मृत राजकुमारी आणि 7 वीरांची कहाणी. द टेल ऑफ द डेड प्रिन्सेस अँड सेव्हन नाइट्स (पुश्किन ए.एस.) ऑनलाइन मजकूर वाचतात, विनामूल्य डाउनलोड करा

मुख्यपृष्ठ / फसवणूक करणारा नवरा

राजा आणि राणीने निरोप घेतला

रस्त्यावर, रस्ता सुसज्ज होता,

आणि खिडकीजवळ राणी

मी एकटाच त्याची वाट पाहत बसलो.

प्रतीक्षा करणे, सकाळपासून रात्रीपर्यंत प्रतीक्षा करणे,

शेतात दिसते, इंडिया डोळे

टक लावून आजारी पडणे

रात्रीपर्यंत पांढ white्या पहाटेसह.

प्रिय मित्र पाहू नका!

केवळ पाहतो: एक बर्फाचे वादळ कर्ल,

शेतात बर्फ पडत आहे

सर्व शुभ्र पृथ्वी.

नऊ महिने जातात

ती शेतातून डोळेझाक करत नाही.

येथे अगदी रात्री ख्रिसमसच्या पूर्वसंध्येला

देव राणीला मुलगी देतो.

सकाळी लवकर पाहुण्याचे स्वागत आहे,

दिवस-रात्र इतके दिवस वाट पाहिली

शेवटी दूर पासून

राजा राजा परत आला.

तिने त्याच्याकडे पाहिले

ती जोरदारपणे sighed

प्रशंसा वाहून गेली नाही

आणि मृतामुळे तिचा मृत्यू झाला.

बर्\u200dयाच काळापासून राजा बेबनाव होता,

पण काय करावे? तो पापी होता.

एक वर्ष रिकाम्या स्वप्नासारखे गेले

राजाने दुसरे लग्न केले.

सत्य सांगा, चांगले केले

खरोखर, एक राणी होती:

उंच, सडपातळ, पांढरा,

आणि मनाने आणि सर्वांनी घेतले;

पण मग अभिमान

हेतुपुरस्सर आणि मत्सर.

तिच्या हुंडाला दिले

एक आरसा होता;

आरशाच्या मालमत्तेत असे होते:

हे बोलण्यास सक्षम आहे.

ती त्याच्याबरोबर एकटी होती.

स्वभाववान, आनंदी

त्याच्याशी मैत्रीपूर्ण विनोद केला

आणि, flaunting, ती म्हणाली:

“माझा प्रकाश, आरसा! म्हणा म्हणा

होय, संपूर्ण सत्य सांगा:

मी जगातील सर्वात गोड आहे

सर्व लाली आणि पांढरे? ”

आणि ती आरशात म्हणाली:

“नक्कीच तुम्हाला यात काही शंका नाही;

तू, राणी, तू सर्वांत छान आहेस

सर्व लाली आणि पांढरे. ”

आणि राणी हसणे

आणि आपले खांदे सरकवा

आणि डोळे मिचका

आणि आपल्या बोटांनी स्नॅप करा

आणि आपल्या हात वर फिरत आहे

अभिमानाने आरशात पहात आहे.

पण राजकन्या तरुण आहे

शांतपणे फुलणारा

दरम्यान वाढत, वाढत,

गुलाब - आणि फुललेला,

बेलोलिट्सा, चेर्नोब्रोव्ह,

असा विनम्र.

आणि वर तिला सापडला

रॉयल अलीशा.

स्वात आला, राजाने आपला शब्द दिला

आणि हुंडा तयार आहे:

सात व्यापार शहरे

होय, एकशे चाळीस मनोरे.

बॅचलरॅट पार्टीमध्ये जात आहे

येथे राणी आहे, वेषभूषा

त्याच्या आरशासमोर,

मी त्याच्याशी गप्पा मारल्या:

“मी, सर्व गोड मला सांगा,

सर्व लाली आणि पांढरे? ”

प्रतिसादात आरसा काय आहे?

“तू सुंदर आहेस, यात शंका नाही;

पण राजकन्या सर्वांपेक्षा गोड असते

सर्व लाली आणि पांढरे. ”

राणी कशी उडी घेईल

होय, जसे पेन बदलते,

होय, आरश्यावर स्लॅमसारखे,

टाच काहीतरी बुडणे !. .

“अरे तू ओंगळ ग्लास!

तरीसुद्धा तू माझ्याशी खोटे बोलत आहेस.

तिच्याशी माझी स्पर्धा कशी करावी?

मी तिला मूर्खपणा शांत करीन.

किती मोठी झाली आहे!

हे आश्चर्यकारक आहे की ते पांढरे आहे:

पोटाची आई बसली

होय, आणि फक्त हिमकडे पाहिले!

पण म्हणा: ती कशी करू शकते

मला सर्वत्र छान व्हायचे?

कबूल करा: मी सर्वच सुंदर आहे.

आमच्या राज्यात फिरू

किमान संपूर्ण जग; मी नाही.

असं आहे का? ” प्रतिसादात आरसा:

“आणि राजकन्या सर्वांत छान आहे,

सर्व लाली आणि पांढरे. ”

करण्यासारखे काही नाही. ती

काळा मत्सर पूर्ण

खंडपीठाखाली आरश फेकणे,

समन्स ड्राफ्ट

आणि तिला शिक्षा देते

त्याच्या गवत मुलीला

वन्यतेतील जंगलातल्या राजकुमारीच्या बातम्या

आणि तिला जिवंत बांधते

पाइन झाडाखाली तिथेच सोडा

लांडग्यांद्वारे खाल्ले जाणे.

रागाने क्रोधित स्त्रीशी सामना केला आहे का?

वाद घालण्यासारखे काही नाही. राजकन्याबरोबर

येथे चेरनावका जंगलात गेले

आणि अशा अंतरावर आणले

राजकन्याने काय अंदाज केला

आणि मृत्यूला भीती वाटली

आणि तिने प्रार्थना केली: “माझे जीवन!

काय, म्हणा, मी दोषी आहे?

मुली, मला नष्ट करू नकोस!

आणि मी कशी राणी होईल

मी तुझ्यावर दया करीन. "

तिच्या आत्म्यात प्रेम करणारा

मारले गेले नाही, बांधलेले नाही,

तिने जाऊ दिले आणि म्हणाली:

"मुरडू नका, देव तुमच्या बरोबर असेल."

आणि ती स्वतः घरी आली.

“काय? राणीने तिला सांगितले. -

सुंदर मुलगी कोठे आहे? ” -

“तिथे, जंगलात, एकटा उभा आहे,

ती तिला उत्तर देते. -

कोपर तिला घट्ट बांधलेले आहे;

पशूला त्याच्या पंजेमध्ये पकडले

ती कमी सहन करेल

मरणे सोपे जाईल. ”

आणि अफवा वाजू लागली:

झारची मुलगी गेली आहे!

गरीब राजा तिच्यासाठी दबाव आणत आहे.

रॉयल अलीशा

देवाला मनापासून प्रार्थना करा

रस्त्यावर बंद सेट

सुंदर आत्मा मागे

तरुण वधूसाठी.

पण वधू तरुण आहे

पहाटेपूर्वी जंगलात भटकंती

दरम्यान सर्वकाही होय गेले

आणि एका बुरुजावरुन आला.

तिच्याकडे कुत्रीकडे, भुंकत,

तो पळून गेला आणि खेळत शांत बसला.

ती गेटच्या आत शिरली

कंपाऊंडमध्ये शांतता

कुत्री तिच्या मागे धावते, प्रेमाने,

आणि राजकन्या, उचलून,

पोर्च चढला

आणि अंगठी पकडली;

दार शांतपणे उघडले

आणि राजकन्या स्वत: ला सापडली

चमकदार खोलीत; सुमारे

कार्पेट बेंच

संतांच्या खाली एक ओक टेबल आहे,

स्टोव्ह बेंचसह स्टोव्ह टाइल केलेले आहे.

मुलगी ते येथे पाहते

चांगले लोक जगतात;

जाणून घेण्यासाठी तिला दु: ख होणार नाही! -

दरम्यान, कोणीही दिसत नाही.

राजकन्या घराभोवती फिरली

मी क्रमाने सर्वकाही साफ केले

देवाला मेणबत्ती पेटवली

स्टोव्ह गरम गरम

मी मजल्यावर चढलो

आणि शांतपणे शांत झाला.

रात्रीच्या जेवणाची वेळ जवळ आली होती

आवारातील टाळ्या वाजल्या:

सात वीर येतात,

सात गुलाबी बार्बेल.

वडील म्हणाले: “काय आश्चर्य!

सर्व काही इतके स्वच्छ आणि सुंदर आहे.

कुणीतरी टॉवर साफ केला

होय, मालक थांबले होते.

कोण? उभे राहून दाखवा

आमच्याशी प्रामाणिक मित्र बना.

आपण म्हातारे असाल तर

आपण कायमचे आमचे काका व्हाल.

जर आपण एक उंचवटवान माणूस असाल तर

भाऊ तुला आमच्याकडे बोलावण्यात येईल.

कोहल म्हातारी, आमची आई हो

म्हणून आम्ही सन्मान करू.

जर लाल मुलगी

आमच्या प्रिय बहिणी व्हा. ”

त्या राजकन्या खाली आल्या.

मी मालकांना सन्मान दिला,

कमर मध्ये खाली वाकले;

चिडून तिने माफी मागितली

त्यांच्या भेटीसाठी काहीतरी आले,

जरी बोलावले नाही.

एका फ्लॅशमध्ये, त्यांनी ओळखले

राजकन्या मिळाली की;

एका कोप in्यात सेट करा

त्यांनी एक पाई आणली;

त्यांनी एक ग्लास भरला,

ट्रे वर सर्व्ह केले

ग्रीन वाइन पासून

तिने त्याग केला;

पाय नुकताच मोडला

होय, एक चाव्याव्दारे

आणि रस्त्यावरुन विश्रांती घ्या

मी पलंग मागितला.

त्यांनी मुलीला घेतले

उज्ज्वल खोलीत,

आणि एक सोडला

झोपायला जात.

दिवसेंदिवस चकचकीत होते

आणि राजकन्या तरुण आहे

सर्व काही जंगलात आहे; तिला कंटाळा नाही

सात नायक.

सकाळ होण्यापूर्वी

मित्रांच्या गर्दीत असलेले बंधू

ते बाहेर फिरायला जातात

राखाडी बदके शूट

आपल्या उजव्या हाताला आनंद द्या,

शेतात घाई करा,

Ile डोके विस्तृत खांद्यांवरून

तातार कापला

किंवा जंगलातील कोरडी

प्याटीगोर्स्क सर्कसियन.

आणि ती एक परिचारिका आहे

दरम्यान, एकटा टॉवरमध्ये

उचलून शिजवा.

ती त्यांना त्रास देणार नाही

ते तिच्यावर मात करणार नाहीत.

म्हणून दिवस पुढे जात आहेत.

भावा प्रिय मुली

आवडले. खोलीत तिला

एकदा, फक्त पहाट झाली,

ते सातही जण आत शिरले.

वडील तिला म्हणाले: “मुली,

तुम्हाला माहित आहे: तुम्ही आमच्या सर्व बहिणी आहात,

आपण सगळे सात जण आहात

आपण सर्वच आपल्यावर प्रेम करतो

आम्ही सर्व आपल्याला फायद्यासाठी घेऊ

होय हे अशक्य आहे, देवाच्या फायद्यासाठी,

कसे तरी आमच्याशी समेट करा:

एक पत्नी व्हा

इतर प्रेमळ बहीण.

आपले डोके का हलवावे?

अल आम्हाला नाकारतो?

अल माल व्यापारांसाठी नाही का? ”

“अरे, प्रामाणिक मित्रहो,

बंधूंनो, तुम्ही माझे नातेवाईक आहात, -

राजकन्या त्यांना सांगते -

मी खोटे बोललो तर देव आज्ञा कर

माझ्या जागेवरुन जिवंत पळून जाऊ नकोस.

मी कसे असावे? मी एक वधू आहे

माझ्यासाठी आपण सर्व समान आहात

प्रत्येकजण हुशार आहे, प्रत्येकजण हुशार आहे

मी तुमच्या सर्वावर प्रेमळ प्रेम करतो;

पण दुसर्\u200dयासाठी मी कायमचा आहे

ते दिले आहे. मी तुम्हा सर्वांवर प्रेम करतो

रॉयल अलीशा. ”

भाऊ शांतपणे उभे राहिले

होय डोकेच्या मागील बाजूस.

“मागणी करणे हे पाप नाही. आम्हाला माफ करा, -

वडील म्हणाला एक धनुष्य. -

तसे असल्यास, मी ढवळत नाही

अरे त्याबद्दल. ” - “मी रागावला नाही, -

ती हळू हळू म्हणाली,

आणि माझा नकार चुकला नाही. ”

ग्रम्स तिला नमन,

हळू हळू सेवानिवृत्त

आणि सर्वकाही नुसार पुन्हा

ते जगू लागले आणि जगू लागले.

दरम्यान, राणी वाईट आहे,

राजकन्या आठवते

मी तिला क्षमा करू शकलो नाही

आणि त्याच्या स्वत: च्या आरश्यावर

खूप दु: खी आणि राग:

शेवटी मी त्याला पकडले

तेव्हा ती त्याच्यामागे गेली व खाली बसली

त्याच्या अगोदर, राग विसरला

मी पुन्हा दाखवायला सुरुवात केली

आणि ती हसत म्हणाली:

“हॅलो, आरसा! म्हणा म्हणा

होय, संपूर्ण सत्य सांगा:

मी जगातील सर्वात गोड आहे

सर्व लाली आणि पांढरे? ”

आणि ती आरशात म्हणाली:

“तू सुंदर आहेस, यात शंका नाही;

पण कोणत्याही वैभवाशिवाय जगतो

हिरव्या ओक जंगलांमध्ये

सात नायक

जो तुम्हाला खूप प्रिय आहे. ”

आणि राणी उडून गेली

मसुदा करण्यासाठी: "कसे आपण हिंमत

मला मूर्ख बनवा आणि काय !. . ”

तिने सर्वकाही दाखल केले:

आणि म्हणून वाईट राणी

स्लिंगशॉटने तिला धमकावणे

इल लाईव्ह नाही ठेवा

Ile राजकुमारी नष्ट करण्यासाठी.

राजकन्या तरुण असल्याने,

प्रेमळ बांधवांची वाट पहात आहे,

फिरत आहे, खिडकीखाली बसले आहे.

पोर्चखाली अचानक राग आला

कुत्रा भुंकला आणि मुलगी

पहा: भिखारी ब्लूबेरी

एका हुकसह यार्डभोवती फिरतो

कुत्रा दूर पळवून नेणे. “थांब.

आजी, जरा थांबा, -

ती खिडकीवर ओरडते,

मी स्वत: कुत्र्याला टोचतो

आणि मी तुला काहीतरी उडवून देईन. ”

ब्लूबेरी तिचे उत्तर:

“अरे तू, लहान मुलगी!

धिक्कारलेल्या कुत्र्याने जास्त शक्ती दिली

मी जवळजवळ मृत्यूला चावा घेतला नाही.

तो कसा काळजी घेतो ते पहा!

माझ्याकडे जा. ” - राजकुमारी हवी आहे

तिच्याकडे जाऊन भाकर घेतली.

पण तिने नुकताच पोर्च सोडला

तिच्या पायाखालील कुत्री - आणि भुंकते

आणि तो वृद्ध स्त्रीला जाऊ देत नाही;

वृद्ध स्त्री तिच्याकडे जाताच,

तो, वन पशू वाईट आहे

म्हातारीला. काय चमत्कार आहे?

“वरवर पाहता, तो वाईट रीतीने झोपला -

राजकन्या तिला म्हणाली. -

बरं, पकड! ” - आणि ब्रेड उडतो.

त्या वृद्ध स्त्रीने भाकर पकडली;

“धन्यवाद,” ती म्हणाली, “

देव तुम्हाला आशीर्वाद देईल;

ते तुमच्यासाठीच आहे, पकडा! ”

आणि राजकुमारीला,

तरूण, सोनेरी

फक्त एक सफरचंद उडतो ...

कुत्रा कसा उड्या मारत आहे, किंचाळत आहे ...

पण दोन्ही हातात राजकन्या

पकडण्यासाठी - पकडले. “कंटाळवाणेपणासाठी

माझा प्रकाश, एक सफरचंद खा.

लंच दिल्याबद्दल धन्यवाद ... ”-

म्हातारी म्हणाली

वाकले आणि गायब झाले ...

आणि पोर्चमध्ये राजकन्यासह

कुत्रा तिच्या तोंडाकडे धावत आहे

हे एक करुणामय स्वर आहे, डोकावत आहे,

जणू कुत्र्याचे हृदय दुखत आहे,

जणू तिला तिला सांगायचे आहेः

सोडून द्या! - ती त्याला त्रास देते,

सभ्य हाताने ट्रेबल्स:

“काय, सोकोलको, तुझं काय चुकलंय?

आडवा हो! ” - खोलीत प्रवेश केला,

दार शांतपणे बंद आहे

यार्नसाठी खिडकीखाली बसले

मालकांच्या प्रतीक्षेत, आणि पाहिले

सर्व काही एक सफरचंद वर आहे. तो आहे

हे योग्य रसाने भरलेले आहे,

खूप ताजे आणि सुवासिक

म्हणून गुलाबी सोनेरी

हे मधसारखे आहे!

बियाणे माध्यमातून आणि त्याद्वारे दृश्यमान ...

तिला थांबण्याची इच्छा होती

रात्रीच्या जेवणापूर्वी; उभे राहिले नाही

मी सफरचंद माझ्या हातात घेतला

तिने ती आपल्या स्कार्लेट ओठांकडे आणली

थोडं थोडं

आणि एक तुकडा गिळला ...

