लिओनिड लिओनोव्ह. "चोर"

ए. सोलझेनित्सिन

साहित्यिक संकलनातून

हा कादंबरी तीन आवृत्त्यांमध्ये अस्तित्वात आहे: मूळ, 1 926-27; 1 9 5 9 सालाची पुनर्बांधणी आणि 1 9 82 चा रीमेक. 1 9 20 च्या दशकात, कादंबरी घसरली, परंतु कठोर सोव्हिएत टीकाही झाली. 50 च्या दशकात, तो खूपच विसरला आणि स्पष्टपणे लेखकाने त्याला एक नवीन जीवन देऊ इच्छितो, परंतु सोव्हिएत पद्धतीने स्वीकार्य आहे. (मी या आवृत्तीत सर्वच पाहिले नाही.) यावर्षी मी ठरवितो की सवलती लेखकांसाठी महत्त्वाची आणि त्रासदायक असू शकते. येथून, तिसर्या आवृत्तीत, काही नूतनीकरणीय आणि युगाच्या वाढत्या कौशल्याची आवश्यकता असू शकते. (मी केवळ काही प्रारंभिक ठिकाणांच्या सूटांची तपासणी केली आहे, पूर्णतः नाही.) पुढील विश्लेषण केवळ 20 च्या मूळ आवृत्तीत होते.

लेखकाचे बॅट प्रतिमेच्या मनोरंजक आणि शेवटपर्यंतच्या चमकांवर आहे, जे काही ते स्पर्श करते. ताजेतवानेपणे, स्केटिंगर्स लिहिण्याचा प्रयत्न करते. हे पुस्तकच्या सुरूवातीला विशेषतः लक्षात घेण्यासारखे आहे, नंतर या साहित्यिक चुकीचे (शिक्षित वाचकांवर आधारित) गायब होतात. पण मग अवांत-गार्डेच्या प्रवाहात हे नाही. कदाचित: रशियन साहित्यात अद्याप असेच ग्रंथ नव्हते, ताजेपणा रद्द झाला आहे.

तथापि, लेखक डस्टोव्स्कीचा जोरदार प्रभाव आहे. तथापि, कोणत्याही प्रकारे विद्यार्थी: लिओनोव्ह विजयी, उत्साही विद्यार्थ्यांपैकी नाही. डोस्टोव्ह्स्कीचा प्रभाव तो मौलिकतेने जोडतो. डोस्टोव्ह्स्कीकडून, दृश्यांची प्रचंड संकल्पना (जीना, सी. II, अनु. 13-15 च्या वाढदिवसाच्या प्रमाणे, एक अपमानित शेजारच्या डायरीची उघड वाचन करणे किंवा तिच्या, तृतीय, 4-5) ची आठवण करून देणे; नवीन चेहर्यांचा अचानक देखावा; चमकदार कंपन्या, वर्णांची कार्निवल, प्रकार; मोनोलॉग, पोलिओलॉग आणि तीव्रतेने वेगवान प्रवाह; दु: ख, अपमान, मूर्खपणा; किंवा मिटका वेक्शिनच्या चोरसारख्या चक्राकाराप्रमाणे टोळीच्या गुन्ह्यावरील शासकाने तीक्ष्ण प्रश्नांसह मनोचिकित्सकच्या रस्तावर धावण्याआधी चालत जाणे: ते निःशक्त व्यक्तीला ठार मारणे (चतुर्थांश, 3) - आणि एक उत्कृष्ट संवाद खालीलप्रमाणे आहे. तथापि: लिओनोव्ह डोस्टोव्स्कीच्या मौखिक पावत्याचे पुनरावृत्ती करीत नाही, जे बर्याचदा नकळत अनुकरण करतात. आणि लिओनोव्ह चमकदारपणे सर्व चेहरे चमकते, तर डोस्टोव्ह्स्कीचे कादंबरी रंग-नसलेल्या रंगात पांढरे-पांढरे-काळा रंगात फिरतात. परंतु - आमच्या लेखकांकडे कुठेही कोठेही विचारांची उंची आणि आध्यात्मिक अध्यात्मिक "मजला" कोठेही नाही जिच्यासह डोस्टोव्स्की इतकी प्रसिद्ध आणि वैशिष्ट्यपूर्ण आहे.

डोस्टोव्स्कीच्या पद्धतीने असे आहे की सार्वभौम विश्वासार्ह मध्यस्थ ("आत्मविश्वास") कादंबरीमध्ये कार्य करतो - प्लॉटमधील वर्ण जोडणार्या बर्याच परिस्थितीत बाह्य साक्षीदार. अशा प्रकारे, लेखक Firsov ओळखले होते. स्वत: मध्ये, लेखकाचा लेखकाचा परिचय नेहमीच दुय्यम कार्याचा, लेखकांच्या कल्पनेचा अभाव दर्शवतो. परंतु लियोनोव्हचे उपाय गतिशील नाही. एफिरोवने चोरांच्या वातावरणाविषयी एक उपन्यास गृहीत धरले, येथे आणि तेथे असलेल्या प्लॉट आवश्यकतांवर साहित्य एकत्रित करते, पात्रांसह वैयक्तिक नातेसंबंधांमध्ये प्रवेश करते, ज्याचे तो मित्र आहे ज्यांच्याशी तो मित्र आहे, ज्यात तो मित्र आहे, ज्याने तो प्रीतीस बळी पडला आहे, ज्यात तो प्रेमात पडतो, तसेच तो प्रवाहाच्या "डोस्टोव्स्की" दृश्यात देखील पडतो. पर्यटक किंवा कबुलीजबाब (जसे की खुनी एजजी, मी, 20, जो त्याच्या मृत्यूपूर्वी प्रसिद्धीमध्ये आपले चिन्ह सोडू इच्छितो); आणि असंबद्ध संभाषण आणि फेकणे च्या Firsovian शैली देखील Dostoevsky देते. लेखकांच्या समावेशासह, यशस्वी खेळपद्धती देखील (चोर डोंकाच्या विनोदी जोडीने, श्लोकांमधून बाहेर टाकणे). कादंबरीतील कादंबरी साहित्यिक स्वरूपाचे नक्कल, परीक्षेतील कंपाऊंड टेस्टिकल म्हणून तयार केले आहे - जरी हे पुस्तक खरोखरचे वजन देखील कमी करते. (अर्थात, सोव्हिएत परिस्थितीत माहितीचा त्रासदायक संकलक म्हणून सर्व जणांना सीकॉट म्हणून नाकारण्यात आले आहे आणि नाकारण्यात आला आहे, परंतु हा आधीच एक संमेलन आहे.) त्याच वेळी लिओनोव्हच्या नोटबुकवरून लेखकाच्या पेनचे न वापरलेले तुकडे आणि दार्शनिक शीर्षांवर बोलण्याचा प्रयत्न, फिर्सोवच्या माध्यमातून दिसून येते. हे चांगले काम करत नाही. सोव्हिएत अस्तित्वातील लेखकाची भावना काळजीपूर्वक: "आमची वेळ, त्या काळासाठी, केवळ कोणत्याही तथ्याशिवाय तथ्यांतच ताब्यात घेण्यात यावी" आणि "एक खिडकीच्या चौकटीने घर ठेवा". - "लेखक आता विस्मृतीत आहे. केवळ फिनान्सपेक्टोराद्वारे आमच्याशी संप्रेषण करा. युगाचा किती अपमानजनक बक्षीस आहे. "

परंतु आता आपल्यासाठी अदृश्यपणे, काल्पनिक, घातलेले उपन्यास लिहिलेले आणि प्रकाशित केले गेले आहे, आधीचे सत्य, अद्याप अपूर्ण आहे, कारण ते निरुपयोगीशी असहमत आहे, परंतु लियोनोव्हला भविष्यातील टीका करण्याची घोषणा करण्याची आणि त्याला भविष्यातील टीका करण्याची चेतावणी देते. रोमन फेरसॉव्हला "वैचारिक निराशावाद", "वैचारिक चुका", "क्लासिकच्या अनुकरण" साठी ट्रॅच केले जात आहे. सामाजिक जीवनाच्या "अगदी पहाटे", गृहयुद्धचा नायक (दिमित्री वेक्शिन) चोरमध्ये बुडतो का? "क्रांतिकारक सौंदर्याच्या दृष्टीकोनातून अयोग्य". (होय, "सौंदर्यात्मक" नव्हे तर लिओनोव्हची अडचण अशी होती की वेकशिनमधील क्रांतीच्या परिणामांमुळे तो मोठ्या प्रमाणात निराशा करू शकत नव्हता. मी पत्रकारिता शोधत नव्हतो कारण मी खरंच लिओन "थिफ" यांना सन्मानित केले आहे, मला वाटते की ते अधिक मजबूत होईल.)

"द चोर" कादंबरी तेजस्वी दृश्यांसह भरलेली आहे (सराय, शालमन, मेजवानी, सर्कस आणि बरेच काही). त्याच वेळी, लिओनोव्हला अनावश्यक तपशीलांमध्ये कुचकामी नाही, परंतु छेडछाड केली जाते: चित्रकला आणि चित्रकला. प्रत्येक ठिकाणी एक मुक्त, अप्रतिबंधित (आणि भिन्न सामाजिक स्तरावर मूळ) संवाद आहे, कधीकधी अगदी जाणूनबुजून अत्याधुनिक तुटलेलीही. वर्णांचा गोंधळ अतिशय घनरूप आहे (तथापि कृत्रिमरित्या). क्रिया खूप वेगवान आहे, रिक्त अध्याय अस्तित्वात नाहीत. बर्याच गोष्टी

पण हे सर्व proviso सह: म्हणून - पहिल्या दोन भागांमध्ये. ते संपूर्ण रचना मध्ये पूर्णपणे आवश्यक आहेत आणि सर्वोत्तम विकसित आहेत. भाग तिसर्या प्रारंभी, त्याच कृपेने, तेजस्वी अध्याय अजूनही टिकतात - आणि अचानक ही कृती बंद पडण्याची भावना, अनावश्यक दृश्ये, जसे प्लॉट्स थकल्यासारखे वाटत होते - आणि लेखकाने काय भरावे हे माहित नाही आणि आम्ही जंक्शनवर जाऊ शकलो असतो? कादंबरी स्वतःच खंडित होऊ लागते, तिची लवचिकता, घनता, रिज हानी कमी होते. भाग चतुर्थ सुरुवातीला - बर्याच अध्यायांचे एक लहान फ्लॅश, पुन्हा तीक्ष्ण गद्य, चमकदार संवाद, दृश्ये (सुरेखपणे व्यक्त, चतुर्थांश, 4-5, मेजवानीचा संपूर्ण बदल न करता, संपूर्ण बदल दिल्याप्रमाणे). पण नाही, श्वास कादंबरीकडे परत येत नाही, आवश्यक क्रिया तेथे नाही, ती थकली आहे. लेखकाची निंदा हानी झाली आहे, परंतु मिटकाचे शीर्षक कसे हाताळायचे हे नक्कीच hesitating आहे, एक नवीन विनोदी व्यक्ती नेक्स्टॅस्टनो जोडा, निर्णायक चतुर नियम - एक आळशी, दीर्घकाळ, अविश्वसनीय समाप्तीची दृश्ये लबकविते. (1 9 82 च्या आवृत्तीत, भाग चौथा गहाळ आहे, त्याऐवजी लहान एपिलोगाद्वारे बदलली आहे.)

