आणि बर्सा वाचण्यासाठी शेवटची पत्रक आहे. "शेवटचे पान" ऑनलाइन पुस्तक वाचा - ओ
आम्ही रशियन भाषेत (रेड्यूकिंग) मध्ये कथा ओ. "शेवटची यादी" कथा वाचण्याची ऑफर देतो. हा पर्याय रशियन, इंग्रजीचा अभ्यास करणार्या लोकांसाठी योग्य नाही जो कामाच्या सामग्रीशी परिचित होऊ इच्छित आहे. म्हणून ओळखले जाते. हेन्री एक प्रकारची शैली वेगळे करते. हे neologisms, सोफिमॉन, कॅलाब्रीस आणि इतर स्टाइलिस्ट साधन आहे. कथा ओ वाचण्यासाठी मूळ मध्ये हेन्री, तयारी आवश्यक आहे.
ओ. शेवटचं पान. भाग 1 (ओ हेन्री "द अखेरचे पान" च्या तज्ञानुसार)
वॉशिंग्टनच्या पश्चिम एका छोट्या तिमाहीत रस्त्यावर प्रवास म्हणतात. ते विचित्र कोपर आणि रेषा वक्र तयार करतात. आणि या तिमाहीत, कलाकारांना बसणे आवडते, कारण खिडक्या बहुतेक उत्तरेकडे होते आणि अपार्टमेंट फी स्वस्त होते.
स्टुडिओ सूट आणि जोन्स तीन-कथा वीट घराच्या शीर्षस्थानी सामील झाले. जॉन्झी जोना येथून एक लहान आहे. एक मुख्य, कॅलिफोर्निया पासून दुसरा आला. ते आठव्या रस्त्यावर एका कॅफेमध्ये भेटले आणि कला वर त्यांचे मत, सायकोर सॅलड आणि फॅशनेबल स्लीव्ह पूर्णपणे एकत्रित होते. परिणामी, एक सामान्य स्टुडिओ उद्भवला आहे. ते मे मध्ये होते.
नोव्हेंबरमध्ये, कुर्णाधीन अनोळखी, ज्याला डॉक्टर निमोनियाचा संदर्भ घेतात, अदृश्यपणे त्या तिमाहीत चालतात, तर दुसर्याला स्पर्श करतात, तर दुसरे एक बर्फाच्छादित बोटांनी होते. परंतु शहराच्या इतर भागांमध्ये तो धैर्याने चालत गेला आणि डझनभर पीडितांना मारणे, तर येथे भूलभुलैनाच्या संकीर्ण गल्लीमध्ये तो आपला पाय खाली उतरला. श्रीमान निमोनियाला एक गलंत गृहस्थ म्हणता येत नाही. पातळ मालोकरोवना गर्ल, लाल कड्दार आणि श्वासोच्छवासासह केलेल्या डोव्हलली चांगल्या प्रकारे योग्य प्रतिस्पर्धी मानले जाऊ शकते. तथापि, त्याने तिला सोडले, आणि जॉनएक्सई पेंट केलेल्या लोह बेडवर स्थिर राहतात, शेजारच्या वीट घराच्या बहिरांच्या भिंतीवरील खिडकीच्या लहान बाईंडिंगकडे पाहत आहेत.
तिला एक संधी आहे ... चला, दहा विरुद्ध सांगा, "थर्मामीटरमध्ये पारा वाढवून डॉक्टर म्हणाले. - आणि ती स्वत: ला जगू इच्छित असल्यास. जेव्हा लोक छत्रीच्या हितसंबंधात कार्य करतात तेव्हा आपले संपूर्ण औषध त्याचा अर्थ हरवते. आपल्या लहान तरुण स्त्रीने ठरवले की ती यापुढे दुरुस्त झाली नाही. ती कशाबद्दल वाटते?
"ती ... तिला नेपल्स बेच्या चित्रांना लिहायचे होते, असे सूट म्हणाले.
- पेंट्स? बकवास! तिच्याकडे असे काहीतरी आहे, उदाहरणार्थ, पुरुषांना काय वाटते?
"ठीक आहे, मग तिने फक्त सोडले," डॉक्टरांनी निर्णय घेतला. - मी सर्वकाही करू शकेन जे मी विज्ञान प्रतिनिधी म्हणून करू शकेन. परंतु जेव्हा माझा रुग्ण त्याच्या अंत्यसंस्काराच्या मोबदल्यात गाडी मोजू लागतो तेव्हा मी औषधांच्या उपचार शक्तीसह पन्नास टक्के फेकतो. जर आपण कमीतकमी एकदा तिला साध्य करण्यास सक्षम असाल तर, या हिवाळ्यात किती स्लीव्ह घालतील, तर मी तुम्हाला हाताळतो की त्यात दहा पैकी एकापेक्षा पाच पैकी एक संधी असेल.
डॉक्टरांनी सोडल्यानंतर, सुयूने वर्कशॉपमध्ये धावले आणि बर्याच काळापासून रडला. मग तिने ड्रॉईंग बोर्डसह जोन्सच्या खोलीत काम केले आणि रॅगेटाइम केले.
जॉन्झी, खिडकीकडे वळत, कंबल अंतर्गत फक्त लक्षणीय लक्षणीय. जॉनएक्सई झोपी गेला असा विचार करून सुचने थांबला. तिने बोर्ड संलग्न केले आणि मॅगझिन कथेवर रेखाचित्र सुरू केले.
काउबॉय आकृतीच्या कथेसाठी पेरणी करणे, सुयूने शांतता ऐकली, बर्याच वेळा पुनरावृत्ती केली. तिने ताबडतोब बेडवर संपर्क साधला. जोन्सचे डोळे खुले होते. तिने खिडकी पाहिली आणि विचार केला - उलट क्रमाने विचार केला
"बारा," ती म्हणाली, आणि काही हवामान: - अकरा, आणि मग: - "दहा" आणि "नऊ", आणि नंतर: - "आठ" आणि "सात" - जवळजवळ एकाच वेळी. खिडकी पाहिली. तेथे विचार केला गेला? वीस पायऱ्या मध्ये एक विट घर एक रिक्त, दुःखी, आणि एक बधिर भिंत दृश्यमान होते. जुने-जुनी आयव्ही, ज्याने अर्ध्या वीट भिंतीवर ट्रंकच्या मुळांबरोबर गोळीबार केला. शरद ऋतूतील थंड श्वासोच्छवासाने द्राक्षांचा वेल पासून पाने व्यत्यय आणली आणि हार्दिक विटा मागे clinging शाखा च्या घाण clytons.
"सहा," जॉनींनी उत्तर दिले. - आता ते खूप वेगाने उडतात. तीन दिवसांपूर्वी ते जवळजवळ शंभर होते. डोके circling होते. आणि आता हे सोपे आहे. तर आणखी एक फ्लाइट. आता फक्त पाच आहेत.
- पाच काय आहेत, मध? आपल्या सूट सांगा.
- पाने. एक आयव्ही वर. शेवटची पत्रक पडते तेव्हा मी मरणार आहे. मला आधीच तीन दिवस माहित आहे.
- पहिल्यांदा मी अशा बकवास ऐकतो! - तिरस्काराने, सूखीची दुरुस्ती केली गेली. - आपण जुन्या आयव्हीवर पाने सोडू शकता की आपण पुनर्प्राप्त होईल? आणि तरीही आपण अजूनही या आयव्ही, एक भयानक मुलगी आवडली! वादळ होऊ नका. आजही, आजही डॉक्टरांनी मला सांगितले की आपण लवकरच बरे व्हाल ... त्याला म्हणू द्या? .. आपल्याकडे एक विरुद्ध दहा शक्यता काय आहे. थोडासा मटनाचा रस्सा खाण्याचा प्रयत्न करा आणि आपल्या सूतीला रेखाचित्र पूर्ण करण्यासाठी द्या जेणेकरून ती त्याचे संपादक विकू शकेल आणि त्याच्या आजारी मुलीसाठी व डुक्कर बॉयलरसाठी वाइन विकत घेऊ शकेल.
जॉनने खिडकीकडे पाहून, "तुला वाइन खरेदी करण्याची गरज नाही." - तर आणखी एक फ्लाइट. नाही, मला मटनाचा रस्सा नको आहे. तर, फक्त चार आहेत. मला शेवटची पत्रक दिसू इच्छित आहे. मग मी मरतात आणि मी.