अचानक ती, माझा आत्मा,

श्वास न घेता ती अडखळली

पांढरे हात सोडले

गुलाबी फळ खाली पडला

डोळे गुंडाळले

आणि ती प्रतिमेखाली आहे

खंडपीठाचे डोके खाली पडले

आणि ती शांत, गतिहीन झाली ...

त्या वेळी घरी भाऊ

गर्दीने परत आले

दंड दरोडा सह.

त्यांना भेटायला, माणुसकीने,

कुत्रा अंगणात पळत आहे

मार्ग त्यांना दिसते. “चांगले नाही! -

भाऊ म्हणाले, काही नाही

चला जाऊ नका. ” त्यांनी उडी मारली

आत या, तडफडून. मध्ये धावणे

एक सफरचंद येथे स्कुत केलेले कुत्रा

एक साल घेऊन, रागावले

गिळंकृत, खाली पडले

आणि मरण पावला. पाणी दिले

हे जाणून घेण्यासाठी विष होते.

मृत राजकुमारीच्या आधी

दु: खी भाऊ

प्रत्येकाने डोकी झटकली

आणि पवित्र प्रार्थनेसह

त्यांनी बेंचवरुन कपडे घातले,

त्यांना तिला दफन करायचे होते

आणि विचार केला. ती

एखाद्या स्वप्नातील पंखाखालील

खूप शांत, ताजी लेआ

फक्त श्वास घेतला नाही.

त्यांनी तीन दिवस वाट पाहिली, पण ती

मी झोपेतून उठलो नाही.

दुःखाचा संस्कार करून,

येथे ते क्रिस्टल कॉफिनमध्ये आहेत

राजकन्याचा मृतदेह तरुण आहे

त्यांनी ते ठेवले - आणि जमाव

रिकाम्या डोंगरावर नेले,

मध्यरात्री

तिचे शवपेटी ते सहा खांब

तेथील कास्ट लोखंडी साखळ्यांवर

काळजीपूर्वक पेच आहे

आणि कुंपण बांधले होते;

आणि, मेलेल्या बहिणीच्या आधी

पृथ्वीवर वाकून,

वडील म्हणाला: “थडग्यात झोपा;

अचानक रागाच्या भरात बाहेर गेलेला,

पृथ्वीवर तुझे सौंदर्य आहे;

स्वर्ग तुमचा आत्मा घेईल.

आपण आमच्यावर प्रेम केले होते

आणि गोड ठेवली आहे -

कुणालाही मिळाले नाही

फक्त शवपेटी. ”

त्याच दिवशी राणी वाईट आहे,

चांगली बातमी अपेक्षित आहे

छुप्या पद्धतीने आरसा घेतला

आणि तिने तिला प्रश्न विचारला:

“मी, सर्व गोड मला सांगा,

सर्व लाली आणि पांढरे? ”

आणि तिने उत्तर दिले:

“राणी, यात शंका नाही,

आपण जगातील सर्वात गोड आहात

सर्व लाली आणि पांढरे. ”

त्याच्या वधूसाठी

रॉयल अलीशा

दरम्यान, जग उडी मारत आहे.

नाही, नाही! तो कडवट रडत आहे

आणि ज्याला तो विचारेल

त्याचा सर्व प्रश्न शहाणे आहे.

जो त्याच्या डोळ्यात हसतो

कोण मागे फिरण्याची शक्यता आहे;

शेवटी लाल सूर्यापर्यंत

चांगले केले:

“आमचा प्रकाश सूर्य आहे! तुम्ही चालता

वर्षभर आकाशात

उबदार वसंत withतु सह हिवाळा

आपण खाली आपल्या सर्वांना पहा.

अल मला उत्तर नाकारतो?

मी जगात कुठे पाहिले नाही

आपण तरुण राजकन्या आहात?

मी तिच्यासाठी वर आहे. ” - “तू माझा प्रकाश आहेस -

लाल सूर्याने उत्तर दिले -

मी राजकन्या पाहिली नाही.

माहित आहे, ती अद्याप जिवंत नाही.

तो महिना आहे, माझा शेजारी,

मी तिला कुठेतरी भेटलो

किंवा तिचा एक ट्रेस लक्षात आला. "

गडद रात्री अलीशा

त्याच्या आतुरतेने वाट पाहिली.

फक्त एक महिना वाटला

याचना करून त्याने त्याचा पाठलाग केला.

“महिना, महिना, माझा मित्र,

सोनेरी शिंग!

आपण खोल अंधारात उठता

गुबगुबीत, गोरा-कातडी,

आणि आपल्या सानुकूल प्रेमळ

तारे तुम्हाला पहात आहेत.

अल मला उत्तर नाकारतो?

आपण जगात कुठे पाहिले?

आपण तरुण राजकन्या आहात?

मी तिच्यासाठी वर आहे. ” - “माझा भाऊ,

स्पष्ट महिन्याची उत्तरे, -

मला कुमारी लाल दिसला नाही.

मी चौकीदारावर आहे

फक्त माझी पाळी.

माझ्याशिवाय राजकन्या

मी पळत गेलो. ” - “किती लाज!” -

कोरोलेविचने उत्तर दिले.

स्पष्ट महिना चालू राहिला:

“एक मिनिट थांब; तिच्या बद्दल कदाचित

वारा माहित आहे. तो मदत करेल.

तू आता त्याच्याकडे जा,

दु: खी होऊ नका, अलविदा. ”

अलीशा, निराश नाही,

मी हाक मारुन वा the्यावर धाव घेतली:

“वारा, वारा! आपण सामर्थ्यवान आहात

आपण ढगांचे झुंड चालविता

आपल्याला निळ्या समुद्राची काळजी आहे

जिथे जिथे आपण मोकळे व्हाल तेथे

तुम्हाला कोणाची भीती वाटत नाही?

एक देव वगळता.

अल मला उत्तर नाकारतो?

आपण जगात कुठे पाहिले?

आपण तरुण राजकन्या आहात?

मी तिची मंगेतर आहे. ” - “थांब,

हिंसक वारा उत्तर देतो, -

तिथे छोटी नदीच्या मागे

एक उंच पर्वत आहे

त्यात एक खोल भोक आहे;

त्या भोकात, खिन्न अंधारात

क्रिस्टल शवपेटी उठते

खांबांमधील साखळ्यांवर.

कोणताही शोध काढू नका

त्या रिकाम्या जागेभोवती;

त्या शवपेटीमध्ये तुझी वधू आहे. ”

वारा लांब पळाला.

रॉयल विव्हळले

आणि रिकाम्या जागी गेलो

सुंदर वधूला

पुन्हा एकदा पहा.

येथे आहे, आणि गुलाब

त्याच्या पुढे उंच डोंगरावर आहे.

तिच्या आजूबाजूला देश रिकामा आहे;

डोंगराच्या खाली गडद प्रवेशद्वार आहे.

तो लवकरच तेथे जातो.

त्याच्या आधी, दु: खाच्या अंधकारात,

शवपेटी स्फटिकाचे बिछाना

आणि स्फटिक थडग्यात

राजकन्या कायम झोपली आहे.

आणि एका सुंदर वधूच्या थडग्याबद्दल

त्याने आपल्या सर्व शक्तीने मारले.

शवपेटी कोसळली. कन्या अचानक

ती जीवनात आली. आजूबाजूला पाहतो

विचित्र डोळ्यांनी;

आणि साखळदंडानी फिरत आहे

शोक करीत ती म्हणाली:

"मी किती काळ झोपत आहे!"

आणि ती थडग्यातून उठली ...

अहो! . आणि दोन्ही विव्हळले.

तो हातात घेते

आणि अंधारातून प्रकाश आणतो

आणि छान गप्पा मारत

ते परत प्रवासाला निघाले

आणि अफवा आधीच फुंकली जात आहे:

राजकन्या जिवंत आहे!

घरी निष्क्रिय त्या वेळी

दुष्ट सावत्र आई बसली

त्याच्या आरशासमोर

आणि त्याच्याशी बोललो

असे म्हणत: “मी सर्वांत गोड आहे,

सर्व लाली आणि पांढरे? ”

आणि तिने उत्तर दिले:

“तू सुंदर आहेस, शब्द नाही,

पण राजकन्या अजूनही छान आहे

लाली आणि पांढरे. ”

चिडलेल्या सावत्र आईने उडी मारली

मजल्यावरील आरसा फोडत आहे

मी दारातून थेट पळत गेलो

आणि राजकन्या भेटले.

मग तिची तीव्र इच्छा झाली

आणि राणी मरण पावली.

फक्त तिला पुरले

त्यांनी लगेच लग्न केले

आणि त्याच्या वधूसह

अलीशाचे लग्न झाले होते.

आणि जगाच्या आरंभापासून कोणीही नाही

मी एवढा मेजवानी पाहिलेला नाही;

मी तिथे होतो, प्रिय, बिअर प्याली,

होय, फक्त एक मिशा.

राजा आणि राणीने निरोप घेतला
रस्त्यावर, रस्ता सुसज्ज होता,
आणि खिडकीजवळ राणी
मी एकटाच त्याची वाट पाहत बसलो.
प्रतीक्षा करणे, सकाळपासून रात्रीपर्यंत प्रतीक्षा करणे,
शेतात दिसते, इंडिया डोळे
मी आजारी टक लावून पाहतो
पांढर्\u200dया पहाटेपासून रात्री पर्यंत;
प्रिय मित्र पाहू नका!
केवळ पाहतो: एक तुफान वारा,
शेतात बर्फ पडत आहे
सर्व पांढरी जमीन.
नऊ महिने जातात
ती शेतातून डोळेझाक करत नाही.
येथे अगदी रात्री ख्रिसमसच्या पूर्वसंध्येला
देव राणीला मुलगी देतो.
सकाळी लवकर पाहुण्याचे स्वागत आहे,
दिवस-रात्र इतके दिवस वाट पाहिली
शेवटी दूर पासून
राजा राजा परत आला.
तिने त्याच्याकडे पाहिले
ती जोरदारपणे sighed
मी अत्यानंद (ब्रम्हानंद) नेले नाही
आणि मृतामुळे तिचा मृत्यू झाला.
बर्\u200dयाच काळापासून राजा बेबनाव होता,
पण काय करावे? तो पापी होता.
एक वर्ष रिकाम्या स्वप्नासारखे गेले
राजाने दुसरे लग्न केले.
सत्य सांगा, चांगले केले
खरोखर, एक राणी होती:
उंच, सडपातळ, पांढरा,
आणि मनाने आणि सर्वांनी घेतले;
पण मग अभिमान
हेतुपुरस्सर आणि मत्सर.
तिच्या हुंडाला दिले
एक आरसा होता;
आरशाच्या मालमत्तेत असे होते:
हे बोलण्यास सक्षम आहे.
ती त्याच्याबरोबर एकटी होती.
स्वभाववान, आनंदी
त्याच्याशी मैत्रीपूर्ण विनोद केला
आणि, flaunting, ती म्हणाली:
“माझा प्रकाश, आरसा! मला सांगा
होय, संपूर्ण सत्य सांगा:
मी जगातील सर्वात गोड आहे
सर्व लाली आणि पांढरे? ”
आणि ती आरशात म्हणाली:
“नक्कीच तुम्हाला यात काही शंका नाही;
तू, राणी, तू सर्वांत छान आहेस
सर्व लाली आणि पांढरे. "
आणि राणी हसणे
आणि आपले खांदे सरकवा
आणि डोळे मिचका
आणि आपल्या बोटांनी स्नॅप करा
आणि आपल्या हात वर फिरत आहे
अभिमानाने आरशात पहात आहे.
पण राजकन्या तरुण आहे
शांतपणे फुलणारा
दरम्यान वाढत, वाढत,
गुलाब - आणि फुललेला,
बेलोलिट्सा, चेर्नोब्रोव्ह,
असा विनम्र.
आणि वर तिला सापडला
रॉयल अलीशा.
स्वात आला, राजाने आपला शब्द दिला
आणि हुंडा तयार आहे:
सात व्यापार शहरे
होय, एकशे चाळीस मनोरे.
बॅचलरॅट पार्टीमध्ये जात आहे
येथे राणी आहे, वेषभूषा
त्याच्या आरशासमोर,
मी त्याच्याशी गप्पा मारल्या:
"मी, सांग, प्रत्येकजण गोड आहे,
सर्व लाली आणि पांढरे? ”
प्रतिसादात आरसा काय आहे?
“तू सुंदर आहेस, यात शंका नाही;
पण राजकन्या सर्वांपेक्षा गोड असते
सर्व लाली आणि पांढरे. "
राणी कशी उडी घेईल
होय, जसे पेन बदलते,
होय, आरश्यावर स्लॅमसारखे,
टाच घालून, तो बुडेल! ..
“अरे तू ओंगळ ग्लास!
तू माझ्याशी वाईट बोलतोस.
तिच्याशी माझी स्पर्धा कशी करावी?
मी तिला मूर्खपणा शांत करीन.
किती मोठी झाली आहे!
हे आश्चर्यकारक आहे की ते पांढरे आहे:
पोटाची आई बसली
होय, आणि फक्त हिमकडे पाहिले!
पण म्हणा: ती कशी करू शकते
मला सर्वत्र छान व्हायचे?
कबूल करा: मी सर्वच सुंदर आहे.
आमच्या राज्यात फिरू
किमान संपूर्ण जग; मी नाही.
असं आहे का? ” प्रतिसादात आरसा:
“आणि राजकन्या सर्वांत छान आहे,
सर्व लाली आणि पांढरे. "
करण्यासारखे काही नाही. ती
काळा मत्सर पूर्ण आहे
खंडपीठाखाली आरश फेकणे,
समन्स ड्राफ्ट
आणि तिला शिक्षा देते
त्याच्या गवत मुलीला
वन्यतेतील जंगलातल्या राजकुमारीच्या बातम्या
आणि तिला जिवंत बांधते
पाइन झाडाखाली तिथेच सोडा
लांडग्यांद्वारे खाल्ले जाणे.
रागाने क्रोधित स्त्रीशी सामना केला आहे का?
वाद घालण्यासारखे काही नाही. राजकन्याबरोबर
येथे चेरनावका जंगलात गेले
आणि अशा अंतरावर आणले
राजकन्याने काय अंदाज केला
आणि मृत्यूला भीती वाटली
आणि तिने प्रार्थना केली: “माझे जीवन!
काय, म्हणा, मी दोषी आहे?
मुली, मला नष्ट करू नकोस!
आणि मी कशी राणी होईल
मी तुझ्यावर दया करीन. "
तिच्या आत्म्यात प्रेम करणारा
मारले गेले नाही, बांधलेले नाही,
तिने जाऊ दिले आणि म्हणाली:
"मुरडू नका, देव तुमच्या बरोबर असेल."
आणि ती स्वतः घरी आली.
“काय? - राणी तिला म्हणाली, -
सुंदर मुलगी कोठे आहे? ”
- तेथे जंगलात एकटे उभे आहे, -
ती तिला उत्तर देते. -
कोपर तिला घट्ट बांधलेले आहे;
पशूला त्याच्या पंजेमध्ये पकडले
ती कमी सहन करेल
मरणे सोपे होईल.
आणि अफवा वाजू लागली:
झारची मुलगी गेली आहे!
गरीब राजा तिच्यासाठी दबाव आणत आहे.
रॉयल अलीशा
देवाला मनापासून प्रार्थना करा
रस्त्यावर बंद सेट
सुंदर आत्मा मागे
तरुण वधूसाठी.
पण वधू तरुण आहे
पहाटेपूर्वी जंगलात भटकंती
दरम्यान, सर्वकाही होय गेले
आणि एका बुरुजावरुन आला.
तिच्याकडे एक कुत्री भुंकत आहे
तो धावत गेला आणि शांत बसून, खेळत होता;
ती गेटच्या आत शिरली
कंपाऊंडमध्ये शांतता
कुत्री तिच्या मागे धावते, प्रेमाने,
आणि राजकन्या, उचलून,
पोर्च चढला
आणि अंगठी पकडली;
दार शांतपणे उघडले
आणि राजकन्या स्वत: ला सापडली
चमकदार खोलीत; सुमारे
कार्पेट बेंच
संतांच्या खाली एक ओक टेबल आहे,
स्टोव्ह बेंचसह स्टोव्ह टाइल केलेले आहे.
मुलगी ते येथे पाहते
चांगले लोक जगतात;
जाणून घेण्यासाठी तिला दु: ख होणार नाही!
दरम्यान, कोणीही दिसत नाही.
राजकन्या घराभोवती फिरली
मी क्रमाने सर्वकाही साफ केले
देवाला मेणबत्ती पेटवली
स्टोव्ह गरम गरम
मी मजल्यावर चढलो
आणि शांतपणे शांत झाला.
रात्रीच्या जेवणाची वेळ जवळ आली होती
आवारातील टाळ्या वाजल्या:
सात वीर येतात,
सात गुलाबी बार्बेल.
वडील म्हणाले: “काय आश्चर्य!
सर्व काही इतके स्वच्छ आणि सुंदर आहे.
कुणीतरी टॉवर साफ केला
होय, मालक थांबले होते.
कोण? उभे राहून दाखवा
आमच्याशी प्रामाणिक मित्र बना.
आपण म्हातारे असाल तर
आपण कायमचे आमचे काका व्हाल.
जर आपण एक उंचवटवान माणूस असाल तर
भाऊ तुला आमच्याकडे बोलावण्यात येईल.
कोहल म्हातारी, आमची आई हो
म्हणून आम्ही सन्मान करू.
जर लाल मुलगी
आमच्या प्रिय बहिणी व्हा. "
त्या राजकन्या खाली आल्या.
मी मालकांना सन्मान दिला,
कमर मध्ये खाली वाकले;
चिडून तिने माफी मागितली
त्यांच्या भेटीसाठी काहीतरी आले,
जरी बोलावले नाही.
एका फ्लॅशमध्ये, त्यांनी ओळखले
राजकन्या मिळाली की;
एका कोप in्यात सेट करा

राजा आणि राणीने निरोप घेतला
रस्त्यावर, रस्ता सुसज्ज होता,
आणि खिडकीजवळ राणी
मी एकटाच त्याची वाट पाहत बसलो.
प्रतीक्षा करणे, सकाळपासून रात्रीपर्यंत प्रतीक्षा करणे,
शेतात दिसते, इंडिया डोळे
मी आजारी टक लावून पाहतो
पांढर्\u200dया पहाटेपासून रात्री पर्यंत;
प्रिय मित्र पाहू नका!
केवळ पाहतो: एक तुफान वारा,
शेतात बर्फ पडत आहे
सर्व पांढरी जमीन.
नऊ महिने जातात
ती शेतातून डोळेझाक करत नाही.
येथे अगदी रात्री ख्रिसमसच्या पूर्वसंध्येला
देव राणीला मुलगी देतो.
सकाळी लवकर पाहुण्याचे स्वागत आहे,
दिवस-रात्र इतके दिवस वाट पाहिली
शेवटी दूर पासून
राजा राजा परत आला.
तिने त्याच्याकडे पाहिले
ती जोरदारपणे sighed
मी अत्यानंद (ब्रम्हानंद) ठेवले नाही
आणि मृतामुळे तिचा मृत्यू झाला.

