्याचा रोमँटिसिझम आजपर्यंत संपूर्ण जगाच्या मुलांना स्पर्श करतो.

"द अॅडव्हेंचर्स ऑफ टॉम सॉयर" लिहिण्याचा इतिहास

अमेरिकन मुलांच्या साहसांच्या मालिकेतील पहिले काम 1876 मध्ये प्रकाशित झाले होते, त्यावेळी लेखक फक्त 30 वर्षांचा होता. साहजिकच, पुस्तकाच्या प्रतिमांच्या तेजामध्ये ही भूमिका बजावली. 19व्या शतकाच्या शेवटी अमेरिकेची गुलामगिरीतून सुटका झालेली नव्हती, अर्धा खंड हा "भारतीय प्रदेश" होता आणि मुले मुलेच राहिली. बर्‍याच प्रमाणांनुसार, मार्क ट्वेनने स्वतःचे वर्णन व्हॉल्यूममध्ये केले आहे, केवळ त्याचे वास्तविक आत्मच नाही, तर त्याच्या सर्व साहसी स्वप्नांचे देखील वर्णन केले आहे. भावना आणि भावनांचे वास्तविक वर्णन केले आहे, जे त्या काळातील मुलाला चिंतित करतात आणि आजही मुलांना उत्तेजित करतात.

मुख्य पात्रे दोन मित्र आहेत, टॉम, जो त्याच्या स्वतःच्या एकाकी मावशीने वाढवला आहे आणि हक, शहराचा बेघर मुलगा. त्यांच्या कल्पनारम्य आणि साहसांमध्ये अविभाज्य, दोन्ही मुले विशिष्ट प्रतिमा आहेत, परंतु टॉम सॉयर मुख्य पात्र आहे. त्याला एक लहान भाऊ आहे, अधिक तर्कसंगत आणि आज्ञाधारक आहे, त्याचे शालेय मित्र आहेत, बालिश प्रेम आहे - बेकी. आणि कोणत्याही मुलाप्रमाणे, जीवनातील मुख्य घटना साहसी आणि पहिल्या प्रेमाच्या तहानशी संबंधित आहेत. एक अतृप्त तहान सतत धोकादायक साहसांमध्ये टॉम आणि हकचा समावेश करते, त्यापैकी काही, अर्थातच, लेखकाने शोधले आहेत, काही वास्तविक घटना आहेत. घरातून पळून जाणे किंवा रात्री स्मशानभूमीत जाणे, यावर विश्वास ठेवणे सोपे आहे. आणि हे साहस, सामान्य बालिश दैनंदिन जीवन, सामान्य खोड्या, आनंद आणि त्रास यांचे वर्णन असलेले, लेखकाच्या अलौकिक बुद्धिमत्तेमुळे वास्तव बनतात. त्या काळातील अमेरिकन लोकांच्या जीवनाचे वर्णन प्रभावी आहे. आधुनिक जगात जे हरवले आहे ते म्हणजे लोकशाही आणि स्वातंत्र्याचा आत्मा.

क्रॉनिकल ऑफ यंग अमेरिका (प्लॉट आणि मुख्य कल्पना)

मिसिसिपीच्या किनाऱ्यावर असलेले एक शहर, ज्यामधील रहिवासी मालमत्ता, वांशिक आणि अगदी वयाच्या फरकांची पर्वा न करता एकाच समाजात मिसळले. आंट पॉलीने गुलाम बनवलेले निग्रो जिम, अर्ध-जातीचे इंजुन जो, न्यायाधीश थॅचर आणि त्यांची मुलगी बेकी, बेघर मूल हक आणि खोडकर टॉम, डॉ. रॉबेन्सन आणि अंडरटेकर पॉटर. टॉमच्या जीवनाचे वर्णन अशा विनोदाने आणि अशा नैसर्गिकतेने केले आहे की वाचक हे कोणत्या देशात घडले हे विसरतो, जणू काही त्याला स्वतःचे काय झाले ते आठवते.

मुलगा टॉम सॉयर, त्याच्या धाकट्या भावासह, जो त्याच्यापेक्षा स्पष्टपणे अधिक सकारात्मक आहे, त्याच्या आईच्या मृत्यूनंतर एका वृद्ध काकूने वाढवला आहे. तो शाळेत जातो, रस्त्यावर खेळतो, मारामारी करतो, मित्र बनवतो आणि एका सुंदर समवयस्क बेकीच्या प्रेमात पडतो. एके दिवशी, ते त्यांचा जुना मित्र हकलबेरी फिनला रस्त्यात भेटले, ज्यांच्याशी त्यांनी मस्से कमी करण्याच्या मार्गांबद्दल खोलवर चर्चा केली. हकने मृत मांजरीसह मिसळण्याची एक नवीन पद्धत सांगितली, परंतु रात्री स्मशानभूमीला भेट देणे आवश्यक आहे. त्यातून या दोन टॉमबॉयच्या सर्व महत्त्वपूर्ण साहसांना सुरुवात झाली. माझ्या मावशीशी मागील संघर्ष, रविवारच्या शाळेत बोनस बायबल मिळवण्याबद्दलच्या उद्योजक कल्पना, अवज्ञा केल्याबद्दल शिक्षा म्हणून कुंपण पांढरे करणे, ज्याचे टॉमने यशस्वीरित्या वैयक्तिक यशात रूपांतर केले, पार्श्वभूमीत फिकट झाले. बेकीवरील प्रेमाशिवाय सर्व काही.

भांडण आणि खून पाहिल्यानंतर, दोन मुलांनी बर्याच काळापासून संशय व्यक्त केला आहे की त्यांनी पाहिलेली प्रत्येक गोष्ट प्रौढांच्या निवाड्यात आणण्याची गरज आहे. जुन्या मद्यपी पॉटरबद्दल फक्त प्रामाणिक दया आणि सार्वत्रिक न्यायाची भावना टॉमला खटल्यात बोलायला लावते. अशा प्रकारे, त्याने आरोपीचे प्राण वाचवले आणि स्वतःचा जीव धोक्यात टाकला. Injun Joe चा बदला हा त्या मुलासाठी अगदीच खरा धोका आहे, अगदी कायद्याच्या संरक्षणाखाली. दरम्यान, टॉम आणि बेकीच्या प्रणयाने आणखी वाईट वळण घेतले आहे आणि यामुळे त्याला बर्याच काळापासून इतर सर्व गोष्टींपासून दूर नेले आहे. त्याला त्रास झाला. शेवटी दुःखी प्रेमातून घरातून पळून जाऊन समुद्री डाकू होण्याचा निर्णय घेण्यात आला. हे चांगले आहे की हकसारखा मित्र आहे, जो कोणत्याही साहसाला पाठिंबा देण्यास सहमत आहे. त्यांच्यासोबत एक शालेय मित्र होता - जो.

साहस हवे तसे संपले. टॉमचे हृदय आणि हकच्या तर्कशुद्धतेने त्यांना नदीवरील बेटावरून गावात परत येण्यास भाग पाडले, जेव्हा त्यांना समजले की संपूर्ण शहर त्यांना शोधत आहे. मुलं त्यांच्या स्वतःच्या अंत्यसंस्कारासाठी वेळेवर परतली. मोठ्यांचा आनंद इतका मोठा होता की मुलांना मारही दिला जात नव्हता. अनेक दिवसांच्या साहसाने मुलांचे आयुष्य स्वतः लेखकाच्या आठवणींनी उजळले. त्यानंतर, टॉम आजारी होता, आणि बेकी बराच काळ आणि दूर निघून गेला.

शालेय वर्ष सुरू होण्याआधी, न्यायाधीश थॅचर यांनी तिच्या परतलेल्या मुलीचा वाढदिवस साजरा करण्यासाठी मुलांसाठी एक भव्य पार्टी आयोजित केली होती. नदीवर बोट ट्रिप, सहल आणि लेण्यांना भेट, अगदी आधुनिक मुले देखील स्वप्न पाहू शकतात. इथून टॉमचे नवीन साहस सुरू होते. बेकीशी समेट झाल्यानंतर ते दोघे पिकनिकच्या वेळी कंपनीतून पळून जातात आणि एका गुहेत लपतात. ते पॅसेज आणि ग्रोटोजमध्ये हरवले, त्यांचा मार्ग प्रकाशित करणारी मशाल जळून गेली आणि त्यांच्याकडे कोणतीही तरतूद नव्हती. टॉमने धैर्याने वागले, याने त्याचा सर्व उपक्रम आणि वाढत्या माणसाची जबाबदारी दर्शविली. योगायोगाने, त्यांनी चोरलेले पैसे लपवून इंजुन जोवर अडखळले. गुहेभोवती भटकंती केल्यानंतर टॉमला एक मार्ग सापडतो. पालकांच्या आनंदात मुले घरी परतली.

गुहेत दिसणारे रहस्य विश्रांती देत ​​​​नाही, टॉम हकला सर्व काही सांगतो आणि त्यांनी भारतीयाचा खजिना तपासण्याचा निर्णय घेतला. मुलं गुहेत जातात. टॉम आणि बेकी चक्रव्यूहातून सुखरूप बाहेर पडल्यानंतर, नगर परिषदेने गुहेचे प्रवेशद्वार बंद करण्याचा निर्णय घेतला. हे मेस्टिझोसाठी प्राणघातक ठरले, तो भुकेने आणि तहानने गुहेत मरण पावला. टॉम आणि हक यांनी नशीब सहन केले. खजिना विशेषत: कोणाचा नसल्यामुळे, दोन मुले त्याचे मालक बनले. हकला तिच्या देखरेखीखाली विधवा डग्लसचे संरक्षण मिळाले. टॉमही आता श्रीमंत आहे. परंतु हक तीन आठवड्यांपेक्षा जास्त काळ “सामाजिक” जीवन सहन करू शकला नाही आणि बॅरल झोपडीच्या किनाऱ्यावर त्याला भेटलेल्या टॉमने स्पष्टपणे घोषित केले की कोणतीही संपत्ती त्याला “उमरा दरोडेखोर” च्या कारकीर्दीपासून रोखू शकत नाही. दोन मित्रांचा रोमँटिसिझम अजून "सोनेरी वासरू" आणि समाजाच्या रूढींनी चिरडला नव्हता.