शेवटचं पान
("बर्निंग दिवा" 1 9 07 च्या संग्रहातून)
रस्त्यावर वॉशिंग्टन स्क्वेअरच्या पश्चिम एका लहान तिमाहीत, प्रवास म्हणून संदर्भित, लहान स्ट्रिप्समध्ये गोंधळ आणि उलट होते. या परिच्छेदांमुळे विचित्र कोपर आणि वक्र रेखा तयार होतात. एक रस्ता तिथे एकाच वेळी एकाच वेळी ओलांडतो. एक विशिष्ट कलाकार या रस्त्याच्या एक अतिशय मौल्यवान मालमत्ता उघडण्यास मदत करतो. समजा, पेंट, पेपर आणि कॅनव्हाससाठी एक गुण मिळवून स्टोअरमधील संग्राहकाने स्वत: ला खात्याशिवाय रवोसने जात आहात!
आणि उत्तर, उत्तरेकडे दुर्लक्ष करून, XVII शतक, डच अटारी आणि स्वस्त अपार्टमेंट फी च्या छतावर आहे. मग त्यांनी तेथे आणि एक किंवा दोन ब्राझायमध्ये सहाव्या अव्हनमध्ये अनेक टिन मुग लावले आणि "कॉलनी" ची स्थापना केली.
स्टुडिओ सूट आणि जोन्स तीन-कथा वीट घराच्या शीर्षस्थानी सामील झाले. जॉन्झी जोना येथून एक लहान आहे. एक मुख्य, कॅलिफोर्निया पासून दुसरा आला. ते व्होल्म स्ट्रीटवरील एका रेस्टॉरंटच्या टॅब्लेटसाठी भेटले आणि कला वर त्यांचे मत, सायकोर सॅलड आणि फॅशनेबल स्लीव्ह पूर्णपणे एकत्रित केले. परिणामी, एक सामान्य स्टुडिओ उद्भवला आहे.
ते मे मध्ये होते. नोव्हेंबरमध्ये, कुर्णाधीन अनोळखी, ज्याला डॉक्टर निमोनियाचा संदर्भ घेतात, अदृश्यपणे कॉलनीच्या सभोवताली चालतात, तर दुसर्याला स्पर्श करतात, तर दुसरे एक बर्फाच्छादित बोटांनी. पूर्वेकडील बाजूस, हे शेडरने धैर्याने चालले, डझनभर पीडितांना मारहाण केली, परंतु येथे, गल्लीच्या धूम्रपानाचे धूम्रपान करणे, तो नागूसाठी त्याचे पाय उडवत होता.
श्रीमान निमोनियाला एक गलंत ओल्ड सज्जन म्हणतात. कॅलिफोर्नियातील मार्शमॅलेसमधील एक लघु मुलगी, लाल कड्दार आणि श्वासोच्छवासासह दुपारच्या मूर्खपणासाठी योग्य विरोधी मानली जाऊ शकते. तथापि, त्याने तिला त्याच्या पायातून सोडले, आणि जॉनएक्सई पेंट केलेल्या लोह बेडवर स्थिर ठेवून, डच खिडकीच्या लहान बाईंडिंगला शेजारच्या वीट घराच्या बहिरा भिंतीवर पाहत आहे.
एकदा सकाळी एक चिंतित डॉ. कॉस्मॅटिक राखाडीच्या भुतेच्या एका चळवळीत एक संबंधित डॉ.
तिला एक संधी आहे ... चला, दहा विरुद्ध सांगा, "थर्मामीटरमध्ये बुधला धक्का बसला. - आणि ती स्वत: ला जगू इच्छित असल्यास. जेव्हा लोक छत्रीच्या हितसंबंधात कार्य करतात तेव्हा आपले संपूर्ण फार्माकोपियिया त्याचा अर्थ हरवते. आपल्या लहान तरुण स्त्रीने ठरवले की ती यापुढे दुरुस्त झाली नाही. ती कशाबद्दल वाटते?
ती ... तिला नॅपोलिटान खाडीच्या चित्रांना लिहायचे होते.
पेंट्स? बकवास! तिच्याकडे असे काहीतरी आहे, उदाहरणार्थ, पुरुषांना काय वाटते?
ठीक आहे, "डॉक्टरांनी निर्णय घेतला. - मी सर्वकाही करू शकेन जे मी विज्ञान प्रतिनिधी म्हणून करू शकेन. पण जेव्हा माझे भाषण त्याच्या अंत्यसंस्काराच्या मोबदल्यात गाडी मोजू लागते तेव्हा मी औषधांच्या उपचारांच्या सैन्याने पन्नास टक्के फेकून दिले. जर आपण कमीतकमी एकदा तिला साध्य करण्यास सक्षम असाल तर, या हिवाळ्यात किती स्लीव्ह घालतील, तर मी तुम्हाला हाताळतो की त्यात दहा पैकी एकापेक्षा पाच पैकी एक संधी असेल.
डॉक्टरांनी सोडल्यानंतर, सुयूने कार्यशाळा मध्ये धावले आणि तो पूर्णपणे twisted होईपर्यंत जपानी पेपर napkin करण्यासाठी ओरडला. मग तिने ड्रॉईंग बोर्डसह जोन्सच्या खोलीत काम केले आणि रॅगेटाइम केले.
जॉन्झी, खिडकीकडे वळत, कंबल अंतर्गत फक्त लक्षणीय लक्षणीय. जॉनएक्सई झोपी गेला असा विचार करून सुचने थांबला.
तिने बोर्ड संलग्न केले आणि एका पत्रिकेच्या दिशेने चालताना चित्र काढले. तरुण कलाकारांसाठी, कलाचा मार्ग मासिक कथा सांगतो, ज्यामुळे तरुण लेखक त्यांच्या साहित्यात तेजस्वी असतात.
इडाहो येथून काउबॉयच्या आकृतीच्या घटनेची कथा आणि डोळ्यातील मोनोक्लेटसह, एक शांत व्हिस्पर ऐकला, अनेक वेळा पुनरावृत्ती. तिने ताबडतोब बेडवर संपर्क साधला. जोन्सचे डोळे खुले होते. तिने खिडकी पाहिली आणि विचार केला - उलट क्रमाने विश्वास ठेवला.
बारा म्हणाली, "ती म्हणाली, आणि थोड्या वेळाने: - अकरा, आणि मग: -" दहा "आणि" नऊ ", आणि नंतर: -" आठ "आणि" सात "- जवळजवळ एकाच वेळी.
खिडकी पाहिली. तेथे विचार केला गेला? वीस पायऱ्या मध्ये एक विट घर एक रिक्त, दुःखी, आणि एक बधिर भिंत दृश्यमान होते. जुने-जुनी आयव्ही, ज्याने अर्ध्या वीट भिंतीवर ट्रंकच्या मुळांबरोबर गोळीबार केला. शरद ऋतूतील थंड श्वासोच्छवासाने द्राक्षांचा वेल पासून पाने व्यत्यय आणली आणि हार्दिक विटा मागे clinging शाखा च्या घाण clytons.
तिथे काय आहे? - विचारले मुकुट.
सहा, - नुकताच जॉने यांनी उत्तर दिले. - आता ते खूप वेगाने उडतात. तीन दिवसांपूर्वी ते जवळजवळ शंभर होते. डोके circling होते. आणि आता हे सोपे आहे. तर आणखी एक फ्लाइट. आता फक्त पाच आहेत.
पाच काय आहेत, मध? आपल्या सूट सांगा.
आयव्ही वर लीफ. शेवटची पत्रक पडते तेव्हा मी मरणार आहे. मला आधीच तीन दिवस माहित आहे. डॉक्टर तुम्हाला सांगत नाही का?
पहिल्यांदा मी अशा बकवास ऐकतो! - छान अवमान करून, सुयूने दुरुस्त केले गेले. - आपण जुन्या आयव्हीवर पाने सोडू शकता की आपण पुनर्प्राप्त होईल? आणि तरीही आपण अजूनही या आयव्ही, एक भयानक मुलगी आवडली! वादळ होऊ नका. आजही, आजही डॉक्टरांनी मला सांगितले की आपण लवकरच बरे व्हाल ... त्याला म्हणू द्या? .. आपल्याकडे एक विरुद्ध दहा शक्यता काय आहे. परंतु जेव्हा आपण ट्रॅममध्ये जाता किंवा आपण नवीन घरात गेलात तेव्हा न्यू यॉर्क येथे आमच्यापैकी प्रत्येकापेक्षा कमी नाही. थोडासा मटनाचा रस्सा खाण्याचा प्रयत्न करा आणि आपल्या सूतीला रेखाचित्र पूर्ण करण्यासाठी द्या जेणेकरून ती त्याचे संपादक विकू शकेल आणि त्याच्या आजारी मुलीसाठी व डुक्कर बॉयलरसाठी वाइन विकत घेऊ शकेल.