बर्\u200dयाच काळापासून राजा बेबनाव होता,
पण काय करावे? तो पापी होता.
एक वर्ष रिकाम्या स्वप्नासारखे गेले
राजाने दुसरे लग्न केले.
सत्य सांगा, चांगले केले
खरोखर, एक राणी होती:
उंच, सडपातळ, पांढरा,
आणि मनाने आणि सर्वांनी घेतले;
पण मग अभिमान
हेतुपुरस्सर आणि मत्सर.
तिच्या हुंडाला दिले
एक आरसा होता;
आरशाच्या मालमत्तेत असे होते:
हे बोलण्यास सक्षम आहे.
ती त्याच्याबरोबर एकटी होती.
स्वभाववान, आनंदी
त्याच्याशी मैत्रीपूर्ण विनोद केला
आणि, flaunting, ती म्हणाली:
“माझा प्रकाश, आरसा! मला सांगा
होय, संपूर्ण सत्य सांगा:
मी जगातील सर्वात गोड आहे
सर्व लाली आणि पांढरे? ”
आणि ती आरशात म्हणाली:
“नक्कीच तुम्हाला यात काही शंका नाही;
तू, राणी, तू सर्वांत छान आहेस
सर्व लाली आणि पांढरे. "
आणि राणी हसणे
आणि आपले खांदे सरकवा
आणि डोळे मिचका
आणि आपल्या बोटांनी स्नॅप करा
आणि आपल्या हात वर फिरत आहे
अभिमानाने आरशात पहात आहे.

पण राजकन्या तरुण आहे
शांतपणे फुलणारा
दरम्यान वाढत, वाढत,
गुलाब - आणि फुललेला,
बेलोलिट्सा, चेर्नोब्रोव्ह,
असा विनम्र.
आणि वर तिला सापडला
रॉयल अलीशा.
स्वात आला, राजाने आपला शब्द दिला
आणि हुंडा तयार आहे:
सात व्यापार शहरे
होय, एकशे चाळीस मनोरे.

बॅचलरॅट पार्टीमध्ये जात आहे
येथे राणी आहे, वेषभूषा
त्याच्या आरशासमोर,
मी त्याच्याशी गप्पा मारल्या:
"मी, सांग, प्रत्येकजण गोड आहे,
सर्व लाली आणि पांढरे? ”
प्रतिसादात आरसा काय आहे?
“तू सुंदर आहेस, यात शंका नाही;
पण राजकन्या सर्वांपेक्षा गोड असते
सर्व लाली आणि पांढरे. "
राणी कशी उडी घेईल
होय, जसे पेन बदलते,
होय, आरश्यावर स्लॅमसारखे,
टाच घालून, तो बुडेल! ..
“अरे तू ओंगळ ग्लास!
तू माझ्याशी वाईट बोलतोस.
तिच्याशी माझी स्पर्धा कशी करावी?
मी तिला मूर्खपणा शांत करीन.
किती मोठी झाली आहे!
हे आश्चर्यकारक आहे की ते पांढरे आहे:
पोटाची आई बसली
होय, आणि फक्त हिमकडे पाहिले!
पण म्हणा: ती कशी करू शकते
मला सर्वत्र छान व्हायचे?
कबूल करा: मी सर्वच सुंदर आहे.
आमच्या राज्यात फिरू
किमान संपूर्ण जग; मी नाही.
असं आहे का? ” प्रतिसादात आरसा:
“आणि राजकन्या अजूनही उत्तम आहे,
सर्व लाली आणि पांढरे. "
करण्यासारखे काही नाही. ती
काळा मत्सर पूर्ण आहे
खंडपीठाखाली आरश फेकणे,
समन्स ड्राफ्ट
आणि तिला शिक्षा देते
त्याच्या गवत मुलीला
वन्यतेतील जंगलातल्या राजकुमारीच्या बातम्या
आणि तिला जिवंत बांधते
पाइन झाडाखाली तिथेच सोडा
लांडग्यांद्वारे खाल्ले जाणे.

रागाने क्रोधित स्त्रीशी सामना केला आहे का?
वाद घालण्यासारखे काही नाही. राजकन्याबरोबर
येथे चेरनावका जंगलात गेले
आणि अशा अंतरावर आणले
राजकन्याने काय अंदाज केला
आणि मृत्यूला भीती वाटली
आणि तिने प्रार्थना केली: “माझे जीवन!
काय, म्हणा, मी दोषी आहे?
मुली, मला नष्ट करू नकोस!
आणि मी कशी राणी होईल
मी तुझ्यावर दया करीन. "
तिच्या आत्म्यात प्रेम करणारा
मारले गेले नाही, बांधलेले नाही,
तिने जाऊ दिले आणि म्हणाली:
"मुरडू नका, देव तुमच्या बरोबर असेल."
आणि ती स्वतः घरी आली.
“काय? - राणी तिला म्हणाली, -
सुंदर मुलगी कोठे आहे? ”
- तेथे जंगलात एकटे उभे आहे, -
ती तिला उत्तर देते. -
कोपर तिला घट्ट बांधलेले आहे;
पशूला त्याच्या पंजेमध्ये पकडले
ती कमी सहन करेल
मरणे सोपे होईल.

आणि अफवा वाजू लागली:
झारची मुलगी गेली आहे!
गरीब राजा तिच्यासाठी दबाव आणत आहे.
रॉयल अलीशा
देवाला मनापासून प्रार्थना करा
रस्त्यावर बंद सेट
सुंदर आत्मा मागे
तरुण वधूसाठी.

पण वधू तरुण आहे
पहाटेपूर्वी जंगलात भटकंती
दरम्यान सर्वकाही होय गेले
आणि एका बुरुजावरुन आला.
तिच्याकडे एक कुत्री भुंकत आहे
तो धावत गेला आणि शांत बसून, खेळत होता;
ती गेटच्या आत शिरली
कंपाऊंडमध्ये शांतता
कुत्री तिच्या मागे धावते, प्रेमाने,
आणि राजकन्या, उचलून,
पोर्च चढला
आणि अंगठी पकडली;
दार शांतपणे उघडले
आणि राजकन्या स्वत: ला सापडली
चमकदार खोलीत; सुमारे
कार्पेट बेंच
संतांच्या खाली एक ओक टेबल आहे,
स्टोव्ह बेंचसह स्टोव्ह टाइल केलेले आहे.
मुलगी ते येथे पाहते
चांगले लोक जगतात;
जाणून घेण्यासाठी तिला दु: ख होणार नाही!
दरम्यान, कोणीही दिसत नाही.
राजकन्या घराभोवती फिरली
मी क्रमाने सर्वकाही साफ केले
देवाला मेणबत्ती पेटवली
स्टोव्ह गरम गरम
मी मजल्यावर चढलो
आणि शांतपणे शांत झाला.

रात्रीच्या जेवणाची वेळ जवळ आली होती
आवारातील टाळ्या वाजल्या:
सात वीर येतात,
सात गुलाबी बार्बेल.
वडील म्हणाले: “काय आश्चर्य!
सर्व काही इतके स्वच्छ आणि सुंदर आहे.
कुणीतरी टॉवर साफ केला
होय, मालक थांबले होते.
कोण? उभे राहून दाखवा
आमच्याशी प्रामाणिक मित्र बना.
आपण म्हातारे असाल तर
आपण कायमचे आमचे काका व्हाल.
जर आपण एक उंचवटवान माणूस असाल तर
भाऊ तुला आमच्याकडे बोलावण्यात येईल.
कोहल म्हातारी, आमची आई हो
म्हणून आम्ही सन्मान करू.
जर लाल मुलगी
आमच्या प्रिय बहिणी व्हा. "

त्या राजकन्या खाली आल्या.
मी मालकांना सन्मान दिला,
कमर मध्ये खाली वाकले;
चिडून तिने माफी मागितली
त्यांच्या भेटीसाठी काहीतरी आले,
जरी बोलावले नाही.
एका फ्लॅशमध्ये, त्यांनी ओळखले
राजकन्या मिळाली की;
एका कोप in्यात सेट करा
त्यांनी एक पाई आणली;
त्यांनी एक ग्लास भरला,
ट्रे वर सर्व्ह केले
ग्रीन वाइन पासून
तिने त्याग केला;
पाय नुकताच मोडला
होय, एक चाव्याव्दारे
आणि रस्त्यावरुन विश्रांती घ्या
मी पलंग मागितला.
त्यांनी मुलीला घेतले
उज्ज्वल खोलीपर्यंत
आणि एकटा सोडला
झोपायला जात.

दिवसेंदिवस चकचकीत होते
आणि राजकन्या तरुण आहे
जंगलातील सर्वकाही, तिला कंटाळा आला नाही
सात नायक.
सकाळ होण्यापूर्वी
मित्रांच्या गर्दीत असलेले बंधू
ते बाहेर फिरायला जातात
राखाडी बदके शूट
आपल्या उजव्या हाताला आनंद द्या,
शेतात घाई करा,
Ile डोके विस्तृत खांद्यांवरून
तातार कापला
किंवा जंगलातील कोरडी
प्याटीगोर्स्क सर्कसियन.
आणि ती एक परिचारिका आहे
दरम्यान, एकटा टॉवरमध्ये
उचलून शिजवा.
ती त्यांना त्रास देणार नाही
ते तिच्याशी वाद घालणार नाहीत.
म्हणून दिवस पुढे जात आहेत.

भावा प्रिय मुली
आवडले. खोलीत तिला
एकदा, फक्त पहाट झाली,
ते सातही जण आत शिरले.
वडील तिला म्हणाले: “मुली,
तुम्हाला माहित आहे: तुम्ही आमच्या सर्व बहिणी आहात,
आपण सगळे सात जण आहात
आपण सर्वच आपल्यावर प्रेम करतो
आम्ही सर्व आपल्याला फायद्यासाठी घेऊ
होय ते देवाच्या दृष्टीने अशक्य आहे
कसे तरी आमच्याशी समेट करा:
एक पत्नी व्हा
इतर प्रेमळ बहीण.
आपले डोके का हलवावे?
अल आम्हाला नाकारतो?
सर्व वस्तू व्यापा ?्यांसाठी नाहीत? "

"अरे, प्रामाणिक मित्रहो,
बंधूंनो, तुम्ही माझे नातेवाईक आहात, -
राजकन्या त्यांना सांगते -
मी खोटे बोललो तर देव आज्ञा कर
माझ्या जागेवरुन जिवंत पळून जाऊ नकोस.
मी कसे असावे? मी एक वधू आहे
माझ्यासाठी आपण सर्व समान आहात
प्रत्येकजण हुशार आहे, प्रत्येकजण हुशार आहे
मी तुमच्या सर्वावर प्रेमळ प्रेम करतो;
पण दुसर्\u200dयासाठी मी कायमचा आहे
ते दिले आहे. मी तुम्हा सर्वांवर प्रेम करतो
रॉयल अलीशा. "

भाऊ शांतपणे उभे राहिले
होय डोकेच्या मागील बाजूस.
“मागणी करणे हे पाप नाही. आम्हाला माफ करा, -
वडील उपासना करीत म्हणाले,
तसे असल्यास, मी ढवळत नाही
अरे त्या बद्दल. " - "मला राग नाही, -
ती हळू हळू म्हणाली,
आणि माझा नकार चुकला नाही. ”
ग्रम्स तिला नमन,
हळू हळू सेवानिवृत्त
आणि सर्वकाही नुसार पुन्हा
ते जगू लागले आणि जगू लागले.

दरम्यान, राणी वाईट आहे,
राजकन्या आठवते
मी तिला क्षमा करू शकलो नाही
आणि त्याच्या स्वत: च्या आरश्यावर
लांब पेथिंग आणि राग;
शेवटी मी त्याच्याबद्दल पकडले
तेव्हा ती त्याच्यामागे गेली व खाली बसली
त्याच्या अगोदर, राग विसरला
मी पुन्हा दाखवायला सुरुवात केली
आणि ती हसत म्हणाली:
“हॅलो, आरसा! मला सांगा
होय, संपूर्ण सत्य सांगा:
मी जगातील सर्वात गोड आहे
सर्व लाली आणि पांढरे? ”
आणि ती आरशात म्हणाली:
“तू सुंदर आहेस, यात शंका नाही;
पण कोणत्याही वैभवाशिवाय जगतो
हिरव्या ओक ग्रोव्हज दरम्यान
सात नायक
जो तुम्हाला सर्व गोड आहे. "
आणि राणी उडून गेली
मसुदा करण्यासाठी: "कसे आपण हिंमत
मला मूर्ख बनवा आणि काय! .. "
तिने सर्वकाही दाखल केले:
आणि म्हणून वाईट राणी
स्लिंगशॉटने तिला धमकावणे
इल लाईव्ह नाही ठेवा
Ile राजकुमारी नष्ट करण्यासाठी.

राजकन्या तरुण असल्याने,
प्रेमळ बांधवांची वाट पहात आहे,
फिरत आहे, खिडकीखाली बसले आहे.
पोर्चखाली अचानक राग आला
कुत्रा भुंकला आणि मुलगी
पहा: भिखारी ब्लूबेरी
एका हुकसह यार्डभोवती फिरतो
कुत्रा दूर पळवून नेणे. “थांब,
आजी, जरा थांबा, -
ती खिडकीवर ओरडते,
मी स्वत: कुत्र्याला टोचतो
आणि मी तुला काहीतरी उडवून देईन. ”
ब्लूबेरी तिचे उत्तर:
“अरे तू, मूल मुलगी!
धिक्कारलेल्या कुत्र्याने पराभव केला
मी जवळजवळ मृत्यूला चावा घेतला नाही.
तो कसा काळजी घेतो ते पहा!
माझ्याकडे जा. ” - राजकुमारी हवी आहे
तिच्याकडे जाऊन भाकर घेतली.
पण तिने नुकताच पोर्च सोडला
तिच्या पायाखालील कुत्रा - आणि भुंकणे,
आणि तो वृद्ध स्त्रीला जाऊ देत नाही;
वृद्ध स्त्री तिच्याकडे जाताच,
तो, वन पशू वाईट आहे
म्हातारीला. “काय चमत्कार आहे?
वरवर पाहता, तो वाईट रीतीने झोपला -
तिची राजकन्या म्हणते: -
बरं, पकड! ” - आणि ब्रेड उडतो.
त्या वृद्ध स्त्रीने भाकर पकडली:
"धन्यवाद," ती म्हणाली. -
देव तुम्हाला आशीर्वाद देईल;
ते तुमच्यासाठीच आहे, पकडा! ”
आणि राजकुमारीला,
तरूण, सोनेरी
फक्त एक सफरचंद उडतो ...
कुत्रा कसा उड्या मारत आहे, किंचाळत आहे ...
पण दोन्ही हातात राजकन्या
पकडण्यासाठी - पकडले. "कंटाळवाणे फायद्यासाठी
माझा प्रकाश, एक सफरचंद खा.
जेवल्याबद्दल धन्यवाद. "
म्हातारी म्हणाली
वाकले आणि गायब झाले ...
आणि पोर्चमध्ये राजकन्यासह
कुत्रा तिच्या तोंडाकडे धावत आहे
हे एक करुणामय स्वर आहे, डोकावत आहे,
मनासारख्या दुखण्यासारखा
जणू तिला तिला सांगायचे आहेः
सोडून द्या! - ती त्याला त्रास देते,
सभ्य हाताने ट्रेबल्स;
“काय, सोकोलको, तुझं काय चुकलंय?
आडवा! " - आणि खोलीत प्रवेश केला,
दार शांतपणे बंद आहे
यार्नसाठी खिडकीखाली बसले
मालकांच्या प्रतीक्षेत, आणि पाहिले
सर्व काही एक सफरचंद वर आहे. तो आहे
हे योग्य रसाने भरलेले आहे,
खूप ताजे आणि सुवासिक
म्हणून गुलाबी सोनेरी
हे मधसारखे आहे!
बियाणे माध्यमातून आणि त्याद्वारे दृश्यमान ...
तिला थांबण्याची इच्छा होती
रात्रीच्या जेवणापूर्वी; उभे राहिले नाही
मी सफरचंद माझ्या हातात घेतला
तिने ती आपल्या स्कार्लेट ओठांकडे आणली
थोडं थोडं
आणि तिने एक तुकडा गिळला ...
अचानक ती, माझा आत्मा,
श्वास न घेता ती अडखळली
पांढरे हात सोडले
गुलाबी फळ खाली पडला
डोळे गुंडाळले
आणि ती प्रतिमेखाली आहे
खंडपीठाचे डोके खाली पडले
आणि ती शांत, गतिहीन झाली ...

