Petikan orang tentang bahasa Rusia. Petikan orang hebat tentang bahasa Rusia
Kecantikan syurga kita tidak akan pernah dipijak oleh lembu. / Saintis Rusia yang hebat Mikhail Vasilyevich Lomonosov
Sebagai bahan kesusasteraan, bahasa Slavik-Rusia mempunyai keunggulan yang tidak dapat dinafikan berbanding semua bahasa Eropah. / Penulis Rusia yang hebat A. S. Pushkin
Terdapat dua jenis karut: satu datang dari kekurangan perasaan dan pemikiran, digantikan dengan kata-kata; yang lain - dari kepenuhan perasaan dan fikiran dan kekurangan kata-kata untuk menyatakannya. / A. S. Pushkin
Bahasa kita yang indah, di bawah pena penulis yang tidak belajar dan tidak mahir, semakin berkurangan dengan cepat. Kata-kata terpesong. Tatabahasa turun naik. Ejaan, lambang bahasa ini, berubah mengikut sewenang-wenangnya setiap orang dan semua orang. / A. S. Pushkin
Akhlak seseorang itu dapat dilihat dari sikapnya terhadap perkataan. / Lev Nikolayevich Tolstoy
Malah, bagi orang yang bijak, bercakap buruk harus dianggap sebagai tidak senonoh seperti tidak boleh membaca dan menulis. / Anton Pavlovich Chekhov
Untuk menangani bahasa entah bagaimana bermakna berfikir entah bagaimana: kira-kira, tidak tepat, tidak betul. / A.N. Tolstoy
Kamus adalah keseluruhan sejarah dalaman rakyat. / Penulis besar Ukraine N. A. Kotlyarevsky
Tiada satu pun perkataan yang dituturkan telah membawa manfaat sebanyak banyak yang tidak diucapkan. / Pemikir purba Plutarch
Bahasa ialah gambaran segala yang telah wujud, wujud dan akan wujud – segala yang hanya boleh dihayati dan difahami oleh mata mental manusia. / A. F. Merzlyakov
Dalam kesusasteraan, seperti dalam kehidupan, perlu diingati satu peraturan bahawa seseorang akan bertaubat seribu kali kerana banyak berkata, tetapi tidak pernah untuk berkata sedikit. / A.F. Pisemsky
Hanya satu sastera yang tidak tertakluk kepada undang-undang kerosakan. Dia sahaja tidak mengenali kematian. / M.E. Saltykov-Shchedrin
Ucapan mesti mematuhi undang-undang logik. / Pemikir kuno Aristotle
Bahasa adalah pengakuan rakyat, jiwa dan cara hidup-Nya. / P. A. Vyazemsky
Pemikiran yang indah kehilangan semua nilainya jika ia diungkapkan dengan buruk. / Penulis dan ahli politik Perancis Voltaire
Bahasa Slavic-Rusia, menurut kesaksian estetika asing itu sendiri, tidak kalah dengan Latin sama ada dalam keberanian, Yunani atau kefasihan, mengatasi semua bahasa Eropah: Itali, Sepanyol dan Perancis, apatah lagi bahasa Jerman. / G. Derzhavin
Kami merosakkan bahasa Rusia. Kami menggunakan perkataan asing tanpa perlu. Dan kami menggunakannya secara salah. Mengapa berkata "cacat" sedangkan anda boleh mengatakan jurang, kekurangan, kekurangan? Bukankah sudah tiba masanya untuk mengisytiharkan perang terhadap penggunaan perkataan asing tanpa perlu? / Pemimpin besar, bapa revolusi 1917-1918. Vladimir Ilyich Lenin
Apakah bahasa? Pertama sekali, ia bukan sahaja cara untuk menyatakan fikiran anda, tetapi juga untuk mencipta pemikiran anda. Bahasa mempunyai kesan sebaliknya. Seseorang yang menukar fikirannya, ideanya, perasaannya menjadi bahasa… dia juga, seolah-olah, diserap oleh cara ekspresi ini. / A. N. Tolstoy
Keabadian sesuatu kaum adalah dalam bahasanya. / Ch. Aitmatov