जॉन्सीने उत्तर दिले, "खिडकीत बघत असताना तुम्हाला वाइन खरेदी करण्याची गरज नाही. - तर आणखी एक फ्लाइट. नाही, मला मटनाचा रस्सा नको आहे. तर, फक्त चार आहेत. मला शेवटची पत्रक दिसू इच्छित आहे. मग मी मरतात आणि मी.
जोन्स, गोंडस, - तिच्यावर झुकत म्हणाला, - आपण मला आपले डोळे उघडण्याची आणि मी काम पूर्ण होईपर्यंत खिडकी पाहू शकत नाही का? मला उद्या दाखल करणे आवश्यक आहे. मला एक प्रकाश हवा आहे, अन्यथा मी चार्ट कमी केला असता.
आपण दुसर्या खोलीत जाऊ नका? जॉनएक्सीने थंडपणे विचारले.
मला तुझ्याबरोबर बसू इच्छितो, "सुयूने सांगितले. - आणि याशिवाय, मला या मूर्ख पानांवर पाहण्याची इच्छा नाही.
"शेवटचं पान"
रस्त्यावर वॉशिंग्टन स्क्वेअरच्या पश्चिम एका लहान तिमाहीत, प्रवास म्हणून संदर्भित, लहान स्ट्रिप्समध्ये गोंधळ आणि उलट होते. या परिच्छेदांमुळे विचित्र कोपर आणि वक्र रेखा तयार होतात. एक रस्ता तिथे एकाच वेळी एकाच वेळी ओलांडतो. एक विशिष्ट कलाकार या रस्त्याच्या एक अतिशय मौल्यवान मालमत्ता उघडण्यास मदत करतो.
समजा, पेंट, पेपर आणि कॅनव्हाससाठी एक गुण मिळवून स्टोअरमधील संग्राहकाने स्वत: ला खात्याशिवाय रवोसने जात आहात!
आणि उत्तर, उत्तरेकडे दुर्लक्ष करून, XVII शतक, डच अटारी आणि स्वस्त अपार्टमेंट फी च्या छतावर आहे. मग त्यांनी तेथे आणि एक किंवा दोन ब्राझायमध्ये सहाव्या अव्हनमध्ये अनेक टिन मुग लावले आणि "कॉलनी" ची स्थापना केली.
स्टुडिओ सूट आणि जोन्स तीन-कथा वीट घराच्या शीर्षस्थानी सामील झाले.
जॉन्झी जोना येथून एक लहान आहे. एक मुख्य, कॅलिफोर्निया पासून दुसरा आला. ते व्होल्म स्ट्रीटवरील एका रेस्टॉरंटच्या टॅब्लेटसाठी भेटले आणि कला वर त्यांचे मत, सायकोर सॅलड आणि फॅशनेबल स्लीव्ह पूर्णपणे एकत्रित केले. परिणामी, एक सामान्य स्टुडिओ उद्भवला आहे.
ते मे मध्ये होते. नोव्हेंबरमध्ये, कुर्णाधीन अनोळखी, ज्याला डॉक्टर निमोनियाचा संदर्भ घेतात, अदृश्यपणे कॉलनीच्या सभोवताली चालतात, तर दुसर्याला स्पर्श करतात, तर दुसरे एक बर्फाच्छादित बोटांनी. पूर्वेकडील बाजूस, हे शेडरने धैर्याने चालले, डझनभर पीडितांना मारहाण केली, परंतु येथे, गल्लीच्या धूम्रपानाचे धूम्रपान करणे, तो नागूसाठी त्याचे पाय उडवत होता.
श्रीमान निमोनियाला एक गलंत ओल्ड सज्जन म्हणतात. कॅलिफोर्नियातील मार्शमॅलेसमधील एक लघु मुलगी, लाल कड्दार आणि श्वासोच्छवासासह दुपारच्या मूर्खपणासाठी योग्य विरोधी मानली जाऊ शकते. तथापि, त्याने तिला त्याच्या पायातून सोडले, आणि जॉनएक्सई पेंट केलेल्या लोह बेडवर स्थिर ठेवून, डच खिडकीच्या लहान बाईंडिंगला शेजारच्या वीट घराच्या बहिरा भिंतीवर पाहत आहे.
एकदा सकाळी एक चिंतित डॉ. कॉस्मॅटिक राखाडीच्या भुतेच्या एका चळवळीत एक संबंधित डॉ.
तिला एक संधी आहे ... चला, दहा विरुद्ध सांगा, "थर्मामीटरमध्ये बुधला धक्का बसला. - आणि ती स्वत: ला जगू इच्छित असल्यास. जेव्हा लोक छत्रीच्या हितसंबंधात कार्य करतात तेव्हा आपले संपूर्ण फार्माकोपियिया त्याचा अर्थ हरवते. आपल्या लहान तरुण स्त्रीने ठरवले की ती यापुढे दुरुस्त झाली नाही. ती कशाबद्दल वाटते?
ती ... तिला नॅपोलिटान खाडीच्या चित्रांना लिहायचे होते.
पेंट्स? बकवास! तिच्याकडे असे काहीतरी आहे, उदाहरणार्थ, पुरुषांना काय वाटते?
ठीक आहे, "डॉक्टरांनी निर्णय घेतला. - मी सर्वकाही करू शकेन जे मी विज्ञान प्रतिनिधी म्हणून करू शकेन. पण जेव्हा माझे भाषण त्याच्या अंत्यसंस्काराच्या मोबदल्यात गाडी मोजू लागते तेव्हा मी औषधांच्या उपचारांच्या सैन्याने पन्नास टक्के फेकून दिले. जर आपण कमीतकमी एकदा तिला साध्य करण्यास सक्षम असाल तर, या हिवाळ्यात किती स्लीव्ह घालतील, तर मी तुम्हाला हाताळतो की त्यात दहा पैकी एकापेक्षा पाच पैकी एक संधी असेल.
डॉक्टरांनी सोडल्यानंतर, सुयूने कार्यशाळा मध्ये धावले आणि तो पूर्णपणे twisted होईपर्यंत जपानी पेपर napkin करण्यासाठी ओरडला.
मग तिने ड्रॉईंग बोर्डसह जोन्सच्या खोलीत काम केले आणि रॅगेटाइम केले.
जॉन्झी, खिडकीकडे वळत, कंबल अंतर्गत फक्त लक्षणीय लक्षणीय.
जॉनएक्सई झोपी गेला असा विचार करून सुचने थांबला.
तिने बोर्ड संलग्न केले आणि एका पत्रिकेच्या दिशेने चालताना चित्र काढले. तरुण कलाकारांसाठी, कलाचा मार्ग मासिक कथा सांगतो, ज्यामुळे तरुण लेखक त्यांच्या साहित्यात तेजस्वी असतात.
इडाहो येथून काउबॉयच्या आकृतीच्या घटनेची कथा आणि डोळ्यातील मोनोक्लेटसह, एक शांत व्हिस्पर ऐकला, अनेक वेळा पुनरावृत्ती.
तिने ताबडतोब बेडवर संपर्क साधला. जोन्सचे डोळे खुले होते. तिने खिडकी पाहिली आणि विचार केला - उलट क्रमाने विश्वास ठेवला.
बारा, "ती म्हणाली, आणि काही हवामान: - अकरा, आणि मग:" दहा "आणि" नऊ ", आणि नंतर: - -
"आठ" आणि "सात" - जवळजवळ एकाच वेळी.
खिडकी पाहिली. तेथे विचार केला गेला? वीस पायऱ्या मध्ये एक विट घर एक रिक्त, दुःखी, आणि एक बधिर भिंत दृश्यमान होते. जुने-जुनी आयव्ही, ज्याने अर्ध्या वीट भिंतीवर ट्रंकच्या मुळांबरोबर गोळीबार केला. शरद ऋतूतील थंड श्वासोच्छवासाने द्राक्षांचा वेल पासून पाने व्यत्यय आणली आणि हार्दिक विटा मागे clinging शाखा च्या घाण clytons.
तिथे काय आहे? - विचारले मुकुट.
सहा, - नुकताच जॉने यांनी उत्तर दिले. - आता ते खूप वेगाने उडतात. तीन दिवसांपूर्वी ते जवळजवळ शंभर होते. डोके circling होते. आणि आता हे सोपे आहे. तर आणखी एक फ्लाइट. आता फक्त पाच आहेत.
पाच काय आहेत, मध? आपल्या सूट सांगा.
आयव्ही वर लीफ. शेवटची पत्रक पडते तेव्हा मी मरणार आहे. मला आधीच तीन दिवस माहित आहे. डॉक्टर तुम्हाला सांगत नाही का?