तथापि, कादंबरी त्याच्या नावावर किती राहते? दिमित्री वेक्शिन (एकदा म्हणतात आणि "रशियन रॉकबॉइल") पुस्तकांचा अर्थपूर्ण आणि मुख्य भाग आहे? - काहीही नाही. येथे काहीतरी आले नाही. मोठ्या प्रमाणावर (आणि यशस्वी) प्रतिमांच्या आणि बर्याचदा तृतीय भागांमधील, संपूर्ण बांधकाम आणि कार्य बद्दल संशयास्पदतेबद्दलच्या चिंतांबद्दल बर्याच (आणि यशस्वी) चिंतेत - लेखकाने नायकांची खरी जागा आणि अर्थ शोधला नाही.

व्हीक्शिनच्या भोजनातील समृद्ध प्रतिमा डिझाइनचे आश्वासन दिलेले पहिले स्वरूप. तथापि, हे घडले नाही, आणि अगदी बाह्यदृष्ट्या आपण त्यात फरक करू शकत नाही: एक मोठी आकृती, त्याच्या अस्तित्वातील लहान टाक्या? - होय, वाचकांच्या स्मृतीमध्ये ते जवळजवळ सर्वच आहे.

औपचारिकपणे, आम्हाला दिसेल की दिमित्री हा एक अतिशय गरीब रेल्वे बूथचा मुलगा आहे (हे लेखकांचे एक उदाहरण आहे: ते म्हणतात की क्रांतिकारक रशियामध्ये सर्व लोक गरीब होते?), लहानपणापासून घरी कोणी सोडले, ज्यांनी आपले युवक अज्ञात ठिकाणी घालवले - गृहयुद्ध कमांडर रेजिमेंटचे कमिशनर कमी होते. परंतु नायकाच्या हा सर्वात महत्वाचा भूतकाळ केवळ नामांद्वारेच आपल्याला कळविला जातो, तो वर्ण गुणांद्वारे प्रकट होत नाही आणि आम्ही त्या वर्षांतील कोणत्याही वास्तविक भाग ओळखत नाही. (गृहयुद्धांची सर्व आठवणी जवळजवळ खेळण्यासारखी असतात.) किंवा, दिग्गज सैनिकांचे, मिलिटरी मित्रांचे वर्चस्व असेल का? (फक्त दोन: त्याच्या सुव्यवस्थित Sanka-Cycle चोर बनले, तरीही त्याचे मालक मानले; आणि दुसरा - अथेशेज, नंतर रेजिमेंटल सेलचा सचिव, आता - संचालक, सोव्हिएत रँक, परंतु - एक महत्वाचा व्यक्ती.) असामान्यपणे नोंदवला गेला: नंतर, लवादासाठी, व्हीक्शिन यांना ऑफिसमधून काढून टाकण्यात आले - पण हे न्यायदंडास योग्य वाटत नाही? आणि बोल्शेविक पक्षाला किंवा लाल सैन्याने कसे आणि कधी सोडले? मग 1 9 24 सालचा एक उल्लेख: जेव्हा युनियनच्या सदस्यात लेनिनबरोबर एक शिरस्त्राण होता, तेव्हा विक्सन तिच्या ताब्यात गेले: "लेनिनशी बोलण्याची आशा त्याने पूर्ण केली होती, संपूर्ण व्यक्तीवर विश्वास ठेवणारी एकमेव व्यक्ती". "पण आता एनईपी टाकण्यात येत आहे, आणि आम्ही जवळजवळ लगेचच मितका चोरच्या लागवड म्हणून आणि वैयक्तिकरित्या भालू बाघ - एक संरक्षक पिकर म्हणून पाहतो." होय, काही प्रकारच्या अर्ध-संवेदनाशील स्थितीत (जे यापुढे अधिक वारंवार मालकाचे मालक होते), त्या रात्रीच्या ठिकाणी लुटलेल्या आणि त्याच ठिकाणी शोधल्या जाणार्या त्या संयुक्त-स्टॉक कंपनीमध्ये भटकत असतात. (त्याला सुरक्षितपणे पास केले, लवकरच जवळजवळ सर्व हजारो चोरी झालेल्या वस्तू कार्डे गमावतील.)

योजनेचा स्विंग समजू शकतो: लाल कमिशनर - आणि अचानक चोरणारे नेते? सोव्हिएत काळात? (त्या वर्षांतील बर्याच जीवनांची माहिती कोण आहे आणि किती आश्चर्यचकित नाही.) पण लिओनोव्ह - सावधगिरी बाळगून? - प्रेरणा, स्पष्टीकरण आणि अगदी नायकांच्या साध्या आजीविकेच्या धोक्यातून दूर निघून जातो. चोरांची कंपनी (त्याच सँका-सायकल, आणि डोना, आणि पनामा-फॅट, आणि बाल्टिक नाविक अनातोली माशलीकिन, "एव्हन एटमॅन" स्वत: चिरडले आणि "ह्गगई") हे स्पष्टपणे वर्णन केले गेले. खासकरुन सँका-सायकल, ज्याने चोरांच्या जीवनात "जोडणी" करण्याचा निर्णय घेतला, एक शांत शांत महिलांसह एकत्रित आणि जबरदस्तीने "मास्टर ऑफिस" मध्ये जबरदस्तीने बाहेर काढले - त्याला त्याला देऊन त्याला परत मिळवून दिले.

मितकाचे बहुतेक कादंबरी अस्वस्थपणे भटकत आहे, कुणाला तरी आत्म्याला बुडविणे - किंवा माशा डोलमनोवा, ज्याने आपल्या प्रिय किशोरवयीन वर्षे नाकारल्या आणि चोरांच्या जगात प्रवेश केला; किंवा एकाकी पचखोव्हच्या विलक्षण लॉकस्मिथमध्ये (त्याला कबूल केले: "मी कापला आहे आणि वेदना होत नाही"); किंवा सांप्रदायिक अपार्टमेंटमध्ये त्याच्याबरोबर प्रेमात असणारी शेजारी आहे. ते - आजारी आहे, कधीकधी गोंधळात, नंतर त्यात "आवाज ओरडतात, फाडून टाकतात", नंतर हळुवारपणा; नंतर त्याच्यामध्ये "अति परिष्कृत विचार" (परंतु आम्ही दर्शविलेले नाही), काही आंतरिक मानसिक एकत्रीकरणे स्पष्टपणे त्याच्याकडे नाहीत. (तो लबाडीचा आणि पुढचा भाग - सेंसरशिपसाठी? - लेखकांचे स्पष्टीकरण: "मोठ्या पुनर्गठनच्या वेळी फक्त दोन युगाच्या पलीकडे, अशा वेदनादायक फोडणे शक्य आहे" - ओह, केवळ "ताणून" नाही.) या रीलनंतर वाचक आत जातो ते काय होईल हे समजून घ्या. चोर "केस" एक, दुर्दैवी (एक दागदागिने स्टोअर undermining) दाखवते. होय, एकदा कार्ड गेमसाठी "शलमॅन" ला भेट दिली कोणीतरी त्यांना पोलिसांना दिले. असे वाटते की, प्रिय मशाकडे संशय आहे आणि भाग 2 च्या शेवटी असे दिसते की मित्ताने छळवणूक करण्याची तयारी केली आहे - आम्हाला प्रकट करण्यात आलेली नाही, आणि म्हणूनच रहस्यमय (II, 17). परंतु एखाद्या व्यक्तीच्या अंत्ययात्रेच्या दिवशी गरम दिवशी गरम होणारा त्याचा इरादा लाल मोत्यासारखा असतो आणि त्याच्या प्रिय व्यक्तीने लाल कपड्यांची आठवण ठेवली आहे - नंतर थोड्याच वेळात मंद आणि निराश झाले (II, 23). हे शक्य नाही की प्लॉटचा संभाव्य भाग हरवला आहे का? (भरणा, परंतु दुसर्या गुन्ह्यासह आधीपासूनच भाग 4 पर्यंत विलंब होतो.)

लिओनिड लिओनोव्ह

त्याच्या हातातील कलमाने लेखकाने तीस वर्षांपूर्वी लिहिलेली पुस्तक पुन्हा वाचली. अशा प्रवाहाच्या कामात हस्तक्षेप करण्यासाठी समान प्रवाहात पुन्हा प्रवेश करणे सोपे नाही. तरीसुद्धा, आपल्या पायाखाली कपाळावर ग्रासणे ऐकून आणि पाण्यापासून दूर असलेल्या तलावाकडे पाहण्याच्या भीतीशिवाय आपल्या उथळ पलंगापर्यंत जाणे शक्य आहे.

चेकर्ड डेमी सीझनमधील नागरिक रिकाम्या ट्राममधून बाहेर पडले, सिगारेट टाकला आणि हळूहळू त्याच्या चौदाव्या क्रमांकावर आणि जगात अस्वस्थ हस्तकला आणण्यात आला ... मॉस्को शांतपणे सेमेनोवस्काय चौकच्या दोन खांबांवर खाली वाकत होता, तो बॉटविनिअम, हिरव्या रंगाचा काळाने भरलेला होता.