Pushkin juga bercakap tentang tanda baca. Mereka wujud untuk menekankan pemikiran, untuk membawa kata-kata ke dalam perkadaran yang betul dan untuk memberikan frasa ringan dan bunyi yang betul. Tanda baca adalah seperti notasi muzik. Mereka memegang teks dengan kuat dan tidak membenarkannya runtuh. / K. G. Paustovsky
Tidak menakutkan untuk berbaring mati di bawah peluru, Tidak pahit menjadi gelandangan, Dan kami akan menyelamatkanmu, ucapan Rusia, Firman Rusia yang Agung. Kami akan membawa anda dengan bebas dan bersih, Dan kami akan memberikan anda kepada cucu-cucu anda, dan kami akan menyelamatkan anda dari tawanan Selama-lamanya. / Penyair cemerlang Anna Akhmatova
Tetapi bahasa birokrasi yang menjijikkan! Berdasarkan kedudukan itu... di satu pihak... sebaliknya, semua ini tanpa perlu. "Namun" dan "setakat yang" terdiri daripada pegawai. Saya membaca dan meludah. / A. P. Chekhov
Ikuti peraturan dengan keras kepala: supaya kata-kata sempit, dan fikiran menjadi luas. / PADA. Nekrasov
Di mana-mana sastera dihargai bukan kerana contoh kejinya, tetapi kerana tokoh-tokohnya yang cemerlang yang membawa masyarakat ke hadapan. / M.E. Saltykov-Shchedrin
Tiada apa-apa sedimen atau kristal dalam bahasa Rusia; semuanya menggembirakan, bernafas, hidup. / A. S. Khomyakov
Di hadapan anda adalah massa - bahasa Rusia! / Nikolai Vasilyevich Gogol
Bahasa Rusia di tangan yang mahir dan di bibir yang berpengalaman adalah cantik, merdu, ekspresif, fleksibel, patuh, tangkas dan lapang. / A. I. Kuprin
Bahasa adalah seberang sungai masa, ia membawa kita ke rumah arwah; tetapi tiada siapa yang takut air dalam boleh datang ke sana. / V. M. Illich-Svitych
Kekayaan terbesar suatu kaum adalah bahasanya! Selama beribu-ribu tahun khazanah pemikiran dan pengalaman manusia yang tidak terhitung telah terkumpul dan hidup selama-lamanya dalam firman. / Penulis Soviet M. A. Sholokhov
Kata-kata mesti ditangani dengan jujur. / Penulis Slavik cemerlang N.V. Gogol
Bahasa Rusia sangat kaya, dan semuanya diperkaya dengan kelajuan yang menakjubkan. / Pengarang Soviet Maxim Gorky
Lebih kaya bahasa dalam ungkapan dan giliran, lebih baik untuk penulis yang mahir. / Alexander Sergeevich Pushkin
Berhati-hati dengan bahasa mewah. Bahasa hendaklah ringkas dan elegan. / Anton Pavlovich Chekhov Bahasa, bahasa kami yang luar biasa. Hamparan sungai dan padang rumput ada di dalamnya, Di dalamnya ada jeritan burung helang dan raungan serigala, Alunan, dan deringan, dan kemenyan haji. / Konstanti Dmitrievich Balmont
Bahasa adalah sejarah rakyat. Bahasa adalah cara tamadun dan budaya. Itulah sebabnya kajian dan pemuliharaan bahasa Rusia bukanlah hobi terbiar daripada tiada untuk dilakukan, tetapi keperluan mendesak. / A. Kuprin
Bahasa rakyat adalah yang terbaik, tidak pernah pudar dan warna mekar sepanjang kehidupan rohaninya. / K.D. Ushinsky
Bahasa Rusia agak kaya, bagaimanapun, ia mempunyai kelemahannya, dan salah satunya ialah kombinasi bunyi mendesis: -vosh, -vosh, -vosh, -shcha, -shch. Pada halaman pertama cerita anda, "kutu" merangkak dalam jumlah besar: mereka yang telah bekerja, mereka yang telah bercakap, mereka yang telah tiba. Ia agak mungkin dilakukan tanpa serangga. / Maxim Gorky menulis dengan cara ini, mengarahkan pengarang muda