पहिल्यांदा मी अशा बकवास ऐकतो! - छान अवमान करून, सुयूने दुरुस्त केले गेले. - आपण जुन्या आयव्हीवर पाने सोडू शकता की आपण पुनर्प्राप्त होईल? आणि तरीही आपण अजूनही या आयव्ही, एक भयानक मुलगी आवडली! वादळ होऊ नका. आजही, आजही डॉक्टरांनी मला सांगितले की आपण लवकरच बरे व्हाल ... त्याला म्हणू द्या? .. आपल्याकडे एक विरुद्ध दहा शक्यता काय आहे. परंतु जेव्हा आपण ट्रॅममध्ये जाता किंवा आपण नवीन घरात गेलात तेव्हा न्यू यॉर्क येथे आमच्यापैकी प्रत्येकापेक्षा कमी नाही. थोडासा मटनाचा रस्सा खाण्याचा प्रयत्न करा आणि आपल्या सूतीला रेखाचित्र पूर्ण करण्यासाठी द्या जेणेकरून ती त्याचे संपादक विकू शकेल आणि त्याच्या आजारी मुलीसाठी व डुक्कर बॉयलरसाठी वाइन विकत घेऊ शकेल.
जॉन्सीने उत्तर दिले, "खिडकीत बघत असताना तुम्हाला वाइन खरेदी करण्याची गरज नाही. - तर आणखी एक फ्लाइट. नाही, मला मटनाचा रस्सा नको आहे. तर, फक्त चार आहेत. मला शेवटची पत्रक दिसू इच्छित आहे. मग मी मरतात आणि मी.
जोन्स, गोंडस, - तिच्यावर झुकत म्हणाला, - आपण मला आपले डोळे उघडण्याची आणि मी काम पूर्ण होईपर्यंत खिडकी पाहू शकत नाही का? मला उद्या दाखल करणे आवश्यक आहे. मला एक प्रकाश हवा आहे, अन्यथा मी चार्ट कमी केला असता.
आपण दुसर्या खोलीत जाऊ नका? जॉनएक्सीने थंडपणे विचारले.
मला तुझ्याबरोबर बसू इच्छितो, "सुयूने सांगितले. - आणि याशिवाय, मला या मूर्ख पानांवर पाहण्याची इच्छा नाही.
जेव्हा तुम्ही संपवाल तेव्हा मला सांगा, - माझ्या डोळ्यांस बंद करून म्हणाले की, शेवटचा पुतळा म्हणून जॉन, फिकट आणि निश्चित, - कारण मला शेवटचे पत्र कसे पडले ते मला पाहायचे आहे. मी वाट पाहत थकलो आहे. मी विचार थकलो आहे. मला ठेवणार्या प्रत्येक गोष्टीपासून मुक्त व्हायचे आहे - उडण्यासाठी, या गरीब, थकलेल्या पानांपैकी एक म्हणून सर्वकाही कमी आणि कमी करा.
झोपायला जाण्याचा प्रयत्न करा, "सुयू म्हणाला. "मला बरमानाला बोलवण्याची गरज आहे, मला त्याच्याकडून एक सुवर्ण डिझायनर लिहायचे आहे. मी एका मिनिटासाठी सर्वात जास्त आहे. पहा, मी येईपर्यंत, हलले नाही.
ओल्ड मॅन बर्मन एक कलाकार होता जो त्यांच्या स्टुडिओच्या खाली खालच्या मजल्यामध्ये राहत होता.
मोशे माइशेलॅंगेलो यांच्यासारख्या सर्वांनी साठ आणि दाढी केली होती. मोशे मिशेलॅंजेलो यांसारख्या कर्लमध्ये, जीन्सच्या शरीरावरुन खाली उतरले. बरमॅन आर्ट मध्ये एक गमावले होते. तो एक उत्कृष्ट कृती लिहिणार होता, पण त्याला सुरुवातही नाही. बर्याच वर्षांपासून, त्याने चिन्हे, जाहिराती आणि ब्रेडच्या तुकड्याच्या आवडीशिवाय काहीही लिहले नाही. त्याने व्यावसायिक व्यावसायिकांना परवडत नाही अशा तरुण कलाकारांनी काहीतरी कमावले. त्याने पिन प्याले, पण तरीही त्याच्या भविष्यातील उत्कृष्ट कृतीबद्दल बोलले. आणि अन्यथा तो एक वाईट वृद्ध माणूस होता जो कोणत्याही भावनांना मजा करतो आणि स्वत: ला बघितले, विशेषतः दोन तरुण कलाकारांना संरक्षित करण्यासाठी संलग्न.
सुचनेच्या खालच्या मजल्यावर चढाई करून ज्यूनिपर बेरीवर जोरदारपणे सुगंधित बर्मन आढळले. एका कोपर्यात, पंचवीस वर्षांचा आहे, प्राचीन कॅनव्हासच्या पूर्वेला उभा राहिला, उत्कृष्ट कृतींचा पहिला परिसर घेण्यासाठी तयार. जुने मनुष्याला जॉन्सीच्या कल्पनांबद्दल आणि त्याच्या भितीने कशी, प्रकाश आणि नाजूक, पानाप्रमाणेच, त्यांच्या विरूद्ध उडता येत नाही, जेव्हा तिचे निरंतरता जगासह कमकुवत होईल. ओल्ड मॅन बर्मन, ज्यांचे लाल गवाळे खूपच हसले होते, स्वप्न पडले, अशा मूर्खपणाच्या कल्पनांची मजा केली.
काय! तो ओरडला. - अशक्तपणा शक्य आहे - मरण्यासाठी पाने लज्जास्पद आयव्हीपासून पडतात! मी ऐकलं तेव्हा. नाही, मला आपल्या पाळीव प्राण्यांसाठी उद्युक्त करू इच्छित नाही. आपण तिला अशा मूर्खपणाचे गुण कसे सोडवता? अहो, गरीब थोडे मिस Jonsi!
ती खूप आजारी आणि कमकुवत आहे, "सुई म्हणाला," आणि तापाने, वेगवेगळ्या वेदनादायक कल्पना लक्षात येतात. खूप चांगले, श्री. बरिमन, - जर आपल्याला पोझ नको असेल तर ते आवश्यक नाही. आणि तरीही मला वाटते की आपण एक खडबडीत वृद्ध माणूस आहात ... खडबडीत जुना चॅटर.
येथे एक वास्तविक स्त्री आहे! - shouted barman. - कोण म्हणू इच्छित नाही? आपण जाऊ. मी तुझ्याबरोबर जातो. अर्धा तास मी म्हणू इच्छितो. अरे देवा! अशा चांगल्या मुलीला मिस जोन्स म्हणून दुखापत करण्यासाठी कोणतीही जागा नाही.
एके दिवशी मी एक उत्कृष्ट कृती लिहीन, आणि आम्ही येथून निघून जाईल. होय होय!
जॉइन्स ड्रिमिया जेव्हा ते वरच्या मजल्यावर गुलाब करतात. सूटने चार्ट खिडकीवर कमी केले आणि बरर्माना चिन्ह दुसर्या खोलीत केले. तेथे ते खिडकीकडे आले आणि त्यांनी जुन्या आयव्हीला भीती वाटली. मग त्यांनी एक शब्द बोलू नये म्हणून पाहिले. हिमवर्षाव सह अर्धा थंड, जिद्दी पाऊस होता. जुन्या निळ्या शर्टमधील बरिमनने पोस्ट-हर्मिट सोन्याच्या वंशजांकडे एक चट्टानाच्या ऐवजी उलटा केटलवर बसला.
दुसऱ्या दिवशी, थोड्या झोपेच्या नंतर जागे होणे, पाहिले की जोन्स सुस्त हिरव्या पडद्यासह मोठ्या प्रमाणात डोळे उघडत नाहीत.
तिला उठवा, मला पाहायचे आहे, - व्हिस्पेरिंग जंक्शन व्हिस्पर होता.
मुकदमा थकल्यासारखे पालन होते.
आणि काय? जोरदार पाऊस आणि वाऱ्याच्या तीव्र धुके नंतर, जे संपूर्ण रात्र गमावले नाही, आयव्ही एक पत्रक अजूनही विट भिंतीच्या वर दृश्यमान होते - शेवटचे! तो अजूनही एक stick मध्ये गडद हिरव्या आहे, पण पिवळ्या रंगाच्या आणि क्षय च्या दातदुखी स्पर्श वर स्पर्श केला, तो जमिनीवर वीस चौरस एक शाखा वर ठेवला.
हे शेवटचे आहे, "जोन्स म्हणाले. - मला वाटले की तो निश्चितपणे रात्री येतो. मी वाऱ्याने ऐकले. तो आज पडेल, मग मी मरणार आहे.
होय, देव तुझ्याबरोबर आहे! - त्याच्या थकलेल्या डोक्यावर उशावर झुंज देत म्हणाला. -
आपण आपल्याबद्दल विचार करू इच्छित नसल्यास कमीतकमी माझ्याबद्दल विचार करा! मला काय होईल?
