Nama keluarga Bulgaria. Nama Bulgaria atau Bulgaria - negara Tradisi Malaikat: bagaimana nama diberikan di Bulgaria

Di Bulgaria, keadaan hampir mustahil apabila terdapat lima Nastya, tiga Lena dan dua Andrei dalam satu kelas. Ini kerana nama Bulgaria sangat pelbagai.

Panggil saya dengan lembut dengan nama ...

Gergana bukan nama, Gergana adalah gelaran Orang Bulgaria sendiri kadang-kadang tertanya-tanya mengapa semua penutur bahasa Rusia dipanggil sama. Malah, di Persekutuan Rusia, sebagai contoh, terdapat lebih banyak nama keluarga daripada nama. Di Bulgaria, sebaliknya adalah benar. Ini, dengan cara ini, adalah salah satu sebab mengapa ia adalah kebiasaan di sini untuk meletakkan nama pertama dan kemudian nama akhir, kedua-dua semasa membentangkan, dan dalam kertas rasmi atau, katakan, dalam senarai pelajar di sekolah.
Jika nama tiba-tiba bertepatan, maka nama keluarga digunakan. Sebagai contoh, anak saya mempunyai dua Graziel dalam kelasnya. Itulah nama mereka - Graziela G. dan Graziela S.
Ia kelihatan remeh, tetapi anda tidak segera membiasakannya. Pada mulanya, pihak berkuasa tergoda untuk sekurang-kurangnya menamakan nama keluarga, tetapi tidak, ini sama sekali tidak diterima di sini. Panggilan dengan nama dan patronimik juga sangat jarang berlaku. Menurut khabar angin, mereka cuba menanamkan dalam populasi sosialis Bulgaria, tetapi tiada apa yang berlaku. Sekarang rayuan sedemikian dianggap archaism dan tidak digunakan.
Satu lagi kejutan: di sini semua nama dilayan secara neutral. Tidak mungkin nama seseorang akan mengejutkan, dan lebih-lebih lagi - perbincangan hangat "apa yang ibu bapa fikirkan apabila mereka menamakan anak itu ?!", yang agak tradisional bagi masyarakat berbahasa Rusia.

Apakah nama kanak-kanak itu?

Nama Bulgaria paling popular pada tahun 2017 Soalan ini sentiasa membimbangkan ibu bapa muda di seluruh dunia. Dan di Bulgaria, sudah tentu, juga. Di tapak khas (contohnya, http://stratsimir.exsisto.com) banyak nama disenaraikan. Tetapi tidak semestinya terhad kepada mereka sahaja. Perkara utama ialah memilih nama yang tidak akan terlalu kerap, individu, dan pada masa yang sama, membangkitkan persatuan dengan nama klan, keluarga. Ini adalah bagaimana banyak Ivan Ivanovs, Vladimir Vladimirovs dan Todors Todorovs muncul. Dan bukan sahaja. Kerana kreativiti hanya digalakkan, dan anda boleh membuat nama sendiri, mengarangnya mengikut budi bicara anda. Dan imam pada pembaptisan tidak akan membantah nama aneh yang tidak terdapat dalam Kalendar Suci, dan tiada siapa yang akan memandang serong pada kertas kerja. Dan dengan sambutan hari nama, jika ada, tidak akan ada masalah.
Ini disebabkan, misalnya, tradisi menamakan anak dengan nama datuk dan nenek. Terdapat dua nenek dan seorang cucu perempuan - apa yang perlu dilakukan? Ia sangat mudah untuk menggabungkan dua nama menjadi satu. Lebih-lebih lagi, dari setiap nama sudah cukup untuk mengambil satu huruf, satu suku kata. Dan tradisi itu diikuti, dan nama itu ternyata bagus.
Tapi bagi mereka yang malas nak cari nama, keluasan. Terdapat beribu-ribu nama sedia - anda hanya perlu memilih. Terdapat versi asing yang dipinjam (Arseniy, Petar), dan terjemahannya ke dalam bahasa Bulgaria (Brave, Kamen), dan semata-mata Slavic, dengan makna yang dapat difahami sepenuhnya (Radost, Bozhidar), dan "bunga" (Iva, Temenuga). Nama asing yang cantik digunakan (Nicoletta, Ines). Mari kita tambahkan kepada banyak kecil ini, yang agak sesuai untuk peranan yang lengkap. Dan meminjam nama asing. Dan komposit (Dragomil, Miroslav). Dan jangan lupa bahawa hampir setiap nama lelaki mempunyai pasangan wanita: Ivan - Ivanka, Krasimir - Krasimira.