उघडपणे, या ठिकाणी एक नवागत, त्याने बर्याच काळापासून सभोवताली पाहिले आणि अशा निरुपयोगीपणामुळे पोलिसांवरील कर्तव्याने त्याच्या विरोधात दक्षता दाखविण्यास सुरुवात केली. आणि हे खरे आहे की, नागरिकांच्या मते, काहीतरी अयोग्यपणे निष्क्रिय होते, त्याच्या गोल चष्मा, प्रचंड, अगदी चिंतित होते, जसे की एखाद्या गोष्टीमध्ये बाह्य प्रवेशास न जुमानता, आणि शेवटी, त्याच्या परराष्ट्रांचे धोकादायक रंग सुचविले. कोट तथापि, अजनबीच्या गाल व्यवस्थितपणे चालू केल्या गेल्या आणि बूट बर्याच काळापासून साफ केले गेले नाहीत आणि अगदी जवळच्या डेमी सीझनने अगदी पिशव्या बाजारातून वापरल्या गेलेल्या, अगदी घमेंडसारखी, अगदी गंमतीदार वस्तू देखील विकत घेतली होती.

स्मोक्ड केल्यामुळे आणि आत्मविश्वास वाढल्याने डेमी सीझन सरळ पोलिस आच्छादनाकडे वळले आणि त्याच्या आसपासच्या आजूबाजूचे परिसर होते की नाही हे विचारले असता - त्याच प्रसिद्ध ब्लगुशा. इंटरलोक्यूटरने इझमेलोव्स्की महामार्गाजवळ नोडस्क्रिप्ट स्क्वाट इमारतींच्या सतत पंक्तीची स्तुती करून स्पष्ट केले.

आणि आपण कोणत्या रस्त्यावर शोधत आहात? अखेरीस, मला येथे बावीस बाबा आहेत फक्त हॅपीलोव्होक, माफी मागतो, तीन ... चांगले, छान!

असे दिसते की केवळ त्या क्षेत्रात आपल्याजवळ नाही!

एकूण थोडीशी गोष्ट आहे - संभाषणाशी खूपच प्रसन्न होऊन, पोलिसांनी तक्रार केली.

बरोबर, चोरांच्या अपार्टमेंट्स देखील? - जसे स्वारस्य असलेल्या आवाजात डेमी सीझन विचारल्यास.

पोलिसांनी संशयास्पदपणे गोंधळ घातला, पण नंतर, सुदैवाने एक नवशिक्यासाठी, रिकाम्या बॅरल्सचा प्रचंड भाग ट्रामवेवर झटकून गेला ... आणि आता ते शरद ऋतूतील माशातून आनंदाने उडी मारत होते. या घटनेमुळे डेमी सीझन वेळेत फुटपाथकडे परत जाण्याची परवानगी देण्यात आली आणि एक स्वतंत्र दृष्टीक्षेप पुढे जाण्याच्या दिशेने पुढे गेला.

संपूर्ण चालनासाठी काहीही न जुमानता त्याच्या चिंताग्रस्त चेहरा: मध्यम चांगले कामकाजी दिवस लक्षणीय नाहीत. उन्हाळ्यात, किमान हिरव्यागार असतात; प्रत्येक पॅलिसिसमध्ये, पोप्लार हॉक डोळ्यांना विनोदाने लटकले आहे, पण बागेच्या मनुकास त्याची गरज नसते, म्हणूनच त्याच्या शीटवर वोडकावर जोर देण्यास योग्य आहे, ब्लेचिंस्की चोलोशॅनिक. आजकाल हिरव्यागार गवतमध्ये चरणे, आणि त्यांना कुचलनेसाठी कोणीही नाही आणि शरद ऋतूतील पावसामुळे दुःखी असलेल्या हस्तकला लोकांच्या झोपडपट्ट्या दोन्ही बाजूंच्या जमिनीत वाढल्या आहेत. सुप्रसिद्ध ड्युओमिशिन डूम या दंवखान्यातूनही फुलांच्या भोपळा, आणि हिरव्या रंगाची नांगर नाही.

फक्त रस्त्याच्या कडेला मी डेमी सीझनमध्ये एक प्रवासी पाहिला, तो एक नागरिकसारखा दिसला ज्याने कॅन्वस कॅप आणि ग्रीन विंडिंगमध्ये वेळ दिला होता; खाद्यपदार्थांच्या दुकानावर बसून, तो चैकर्ड इव्हेंटच्या सुमारास झोपायला लागला. आणि असं काहीतरी झालं की त्या शब्दाचा उल्लेख न करणे शक्य नाही.

पहा, बाहेर हवा? - डेमी-सीझनला विचारले, चष्मा च्या वैयक्तिक चमक आणि त्याच्या मागे बसून त्याचे डोळे लपवा. - कठोर परिश्रमांपासून विश्रांती घेतल्यापासून वेळेचे प्रवाह पहा?

नाही, त्यांनी वोडका आणण्याचे वचन दिले होते, मी वाट पाहत होतो, - तो जोरदारपणे म्हणाला. - आमच्या भागात आपल्याला काय हवे आहे?

तर मी जातो ... आपल्याकडे एक छान नाव आहे! Blah-gu-sha, काहीतरी antediluvian rasiyskoe: ते निश्चितपणे पुनर्नामित करतील! - तर्कशुद्धपणे डेमी सीझन केले आणि सिगारेटची ऑफर केली, जी त्याने आश्चर्यचकित आणि आभार मानली नाही. - शांतपणे आपल्यासोबत शांत राहा.

मृत आपल्याकडून चालतात, म्हणून ते शांत आहे. आणि सर्व: लाल, आणि इतर Kolerov वाहून. म्हणून आम्ही थोडेसे जगतो ...

संभाषण यशस्वी झाले नाही, तो काळोखात जात होता आणि ब्लॅगशचा प्रवासी थरथरायला लागला होता: दीर्घ काळापर्यंतच्या वायुने डेमी सीझनच्या मोठ्या, पसरलेल्या पेशीतून डोकावून जाणे आवश्यक नव्हते. त्याने शेजारच्या शेजार्याला हलवण्याचा प्रयत्न केला.

चला अलविदा परिचित होऊया! फिर्सोव हे माझे आडनाव आहे ... ते प्रिंटमध्ये होते का?

शेवटी, त्याच्या वेगवेगळ्या उपनाम आहेत ... - कारागीरने अॅनिमेटिंग केल्याशिवाय म्हटले. "माझ्या बहिणीला केझनमध्येही एक सासरा होता ... अरे, नाही," तो गोंधळला. - नाही, नाही, ते शेवटचे नाव, नाही मार्ग, फॉमिन ... होय, फॉमिन.

यावर, त्यांचे संभाषण संपले, कारण हे फिर्सव्ह कुठून आले हे कोणास ठाऊक होते - जरी ते हृदयविकाराचे आणि मानसिक रहस्य, रिक्त ठिकाणांचे विकसक, अनधिकृत बाहुल्यांच्या बॅगसह शेतकरी होते. ब्लॅगश वर डोकावून पाहण्यासारखे डोळे त्याने निवडून घेतले - सेलर्स, ऍटिक्स, बिअर हाऊस, फक्त एका रहिवासासाठी स्लॉट्स असताना अस्तित्त्वात नसलेल्या घरे बांधण्यासाठी आणि त्यांच्याबरोबर येथे ड्रॅग केलेल्या भूताने त्यांना बांधले. "त्यांना सूर्यामध्ये गळ घालू द्या आणि त्यांच्यासारख्या योग्य तारखांमुळे बर्ण होण्यासारख्या, जसे की नसले, त्या विस्मृतीत जातील!" दीर्घ जीवित, ते उत्सुकतेने, गोंधळलेल्या आणि शांततेच्या भोवती जमले, जगाच्या सर्व गोष्टींप्रमाणेच जीवनाची प्रारंभी. त्या संध्याकाळी दारू पिऊन निराश होऊन फेरसॉव्हचा संवाददाता बराच काळ निघून गेला आणि लेखक अद्यापही बसलेला होता आणि पुढच्या संध्याकाळी पहात होता. आणि त्याच्या आत कुठेतरी विचारण्याची, बर्णिंग प्रवाहात आधीपासूनच चालत आहे, fertilizing आणि आनंद आहे.

"येथे अशेती जमिनीची विशालता आहे, जेणेकरुन एखाद्या व्यक्तीवर त्यांचा जन्म होईल आणि त्यांची मापन गमावल्यास ते संपेल. जा, स्वत: ला, अधिक धैर्यपूर्वक त्यांच्याकडे प्रारंभ करा! वरच्या दिशेने, सर्व दिशांमध्ये हजारो वेळा पुनरावृत्ती झाल्यास तारा रागवत आहेत, आणि फक्त लोकांच खाली ... पण हे सर्व रिकाम्या रिक्तपणाशिवाय त्यांच्याशिवाय कसे झाले असते! आपल्या पराक्रमासह स्वत: ला भरून आणि जगाला त्रास देताना, आपण, मानव, नवीन तयार करा ...

घरे उभे आहेत, झाडे शरद ऋतूतील वाऱ्याखाली झुकत आहेत, एक गोठलेला कुत्रा चालू आहे, आणि एक माणूस निघून जातो: चांगले! नाजूकपणा गाठण्यासाठी जळजळ, पाने उडी मारतात, गोंधळलेल्या ढीगांत जमा होतात ... आणि फक्त मनुष्याद्वारे प्रत्येक गोष्ट एका मजबूत आणि चतुर गाठीत एकत्र बांधली जाते. चरणावर कोणीही माणूस नसल्यास, काळजीपूर्वक गोष्टींचा पाठपुरावा केला तर शेवटची पत्रे झाडांमधून उडणार नाहीत, तर ते वाऱ्यावर अदृश्य रॉडने पाठविणार नाहीत - कारण जगात काहीही करण्याची आवश्यकता नाही तर कोणासाठी नाही! "

समोरच्या उथळ खडकाळ भागावर, आणि नंतर भाज्यांची बाग वाढली आणि त्यांच्या मागे, कोळशाच्या क्वचितच दिसू लागल्या, खाली पडलेल्या उपनगरीय ग्रोव्ह खाली आकाशात गळून गेले. थ्रेशहोल्डवर नोव्हेंबरला वेदना होत होत्या, सूर्य पृथ्वीपासून दूर झाला होता, नद्या थंडीत कवच ठेवण्याच्या घाईत होते. हवेत आकाशातून बाहेर पडताना प्रथम हिमवर्षाव उडाला: आपल्या हाताच्या हस्तरेखात तो पकडताना, फिर्सोवने पाहिलेले, उबदार आणि वितळताना ती अश्रूंसारखी दिसली ... अचानक अचानक शेतात येणारी पक्षी हिवाळ्याच्या प्रवाहाची घोषणा करीत. Firsov चेहरा थंड आणि अंधाराने तोंडात प्याले, आणि त्या नंतर त्याने अनुभवातून परिचित एक सुंदर आणि दाब खाली रिकाम्या अनुभव - जेव्हा आधी आधी, इतर पुस्तके, त्याच्यासाठी काही प्रमाणात मानवी जीवन ripened.