पण जोन्सने उत्तर दिले नाही. आत्मा, रहस्यमय, दूरच्या मार्गावर जाण्यासाठी तयार होणे, जगातील सर्व गोष्टींमध्ये परकाली बनते. एक वेदनादायक काल्पनिक गोष्ट जॉइसेस अधिक मजबूत होती, कारण एक धागे जीवनासह आणि लोकांसह जीवनासह स्पर्श करतात.
दिवस निघून गेला आणि अगदी दुपारच्या वेळी त्यांनी पाहिले की आयव्हीच्या एकाकी पान विटाच्या भिंतीवर त्याच्या पाठीवर धरून होते. आणि मग, अंधाराच्या सुरुवातीस, उत्तर वारा पुन्हा उठला आणि पाऊस सतत खिडक्या मध्ये उडी मारतो, खाली डच छप्पराने खाली उतरतो.
कच्च्या प्रमाणेच, निर्दयी जॉन्स्कीने पुन्हा चार्ट वाढवण्याची आज्ञा केली.
Ivy पान अजूनही ठिकाणी राहिले.
जॉनएक्सआय त्याला बर्याच काळापासून पाहत आहे. मग मला सूई म्हणतात, ज्याने गॅस बर्नरवर तिच्यासाठी चिकन मटनाचा रस्सा गरम केला.
मी एक वाईट मुलगी होती, सिदी, जॉनने सांगितले. "हे असावे की, मी कुरूप काय आहे हे दर्शविण्यासाठी हा शेवटचा पान एका शाखेवर राहिला." निर्लज्जपणे मृत्यूची इच्छा. आता आपण मला थोडे मटनाचा रस्सा देऊ शकता, आणि नंतर एक बंदर सह दुध देऊ शकता ... जरी तेथे नाही: जरी मला प्रथम आरसा आणा, आणि नंतर मला उशा सह side, आणि मी बसून आपण कापून टाकू.
एक तास नंतर ती म्हणाली:
Sudy, मी कधीही neapolitan bay च्या रंगात लिहण्याची आशा आहे.
दुपारी, डॉक्टर आले आणि काही प्रकारचे उदाहरण त्याला हॉलवेच्या नंतर आले.
शक्यता समान आहेत, "डॉक्टर म्हणाला, एक पातळ shaking, तिच्या हात घाबरणे.
चांगली काळजी घेऊन, आपण जिंकले. आणि आता मला खाली दुसर्या रुग्णाला भेट द्यावा लागेल. त्याच्या उपनाम berman. असे दिसते की तो एक कलाकार आहे. फुफ्फुसांचे सूज देखील. तो आधीच एक वृद्ध माणूस आहे आणि खूप कमकुवत आहे आणि आजारपणाचा प्रकार जड आहे.
कोणतीही आशा नाही, परंतु आज तो रुग्णालयात पाठविला जाईल, तिथे तो फिकट होईल.
दुसऱ्या दिवशी डॉ म्हणाली:
ती धोका आहे. तू जिंकलास. आता अन्न आणि काळजी - आणि आणखी काही गरज नाही.
त्याच संध्याकाळी मुळीच बेडवर गेली, जिथे जॉइन्सने आनंदाने स्कार्फ, पूर्णपणे निरुपयोगी स्कार्फ घेताना आणि एक उशासह एक हाताने गळ घातला.
मला तुम्हाला एक पांढरा माउस सांगण्याची गरज आहे, "ती सुरू झाली. - श्री. बररमन आज फुफ्फुसाच्या सूज पासून रुग्णालयात मरण पावले. त्याला फक्त दोन दिवस होते. पहिल्या दिवशी सकाळी, स्विसने त्याच्या खोलीत मजल्यावरील एक गरीब वृद्ध माणूस सापडला. तो बेशुद्ध होता. बूट आणि त्याचे सर्व कपडे बर्फ म्हणून थंड होते. तो अशा भयंकर रात्री बाहेर गेला जेथे कोणीही समजू शकत नाही. मग त्यांना एक कंदील सापडला, जो अजूनही जळत होता, पायऱ्यांमधून शिलालेख, अनेक सोडलेले ब्रशेस आणि पिवळा आणि हिरव्या रंगासह पॅलेट.
आयव्हीच्या शेवटच्या पत्रकावर, प्रिय, खिडकी पहा. मला आश्चर्य वाटले नाही की तो थरथरत नाही आणि वाऱ्यापासून जात नाही? होय, मध, ती बरमाना एक उत्कृष्ट कृती आहे - शेवटच्या पानाने ते त्या रात्री त्या रात्री लिहिले.
ओ. हेन्री (ओ. हेन्री) - गद्य (कथा, कविता, कादंबरी ...) पहा:
शेवटचे संस्कृती
एक अपरिहार्य दृष्टीकोनातून सॅम गोलोलवे त्याच्या घोड्याला त्रास दिला. तीन महिन्यांनंतर ...
मार्टिन बार्नीचे रूपांतर
सुखदायक क्रीक संबंधित, सर वॉल्टर यांनी कौतुक केले, बरोबर ...
शेवटचं पान
("बर्निंग दिवा" 1 9 07 च्या संग्रहातून)
रस्त्यावर वॉशिंग्टन स्क्वेअरच्या पश्चिम एका लहान तिमाहीत, प्रवास म्हणून संदर्भित, लहान स्ट्रिप्समध्ये गोंधळ आणि उलट होते. या परिच्छेदांमुळे विचित्र कोपर आणि वक्र रेखा तयार होतात. एक रस्ता तिथे एकाच वेळी एकाच वेळी ओलांडतो. एक विशिष्ट कलाकार या रस्त्याच्या एक अतिशय मौल्यवान मालमत्ता उघडण्यास मदत करतो. समजा, पेंट, पेपर आणि कॅनव्हाससाठी एक गुण मिळवून स्टोअरमधील संग्राहकाने स्वत: ला खात्याशिवाय रवोसने जात आहात!
आणि उत्तर, उत्तरेकडे दुर्लक्ष करून, XVII शतक, डच अटारी आणि स्वस्त अपार्टमेंट फी च्या छतावर आहे. मग त्यांनी तेथे आणि एक किंवा दोन ब्राझायमध्ये सहाव्या अव्हनमध्ये अनेक टिन मुग लावले आणि "कॉलनी" ची स्थापना केली.
स्टुडिओ सूट आणि जोन्स तीन-कथा वीट घराच्या शीर्षस्थानी सामील झाले. जॉन्झी जोना येथून एक लहान आहे. एक मुख्य, कॅलिफोर्निया पासून दुसरा आला. ते व्होल्म स्ट्रीटवरील एका रेस्टॉरंटच्या टॅब्लेटसाठी भेटले आणि कला वर त्यांचे मत, सायकोर सॅलड आणि फॅशनेबल स्लीव्ह पूर्णपणे एकत्रित केले. परिणामी, एक सामान्य स्टुडिओ उद्भवला आहे.
ते मे मध्ये होते. नोव्हेंबरमध्ये, कुर्णाधीन अनोळखी, ज्याला डॉक्टर निमोनियाचा संदर्भ घेतात, अदृश्यपणे कॉलनीच्या सभोवताली चालतात, तर दुसर्याला स्पर्श करतात, तर दुसरे एक बर्फाच्छादित बोटांनी. पूर्वेकडील बाजूस, हे शेडरने धैर्याने चालले, डझनभर पीडितांना मारहाण केली, परंतु येथे, गल्लीच्या धूम्रपानाचे धूम्रपान करणे, तो नागूसाठी त्याचे पाय उडवत होता.
श्रीमान निमोनियाला एक गलंत ओल्ड सज्जन म्हणतात. कॅलिफोर्नियातील मार्शमॅलेसमधील एक लघु मुलगी, लाल कड्दार आणि श्वासोच्छवासासह दुपारच्या मूर्खपणासाठी योग्य विरोधी मानली जाऊ शकते. तथापि, त्याने तिला त्याच्या पायातून सोडले, आणि जॉनएक्सई पेंट केलेल्या लोह बेडवर स्थिर ठेवून, डच खिडकीच्या लहान बाईंडिंगला शेजारच्या वीट घराच्या बहिरा भिंतीवर पाहत आहे.
एकदा सकाळी एक चिंतित डॉ. कॉस्मॅटिक राखाडीच्या भुतेच्या एका चळवळीत एक संबंधित डॉ.