मुख्य पात्रे आणि त्यांची पात्रे

कथेची सर्व मुख्य पात्रे म्हणजे लेखकाचे विचार आणि भावना, त्याच्या बालपणीच्या आठवणी, त्याच अमेरिकन स्वप्नाची जाणीव आणि वैश्विक मूल्ये. जेव्हा हकने तक्रार केली की तो आळशीपणात जगू शकत नाही, तेव्हा टॉमने त्याला अनिश्चितपणे उत्तर दिले: "पण प्रत्येकजण असे जगतो, हक." या मुलांमध्ये, मार्क ट्वेनने मानवी मूल्यांबद्दल, स्वातंत्र्याच्या मूल्याबद्दल आणि लोकांमधील समजुतीबद्दलची त्यांची वृत्ती लिहिली आहे. हक, ज्याने अधिक वाईट गोष्टी पाहिल्या आहेत, टॉमसह सामायिक करतात: "हे तुम्हाला सर्व लोकांची लाज वाटते," जेव्हा तो उच्च समाजातील नातेसंबंधांच्या असभ्यतेबद्दल बोलतो. बालपणाबद्दलच्या कथेच्या रोमँटिक पार्श्वभूमीवर, चांगल्या विनोदाने लिहिलेल्या, लेखकाने एका लहान माणसाच्या सर्व उत्कृष्ट गुणांची स्पष्टपणे रूपरेषा केली आहे आणि हे गुण आयुष्यभर जतन केले जातील अशी आशा आहे.

आई आणि वडिलांशिवाय वाढलेला मुलगा. त्याच्या पालकांचे काय झाले, लेखक प्रकट करत नाही. कथेनुसार, असे दिसते की टॉमला त्याचे सर्व उत्कृष्ट गुण रस्त्यावर आणि शाळेत मिळाले. आंटी पॉलीने त्याच्यामध्ये वर्तनाचे प्राथमिक रूढीवादी विचार रुजवण्याचे केलेले प्रयत्न यशस्वी होऊ शकत नाहीत. टॉम हा एक परिपूर्ण मुलगा आहे आणि जगभरातील मुलांच्या नजरेत टॉमबॉय आहे. एकीकडे, हे हायपरबोल आहे, परंतु दुसरीकडे, वास्तविक प्रोटोटाइप असल्याने, टॉम खरोखर वाढणारा माणूस स्वतःमध्ये ठेवू शकेल अशा सर्व चांगल्या गोष्टी घेऊन जातो. तो धाडसी आहे, न्यायाच्या उच्च भावनेसह. अनेक भागांमध्ये, हे गुण तो जीवनातील कठीण परिस्थितीत दाखवतो. अमेरिकन भावना प्रभावित करू शकत नाही की आणखी एक वैशिष्ट्य. हे साधनसंपत्ती आणि उद्यम आहे. हे फक्त कुंपण पांढरे करण्याची कथा लक्षात ठेवण्यासाठी राहते, जो एक दूरगामी प्रकल्प आहे. विविध बालिश पूर्वग्रहांनी भारलेला, टॉम पूर्णपणे सामान्य मुलासारखा दिसतो, जो वाचकाला मोहित करतो. प्रत्येकजण त्याच्यामध्ये स्वतःचे एक लहान प्रतिबिंब पाहतो.

जिवंत वडिलांसह एक बेघर मूल. मद्यपी कथेत फक्त संभाषणात दिसतो, परंतु हे आधीच या लहान मुलाच्या राहणीमानाचे वैशिष्ट्य आहे. टॉमचा सतत मित्र आणि सर्व साहसांमध्ये विश्वासू सहकारी. आणि जर टॉम एक रोमँटिक आणि या कंपनीचा नेता असेल, तर हक एक शांत मन आणि जीवनाचा अनुभव आहे, जो या टँडममध्ये देखील आवश्यक आहे. एका सजग वाचकाचे असे मत आहे की लेखकाने हक हे अमेरिकेच्या नागरिकाच्या, वाढत्या व्यक्तीच्या पदकाची दुसरी बाजू म्हणून नोंदवले आहे. व्यक्तिमत्व दोन प्रकारांमध्ये विभागले गेले आहे - टॉम आणि हक, जे अविभाज्य आहेत. त्यानंतरच्या कथांमध्ये, हकचे पात्र अधिक पूर्णपणे प्रकट केले जाईल आणि बहुतेकदा, वाचकाच्या आत्म्यात, या दोन प्रतिमा मिसळल्या जातात आणि त्यांना नेहमीच सहानुभूती मिळते.

बेकी, आंट पॉली, निग्रो जिम आणि अर्ध-जातीचे इंजुन जो

हे सर्व लोक आहेत, ज्यांच्याशी संवादात नायकाच्या पात्रातील सर्वोत्कृष्टता प्रकट होते. त्याच वयाच्या मुलीमध्ये प्रेमळ प्रेम आणि धोक्याच्या क्षणी तिची खरी काळजी. टॉमला खरा आदरणीय नागरिक म्हणून वाढवण्‍यासाठी आपली सर्व शक्ती खर्च करणार्‍या मावशीबद्दल आदरयुक्त, कधीकधी उपरोधिक वृत्ती. निग्रो गुलाम, जो तत्कालीन अमेरिकेचा आणि संपूर्ण पुरोगामी जनतेच्या गुलामगिरीकडे पाहण्याच्या वृत्तीचा सूचक आहे, कारण टॉम त्याच्याशी मित्र आहे, न्याय्यपणे त्याला समान मानतो. लेखकाचा इंजुन जो आणि त्यामुळे टॉमकडे पाहण्याचा दृष्टिकोन अस्पष्ट आहे. त्यावेळच्या भारतीय जगाचा रोमान्स इतका आदर्शवत नव्हता. परंतु गुहेत उपासमारीने मरण पावलेल्या अर्ध्या जातीबद्दलची आंतरिक दया केवळ त्या मुलाचेच वैशिष्ट्य नाही. वाइल्ड वेस्टची वास्तविकता या प्रतिमेमध्ये दिसत आहे, एक धूर्त आणि क्रूर अर्ध-जाती सर्व गोर्‍यांवर आपल्या जीवाचा बदला घेते. तो या जगात टिकून राहण्याचा प्रयत्न करत आहे आणि समाज त्याला तसे करण्याची परवानगी देतो. चोर आणि खुनी यांच्यासाठी असा सखोल निषेध आम्हाला दिसत नाही.

महाकाव्य साहस चालू

भविष्यात, मार्क ट्वेनने टॉम आणि त्याचा मित्र हक यांच्याबद्दल आणखी अनेक कथा लिहिल्या. लेखक त्याच्या पात्रांसह मोठा झाला आणि अमेरिका बदलली. आणि आधीच नंतरच्या कथांमध्ये रोमँटिक बेपर्वाई नव्हती, परंतु जीवनातील अधिकाधिक कटू सत्य प्रकट झाले. परंतु या वास्तविकतेतही, टॉम आणि हक आणि बेकी या दोघांनीही त्यांचे उत्कृष्ट गुण टिकवून ठेवले, जे त्यांना बालपणात मिसिसिपीच्या काठावर रशियन राजधानी - सेंट पीटर्सबर्गच्या दूरच्या नावाच्या एका छोट्या गावात मिळाले. तुम्हाला या नायकांसह वेगळे व्हायचे नाही आणि ते त्या काळातील मुलांच्या हृदयात आदर्श आहेत.

साहसी पुस्तक टॉम सॉयरएका महान अमेरिकन लेखकाने लिहिलेले मार्क ट्वेन . त्यांचा जन्म 30 नोव्हेंबर 1835 रोजी मिसिसिपी नदीच्या काठावर, अमेरिकेच्या दक्षिणेला, फ्लोरिडा, मिसूरी या छोट्याशा गावात झाला. मार्क ट्वेन हे लेखकाचे टोपणनाव आहे, त्याचे खरे नाव आहे सॅम्युअल लँगहॉर्न क्लेमेन्स . जेव्हा क्लेमेन्स नदीवरील वाफेवर पायलट होते तेव्हा त्याच्या तारुण्याच्या स्मरणार्थ तो एक टोपणनाव घेऊन आला आणि त्याला अनेकदा “ट्वेन” (जुळे म्हणजे “एक डझन फॅथम्स”, म्हणजे पुरेशी खोली) हा शब्द पुन्हा सांगावा लागला. लेखकाचे बालपण हॅनिबल या छोट्या गावात गेले, जिथे त्याचे कुटुंब चांगल्या जीवनाच्या शोधात गेले (उजवीकडील फोटोमध्ये ते घर आहे जिथे मार्क ट्वेनने त्यांचे बालपण आणि तारुण्य घालवले, आता एक संग्रहालय आहे. हॅनिबल, मिसूरी). त्यानंतर, हे हॅनिबल होते जे प्रसिद्ध कादंबरींमध्ये सेंट पीटर्सबर्ग शहराचे प्रोटोटाइप म्हणून काम करेल. "टॉम सॉयरचे साहस" आणि "हकलबेरी फिनचे साहस" .