लिओनिड लिओनोव्ह

असे दिसते की केवळ त्या क्षेत्रात आपल्याजवळ नाही!

एकूण थोडीशी गोष्ट आहे - संभाषणाशी खूपच प्रसन्न होऊन, पोलिसांनी तक्रार केली.

चला अलविदा परिचित होऊया! फिर्सोव हे माझे आडनाव आहे ... ते प्रिंटमध्ये होते का?

आणि मग फिर्सोवने ते प्रत्यक्षात पाहिले ...

वर्तमान पृष्ठः 1 (एकूण पुस्तक 4 9 पृष्ठे) [वाचण्यासाठी प्रवेशयोग्य मार्गः 33 पृष्ठे]

लिओनिड लिओनोव्ह
चोर

* * *

त्याच्या हातातील कलमाने लेखकाने तीस वर्षांपूर्वी लिहिलेली पुस्तक पुन्हा वाचली. अशा प्रवाहाच्या कामात हस्तक्षेप करण्यासाठी समान प्रवाहात पुन्हा प्रवेश करणे सोपे नाही. तरीसुद्धा, आपल्या पायाखाली कपाळावर ग्रासणे ऐकून आणि पाण्यापासून दूर असलेल्या तलावाकडे पाहण्याच्या भीतीशिवाय आपल्या उथळ पलंगापर्यंत जाणे शक्य आहे.

1959

प्रस्तावना

- आणि आपण कोणत्या रस्त्यावर शोधत आहात? अखेरीस, मला येथे बावीस बाबा आहेत फक्त हॅपीलोव्होक, माफी मागतो, तीन ... चांगले, छान!

- आपण असा विचार केला पाहिजे की केवळ त्या क्षेत्रात आपल्याजवळ नाही!

- एकूण थोडीशी गोष्ट आहे - संभाषणाशी खूपच प्रसन्न होऊन, पोलिसांनी कुरकुरीत केले.

- बरोबर आणि चोरांचे अपार्टमेंट देखील? - जसे स्वारस्य असलेल्या आवाजात डेमी सीझन विचारल्यास.

संपूर्ण चालनासाठी काहीही न जुमानता त्याच्या चिंताग्रस्त चेहरा: मध्यम चांगले कामकाजी दिवस लक्षणीय नाहीत. उन्हाळ्यात, किमान हिरव्यागार असतात; प्रत्येक पॅलिसिसमध्ये, पोप्लार हॉक डोळ्यांना विनोदाने लटकत आहे, परंतु बंजर मनुकाची गरज नाही, म्हणूनच त्याच्या शीटवर वोडकावर जोर देण्याची इच्छा आहे. आजकाल हिरव्यागार गवतमध्ये चरणे, आणि त्यांना कुचलनेसाठी कोणीही नाही आणि शरद ऋतूतील पावसामुळे दुःखी असलेल्या हस्तकला लोकांच्या झोपडपट्ट्या दोन्ही बाजूंच्या जमिनीत वाढल्या आहेत. डूओमिशिन डूम पर्यंत दंव कव्हरपासून फुलपाखरू सरावाचे चिन्ह किंवा हिरव्यागार गळती नाही.

फक्त रस्त्याच्या कडेला मी डेमी सीझनमध्ये एक प्रवासी पाहिला, तो एक नागरिकसारखा दिसला ज्याने कॅन्वस कॅप आणि ग्रीन विंडिंगमध्ये वेळ दिला होता; खाद्यपदार्थांच्या दुकानावर बसून, तो चैकर्ड इव्हेंटच्या सुमारास झोपेतून बघितला. आणि असं काहीतरी झालं की त्या शब्दाचा उल्लेख न करणे शक्य नाही.

- पहा, बाहेर हवा? - डेमी-सीझनला विचारले, चष्मा च्या वैयक्तिक चमक आणि त्याच्या मागे बसून त्याचे डोळे लपवा. - कठोर परिश्रमांपासून विश्रांती घेतल्यापासून वेळेचे प्रवाह पहा?

"नाही, त्यांनी वोडका आणण्याचे वचन दिले, मी वाट पाहत आहे," त्याने जोरदार उत्तर दिले. - आमच्या भागात आपल्याला काय हवे आहे?

- म्हणून मी जातो ... आपले नाव मधुर आहे! Blah-gu-sha, काहीतरी antediluvian rasiyskoe: ते निश्चितपणे पुनर्नामित करतील! - तर्कशुद्धपणे डेमी सीझन केले आणि सिगारेटची ऑफर केली, जी त्याने आश्चर्यचकित आणि आभार मानली नाही. - शांतपणे आपल्यासोबत शांत राहा.

- मृत आपल्याकडून वाहतात, म्हणून ते शांत आहे. आणि सर्व: लाल, आणि इतर Kolerov वाहून. म्हणून आम्ही थोडेसे जगतो ...

- अद्याप परिचित होऊ या! फिर्सोव हे माझे आडनाव आहे ... ते प्रिंटमध्ये होते का?

अॅनिमेशनशिवाय कारागीर म्हणाले, "हे सर्व वेगळे उपनाव आहेत ..." "माझ्या बहिणीला केझनमध्येही एक सासरा होता ... पण नाही," तो गोंधळला. - नाही, नाही, ते शेवटचे नाव, नाही मार्ग, फॉमिन ... होय, फॉमिन.

समोरच्या उथळ खडकाळ भागावर, आणि नंतर भाज्यांची बाग वाढली आणि त्यांच्या मागे, कोळशाच्या क्वचितच दिसू लागल्या, खाली पडलेल्या उपनगरीय ग्रोव्ह खाली आकाशात गळून गेले. थ्रेशहोल्डवर नोव्हेंबरला वेदना होत होत्या, सूर्य पृथ्वीपासून दूर झाला होता, नद्या थंडीत कवच ठेवण्याच्या घाईत होते. हवेत आकाशातून बाहेर पडताना प्रथम हिमवर्षाव उडाला: आपल्या हाताच्या हस्तरेखात ती धरून, फेरसोव पाहिला, उबदार आणि वितळत, ती अश्रूंसारखी दिसली ... अचानक, शेताच्या आगमनाची सूचना देऊन अचानक पक्ष्यांना पूर आला. Firsov चेहरा थंड आणि अंधाराने तोंडात प्याले, आणि त्या नंतर त्याने अनुभवातून परिचित एक सुंदर आणि दाब खाली रिकाम्या अनुभव - जेव्हा आधी आधी, इतर पुस्तके, त्याच्यासाठी काही प्रमाणात मानवी जीवन ripened.

आणि मग फिर्सोवने ते प्रत्यक्षात पाहिले ...

भाग एक

मी

कारच्या युनिफॉर्म रोलिंगने त्याला रोखले तेव्हाच निकोलका झवरिखिन जागे झाले. धुरकटपणात अडखळत आणि अडखळत, त्याने वरच्या शेल्फपासून हँग केले. खाली उतरलेल्या प्रवाशांना कोणीही सोडले नाही, मॉस्को खिडकीतून बाहेर बघत होती. झोपेची आठवण करून निकोका, गोष्टींमधून बाहेर पडले. बर्फाने मिश्रित अक्रिड धुम्रपानाने शेवटी त्याचे शरीर उत्तेजित केले, जे रात्रीच्या वेळी गोड झाले. हात बाहेर सामान देऊन नाही, Nikolka incredulously सुमारे पाहिले आणि तो समोर असताना मोठ्या शहरात फक्त मार्जिन होते - चिंता कंटाळवाणेपणा पळपुटा मार्ग, semaphores, त्यामुळे भुताचा पहाट आकाश फायरवॉल फुगलेला बोधचिन्हांचे आणि मृत विक्रेता न्यायालयाने नावे - पुन्हा त्याला या खिन्न महान आहे उत्सुक. कधीकधी हिमवादळ हिमवादळ बनला, परंतु अभ्यागताने त्याच्याकडे सर्वकाही स्पष्टपणे आणि स्पष्टपणे पाहिले, जसे की एखाद्या विस्तारीत काचेच्या माध्यमातून. कोंबडलेल्या दगडांची भयानक ढीग वाढली आणि तिच्याबरोबर लोखंडी लोखंडी भट्टी घसरली आणि ती धूळीत चिकटून गेली. तो मग लोक अनुकरण पासून पाहिली जाऊ शकतात निरुपयोगी हालचाली, आणि खोल प्रांत फार बळकट मुलाला समान भरपूर accomplishes, Nikolka त्यांना आजारी तात्पुरती प्राणी तब्बल मात्र प्रत्येक वेळी बंदीवान त्याच्या विजयोत्सव आणि जीवघेणा सौंदर्य शहरात दाखल केल्यावर नकार दिला ..., आणि नंतर त्याच्या शरीरासह या चारित्र्याखाली त्याला एक सापळा वाटू लागला. आणि नेहमीच, रस्त्यावर घाईघाईने येण्यापूर्वी त्याने एक किंवा दोन तास थांबवले, हवा आणि हवामानाचा प्रयत्न केला; त्याच्या आक्रमक हेतू, Firsov काही जागरूकता कारण न दुसर्या शहरात दरवाजे आधी तो voyeur म्हणतात ... सर्व काही जास्त आता Nikolka होता - लवचिक मनुष्य पराभव प्रकाश क्रूर निळसर डोळे, क्रूर बळकट Valenza पायही, संगीत आणि सूर्यास्त संत्रा झुरणे झाडं रंग हणणे चालवला झाले त्याचे चिलखत, गाळलेले अदरक, गावच्या मित्राच्या मोहक विविधतेचा उल्लेख न करता ... यावेळी, त्याने केवळ एक डझन पायर्या घेतल्या, तो दिसू लागला होता त्या दृष्टीमुळे तो थक्क झाला.