Prinsip pemilihan

Makan George, selamatkan biri-biri. Untuk membuat maksud panggilan lebih jelas, kami mengesyorkan membaca artikel kami tentang Gergjovden. Sudah tentu, sesetengah tradisi sudah lapuk, tetapi yang lain masih relevan.
Pada mulanya, nama itu dipilih:

• Dengan nama godfather;
• Dengan nama saudara-mara;
• Dengan nama wali.

Juga, kanak-kanak pada setiap masa dinamakan sebagai penghormatan kepada beberapa keperibadian cerah yang diingati untuk perbuatan baik (baik, atau wira siri TV, pukul berapakah wira seperti itu). Mereka yang lahir pada hari cuti masih dinamakan mengikut cuti ini. Sebagai contoh, dia dilahirkan, jadi mereka memberinya nama itu.
Sekiranya anak kembar dilahirkan, mereka disyorkan untuk memberikan nama yang sama (sekurang-kurangnya bermula dengan satu huruf - ia sama sekali tidak konvensional untuk Rusia, di mana kekeliruan akan segera bermula kerana tabiat memendekkan nama itu). Sekiranya kanak-kanak sering mati dalam keluarga atau hanya lelaki (atau perempuan sahaja) dilahirkan, maka nama itu dipilih dengan berhati-hati. Sebagai contoh, seorang bapa yang gembira memanggil anak perempuannya yang seterusnya sebagai variasi perempuan namanya supaya anak lelaki yang ditunggu-tunggu akhirnya akan lahir. Mereka melakukan perkara yang lebih menarik dalam keluarga di mana kanak-kanak sentiasa mati, dan ritual khas diperlukan untuk mengekalkan bayi di dunia ini. Bayi itu ditinggalkan di jalan raya, dan orang pertama yang menemuinya menjadi bapa baptis, i.e. memberi nama kepada kanak-kanak itu. Atau sendiri, atau sesuai dengan keadaan (Nayden, Goran - dari gunung, iaitu hutan), atau dengan hasrat yang boleh difahami dan jelas (Zdravko, Zhivko).
Tetapi tidak lazim untuk menamakan kanak-kanak dengan nama orang mati - dipercayai bahawa bersama dengan nama itu kanak-kanak itu akan menerima nasib orang yang meninggalkan dunia ini terlalu awal.
(Ketika menulis artikel, bahan-bahan dari Kajian Sendiri Bahasa Bulgaria dengan ulasan linguokultural oleh IA Sedakova telah digunakan. Dengan cara ini, kami pasti akan menulis tentang buku ini - ia sangat menarik dan berguna).