हकलबेरी फिन , सर्वात जवळचा मित्र टॉम, हे एक अचूक पोर्ट्रेट आहे ब्लँकनशिपचे खंड , हॅनिबल मधील मुले. त्याचे वडील मद्यपी होते आणि आपल्या मुलाकडे फारसे लक्ष देत नव्हते. टॉम ब्लँकेनशिप शहराच्या बाहेरील एका जीर्ण झोपडीत राहत होता, बॅरलमध्ये किंवा मोकळ्या हवेत झोपत होता, नेहमी भुकेलेला होता, चिंध्यामध्ये फिरत होता आणि अर्थातच कुठेही अभ्यास केला नाही. पण त्याला ते आवडले: त्याने "नीच आणि भरलेल्या घरांचा" तिरस्कार केला. “त्याला स्वच्छ कपडे धुण्याची किंवा घालण्याची गरज नव्हती आणि त्याला आश्चर्यकारकपणे शपथ कशी घ्यावी हे माहित होते. एका शब्दात, त्याच्याकडे सर्वकाही होते जे जीवन सुंदर बनवते, ”- लेखक त्याच्याबद्दल लिहितो. "चांगल्या कुटुंबातील" मुलांना त्याच्याशी मैत्री करण्यास मनाई होती, परंतु तो मजेदार, मनोरंजक होता, तो दयाळू आणि निष्पक्ष होता. आणि खरा मित्र बनला टॉम सॉयर.

एक प्रोटोटाइप आहे बेकी थॅचर - हे लॉरा हॉकिन्स , शेजारची मुलगी. हॉकिन्स क्लेमेन्सच्या घरासमोर एका मोठ्या दुमजली घरात राहत होते. हे घर अजूनही हॅनिबलमधील हिल स्ट्रीटवर त्याच ठिकाणी उभे आहे (चित्र उजवीकडे). त्याचे नूतनीकरण करून ‘बेकी थॅचर हाऊस’ पर्यटकांसाठी खुले केले जाणार आहे.

आपण चुकून स्वत: ला हॅनिबलमध्ये शोधल्यास, आपण खात्री बाळगू शकता की मार्क ट्वेनच्या काळापासून येथे थोडेसे बदलले आहेत. “येथे गगनचुंबी इमारती आणि उंच इमारती नाहीत(चित्रावर) . मार्क ट्वेनच्या कादंबरीतील घटना ज्या ठिकाणी घडल्या ती ठिकाणे पर्यटकांना दाखवली जातात: क्लेमेन्स कुटुंब जिथे राहत होते ते दुमजली घर, धूर्त टॉमने चित्रकलेसाठी सुपूर्द केलेले पौराणिक कुंपण, डॉ. ग्रँटची फार्मसी - कुटुंबासाठी वाईट काळात , क्लेमेन्सने त्याच्याकडे दाखल केले आणि लेखकाचे वडील येथे मरण पावले. मद्यधुंद पालक हक फिनची झोपडी टिकली नाही, ती गेल्या शतकाच्या 40 च्या दशकात उद्ध्वस्त झाली. मात्र, त्याच्या जागी स्मारकाचा फलक आहे.- पर्यटक आणि प्रवासी म्हणा.

मार्क ट्वेनच्या नोट्समध्ये अशा ओळी आहेत की त्याने आपल्या नायकांची कथा पुढे चालू ठेवण्याचा विचार केला. त्याला त्याची योजना पूर्णपणे समजली नाही: 1894 मध्ये एक कादंबरी प्रकाशित झाली "टॉम सॉयर परदेशात" (किंवा "टॉम सॉयर - बलूनिस्ट" ), 1896 मध्ये - "टॉम सॉयर - गुप्तहेर" , आणखी तीन अपूर्ण कामे - "शाळेच्या टेकडीवर" (इंजी. स्कूलहाऊस हिल), "द टॉम सॉयर षड्यंत्र" (इंग्लिश. टॉम सॉयरचे षड्यंत्र) आणि "भारतीयांमध्ये हक आणि टॉम" (Eng. Huck and Tom Among the Indians) - लेखकाच्या मृत्यूनंतर प्रकाशित झाले. आमच्यासाठी, त्यांच्या पुस्तकांचे नायक कायमचे तरुण राहिले. अविस्मरणीय मुलांच्या कृतींचे लेखक 24 एप्रिल 1910 रोजी मरण पावले. त्यांनी विविध शैलीतील 25 हून अधिक ग्रंथ सोडले.

1. टॉमने कोण बनण्याची निवड केली?
ए.समुद्री डाकू.
bसर्कस मध्ये विदूषक.
व्ही.शिपाई.

2. खजिन्यात काय होते?
ए.तोफा.
bचाकू "बार्लो".
व्ही.अलाबास्टर बॉल.

3. कुजलेल्या झाडाच्या मागे ब्रशवुडच्या ढिगाऱ्यात काठावर काय पुरले होते?
ए.घरगुती चाकू आणि बंदूक.
bघरगुती धनुष्य, बाण, लाकडी तलवार आणि टिन पाईप.
व्ही.होममेड साबर, टोपी आणि पंख.

4. जो हार्पर आणि टॉम यांनी एक खेळ सुरू केला - एक लढाई. टॉम कोण बनला आहे?
ए.रॉबिन हूड.
bशूर समुद्री डाकू.
व्ही.भारतीय जो.

1. टॉम सॉयर कोणत्या देशात राहत होता? (अमेरिकेत.)

2. टॉम सॉयरची शैली? (कादंबरी.)

3. टॉम सॉयरचा आवडता छंद? (पुस्तकं वाचतोय.)

4. ज्या नदीवर शहर उभे होते त्या नदीचे नाव काय होते? (मिसिसिपी.)

5. आठवड्याच्या कोणत्या दिवशी टॉमला सर्वात वाईट वाटले? (सोमवारी.)

6. मार्क ट्वेनच्या काळात कुटुंबे आणि शाळांमध्ये कोणत्या प्रकारची शिक्षा स्वीकारली जात होती? (रॉड्स.)

7. मफ पॉटरला फाशीपासून कोणी वाचवले? (खंड.)

8. टॉम सॉयर कोणत्या शहरात राहत होता? (सेंट पीटर्सबर्ग.)

9. मस्से कमी करण्यासाठी हकने कोणता उपाय सर्वात योग्य मानला? (मेली मांजर.)

10. जेव्हा त्याच्या काकूने त्याला वेदनाशामक औषधे दिली तेव्हा टॉम सॉयर "आजारी" काय होता? (आळशी.)

11. टॉम किती दिवस एमी लॉरेन्सच्या प्रेमात होता? (7.)

12. टॉमने बेकी थॅचरला फाटलेल्या पुस्तकाच्या शिक्षेपासून कसे वाचवले? (दोष घ्या.)

13. टॉम सॉयर हा स्पॅनिश समुद्रांचा काळा बदला घेणारा आहे आणि हक फिन? (रक्ताने माखलेला हात.)

14. दरोडेखोरांचा पासवर्ड... (रक्त.)

15. टॉम सॉयर या कादंबरीच्या प्रसिद्ध अनुवादकाचे नाव सांगा? (एन. दारुसेस.)

16. टॉम सुट्ट्यांमध्ये किती काळ त्याची डायरी ठेवत असे? (३ दिवस.)

17. टॉमने त्याच्या अंत्यसंस्काराला उपस्थित राहण्यास व्यवस्थापित केले का? (होय.)

18. मुलांनी मांजराचा न्याय का केला? (पक्षी मारल्याबद्दल.)

19. स्मशानभूमीत डॉक्टरला कोणी मारले? (भारतीय जो.)

20. "वेळ आहे..." म्हण संपवा. (पैसे.)

21. खजिना खोदण्यासाठी दिवसाची सर्वोत्तम वेळ कोणती आहे? (मध्यरात्री.)

22. रॉबिन हूड कोणत्या देशात राहत होता? (इंग्लंड मध्ये.)

23. टॉमला तिच्या स्वप्नात पाहण्यासाठी बेकीला तिच्या उशीखाली काय ठेवायचे होते? (पाई.)

24. मॅकडोगलच्या गुहेत कोणते प्राणी राहत होते? (वटवाघुळ.)

25. गुहेत कोणाकोणाला बिंबवले गेले? (भारतीय जो.)

26. कोणत्या चिन्हाने मुलांना खजिना शोधण्यात मदत केली? (मेणबत्तीच्या काजळीतून क्रॉस.)

27. तरुण खजिना शोधणार्‍यांना किती हजार डॉलर्स मिळाले? (१२ हजार)

28. विधवा डग्लसच्या घरी राहण्याबद्दल हकला सर्वात जास्त काय राग आला? (पवित्रता.)

अमेरिकेत, मिसिसिपी नदीवर, हॅनिबल हे एक छोटेसे शहर आहे, जिथे प्रसिद्ध लेखक मार्क ट्वेनने त्यांचे बालपण घालवले होते. शहराच्या मध्यभागी महान कार्डिफ हिल उगवते. आणि टेकडीवर - फाटलेल्या पँटमधील दोन अनवाणी मुलांचे स्मारक, दुसर्‍या साहसाच्या शोधात निघाले - टॉम सॉयरआणि हकलबेरी फिन्नू. मुले जसे आहेत तसे चित्रित केले आहे, अर्थातच, वाचकांच्या अनेक पिढ्या - निष्काळजी, खोडकर, बालिशपणे थेट. या व्यतिरिक्त, हकने त्याच्या खांद्यावर फेकलेल्या शेपटीने मृत मांजर धरले आहे. हे प्रसिद्ध कास्ट-लोह शिल्प 27 मे 1876 रोजी सापडले. शिल्पकार फ्रेडरिक हिबार्ड .