Charles V, maharaja Rom, pernah mengatakan bahawa adalah wajar untuk bercakap Sepanyol dengan Tuhan, Perancis dengan kawan, Jerman dengan musuh, Itali dengan wanita. Tetapi jika dia tahu bahasa Rusia, maka sudah tentu dia akan menambah bahawa adalah baik untuk mereka bercakap dengan semua orang, kerana. Saya akan mendapati di dalamnya kemegahan bahasa Sepanyol, dan kelincahan bahasa Perancis, dan kekuatan Jerman, dan kelembutan bahasa Itali, dan kekayaan, dan kiasan yang kuat dari Latin dan Yunani. / Saintis terkenal Mikhail Vasilyevich Lomonosov
Dia yang tidak tahu bahasa asing tidak mempunyai idea sendiri. / Penulis Jerman I. Goethe
Tidak kira bagaimana anda menyebutnya, bahasa ibunda akan sentiasa kekal asli. Apabila anda ingin bercakap sepuas hati anda, tiada satu perkataan Perancis yang masuk ke dalam kepala anda, tetapi jika anda ingin bersinar, maka itu adalah perkara lain. / Lev Nikolayevich Tolstoy
Bahasa Rusia adalah bahasa puisi. Bahasa Rusia luar biasa kaya dengan serba boleh dan kehalusan warna. / Penulis Perancis Prosper Merimee
Di mana terdapat beberapa perkataan, ia mempunyai berat. / Penulis drama Inggeris William Shakespeare
Kata-kata yang benar tidak anggun, kata-kata yang anggun tidak benar. / bijak Cina Lao Tzu
Perkataan itu milik separuh kepada orang yang bercakap dan separuh kepada orang yang mendengar. / Penulis dan ahli falsafah Perancis M. Montaigne
Perkataan itu adalah perkara yang hebat. Hebat kerana dengan perkataan anda boleh menyatukan orang, dengan perkataan anda boleh memisahkan mereka, dengan perkataan anda boleh melayani cinta, dengan perkataan anda boleh melayani permusuhan dan kebencian. Berhati-hati dengan perkataan yang boleh memecahbelahkan orang. / Lev Nikolayevich Tolstoy
Anda boleh melakukan keajaiban dengan bahasa Rusia! / K.G. Paustovsky
Bahasa Rusia! Selama beribu-ribu tahun orang-orang puitis yang fleksibel, megah, kaya tidak habis-habis, pintar ini telah mencipta ... alat kehidupan sosial mereka, pemikiran mereka, perasaan mereka, harapan mereka, kemarahan mereka, masa depan mereka yang hebat ... Orang ramai menganyam sebuah web yang tidak kelihatan dalam bahasa Rusia dengan ligatur yang menakjubkan: cerah seperti pelangi selepas hujan musim bunga , bertujuan baik seperti anak panah, ikhlas seperti lagu di atas buaian, merdu ... Dunia yang padat, di mana dia melemparkan jaring ajaib firman itu, diserahkan kepadanya seperti kuda yang dikekang. / A.N. Tolstoy
Masalah dengan sastera lain ialah orang yang berfikir tidak menulis, dan penulis tidak berfikir. / P. A. Vyazemsky
Perkataan sumbang dan jelik harus dielakkan. Saya tidak suka perkataan dengan banyak bunyi siulan dan desisan, saya cuba mengelakkannya. / Anton Pavlovich Chekhov
Suku kata lama menarik saya. Terdapat daya tarikan dalam ucapan kuno. Ia adalah kata-kata kami dan lebih moden dan lebih tajam. / Penyair Rusia Bella Akhmadulina
Kesusasteraan Rusia tidak seharusnya tenggelam ke tahap masyarakat dalam manifestasi yang meragukan dan gelap. Dalam apa jua keadaan, dengan segala cara, tetapi sastera tidak boleh menyimpang satu langkah pun daripada matlamat utamanya - untuk mengangkat masyarakat kepada cita-cita - cita-cita kebaikan, cahaya dan kebenaran. / PADA. Nekrasov