**** HOLY TRINITY CHURCH - Kami percaya bahawa keinginan bersama dan ketidakpedulian kami akan membantu memulihkan Gereja "Holy Trinity" dan deringan locengnya akan menjadi untuk semua keturunan peneroka Bulgaria di Tavria sebagai simbol iman, harapan dan cinta . - Ukraine. Kampung Radolovka, daerah Primorsky, wilayah Zaporozhye. - Rujukan sejarah. - ... Gereja "Holy Trinity" dibina pada tahun 1907 dengan mengorbankan pengasas kampung - peneroka Bulgaria, yang enggan menerima Islam daripada orang Turki di Bulgaria, dan tetap setia kepada Ortodoks. Pembinaan gereja itu mengambil masa kira-kira lima tahun menggunakan bahan binaan tempatan. Gereja itu adalah salah satu contoh seni bina gereja Bulgaria yang paling indah di wilayah jajahan Bulgaria di wilayah Azov (Tavria). Selepas Revolusi Oktober 1917 dan berakhirnya perang saudara pada tahun 1929, gereja ditutup oleh aktivis komunis di kampung itu, loceng tembaga dan salib dari gereja telah dileburkan, dan teater rakyat dibuka di gereja. bangunan. Dengan bantuan imigran politik Bulgaria pada tahun 1930, gereja itu telah dielektrik dan dicat dengan pemandangan dari kolektivisasi kampung, akibatnya semua lukisan dalaman gereja kandungan agama telah dimusnahkan. Di dalam bangunan kuil, selari dengan teater rakyat, sebuah perpustakaan desa dibuka. Dari 17 September 1943 hingga Mac 1944, sebuah hospital medan tentera terletak di bangunan gereja, pada musim gugur 1943 bangunan gereja dibom oleh Nazi, akibatnya, kubah tengah dan menara loceng telah musnah, dan beberapa daripada tentera RKK yang cedera yang berada di dalamnya pada masa itu meninggal dunia. Dari tahun 1944 hingga 2000, bangunan gereja itu digunakan sebagai jelapang, gudang untuk bahan binaan. Pada tahun 1977, dengan mengambil kira nilai seni bina bangunan gereja, kepimpinan bengkel Leningrad untuk pemulihan monumen seni bina mencadangkan agar ladang kolektif tempatan membebaskan gereja daripada bijirin untuk pemulihannya, tetapi cadangan ini ditolak. Pada tahun 1994, sebuah komuniti umat telah ditubuhkan di kampung itu, yang mengadakan beberapa subbotnik untuk membersihkan bangunan gereja daripada sampah. Sejak tahun 2000, gereja itu berada dalam kunci kira-kira majlis kampung Gunovo. Pada tahun yang sama, dengan sokongan Bapa Dmitry dari Primorsk, gereja itu diperiksa oleh pakar yang membuat anggaran reka bentuk untuk pemulihan gereja. Sepanjang kewujudan Gereja "Holy Trinity", dia, seperti penciptanya dan keturunan mereka, terpaksa melalui banyak perkara: kehebatan dan kemakmuran koloni Bulgaria di Tavria, kelalaian revolusioner dan api intoleransi, kematian dan kemusnahan peperangan, kesukaran ekonomi dan ketidakstabilan zaman kita. ****

Nama yang dipilih dengan betul mempunyai kesan positif yang kuat terhadap watak dan nasib seseorang. Ia secara aktif membantu untuk berkembang, membentuk kualiti positif watak dan keadaan, menguatkan kesihatan, menghapuskan pelbagai program negatif ketidaksadaran. Tetapi bagaimana anda mencari nama yang sempurna?

Walaupun fakta bahawa dalam budaya terdapat tafsiran tentang maksud nama lelaki, sebenarnya pengaruh nama itu pada setiap lelaki adalah individu.

Kadang-kadang ibu bapa cuba memilih nama sebelum lahir, menghalang bayi daripada terbentuk. Astrologi dan numerologi pilihan nama mensia-siakan semua pengetahuan yang serius tentang pengaruh nama pada nasib selama berabad-abad.

Kalendar Krismas, orang suci, tanpa perundingan pakar yang melihat, bijak, tidak memberikan bantuan sebenar dalam menilai pengaruh nama pada nasib seorang kanak-kanak.

Dan senarai ... nama lelaki yang popular, gembira, cantik, melodi benar-benar menutup mata kepada keperibadian, tenaga, jiwa kanak-kanak dan menjadikan prosedur pemilihan menjadi permainan ibu bapa yang tidak bertanggungjawab menjadi fesyen, mementingkan diri sendiri dan kejahilan.

Pelbagai ciri mengikut statistik - sifat positif nama, sifat negatif nama, memilih profesion mengikut nama, pengaruh nama pada perniagaan, pengaruh nama terhadap kesihatan, psikologi nama boleh dipertimbangkan hanya dalam konteks analisis mendalam tentang rancangan halus (karma), struktur tenaga, tugas untuk kehidupan dan jenis kanak-kanak tertentu.

Topik keserasian nama (dan bukan watak orang) adalah kemustahilan yang mengubah mekanisme dalaman pengaruh nama pada keadaan pembawanya dari dalam ke luar pada interaksi orang yang berbeza. Dan ia membatalkan seluruh jiwa, tidak sedarkan diri, tenaga dan tingkah laku orang. Mengurangkan kepada satu ciri palsu semua kepelbagaian dimensi interaksi manusia.