त्या वेळी घरी भाऊ
गर्दीने परत आले
दंड दरोडा सह.
ते भेटतात, चमत्कारिकपणे रडतात,
कुत्रा अंगणात पळत आहे
मार्ग त्यांना दिसते. “चांगले नाही! -
भाऊ म्हणाले: - दु: ख
पास करू नका. " त्यांनी उडी मारली
आत या, तडफडून. मध्ये धावणे
सफरचंद हेडलॉन्गवर कुत्रा
भुंकण्याबरोबर, चिडले,
गिळंकृत, खाली पडले
आणि मरण पावला. पाणी दिले
हे जाणून घेण्यासाठी विष होते.
मृत राजकुमारीच्या आधी
दु: खी भाऊ
प्रत्येकाने आपले डोके खाली केले
आणि पवित्र प्रार्थनेसह
त्यांनी बेंचवरुन कपडे घातले,
त्यांना तिला दफन करायचे होते
आणि विचार केला. ती
एखाद्या स्वप्नातील पंखाखालील
खूप शांत, ताजी लेआ
फक्त श्वास घेतला नाही.
त्यांनी तीन दिवस वाट पाहिली, पण ती
मी झोपेतून उठलो नाही.
दुःखाचा संस्कार करून,
येथे ते क्रिस्टल कॉफिनमध्ये आहेत
राजकन्याचा मृतदेह तरुण आहे
त्यांनी ते ठेवले - आणि जमाव
रिकाम्या डोंगरावर नेले,
मध्यरात्री
तिचे शवपेटी ते सहा खांब
तेथील कास्ट लोखंडी साखळ्यांवर
काळजीपूर्वक पेच आहे
बारांना कुंपण दिले;
आणि, मेलेल्या बहिणीच्या आधी
पृथ्वीवर वाकून,
वडील म्हणाला: “थडग्यात झोपा;
अचानक रागाच्या भरात बाहेर गेलेला,
पृथ्वीवर तुझे सौंदर्य आहे;
स्वर्ग तुमचा आत्मा घेईल.
आपण आमच्यावर प्रेम केले होते
आणि गोड ठेवली आहे -
कुणालाही मिळाले नाही
फक्त शवपेटी. "

त्याच दिवशी राणी वाईट आहे,
चांगली बातमी अपेक्षित आहे
छुप्या पद्धतीने आरसा घेतला
आणि तिने तिला प्रश्न विचारला:
"मी, सांग, प्रत्येकजण गोड आहे,
सर्व लाली आणि पांढरे? ”
आणि तिने उत्तर दिले:
“तू, राणी, यात शंका नाही.
आपण जगातील सर्वात गोड आहात
सर्व लाली आणि पांढरे. "

त्याच्या वधूसाठी
रॉयल अलीशा
दरम्यान, जग उडी मारत आहे.
नाही, नाही! तो कडवट रडत आहे
आणि ज्याला तो विचारेल
त्याचा सर्व प्रश्न शहाणे आहे.
जो त्याच्या डोळ्यात हसतो
कोण मागे फिरण्याची शक्यता आहे;
शेवटी लाल सूर्यापर्यंत
छान केले
“आमचा प्रकाश सूर्य आहे! तुम्ही चालता
वर्षभर आकाशात
उबदार वसंत withतु सह हिवाळा
आपण खाली आपल्या सर्वांना पहा.
अल मला उत्तर नाकारतो?
मी जगात कुठे पाहिले नाही
आपण तरुण राजकन्या आहात?
मी तिची मंगेतर आहे. ” - “तू माझा प्रकाश आहेस -
लाल सूर्याने उत्तर दिले -
मी राजकन्या पाहिली नाही.
आधीच तिला जिवंत ओळखण्यासाठी.
तो महिना आहे, माझा शेजारी,
मी तिला कुठेतरी भेटलो
किंवा तिचा एक ट्रेस लक्षात आला. "

गडद रात्री अलीशा
त्याच्या आतुरतेने वाट पाहिली.
फक्त एक महिना वाटला
याचना करून त्याने त्याचा पाठलाग केला.
"महिना, महिना, माझा मित्र,
सोनेरी शिंग!
आपण गडद अंधारात उठता
गुबगुबीत, गोरा-कातडी,
आणि आपल्या सानुकूल प्रेमळ
तारे तुम्हाला पहात आहेत.
अल मला उत्तर नाकारतो?
आपण जगात कुठे पाहिले?
आपण तरुण राजकन्या आहात?
मी तिची मंगेतर आहे. ” - “माझा भाऊ,
स्पष्ट महिन्याची उत्तरे, -
मला कुमारी लाल दिसला नाही.
मी चौकीदारावर आहे
फक्त माझी पाळी.
माझ्याशिवाय राजकन्या
मी धाव घेतली. ” - “किती लाज!” -
कोरोलेविचने उत्तर दिले.
स्पष्ट महिना चालू राहिला:
“एक मिनिट थांब; तिच्या बद्दल कदाचित
वारा माहित आहे. तो मदत करेल.
तू आता त्याच्याकडे जा,
दु: खी होऊ नका, अलविदा. ”

अलीशा, निराश नाही,
मी हाक मारुन वा the्यावर धाव घेतली:
“वारा, वारा! आपण सामर्थ्यवान आहात
आपण ढगांचे झुंड चालविता
आपल्याला निळ्या समुद्राची काळजी आहे
जिथे जिथे आपण मोकळे व्हाल तेथे
तुम्हाला कोणाची भीती वाटत नाही?
एक देव वगळता.
अल मला उत्तर नाकारतो?
आपण जगात कुठे पाहिले?
आपण तरुण राजकन्या आहात?
मी तिची मंगेतर आहे. ” - “थांब,
हिंसक वारा उत्तर देतो, -
तिथे छोटी नदीच्या मागे
एक उंच पर्वत आहे
त्यात एक खोल भोक आहे;
त्या भोकात, खिन्न अंधारात
क्रिस्टल शवपेटी उठते
खांबांमधील साखळ्यांवर.
कोणताही शोध काढू नका
त्या रिकाम्या जागेभोवती;
त्या शवपेटीमध्ये तुझी वधू आहे. ”

वारा लांब पळाला.
रॉयल विव्हळले
आणि रिकाम्या जागी गेलो
सुंदर वधूला
पुन्हा एकदा पहा.
येथे येतो; आणि गुलाब
त्याच्या पुढे उंच डोंगरावर आहे.
तिच्या आजूबाजूला देश रिकामा आहे;
डोंगराच्या खाली गडद प्रवेशद्वार आहे.
तो लवकरच तेथे जातो.
त्याच्या आधी, दु: खाच्या अंधकारात,
शवपेटी स्फटिकाचे बिछाना
आणि स्फटिक थडग्यात
राजकन्या कायम झोपली आहे.
आणि एका सुंदर वधूच्या थडग्याबद्दल
त्याने आपल्या सर्व शक्तीने मारले.
शवपेटी कोसळली. कन्या अचानक
ती जीवनात आली. आजूबाजूला पाहतो
चकित डोळ्यांनी
आणि साखळदंडानी फिरत आहे
शोक करीत ती म्हणाली:
"मी किती काळ झोपलोय!"
आणि ती थडग्यातून उठली ...
अहो .. .. आणि दोघांनाही विव्हळले.
तो हातात घेते
आणि अंधारातून प्रकाश आणतो
आणि छान गप्पा मारत
ते परत प्रवासाला निघाले
आणि अफवा आधीच फुंकली जात आहे:
राजकन्या जिवंत आहे!

घरी निष्क्रिय त्या वेळी
दुष्ट सावत्र आई बसली
त्याच्या आरशासमोर
आणि त्याच्याशी बोललो.
असे म्हणत: “मी सर्वांत गोड आहे,
सर्व लाली आणि पांढरे? ”
आणि तिने उत्तर दिले:
"तू सुंदर आहेस, शब्द नाही,
पण राजकन्या अजूनही छान आहे
लाली आणि पांढरे. ”
चिडलेल्या सावत्र आईने उडी मारली
मजल्यावरील आरसा फोडत आहे
मी दारातून थेट पळत गेलो
आणि राजकन्या भेटले.
मग तिची तीव्र इच्छा झाली
आणि राणी मरण पावली.
फक्त तिला पुरले
त्यांनी लगेच लग्न केले
आणि त्याच्या वधूसह
अलीशाचे लग्न झाले होते.
आणि जगाच्या आरंभापासून कोणीही नाही
मी एवढा मेजवानी पाहिलेला नाही;
मी तिथे होतो, प्रिय, बिअर प्याली,
होय, फक्त एक मिशा.

या पृष्ठावरील ए पुष्किन यांच्या कार्याचा मजकूर आहे - "द टेल ऑफ द डेड राजकुमारी आणि सात नाइट्स". "परिप्रेक्ष्य" कार्यक्रमांतर्गत उन्हाळ्याच्या सुट्ट्यांमध्ये मुलांना वाचण्यासाठी या कथेची शिफारस केली जाते. या पृष्ठावरील काल्पनिक कथेसाठी स्पष्टीकरण कलाकार, ई. मेशकोव्ह

मृत राजकुमारीची कहाणी 1833 च्या शरद inतूतील निज्नी नोव्हगोरोड प्रदेशातील बोल्डीनो या गावात चार शतकांपासून पुष्किन कुटुंबातील होती. हे मिखाइलोव्हस्कीमध्ये अलेक्झांडर सेर्गेविच यांनी रेकॉर्ड केलेल्या रशियन-लोककथेवर आधारित होते. ब्रदर्स ग्रिमच्या परीकथा - "स्नो व्हाइट अँड 7 ड्वार्फ्स" च्या कल्पित कथेच्या कथानकाची दृढ प्रतिबद्धता कल्पित आहे.

कथेच्या मजकूराव्यतिरिक्त, त्याच पृष्ठावर आपण या कथेवर आधारित 1951 चे ऑनलाइन व्यंगचित्र पाहू शकता आणि या कार्यासाठी वाचकांची डायरी भरण्याच्या पर्यायासह स्वत: ला परिचित करू शकता.

द टेल ऑफ द डेड प्रिन्सेस आणि सेव्हन नाइट्स विथ पिक्चर्स

राजा आणि राणीने निरोप घेतला
रस्त्यावर, रस्ता सुसज्ज होता,
आणि खिडकीजवळ राणी
मी एकटाच त्याची वाट पाहत बसलो.

प्रतीक्षा करणे, सकाळपासून रात्रीपर्यंत प्रतीक्षा करणे,
शेतात दिसते, इंडिया डोळे
मी आजारी टक लावून पाहतो
पांढर्\u200dया पहाटेपासून रात्री पर्यंत;
प्रिय मित्र पाहू नका!
केवळ पाहतो: एक तुफान वारा,
शेतात बर्फ पडत आहे
सर्व पांढरी जमीन.

नऊ महिने जातात
ती शेतातून डोळेझाक करत नाही.
येथे अगदी रात्री ख्रिसमसच्या पूर्वसंध्येला
देव राणीला मुलगी देतो.

सकाळी लवकर पाहुण्याचे स्वागत आहे,
दिवस-रात्र इतके दिवस वाट पाहिली
शेवटी दूर पासून
राजा राजा परत आला.

तिने त्याच्याकडे पाहिले
ती जोरदारपणे sighed
मी अत्यानंद (ब्रम्हानंद) ठेवले नाही
आणि मृतामुळे तिचा मृत्यू झाला.

बर्\u200dयाच काळापासून राजा बेबनाव होता,
पण काय करावे? तो पापी होता.
एक वर्ष रिकाम्या स्वप्नासारखे गेले
राजाने दुसरे लग्न केले.

सत्य सांगा, चांगले केले
खरोखर, एक राणी होती:
उंच, सडपातळ, पांढरा,
आणि मनाने आणि सर्वांनी घेतले;
पण मग अभिमान
हेतुपुरस्सर आणि मत्सर.
तिच्या हुंडाला दिले
एक आरसा होता;
आरशाच्या मालमत्तेत असे होते:
हे बोलण्यास सक्षम आहे.
ती त्याच्याबरोबर एकटी होती.
स्वभाववान, आनंदी
त्याच्याशी मैत्रीपूर्ण विनोद केला
आणि, flaunting, ती म्हणाली:
“माझा प्रकाश, आरसा! मला सांगा
होय, संपूर्ण सत्य सांगा:
मी जगातील सर्वात गोड आहे
सर्व लाली आणि पांढरे? ”
आणि ती आरशात म्हणाली:
“नक्कीच तुम्हाला यात काही शंका नाही;
तू, राणी, तू सर्वांत छान आहेस
सर्व लाली आणि पांढरे. "
आणि राणी हसणे
आणि आपले खांदे सरकवा
आणि डोळे मिचका
आणि आपल्या बोटांनी स्नॅप करा
आणि आपल्या हात वर फिरत आहे
अभिमानाने आरशात पहात आहे.

पण राजकन्या तरुण आहे
शांतपणे फुलणारा
दरम्यान वाढत, वाढत,
गुलाब - आणि फुललेला,

बेलोलिट्सा, चेर्नोब्रोव्ह,
असा विनम्र.
आणि वर तिला सापडला
रॉयल अलीशा.

स्वात आला, राजाने आपला शब्द दिला
आणि हुंडा तयार आहे:
सात व्यापार शहरे
होय, एकशे चाळीस मनोरे.
बॅचलरॅट पार्टीमध्ये जात आहे
येथे राणी आहे, वेषभूषा
त्याच्या आरशासमोर,
मी त्याच्याशी गप्पा मारल्या:

सर्व लाली आणि पांढरे? ”
प्रतिसादात आरसा काय आहे?
“तू सुंदर आहेस, यात शंका नाही;
पण राजकन्या सर्वांपेक्षा गोड असते
सर्व लाली आणि पांढरे. "

राणी कशी उडी घेईल
होय, जसे पेन बदलते,
होय, आरश्यावर स्लॅमसारखे,
टाच घालून, तो बुडेल! ..
“अरे तू ओंगळ ग्लास!
तू माझ्याशी वाईट बोलतोस.
तिच्याशी माझी स्पर्धा कशी करावी?
मी तिला मूर्खपणा शांत करीन.
किती मोठी झाली आहे!
हे आश्चर्यकारक आहे की ते पांढरे आहे:
पोटाची आई बसली
होय, आणि फक्त हिमकडे पाहिले!
पण म्हणा: ती कशी करू शकते
मला सर्वत्र छान व्हायचे?
कबूल करा: मी सर्वच सुंदर आहे.
आमच्या राज्यात फिरू
किमान संपूर्ण जग; मी नाही.
असं आहे का? ” प्रतिसादात आरसा:
“आणि राजकन्या अजूनही उत्तम आहे,
सर्व लाली आणि पांढरे. "
करण्यासारखे काही नाही. ती
काळा मत्सर पूर्ण आहे
खंडपीठाखाली आरश फेकणे,
समन्स ड्राफ्ट

आणि तिला शिक्षा देते
{!LANG-7291ee65537020c3c47a395902f5cc82!}
{!LANG-e4d469af1fc4017eb150f3641752549a!}
{!LANG-fb0b4d2c6a16cf79ef24d71d5ac6520f!}
{!LANG-3e23a0604a45c27425704972376ff5f8!}
{!LANG-8b5cbd46036a4d0b6e0d14b1572b2c0a!}
{!LANG-00717146f693ea628857d734185f0de0!}
{!LANG-a85cd8b2b1887aca377e9f6095c83e59!}
{!LANG-2924595de43069e5bce8b436477f067b!}
{!LANG-6d5210dbec66cb3ddff58813ef336bc2!}

राजकन्याने काय अंदाज केला
{!LANG-78d1bcd2c99a833c2fe80477ccf51eef!}
{!LANG-02b50a9d19fbc92726a1aeefba46fdac!}
{!LANG-6c913ff9c00cb7bf0c1546b97f5cf4ff!}
{!LANG-c68a2696dd7b3f4e0444399f795e2ca7!}
{!LANG-45fc7330a18b2b2f1a4be61b309c5a31!}
{!LANG-17d2d651a5673b613cbf535c9e490727!}

तिच्या आत्म्यात प्रेम करणारा
{!LANG-6608e21db7fe27d4089bd9a08ec97788!}
{!LANG-414b29a6825f2353bff6e55cf82ea753!}
{!LANG-a47d2033a7b367ced46e93b4f198ad18!}
{!LANG-d54136ff56804c61bdcecb3044463288!}