तिला एक संधी आहे ... चला, दहा विरुद्ध सांगा, "थर्मामीटरमध्ये बुधला धक्का बसला. - आणि ती स्वत: ला जगू इच्छित असल्यास. जेव्हा लोक छत्रीच्या हितसंबंधात कार्य करतात तेव्हा आपले संपूर्ण फार्माकोपियिया त्याचा अर्थ हरवते. आपल्या लहान तरुण स्त्रीने ठरवले की ती यापुढे दुरुस्त झाली नाही. ती कशाबद्दल वाटते?
ती ... तिला नॅपोलिटान खाडीच्या चित्रांना लिहायचे होते.
पेंट्स? बकवास! तिच्याकडे असे काहीतरी आहे, उदाहरणार्थ, पुरुषांना काय वाटते?
ठीक आहे, "डॉक्टरांनी निर्णय घेतला. - मी सर्वकाही करू शकेन जे मी विज्ञान प्रतिनिधी म्हणून करू शकेन. पण जेव्हा माझे भाषण त्याच्या अंत्यसंस्काराच्या मोबदल्यात गाडी मोजू लागते तेव्हा मी औषधांच्या उपचारांच्या सैन्याने पन्नास टक्के फेकून दिले. जर आपण कमीतकमी एकदा तिला साध्य करण्यास सक्षम असाल तर, या हिवाळ्यात किती स्लीव्ह घालतील, तर मी तुम्हाला हाताळतो की त्यात दहा पैकी एकापेक्षा पाच पैकी एक संधी असेल.
डॉक्टरांनी सोडल्यानंतर, सुयूने कार्यशाळा मध्ये धावले आणि तो पूर्णपणे twisted होईपर्यंत जपानी पेपर napkin करण्यासाठी ओरडला. मग तिने ड्रॉईंग बोर्डसह जोन्सच्या खोलीत काम केले आणि रॅगेटाइम केले.
जॉन्झी, खिडकीकडे वळत, कंबल अंतर्गत फक्त लक्षणीय लक्षणीय. जॉनएक्सई झोपी गेला असा विचार करून सुचने थांबला.
तिने बोर्ड संलग्न केले आणि एका पत्रिकेच्या दिशेने चालताना चित्र काढले. तरुण कलाकारांसाठी, कलाचा मार्ग मासिक कथा सांगतो, ज्यामुळे तरुण लेखक त्यांच्या साहित्यात तेजस्वी असतात.
इडाहो येथून काउबॉयच्या आकृतीच्या घटनेची कथा आणि डोळ्यातील मोनोक्लेटसह, एक शांत व्हिस्पर ऐकला, अनेक वेळा पुनरावृत्ती. तिने ताबडतोब बेडवर संपर्क साधला. जोन्सचे डोळे खुले होते. तिने खिडकी पाहिली आणि विचार केला - उलट क्रमाने विश्वास ठेवला.
बारा म्हणाली, "ती म्हणाली, आणि थोड्या वेळाने: - अकरा, आणि मग: -" दहा "आणि" नऊ ", आणि नंतर: -" आठ "आणि" सात "- जवळजवळ एकाच वेळी.
खिडकी पाहिली. तेथे विचार केला गेला? वीस पायऱ्या मध्ये एक विट घर एक रिक्त, दुःखी, आणि एक बधिर भिंत दृश्यमान होते. जुने-जुनी आयव्ही, ज्याने अर्ध्या वीट भिंतीवर ट्रंकच्या मुळांबरोबर गोळीबार केला. शरद ऋतूतील थंड श्वासोच्छवासाने द्राक्षांचा वेल पासून पाने व्यत्यय आणली आणि हार्दिक विटा मागे clinging शाखा च्या घाण clytons.
तिथे काय आहे? - विचारले मुकुट.
सहा, - नुकताच जॉने यांनी उत्तर दिले. - आता ते खूप वेगाने उडतात. तीन दिवसांपूर्वी ते जवळजवळ शंभर होते. डोके circling होते. आणि आता हे सोपे आहे. तर आणखी एक फ्लाइट. आता फक्त पाच आहेत.
पाच काय आहेत, मध? आपल्या सूट सांगा.
आयव्ही वर लीफ. शेवटची पत्रक पडते तेव्हा मी मरणार आहे. मला आधीच तीन दिवस माहित आहे. डॉक्टर तुम्हाला सांगत नाही का?
पहिल्यांदा मी अशा बकवास ऐकतो! - छान अवमान करून, सुयूने दुरुस्त केले गेले. - आपण जुन्या आयव्हीवर पाने सोडू शकता की आपण पुनर्प्राप्त होईल? आणि तरीही आपण अजूनही या आयव्ही, एक भयानक मुलगी आवडली! वादळ होऊ नका. आजही, आजही डॉक्टरांनी मला सांगितले की आपण लवकरच बरे व्हाल ... त्याला म्हणू द्या? .. आपल्याकडे एक विरुद्ध दहा शक्यता काय आहे. परंतु जेव्हा आपण ट्रॅममध्ये जाता किंवा आपण नवीन घरात गेलात तेव्हा न्यू यॉर्क येथे आमच्यापैकी प्रत्येकापेक्षा कमी नाही. थोडासा मटनाचा रस्सा खाण्याचा प्रयत्न करा आणि आपल्या सूतीला रेखाचित्र पूर्ण करण्यासाठी द्या जेणेकरून ती त्याचे संपादक विकू शकेल आणि त्याच्या आजारी मुलीसाठी व डुक्कर बॉयलरसाठी वाइन विकत घेऊ शकेल.
जॉन्सीने उत्तर दिले, "खिडकीत बघत असताना तुम्हाला वाइन खरेदी करण्याची गरज नाही. - तर आणखी एक फ्लाइट. नाही, मला मटनाचा रस्सा नको आहे. तर, फक्त चार आहेत. मला शेवटची पत्रक दिसू इच्छित आहे. मग मी मरतात आणि मी.
जोन्स, गोंडस, - तिच्यावर झुकत म्हणाला, - आपण मला आपले डोळे उघडण्याची आणि मी काम पूर्ण होईपर्यंत खिडकी पाहू शकत नाही का? मला उद्या दाखल करणे आवश्यक आहे. मला एक प्रकाश हवा आहे, अन्यथा मी चार्ट कमी केला असता.
आपण दुसर्या खोलीत जाऊ नका? जॉनएक्सीने थंडपणे विचारले.
मला तुझ्याबरोबर बसू इच्छितो, "सुयूने सांगितले. - आणि याशिवाय, मला या मूर्ख पानांवर पाहण्याची इच्छा नाही.
रस्त्यावर वॉशिंग्टन स्क्वेअरच्या पश्चिम एका लहान तिमाहीत, प्रवास म्हणून संदर्भित, लहान स्ट्रिप्समध्ये गोंधळ आणि उलट होते. या परिच्छेदांमुळे विचित्र कोपर आणि वक्र रेखा तयार होतात. एक रस्ता तिथे एकाच वेळी एकाच वेळी ओलांडतो. एक विशिष्ट कलाकार या रस्त्याच्या एक अतिशय मौल्यवान मालमत्ता उघडण्यास मदत करतो. समजा, पेंट, पेपर आणि कॅनव्हाससाठी एक गुण मिळवून स्टोअरमधील संग्राहकाने स्वत: ला खात्याशिवाय रवोसने जात आहात!
आणि उत्तर, उत्तरेकडे दुर्लक्ष करून, XVII शतक, डच अटारी आणि स्वस्त अपार्टमेंट फी च्या छतावर आहे. मग त्यांनी सहाव्या अवस्थेत अनेक टिन मुग आणि एक किंवा दोन ब्राझायर्ससह तेथे नेले आणि "कॉलनी" स्थापन केले.
स्टुडिओ सूट आणि जोन्स तीन-कथा वीट घराच्या शीर्षस्थानी सामील झाले. जॉन्झी जोना येथून एक लहान आहे. एक मुख्य, कॅलिफोर्निया पासून दुसरा आला. ते व्होल्म स्ट्रीटवरील एका रेस्टॉरंटच्या टॅब्लेटसाठी भेटले आणि कला वर त्यांचे मत, सायकोर सॅलड आणि फॅशनेबल स्लीव्ह पूर्णपणे एकत्रित केले. परिणामी, एक सामान्य स्टुडिओ उद्भवला आहे.
ते मे मध्ये होते. नोव्हेंबरमध्ये, कुर्णाधीन अनोळखी, ज्याला डॉक्टर निमोनियाचा संदर्भ घेतात, अदृश्यपणे कॉलनीच्या सभोवताली चालतात, तर दुसर्याला स्पर्श करतात, तर दुसरे एक बर्फाच्छादित बोटांनी. पूर्वेकडील बाजूस, हे शेडरने धैर्याने चालले, डझनभर पीडितांना मारहाण केली, परंतु येथे, संकीर्ण, गल्लीच्या धूम्रपान करणार्या धूम्रपानात, तो त्याच्या पाय खाली गेला.