उधळलेल्या भयानक धुळीत त्याच सारखा बसला, त्याला वाटले - फक्त त्याच्या स्वप्नामध्ये रहा, आणि ती रिकाम्या खांबाच्या मध्यभागी रडत होती. त्याच्या खांद्यावर एक झोपेचा रुमाल रुमाल, बर्फ पावडर गडद, चमकदार गुळगुळीत केस, एक फर कोट डुलकी निराशा पासून उघडले. पहिल्या दृष्टीक्षेपात अश्रू आणि तिची निक्कोकाशी तुलना केली, ज्यांनी तिच्या लहान आयुष्यात खूप दुःख पाहिले. ज्या स्त्रियांना बेशुद्धपणे ताकद दिली गेली त्या स्त्रियांचा जन्मभ्रष्ट अविश्वास, दयाळूपणाचा मार्ग दाखवतो. अनोळखी व्यक्तीच्या जळत्या मोहाने त्याला डोळे मारले आणि आता त्याने सर्व कैदनांप्रमाणे अचानक बंदिवासाचा प्रतिकार केला नाही.

विचारण्याची वेळ आली नव्हती - त्या स्त्रीने स्वतःला शब्द देऊन दाखविले; त्यांच्यातील एक दयाळूपणा त्याच्या चतुर शेतकर्याच्या विवेकबुद्धीने त्रस्त झाली. तिने तिला कुठेही हलवलेल्या बर्फात दाखवलं, आणि तिच्या काम करणार्या नाखुषांच्या संशयास्पद गुलाबीपणामुळेही निकोलका समजू शकली नाही. दुःखाने हे लक्षात आले की, कुप्रसिद्धाने तिच्याकडून सूटकेस छीनले होते आणि वाचकांनी साध्या साध्या सोप्या गोष्टी सोडल्या होत्या. अनोळखी व्यक्तीच्या पायावर रंगीत विकर बॉक्स टाकून - आणि त्याच्या हृदयाशी त्याने हसले! - होय, ओरडत, तो हिमवादळाने क्रॅक झाला आणि स्वर्गीय स्वप्नांच्या भौतिक संपत्तीचा शोध घेतला.

कुणीतरी, ती चिडचिड कल्पना होती, कारमध्ये धावत गेली, वेळ मिळवण्याचा आणि पाठपुरावातून पळून जाण्याचा प्रयत्न केला. क्रोध आणि प्रशंसाने निकोलिकन पाऊल वाढविले. आगीच्या कंडक्टरमध्ये बदललेल्या ब्रिगेडला केवळ प्रवेश देताना त्याने त्याच्या कपाळावर घाम फुटला आणि श्वास घेतला. त्याच्या चुकांबद्दल शंका नव्हती आणि करुणा त्याला पकडलेल्या ठिकाणी परत येण्यास उशीर झाला नाही ... तो आता खरा असेल, त्याच्या खांद्यावर धरून, त्याच्या गरीब संपत्तीची परीक्षा घेतलेल्या पत्न्यांकडे डोळे पहा. पुन्हा एकदा, दादाजीने मला संकटात असताना देखील, शहराचा अनादर करण्यास सांगितले.

दरम्यान, हिमवर्षाव जो तीव्र झाला होता, तो जवळजवळ हलके आणि विचित्र ट्रॅक काढून टाकण्यात यशस्वी झाला.

"सगळीकडे एक मिरज आहे ..." निकोलका मोठ्याने विचार करीत त्याच्या आसनावर परत येत म्हणाला, आणि त्याच्या तोंडाच्या लांब अंतराने ब्लेडसाठी अपरिचित होते की हसले.

क्रोध, बदनामी करून बदलले. त्याने गावातील पाईच्या अर्ध्या अर्ध्या भागातून बाहेर पडायला सुरुवात केली. त्याने शांत शांततेने चापट मारली, तिचे गमतीदार गाल कापले आणि धडकी भरली. दररोजच्या उधळपट्टीच्या धक्क्याने व गोंधळाने, स्टीम लोकोमोटिव्ह मार्गांनी मॅन्युव्हर्व्हिंग करत होते आणि ज्याने निकोलका आणले होते, त्याच्या छातीवर आणि तेलकट घामाने सर्वजण त्याच्याकडे जात होते, च्युइंग करत होते - माणूस थोड्या दूर गेला होता. जवळच कुठेतरी, एक पक्षी एका उंच धड्याच्या, बधिर आणि हताश झालेल्या पक्ष्यासारखा होता. आणि हे सगळं हुशारीने जुन्या-पद्धतीने विलीन केले.

"हे केवळ अविनाशी आहे, ज्याने त्या व्यक्तीला स्पर्श केला नाही" मृत माणूस म्हणेल की निरक्षर प्रशिक्षकांच्या गोंधळलेल्या भाषणाबद्दल बोलायचे असेल तर. - आकाशात ताऱ्यांव्यतिरिक्त, आपण आजही जगात अधिक बघितले नाही, आपल्या हातांनी जे काही केले आहे ते आम्ही पाहू आणि जे काही ते स्पर्श करतात ते, लोभी मानवी हातांचा विनाश होऊ शकतो आणि मृत्यूमुळे व्यथित होणार नाही. अस्थायी नातवंड्यांकडे पहा, आणि, त्याउलट, शाश्वत दिशेने धावत जा! "

येथे, थंड कल्पनाशक्तीने, निकोलकाने त्याला फसवलेल्या एखाद्या अनोळखी व्यक्तीची चिन्हे लक्षात ठेवण्याचा प्रयत्न केला आणि त्याला यापुढे शब्द सापडला नाही किंवा तिच्या अभिमानाची, उदार सौंदर्यासाठी तुलना केली जाऊ शकत नाही. तरीसुद्धा, तिला तिच्यात कबर बांधण्यात आले होते, आणि हे लक्षात घेण्यासारखे आहे की तेव्हापासून तिच्या सर्व स्त्रियांना जेव्हा त्यांनी गळ घातली तेव्हा त्याने नेहमीच अर्ध्या डोळ्याच्या चमकदार वैशिष्ट्यांमधून अशी वैशिष्ट्ये दिली ... केवळ एक, तरीही विस्तृत, या भेटीसाठी त्यांची योजना होती - वादळानंतर साफ झाल्यानंतर घरगुती व्यापाराच्या क्षेत्राकडे थोडेसे अन्न देणे, प्रत्येकापासून पुढे जाणे, एक दाढी आणि ड्रेसिंग-गाउन मध्ये, ते पारंपारिक रशियन पोर्ट्रेटमध्ये काढले गेले होते आणि ज्यांना विदेशातही भांडे किंवा इतर लोकांना गौरव करणे माहीत आहे अशा प्रसिद्ध व्यापार वंशाचे पूर्वज बनले. आपले अस्पष्ट निष्क्रिय पण त्याला माहित होतं की या मार्गाच्या कुठल्याही क्षणी त्याला क्लिक करा, पश्चात्ताप केल्याशिवाय कंपनी आणि आस्था फेकली असती, जुन्या-टेस्टमेंट दाढीचा, जुन्या ताणतणावाचा दाढी कापून बसून, स्टेशनवर, उठलेल्या क्रोधानंतरच.

अन्यथा निकोलिनच्या भविष्यकाळात हस्तक्षेप करण्यात आलेली कथा आणि त्याच्या प्रवासाच्या सुरुवातीस त्याला बाहेर फेकून, वेगवेगळ्या ठिकाणी त्याच्या शरीरात त्याच्या रॅपिड्सवर भर पडली. परंतु तरीही, आयुष्याच्या आयुष्याच्या सर्व अनुभवातून, कदाचित अशाच शक्तीने युवकांच्या दृष्टीत रक्षण केले होते ... एक प्रचंड शिबिराच्या दिवशी, कधीकधी एक उष्णकटिबंधीय, सर्व-भटकणारे नेबुला तिच्यावर फिरत असे. मग त्याने डोळे बंद केले आणि कंपनीच्या अयशस्वी डोक्याच्या छताखाली व रशियन फ्लेक्सच्या मालकाच्या छताखाली पसरले आणि बर्याच काळापासून शस्त्रधारी जुवराखिन निकोलाई पावलोविचच्या मृत्युलिपीत राहिले. आणि त्या त्याच्या संपूर्ण सांत्वना होते.

आणि तिचा छळ केला गेला, तो फेडला गेला आणि पडला, आणि मग खूपच सुंदर, मँका ब्लिझार्ड अतिशय सुंदर झाला, तरीही तिला फक्त एकदाच जीवनात भेटायचं, आणि मगच फिर्सॉव्हच्या अयोग्य लेखन चुकीच्या गोष्टीमुळेच.