Makna nama itu tidak mempunyai kesan literal. Contohnya Jibril (kekuasaan Tuhan), ini tidak bermakna pemuda itu akan kuat, dan pembawa nama lain akan lemah. Nama itu boleh menyekat pusat hatinya dan dia tidak boleh memberi dan menerima cinta. Sebaliknya, seorang lelaki lain akan dibantu untuk menyelesaikan masalah cinta atau kuasa, akan memudahkan kehidupan dan mencapai matlamat. Budak ketiga mungkin tidak mempunyai apa-apa kesan sama sekali, iaitu nama, yang tidak. Dan lain-lain. Lebih-lebih lagi, semua kanak-kanak ini boleh dilahirkan pada hari yang sama. Dan mempunyai ciri astrologi, numerologi dan lain-lain yang sama.

Nama Bulgaria paling popular untuk lelaki pada tahun 2015 juga merupakan salah tanggapan. Walaupun fakta bahawa 95% kanak-kanak lelaki dipanggil nama yang tidak menjadikan hidup lebih mudah. Anda hanya boleh memberi tumpuan kepada kanak-kanak tertentu, penglihatan mendalam dan kebijaksanaan pakar.

Rahsia nama seorang lelaki, sebagai program yang tidak sedarkan diri, gelombang bunyi, getaran didedahkan dengan sejambak khas, pertama sekali pada seseorang, dan bukan dalam makna semantik dan ciri-ciri nama itu. Dan jika nama ini memusnahkan kanak-kanak itu, maka ia akan menjadi sejenis yang cantik, merdu dengan nama tengah, astrologi tepat, membahagiakan, ia masih akan membahayakan, kemusnahan watak, komplikasi kehidupan dan beban nasib.

Di bawah adalah beratus-ratus nama Bulgaria. Cuba pilih beberapa yang paling sesuai untuk anak anda. Kemudian, jika anda berminat dengan keberkesanan pengaruh nama pada nasib, .

Senarai abjad nama Bulgaria lelaki:

A:

Ayordan - mengalir ke bawah
Alexander adalah pelindung manusia
Andong tidak ternilai
Andrey seorang lelaki, seorang pahlawan
Rasul - rasul, utusan
Asen - sihat, selamat
Atanas - abadi

B:

Bogdan - hadiah daripada Tuhan
Bogomil - rahmat tuhan
Bojidar - anugerah ilahi
Bozidar - anugerah ilahi
Borislav - kemuliaan pertempuran
Branimir - perlindungan dan keamanan

V:

Vasil adalah raja

G:

Jibril, Jibril adalah lelaki Tuhan yang kuat, kekuatan saya adalah tuhan
Gavrail - lelaki Tuhan yang perkasa

D:

Damian - menjinakkan, menundukkan
Danale - Tuhan adalah hakim saya
Desislav - kemuliaan
Georgie Petani
Dimitar - pencinta bumi

F:

Zhivko - hidup

Z:

Zachary - Tuhan ingat

DAN:

Ivan adalah tuhan yang baik
Iveilo - serigala
Elia - tuhan adalah tuanku
Ilya - tuhan adalah tuanku
John adalah tuhan yang baik
Joseph - menambah, mendarab
Jordan - mengalir ke bawah

KEPADA:

Kaloyan - kacak
Karliman seorang lelaki
Cyril - Tuhan
Crastayo - salib

L:

Lazarus - tuhan saya membantu
Luben - cinta
Cinta adalah cinta
Lubomyr - dunia cinta
Lyudmil - sayang kepada orang ramai

M:

Momchil - budak lelaki, belia

H:

Nicephorus - membawa kemenangan
Nikola - kemenangan rakyat

O:

Ognian - api
Ognyan - api

NS:

Penko - batu, batu
Petar - batu, batu
Playmn - api, api

R:

Radko - gembira

DENGAN:

Sava seorang lelaki tua
Samuel - Didengar oleh Tuhan
Penyelamat - diselamatkan
Stanimir - seorang pemerintah yang damai
Stoyan - berdiri, berterusan

T:

Timotheus - Penyembah Tuhan
Todor - hadiah daripada Tuhan
Tom adalah kembar
Tsvetan - bunga

F:

Philip si pencinta kuda

NS:

Kristus - memikul salib

H:

Chavdar adalah ketua

SAYA ADALAH:

Yang - rahmat Tuhan, jiwa (Persia), matahari (Cina), manusia, (Tibet.) Tenaga lelaki, kekuatan, sokongan (Turki), (Slav.) Sungai
Yanko adalah tuhan yang baik

Terdapat banyak nama di Bulgaria, yang sering membawa maksud istimewa. Dengan ini, ibu bapa cuba menunjukkan ciri-ciri watak kanak-kanak itu atau memberinya sebarang ciri. Selalunya, nama Bulgaria adalah sejenis keinginan kepada orang yang dilahirkan untuk kemakmuran, kejayaan atau kesihatan. Hari ini kita akan cuba mempertimbangkan bukan sahaja maknanya, tetapi juga untuk memahami nama mana yang paling popular di negeri ini, bagaimana ia terbentuk dan apakah tradisi Bulgaria yang diperhatikan ketika menamakan anak.