“काय? - राणी तिला म्हणाली, -
{!LANG-edcb9fe161de604291cc028891aa1156!}
{!LANG-6d3fd440728c70cdba896e955b34b688!}
{!LANG-1cfa9dd1600d96b9877f7a3fdd115656!}
{!LANG-d2eb1e98699304c9ff9f745b61913283!}
{!LANG-e841fba6c7a563680353d5306b2d2c5c!}
{!LANG-463a707f74b5553b0be9f950b080608c!}
{!LANG-dca77ac9b9af4ba3c5a098ed7573ae5b!}
{!LANG-7ea68e8c319859035ebdc0f7d1d591e4!}
{!LANG-2a838cbea28b8a525252c9bcaab9d755!}
{!LANG-95adae9e69f6c77b2e2a1c4634530c86!}
{!LANG-5bbb5066dd3f30b65867937f10641210!}
{!LANG-6cbc2e58ff87705635a78473f7bbd2f5!}
{!LANG-c7431bdd11405f014b8c5cc58c444786!}
{!LANG-e2ea1005bddc52549335c51cac4f6d0d!}
{!LANG-2f00372d2121cdc665d931068ed5c3fc!}
{!LANG-080f25587ecce20f132800bc10d6db72!}
{!LANG-7eef1f514bf341ad0a239465396b42ab!}
{!LANG-f5ba155611ac0893de01fbee2e0371f9!}
{!LANG-46c1ff49f4d1f1ebd6ec533bc09e43aa!}
{!LANG-084c080ea81f3fd2a809ef8947ceca70!}
{!LANG-c184637e76084cf7ff8246be61820658!}
{!LANG-69b7a6dc0860c2a7ee875a0f686d8b56!}
{!LANG-ac3218f011ddeb62dd690b4955ce418d!}
{!LANG-8154316ab1f4df9db841aefc0ddd7e9b!}
{!LANG-63e0ccbf533221bce079f3b6541194f1!}
{!LANG-81129018e89b4e39f6b293cbb92a32d3!}
{!LANG-9eca36d799e427c4e999b43b9daa4213!}
{!LANG-1a245c9d352121b696d876eec12c1a6e!}
{!LANG-654dc35654aa93d0af9772f957fcf465!}
{!LANG-27352fb1ace8bc604bdd1c21b0ace59a!}
{!LANG-949d428b8fca04286f5aae2a69d40468!}
{!LANG-47a6cd8956d2fdf2d1a07df5bede2c19!}
{!LANG-7c8a180a98558711e705725b56dea99e!}

मुलगी ते येथे पाहते
{!LANG-d93cf884986def429f6ccee14a17c196!}
{!LANG-4e7ce95a6fa443e893433418ef70c628!}
{!LANG-ca031bcf9b0400644d4c1b190041c49f!}
{!LANG-9a843cc462c9b174f1b7a2198b8c6e07!}
{!LANG-e23d74a2d334576d35c9cd922571d684!}
{!LANG-ef57e1306d91d282bd9ca141e81435f3!}
{!LANG-5027762ca1ed0716fba34a433613ad95!}
{!LANG-147db90dcc429edf7f1b884cf587d94c!}
{!LANG-c8ef2ac4fbc559a2bd95445ae661a70a!}
{!LANG-327e10c1fa6f22c9e2c52dc34da3e114!}
{!LANG-71797b0fa66bb4c755b05a2906e78af5!}
{!LANG-e70a3b51e64f7f8ebcc229041ca8ecf5!}
{!LANG-5bd450e709daa0503f399fd7200e18c7!}

वडील म्हणाले: “काय आश्चर्य!
{!LANG-aa05a52206538421e02fbca8d7e88176!}
{!LANG-8e0502cdce85101f8fe1b8ae543cf92f!}
{!LANG-9b7b3c5ac2b0baee33ae78b079472756!}
{!LANG-a721ad00da6181164a523ec09fdfa106!}
{!LANG-c88d76b6bc2d8a42ffa79ca63bbd8540!}
{!LANG-235f572cf6338e7680f602ed4388bf80!}
{!LANG-a41a25dedaf8e9210df26d23004227f0!}
{!LANG-9090150cd7aaed16fc78c1a78a1d1d88!}
{!LANG-a43153f065494b97614b94bc0ef256e2!}
{!LANG-e609ed90d4ff3ac1579068e1937cb069!}
{!LANG-d97d21ee724703ebc36a12e1a86684f9!}
{!LANG-109fa0b2a66f3f7f3956013dfc84d35e!}
{!LANG-02c624502c807fc7cdbac5d258dd1b33!}
{!LANG-7fe3f2be184f49349f62f8f4bfa93a76!}
{!LANG-7232102955e1e98035fecd8f41a057dc!}
{!LANG-51eb899e6bfbbf09682e6d3f0ea089a2!}
{!LANG-2794b54d84700ac3d315cc379e8f89d1!}
{!LANG-ae6cda4c12dcaa594f71c3011fd2d222!}
{!LANG-041f9de46602bf3d7917b2c8b043aa35!}
{!LANG-800d3ebcf57a27d64c90084d3857b90b!}
{!LANG-9c138eb6e3603fd7629871ffe4f908e3!}
{!LANG-4dd926e9f200959b7f77cf47b8558b23!}
{!LANG-ff11748f5f4ae0871aaffbdc6395970f!}
{!LANG-955a877c287891f3fd25d70d6fbd5384!}
{!LANG-8cfb81a7e0dec0f068da95d73b62e72b!}

ग्रीन वाइन पासून
{!LANG-2a54dbb01b98b28b654fa44ac7cee14d!}
{!LANG-f4a595471e219b4ca118375cbb55fd3f!}
{!LANG-d30716a21f1d4775af0ea39d1f2eba01!}
{!LANG-9087c410474669b2b26d9fdf7fbec6dd!}
{!LANG-cc9d3ef6839e4b3f5bbcb565589d7853!}
{!LANG-2afcbbfbb3efe5d95cc77cf37dd3eed2!}
{!LANG-41036aa78048667cf680880bea19da3f!}
{!LANG-566e0bddd9a067fa9f1195097dfeea0b!}
{!LANG-681a3262039c3c00d2a7f50cc36b3c07!}
{!LANG-9dece9a80f90d509a2dfa763c224f987!}
{!LANG-cbfbda9a071e0d95073a2a2d373f6785!}
{!LANG-43b1d0b9425ac6892957c036e37f5b51!}
{!LANG-d9ffabfeabc4ca858094c23428e66a1f!}
{!LANG-0abb02babe2e4ae1c0c417c7d1476fff!}
{!LANG-1ff4888d4731caa54aff67a62e046962!}
{!LANG-7dee0b0fd7340bb794b52395a4647efc!}
{!LANG-ff4730e399510186f36b89cbea6f7b09!}
{!LANG-4ab8642cfcc6bf2426726fb3d1107dc6!}
{!LANG-72055660e81946bdd6ed6403a4c7383f!}
{!LANG-9feb5eeeee7f8881eb1b46a5f86cbe39!}
{!LANG-307f56fa74cdf2261ca0a9d2a1081c1a!}
{!LANG-d547454d97e3fd410a216e073b9bc43e!}
{!LANG-f2a3183c350582af4e58348f52b245f4!}
{!LANG-3b9a52a85d4ed6e8383bee2590f3f360!}
{!LANG-e104a5b6008f2ebf07dbc7dc2192825f!}
{!LANG-2acd6290de4dd45f01a734b33d832ba2!}
{!LANG-9f710d6805b26c08ec1d2b2e1fd94e88!}
{!LANG-d3f2d10502a37f24c0a2ff2eacea9bf1!}
{!LANG-30d30fe6f00b5d506055f3036c4240ef!}
{!LANG-6b19aab146516a819ccd169394182e71!}
{!LANG-069d6e5b504fc1e9e3a57e6b45d0bd33!}
{!LANG-ec87ad5315bd8c95a9eef337d092b434!}
{!LANG-b2db2ae575fb767fd1b8798147b47677!}
{!LANG-61785df9d9564efd7d5e4cc398eda7de!}
{!LANG-a9da0813f3aa757ca20a6a1e03f6dc2d!}
{!LANG-4839cf21e524ca2561e19318056a75ae!}
{!LANG-7a0a0e5029c8d8a53998580843f2d83f!}
{!LANG-fbb63c1e4857d1545387a36c808de69a!}
{!LANG-e947773c13fcf7486f3cde8a59a77965!}
{!LANG-dc11d129e22fef4661fafd7fb18f6f30!}
{!LANG-3ea7bfc3bc7e00a8f95317a8296d4d18!}
{!LANG-aba4574683b113e6e14e9382a14b604a!}
{!LANG-af889868bd479528fc079f2a48756116!}
{!LANG-46d038cc4f344f4a9e3895fe859003c8!}
{!LANG-4f52b10f21c0f0e2d3ce8520e99013c2!}
{!LANG-2df3922b44be57a878267bee2575af3b!}
{!LANG-3ec04701d174c52894c9ae1f4124484d!}
{!LANG-a72237fa2f0db5b0a4b0640fc719804a!}
{!LANG-b57b45ac93d0a60c820cfab2d875552b!}
{!LANG-2134430287f518f76be31959757c5895!}
{!LANG-368f78ac7aa22b3837c403bb074e0cfe!}
{!LANG-26eed05292c8e1ae54112a0b0ab0ac18!}
{!LANG-d3154cbf707fa43faaf38954f16d80dc!}
{!LANG-366a8a01975a7cc7ac333c6f14966512!}
{!LANG-b97bb85cc1039385c340c2d5373754db!}
{!LANG-4ed703f2315208f6a714ae3d2ca258da!}
{!LANG-5fcfcfd1c3607110883c5cb8bba96c98!}
{!LANG-23ad679cb84224e3c71544635acb6a1c!}
{!LANG-77fe06c946c0db3bb3db61f58dfd3d56!}
{!LANG-188722c602fe3bdf5dd0c5788ee91142!}
{!LANG-6f15443a0eafa74fc0806cc0eafee837!}
{!LANG-7b168b30e9b95766a2b3075ed8c51312!}
{!LANG-ab2c5170268aca8409b5219831824914!}
{!LANG-a287c78d22ff08ef6c122902fd6b88a4!}
{!LANG-64869472e2b29893a4d5d4057c929096!}
{!LANG-fe10bdfa07cdf9014ae5c8edb1674d28!}
{!LANG-e2790037d347a776dcc126d2bf8f9812!}
{!LANG-d58ed2f148f80a5d930776b41b8e2143!}
{!LANG-c2bea1ae27fb2a7ab731732796713c04!}
{!LANG-69339efe4a7df01515d0e2c94cdfea52!}
{!LANG-2d12d824c58ca1abefa21affb8811e2b!}
{!LANG-15498695bf3cc8e7f248ca9f35f76957!}
{!LANG-bedd131612ac6d236f6bb702d0b14a84!}
{!LANG-c8db5a204183d5ee8eaa8862f9da18dd!}
{!LANG-a874ad9b6c712c5f179eb18c938fe0b6!}
{!LANG-655d24c29bd0c4a40c1b2b69332372b4!}
{!LANG-f96d9554dc31122ad851624d9cdf1963!}
{!LANG-5ecba512dd8edc865aa1c4a5f096952d!}
{!LANG-b029222618d67e2ecc6e644d196efb48!}
{!LANG-87b96ec6e2a34d269ae2f9bc10dd477c!}
होय, संपूर्ण सत्य सांगा:
मी जगातील सर्वात गोड आहे
सर्व लाली आणि पांढरे? ”
आणि ती आरशात म्हणाली:
“तू सुंदर आहेस, यात शंका नाही;
{!LANG-4fa69c910e6cab1dd6bca2bf86efacf6!}
{!LANG-4570f8ec602f870d8401384e381d0289!}
{!LANG-0514ddd21ad6d7d7520ca20ffd8a5fec!}
{!LANG-6b3ad383ac0b210e7c0d783e5b5ac8ad!}

आणि राणी उडून गेली
{!LANG-5263ab57edf9e0f0508e821570a106c3!}
{!LANG-611086715984d85250c41ed1df823931!}
{!LANG-db23f612e0dde8f3cee5356b15049289!}
{!LANG-9a890e2c70a59baa7efd1c35a558da8e!}
{!LANG-ac21e8c8ec407efac456726418f7daff!}
{!LANG-1f95453212ee72ac32f11f8dfbd12083!}
{!LANG-f9fdf9ed8f4a8f6dce9b2db5beaf154c!}

राजकन्या तरुण असल्याने,
{!LANG-05aa765645ef8e2a6df8bf79b96a21c2!}
{!LANG-a61e4e3830a92336eef48ba571f811cd!}

पोर्चखाली अचानक राग आला
{!LANG-6263fded68f69e9313885b26c7dc4b67!}
{!LANG-84313f75c136fb412bc1f9078ba46309!}
{!LANG-7f168aa3afe0436105674b761ed7e4c8!}
{!LANG-b7c87ddb5e884c1974b0cb95613b9eb4!}
{!LANG-9168b1dbeedb4dc366b0a58d9db00f70!}
{!LANG-c54ae09473c8bc07b3093c02c4dc368d!}
{!LANG-d207674f9a7cc181ccee181b3f9cbd1d!}
{!LANG-76211dedfbeced82f1e1089677789de0!}

ब्लूबेरी तिचे उत्तर:
{!LANG-af2f7ce1f1faed0ba93129d5fea1ac61!}
{!LANG-849c6d9d5a1a1baedf71d1a8f5ca23c9!}
{!LANG-0882338d0b7785da52b1a97601ed27bc!}
{!LANG-d7af941e657b793f8894bb92bb86c01b!}
{!LANG-fca6dc4981a14b05f8f615cf059a6809!}
{!LANG-807083f20b855e944bf3801409cbfd8f!}
{!LANG-9c81c245cc1dadaae7e1ceacad49e2e1!}
{!LANG-b6378fcc5f6cbf5ad6a26fab4b12fc2e!}
{!LANG-81f3c27652c6485af8e481dd1150f76c!}
{!LANG-ea03b2a2a5cdea3213e21b184be7497d!}
{!LANG-40d882d10518e38db4581d9befcc6c8f!}
{!LANG-aa1d0b30e19de1abd739acd7b9e254d4!}
{!LANG-31e6312cce0c27b40e00f572ce64a4d3!}
{!LANG-98d5628035dfafe309b26266a9d2a7a4!}
{!LANG-7d3aa2851b12807b6a11df7ae9c3c3cc!}
{!LANG-4770988355cd109b85940c04f8f7a813!}
{!LANG-97cb303441844c0af4fa27cd8a6e923e!}
{!LANG-8614a175bd23dfa0a068fd07417e4177!}
{!LANG-8a80ddf1cff2461f201c91290c1aa143!}
{!LANG-af06e78efb69f346f6be4936d1c8d432!}
{!LANG-b65056ba54504958670ac0e6dbbd8361!}
{!LANG-accacb643d29a5dd3a89eca11adb8f45!}
{!LANG-025c46b2e1ec16144dbc78c7ae035f34!}
{!LANG-02a8b5e1506a7b039369a421121829c0!}
{!LANG-63f4edca12b45225cc8c8c81e9438763!}
{!LANG-61f2b07bac2e12cdc56a8eff22c6e597!}

जेवल्याबद्दल धन्यवाद. "
{!LANG-b4d90ebc50cb2821f129fa81ad3148bb!}
{!LANG-5a148808ffda4653de4ac8a2675a647a!}
{!LANG-882237f7725a9627414992943c0d8a78!}
{!LANG-233b833c93388a2d67d2aebe7407dc0f!}
{!LANG-cb098b34a63bf730139eeb8647a87b58!}
{!LANG-994cf62b66e4c71f31c9685b268c515e!}
{!LANG-d01d07f28ed09a40708ae0044d2baa65!}
{!LANG-f1d4a8455338d7d8d289fd3cd0f4b87b!}
{!LANG-7021007fe05e47344906ad48d4fc6262!}

{!LANG-1c6f394aa569af75b3d933802a39a7df!}
{!LANG-3b6209e81eaf660cf0e166aa92aa4e7f!}
{!LANG-7fb5148560694f803d3129fb793f7ce2!}
{!LANG-0097f3986398ff27d55b7cdbca05ec8f!}
{!LANG-50f521f1aca06c3c31be13ca5835ddb1!}
{!LANG-2c77f5029d91da02fdcfee566e56e390!}
{!LANG-fd1874d9ba060fb013abe6e1483306bc!}
{!LANG-aad9766669cb9b1af36596e370baa700!}
{!LANG-48076e638eca4bb6bdd05d175b29753b!}
{!LANG-b22c14e8640e6c61b146675906053ab2!}
{!LANG-3a912e860b48caecd1e323926830c42f!}
{!LANG-8f500f8de82bd8585e61c63551194ece!}
{!LANG-74a5b98b00ba6ddbe21725099e77ed00!}
{!LANG-11db4cbb701824b8a364a9be741ef3b1!}
{!LANG-76567f1af47588fba0114c5a2201e294!}
{!LANG-793fc28e145d0f8d6c4ea545245016e7!}
{!LANG-9e8c1f4714abe4886cbcadba3494bbe5!}
{!LANG-6ce7f75c608bfe879cabeff0fcd0492a!}
{!LANG-a3cdaca1bf7bdf90b7534fc3b1b07fd5!}
{!LANG-1ea4a9f278acae89b1818ebc9c382019!}
{!LANG-d763cae622e6042aac03de7b703abe52!}
{!LANG-55e7ec58ff3428f362d70da67479fa4c!}
{!LANG-edcf9e8fb54bc1b4e2304249d4e9b848!}
{!LANG-340f30c3367bf6529b1ca08c9bd42309!}
{!LANG-55c4b83cfc4d43c1b2101b6d3cf29ec1!}

त्या वेळी घरी भाऊ
{!LANG-f3f1fbd90c2fb5da60215607a3fd5450!}
{!LANG-256474198fa4f22c7b3b9217c8a0514e!}
{!LANG-741a5ffc20700289cd6c898c5236bbc2!}
{!LANG-4512a60c7c563272f7d29f3ec753e9b5!}
{!LANG-55b0202bcd1fb37ce5279fcf99145aa9!}
{!LANG-cdadc6e0c553584349b2f8920d5cf55e!}
{!LANG-9389b8ef9e8208f14e57bf52933c5450!}
{!LANG-defb0ed307df1773f614a9d9570676cb!}
{!LANG-0b2c607a0c9c345545388c072897c486!}
{!LANG-f59c07b41de7472ddfd7e5ecf9263a46!}
{!LANG-10cdbdadf442d87924312aa7e4161f32!}
{!LANG-800996ff2bf0b9117b3a676f19c89b43!}
{!LANG-a3bd89df9646ab84160daee1f4492e0b!}
{!LANG-ca355ca1e1b1d04d66dec17b75b2cb99!}
{!LANG-55433db13e7cd172968bc35757788baa!}
{!LANG-1cd45477b6c6b3009f41a9b0256853f6!}
{!LANG-91016d45046e5fa8889646528b6bb24d!}
{!LANG-1c66faa86f0ff2acc4f1ba81d652aca6!}
{!LANG-94a449370d48018b89cadb80a89c569e!}