Perkataan orang Inggeris akan bertindak balas dengan pengetahuan hati dan pengetahuan yang bijak tentang kehidupan; perkataan jangka pendek seorang Perancis akan berkelip dan berselerak seperti cahaya dandy; rumit mencipta sendiri, tidak boleh diakses oleh semua orang, perkataan pintar-nipis, Jerman; tetapi tidak ada perkataan yang akan begitu berani, pantas, begitu meletus dari bawah hati, begitu menggelegak dan menggeletar dengan jelas, seperti yang tepat dikatakan perkataan Rusia. / Nikolai Vasilyevich Gogol
Jaga bahasa kita, bahasa Rusia kita yang indah adalah harta, ia adalah harta yang diturunkan kepada kita oleh pendahulu kita! Rawat senjata perkasa ini dengan hormat; di tangan orang yang mahir, ia mampu melakukan mukjizat. / Ivan Sergeyevich Turgenev
Banyak perkataan Rusia sendiri memancarkan puisi, sama seperti batu permata memancarkan kecemerlangan misteri ... / K. G. Paustovsky
Jagalah kesucian bahasa sebagai maqam! Jangan sesekali menggunakan perkataan asing. Bahasa Rusia sangat kaya dan fleksibel sehingga kita tidak dapat mengambil apa-apa daripada mereka yang lebih miskin daripada kita. / Ivan Sergeyevich Turgenev
Sujud dalam pengayaan minda dan dalam hiasan perkataan Rusia. / M. V. Lomonosov
Lidah dan emas adalah keris dan racun kita. / Mikhail Yurjevich Lermontov
Membaca adalah pengajaran terbaik! / Alexander Sergeevich Pushkin
Disusun oleh Tatiana Molchanova
Pernyataan tentang bahasa
Jagalah kesucian bahasa sebagai maqam! Jangan sesekali menggunakan perkataan asing. Bahasa Rusia sangat kaya dan fleksibel sehingga kita tidak dapat mengambil apa-apa daripada mereka yang lebih miskin daripada kita.
I.S. Turgenev
Pada hari-hari keraguan, pada hari-hari refleksi yang menyakitkan tentang nasib tanah air saya, anda sahaja adalah sokongan dan sokongan saya, O bahasa Rusia yang hebat, berkuasa, jujur dan bebas! Tanpa anda - bagaimana untuk tidak berputus asa melihat semua yang berlaku di rumah? Tetapi seseorang tidak boleh percaya bahawa bahasa seperti itu tidak diberikan kepada orang yang hebat!
I.S. Turgenev
Sujud dalam pengayaan minda dan dalam hiasan perkataan Rusia.
M. V. Lomonosov
Lidah dan emas adalah keris dan racun kita.
M.Yu.Lermontov
Sebagai bahan kesusasteraan, bahasa Slavik-Rusia mempunyai keunggulan yang tidak dapat dinafikan berbanding semua bahasa Eropah.
A. S. Pushkin
Bahasa kita yang indah, di bawah pena penulis yang tidak belajar dan tidak mahir, semakin berkurangan dengan cepat. Kata-kata terpesong. Tatabahasa turun naik. Ejaan, lambang bahasa ini, berubah mengikut sewenang-wenangnya setiap orang dan semua orang.
A. S. Pushkin
Orang Rusia mencipta bahasa Rusia, terang seperti pelangi selepas hujan musim bunga, tepat seperti anak panah, merdu dan kaya, ikhlas seperti lagu di atas buaian.
A.N. Tolstoy
Bahasa Rusia, lebih daripada semua yang baru, mungkin dapat mendekati bahasa klasik dalam kekayaan, kekuatan, kebebasan lokasi, dan banyak bentuknya. Tetapi untuk menggunakan semua khazanah, anda perlu mengetahuinya dengan baik, anda perlu dapat memilikinya. N.A. Dobrolyubov
Malah, bagi orang yang bijak, bercakap buruk harus dianggap sebagai tidak senonoh seperti tidak boleh membaca dan menulis.