मार्क ट्वेन हे एक लेखक आहेत ज्यांनी पत्रकारिता आणि सामाजिक कार्यात अनेक योगदान दिले आहे. त्यांचे कार्य एका विशिष्ट दिशेने मर्यादित नव्हते. त्यांनी विनोदी आणि उपहासात्मक कामे, पत्रकारिता आणि अगदी विज्ञान कथाही लिहिली. दुसरीकडे, लेखकाने नेहमीच लोकशाही आणि मानवतावादी भूमिकेचे पालन केले आहे. जीवनाचे वर्णन मार्क ट्वेनचे खरे नाव पूर्णपणे वेगळे आहे या वस्तुस्थितीने सुरू केले पाहिजे. ज्या आद्याक्षरांनी तो संपूर्ण जगाला ओळखला जातो ते टोपणनाव आहे. त्याच्या उत्पत्तीचा इतिहास खूप मनोरंजक आहे. लेखकाचे खरे नाव सॅम्युअल लँगहॉर्न क्लेमेन्स आहे.

छद्म नावाचा उदय

दुसऱ्या नावाची कल्पना कशी सुचली? सॅम्युअल क्लेमेन्सने स्वतः सांगितले की "मार्क ट्वेन" हे नदीच्या जलवाहतूकीच्या परिभाषेतून घेतले आहे. तारुण्यात, त्याने मिसिसिपीवर पायलटचा सोबती म्हणून काम केले. प्रत्येक वेळी किमान मार्क गाठल्याचा संदेश, जो नदीपात्रांच्या मार्गासाठी मान्य आहे, तो "मार्क ट्वेन" सारखा वाटला. असे दिसून आले की या कथेत असामान्य काहीही नाही.

तथापि, लेखकाने त्याचे खरे नाव बदलून मार्क ट्वेन का ठेवले याची दुसरी आवृत्ती आहे. 1861 मध्ये, नॉर्थ स्टार मासिकाने आर्टेमस वॉर्डने विनोदी दिग्दर्शनात तयार केलेली कथा प्रकाशित केली. मुख्य पात्रांपैकी एकाचे नाव होते मार्क ट्वेन. क्लेमेन्सला विनोदी विभाग खरोखर आवडला आणि त्याच्या सुरुवातीच्या कामगिरीसाठी त्याने या विशिष्ट लेखकाच्या कथा निवडल्या.

बालपण आणि तारुण्य

सॅम्युअल क्लेमेन्स (खरे नाव मार्क ट्वेन) यांचा जन्म ३० नोव्हेंबर १८३५ रोजी मिसुरी येथे असलेल्या फ्लोरिडामधील एका लहानशा गावात झाला. जेव्हा मुलगा 4 वर्षांचा होता, तेव्हा त्याच्या पालकांनी त्यांचे जीवन सुधारण्याचा मार्ग शोधत हॅनिबल शहरात जाण्याचा निर्णय घेतला. तो त्याच अवस्थेत होता. या विशिष्ट शहराची आणि तेथील रहिवाशांची प्रतिमा नंतर मार्क ट्वेनच्या बहुतेक प्रकाशित पुस्तकांमध्ये दिसून आली.

क्लेमेन्सचे वडील 1847 मध्ये न्यूमोनियामुळे मरण पावले आणि मोठ्या प्रमाणात कर्ज सोडले. कुटुंबाची आर्थिक परिस्थिती सुधारण्यासाठी, मोठ्या मुलाने वृत्तपत्र प्रकाशित करण्याचा निर्णय घेतला, ज्यामध्ये तरुण सॅम्युअलने मोठे योगदान दिले. मुलगा टायपिंगमध्ये गुंतलेला होता आणि कधीकधी लेखांचा लेखक म्हणून प्रकाशित झाला होता. भविष्यातील मार्क ट्वेन यांनी सर्वात जिवंत आणि मनोरंजक कामे लिहिली होती. सहसा असे साहित्य प्रकाशित केले जाते जेव्हा त्याचा भाऊ दूर होता. क्लेमेन्स अधूनमधून सेंट लुईस आणि न्यूयॉर्कलाही जात.

साहित्यपूर्व उपक्रम

मार्क ट्वेनचे चरित्र केवळ त्याच्या साहित्यिक निर्मितीसाठीच मनोरंजक नाही. लेखकाच्या कामात स्वतःला झोकून देण्यापूर्वी त्यांनी स्टीमशिपवर पायलट म्हणून काम केले. क्लेमेन्सने स्वतः नंतर सांगितले की जर हे गृहयुद्ध झाले नसते तर त्यांनी जहाजावर काम करणे सुरूच ठेवले असते. खाजगी शिपिंग प्रतिबंधित असल्याने, तरुणाला त्याच्या क्रियाकलापाचा प्रकार बदलावा लागला.

मार्क ट्वेनच्या चरित्रात 22 मे 1861 हे चिन्हांकित केले आहे की तो मेसोनिक बंधुत्वात सामील झाला होता. 1861 मध्ये त्यांनी स्पष्टपणे वर्णन केलेल्या लोकांच्या मिलिशियाबद्दल लेखकाला प्रत्यक्ष माहिती होती. त्या वर्षाच्या उन्हाळ्यात तो पश्चिमेकडे गेला. त्याच्या चरित्रातील मनोरंजक तथ्यांमध्ये नेवाडा येथे खाण कामगार म्हणून काम करण्याचा अनुभव समाविष्ट आहे, जिथे चांदीचे उत्खनन होते. परंतु खाण कारकीर्द यशस्वी झाली नाही, म्हणून क्लेमेन्सने वृत्तपत्र कर्मचारी म्हणून स्वत: चा प्रयत्न करण्याचा निर्णय घेतला.

साहित्यिक कारकिर्दीची सुरुवात

व्हर्जिनियन वृत्तपत्रात, क्लेमेन्स (मार्क ट्वेनचे खरे नाव थोडे वर सूचीबद्ध होते), प्रथम टोपणनावाने प्रकाशित झाले. 1864 मध्ये ते सॅन फ्रान्सिस्कोला गेले, जिथे त्यांनी एकाच वेळी अनेक वृत्तपत्रांमध्ये काम करण्यास सुरुवात केली. मार्क ट्वेनला लेखक म्हणून पहिले यश मिळाले हे 1865 चे चिन्ह होते. विनोदी शैलीत लिहिलेली त्यांची कथा प्रसिद्ध झाली आणि सर्वोत्कृष्ट म्हणून ओळखली गेली.

1866 च्या वसंत ऋतूमध्ये, ट्वेन हवाईच्या सहलीवर गेला. वृत्तपत्राच्या वतीने त्यांना या प्रवासादरम्यान त्यांच्यासोबत काय घडले हे पत्रात सांगायचे होते. त्यांच्या मूळ भूमीवर परतल्यानंतर, ही वर्णने खूप यशस्वी झाली. लवकरच लेखकाला मनोरंजक व्याख्यानांसह राज्याच्या दौऱ्यावर जाण्याची ऑफर मिळाली जी लोकांनी आनंदाने ऐकली.

पहिल्या पुस्तकाचे प्रकाशन

ट्वेनला लेखक म्हणून त्यांची पहिली खरी ओळख दुसर्‍या पुस्तकासाठी मिळाली ज्यात त्यांच्या प्रवास कथा देखील आहेत. 1867 मध्ये, एक वार्ताहर म्हणून, तो युरोपभोवती फिरायला निघाला. क्लेमेन्सने रशियाला देखील भेट दिली: ओडेसा, याल्टा, सेवास्तोपोल येथे. रशियाच्या सम्राटाच्या निवासस्थानाला भेट दिली तेव्हा मार्क ट्वेन बद्दलच्या मनोरंजक तथ्यांमध्ये जहाज शिष्टमंडळाचा एक भाग म्हणून त्यांची भेट समाविष्ट आहे.

लेखकाने आपली छाप संपादकाला पाठवली, मग ती वृत्तपत्रात छापली गेली. नंतर ते "सिंपल्स अॅब्रॉड" नावाच्या एका पुस्तकात एकत्र केले गेले. हे 1869 मध्ये रिलीज झाले, ज्याने लगेचच एक उत्तम यश मिळवले. त्याच्या सर्व सर्जनशील क्रियाकलापांसाठी, ट्वेनने युरोप, आशिया, अमेरिका आणि ऑस्ट्रेलियाचा प्रवास केला.

1870 मध्ये, जेव्हा मार्क ट्वेन त्याच्या लोकप्रियतेच्या शिखरावर होता, तेव्हा त्याने लग्न केले आणि बफेलोला, नंतर हार्टफोर्डला गेले. यावेळी, लेखकाने केवळ अमेरिकेतच नव्हे तर परदेशातही व्याख्यान दिले. त्यानंतर, त्यांनी अमेरिकन सरकारवर टीका करत तीक्ष्ण व्यंगचित्र प्रकारात काम करण्यास सुरुवात केली.