आणि विचार केला. ती
{!LANG-80b11a5402f730df48c547b1f37b5984!}
{!LANG-f1ff5f595ff1c17e85adb9d6bccf7dd4!}
{!LANG-056cbc3d7587b863ad5339ee97907cb5!}
{!LANG-f2d98650000312f3bfef4be7546ec714!}
{!LANG-2a4a2d77e8ca142c9b92807023707b3d!}
{!LANG-0d1564856fe16275d19f418d5325461d!}
{!LANG-536cc3e7fd77941b29665e093385bae4!}
{!LANG-510d2eead80dd03e727a5c69b898bd77!}
{!LANG-e17d5777d139e0904632d49058897828!}
{!LANG-cbca1d86caa8b8fc4b1b585186439140!}
{!LANG-51f26948704528693d001a57771ca396!}
{!LANG-4a84500dc51386a7b334780fd80cc54b!}
{!LANG-ff0bb2e2b57c792a18554a87fb08c885!}
{!LANG-a52de6a2b0b7d9d83d1fafdaa168dc10!}
{!LANG-7cdbba212621ae18f855a325f2b99f54!}

आणि, मेलेल्या बहिणीच्या आधी
{!LANG-be9a11e65b081402468cbb98afa81965!}
{!LANG-376100941057744919a785f482cb7e53!}
{!LANG-8594e34ebac348bca4320b9553c2fc76!}
{!LANG-b2d58d1ba9f8f9cda21586cfbcbb70cb!}
{!LANG-533fb6af400992ba2f831077fe2bea97!}
{!LANG-f632e36a7dcdbd9b41add99c379f1a9c!}
{!LANG-76289e4361357dc14f41293898af04d4!}
{!LANG-f0e991424dcf487b445876f4d106ff2e!}
{!LANG-ddd91a21d7841fc5ef4974b3dfd0e05b!}
{!LANG-9a12ece39a3421da09c9b2f7c40e1c0e!}
{!LANG-7a821d80064191f0f1fa1f45be1aadea!}
{!LANG-71033ee45888873742be082808d5028e!}
{!LANG-b83ceb3c148029ea47967aeaed3ae160!}
{!LANG-161791071d7f278f9dcf151b994e83fd!}
सर्व लाली आणि पांढरे? ”
{!LANG-33405e0c2c351379a89c7b38df32e737!}
{!LANG-c0a175179c248f968bf85af71eeed193!}
{!LANG-91b7d05b3059dd0624b77ef7845f2588!}
सर्व लाली आणि पांढरे. "
{!LANG-4a411ff329de0fedf97eb66db1e5f52e!}
{!LANG-3f2d7c9338b85a80759623c2e517acf9!}
{!LANG-e0d114ee543e5ca0d2e1f05bf5fed776!}
{!LANG-fdd3cd91da79a2667deb981047714958!}
{!LANG-4f597d2d676568fb1e2d3aa535d4a140!}
{!LANG-3c67899d8ee7122169cbc596bf7b186f!}
{!LANG-0e6b75ca32696dde1c9202d0fd80298b!}
{!LANG-d0157019fbc288f1b17cf9580d2e90fe!}
{!LANG-82841de4338b3aa2125ff93826a2cbf4!}
{!LANG-b2c8d9b191b3c54764647d11a049c281!}
{!LANG-b0244da2f4443bd4e895f4c20c7bfa62!}
{!LANG-6645efaaaa32968a96820120e26f29e3!}
{!LANG-764859bdf09288e9219b49e6ef7e8907!}
{!LANG-500e96eba17e7950e6933a4916c7aebf!}
{!LANG-9e83f9819553cac389aeca039ab25244!}
{!LANG-b10a8fafeae1133934cd090934597e77!}
{!LANG-1b0b395a09ce7dbbf1787724a182e66d!}
{!LANG-23a5b21f19a03f0ff2c96103fba5e18f!}
{!LANG-2b4fc707840e83d7fa98481fe930ac85!}
{!LANG-29464f5f0e51ab9d9cf9ba9f4ed65efc!}

आधीच तिला जिवंत ओळखण्यासाठी.
{!LANG-2d85937b52ac28d736a449ec479763fa!}
{!LANG-fc5ff032bf59f98a0cefb5459a10a5f5!}
{!LANG-8660717167c417be4c97c38dd962308c!}
{!LANG-e61372c56183440793955593427de079!}
{!LANG-4b9d1c5926d2b3575acb6f0149bf7aec!}
{!LANG-f22e3c31ac7c52cb719405c70c2818e7!}
{!LANG-00fb71deea9ce3bddfab55893d5bb777!}
{!LANG-9b4a32ea13fcd35f125b2f8bfbea2550!}
{!LANG-a2cb407c1eb6793bf5b38426747453cd!}
{!LANG-5c605a9603bea84a673d14266918b173!}
{!LANG-11b77d5f84c72131fd35dad0f110dd2a!}
{!LANG-2439daeae4eefbbc2e5c3e89643d87dd!}
{!LANG-dc517d186ce56b0287ac91534a75f324!}
{!LANG-9e83f9819553cac389aeca039ab25244!}
{!LANG-7ff0c7b7297aac63cf5de26cb06c3717!}
{!LANG-1b0b395a09ce7dbbf1787724a182e66d!}

मी तिची मंगेतर आहे. ” - “माझा भाऊ,
{!LANG-cd5138fd239617710f60fe8ec3107f4c!}
{!LANG-886f01c6fe05bcc7a60d0537c7c99440!}
{!LANG-b24c3c0c58b8a278fa6474c6288671b9!}
{!LANG-35fea0655c48fbeae96a60b4a28ec3d0!}
{!LANG-67e852c1381d2efd06e66970b806c083!}
{!LANG-85ed2368190b0d69fbc434eb7f390840!}
{!LANG-6df844bda4a61774c7a92f3dd7e4be47!}
{!LANG-87ec826e626311de8da1bf613caacdff!}
{!LANG-8047d05d68579e48e9081cd167da9258!}
{!LANG-21e0110629c61dc7da1a096211d1bc71!}
{!LANG-5e0ee2bde902c51489df3cfdbe0ceafd!}
{!LANG-6659eda5f6395797f8b2e6a5281a1a25!}
{!LANG-e2b11184d56ee3f64a5d43f62422e719!}
{!LANG-f1f33cd99eedcec335f1e5a02a207a16!}
{!LANG-8c429a89903c09417dd0450a62daa801!}
{!LANG-bdeee52c2bef59e1571584181c90689e!}
{!LANG-72f37c9341062b77e14ba5980929968c!}
{!LANG-5af600e6917638c1c3b8be3056d1177b!}
{!LANG-ce2ab2fbb5243028669b32bf2cbac365!}
{!LANG-e75e28dbf58e08c794b6fa3e48f1ac3c!}
{!LANG-9e83f9819553cac389aeca039ab25244!}
{!LANG-7ff0c7b7297aac63cf5de26cb06c3717!}
{!LANG-1b0b395a09ce7dbbf1787724a182e66d!}

मी तिची मंगेतर आहे. ” - “थांब,
{!LANG-f9f7e4f2f4fe5d716fc8623c10fe289a!}
{!LANG-fbc4a2c4a4ee692ceb049dce809677ee!}
{!LANG-2ef021a3083b135fd8cfb3c22bb21063!}
{!LANG-5a8b1addf24cf8a249d65f9f07bf2257!}
{!LANG-ee25fa8ef8cff0f3dedc4098540927af!}
{!LANG-9f0ec8f9377b4262cefc8856307e8d29!}
{!LANG-f56c0d7103d6289df78539c3932f3daa!}
{!LANG-f11546f7ce3324220ee252bafe56a98f!}
{!LANG-05a79a0b4cd7e5da8f32945067aaa047!}
{!LANG-092d44e0e2ba8845d1bdac8e301bf7d0!}
{!LANG-e2ff1c071c3f0e70f9d13e4b246b5446!}
{!LANG-edc856e51c59f647ddeec46c8bb0eae6!}
{!LANG-a495324503590684c2b2b3502d469998!}
{!LANG-68a28912486bca37df29ca3c2885ba47!}
{!LANG-226021d3799b1697aa7326c4a2a2e45f!}
{!LANG-20f33667db00183635fe785899dcbab8!}
{!LANG-ad15cc9058a083115ca13745f64e769f!}
{!LANG-d036d347407397d3bbf946a57f142982!}
{!LANG-18aaba9c3558fdc9d47dfd8ad6324bc7!}
{!LANG-529dda1dcdd9a13310b9b1dd7415496d!}
{!LANG-1fe7908f83395b5f4f1b3e00d477743c!}
{!LANG-5e88490d0c4b018eb1e7c4d9156af1e1!}
{!LANG-3d6e0bc6e005177e9ac4e5dea820ab2f!}
{!LANG-9dac299aadc2227be30094ae56eded66!}
{!LANG-2dc5f7ad3201c63b960735ca44ad897a!}
{!LANG-c8f9b1fa17c514550dc23ceec739d3de!}

शवपेटी कोसळली. कन्या अचानक
{!LANG-acaf2e7853a29a82d53f0b4781210e69!}
{!LANG-784c7a52f24192570c4a7668a4a4242d!}
{!LANG-1e7d648e3166b01c1a05d01dcebe81fe!}
{!LANG-e6b38f9c16a9b0aee591f4a492ea5de1!}
{!LANG-c54ea738305e1ec9ffe679ea559738fd!}
{!LANG-2e4868240bb6bbbef14d102f2815a0a5!}
{!LANG-cd5b89b5d37c78dea5c62763760fc4d3!}
{!LANG-01367ac5423ffe8f89f6dcfb52b14000!}
{!LANG-3a9132cc95b08b1fa4f9feaac9dc3d53!}
{!LANG-7066c036bd884206cfd26cc4deb4e7ed!}
{!LANG-4c0904cd252887f4bd02e40184bc0afb!}
{!LANG-981104e7bd52230169740f83dd951c0d!}
{!LANG-bf3eb670f2f0be8eee261a9b4033474b!}

घरी निष्क्रिय त्या वेळी
{!LANG-50bc35505f056a0e753f1a2117a143d4!}
{!LANG-2a87405eea77b41f64cd31691f9301b8!}
{!LANG-512a52ba967829c12d2867511d95050d!}
{!LANG-8d2de28b593f979581ba52c5e745dae7!}
सर्व लाली आणि पांढरे? ”
{!LANG-33405e0c2c351379a89c7b38df32e737!}
{!LANG-19497511167702231713b6d473ab99d9!}
{!LANG-5fc00c42067b37e55166b60d712b6322!}
{!LANG-0f5d70450060a4b7daf631247cc4ee88!}

चिडलेल्या सावत्र आईने उडी मारली
{!LANG-b49e10cf02500f27e01760f4942c2425!}
{!LANG-05c600e8b7ed246d5ccda17d7c14c9b4!}
{!LANG-3219995af28afd61b0fc0ab46deadc19!}
{!LANG-c099227c4cea851104a532aaf9a0b2e6!}
{!LANG-db8a9db3da637be8fbc4adaa24af2a0d!}

{!LANG-5644b425df3ab979457c7257ebd74b09!}
{!LANG-0f3ecfbc345a01f9e39c6c28a3529f55!}
{!LANG-e2bec179c435b8f9b7d8812c2c199347!}
{!LANG-cc8557fe8be6bdf223151ebdbd55f505!}
{!LANG-35ab4644e65ae9821bb5bbb7c727e39a!}
{!LANG-28c6feaab5ee6aa420d9012e3f58a3db!}

मी तिथे होतो, प्रिय, बिअर प्याली,
{!LANG-38cddfbcb3c8b8a675e351dff0c61e51!}

{!LANG-a28fb6a202dd8e827fc898a22228d76a!}

{!LANG-419bd5e22204d2c29358a69bd2d46d93!}

{!LANG-55306f2c6e31eb25601f56996da5c808!}
- {!LANG-33b23216018c69e1d010a0d321981838!}

{!LANG-c394f540b4ca84b54284aead84548db8!}
- {!LANG-bae69d177857b81222a14b5e06ea3035!}
  {!LANG-3b99772af0de95eb19cbef0549ec4695!}
  {!LANG-7ee7355faa439e3f60872eb5e935cfc7!}

{!LANG-7665ceb2e65b2ce9da1acffc0265616e!}
- {!LANG-4c416d41da5056b337033ba72262aaea!}

{!LANG-24362745f2db93783ade09e1cfb67965!}
- {!LANG-cb236234f40859f3eb1af53614e5e0da!}
{!LANG-2af8d8d386b11c93b9860d688b1cb182!}
- {!LANG-39767cecb66181b26e51597ee6f11999!}
- {!LANG-6509c8161eb045cf760a05f86b853617!}
- {!LANG-841101425bb3fcc7be1c1294793a0375!}
- {!LANG-e17c475703877f8458cd846065820a9a!}
{!LANG-fbc0be35ef607e358f01bd53614b1676!}
- {!LANG-33a16b7149ce8e85ecc8a1477b6adc43!}
  - {!LANG-e31ce78f22396a1fd872c372df31cb14!}
  - {!LANG-b312a4ced88a69c01d9c6861de70ff2c!}
  - {!LANG-cab05702160e12d50fa812e1adc326b9!}
  - {!LANG-3c2723e342eaa0bea7dfc1f9ba7d1d2e!}
  - {!LANG-c2c14b3c0d35747495f8fb61f8eb9028!}
  - {!LANG-9a77a45d3574c60abf1882e2c8bf01c6!}
  - {!LANG-b3022b6c296de252b0b72c4f2c97b3ad!}

{!LANG-176ee059dffeb3191e7887d76720b1a3!}
- {!LANG-3165948cf729358d6c19ef74c987570d!}
- {!LANG-d9c88d7cdbc5449a3e98e2447c13003f!}
- {!LANG-35c5191bc466067a0d40f861efcb074f!}
- {!LANG-daec1e9e3a44f40f5ff2b1cb97f8c7a2!}
- {!LANG-d17764b7ca867efeaa16d463f07e88f8!}

{!LANG-74c92dba7baacc08eaa7bdd76bc8ee8c!}
- {!LANG-1e174cd4f3f3c84e140c7c5108db8542!}
- {!LANG-13515bd431aae9b1d549a0ea27ed111b!}
- {!LANG-25e53c129e31870d46ca0a0b40017d99!}
- {!LANG-f7a5efd7c996971fb8a3d5820e936396!}

राजा आणि राणीने निरोप घेतला
रस्त्यावर, रस्ता सुसज्ज होता,
आणि खिडकीजवळ राणी
मी एकटाच त्याची वाट पाहत बसलो.
{!LANG-86e9ca8f88298d47de52d09bef1ff54b!}
{!LANG-7fa22b2e7ff48d3132ef35c570d34a5f!}
मी आजारी टक लावून पाहतो
पांढर्\u200dया पहाटेपासून रात्री पर्यंत;
प्रिय मित्र पाहू नका!
केवळ पाहतो: एक तुफान वारा,
शेतात बर्फ पडत आहे
सर्व पांढरी जमीन.
{!LANG-f9bf772a5e88b5b8c1f018e994621075!}
ती शेतातून डोळेझाक करत नाही.
येथे अगदी रात्री ख्रिसमसच्या पूर्वसंध्येला
देव राणीला मुलगी देतो.
{!LANG-b28ae0057fdd5e6e3a8c8afbea1d3fb9!}
दिवस-रात्र इतके दिवस वाट पाहिली
शेवटी दूर पासून
राजा राजा परत आला.
{!LANG-258a4b07178d07578744ac005f840d88!}
ती जोरदारपणे sighed
{!LANG-ed71a51ec66e86c9eed75c0ca9bc6779!}
आणि मृतामुळे तिचा मृत्यू झाला.

बर्\u200dयाच काळापासून राजा बेबनाव होता,
पण काय करावे? तो पापी होता.
{!LANG-9964c09b4420d46f2b03f099ceebd0e8!}
राजाने दुसरे लग्न केले.
{!LANG-16267ee76230542910086737320cc7a9!}
खरोखर, एक राणी होती:
उंच, सडपातळ, पांढरा,
आणि मनाने आणि सर्वांनी घेतले;
पण मग अभिमान
हेतुपुरस्सर आणि मत्सर.
तिच्या हुंडाला दिले
{!LANG-10d79ae41917fb321f71d1dccc602dae!}
आरशाच्या मालमत्तेत असे होते:
हे बोलण्यास सक्षम आहे.
ती त्याच्याबरोबर एकटी होती.
स्वभाववान, आनंदी
{!LANG-1273a1e7e3cabbcf2be0dab072f7129b!}
आणि, flaunting, ती म्हणाली:
{!LANG-c22cb00163471e060d54b25be504f569!}
होय, संपूर्ण सत्य सांगा:
मी जगातील सर्वात गोड आहे
सर्व लाली आणि पांढरे? ”
आणि ती आरशात म्हणाली:
{!LANG-b684c42eac747901bc61ba878c50f9a6!}
तू, राणी, तू सर्वांत छान आहेस
सर्व लाली आणि पांढरे. "
आणि राणी हसणे
{!LANG-3e82cb1cbd4cbba9a28c38615940554e!}
आणि डोळे मिचका
आणि आपल्या बोटांनी स्नॅप करा
{!LANG-040321cc055728c999d08f30aa2762ba!}
अभिमानाने आरशात पहात आहे.