A.P. Chekhov
Tidak ada bunyi, warna, imej dan pemikiran sedemikian - kompleks dan mudah - yang tidak akan ada ungkapan yang tepat dalam bahasa kita.
K. Paustovsky
Untuk menangani bahasa entah bagaimana bermakna berfikir entah bagaimana: kira-kira, tidak tepat, tidak betul.
A.N. Tolstoy
... Nyata, kuat, di mana perlu - lembut, menyentuh, di mana perlu - tegas, di mana perlu - bersemangat, di mana perlu - bahasa rakyat yang rancak dan rancak.
L.N. Tolstoy
Kamus adalah keseluruhan sejarah dalaman rakyat.
N. A. Kotlyarovsky
Tiada satu pun perkataan yang dituturkan telah membawa manfaat sebanyak banyak yang tidak diucapkan.
Plutarch
Watak utama bahasa kita terletak pada kemudahan yang melampau di mana segala-galanya dinyatakan di dalamnya - pemikiran abstrak, perasaan dalaman, lirik ... tangisan kemarahan, gurauan yang berkilauan dan keghairahan yang menakjubkan.
A.I. Herzen
Bahasa ialah gambaran segala yang wujud, wujud dan akan wujud - segala yang hanya boleh dihayati dan difahami oleh mata mental manusia. A. F. Merzlyakov
Bahasa adalah pengakuan rakyat,
Jiwa dan nyawanya sayang.
P. A. Vyazemsky
Terdapat buku di atas meja saya
Banyak buku gembira!
Guru membukanya kepada saya -
Rusia yang bijak!
Etibor Akhunov
Bahasa Slavic-Rusia, menurut kesaksian estetika asing itu sendiri, tidak kalah dengan Latin sama ada dalam keberanian, Yunani atau kefasihan, mengatasi semua bahasa Eropah: Itali, Sepanyol dan Perancis, apatah lagi bahasa Jerman.
G. Derzhavin
Kami merosakkan bahasa Rusia. Kami menggunakan perkataan asing tanpa perlu. Dan kami menggunakannya secara tidak betul. Mengapa berkata "cacat" sedangkan anda boleh mengatakan jurang, kekurangan, kekurangan? Bukankah sudah tiba masanya untuk mengisytiharkan perang terhadap penggunaan perkataan asing tanpa perlu?
DALAM DAN. Lenin
Apakah bahasa? Pertama sekali, ia bukan sahaja cara untuk menyatakan fikiran anda, tetapi juga untuk mencipta pemikiran anda. Bahasa mempunyai kesan sebaliknya. Seseorang yang menukar fikirannya, ideanya, perasaannya menjadi bahasa… dia juga, seolah-olah, diserap oleh cara ekspresi ini.
A. N. Tolstoy
Keabadian sesuatu kaum adalah dalam bahasanya.
Ch. Aitmatov
Pushkin juga bercakap tentang tanda baca. Mereka wujud untuk menekankan pemikiran, untuk membawa kata-kata ke dalam perkadaran yang betul dan untuk memberikan frasa ringan dan bunyi yang betul. Tanda baca adalah seperti notasi muzik. Mereka memegang teks dengan kuat dan tidak membenarkannya runtuh.
K. G. Paustovsky
Ia tidak menakutkan untuk berbaring mati di bawah peluru,
Tidak pahit menjadi gelandangan,
Dan kami akan menyelamatkan anda, ucapan Rusia,
Perkataan Rusia yang Hebat.
Kami akan membawa anda dengan percuma dan bersih,
Dan kami akan memberikan kepada cucu-cucu kami, dan kami akan menyelamatkan dari penawanan
Selamanya.
Anna Akhmatova
Tiada apa-apa sedimen atau kristal dalam bahasa Rusia; semuanya menggembirakan, bernafas, hidup.
A. S. Khomyakov
Di hadapan anda adalah massa - bahasa Rusia!