सर्जनशील कारकीर्द

मार्क ट्वेनची पुस्तके आजही जगभरातील वाचकांना आवडतात. अमेरिकन साहित्यात सर्वात मोठे योगदान द अॅडव्हेंचर्स ऑफ हकलबेरी फिनने केले. या कामाशी परिचित नसलेली व्यक्ती शोधणे कठीण आहे. "द अॅडव्हेंचर्स ऑफ टॉम सॉयर", "द प्रिन्स अँड द पापर" आणि इतर पुस्तके देखील लोकप्रिय प्रेम आणि यशाचा आनंद घेतात. आज ते अनेक कुटुंबांच्या घरच्या ग्रंथालयात आहेत. त्यांची बहुतेक जाहीर भाषणे आणि व्याख्याने टिकलेली नाहीत.

मार्क ट्वेनबद्दलच्या मनोरंजक तथ्यांमध्ये हे तथ्य समाविष्ट आहे की लेखकाने स्वतःच्या हयातीत प्रकाशनासाठी काही कामांवर बंदी घातली होती. व्याख्याने श्रोत्यांसाठी मनोरंजक होती कारण क्लेमेन्समध्ये सार्वजनिकपणे बोलण्याची प्रतिभा होती. जेव्हा त्याने प्रसिद्धी आणि ओळख प्राप्त केली, तेव्हा त्याने तरुण प्रतिभांचा शोध घेण्यास सुरुवात केली आणि त्यांना साहित्यिक क्षेत्रात पहिले पाऊल टाकण्यास मदत केली. लेखकाने साहित्यिक मंडळांमध्ये आणि स्वतःच्या प्रकाशन संस्थेतील उपयुक्त संपर्क वापरले.

उदाहरणार्थ, तो निकोला टेस्लाशी खूप मैत्रीपूर्ण होता. मार्क ट्वेनला विज्ञानात रस होता, जे पुस्तकांमधील विविध तंत्रज्ञानाच्या वर्णनाची पुष्टी करते. वेळोवेळी, त्याच्या कामांवर सेन्सॉरने बंदी घातली होती. लोकांच्या धार्मिक भावना दुखावतील अशा काही निर्मिती लेखकाच्या कुटुंबीयांच्या विनंतीवरून प्रकाशित केल्या गेल्या नाहीत. मार्क ट्वेनने स्वत: त्याच्या वैशिष्ट्यपूर्ण विनोदबुद्धीने सेन्सॉरशिपला हलकेच घेतले.

लेखकाच्या आयुष्याची शेवटची वर्षे

मार्क ट्वेन त्याच्या चार मुलांपैकी तीन मुलांचे नुकसान, त्याच्या पत्नीच्या मृत्यूपासून वाचले. उदासीन स्थिती असूनही, त्याने विनोद करण्याची क्षमता कधीही गमावली नाही. त्यांची आर्थिक परिस्थिती फारशी चांगली नव्हती. बहुतेक बचत मशीनच्या नवीन मॉडेलमध्ये गुंतविली गेली, जी कधीही सोडली गेली नाही. मार्क ट्वेनच्या पुस्तकांचे हक्क साहित्यिकांनी चोरले.

1893 मध्ये, लेखकाची ओळख प्रसिद्ध तेल टायकून हेन्री रॉजर्सशी झाली. लवकरच त्यांची ओळख घट्ट मैत्रीत वाढली. त्याच्या मृत्यूने ट्वेनला खूप अस्वस्थ केले. मार्क ट्वेन या नावाने जगभर ओळखले जाणारे सॅम्युअल क्लेमेन्स यांचे २१ एप्रिल १९१० रोजी निधन झाले. याच वर्षी हॅलीचा धूमकेतू उडून गेला होता.

मार्क ट्वेनचे चरित्र उज्ज्वल घटना, चढ-उतारांनी समृद्ध आहे. तथापि, तो नेहमीच विनोदाने वागला. आणि त्यांचे साहित्यातील योगदान - केवळ अमेरिकनच नाही तर जगभरात - मोठे आहे. आणि आता सर्व मुले आणि मुली देखील, प्रौढांप्रमाणे, टॉम सॉयर आणि हकलबेरी फिन या दोन खोडकर लोकांच्या साहसांबद्दल वाचत आहेत.

टॉम सॉयर जिथे राहत होता

मिसिसिपीच्या पश्चिम किनार्‍यावर पाय ठेवणार्‍या पहिल्या युरोपियन लोकांपैकी एक फ्रेंच वीर लुई एन्नेपिन होता. लढाऊ शोधक ला सालेमच्या नेतृत्वाखालील शिकारी मोहिमेसह, त्याने तलाव आणि नद्यांमधून लांबचा प्रवास केला आणि महान नदीच्या पलीकडे जमिनीवर पाय ठेवला. या मोहिमेतील बरेच सहभागी, ज्याचा उद्देश अपरिचित जंगली पश्चिमेकडे जाण्याचा मार्ग मोकळा करणे हा होता, मरण पावले - काही रोगांनी वाहून गेले, काही स्थानिक लोकांशी झालेल्या चकमकीत मारले गेले, ला सल्लेच्या नेत्यासह इतर लोक खाली पडले. त्यांच्या स्वतःच्या बंडखोर साथीदारांचे हात. पवित्र पिता भाग्यवान होते, ते सुरक्षितपणे फ्रान्सला पोहोचले आणि 17 व्या शतकाच्या शेवटी त्यांनी मिसिसिपीच्या प्रवासाबद्दल त्यांची कथा प्रकाशित केली.

शंभरहून अधिक वर्षांनंतर, गेल्या शतकाच्या सुरूवातीस, मिसिसिपीच्या काठावर, जिथे हॅनिबलचे छोटेसे गाव नंतर वाढेल, ते अजूनही निर्जन होते. कुमारी जंगलात, अगदी पाण्याजवळ आल्यावर, शिकारी प्राणी आणि खेळ भरपूर प्रमाणात आढळले आणि कुऱ्हाडीच्या आवाजाने सभोवतालची घोषणा केली नाही. काहीवेळा, जणू किनारपट्टीच्या झाडांमध्ये जमिनीखालून, पूर्वेकडे उत्सुकतेने डोकावून भारतीयाची आकृती वाढली. तिथून, पांढर्‍या वसाहतवाद्यांनी युद्धाचा मार्ग अवलंबला आणि मूळ जमातींना विनाश आणि मृत्यू आणला.

सुरुवातीला, महान नदीच्या पश्चिम किनाऱ्यावर उभ्या असलेल्या हॅनिबल शहरात, फक्त काही कुटुंबे एकत्र आली. तीस लोक भारतीयांच्या संपर्काच्या मार्गावर सतत धोक्यात राहत होते, ज्यासाठी गावातील रहिवाशांना "वॉचडॉग" म्हटले जात असे. परंतु आता नदीवरील सोडलेला कोपरा जिवंत झाला - काम आणि नफ्याच्या शोधात, नवीन स्थायिक हॅनिबलमध्ये वाहून गेले. कुर्‍हाड झाडीत गडगडले, करवतीने शिट्टी वाजवली. दळणवळणाचे साधन म्हणून काम करणारी, व्यापाराला अनुकूल असलेली ही नदी अनेकांसाठी उपजीविका आणि उदरनिर्वाहाचे साधन होती. गाव झपाट्याने वाढले. 1839 मध्ये, त्याची लोकसंख्या आधीच एक हजार लोक होती. त्याच वर्षी जॉन क्लेमेन्स आणि त्याचे कुटुंब देखील हॅनिबल येथे गेले. त्याचा मोठा मुलगा सॅम्युअल त्यावेळी चार वर्षांचा होता.

सॅम्युअल मिसिसिपीच्या एका गावात तेरा वर्षे वास्तव्य केले, जिथे त्याचे बालपण गेले, येथून ते वयाच्या सतराव्या वर्षी अमेरिकेच्या रस्त्यांवर फिरायला गेले. एके दिवशी, वर्षांनंतर, तो त्याच्या जन्मभूमीला गेला. तोपर्यंत, अनवाणी, कधीही निराश न झालेला मुलगा सॅम्युअल क्लेमेन्स एका हताश खोडकरातून मार्क ट्वेन या टोपणनावाने प्रसिद्ध लेखक बनला होता. आणि महान नदीवरील निद्रिस्त शहर त्या जीवनाच्या छापांचे स्त्रोत बनले ज्याने त्याच्या कार्याचे पोषण केले. हॅनिबलचे बरेच रहिवासी, ज्यांनी त्याच्या पुस्तकांच्या नायकांसाठी प्रोटोटाइप म्हणून काम केले, ते बालपणीच्या आठवणींपासून मार्क ट्वेनच्या कामांच्या पृष्ठांवर जातील.

आज हॅनिबल शहर सर्वत्र प्रसिद्ध आहे. दरवर्षी अनेक पर्यटक येथे येतात, ते शहराच्या उत्पन्नाचे मुख्य स्त्रोत आहेत. त्यांना येथे आकर्षित करणारे काय आहे? लहान जुन्या शहराबद्दल काय उल्लेखनीय आहे?

त्याची कीर्ती ऑटोमोबाईल कारखान्यांमधून येत नाही, जसे की, डेट्रॉईटची कीर्ती, आणि महाकाय कत्तलखान्यांमधून आणि गुंडांच्या वर्चस्वातून नाही - शिकागोचा "गर्व". येथे कोणतेही मोठे पूल नाहीत - सॅन फ्रान्सिस्कोची प्रेक्षणीय स्थळे, येथे तुम्हाला हॉलीवूडप्रमाणे चित्रपट स्टार फेअर दिसणार नाही. हॅनिबल त्याच्या विशेष वैभवासाठी प्रसिद्ध आहे - हे साहित्यिक नायकाच्या प्रोटोटाइपचे जन्मस्थान आहे.