पण राजकन्या तरुण आहे
शांतपणे फुलणारा
{!LANG-77183f6cc9fb72f25ee981724e83be1c!}
{!LANG-db034a332d7055d93891bcecfb69ae16!}
{!LANG-7ae19301c58e18e840012fd6ac2783b0!}
असा विनम्र.
आणि वर तिला सापडला
{!LANG-0f1394618e830a88fcd291707d515d39!}
{!LANG-f8f6267343e4798bbf1a2819a9edb4b2!}
आणि हुंडा तयार आहे:
सात व्यापार शहरे
होय, एकशे चाळीस मनोरे.

{!LANG-2bb281b1f15c81369944cf2e3ebe5a16!}
येथे राणी आहे, वेषभूषा
त्याच्या आरशासमोर,
मी त्याच्याशी गप्पा मारल्या:
{!LANG-6a9d24ced7bdefd46a1ee0d371d2e635!}
सर्व लाली आणि पांढरे? ”
प्रतिसादात आरसा काय आहे?
“तू सुंदर आहेस, यात शंका नाही;
पण राजकन्या सर्वांपेक्षा गोड असते
सर्व लाली आणि पांढरे. "
{!LANG-fea208d8fabd5f21473ecbaad925a37c!}
होय, जसे पेन बदलते,
होय, आरश्यावर स्लॅमसारखे,
टाच घालून, तो बुडेल! ..
“अरे तू ओंगळ ग्लास!
{!LANG-1860a5655faedac3c59d615929ac86df!}
तिच्याशी माझी स्पर्धा कशी करावी?
मी तिला मूर्खपणा शांत करीन.
किती मोठी झाली आहे!
हे आश्चर्यकारक आहे की ते पांढरे आहे:
पोटाची आई बसली
होय, आणि फक्त हिमकडे पाहिले!
पण म्हणा: ती कशी करू शकते
मला सर्वत्र छान व्हायचे?
कबूल करा: मी सर्वच सुंदर आहे.
{!LANG-ec4f2b4d57e10ab82559d47c76a16b3c!}
किमान संपूर्ण जग; मी नाही.
असं आहे का? ” प्रतिसादात आरसा:
{!LANG-ccac9a9c3ff98249e28ce5eefc8e1bc5!}
{!LANG-e428e469d635c3d2163bdc8ae41c1b4c!}
करण्यासारखे काही नाही. ती
काळा मत्सर पूर्ण आहे
खंडपीठाखाली आरश फेकणे,
समन्स ड्राफ्ट
{!LANG-b68fbcf21952f91443f7ee6cadd6a9a1!}
{!LANG-7291ee65537020c3c47a395902f5cc82!}
{!LANG-e4d469af1fc4017eb150f3641752549a!}
{!LANG-fb0b4d2c6a16cf79ef24d71d5ac6520f!}
{!LANG-3e23a0604a45c27425704972376ff5f8!}
{!LANG-8b5cbd46036a4d0b6e0d14b1572b2c0a!}

रागाने क्रोधित स्त्रीशी सामना केला आहे का?
{!LANG-a85cd8b2b1887aca377e9f6095c83e59!}
{!LANG-2924595de43069e5bce8b436477f067b!}
{!LANG-6d5210dbec66cb3ddff58813ef336bc2!}
{!LANG-a838dcf460baf5e404a448d59de2868e!}
{!LANG-78d1bcd2c99a833c2fe80477ccf51eef!}
{!LANG-02b50a9d19fbc92726a1aeefba46fdac!}
{!LANG-6c913ff9c00cb7bf0c1546b97f5cf4ff!}
{!LANG-c68a2696dd7b3f4e0444399f795e2ca7!}
{!LANG-45fc7330a18b2b2f1a4be61b309c5a31!}
{!LANG-17d2d651a5673b613cbf535c9e490727!}
{!LANG-2641bea3349fc0945287e8e0a7e44c6d!}
{!LANG-6608e21db7fe27d4089bd9a08ec97788!}
{!LANG-414b29a6825f2353bff6e55cf82ea753!}
{!LANG-a47d2033a7b367ced46e93b4f198ad18!}
{!LANG-d54136ff56804c61bdcecb3044463288!}
{!LANG-5d0a7c765974d36cf9f85bd771457498!}
{!LANG-854b6eda8eec7b1e87209edb473ed365!}
{!LANG-1a723249ab37291ca03ffc5bbfce9404!}
{!LANG-6a7fe9c8f5c7efd4f73e384c35485219!}
{!LANG-d2eb1e98699304c9ff9f745b61913283!}
{!LANG-e841fba6c7a563680353d5306b2d2c5c!}
{!LANG-463a707f74b5553b0be9f950b080608c!}
{!LANG-f85d6f381a53300e01a650744982b34c!}

आणि अफवा वाजू लागली:
{!LANG-2a838cbea28b8a525252c9bcaab9d755!}
{!LANG-95adae9e69f6c77b2e2a1c4634530c86!}
{!LANG-5bbb5066dd3f30b65867937f10641210!}
{!LANG-6cbc2e58ff87705635a78473f7bbd2f5!}
{!LANG-c7431bdd11405f014b8c5cc58c444786!}
{!LANG-8f4f613c7abff8c953a61b2d54b64201!}
{!LANG-2f00372d2121cdc665d931068ed5c3fc!}

पण वधू तरुण आहे
{!LANG-7eef1f514bf341ad0a239465396b42ab!}
{!LANG-cff01cf80436a9f092b63aadfc34b2b4!}
{!LANG-46c1ff49f4d1f1ebd6ec533bc09e43aa!}
{!LANG-6c46882605de717b03dd22b0306f9d31!}
{!LANG-c184637e76084cf7ff8246be61820658!}
{!LANG-69b7a6dc0860c2a7ee875a0f686d8b56!}
{!LANG-ac3218f011ddeb62dd690b4955ce418d!}
{!LANG-8154316ab1f4df9db841aefc0ddd7e9b!}
{!LANG-63e0ccbf533221bce079f3b6541194f1!}
{!LANG-81129018e89b4e39f6b293cbb92a32d3!}
{!LANG-9eca36d799e427c4e999b43b9daa4213!}
{!LANG-fa5077f71af4ec01a71ff4958f20de30!}
{!LANG-654dc35654aa93d0af9772f957fcf465!}
{!LANG-27352fb1ace8bc604bdd1c21b0ace59a!}
{!LANG-949d428b8fca04286f5aae2a69d40468!}
{!LANG-47a6cd8956d2fdf2d1a07df5bede2c19!}
{!LANG-7c8a180a98558711e705725b56dea99e!}
{!LANG-57befccaa03636b6b04d92fc90872cf9!}
{!LANG-d93cf884986def429f6ccee14a17c196!}
{!LANG-df5f0d5ac55be02bf0413e8eaac49a2b!}
{!LANG-ca031bcf9b0400644d4c1b190041c49f!}
{!LANG-9a843cc462c9b174f1b7a2198b8c6e07!}
{!LANG-6e3f3fd8c621d5645a763af87d9bac5e!}
{!LANG-ef57e1306d91d282bd9ca141e81435f3!}
{!LANG-5027762ca1ed0716fba34a433613ad95!}
{!LANG-147db90dcc429edf7f1b884cf587d94c!}
{!LANG-c8ef2ac4fbc559a2bd95445ae661a70a!}

रात्रीच्या जेवणाची वेळ जवळ आली होती
{!LANG-71797b0fa66bb4c755b05a2906e78af5!}
{!LANG-e70a3b51e64f7f8ebcc229041ca8ecf5!}
{!LANG-5bd450e709daa0503f399fd7200e18c7!}
{!LANG-aeac9a8912a89fe6a4160de6d5fca496!}
{!LANG-a67fb5f9b3b97399e1dc47da474bd218!}
{!LANG-8e0502cdce85101f8fe1b8ae543cf92f!}
{!LANG-9b7b3c5ac2b0baee33ae78b079472756!}
{!LANG-a721ad00da6181164a523ec09fdfa106!}
{!LANG-c88d76b6bc2d8a42ffa79ca63bbd8540!}
{!LANG-235f572cf6338e7680f602ed4388bf80!}
{!LANG-a41a25dedaf8e9210df26d23004227f0!}
{!LANG-9090150cd7aaed16fc78c1a78a1d1d88!}
{!LANG-a43153f065494b97614b94bc0ef256e2!}
{!LANG-e609ed90d4ff3ac1579068e1937cb069!}
{!LANG-d97d21ee724703ebc36a12e1a86684f9!}
{!LANG-109fa0b2a66f3f7f3956013dfc84d35e!}
{!LANG-02c624502c807fc7cdbac5d258dd1b33!}

त्या राजकन्या खाली आल्या.
{!LANG-7232102955e1e98035fecd8f41a057dc!}
{!LANG-51eb899e6bfbbf09682e6d3f0ea089a2!}
{!LANG-2794b54d84700ac3d315cc379e8f89d1!}
{!LANG-ae6cda4c12dcaa594f71c3011fd2d222!}
{!LANG-041f9de46602bf3d7917b2c8b043aa35!}
{!LANG-8d6bd85d015d4957fddc30e8fc89711b!}
{!LANG-9c138eb6e3603fd7629871ffe4f908e3!}
{!LANG-4dd926e9f200959b7f77cf47b8558b23!}
{!LANG-d10154beae7bdd3d18fb7295372578bb!}
{!LANG-955a877c287891f3fd25d70d6fbd5384!}
{!LANG-8cfb81a7e0dec0f068da95d73b62e72b!}
{!LANG-798c860815acbf528f6a9ff32aa9a39f!}
{!LANG-2a54dbb01b98b28b654fa44ac7cee14d!}
{!LANG-f4a595471e219b4ca118375cbb55fd3f!}
{!LANG-d30716a21f1d4775af0ea39d1f2eba01!}
{!LANG-9087c410474669b2b26d9fdf7fbec6dd!}
{!LANG-cc9d3ef6839e4b3f5bbcb565589d7853!}
{!LANG-2afcbbfbb3efe5d95cc77cf37dd3eed2!}
{!LANG-41036aa78048667cf680880bea19da3f!}
{!LANG-566e0bddd9a067fa9f1195097dfeea0b!}
{!LANG-681a3262039c3c00d2a7f50cc36b3c07!}

दिवसेंदिवस चकचकीत होते
{!LANG-cbfbda9a071e0d95073a2a2d373f6785!}
{!LANG-540eaf476a0a4d7de6aa0622ba16eb1d!}
{!LANG-d9ffabfeabc4ca858094c23428e66a1f!}
{!LANG-0abb02babe2e4ae1c0c417c7d1476fff!}
{!LANG-1ff4888d4731caa54aff67a62e046962!}
{!LANG-7dee0b0fd7340bb794b52395a4647efc!}
{!LANG-ff4730e399510186f36b89cbea6f7b09!}
{!LANG-4ab8642cfcc6bf2426726fb3d1107dc6!}
{!LANG-72055660e81946bdd6ed6403a4c7383f!}
{!LANG-9feb5eeeee7f8881eb1b46a5f86cbe39!}
{!LANG-307f56fa74cdf2261ca0a9d2a1081c1a!}
{!LANG-d547454d97e3fd410a216e073b9bc43e!}
{!LANG-318ca0479de2fd83a3b41b9621eb0982!}
{!LANG-3b9a52a85d4ed6e8383bee2590f3f360!}
{!LANG-e104a5b6008f2ebf07dbc7dc2192825f!}
{!LANG-d545f61058a6e0c5e3f01ac13d2010aa!}
{!LANG-9f710d6805b26c08ec1d2b2e1fd94e88!}
{!LANG-448501bcff7d52a7abe3197b351037d4!}
{!LANG-30d30fe6f00b5d506055f3036c4240ef!}

भावा प्रिय मुली
{!LANG-069d6e5b504fc1e9e3a57e6b45d0bd33!}
{!LANG-ec87ad5315bd8c95a9eef337d092b434!}
{!LANG-b2db2ae575fb767fd1b8798147b47677!}
{!LANG-61785df9d9564efd7d5e4cc398eda7de!}
{!LANG-a9da0813f3aa757ca20a6a1e03f6dc2d!}
{!LANG-4839cf21e524ca2561e19318056a75ae!}
{!LANG-7a0a0e5029c8d8a53998580843f2d83f!}
{!LANG-5850153a65fc3d035e895da649a84a0a!}
{!LANG-e947773c13fcf7486f3cde8a59a77965!}
{!LANG-dc11d129e22fef4661fafd7fb18f6f30!}
{!LANG-3ea7bfc3bc7e00a8f95317a8296d4d18!}
{!LANG-aba4574683b113e6e14e9382a14b604a!}
{!LANG-af889868bd479528fc079f2a48756116!}
{!LANG-46d038cc4f344f4a9e3895fe859003c8!}
{!LANG-4f52b10f21c0f0e2d3ce8520e99013c2!}

"अरे, प्रामाणिक मित्रहो,
{!LANG-135fea9c168c27f05fb2a903e24886c8!}
{!LANG-ba1eecc6702c74ebc2bf2efdea305813!}
{!LANG-b57b45ac93d0a60c820cfab2d875552b!}
{!LANG-2134430287f518f76be31959757c5895!}
{!LANG-368f78ac7aa22b3837c403bb074e0cfe!}
{!LANG-26eed05292c8e1ae54112a0b0ab0ac18!}
{!LANG-d3154cbf707fa43faaf38954f16d80dc!}
{!LANG-366a8a01975a7cc7ac333c6f14966512!}
{!LANG-b97bb85cc1039385c340c2d5373754db!}
{!LANG-4ed703f2315208f6a714ae3d2ca258da!}
{!LANG-5fcfcfd1c3607110883c5cb8bba96c98!}

भाऊ शांतपणे उभे राहिले
{!LANG-77fe06c946c0db3bb3db61f58dfd3d56!}
{!LANG-4fc627c06d1c30ac91d42abf358fbf37!}
{!LANG-9c17585572b6d9f257a107036e2886f0!}
{!LANG-7b168b30e9b95766a2b3075ed8c51312!}
{!LANG-d52d2e2ad6b3dccf9c3bcc258e286c2a!}
{!LANG-738eaf65e6daa8c06ad9dcf81d8c4d62!}
{!LANG-64869472e2b29893a4d5d4057c929096!}
{!LANG-fe10bdfa07cdf9014ae5c8edb1674d28!}
{!LANG-e2790037d347a776dcc126d2bf8f9812!}
{!LANG-d58ed2f148f80a5d930776b41b8e2143!}
{!LANG-c2bea1ae27fb2a7ab731732796713c04!}

दरम्यान, राणी वाईट आहे,
{!LANG-2d12d824c58ca1abefa21affb8811e2b!}
{!LANG-15498695bf3cc8e7f248ca9f35f76957!}
{!LANG-bedd131612ac6d236f6bb702d0b14a84!}
{!LANG-c8db5a204183d5ee8eaa8862f9da18dd!}
{!LANG-a874ad9b6c712c5f179eb18c938fe0b6!}
{!LANG-655d24c29bd0c4a40c1b2b69332372b4!}
{!LANG-f96d9554dc31122ad851624d9cdf1963!}
{!LANG-5ecba512dd8edc865aa1c4a5f096952d!}
{!LANG-b029222618d67e2ecc6e644d196efb48!}
{!LANG-87b96ec6e2a34d269ae2f9bc10dd477c!}
होय, संपूर्ण सत्य सांगा:
मी जगातील सर्वात गोड आहे
सर्व लाली आणि पांढरे? ”
आणि ती आरशात म्हणाली:
“तू सुंदर आहेस, यात शंका नाही;
{!LANG-4fa69c910e6cab1dd6bca2bf86efacf6!}
{!LANG-4570f8ec602f870d8401384e381d0289!}
{!LANG-0514ddd21ad6d7d7520ca20ffd8a5fec!}
{!LANG-b0689c8496abe4c2b6b8b573eab7f06c!}
{!LANG-270af35865c5cd08c0c793d26a383d6a!}
{!LANG-5263ab57edf9e0f0508e821570a106c3!}
{!LANG-611086715984d85250c41ed1df823931!}
{!LANG-db23f612e0dde8f3cee5356b15049289!}
{!LANG-9a890e2c70a59baa7efd1c35a558da8e!}
{!LANG-ac21e8c8ec407efac456726418f7daff!}
{!LANG-1f95453212ee72ac32f11f8dfbd12083!}
{!LANG-f9fdf9ed8f4a8f6dce9b2db5beaf154c!}