Asal nama Bulgaria

Nama Bulgaria yang paling biasa dan popular adalah berasal dari Slavic. Mereka dengan tegas mula digunakan selepas pengangkatan agama Kristian sebagai kepercayaan utama. Orang Yunani, Latin dan Ibrani Lama mendapat populariti yang agak besar.Pemerintahan Turki di Bulgaria, anehnya, mempunyai sedikit kesan ke atas pelbagai nama, kerana negeri-negeri jarang memanggil anak-anak mereka dalam bahasa Islam. Untuk masa yang lama, ibu bapa menamakan anak lelaki mereka sebagai penghormatan kepada putera Slavia Alexander dan Vladimir.

Sejak pertengahan abad ke-20, nama-nama asal Eropah Barat dan Amerika telah mendapat populariti. Nama Bulgaria (perempuan dan lelaki) dalam tempoh ini diperkaya dengan bentuk baharu kerana watak filem, penyanyi dan pelakon popular.

Walau apa pun, lelaki dan wanita Bulgaria dipanggil dengan cara yang istimewa, walaupun nama itu berasal daripada perkataan yang sering digunakan di negara lain. Setuju, jarang di mana-mana negara di Eropah, Amerika atau Asia anda boleh mendengar nama gadis Miliana atau Luchezara, dan lelaki ialah Tsvetan atau Yasen.

Tradisi: bagaimana nama itu diberikan di Bulgaria

Nama Bulgaria, terutamanya untuk lelaki, kekal tidak berubah kerana penamaan keturunan sebagai penghormatan kepada datuk atau datuk mereka. Tidak ada sistem khas yang terdiri dalam urutan pewarisan. Anak sulung boleh dinamakan sebagai nenek atau datuk, tidak kira apa jantina bayi itu. Nama Bulgaria adalah unik dalam hal ini: lelaki dan perempuan sering dipanggil sama. Contoh ini ialah nama lelaki Zhivko dan nama perempuan Zhivka, Spaska dan Spas, Kalin dan Kalina.

Di samping itu, nama Bulgaria perempuan dan lelaki dipilih mengikut kalendar gereja. Dalam kes ini, kanak-kanak dinamakan sempena orang-orang kudus yang pada hari mereka dilahirkan. Juga di Bulgaria, mereka masih percaya pada kuasa perkataan itu, oleh itu, nama-nama tumbuhan atau sifat-sifat watak manusia sering digunakan sebagai nama untuk orang Bulgaria muda.

Nama wanita di Bulgaria dan maknanya

Oleh itu, kami telah mempelajari secara umum apa itu nama Bulgaria. Wanita dan lelaki, seperti yang dinyatakan di atas, selalunya konsonan atau mempunyai makna yang sama. Tetapi ada mereka yang bunyinya unik bukan sahaja untuk negara tertentu, tetapi untuk seluruh dunia. Ini termasuk nama-nama seperti Gisela ("kecantikan"), Smaragda ("permata"), Salvina (sihat), Vavilia ("pintu Tuhan") dan sebagainya.

Banyak nama wanita di Bulgaria diberikan kepada gadis sebagai jimat. Sebagai contoh, Blessed, menurut orang Bulgaria, harus memberi gadis itu kebahagiaan, dan Iskra - keikhlasan. Seorang gadis yang bersinar dipanggil jika mereka ingin memberinya kekuatan, Demira - apabila seorang gadis memerlukan ketabahan. Beberapa nama untuk orang Bulgaria kecil berasal dari mitos dan legenda. Jadi, Veda bermaksud "putri duyung" atau "peri hutan", Xanta - "berambut emas", Luchezara - "bintang syurga".

nama lelaki Bulgaria

Makna bahasa Bulgaria adalah berbeza-beza seperti kanak-kanak perempuan. Terdapat senarai keseluruhan. Pada masa yang sama, beberapa nama dapat memberi budak lelaki itu dengan kualiti tertentu: Blagomir ("membawa kebaikan kepada dunia"), Boyan ("pejuang yang berkemauan keras"), Branimir ("melindungi dunia"), Nikolaa ("menakluki negara"), Peter atau Penko ("kuat seperti batu, batu ").