बर्याच तरुण वाचकांचा प्रामाणिकपणे विश्वास आहे की टॉम सॉयर, कल्पित कथा आणि खोड्यांमध्ये अथक, एक वास्तविक व्यक्तिमत्व आहे आणि त्याच्यासोबत घडलेले आश्चर्यकारक साहस प्रत्यक्षात घडले. साहित्याच्या इतिहासात वारंवार घडल्याप्रमाणे यावेळीही या शब्दाने चमत्कार घडवला. मार्क ट्वेनच्या "द अॅडव्हेंचर्स ऑफ टॉम सॉयर" या कथेचा नायक पुस्तकाच्या पानांवरून जगात उतरला, स्वतंत्र जीवन जगू लागला. लेखकाच्या अशा यशाचे रहस्य काय आहे? संपूर्ण जगाच्या मुलांचा आवडता आनंदी आणि खोडकर मुलगा टॉम, साहित्यिक कृतीच्या पात्रातून वास्तविक व्यक्तीमध्ये काय बदलला? याचे उत्तर स्वत: लेखकाच्या शब्दांनी दिले आहे, ज्याने एकदा म्हटले होते की "या पुस्तकात वर्णन केलेले बहुतेक साहस वास्तविक घडले." टॉम सॉयर लेखकाच्या कल्पनेने तयार केला गेला होता, परंतु वास्तविक घटनांनी कथेसाठी साहित्य म्हणून काम केले. एका मोठ्या नदीवर एक शहर होते, तेथे एक लहान स्वप्न पाहणारा देखील होता, ज्याला त्याच्या आवडत्या नायक रॉबिन हूडप्रमाणे, पृथ्वीवरील प्रत्येकापेक्षा चांगले आणि श्रेष्ठ व्हायचे होते. खरे आहे, कथेत वर्णन केलेल्या सेंट पीटर्सबर्ग शहराचे प्रत्यक्षात वेगळे नाव आहे, जसे की जगप्रसिद्ध साहित्यिक पात्राच्या प्रोटोटाइपचे नाव वेगळे होते.

सीडी सेंट पीटर्सबर्ग हे हिरवाईने गाडलेल्या हॅनिबलच्या पांढऱ्या शहरासारखे दिसते. त्याच्या रस्त्यावर, टॉमबॉय सॅम क्लेमेन्सने शेजाऱ्यांशी लढा दिला, इतर लोकांच्या बागांवर "छापे" टाकले, नदीच्या काठावर फिरले, मासेमारी केली, पोहली - एका शब्दात, तो त्याच्यासारख्या सर्व मुलांसारखा जगला. बहुतेक, त्याला घाटाला भेट द्यायला आवडले - शहरातील सर्वात जिवंत ठिकाण. नदीकाठी धावणाऱ्या स्टीमबोट्स इथे थांबल्या, टॅन केलेले पायलट किनाऱ्यावर उतरले, ज्यांचे काम सॅमला खूप रोमँटिक वाटले. तो घाटावर तासनतास बसून, त्याच्या फरसबंदीच्या दगडांवर भटकत, अनवाणी पायांच्या तळव्याने पॉलिश करत, स्टीमशिप बेलच्या इशाऱ्याचे ठोके ऐकत असे. किंवा स्टीमरची वाट पाहत निग्रोचे उदास चेहरे पाहिले, जे त्यांना दक्षिणेकडील कापूस मळ्यात पोहोचवायचे होते ... शहरातील जवळजवळ सर्व रस्ते घाटावर गेले. त्यापैकी एकावर, नदीच्या दोन ब्लॉकवर, क्लेमेन्स कुटुंब राहत होते. आज, हॅनिबलमधील सर्वात प्रसिद्ध पत्ता 206 हिल स्ट्रीट आहे, जेथे महान अमेरिकन लेखकाने त्यांचे बालपण घालवले होते.

अर्थात, शंभर वर्षांपूर्वीच्या तुलनेत आज हिल स्ट्रीटचे स्वरूप थोडे वेगळे आहे. अगदी जुन्या घाटासारखा. तिने बराच काळ आपला वेळ घालवला आहे आणि फरसबंदीच्या दगडांमधील भेगा गवताने उगवल्या आहेत. आजपर्यंत टिकून राहिलेली केवळ लोखंडी अंगठी, दगडांमध्ये जडलेली, जी एकेकाळी जहाजांसाठी मोरिंग म्हणून काम करत होती, भूतकाळाची आठवण करून देते. आधीच एक प्रौढ, त्याच्या मूळ ठिकाणांना भेट देऊन, मार्क ट्वेनने दुःखाने लिहिले की "हॅनिबलमध्ये सर्व काही बदलले आहे," आणि हिल स्ट्रीटवरील घर त्याला खूपच लहान वाटले.

1937 मध्ये लेखकाच्या मृत्यूनंतर सत्तावीस वर्षांनी मार्क ट्वेन संग्रहालय येथे उघडण्यात आले. जुन्या इमारतीला एक आउटबिल्डिंग जोडलेले होते, जिथे प्रदर्शने ठेवण्यात आली होती - पत्रे, छायाचित्रे, लेखकाची वैयक्तिक वस्तू, त्याच्या अनेक भाषांमधील आवृत्त्या. त्याआधी, मार्क ट्वेनच्या जन्मशताब्दी साजरी करण्यासाठी आयोजित केलेले तथाकथित तात्पुरते संग्रहालय होते, परंतु हे संग्रहालय दयनीय दिसत होते. त्यांच्या अमेरिका दौऱ्यादरम्यान, सोव्हिएत लेखक I. Ilf आणि E. Petrov यांनी हॅनिबलला भेट दिली. संग्रहालयाने त्यांच्यावर छाप पाडली नाही, कारण ते एकत्र केले गेले होते, जसे की त्यांनी एक-मजली ​​अमेरिकेत म्हटल्याप्रमाणे, कसा तरी आणि विशेष रस जागृत केला नाही. लेखकांना अजूनही घरात अडकलेल्या दोन वृद्ध स्त्रिया जिवंत आढळल्या - क्लेमेन्स कुटुंबातील दूरच्या नातेवाईक. तळमजल्यावरील दोन अरुंद आणि धुळीने माखलेल्या खोल्या आर्मखुर्च्यांनी सजलेल्या होत्या ज्यात झरे बाहेर पडत होते आणि छायाचित्रांचे स्तंभ थरथरत होते.

त्यांना आदरपूर्वक ती खुर्ची दाखवण्यात आली जिथे आंटी पॉलीला बसायला आवडते, आणि टॉम सॉयरने एरंडेल तेल दिल्यानंतर पीटर मांजर ज्या खिडकीतून बाहेर उडी मारली ती खिडकी आणि शेवटी, सर्व कुटुंब ज्या टेबलाभोवती बसले होते ते टॉम बुडाला असे वाटले. , आणि त्यावेळी तो जवळच उभा राहिला आणि कानावर पडला.

"टॉम सॉयर" मध्ये मार्क ट्वेनने जे सांगितले आहे त्याच्या सत्यतेचे वातावरण शहरात प्रत्येक संभाव्य मार्गाने जोपासले जाते - शेवटी, यामुळे पर्यटकांचा ओघ सुनिश्चित होतो. आणि आज घरामध्ये, पूर्वीच्या रूपात पुनर्संचयित केले गेले आहे, ते "टॉम सॉयरची बेडरूम" दर्शवतात, तेथे प्रसिद्ध "टॉम सॉयर कुंपण" देखील आहे - या ठिकाणी एकेकाळी काय उभे होते याची अचूक प्रत, आणि जी अतिशय चतुराईने आहे आणि इतर मुलांच्या मदतीने, धूर्त टॉमने त्वरीत ते रंगवले आणि आंटी पॉलीला आश्चर्यचकित केले. हे सर्व "अद्वितीय" कुंपणाला जोडलेल्या एका विशेष बोर्डवर वाचले जाऊ शकते.

हिल स्ट्रीटचा हा कोपरा अखंड जपला गेला आहे, जणू काही शंभर वर्षांपूर्वी काळ थांबला होता आणि जगात काहीही बदलले नव्हते. या ठिकाणचा रस्ता आज जुन्या अमेरिकेतील पितृसत्ताक बेटासारखा दिसतो. एकेकाळी, यावर, भूतकाळात, कच्च्या रस्त्यावर, अनवाणी मुलांच्या टोळीमध्ये, भविष्यातील लेखक त्याच्या नायकांचे नमुना भेटले.

टॉम सॉयरसारखा दिसणारा माणूस होता का? याला लेखकाने होकारार्थी उत्तर दिले. पण या नावाने कथेत कोणत्या हॅनिबल मुलाची पैदास केली आहे? विल बोवेन, नॉर्व्हल ब्रॅडी किंवा जॉन ब्रिग्ज यांनी चालू केलेले सॅम क्लेमेन्ससारखेच? हे चौघेही अविभाज्य मित्र होते आणि गोरा रॉबिन हूडमध्ये समुद्री चाच्यांच्या आणि "उत्तम" दरोडेखोरांच्या खेळात अविभाज्य सहभागी होते. त्यापैकी कोणीही वैयक्तिकरित्या ट्वेनच्या नायकाचा नमुना नव्हता. अनेक मुलांनी टॉमसाठी मॉडेल म्हणून काम केले, अधिक स्पष्टपणे, "माझ्या तीन परिचित मुलांची वैशिष्ट्ये त्याच्यामध्ये एकत्रित केली गेली," मार्क ट्वेन म्हणाले. हे तिघे कोण होते? सर्वप्रथम, लेखक स्वत:, नंतर त्याचा समवयस्क आणि शालेय मित्र विल बोवेन आणि शेवटी, शेजारच्या इलिनॉय राज्यातील हॅनिबलमधील एक सुप्रसिद्ध मुलगा थॉमस सॉयर स्पिव्ही नावाचा एक मोठा खोडकर आणि धाडसी आहे. टॉम सॉयर ही एक सामूहिक प्रतिमा आहे आणि लेखकाने स्वतः म्हटल्याप्रमाणे, वास्तववादी टायपिफिकेशनच्या नियमांनुसार तयार केलेली "जटिल आर्किटेक्चरल रचना" आहे. मार्क ट्वेनने आपल्या नायकाला असे सामान्य आणि सामान्य नाव म्हटले हा योगायोग नाही. त्याच्या म्हणण्यानुसार, "टॉम सॉयर" - हे नाव "सर्वात सामान्यांपैकी एक आहे - अगदी तेच आहे जे या मुलाकडे गेले होते, अगदी आवाजाने देखील."