N.V. Gogol
Bahasa Rusia di tangan yang mahir dan di bibir yang berpengalaman adalah cantik, merdu, ekspresif, fleksibel, patuh, tangkas dan lapang.
A. I. Kuprin
Bahasa adalah seberang sungai masa, ia membawa kita ke rumah arwah; tetapi tiada siapa yang takut air dalam boleh datang ke sana.
V. M. Illich-Svitych
Kekayaan terbesar suatu kaum adalah bahasanya! Selama beribu-ribu tahun khazanah pemikiran dan pengalaman manusia yang tidak terhitung telah terkumpul dan hidup selama-lamanya dalam firman.
M. A. Sholokhov
Bahasa Rusia sangat kaya, dan semuanya diperkaya dengan kelajuan yang menakjubkan.
M. Gorky
Lebih kaya bahasa dalam ungkapan dan giliran, lebih baik untuk penulis yang mahir. A.S. Pushkin
Berhati-hati dengan bahasa mewah. Bahasa hendaklah ringkas dan elegan.
A.P. Chekhov
Bahasa, bahasa kita yang agung.
Hamparan sungai dan padang rumput di dalamnya,
Ia mempunyai jeritan burung helang dan raungan serigala,
Nyanyian, dan deringan, dan kemenyan peziarah.
K.D.Balmont
Bahasa adalah sejarah rakyat. Bahasa adalah jalan tamadun dan budaya. Itulah sebabnya kajian dan pemuliharaan bahasa Rusia bukanlah hobi terbiar daripada tiada untuk dilakukan, tetapi keperluan mendesak.
A.I. Kuprin
Bahasa rakyat adalah yang terbaik, tidak pernah pudar dan mekar semula mekar selama-lamanya dalam seluruh kehidupan rohaninya.
K.D. Ushinsky
Charles V, maharaja Rom, pernah mengatakan bahawa adalah wajar untuk bercakap Sepanyol dengan Tuhan, Perancis dengan kawan, Jerman dengan musuh, Itali dengan wanita. Tetapi jika dia tahu bahasa Rusia, maka sudah tentu dia akan menambah bahawa adalah baik untuk mereka bercakap dengan semua orang, kerana. Saya akan mendapati di dalamnya kemegahan bahasa Sepanyol, dan kelincahan bahasa Perancis, dan kekuatan Jerman, dan kelembutan bahasa Itali, dan kekayaan, dan kiasan yang kuat dari Latin dan Yunani.
M.V. Lomonosov
Kita mesti melindungi bahasa daripada tersumbat, mengingati bahawa perkataan yang kita gunakan sekarang - dengan pemindahan sejumlah yang baru - akan berkhidmat berabad-abad selepas anda untuk menyatakan idea dan pemikiran yang masih tidak diketahui oleh kami, untuk mencipta puisi baru ciptaan yang tidak sesuai dengan pandangan jauh kita. Dan kita harus sangat berterima kasih kepada generasi terdahulu yang membawa warisan ini kepada kita - bahasa kiasan, luas, pintar. Ia sudah mempunyai semua unsur seni itu sendiri: kedua-dua seni bina sintaksis yang harmoni, dan muzik kata-kata, lukisan lisan.
S.Ya.Marshak
Dia yang tidak tahu bahasa asing tidak mempunyai idea sendiri.
I. Goethe
Bahasanya bebas, bijak dan mudah
Mereka memberi kita generasi sebagai warisan.
Krylov dan Pushkin, Chekhov dan Tolstoy
Mereka menyimpannya dalam ciptaan mereka.
I.S. Turgenev
Tidak kira bagaimana anda menyebutnya, bahasa ibunda akan sentiasa kekal asli. Apabila anda ingin bercakap sepuas hati anda, tiada satu perkataan Perancis yang masuk ke dalam kepala anda, tetapi jika anda ingin bersinar, maka itu adalah perkara lain.
L.N. Tolstoy
Sebagaimana seseorang itu boleh dikenali oleh masyarakatnya, maka dia boleh dinilai dengan bahasanya.