II

तिथे, शिशोव पेरेलोकच्या मध्यभागी ब्लागश वर, एक मास्टर आणि मनुष्य एमिलीन पुखोव, अंकल निकोलई झारारीहिनच्या अशुद्ध दगडांच्या छिद्रात एक ताठर होता. निक्कोलिनच्या मुलांविषयी आणि सिग्नलबोर्डवरील चिडक्या बद्दल, कार्यशाळेच्या दाराजवळ पोचले. डाव्या बाजूला, ती मेंढपाळ तुर्कसाठी अज्ञात उद्देशाची एक ट्यूब धुली. त्यांच्या संयुक्त धुमधल्यात, मोठ्या उष्णता आणि खराब हवामानापासून दूर पळत जाणे, हा हास्यास्पद शब्द पचखोव्ह ठेवण्यात आला. त्याच्या स्वत: च्या चित्रकला नवीन साइन-सहा वर्षांपूर्वी, Emelyan विसरला, फ्लायर आणि पत्र युसूफ मग तो काऊंटी Pchhovym मालक bezzateynym व्यक्ती स्पष्ट आणि गुळगुळीत प्रकारे प्रतिष्ठा होती दिशेने, आणि अगदी जिव्हाळ्याचा मित्र Mitka Vekshin इतर पेक्षा अधिक नि: शब्द आणि अनाकलनीय याची जाणीव होते pkhovskoy जीवन. व्रात्य दारू मालक Pchhov, आणि वाईट हवामान क्रॉल सुरू होते तेव्हा तो mokrusha कान राहत तर, प्राचीन काळात zapolzshaya, आणि नंतर तो प्रथम सूर्य ओलांडून hurts - प्रत्येकजण केवळ शेजारी च्या कुतूहल एक joked काय त्या eccentricities वर Pchhova माहीत, उदाहरणार्थ . त्यांना माहीत होते की तो बर्याच काळापासून त्याच्या लोखंडासह एकटा राहिला आहे, आणि त्याच्याकडून त्याला उत्कटता आणि गुप्तता प्राप्त झाली आहे; काही जणांनी असा अंदाज लावला की, सैनिकांनी नंतर पचखोव्हला मठ्ठ्याच्या कवटीच्या टोकामध्ये फिरण्याचा प्रयत्न केला, पण त्याला डोके वर काढले नाही, आणि पळून गेले, मूर्ख बनले: त्याने आपला पाय मठात दुखावला. त्यानंतर, अफवाच्या म्हणण्यानुसार, तो पचखोव्हला एक मुद्रांक लावण्याकरिता अन्न मिळवत होता, परंतु तरीही तो शांतपणे सुरु झाला, धावला आणि पळून गेला. त्यानंतर, अनेक अंधकारमय काळानंतर, स्वत: तयार केलेले तुर्कांनी साइनबोर्डवर धूम्रपान करायला सुरुवात केली आणि त्यांचे बोरियत मनोरंजन केले आणि भेट देणार्या लेखकांच्या नोटबुकचे समृद्धीकरण केले. तथापि, वेळेच्या कमतरतेमुळे, पचखोव्हने एकाकीपणा केला नाही. वैज्ञानिक नसून, फक्त प्रशिक्षित, त्याला फक्त त्याच्या स्वत: च्या मार्गाने, आणि रेखाचित्रेदेखील समजू शकली असती. त्याचे मन त्याच्या हातासारखेच होते, त्याला सर्व काही प्रभावीपणे स्पर्श करण्याच्या अजिबात वेदना देत नव्हते. त्याला समोवारला मूर्ख बनवायचा, दात काढणे, चंदेरी कापणे, उकळवणे किंवा दारु पिण्याचे सर्वात वाईट केस कसे माफ करावे हे त्याला माहित होते. आणि त्याने अगदी बहुतेक बहुतेक कौशल्यांकडे स्थानिकांना प्रकट केले, आभारी ब्लगश खूप खोल आणि आश्चर्यचकित पचखोव्हला एक महान गुरु म्हणून आश्चर्यचकित झाले. आणि मग असे झाले की, ते पचखोव्हसाठी नव्हते, ब्लगुशाचा नाश झाला असता, आणि ब्लागुशाशिवाय, तो कोणत्या प्रकारचा मॉस्को असेल!

पखखोव्हच्या शाश्वत संध्याकाळी, छताच्या छतावरील छताखाली प्राइमसने केटल किंवा सोलरिंग लोह वार्मिंग करणे, वारंवार चुरायचे, आणि सरळ रेषेच्या विघटनाने मास्तरांच्या रास्पसला जोरदारपणे धरले. सर्व काही येथे आहे - आणि तो स्वत:, तपकिरी, लंगडा, काळा - पुरुष ग्रे ग्रेने उशीरा चालू! - हा हायड्रोक्लोरिक ऍसिडच्या बाग स्मॅक्सचा गंध, जुन्या अर्ध-दिवस कोसळणे. लोखंडातील लोखंडी कचरा, कोपर्यात बुडविणे आणि शिंकणे यासाठी बोलावले, एक दबावात्मक बाजूने अनुकंपा लक्ष्यासाठी समोवारला विनंति केली आणि अंधारात लपविल्यासारखे, त्याबद्दल आपण सांगू शकत नाही की तो एक भाग आहे किंवा संपूर्ण. या भिक्षुकांपैकी मास्टर पचखोव्ह आता जागृत झाला होता, आणि नवा भगिनी त्याच्या मांजरीला पायात टाकून दूर दूर बसला नव्हता.

"पाहुणे आपणास त्या चोरी झालेल्या बास्केटमध्ये आणत होते ..." निकोलकाने सकाळीच्या घटनेबद्दल तक्रार केली, परंतु त्यांनी केलेल्या चुकांची माहिती दिली नाही. खिडकीत खूप बर्फ पडला होता आणि सगळं काही वेगाने उडत होते. - अरे, ते कसे चाललेः एक चांगली हिवाळी अचूक आहे! ठीक आहे, माझ्यासाठी वेळ आहे, कदाचित ...

"आई ठीक आहे का?" - अखेर मी लोखंडी ओव्हन कोसळणे, पचखोव्हला विचारले.

सामान्यतः काहीही नाही. ईस्टर ते इवान यांना फास्ट देण्यापासून, त्यापैकी थोडीशी पुनरावृत्ती होत होती, ही गोष्ट एक गोष्ट होती ... आणि मला विलंब झाला. ट्रेडमार्क गोळा, काका, आशीर्वाद द्या?

त्याने प्रतिसाद दिला नाही: आईच्या नातेसंबंधातही, उदासीनता आणि मतभेद त्यांच्यात उभे राहिले. पचखोव्हच्या झवेरीहिन्स्की लोभ त्यांच्या आवडीची नव्हती: ते दुसऱ्या कोणाच्या तरी दिवसासाठी जगतात आणि चोरले होते. कुटुंब दृढ होते, आयुष्य कठोर आणि शेजारी शेजारी अशक्त होते. आजोबा, वडील, नातू - सर्व तीन पखखोव्हच्या स्मृतीसमवेत ओक टेरेड पोस्टसारखे उभे राहिले. डोक्यात त्यांचा भाग्य बिवाला, परंतु कुणालाही मदत किंवा करुणा न घेता गिळंकृत केले आणि पुन्हा चढले. त्याच्या स्वत: च्या सामर्थ्याने नेहमीच नशेत पडलेला, निकोलकाने त्याच्या काकाचा गैरसमज पाहिला नाही: म्हणून रस्त्यापासून भटकत नसे, तो लोकांबद्दल फारच उत्सुक नव्हता आणि स्वत: च्या प्रवेशाने, एक विशाल आत्मा बॉक्समध्ये जास्त कचरा टाकला नाही.

- अरे, कचरा, आपण तो बाहेर फेकले असते, तिथे कोठेही नाही. आपल्या व्यवसायात अडथळा आणणे, त्रासदायकः आपण आपले कान कडक करीत आहात!

आणि, उठून, भगिनीने फर कोट बांधणे सुरू केले, परंतु मग दार उघडले आणि बर्फ, लांब-तोंड, जुने विश्वासू आकृती असलेला एक उंच आकृती हूडमध्ये दिसू लागला. याव्यतिरिक्त, हे लक्षात आले की हूडने तीक्ष्ण, जवळजवळ सुप्रसिद्ध चेहर्यासह आपले डोके लपविले आहे, दाढी इतकी काळी आहे की ती टाय सारखे दिसते. जुन्या माणसाने त्याच्या ओठांवर डोकावून डोळे मिटले आणि त्याचे ओठ चोळले. जेव्हा त्याच्या विद्यार्थ्यांचे बर्फीले भावनिकपणा निकोलकाला स्पर्श झाला तेव्हा त्याला अस्वस्थ अवस्थेचा उदय झाला.

'' वाह, पखोव्ह ... '' गेस्टीने गोंधळलेल्या आणि गोंधळलेल्या म्हणेन, चोरीच्या बहिष्कारांमधून आवाज उठविला. - सर्व क्रॅक, आपण लपविलेले सर्व. तू तुझ्या सर्व दगडांचा नाश केलास.

पण पचखोव्ह शांतपणे कामाच्या ठिकाणी काम करत राहिला.

"तू म्हणतोस," तो निकोलकाकडे गेला, पाहुण्यांच्या अभिवादनाला वगळता, फक्त त्याला तोंड देत म्हणाला, "जंक बाहेर फेकून द्या!" - आणि कोपर्यात लोखंडाच्या ढीगाने ढकलले. - वॉन्नी, छोट्या प्रकरणात केस, आणि काहीही करण्याची गरज नाही: लादण्यासाठी एक पॅचवर्क! आणि माझे कार्य काहीच नापास करीत नाहीत: आपण कशा प्रकारे धक्का लावता - एक पैसा. त्यापैकी किती जण मी एका दिवसासाठी नास्तुक ... आणि तुम्ही खिन्नतेशिवाय जगू शकता! - या निष्कर्षापर्यंत त्याने एक स्पष्ट इशारा दिला, आणि निकोलका झोपेच्या वृद्ध माणसाकडे संशयास्पद दिसली.

- तो आपल्याबरोबर काय अडकला आहे? पाहुण्याने निकोलका येथे बडबड करीत विचारले. - एका तासासाठी खिडकीकडे जा. सर्व काही बसलेले आहे, जिद्दी आहे, होय, बसले आहे!

"स्वतः ..." Pchkhov अनिच्छेने squeaked. - ट्रिबॅश, मी गावातून आलो.

- आणि याचा अर्थ नवीन आहे! - पकडले जाताना, पाहुण्याने निकोटीनाच्या कंबरेखालील छातीच्या शर्टमध्ये एक कडक बोट घातली. - ओह, ओट्लिशिया मुक्त ब्रेड! तो हसला, आणि जुन्या थंड झुडूप त्याच्या हशा मध्ये interlaced; मग तो निकोलकासमोर सरळ उभा राहिला आणि अजूनही एक मजबूत शिबिराचा खुलासा करीत होता. "जसजसे आपण आयुष्यापासून थंड झालो, तेव्हा मला उबदार करण्यासाठी धावू द्या: आर्टिमेव आर्चमधील सर्वांसाठी जागा आहे!" - अचानक, त्याने घराच्या डिस्ट्रिल्ड रेफ्रिजरेटरच्या ओलसर मजल्याखालीुन एक पातळ साप काढून घेतला आणि तो पचखोव्हला दिला: -, जा आणि पहा ...

- सर्व काही कूक, आर्टेमी? - पचखोव्हने कुरकुरीतपणे गळ घातली, पण त्याने साप घेतला, आणि ताबडतोब तिचे सर्व उपकरण तिच्याकडे झुकले; तिने पखोसच्या काळ्या हातात निंदा केली आणि लवकरच ती स्वत: च्या समस्येतून बाहेर पडण्यासाठी तयार झाली. - आपण संकटात स्वत: ला कॉल करा!