श्रीमान निमोनियाला एक गलंत ओल्ड सज्जन म्हणतात. कॅलिफोर्नियातील मार्शमॅलेसमधील एक लघु मुलगी, लाल कड्दार आणि श्वासोच्छवासासह दुपारच्या मूर्खपणासाठी योग्य विरोधी मानली जाऊ शकते. तथापि, त्याने तिला त्याच्या पायातून सोडले, आणि जॉनएक्सई पेंट केलेल्या लोह बेडवर स्थिर ठेवून, डच खिडकीच्या लहान बाईंडिंगला शेजारच्या वीट घराच्या बहिरा भिंतीवर पाहत आहे.
एकदा सकाळी एक चिंतित डॉ. कॉस्मॅटिक राखाडीच्या भुतेच्या एका चळवळीत एक संबंधित डॉ.
तिला एक संधी आहे ... चला, दहा विरुद्ध सांगा, "थर्मामीटरमध्ये बुधला धक्का बसला. - आणि ती स्वत: ला जगू इच्छित असल्यास. जेव्हा लोक छत्रीच्या हितसंबंधात कार्य करतात तेव्हा आपले संपूर्ण फार्माकोपियिया त्याचा अर्थ हरवते. आपल्या लहान तरुण स्त्रीने ठरवले की ती यापुढे दुरुस्त झाली नाही. ती कशाबद्दल वाटते?
ती ... तिला नॅपोलिटान खाडीच्या चित्रांना लिहायचे होते.
पेंट्स? बकवास! तिच्याकडे असे काहीतरी आहे, उदाहरणार्थ, पुरुषांना काय वाटते?
ठीक आहे, "डॉक्टरांनी निर्णय घेतला. - मी सर्वकाही करू शकेन जे मी विज्ञान प्रतिनिधी म्हणून करू शकेन. परंतु जेव्हा माझा रुग्ण त्याच्या अंत्यसंस्काराच्या मोबदल्यात गाडी मोजू लागतो तेव्हा मी औषधांच्या उपचार शक्तीसह पन्नास टक्के फेकतो. जर आपण कमीतकमी एकदा तिला साध्य करण्यास सक्षम असाल तर, या हिवाळ्यात किती स्लीव्ह घालतील, तर मी तुम्हाला हाताळतो की त्यात दहा पैकी एकापेक्षा पाच पैकी एक संधी असेल.
डॉक्टरांनी सोडल्यानंतर, सुयूने कार्यशाळा मध्ये धावले आणि तो पूर्णपणे twisted होईपर्यंत जपानी पेपर napkin करण्यासाठी ओरडला. मग तिने ड्रॉईंग बोर्डसह जोन्सच्या खोलीत काम केले आणि रॅगेटाइम केले.
जॉन्झी, खिडकीकडे वळत, कंबल अंतर्गत फक्त लक्षणीय लक्षणीय. जॉनएक्सई झोपी गेला असा विचार करून सुचने थांबला.
तिने बोर्ड संलग्न केले आणि एका पत्रिकेच्या दिशेने चालताना चित्र काढले. तरुण कलाकारांसाठी, कलाचा मार्ग मासिक कथा सांगतो, ज्यामुळे तरुण लेखक त्यांच्या साहित्यात तेजस्वी असतात.
इडाहो येथून काउबॉयच्या आकृतीच्या घटनेची कथा आणि डोळ्यातील मोनोक्लेटसह, एक शांत व्हिस्पर ऐकला, अनेक वेळा पुनरावृत्ती. तिने ताबडतोब बेडवर संपर्क साधला. जोन्सचे डोळे खुले होते. तिने खिडकी पाहिली आणि विचार केला - उलट क्रमाने विश्वास ठेवला.
बारा, ती म्हणाली, आणि थोड्या वेळाने: - अकरा, आणि मग: "दहा" आणि "नऊ", आणि नंतर: - "आठ" आणि "सात" - जवळजवळ एकाच वेळी.
खिडकी पाहिली. तेथे विचार केला गेला? वीस पायऱ्या मध्ये एक विट घर एक रिक्त, दुःखी, आणि एक बधिर भिंत दृश्यमान होते. जुने-जुनी आयव्ही, ज्याने अर्ध्या वीट भिंतीवर ट्रंकच्या मुळांबरोबर गोळीबार केला. शरद ऋतूतील थंड श्वासोच्छवासाने द्राक्षांचा वेल पासून पाने व्यत्यय आणली आणि हार्दिक विटा मागे clinging शाखा च्या घाण clytons.
तिथे काय आहे? - विचारले मुकुट.
सहा, - नुकताच जॉने यांनी उत्तर दिले. - आता ते खूप वेगाने उडतात. तीन दिवसांपूर्वी ते जवळजवळ शंभर होते. डोके circling होते. आणि आता हे सोपे आहे. तर आणखी एक फ्लाइट. आता फक्त पाच आहेत.
पाच काय आहेत, मध? आपल्या सूट सांगा.
पाने एक आयव्ही वर. शेवटची पत्रक पडते तेव्हा मी मरणार आहे. मला आधीच तीन दिवस माहित आहे. डॉक्टर तुम्हाला सांगत नाही का?
पहिल्यांदा मी अशा बकवास ऐकतो! - छान अवमान करून, सुयूने दुरुस्त केले गेले. - आपण जुन्या आयव्हीवर पाने सोडू शकता की आपण पुनर्प्राप्त होईल? आणि तरीही आपण अजूनही या आयव्ही, एक भयानक मुलगी आवडली! वादळ होऊ नका. आजही, आजही डॉक्टरांनी मला सांगितले की आपण लवकरच बरे व्हाल ... त्याला म्हणू द्या? .. आपल्याकडे एक विरुद्ध दहा शक्यता काय आहे. परंतु जेव्हा आपण ट्रॅममध्ये जाता किंवा आपण नवीन घरात गेलात तेव्हा न्यू यॉर्क येथे आमच्यापैकी प्रत्येकापेक्षा कमी नाही. थोडासा मटनाचा रस्सा खाण्याचा प्रयत्न करा आणि आपल्या सूतीला रेखाचित्र पूर्ण करण्यासाठी द्या जेणेकरून ती त्याचे संपादक विकू शकेल आणि त्याच्या आजारी मुलीसाठी व डुक्कर बॉयलरसाठी वाइन विकत घेऊ शकेल.
जॉन्सीने उत्तर दिले, "खिडकीत बघत असताना तुम्हाला वाइन खरेदी करण्याची गरज नाही. - तर आणखी एक फ्लाइट. नाही, मला मटनाचा रस्सा नको आहे. तर, फक्त चार आहेत. मला शेवटची पत्रक दिसू इच्छित आहे. मग मी मरतात आणि मी.
जोन्स, गोंडस, - तिच्यावर झुकत म्हणाला, - आपण मला आपले डोळे उघडण्याची आणि मी काम पूर्ण होईपर्यंत खिडकी पाहू शकत नाही का? मला उद्या दाखल करणे आवश्यक आहे. मला एक प्रकाश हवा आहे, अन्यथा मी चार्ट कमी केला असता.
आपण दुसर्या खोलीत जाऊ नका? जॉनएक्सीने थंडपणे विचारले.
मला तुझ्याबरोबर बसू इच्छितो, "सुयूने सांगितले. - आणि याशिवाय, मला या मूर्ख पानांवर पाहण्याची इच्छा नाही.
जेव्हा तुम्ही संपवाल तेव्हा मला सांगा, - माझ्या डोळ्यांस बंद करून म्हणाले की, शेवटचा पुतळा म्हणून जॉन, फिकट आणि निश्चित, - कारण मला शेवटचे पत्र कसे पडले ते मला पाहायचे आहे. मी वाट पाहत थकलो आहे. मी विचार थकलो आहे. मला ठेवणार्या प्रत्येक गोष्टीपासून मुक्त व्हायचे आहे - उडण्यासाठी, या गरीब, थकलेल्या पानांपैकी एक म्हणून सर्वकाही कमी आणि कमी करा.
झोपायला जाण्याचा प्रयत्न करा, "सुयू म्हणाला. "मला बरमानाला बोलवण्याची गरज आहे, मला त्याच्याकडून एक सुवर्ण डिझायनर लिहायचे आहे. मी एका मिनिटासाठी सर्वात जास्त आहे. पहा, मी येईपर्यंत, हलले नाही.