J. Swift
Bahasa Rusia adalah bahasa puisi. Bahasa Rusia luar biasa kaya dengan serba boleh dan kehalusan warna.
Sejahtera Merimee
Bahasa Rusia didedahkan hingga akhir dalam sifat dan kekayaannya yang benar-benar ajaib hanya kepada mereka yang sangat menyayangi dan mengetahui "sampai tulang" rakyat mereka dan merasakan pesona tersembunyi di tanah kita.
K.G. Paustovsky
Bahasa kita manis, murni, indah, dan kaya.
A.P. Sumarokov
Bahasa Rusia sangat kaya, fleksibel dan indah untuk menyatakan konsep yang mudah dan semula jadi.
V.G. Belinsky
Bahasa adalah warisan yang diterima daripada nenek moyang dan ditinggalkan kepada anak cucu, yang mesti dilayan dengan rasa takut dan hormat, sebagai sesuatu yang suci, tidak ternilai dan tidak boleh dihina.
F. Nietzsche
Anda boleh melakukan keajaiban dengan bahasa Rusia!
K.G. Paustovsky
Bahasa Rusia! Selama beribu-ribu tahun orang-orang puitis yang fleksibel, megah, kaya tidak habis-habis, pintar ini telah mencipta ... alat kehidupan sosial mereka, pemikiran mereka, perasaan mereka, harapan mereka, kemarahan mereka, masa depan mereka yang hebat ... Orang ramai menganyam sebuah web yang tidak kelihatan dalam bahasa Rusia dengan ligatur yang menakjubkan: cerah seperti pelangi selepas hujan musim bunga , bertujuan baik seperti anak panah, ikhlas seperti lagu di atas buaian, merdu ... Dunia yang padat, di mana dia melemparkan jaring ajaib firman itu, diserahkan kepadanya seperti kuda yang dikekang.
A.N. Tolstoy
Bahasa adalah alat, anda perlu mengetahuinya dengan baik, untuk menguasainya dengan baik.
M. Gorky
Suku kata lama menarik saya. Terdapat daya tarikan dalam ucapan kuno. Ia adalah kata-kata kami dan lebih moden dan lebih tajam.
Bella Akhmadlina
Bahasa adalah sejarah rakyat. Bahasa adalah cara tamadun dan budaya. Oleh itu, kajian dan pemeliharaan bahasa Rusia bukanlah pekerjaan terbiar tanpa sebarang kaitan, tetapi keperluan mendesak.
A. Kuprin
Betapa indahnya bahasa Rusia! Semua kelebihan bahasa Jerman tanpa kekasarannya yang dahsyat.
F. Inggeris
Perkataan orang Inggeris akan bertindak balas dengan pengetahuan hati dan pengetahuan yang bijak tentang kehidupan; perkataan jangka pendek seorang Perancis akan berkelip dan berselerak seperti cahaya dandy; rumit mencipta sendiri, tidak boleh diakses oleh semua orang, perkataan pintar-nipis, Jerman; tetapi tidak ada perkataan yang akan begitu berani, pantas, begitu meletus dari bawah hati, begitu menggelegak dan menggeletar dengan jelas, seperti yang tepat dikatakan perkataan Rusia.
N.V. Gogol
Jaga bahasa kita, bahasa Rusia kita yang indah adalah harta, ia adalah harta yang diturunkan kepada kita oleh pendahulu kita! Rawat senjata perkasa ini dengan hormat; di tangan orang yang mahir, ia mampu melakukan mukjizat. .. Jaga kesucian bahasa, umpama maqam!
I.S. Turgenev
Bahasa adalah karya lama seluruh generasi.
V. I. Dal
Hanya dengan mengasimilasikan bahan asal, iaitu bahasa ibunda, dengan kesempurnaan yang terbaik, kita akan dapat menguasai bahasa asing dengan kesempurnaan yang paling tinggi, tetapi tidak sebelum ini.
F.M.Dostoevsky
Kalau nak lawan takdir
Jika anda sedang mencari kegembiraan taman bunga,
Jika anda memerlukan sokongan padu,
Belajar bahasa Rusia!