Nama Bulgaria (lelaki) sering dikaitkan dengan watak seseorang atau yang utama dalam keluarga. Sebagai contoh, Georgie dan Dimitar adalah dua nama yang paling popular di kalangan petani yang mengusahakan tanah tersebut. Mereka diterjemahkan sebagai "petani". Nama Philip ("kuda penyayang") lebih kerap diberikan kepada kanak-kanak dalam keluarga pengantin lelaki, penunggang atau penternak kuda.

Cinta kepada kanak-kanak, keinginan untuk mengurniakan mereka dengan kecantikan dalam penampilan dan watak juga tercermin dalam nama lelaki di Bulgaria. Sebagai contoh, Luben (cinta), Lyudmil (sayang kepada orang) dan Tsvetan (bunga) masih sering ditemui di negara ini. Juga di Bulgaria mereka percaya bahawa nasib dan penghormatan pada masa depan akan bersama mereka yang bernama Slavey Zvezdelin ("bintang") atau Yan ("menyembah Tuhan").

Nama popular lelaki dan perempuan di Bulgaria

Sepanjang dekad yang lalu, gadis Bulgaria telah menjadi Ilia, Rositsa, Rada (Radka) dan Mariika. Mereka dipanggil kira-kira 20% daripada semua kanak-kanak perempuan yang baru lahir. Sedikit kurang popular ialah Stoyanka, Vasilka, Stefka dan Yordanka. Nama Bulgaria untuk kanak-kanak lelaki, yang telah mendapat populariti dalam beberapa tahun kebelakangan ini, tidak terdengar sangat eksotik. Selalunya, kanak-kanak lelaki dipanggil Pets, Rumens, Todors dan Ivans. Nicola, Atanas, Marin dan Angel layak mendapat sedikit populariti.

Nama "kecil".

Sebagai tambahan kepada yang rasmi, di Bulgaria adalah kebiasaan untuk menggunakan nama yang dipanggil "kecil", yang merupakan versi singkatan nama yang diberikan semasa lahir. Berhubung dengan wanita, tradisi ini jarang digunakan, tetapi nama lelaki sering dipendekkan sehingga tidak dapat dikenali. Contoh ini ialah George: di Bulgaria, lelaki dengan nama ini sering dipanggil Gosho, Gezha, Gogo atau Joro. Tetapi Todor boleh disebut seperti Tosho, Totio atau Toshko. Dalam kes yang jarang berlaku, nama "kecil" boleh menjadi bebas dan rasmi, selepas itu ia boleh dimasukkan ke dalam dokumen.

Tradisi berabad-abad di mana-mana negara sebahagian besarnya dicerminkan dalam nama yang diberikan ibu bapa kepada anak-anak semasa lahir. Sebagai contoh, banyak nama Bulgaria mempunyai makna istimewa dan menunjukkan ciri-ciri tertentu kanak-kanak. Di samping itu, ia mungkin mengandungi keinginan untuk berjaya, kesihatan atau kekayaan untuk seseorang. Sebahagian daripada mereka mempunyai akar Slavic, yang lain adalah Muslim. Seperti di negara lain, kanak-kanak hari ini dipanggil nama antarabangsa.

Asal dan tradisi

Nama asal Slavic adalah yang paling biasa di Bulgaria. Mereka menjadi paling popular apabila kepercayaan Ortodoks diperkukuh di wilayah ini. Kecuali mereka, nama asal-usul lain juga tersebar:

• bahasa Turki
• bahasa Yunani;
• Latin;
• Yahudi.

Sekitar pertengahan abad ke-20, nama Eropah Barat dan Amerika mula menikmati populariti; kanak-kanak sering dinamakan sempena penghibur, pelakon, atau wira filem dan buku terkenal.