सुचनेच्या खालच्या मजल्यावर चढाई करून ज्यूनिपर बेरीवर जोरदारपणे सुगंधित बर्मन आढळले. एका कोपर्यात, पंचवीस वर्षांचा आहे, प्राचीन कॅनव्हासच्या पूर्वेला उभा राहिला, उत्कृष्ट कृतींचा पहिला परिसर घेण्यासाठी तयार. जुने मनुष्याला जॉन्सीच्या कल्पनांबद्दल आणि त्याच्या भितीने कशी, प्रकाश आणि नाजूक, पानाप्रमाणेच, त्यांच्या विरूद्ध उडता येत नाही, जेव्हा तिचे निरंतरता जगासह कमकुवत होईल. ओल्ड मॅन बर्मन, ज्यांचे लाल डोळे अतिशय लक्षणीय होते, प्रकट होते, अशा मूर्खपणाच्या कल्पनांची मजा करतात.
काय! तो ओरडला. - अशक्तपणा शक्य आहे - मरण्यासाठी पाने लज्जास्पद आयव्हीपासून पडतात! मी ऐकलं तेव्हा. नाही, मला आपल्या पाळीव प्राण्यांसाठी उद्युक्त करू इच्छित नाही. आपण तिला अशा मूर्खपणाचे गुण कसे सोडवता? अहो, गरीब थोडे मिस Jonsi!
ती खूप आजारी आणि कमकुवत आहे, "सुई म्हणाला," आणि तापाने, वेगवेगळ्या वेदनादायक कल्पना लक्षात येतात. खूप चांगले, श्री. बरिमन, - जर आपल्याला पोझ नको असेल तर ते आवश्यक नाही. आणि तरीही मला वाटते की आपण एक खडबडीत वृद्ध माणूस आहात ... खडबडीत जुना चॅटर.
येथे एक वास्तविक स्त्री आहे! - shouted barman. - कोण म्हणू इच्छित नाही? आपण जाऊ. मी तुझ्याबरोबर जातो. अर्धा तास मी म्हणू इच्छितो. अरे देवा! अशा चांगल्या मुलीला मिस जोन्स म्हणून दुखापत करण्यासाठी कोणतीही जागा नाही. एके दिवशी मी एक उत्कृष्ट कृती लिहीन, आणि आम्ही येथून निघून जाईल. होय होय!
जॉइन्स ड्रिमिया जेव्हा ते वरच्या मजल्यावर गुलाब करतात. सूटने चार्ट खिडकीवर कमी केले आणि बरर्माना चिन्ह दुसर्या खोलीत केले. तेथे ते खिडकीकडे आले आणि त्यांनी जुन्या आयव्हीला भीती वाटली. मग त्यांनी एक शब्द बोलू नये म्हणून पाहिले. हिमवर्षाव सह अर्धा थंड, जिद्दी पाऊस होता. जुन्या निळ्या शर्टमधील बरिमनने पोस्ट-हर्मिट सोन्याच्या वंशजांकडे एक चट्टानाच्या ऐवजी उलटा केटलवर बसला.
दुसऱ्या दिवशी, थोड्या झोपेच्या नंतर जागे होणे, पाहिले की जोन्स सुस्त हिरव्या पडद्यासह मोठ्या प्रमाणात डोळे उघडत नाहीत.
तिला उठवा, मला पाहायचे आहे, - व्हिस्पेरिंग जंक्शन व्हिस्पर होता.
मुकदमा थकल्यासारखे पालन होते.
आणि काय? जोरदार पाऊस आणि वाऱ्याच्या तीव्र धुके नंतर, जे संपूर्ण रात्र गमावले नाही, आयव्ही एक पत्रक अजूनही विट भिंतीच्या वर दृश्यमान होते - शेवटचे! तो अजूनही एक stick मध्ये गडद हिरव्या आहे, पण पिवळ्या रंगाच्या आणि क्षय च्या दातदुखी स्पर्श वर स्पर्श केला, तो जमिनीवर वीस चौरस एक शाखा वर ठेवला.
हे शेवटचे आहे, "जोन्स म्हणाले. - मला वाटले की तो निश्चितपणे रात्री येतो. मी वाऱ्याने ऐकले. तो आज पडेल, मग मी मरणार आहे.
होय, देव तुझ्याबरोबर आहे! - त्याच्या थकलेल्या डोक्यावर उशावर झुंज देत म्हणाला. - आपण स्वत: बद्दल विचार करू इच्छित नसल्यास कमीतकमी माझ्याबद्दल विचार करा! मला काय होईल?
पण जोन्सने उत्तर दिले नाही. आत्मा, रहस्यमय, दूरच्या मार्गावर जाण्यासाठी तयार होणे, जगातील सर्व गोष्टींमध्ये परकाली बनते. एक वेदनादायक काल्पनिक गोष्ट जॉइसेस अधिक मजबूत होती, कारण एक धागे जीवनासह आणि लोकांसह जीवनासह स्पर्श करतात.
दिवस निघून गेला आणि अगदी दुपारच्या वेळी त्यांनी पाहिले की आयव्हीच्या एकाकी पान विटाच्या भिंतीवर त्याच्या पाठीवर धरून होते. आणि मग, अंधाराच्या सुरुवातीस, उत्तर वारा पुन्हा उठला आणि पाऊस सतत खिडक्या मध्ये उडी मारतो, खाली डच छप्पराने खाली उतरतो.
कच्च्या प्रमाणेच, निर्दयी जॉन्स्कीने पुन्हा चार्ट वाढवण्याची आज्ञा केली.
Ivy पान अजूनही ठिकाणी राहिले.
जॉनएक्सआय त्याला बर्याच काळापासून पाहत आहे. मग मला सूई म्हणतात, ज्याने गॅस बर्नरवर तिच्यासाठी चिकन मटनाचा रस्सा गरम केला.
मी एक वाईट मुलगी होती, सिदी, जॉनने सांगितले. "हे असावे की, मी कुरूप काय आहे हे दर्शविण्यासाठी हा शेवटचा पान एका शाखेवर राहिला." निर्लज्जपणे मृत्यूची इच्छा. आता आपण मला थोडे मटनाचा रस्सा देऊ शकता, आणि नंतर एक बंदर सह दुध देऊ शकता ... जरी तेथे नाही: जरी मला प्रथम आरसा आणा, आणि नंतर मला उशा सह side, आणि मी बसून आपण कापून टाकू.
एक तास नंतर ती म्हणाली:
Sudy, मी कधीही neapolitan bay च्या रंगात लिहण्याची आशा आहे.
दुपारी, डॉक्टर आले आणि काही प्रकारचे उदाहरण त्याला हॉलवेच्या नंतर आले.
शक्यता समान आहेत, "डॉक्टर म्हणाला, एक पातळ shaking, तिच्या हात घाबरणे. - चांगली काळजी घेऊन, आपण जिंकले. आणि आता मला खाली दुसर्या रुग्णाला भेट द्यावा लागेल. त्याच्या उपनाम berman. असे दिसते की तो एक कलाकार आहे. फुफ्फुसांचे सूज देखील. तो आधीच एक वृद्ध माणूस आहे आणि खूप कमकुवत आहे आणि आजारपणाचा प्रकार जड आहे. कोणतीही आशा नाही, परंतु आज तो रुग्णालयात पाठविला जाईल, तिथे तो फिकट होईल.
दुसऱ्या दिवशी डॉ म्हणाली:
ती धोका आहे. तू जिंकलास. आता अन्न आणि काळजी - आणि आणखी काही गरज नाही.
त्याच संध्याकाळी, बच्च्या बेडवर गेले, जेथे जॉन्सीने आनंदाने एक उज्ज्वल निळा, एक उज्ज्वल स्कार्फ घेताना, एक उशासह एक हाताने गळ घातला.
मला तुम्हाला एक पांढरा माउस सांगण्याची गरज आहे, "ती सुरू झाली. - श्री. बररमन आज फुफ्फुसाच्या सूज पासून रुग्णालयात मरण पावले. त्याला फक्त दोन दिवस होते. पहिल्या दिवशी सकाळी, स्विसने त्याच्या खोलीत मजल्यावरील एक गरीब वृद्ध माणूस सापडला. तो बेशुद्ध होता. बूट आणि त्याचे सर्व कपडे बर्फ म्हणून थंड होते. तो अशा भयंकर रात्री बाहेर गेला जेथे कोणीही समजू शकत नाही. मग त्यांना एक कंदील सापडला, जो अजूनही जळत होता, पायऱ्यांमधून शिलालेख, अनेक सोडलेले ब्रशेस आणि पिवळा आणि हिरव्या रंगासह पॅलेट. आयव्हीच्या शेवटच्या पत्रकावर, प्रिय, खिडकी पहा. मला आश्चर्य वाटले नाही की तो थरथरत नाही आणि वाऱ्यापासून जात नाही? होय, मध, ती बरमाना एक उत्कृष्ट कृती आहे - शेवटच्या पानाने ते त्या रात्री त्या रात्री लिहिले.