- घाबरू नकोस! .. मितिका सोडली, चबाडली. त्याने तुमच्याविषयी विचारले, तो जिवंत आहे तर, तो म्हणतो, Primusnik! - आर्टेमीच्या बातम्या आणि पश्च प्रश्नांची वाट पाहत होते, पण तो शांत राहिला. - काहीतरी गैरसमज स्वीप! तर तुर्क आणि तुर्क यांच्याबरोबर सर्वत्र जा.

"सगळ्यांना कधीतरी दूर नेले जाईल ..." पखोव्हने सुदैवाने प्रतिसाद दिला, वर्कबेंचमधून रेशेपर्यंत आलेली पाकीट काढत.

पाहुणे सोडणार होता, परंतु दाराच्या दाराच्या वरच्या बाजूस होती आणि एक नवीन दिसू लागला. बर्फाने झाकलेले, अनपेक्षितपणे, घाबरलेल्या भितीने, चैकर्ड डेमी सीझनच्या थ्रेशोल्डवर उभे राहिले आणि घामाच्या चष्मा पुसण्याचा प्रयत्न केला. डोके वर डोकावून बघितले, त्याने चाकल्या गाडीकडे लक्ष वेधले, कारण त्याने येणाऱ्या शांततेच्या शत्रुत्वाची जाणीव करून दिली आणि अविश्वासू आणि तुटलेली अशी टोन बोलली.

"इथं ..." त्याने आपली प्रतिष्ठा टिकवून ठेवण्यासाठी खोकला सुरुवात केली, "फक्त एक प्राध्यापक मला निराकरण करेल!" काल मी अद्यापही चांगली स्थितीत आहे, आपल्याला माहिती आहे, परंतु आता ती बर्नरवर वाहते, पण बर्न करत नाही.

पचखोव्हने वर्कबेंच सोडल्याबरोबर "पोकखोव्हने उदासपणे उत्तर दिले," मला आपल्या प्राइमसची तपासणी करायची असल्यास मला दर्शवा.

- या प्रकरणात, मी ते कशाही प्रकारे पुढे जाऊ देईन. माझे नाव, तू पाहतोस, फिरसॉव्ह ... मी खूप दूर राहणार नाही, "पाहुण्याने संशयास्पदपणे घाई केली. - मार्गाने जावे आणि कसे जावे हे कसे होईल ... परंतु आता मी तुला भेटण्यासाठी धावत होतो. स्नोड्रिफ्ट, आपल्याला माहित आहे, वेळ! - आणि शेवटी, शत्रुत्वाच्या शांततेला तोंड देण्यास असमर्थ, तो दरवाजाजवळ खाली आला आणि जवळजवळ पचखोव्हमधून धावत गेला.

आर्टेमी खिडकीजवळ पोचला, पण तपासणी केलेल्या डेमी सीझन आणि गल्लीच्या उलट बाजूचा पाठलाग केला नाही: बर्फाच्या झलकाने खिडकी झाकली.

- आकृती! - निकोलका गप्पांनंतर शांत झाला.

"सगळेजण सभोवती फिरत आहेत, पहात आहेत!" एह, माझे डोके थंडीतून भिरकावत आहे, मला सखलिनवर शिरत आहे, म्हणून मी हूड सुरू केला, "आर्टमीने नापसंतीने दाढी करून त्याच्या दाढीवर दाढी लपवून तिचा विपर्यास केला. - पहा, मधमाशा!

- आणि माझ्याकडे पाहण्यासारखे काही नाही, माझे जीवन लक्षणीय आहे. प्रत्येकाकडे माझे जीवन आहे! - कॅनव्हास ऍप्पॉन काढून टाकणे, Pchkhov mumbled.

दुपारचे दुपारचे जेवण आणि पचखोव्हच्या लोखंडी मजुरांवर विश्रांती. त्याने आपला बर्नर बाहेर टाकला आणि एक मिनिट उभे राहिला, जसे की कार्यशाळेच्या जुन्या भिंतींसोबत स्क्रॅप लोखंडात किती गडगडाट झाला आहे याची कल्पना करणे. त्याचे चेहरे लक्ष केंद्रित केले, ऐकत.

- मग कान मध्ये क्रॉल करते? - निकोल्काने आर्टमेय सोडून त्याच्या स्टम्पमधून उडी मारली.

, काहीही चूक Pchhov देखावा किंवा फाटकातुटका कपडे अभ्यागत मध्ये सापडले नाही आणि भेट कारण वरवर पाहता Firsov द्वारे coined होते जरी एकतर संभाषण आता फार वाईट वाटले नाही: - - idleness खेळत .. आवाज तो Pchhov प्रतिसाद दिला आणि Firsov विचार त्याच्याबरोबर

"मास्टर पचखोव्ह, चांगुलपणा असलेला माणूस! - त्यामुळे एक वर्षानंतर त्याने आपल्या फिर्सोवच्या कथेवर डोकावले. "शोकग्रस्त तातडीच्या चिमण्यांकडून शोक करणाऱ्या लोकांना हे छळछाटाचे स्वरूप कसे हवे होते," असे मॉस्को रास्कलने त्यांच्याबद्दल मजा केले. मानव शब्द मागे, लोक dragged आणि गळफास त्याला गढून गेले, लज्जास्पद शेवटच्या किल्ल्यात चालविले, स्वत: मध्ये गमावले. कधीकधी पचोव्ह त्यांच्याशी हसले, पण त्याने सर्वच अभिव्यक्तियांमध्ये जीवनशैलीच नव्हे तर संपूर्ण जगाला हसण्याची त्यांची सवय सांगितली. त्याने मिटकाला धक्का दिला नाही, जेव्हा त्याने बाहेर फेकला आणि बाहेर फेकला आणि त्याला रात्री एक वाजता मारहाण केली. असफल मुलाची आई म्हणून त्यांनी त्याला मृत्युलोकाची इच्छा असली तरी त्याने आयुष्यालाही कवटाळला नाही. त्याने नंतर आश्रय घेतला आणि पुग्लला हाताने खाली फेकून दिले. होय, आणि इतर अनेक, मूक, आणि प्रतिभाहीन पृथ्वीवरील पाय, पचखोव्हमध्ये सापडलेल्या एक पाषाण जो कधीही नाराज होत नाही.

आणि स्वत: च्या आत शांत, किती शांत लोक होते हे पाहून. लहानपणापासून एकाग्रता आणि शांततेची विशिष्ट प्रवृत्ती असल्यामुळे, लाकडी शिल्पकार पचखोव्ह मास्टरच्या प्रेमात पडला, त्याला खूपच प्रेमळ आणि प्रेमळपणे छिद्रांमधून वाहणारे प्रेम होते. हळू हळू त्या देशावर विश्वास ठेवला ज्यामध्ये सुवर्ण विलो आणि चांदीची चोंदलेली पक्षी दिवसेंदिवस वाढतात. म्हणूनच नाही, नंतर शांततेच्या महान चांगुलपणाचा अधिक फलदायी आनंद घेण्यासाठी आणि त्याने स्वतःला त्रासदायक लोकांसह नलिका आणि सहभागिता नष्ट केले का?

आणि अखेरीस जेव्हा त्याला वांछित शांतता प्राप्त झाली तेव्हा "ते फिर्सव्हच्या कथेत म्हटले गेले," आणि सारसरच्या शोमधे एक सैनिक सारख्या लांब आणि कडक थांबावे, ब्लगुशाच्या सर्व, खिडकीकडे पाहत, खिडकीकडे पहात असे, कारण तो सर्वकाळ अमर्याद काळापासून जात होता. कंटाळवाणा रस्त्यावर. आणि ताबूत मागे फक्त Scarecrow आली. जंगली आणि शेवटचा अनाथाश्रम पासून पडले. आणि त्यांच्या सर्वांनी गुप्तपणे हे लक्षात घेतले की त्यांच्या हृदयाचे मित्र मिटका विक्शिन जुन्या माणसाला कबरेत नेण्यास नकार देत नाहीत ... "

ब्लोगुशा नावाच्या भागात, मॉस्को येथे शांतता पसरवत होता. फिर्सोवने आसपासच्या आजूबाजूला पाहिले आणि अनुभवातून परिचित, एक सुंदर आणि दाबलेली रिकाम्या अवस्था अनुभवली, जेव्हा ती पूर्वीची होती, इतर पुस्तके, त्यातील काही प्रमाणात मानवी नियतीने पिकविल्या होत्या.

आणि मग फिर्सोवने प्रत्यक्षात पाहिले की निकोलका जवार्खिन गावातून मॉस्को येथे आले होते. तो त्याच्या काकाकडे धावला आणि मग देशभरातील लोकांकडे गेला आणि त्याने पाहिले की त्याची राजधानी शहरातील व्यापार उपक्रमासाठी पुरेशी नव्हती.

पब मध्ये शोक Zavarikhin पळवाट सह. स्टेजवर एक सुंदर सौंदर्य दिसू लागले, परंतु येथे सर्वच पर्यटकांचे लक्ष एक रॅकॉन फर कोट आणि त्याचप्रमाणे महाग टोपीतील एका विशिष्ट नेत्याने आकर्षित केले. त्याच्या संयम मागे लपवलेले शक्ती जाणवली. हे प्रसिद्ध चोर-भालू-भालू चोर (सुरक्षित तज्ञ) मित्य व्हेकिन होते.

अलीकडेच, वेक्शिन अगदी लहान कॅवलरी युनिटचे एक कमिझर म्हणत होते. एका प्रसंगी त्यांच्या उन्नतीस अडथळा आला: व्हेक्शिनने निर्दोष कॅप्टिव्ह बॉय लेफ्टनंटला अपहरण केले, नंतर एक गोंधळ उडाला आणि रेजिमेंटल सेल आर्टशेझच्या सचिवांना विभागातील राजकीय विभागाला त्याच्या सर्वोत्तम मित्रासाठी एक अहवाल लिहिण्यास भाग पाडण्यात आले. विक्शिना यांना पदावरून काढून टाकण्यात आले आणि पक्षातून बाहेर काढण्यात आले. जेव्हा नागरिक संपले तेव्हा वेक्शिन राजधानीत आले. हँडलरच्या अवमानामुळे त्याने एनईपीचा मोह बघितला. अचानक, एक चिकट किरणे दुकानाच्या प्रवेशद्वारा, एक नटपंन्हासह एक गळणारा रस्त्यावरील देखावा, कपडेदार स्त्रीने हात उंचावला आणि चुकीच्या आशेने वर्श्विन तिच्यासमोर प्रवेश करण्यास उत्सुक होता - विजेत्याचा आत्मविश्वास नष्ट केला.