Walau bagaimanapun, berbanding dengan banyak negara lain, banyak, terutamanya Bulgaria, nama lelaki kekal tidak berubah. Ini kerana di Bulgaria masih terdapat tradisi untuk menamakan kanak-kanak mengikut nenek moyang mereka, dan selalunya seorang kanak-kanak boleh dinamakan sempena nenek atau datuk, tanpa mengira jantina. Nama-nama di negara ini juga unik kerana kebanyakannya mempunyai bentuk lelaki dan perempuan. Antaranya:

• Zhivka-Zhivko;
• Kalin-Kalina;
• Todor-Todorka;
• Spa-Spaska.

Selalunya nama dipilih mengikut kalendar gereja. Kemudian anak itu dipanggil dengan nama wali yang pada hari dia dilahirkan. Dan nama itu juga boleh bermakna harta ini atau itu. Ini disebabkan oleh kepercayaan orang Bulgaria terhadap kuasa perkataan tersebut.Nama-nama dipengaruhi oleh budaya lain, khususnya, Turki. Asal Turki mempunyai nama sedemikian, bagaimana:

• Demir dan Demira;
• Emine;
• Mustafa dan nama-nama Islam yang lain.

Di samping itu, terdapat banyak orang Roma di negara ini. Atas sebab ini, terdapat orang di sini yang dipanggil Gojo, Evsenia, Bakhtalo dan lain-lain. Sebahagian daripada mereka benar-benar berasal dari Gipsi, dalam kes lain ibu bapa memanggil anak-anak mereka kerana pengaruh.

Ciri-ciri nama perempuan dan lelaki

Negara ini unik kerana orang dipanggil, mengikut tradisi berabad-abad lamanya, dan terdapat juga sejumlah besar nama tradisional asli. Pelbagai nama Bulgaria untuk kanak-kanak perempuan sangat mengagumkan. Banyak daripada mereka mempunyai makna khusus, seperti berikut:

Terdapat nama tradisional wanita negara ini, yang di Rusia dianggap lelaki, dan dalam bentuk pendek. Contohnya, Petya atau Vanya. Di Bulgaria, anda sering dapat bertemu dengan gadis yang dipanggil Tsvetans, Ivanks, Flowers, Yordanks, Zornitsy dan banyak lagi.

Nama lelaki juga mempunyai ciri tersendiri. Khususnya, terdapat sebilangan besar daripada mereka, yang berakhir dengan "kemuliaan" atau "keamanan":

• Zlatoslav;
• Radimir;
• Lubomyr;
• Zlatoslav.

Tidak kurang popular adalah nama yang lebih biasa untuk orang Rusia - Vladimir atau Yaroslav. Nama Bulgaria asal boleh dipanggil bentuk pendek, yang sering dianggap rasmi. Contohnya, Tosho (dari Todor penuh), Gogo (George), serta Zhivko, Zlatko dan banyak lagi.

Seperti nama perempuan, nama lelaki Bulgaria mempunyai makna tersendiri. Di samping itu, bukan perkara biasa bagi seorang budak lelaki untuk mengenal pasti apa yang dilakukan oleh keluarganya dengan namanya.

Sebagai contoh, anak-anak petani petani paling kerap dipanggil Dimitar atau Georgie. Tetapi Filipi paling kerap muncul dalam keluarga penunggang atau penternak kuda. Nama ini diterjemahkan sebagai "kuda penyayang." Ada kemungkinan bahawa nenek moyang penyanyi Kirkorov terlibat dalam kuda.

Makna lain nama lelaki termasuk:

Di samping itu, nama lelaki biasa di Bulgaria ialah Malaikat atau Rasul. Perlu diingat bahawa terdapat paling ramai lelaki di dunia yang mempunyai "Malaikat" tertulis dalam pasport mereka. Atas sebab ini, ramai orang memanggil Bulgaria "negara Malaikat".

Kecenderungan moden

Menurut statistik Institut Kebangsaan Bulgaria, bilangan nama di negara ini adalah lebih daripada 67 ribu nama. Dan jika terdapat 29 ribu nama lelaki, maka terdapat lebih banyak nama wanita - 38 ribu, masing-masing.

Lelaki paling kerap dipanggil Ivan dan Georgiy. 38 peratus daripada populasi lelaki memanggilnya begitu. Dan nama wanita yang paling biasa di negara ini ialah Maria, jika anda mengira bentuk seperti Mariyka.