...हिल स्ट्रीटवरील मार्क ट्वेन म्युझियमच्या विरुद्ध बाजूस आणखी एक इमारत आहे जी त्या काळापासून टिकून आहे. कथेत वर्णन केलेले हे बाग असलेले घर आहे, जिथे "दोन लांब वेणीत सोनेरी केसांचा वेणी असलेला एक सुंदर निळा-डोळा प्राणी" राहत होता - पुस्तकात बेकी टेचर नावाची मुलगी. सर्व काही अगदी तसेच होते आणि प्रत्यक्षात. नावाशिवाय. आयुष्यात, मुलीचे नाव लॉरा हॉकिन्स होते. पण ती राहत असलेल्या घराला अजूनही "बेकी टेचरचे घर" असे म्हणतात आणि तळ मजल्यावर एक पुस्तकांचे दुकान आहे ज्याच्या चिन्हावर "बेकी टेकर बुक्स" असे लिहिलेले आहे.

हे एकमेव उदाहरण नाही. कथेच्या नायकांची नावे, तसेच त्याच्या लेखकाचे नाव, अक्षरशः प्रत्येक टप्प्यावर शहरात आढळतात. मार्क ट्वेनच्या दुकानात जाण्यासाठी, मार्क ट्वेन हॉटेलमध्ये राहण्यासाठी, मार्क ट्वेन कंपनीकडूनच दागिने खरेदी करण्यासाठी जाहिरात कॉल करतात. भोजनालय आणि मिठाई, एक छपाई घर, विविध कंपन्यांच्या वस्तू त्यांच्या नावावर आहेत. बेकी टेकर पुस्तकांच्या दुकानाव्यतिरिक्त, एक टॉम सॉयर चित्रपटगृह आणि एक हक फिन बार, एक भारतीय जो मोटेल आहे. शहरात मार्क ट्वेनचा एक "वैयक्तिक परिचय" देखील होता, ज्याने त्याला त्याच्या दूरच्या बालपणात एकदा पाहिले होते. जुन्या पॅडल स्टीमरमध्ये सुसज्ज असलेल्या रेस्टॉरंटच्या मालकाला याचा त्रास झाला नाही. आणि या "प्रत्यक्षदर्शी" चा वापर त्याने आपल्या संस्थेला आमिष म्हणून यशस्वीपणे केला. एका शब्दात, महान लेखक आणि त्याच्या नायकांच्या नावाचा गैरफायदा घेऊन, स्थानिक व्यावसायिक चांगले नफा कमावतात.

जुन्या हॅनिबलमध्ये, मार्क ट्वेन आठवतात, प्रत्येकजण गरीब होता. पण गरीबांमध्ये सर्वात गरीब "रोमँटिक व्हॅगॅबॉन्ड" टॉम ब्लँकेनशिप होता. तो अशिक्षित, उग्र आणि भुकेलेला होता, पण त्याच्याकडे सोन्याचे हृदय होते. लेखकाने आपल्या पुस्तकात ते अमर केले. तरुण पॅरिया हक फिन हे "टॉम ब्लँकेनशिपचे अचूक पोर्ट्रेट आहे." तो जीर्ण झोपडीत राहत होता, उपाशी राहत होता, चिंध्यामध्ये फिरत होता, अनेकदा उघड्यावर रात्र काढत होता. परंतु त्याला मुक्त मिसिसिपीच्या मुलासारखे वाटले आणि त्याने अभिमानाने घोषित केले की तो "नीच आणि भरलेल्या घरांचा" तिरस्कार करतो.

लहान रागामफिनची प्रतिमा साहित्यात एक कठीण "जीवन" जगण्यासाठी नियत होती. समकालीन अमेरिकेत हे अवांछनीय सिद्ध झाले आहे. विशेषत: बुर्जुआ नैतिकतेच्या रक्षकांनी तिरस्कार केलेला मार्क ट्वेनच्या दुसर्‍या कामातून हक होता, द अॅडव्हेंचर्स ऑफ हकलबेरी फिन, जे त्याच्या पुढील साहसांबद्दल सांगतात. हे "देशद्रोही पुस्तक" वाचनालयांच्या शेल्फमधून वारंवार काढून टाकण्यात आले, त्यावर बंदी घालण्यात आली, प्रतिगामी टीका करून त्याचे कलात्मक महत्त्व कमी करण्याचा प्रत्येक संभाव्य मार्गाने प्रयत्न केला. गरीब हकचा भांडवलशाही अमेरिकेचा इतका तिरस्कार का आहे? होय, कारण बेघर ट्रॅम्प हक नैतिकदृष्ट्या अनेक "आदरणीय" बुर्जुआपेक्षा श्रेष्ठ आहे, कारण त्याने निग्रोचा मित्र होण्याचे धाडस केले कारण तो नास्तिक आणि बंडखोर आहे.

साहित्यिक जयंती दिवसांमध्ये - हकलबेरी फिनचा सत्तरीवा वाढदिवस, "डेली वर्कर" या इंग्रजी वृत्तपत्राने लिहिले की मार्क ट्वेनच्या नायकाप्रमाणे, ज्याला प्रामाणिकपणा आणि विश्वासघात यापैकी एक निवडावा लागला, आज अनेक अमेरिकन लोकांना ते करावे लागले. "हकलबेरी फिनने संघर्षाचा एक प्रामाणिक मार्ग निवडला: त्याने आपल्या कॉम्रेड निग्रो जिमचा विश्वासघात केला नाही, त्याने अमेरिकन लोकशाहीचा विश्वासघात केला नाही. "कायदा" आणि "शालीनता" आवश्यक असल्याने त्याने त्याची निंदा केली नाही. हकलबेरी फिन, - वृत्तपत्राने लिहिले, - लोकशाही अमेरिकेने ज्या प्रकारे जातीय प्रश्न सोडवला पाहिजे ...

आणि आत्तापर्यंत, मार्क ट्वेनचा नायक अमेरिकन साहित्यातील एक विचित्र व्यक्ती आहे. हक फिनचा आजही "तरुणांवर घातक प्रभाव" केल्याचा आरोप केल्याबद्दल छळ केला जात आहे.

मॅककार्थिझमच्या युनायटेड स्टेट्समधील आनंदोत्सवादरम्यान, प्रतिगामींनी मार्क ट्वेनवरही हल्ला केला. आपण त्याला एक निष्ठावंत लेखक मानू शकतो का? - गैर-अमेरिकन क्रियाकलापांच्या चौकशीसाठी आयोगाकडून ठगांना विचारले. न्यू यॉर्क पोस्टने, अस्पष्टवाद्यांसह गाणे, असे घोषित केले की सर्वांना माहित आहे की सॅम्युअल क्लेमेन्स अनेक वर्षांपासून वेगळ्या नावाखाली लपले होते आणि परराष्ट्र खात्याला निर्णय घेण्यास वेळ लागणार नाही, "कारण हे देखील सर्वज्ञात आहे की हकलबेरी फिन आणि टॉम सॉयर हे दोन तरुण रेड्स होते." त्यांच्या "देशभक्तीपूर्ण" आवेशात, वृत्तपत्रवाले मार्कटेव्हनच्या त्रासदायकांच्या शोधात धावून जाण्यास आणि त्यांना सिनेटर मॅककार्थीच्या घातक डोळ्यांपर्यंत पोहोचवण्यास तयार होते.