रात्रीच्या वेळी, वेक्शिन झोपडपट्टीच्या झोपडपट्टीत नशेत पडला आणि लवकरच गँगबॅंग बनला. तो स्वत: ला खात्री करुन घेण्याचा प्रयत्न करीत होता की पक्षपाती जुन्या जगाच्या विरोधात आहे. मास्टर "ट्रेन" व्हॅसिली वसुलीव्हिचबरोबर, त्यांनी डब्यात एका शेजारच्या सूटकेसची चोरी केली. यात महिलांची रॅग, सर्कस गियर आणि छायाचित्रण यांचा समावेश आहे. तिच्या मते, मित्यला जाणवलं की त्याने आपल्या बहिणी तात्यांकाची लूटमार केली होती जी बालपणापासून घरातून पळून गेली होती आणि आता ती प्रसिद्ध एअर अॅक्रोबॅट गेला वेलटन बनली होती. हे सर्व लेखक Firsov यांनी स्थापित केले.

भूतकाळात, काळा-केसांचा सुंदर माशा डोलोमनोवा, विक्षाचा आणखी एक पात्र होता. सुरुवातीला, त्यांच्या मुलांची मैत्री होती, माशाच्या सुट्टीच्या वेळी प्रत्येक उन्हाळ्यात नूतनीकरण केले गेले. परंतु गेल्या काही वर्षांत त्यांच्यात परिपक्व आहे ... आणि तोडला. अनेक वर्षे त्यांनी पाहिले नाही.

मग बैठक झाली. थकल्यासारखे आणि गंभीर, विक्शिन, जो परिपक्व झाला होता, कामाच्या ठिकाणी गेला आणि एक लेस छत्रीखाली अनोखेपणे उगवलेल्या, कपडलेल्या माशाला भेटला. तेल आणि भांडीच्या मुलीने मितिका म्हटल्या, आणि तो दूर गेला. हे पाहिले जाऊ शकते, आत्म प्रेम प्रेमापेक्षा मजबूत होते. मी विचार करू इच्छित नाही की, भिकारी, समृद्ध डॉल्मोनोव्हला दामाद म्हणून मानतात.

लवकरच मितिया राजकीय सहाय्यकांसह सहाय्यक चालक बनले. त्याच्या ट्रंकच्या तळाशी, माशाला न भेटलेल्या, फिकट पिशवी सह नेहमीच स्वस्त रिंग होते. ते त्याच्या पहिल्या कमाईतून विकत घेतले गेले होते. पण माशा कधीही मित्या विसरला नाही.

लवकर वसंत ऋतुच्या प्राणघातक संध्याकाळी, तिला अस्वस्थ वाळवंटात नेले गेले. तरीही फरसॉव्ह समजू शकला नाही. अचानक एक प्रसिद्ध लूटमार आणि खुनी एग्जी स्टॉल्योरोव्ह तलावाच्या किनाऱ्यावर आला आणि तिला घेऊन गेला. एजिकाने माशाला एकत्रित केले तेव्हा ती सहमत झाली. याचा अर्थ असा आहे की तिच्या भयानक विवाहात काहीतरी फरक पडत नाही.

म्हणून माशा चोर मंको हिमवादळ झाला. आणि जेव्हा ती मित्याशी भेटली तेव्हा तिने वचन दिले: तिला आयुष्यास त्रास देण्याकरिता, ज्याने चोर देखील सोडले होते, तिच्याकडून दयाची अपेक्षा करू नका. अगदी फिकट असलेल्या अंगठीने त्याला नरम केले नाही. मी सरळ म्हटलं की ती मित्राला "त्यापेक्षाही वाईट" वाटेल, ज्यांचा त्यास आता तिरस्कार आहे. त्याच्या निष्पाप रक्त बाहेर blotted होईल. आणि अंगठी म्हणाली, ती उपयुक्त आहे. माशा फक्त तात्यांका यांनी कबूल केले की ती मित्या होती जिने नंतर तिला वाळवंटात भेटण्यासाठी व्यवस्था केली (जेणेकरून तो पोलिसांद्वारे पकडला जाऊ शकत नाही), परंतु पक्षाच्या कामात अडकल्यानंतर ते आले नाहीत.

लवकरच मित्या एज्यबरोबर काम करण्यासाठी गेली आणि जेव्हा त्याने सुरक्षिततेची सुरवात केली तेव्हा त्याला कळलं की त्याने त्या संस्थेला लुटले होते जिथे मुख्य मित्र आर्टशेज होता. तुटलेल्या सुरक्षिततेमध्ये पुरावे आहेत - अगदी त्याच छोट्या रिंगचा. पण आर्टशेजने अंगठी ओळखली आणि कधीकधी त्याच्या मालकाला परत आणले.

दरम्यान, निकोलका जवार्खिन यांनी त्यांचे व्यापार उघडले - आणि गेलू वेल्टन यांच्याशी प्रेमात पडलो, म्हणजे, तान्या विक्शिना. आणि तान्या त्यात आहे. या अत्याचारी मुलीने स्पष्टपणे कबूल केले की हा अधार्मिक, धक्कादायक दुकानदाराने तिला कसे बरे केले नाही. पण ती पाठिंबा शोधत होती. तिच्यावर एक दुर्दैवी घटना घडली: अखाडीत तो ब्रेकिंगच्या भीतीवर मात करू लागला. निकोलकाकडून, शक्ती आणि आत्मविश्वास आला.

एक रात्र, तिच्या विवाहातून परत येत असताना, तान्या फिर्सोवाला भेटली आणि सरळपणे विचारले: तिच्या शेअरसाठी त्याच्या कथेमध्ये किती पृष्ठे राहिली आहेत?

लेखक माशाकडे आले आणि त्यांनी लिहिलेले एक शब्द वादात आले, की त्यांची लेखन शक्ती केवळ विचित्र आहे असे दिसते, परंतु प्रत्यक्षात त्यांचे राज्य या जगातून आहे की ते पात्रांच्या गर्दीतून माशाचे नेतृत्व करू शकतात, त्यांना त्यांचे भविष्य ठरवण्याची शक्ती देते.

कुणीही त्यांच्या संभाषणात हस्तक्षेप केला नाही कारण संशयास्पद परिस्थितीत माशा विधवा होती आणि तिला चोर डोन्का, एक बॉडीगार्ड किंवा द्वारपाल म्हणून प्रेमळपणे तिच्याकडे आणले गेले. सुंदर डोन्काने तिला गुलाम म्हणून सेवा दिली, परंतु भविष्यासाठी त्याने आपली आशा लपवली नाही. वेशीना या माशाच्या आजूबाजूला फार चिंताग्रस्त होती, पण तो काही करू शकला नाही: ती एकदा झोपी गेली आणि मॉस्को सोडू लागली.

विक्शिन घरी गेला. त्याच्या वडिलांकडे शोधत असताना (मृत्यूनंतर तो मृत झाला), तो अनपेक्षितपणे आपल्या सावत्र भाऊ लिओटीच्या लग्नाला आला. मग त्याने निसर्गात अनेक बेघर रातों, आपला जीवन आणि पृथ्वीवरील भाग्य यावर विचार केला. तो "इंद्रियगोचर रीन्सची प्रतिमा, केवळ कचऱ्याचाच नव्हे तर सर्वोच्च ऐतिहासिक अर्थाने संतप्त होण्याची भीती ... पूर्वीच्या इतिहासातल्या लोकांमधून मूर्खपणाचा प्रवाह."

त्याच्या संकुचित स्थितीत, विक्शिनने त्याच्या बहिणीच्या मृत्यूस किती हिंसक प्रतिक्रिया दिली नाही. तान्याची भीती न्याय्य होती: तिने तिच्या कोरोणा प्रबॅट नंबरची पूर्तता करीत तोडला. मितियाने त्याच्या प्रतिस्पर्ध्यावर बदला घेतला, कारण त्याला संशय आला की आता आधीपासूनच यशस्वी झाला आहे. तो आधीपासूनच विसरला होता की तो नक्कीच खून करणारा होता जो त्याला एक प्रतिशोधी माशा बनवू इच्छित होता आणि त्याने चोरांच्या सन्मानार्थ न्यायाच्या वर डोंका नष्ट करण्याचा एक विलक्षण योजना आखली.

फिर्सवियन कथा मध्ये, डोंका व्हेक्शिनच्या असफल खुन नंतर ट्रान्स-सायबेरियन अंतरावर कुठेतरी जात होते, ते कसे रमणीय स्थानावर गेले, त्याचे लंबरजॅकने त्याला आश्रय दिला तेव्हा ... पण प्रत्यक्षात त्याच्या पराभूत नायकांना पूर्णपणे भिन्न सामाजिक रीफॉर्गिंगचा सामना करावा लागला.

लेखकाने वेकेशिनच्या रोजच्या आयुष्याला गुन्हेगारीपासून ज्ञान मिळवण्यापासून एक धक्कादायक पुतळा म्हणून वर्णन केले आहे किंवा "संस्कृती आणि मानवी भांडी" बद्दलच्या त्याच्या काही विचारांना फिट करण्यासाठी पात्रांच्या जीवनाचा उपयोग रिक्त म्हणून केला आहे.

बुजुर्ग स्त्रीने फिर्सोवा नावाच्या एका मुलाला भेट दिली - ती त्याची मनोकामना, मानका व्यायुग होती, ज्यांनी वेळ दिला. त्याच्या वर्णांच्या पुढील भागाबद्दल लेखकाने काहीतरी सांगितले. मसुद्याच्या अधिसूचनाखाली ती कशी आणि कशी बाहेर पडली हे लेखकाने लक्षात ठेवले नाही.

लिओनिड लिओनोव्ह चोर

* * *

प्रस्तावना

भाग एक

मी

II

संपादकांची निवड

लिओनिड लिओनोव्ह
चोर