Nama biasa lain di negara ini termasuk:

Hari ini, salah satu nama yang paling popular di kalangan gadis yang baru lahir ialah Victoria, yang boleh dipanggil trend ke arah globalisasi. Tetapi kanak-kanak lelaki masih dipanggil Georgia. Dan dalam beberapa tahun kebelakangan ini, kanak-kanak perempuan sering dipanggil dengan nama ganda dengan cara yang asing, seperti Anna-Maria, Maria-Margarita dan lain-lain.

Nama keluarga dan patronim

Konsep nama keluarga sebagai tanda keturunan keluarga di Bulgaria telah muncul agak baru-baru ini berbanding dengan negara Eropah yang lain. Sejarah pembentukan mereka bermula hanya pada akhir abad ke-19.

Dengan menulis, mereka tidak berbeza daripada nama keluarga tradisional Rusia, tetapi, tidak seperti mereka, mereka mempunyai aksen "terapung" yang boleh berubah. Seperti orang Rusia, banyak nama keluarga perempuan atau lelaki Bulgaria berakhir dengan -ev (Botev atau Tashev) atau -ov (Todorov, Vazov). Nombor yang lebih kecil dibentuk oleh akhiran -shki, -ski atau -chki, mengingatkan pada yang Poland. Asal usul mereka adalah kuno, mereka dikaitkan dengan bandar atau kampung asal manusia. Contohnya, Lesicherski (orang asli dari kampung Lesicharska) atau Ohridski (dari bandar Ohrid).

Banyak nama keluarga orang di Bulgaria berasal daripada nama - baik secara langsung Bulgaria dan Kristian secara umum. Sebagai contoh, Pavlov, Isaev, Ivanov dan lain-lain, ada yang tidak berbeza dengan cara apa pun dari Rusia.

Terdapat juga nama keluarga khas, yang juga dianggap sebagai tradisional Bulgaria, namun, nampaknya mereka berasal dari Muslim. Ini termasuk nama Khadzhipopov, Khadzhigeorgiev dan lain-lain dengan awalan yang serupa. Perkataan "haji" di dunia Islam ditafsirkan sebagai ziarah ke Mekah. Di Bulgaria, pemilik nama keluarga sedemikian mungkin bukan keturunan Muslim, tetapi nenek moyang mereka dipanggil begitu semasa penindasan Turki, apabila mereka mengembara ke Baitulmaqdis atau melawat tempat-tempat suci lain, dan tidak semestinya Muslim.

Terdapat nama keluarga yang menunjukkan nama panggilan atau aktiviti. Sebagai contoh, nama keluarga Kovachev berasal daripada perkataan "tukang besi" dan serupa dengan nama keluarga Rusia Kuznetsov atau nama keluarga Ukraine Kovalev (atau Koval).

Pada masa ini, bayi yang baru lahir di Bulgaria diberi pilihan nama keluarga bapa atau ibu mereka, atau mereka diberi nama baru selepas nama datuk mereka, atau nama keluarga ibu bapa digabungkan. Sebelum ini, dalam kebanyakan kes, wanita selepas perkahwinan mengambil nama keluarga suami mereka, tetapi kini mereka kebanyakannya beralih kepada nama berganda.

Terdapat juga patronim Bulgaria. Mereka berbeza daripada orang Rusia jika tiada akhiran ciri "vich" atau "vna" dan lebih mengingatkan nama keluarga. Sebagai contoh, jika nama seorang wanita ialah Ivanka Stoyanova, dan nama bapanya ialah Todor, maka nama penuhnya akan berbunyi seperti Ivanka Todorova Stoyanova. Jika seseorang mempunyai nama keluarga Ivanov, dan nama bapanya ialah Ivan, maka nama keluarga dan patronimik akan kelihatan sama dalam surat itu, tetapi berbeza dalam tekanan. Dalam patronymic ia akan berada pada suku kata pertama, dan dalam nama keluarga - pada kedua, masing-masing.

Tidak seperti negara Slavik lain, Bulgaria telah mengekalkan sejumlah besar nama Slavik Lama yang dilupakan di Rusia, yang dibezakan oleh eufoni mereka dan mempunyai makna tersendiri. Tradisi, yang terus dihormati di negara ini, sebahagian besarnya dipromosikan. Walaupun, walaupun ini, fesyen untuk nama antarabangsa masih berkembang. Masih terlalu awal untuk mengatakan sama ada mereka akan dapat menggantikan yang tradisional.

Perhatian, hanya HARI INI!