राजकन्या तरुण असल्याने,
{!LANG-05aa765645ef8e2a6df8bf79b96a21c2!}
{!LANG-a61e4e3830a92336eef48ba571f811cd!}
{!LANG-2edfd9646c4ab74852f5678b131d070b!}
{!LANG-6263fded68f69e9313885b26c7dc4b67!}
{!LANG-84313f75c136fb412bc1f9078ba46309!}
{!LANG-7f168aa3afe0436105674b761ed7e4c8!}
{!LANG-b7c87ddb5e884c1974b0cb95613b9eb4!}
{!LANG-a14335eda3809d2813a77ac77d2514e1!}
{!LANG-d713cba8acbec0b9e610c78e01371aa8!}
{!LANG-d207674f9a7cc181ccee181b3f9cbd1d!}
{!LANG-76211dedfbeced82f1e1089677789de0!}
{!LANG-b73f4ac9bef39a1102f0debbcfcb5529!}
{!LANG-af2f7ce1f1faed0ba93129d5fea1ac61!}
{!LANG-849c6d9d5a1a1baedf71d1a8f5ca23c9!}
{!LANG-0882338d0b7785da52b1a97601ed27bc!}
{!LANG-d7af941e657b793f8894bb92bb86c01b!}
{!LANG-c6a0db36932bacc1347570bbe9350d95!}
{!LANG-4d0d75c3046e63fec661e19a82dc1ec4!}
{!LANG-9c81c245cc1dadaae7e1ceacad49e2e1!}
{!LANG-b6378fcc5f6cbf5ad6a26fab4b12fc2e!}
{!LANG-81f3c27652c6485af8e481dd1150f76c!}
{!LANG-ea03b2a2a5cdea3213e21b184be7497d!}
{!LANG-40d882d10518e38db4581d9befcc6c8f!}
{!LANG-aa1d0b30e19de1abd739acd7b9e254d4!}
{!LANG-d677d57ce01be580fdff8075be75f594!}
{!LANG-357245faa46190eb6d50df848134b507!}
{!LANG-7d3aa2851b12807b6a11df7ae9c3c3cc!}
{!LANG-c7b840262dc1ee3d5e27a1f003cb6235!}
{!LANG-6dfbcaea1f4e036379d0fe7e6a0a7073!}
{!LANG-8614a175bd23dfa0a068fd07417e4177!}
{!LANG-8a80ddf1cff2461f201c91290c1aa143!}
{!LANG-af06e78efb69f346f6be4936d1c8d432!}
{!LANG-0521c189332eaec3f349aec96b168656!}
{!LANG-accacb643d29a5dd3a89eca11adb8f45!}
{!LANG-025c46b2e1ec16144dbc78c7ae035f34!}
{!LANG-02a8b5e1506a7b039369a421121829c0!}
{!LANG-e06c279eff74d29c1988dc3a868d6b36!}
{!LANG-61f2b07bac2e12cdc56a8eff22c6e597!}
{!LANG-74caa4cd1914d6f2589f07ea0b895a81!}
{!LANG-b4d90ebc50cb2821f129fa81ad3148bb!}
{!LANG-5a148808ffda4653de4ac8a2675a647a!}
{!LANG-882237f7725a9627414992943c0d8a78!}
{!LANG-233b833c93388a2d67d2aebe7407dc0f!}
{!LANG-cb098b34a63bf730139eeb8647a87b58!}
{!LANG-994cf62b66e4c71f31c9685b268c515e!}
{!LANG-d01d07f28ed09a40708ae0044d2baa65!}
{!LANG-f1d4a8455338d7d8d289fd3cd0f4b87b!}
{!LANG-7021007fe05e47344906ad48d4fc6262!}
{!LANG-1c6f394aa569af75b3d933802a39a7df!}
{!LANG-3b6209e81eaf660cf0e166aa92aa4e7f!}
{!LANG-7fb5148560694f803d3129fb793f7ce2!}
{!LANG-0097f3986398ff27d55b7cdbca05ec8f!}
{!LANG-50f521f1aca06c3c31be13ca5835ddb1!}
{!LANG-dfa4357f5cc7117870bd490eee25db77!}
{!LANG-fd1874d9ba060fb013abe6e1483306bc!}
{!LANG-aad9766669cb9b1af36596e370baa700!}
{!LANG-48076e638eca4bb6bdd05d175b29753b!}
{!LANG-b22c14e8640e6c61b146675906053ab2!}
{!LANG-3a912e860b48caecd1e323926830c42f!}
{!LANG-8f500f8de82bd8585e61c63551194ece!}
{!LANG-fcfd0e825496868eb97c52d31afc9e84!}
{!LANG-11db4cbb701824b8a364a9be741ef3b1!}
{!LANG-76567f1af47588fba0114c5a2201e294!}
{!LANG-793fc28e145d0f8d6c4ea545245016e7!}
{!LANG-9e8c1f4714abe4886cbcadba3494bbe5!}
{!LANG-6ce7f75c608bfe879cabeff0fcd0492a!}
{!LANG-a3cdaca1bf7bdf90b7534fc3b1b07fd5!}
{!LANG-1ea4a9f278acae89b1818ebc9c382019!}
{!LANG-d763cae622e6042aac03de7b703abe52!}
{!LANG-55e7ec58ff3428f362d70da67479fa4c!}
{!LANG-edcf9e8fb54bc1b4e2304249d4e9b848!}
{!LANG-340f30c3367bf6529b1ca08c9bd42309!}
{!LANG-55c4b83cfc4d43c1b2101b6d3cf29ec1!}

त्या वेळी घरी भाऊ
{!LANG-f3f1fbd90c2fb5da60215607a3fd5450!}
{!LANG-256474198fa4f22c7b3b9217c8a0514e!}
{!LANG-0b9259a5846f21241b32390f613b934d!}
{!LANG-4512a60c7c563272f7d29f3ec753e9b5!}
{!LANG-55b0202bcd1fb37ce5279fcf99145aa9!}
{!LANG-962575cecc30bf7408a7ed7ab9cdb588!}
{!LANG-9389b8ef9e8208f14e57bf52933c5450!}
{!LANG-defb0ed307df1773f614a9d9570676cb!}
{!LANG-0b2c607a0c9c345545388c072897c486!}
{!LANG-f59c07b41de7472ddfd7e5ecf9263a46!}
{!LANG-10cdbdadf442d87924312aa7e4161f32!}
{!LANG-800996ff2bf0b9117b3a676f19c89b43!}
{!LANG-a3bd89df9646ab84160daee1f4492e0b!}
{!LANG-ca355ca1e1b1d04d66dec17b75b2cb99!}
{!LANG-55433db13e7cd172968bc35757788baa!}
{!LANG-854dc0180dcf1e6d0918350ecfe2dbce!}
{!LANG-91016d45046e5fa8889646528b6bb24d!}
{!LANG-1c66faa86f0ff2acc4f1ba81d652aca6!}
{!LANG-94a449370d48018b89cadb80a89c569e!}
{!LANG-692ac1946c54775a8dc116f585cc394d!}
{!LANG-80b11a5402f730df48c547b1f37b5984!}
{!LANG-f1ff5f595ff1c17e85adb9d6bccf7dd4!}
{!LANG-056cbc3d7587b863ad5339ee97907cb5!}
{!LANG-f2d98650000312f3bfef4be7546ec714!}
{!LANG-2a4a2d77e8ca142c9b92807023707b3d!}
{!LANG-0d1564856fe16275d19f418d5325461d!}
{!LANG-536cc3e7fd77941b29665e093385bae4!}
{!LANG-510d2eead80dd03e727a5c69b898bd77!}
{!LANG-e17d5777d139e0904632d49058897828!}
{!LANG-cbca1d86caa8b8fc4b1b585186439140!}
{!LANG-51f26948704528693d001a57771ca396!}
{!LANG-4a84500dc51386a7b334780fd80cc54b!}
{!LANG-ff0bb2e2b57c792a18554a87fb08c885!}
{!LANG-a7b9a1f0bf3af97a67c9df5ae65b960f!}
{!LANG-7cdbba212621ae18f855a325f2b99f54!}
{!LANG-64943269969013bab11d74696122d95f!}
{!LANG-be9a11e65b081402468cbb98afa81965!}
{!LANG-950c38ff3b1acc603a8fc506c08fa4e7!}
{!LANG-8594e34ebac348bca4320b9553c2fc76!}
{!LANG-b2d58d1ba9f8f9cda21586cfbcbb70cb!}
{!LANG-533fb6af400992ba2f831077fe2bea97!}
{!LANG-f632e36a7dcdbd9b41add99c379f1a9c!}
{!LANG-76289e4361357dc14f41293898af04d4!}
{!LANG-f0e991424dcf487b445876f4d106ff2e!}
{!LANG-ddd91a21d7841fc5ef4974b3dfd0e05b!}

त्याच दिवशी राणी वाईट आहे,
{!LANG-7a821d80064191f0f1fa1f45be1aadea!}
{!LANG-71033ee45888873742be082808d5028e!}
{!LANG-b83ceb3c148029ea47967aeaed3ae160!}
{!LANG-161791071d7f278f9dcf151b994e83fd!}
सर्व लाली आणि पांढरे? ”
{!LANG-33405e0c2c351379a89c7b38df32e737!}
{!LANG-c0a175179c248f968bf85af71eeed193!}
{!LANG-91b7d05b3059dd0624b77ef7845f2588!}
सर्व लाली आणि पांढरे. "

त्याच्या वधूसाठी
{!LANG-3f2d7c9338b85a80759623c2e517acf9!}
{!LANG-e0d114ee543e5ca0d2e1f05bf5fed776!}
{!LANG-fdd3cd91da79a2667deb981047714958!}
{!LANG-4f597d2d676568fb1e2d3aa535d4a140!}
{!LANG-3c67899d8ee7122169cbc596bf7b186f!}
{!LANG-0e6b75ca32696dde1c9202d0fd80298b!}
{!LANG-d0157019fbc288f1b17cf9580d2e90fe!}
{!LANG-82841de4338b3aa2125ff93826a2cbf4!}
{!LANG-b2c8d9b191b3c54764647d11a049c281!}
{!LANG-f2d63b4004c4f5617e4c707a0e8094b5!}
{!LANG-6645efaaaa32968a96820120e26f29e3!}
{!LANG-764859bdf09288e9219b49e6ef7e8907!}
{!LANG-500e96eba17e7950e6933a4916c7aebf!}
{!LANG-9e83f9819553cac389aeca039ab25244!}
{!LANG-b10a8fafeae1133934cd090934597e77!}
{!LANG-1b0b395a09ce7dbbf1787724a182e66d!}
{!LANG-e2c4585f1e48fd3508ddceead3ff4f2b!}
{!LANG-02be4df2e8890e5903831ab0bd335882!}
{!LANG-29464f5f0e51ab9d9cf9ba9f4ed65efc!}
{!LANG-f679f3b0e7f5f860a2252c0a7b135de8!}
{!LANG-2d85937b52ac28d736a449ec479763fa!}
{!LANG-fc5ff032bf59f98a0cefb5459a10a5f5!}
{!LANG-8660717167c417be4c97c38dd962308c!}

गडद रात्री अलीशा
{!LANG-4b9d1c5926d2b3575acb6f0149bf7aec!}
{!LANG-f22e3c31ac7c52cb719405c70c2818e7!}
{!LANG-00fb71deea9ce3bddfab55893d5bb777!}
{!LANG-9b4a32ea13fcd35f125b2f8bfbea2550!}
{!LANG-a2cb407c1eb6793bf5b38426747453cd!}
{!LANG-5c605a9603bea84a673d14266918b173!}
{!LANG-11b77d5f84c72131fd35dad0f110dd2a!}
{!LANG-2439daeae4eefbbc2e5c3e89643d87dd!}
{!LANG-dc517d186ce56b0287ac91534a75f324!}
{!LANG-9e83f9819553cac389aeca039ab25244!}
{!LANG-7ff0c7b7297aac63cf5de26cb06c3717!}
{!LANG-1b0b395a09ce7dbbf1787724a182e66d!}
{!LANG-c1fbdfd7ebdff32cd5d93cc8611c85a7!}
{!LANG-e6460af011f01ea3d670d158caffa711!}
{!LANG-886f01c6fe05bcc7a60d0537c7c99440!}
{!LANG-890cddb722bfa48737d2125628705d32!}
{!LANG-35fea0655c48fbeae96a60b4a28ec3d0!}
{!LANG-c6e650cde215b61e3c0d1c4cadf87414!}
{!LANG-b79002d3548e76648cf73b5653c243fb!}
{!LANG-6df844bda4a61774c7a92f3dd7e4be47!}
{!LANG-87ec826e626311de8da1bf613caacdff!}
{!LANG-8047d05d68579e48e9081cd167da9258!}
{!LANG-21e0110629c61dc7da1a096211d1bc71!}
{!LANG-5e0ee2bde902c51489df3cfdbe0ceafd!}
{!LANG-6659eda5f6395797f8b2e6a5281a1a25!}

अलीशा, निराश नाही,
{!LANG-f1f33cd99eedcec335f1e5a02a207a16!}
{!LANG-8c429a89903c09417dd0450a62daa801!}
{!LANG-bdeee52c2bef59e1571584181c90689e!}
{!LANG-72f37c9341062b77e14ba5980929968c!}
{!LANG-d78038a383ecd4c6ca47e17d50e02186!}
{!LANG-ce2ab2fbb5243028669b32bf2cbac365!}
{!LANG-e75e28dbf58e08c794b6fa3e48f1ac3c!}
{!LANG-9e83f9819553cac389aeca039ab25244!}
{!LANG-7ff0c7b7297aac63cf5de26cb06c3717!}
{!LANG-1b0b395a09ce7dbbf1787724a182e66d!}
{!LANG-749041efa5465e81de0c2c764b5dcdc6!}
{!LANG-6a05a4236c16dbbfb8efc2dc2be70b28!}
{!LANG-fbc4a2c4a4ee692ceb049dce809677ee!}
{!LANG-2ef021a3083b135fd8cfb3c22bb21063!}
{!LANG-5a8b1addf24cf8a249d65f9f07bf2257!}
{!LANG-ee25fa8ef8cff0f3dedc4098540927af!}
{!LANG-9f0ec8f9377b4262cefc8856307e8d29!}
{!LANG-f56c0d7103d6289df78539c3932f3daa!}
{!LANG-f11546f7ce3324220ee252bafe56a98f!}
{!LANG-0010afbaebe55fa80d61422d20067b36!}
{!LANG-092d44e0e2ba8845d1bdac8e301bf7d0!}

वारा लांब पळाला.
{!LANG-edc856e51c59f647ddeec46c8bb0eae6!}
{!LANG-75728da62d3ad1d3748a2a6c293588e1!}
{!LANG-68a28912486bca37df29ca3c2885ba47!}
{!LANG-226021d3799b1697aa7326c4a2a2e45f!}
{!LANG-20f33667db00183635fe785899dcbab8!}
{!LANG-ad15cc9058a083115ca13745f64e769f!}
{!LANG-d036d347407397d3bbf946a57f142982!}
{!LANG-18aaba9c3558fdc9d47dfd8ad6324bc7!}
{!LANG-529dda1dcdd9a13310b9b1dd7415496d!}
{!LANG-1fe7908f83395b5f4f1b3e00d477743c!}
{!LANG-5e88490d0c4b018eb1e7c4d9156af1e1!}
{!LANG-3d6e0bc6e005177e9ac4e5dea820ab2f!}
{!LANG-9dac299aadc2227be30094ae56eded66!}
{!LANG-2dc5f7ad3201c63b960735ca44ad897a!}
{!LANG-c8f9b1fa17c514550dc23ceec739d3de!}
{!LANG-aef6a3f3055a42796d0b82da4fd8cff4!}
{!LANG-acaf2e7853a29a82d53f0b4781210e69!}
{!LANG-784c7a52f24192570c4a7668a4a4242d!}
{!LANG-1e7d648e3166b01c1a05d01dcebe81fe!}
{!LANG-e6b38f9c16a9b0aee591f4a492ea5de1!}
{!LANG-c54ea738305e1ec9ffe679ea559738fd!}
{!LANG-2e4868240bb6bbbef14d102f2815a0a5!}
{!LANG-cd5b89b5d37c78dea5c62763760fc4d3!}
{!LANG-01367ac5423ffe8f89f6dcfb52b14000!}
{!LANG-3a9132cc95b08b1fa4f9feaac9dc3d53!}
{!LANG-7066c036bd884206cfd26cc4deb4e7ed!}
{!LANG-4c0904cd252887f4bd02e40184bc0afb!}
{!LANG-981104e7bd52230169740f83dd951c0d!}
{!LANG-bf3eb670f2f0be8eee261a9b4033474b!}

घरी निष्क्रिय त्या वेळी
{!LANG-50bc35505f056a0e753f1a2117a143d4!}
{!LANG-2a87405eea77b41f64cd31691f9301b8!}
{!LANG-b77fcd415835559130cace96c6545dad!}
{!LANG-ba78d19a509e45769cf9d496a00a1d26!}
सर्व लाली आणि पांढरे? ”
{!LANG-33405e0c2c351379a89c7b38df32e737!}
{!LANG-19497511167702231713b6d473ab99d9!}
{!LANG-c57a798cb5ed4cbf7abb4e88e4744612!}
{!LANG-6e252e5190f5610c198869065007cb8e!}
{!LANG-7fc791be8d1d80d92594e6fb53c58d2c!}
{!LANG-b49e10cf02500f27e01760f4942c2425!}
{!LANG-05c600e8b7ed246d5ccda17d7c14c9b4!}
{!LANG-3219995af28afd61b0fc0ab46deadc19!}
{!LANG-c099227c4cea851104a532aaf9a0b2e6!}
{!LANG-db8a9db3da637be8fbc4adaa24af2a0d!}
{!LANG-5644b425df3ab979457c7257ebd74b09!}
{!LANG-0f3ecfbc345a01f9e39c6c28a3529f55!}
{!LANG-e2bec179c435b8f9b7d8812c2c199347!}
{!LANG-cc8557fe8be6bdf223151ebdbd55f505!}
{!LANG-35ab4644e65ae9821bb5bbb7c727e39a!}
{!LANG-28c6feaab5ee6aa420d9012e3f58a3db!}
{!LANG-1fa9877543275a7f10b3d241dad5b9e0!}
{!LANG-38cddfbcb3c8b8a675e351dff0c61e51!}

{!LANG-ed9228e0bfbab3128a1b769c37971cb1!}

{!LANG-8fa5a1025523cbf3fbb07942d950cb3b!}

{!LANG-3ddf1d7e62b43e528f0fb058de8ef198!}

{!LANG-8d718069b0716b9417e9c9d643176568!}

{!LANG-f00b49443308d6187e8b14b0e07238e3!}

{!LANG-36b896e044d4ac14cb9f94415b82791a!}

{!LANG-c8216efa6031441e7bb24f3e6452bbf3!}

द टेल ऑफ द डेड प्रिन्सेस आणि सेव्हन नाइट्स विथ पिक्चर्स

{!LANG-a28fb6a202dd8e827fc898a22228d76a!}

{!LANG-419bd5e22204d2c29358a69bd2d46d93!}

{!LANG-ed9228e0bfbab3128a1b769c37971cb1!}

{!LANG-ee53eec6227de6c1c7b8c032e7a95df1!}