... कथेच्या नायकाप्रमाणे, मुलगा सॅम क्लेमन्स एक जोकर बनू इच्छित होता, त्याने पराक्रम करण्याचे आणि गरिबांना कधीही नाराज न करण्याचे स्वप्न पाहिले. "नद्यांचे शासक" आणि "प्रेरीचे शूरवीर" च्या टोळीच्या प्रमुखाने, "स्पॅनिश समुद्राचा काळा बदला घेणारा" दाट झुडूपांनी उगवलेल्या टेकडीवर गेला, ज्याच्या पायथ्याशी शहर पसरले होते. पूर्वी, "सर्वत्रून दिसणारा" हा डोंगर हॉलिडे हिल - "संपूर्ण शहरातील एकमेव मॅनर हाऊसच्या मालकाच्या" नावावरुन ओळखला जात असे. कथेत, या जागेला कार्डिफ माउंटन म्हटले गेले आणि टेकडीच्या शिखरावर असलेल्या घराची मालकिन - विधवा डग्लसचे नाव. येथे, झुडपात, सॅम आणि त्याच्या साथीदारांनी त्यांचा बहुतेक वेळ घालवला. इथेच स्टीमबोट्सचे कॅप्टन रात्री मिसेस हॉलिडेच्या घराच्या खिडकीकडे टक लावून पाहत होते, खिडकीतील दिवा त्यांचा मार्गदर्शक म्हणून काम करत होता. आजकाल दिव्याची जागा दीपगृहाने घेतली आहे. 1935 मध्ये मार्क ट्वेनच्या जन्मशताब्दीनिमित्त एका टेकडीवर त्याचे उद्घाटन करण्यात आले. वॉशिंग्टनमध्ये राष्ट्राध्यक्ष रुझवेल्ट यांनी दीपगृहासाठी आग लावली आणि विशेष कुरियरद्वारे हॅनिबलला दिली. आणि टेकडीच्या पायथ्याशी, जर तुम्ही मार्क ट्वेन ब्रिजवरून शहरात प्रवेश केलात, तर तुम्ही मदत करू शकत नाही पण दोन मुले उतारावरून खाली उतरताना दिसतील. हे टॉम आणि हक आहेत, अनवाणी, लाठीने सशस्त्र, ते एखाद्या गोष्टीबद्दल अॅनिमेटेड बोलत आहेत - ते दुसर्‍या साहसावर चर्चा करत असतील किंवा कदाचित ते नवीन खेळाचा विचार करत असतील. दोन साहित्यिक पात्रांचे स्मारक, जगभरात प्रसिद्ध असलेल्या पुस्तकाचे नायक, 1926 मध्ये उभारले गेले.

टेकडीच्या मागे, उद्यानात, आणखी एक स्मारक उगवते. मिसिसिपीच्या काठावर, नदीकडे तोंड करून, महामार्गावर मार्क ट्वेनचे शिल्प उभे आहे. जो कोणी हॅनिबलला येतो तो येथे येणे आपले कर्तव्य समजतो. प्रत्येकाला "टॉम सॉयर्स गुहा" भेट द्यायची आहे.

या भयानक जागेबद्दल अनेक दंतकथा होत्या. एकेकाळी, दरोडेखोर तेथे लपलेले दिसत होते, त्यानंतर तथाकथित "भूमिगत रस्ता" चे एक स्टेशन होते, ज्याच्या बाजूने काळ्या गुलामांच्या मालकीच्या दक्षिणेकडून उत्तरेकडे गुप्तपणे नेले जात होते. भूगर्भात लपलेले, अनेक मैल पसरलेल्या चक्रव्यूहाला मॅकडॉवेल गुहा म्हणतात. पुस्तकात मार्क ट्वेनने गुहेला एक व्यंजन नाव दिले आहे - "मॅगदुगलची गुहा". कालांतराने, काही व्यावसायिकाने भूमिगत स्टॅलेक्टाईट शहर विकत घेतले, त्यांनी येथे वीज आणली आणि अजूनही चांगला व्यवसाय करत आहे, भोळ्या पर्यटकांकडून प्रवेश शुल्क वसूल करत आहे.

हॅनिबल मुलांना हे चांगले ठाऊक होते की चक्रव्यूहाच्या युक्त्या धोकादायक आहेत: कोणालाही त्यात हरवणे सोपे होते, अगदी बॅट देखील. तरुण सॅम क्लेमेन्सला स्वतःला पाहण्याची संधी मिळाली. एका तरुण सहप्रवाशासोबत, तो एकदा आपला रस्ता चुकला, "आणि आमची शेवटची मेणबत्ती जवळजवळ जमिनीवर जळून गेली, जेव्हा आम्ही दूरवर, कोपऱ्याभोवती, तुकडीचे दिवे आम्हाला शोधत असल्याचे पाहिले," मार्क ट्वेन नंतर आठवले. या सत्य घटनेचे कथेत वर्णन केले आहे, जसे की "इंडियन जो" ची कथा आहे, एक पात्र ज्याचा हॅनिबलमध्ये अगदी वास्तविक नमुना होता. 1921 मध्ये तो शंभर वर्षांचा असताना काढलेला त्याचा फोटो हिल स्ट्रीट म्युझियमच्या भिंतींना सुशोभित करतो. "Injun Joe" प्रत्यक्षात जवळजवळ कसा तरी गुहेत मरण पावला. तेथे मोठ्या प्रमाणात आढळणाऱ्या वटवाघुळ खाल्ल्यानेच तो उपासमार होण्यापासून वाचला. मार्क ट्वेनच्या म्हणण्यानुसार, पीडितेने त्याला वैयक्तिकरित्या याबद्दल सांगितले. पुस्तकात, लेखकाने कबूल केले की, "केवळ कलेच्या हितासाठी" त्याने त्याला उपाशी ठेवले. खरं तर, "इंडियन जो" चा प्रोटोटाइप त्याच्या गावी सुरक्षितपणे मरण पावला आणि कथेत वर्णन केलेल्या रक्तपिपासू किलरसारखा तो कधीही दिसत नव्हता. हे स्थानिक मार्गदर्शकांना गुहेच्या प्रवेशद्वारावर पर्यटकांना सांगण्यापासून रोखत नाही: "भारतीय जो मरण पावला आणि तुम्ही आता जिथे उभे आहात तिथेच त्याला पुरले आहे."

गुहेच्या विपरीत, जे त्याच्या गूढतेने आकर्षित होते, जॅक्सन बेटाने मुलांना आकर्षित केले की येथे ते नग्न पोहू शकतात आणि नंतर सूर्यप्रकाशात सनबाथ करू शकतात. किंवा समुद्री डाकू असल्याचे ढोंग करा, कासवाची अंडी आणि ताजे मासे खा. येथे तुम्ही मुक्त जीवन जगू शकता आणि तुम्हाला हवे ते करू शकता. त्यावेळी नदीच्या मध्यभागी असलेला हा भूभाग ग्लेस्कॉक बेट म्हणून ओळखला जात असे. "जॅक्सन" पुस्तकाचे नाव कथेच्या पानांपासून जीवनात गेले आणि आजपर्यंत या ठिकाणी आहे.

एकदा मार्क ट्वेनने त्याच्या बालपणातील शहराला भेट दिली. त्याच्या नायकांच्या पुढील नशिबाला सामोरे जाण्याचा आणि "ते कोणत्या प्रकारचे लोक बाहेर आले ते पहा."

हॅनिबल खूप बदलले आहे. बालपणीचे मित्रही बदलले आहेत. त्यांच्यापैकी काहींनी आयुष्यभर मिसिसिपी वरील एका गावात वास्तव्य केले आहे. मार्क ट्वेन म्हणाले, "या पुस्तकातील बहुतेक नायक आजपर्यंत चांगले आहेत." आंटी पॉलीसाठी प्रोटोटाइप म्हणून काम करणारी लेखकाची आई अजूनही जिवंत असताना हे शब्द लिहिले गेले होते. या अर्थाने, लेखक हेन्रीचा फक्त धाकटा भाऊ, ज्याच्याकडून सिडची प्रतिमा लिहिली गेली होती, तो दुर्दैवी होता - स्टीमरवरील आपत्ती दरम्यान त्याचा मृत्यू झाला.

त्याच्या बालपणातील शहरातील प्रसिद्ध लेखकाचे जुन्या ओळखींनी स्वागत केले जे मानद नागरिक बनले - जॉन ब्रिग्स (जो हार्परच्या कथेत) आणि लॉरा हॉकिन्स. ज्याने बेकी टेचरचा नमुना म्हणून काम केले त्याच्याबरोबर, लेखक त्याच्या आयुष्याच्या शेवटच्या वर्षांत पुन्हा भेटला. यावेळशी संबंधित एका पत्रात त्यांनी सांगितले की, तो त्याला भेटायला येत आहे, त्याचे ‘पहिले प्रेम’. दोन वृद्ध लोकांच्या या भेटीचे एक छायाचित्र वाचले आहे, त्याखाली एक हृदयस्पर्शी मथळा आहे: "टॉम सॉयर आणि बेकी टेचर." लॉरा हॉकिन्सने मार्क ट्वेनला खूप मागे टाकले. ती हॅनिबलमधील शहरातील अनाथाश्रमाची जबाबदारी सांभाळत होती, प्रगत वयापर्यंत जगली आणि तुलनेने अलीकडेच - 1928 मध्ये मरण पावली.

टॉम ब्लँकेनशिपच्या नशिबाबद्दल हे ज्ञात आहे की तो देशाच्या उत्तरेकडील एका गावात न्यायाधीश बनला. आधीच त्याच्या म्हातारपणात, मार्क ट्वेनची थॉमस सॉयर स्पिव्हीशी भेट झाली, जो एक शेतकरी होता. 1938 मध्ये त्यांचे निधन झाले.

मार्क ट्वेनच्या टिपांमध्ये ओळी आहेत की त्याला वृद्धापकाळात आपल्या नायकांचे चित्रण कसे करायचे होते. दीर्घ भटकंतीनंतर टॉम, हक आणि बेकी त्यांच्या गावी भेटतात. त्यांचे जीवन अयशस्वी झाले. त्यांना आवडलेली प्रत्येक गोष्ट, त्यांना सुंदर वाटणारी प्रत्येक गोष्ट - यापैकी काहीही आधीपासूनच नाही ...

मार्क ट्वेनला त्याची योजना पूर्ण करण्याची आणि सेंट पीटर्सबर्गमधील छोट्या टॉमबॉयच्या आयुष्यातील शेवटच्या वर्षांबद्दल सांगण्याची गरज नव्हती. महान अमेरिकन लेखकाने त्यांच्या अद्भुत कथेच्या पृष्ठांवर त्यांचे चित्रण केल्यामुळे ते आमच्या स्मरणात कायमचे तरुण राहिले.