Dia adalah mentor anda yang hebat, perkasa,
Dia seorang penterjemah, dia seorang konduktor.
Jika anda menyerbu pengetahuan dengan curam -
Belajar bahasa Rusia!
Kewaspadaan Gorky, keterbatasan Tolstoy,
Lirik Pushkin musim bunga tulen
Mereka bersinar dengan imej cermin perkataan Rusia.
Belajar bahasa Rusia"
S. Abdullah
Jagalah kesucian bahasa sebagai maqam! Jangan sesekali menggunakan perkataan asing. Bahasa Rusia sangat kaya dan fleksibel sehingga kita tidak dapat mengambil apa-apa daripada mereka yang lebih miskin daripada kita.
I.S. Turgenev
Pada hari-hari keraguan, pada hari-hari refleksi yang menyakitkan tentang nasib tanah air saya, anda sahaja adalah sokongan dan sokongan saya, O bahasa Rusia yang hebat, berkuasa, jujur dan bebas! Tanpa anda - bagaimana untuk tidak berputus asa melihat semua yang berlaku di rumah? Tetapi seseorang tidak boleh percaya bahawa bahasa seperti itu tidak diberikan kepada orang yang hebat!
I.S. Turgenev
Sujud dalam pengayaan minda dan dalam hiasan perkataan Rusia.
M. V. Lomonosov
Lidah dan emas adalah keris dan racun kita.
M.Yu.Lermontov
Sebagai bahan kesusasteraan, bahasa Slavik-Rusia mempunyai keunggulan yang tidak dapat dinafikan berbanding semua bahasa Eropah.
A. S. Pushkin
Bahasa kita yang indah, di bawah pena penulis yang tidak belajar dan tidak mahir, semakin berkurangan dengan cepat. Kata-kata terpesong. Tatabahasa turun naik. Ejaan, lambang bahasa ini, berubah mengikut sewenang-wenangnya setiap orang dan semua orang.
A. S. Pushkin
Orang Rusia mencipta bahasa Rusia, terang seperti pelangi selepas hujan musim bunga, tepat seperti anak panah, merdu dan kaya, ikhlas seperti lagu di atas buaian.
A.N. Tolstoy
Bahasa Rusia, lebih daripada semua yang baru, mungkin dapat mendekati bahasa klasik dalam kekayaan, kekuatan, kebebasan lokasi, dan banyak bentuknya. Tetapi untuk menggunakan semua khazanah, anda perlu mengetahuinya dengan baik, anda perlu dapat memilikinya. N.A. Dobrolyubov
Malah, bagi orang yang bijak, bercakap buruk harus dianggap sebagai tidak senonoh seperti tidak boleh membaca dan menulis.
A.P. Chekhov
Tidak ada bunyi, warna, imej dan pemikiran sedemikian - kompleks dan mudah - yang tidak akan ada ungkapan yang tepat dalam bahasa kita.
K. Paustovsky
Untuk menangani bahasa entah bagaimana bermakna berfikir entah bagaimana: kira-kira, tidak tepat, tidak betul.
A.N. Tolstoy
... Nyata, kuat, di mana perlu - lembut, menyentuh, di mana perlu - tegas, di mana perlu - bersemangat, di mana perlu - bahasa rakyat yang rancak dan rancak.
L.N. Tolstoy
Kamus adalah keseluruhan sejarah dalaman rakyat.
N. A. Kotlyarovsky
Tiada satu pun perkataan yang dituturkan telah membawa manfaat sebanyak banyak yang tidak diucapkan.
Watak utama bahasa kita terletak pada kemudahan yang melampau di mana segala-galanya dinyatakan di dalamnya - pemikiran abstrak, perasaan dalaman, lirik ... tangisan kemarahan, gurauan yang berkilauan dan keghairahan yang menakjubkan.
A.I. Herzen
Bahasa ialah gambaran segala yang wujud, wujud dan akan wujud - segala yang hanya boleh dihayati dan difahami oleh mata mental manusia. A. F. Merzlyakov
Bahasa adalah pengakuan rakyat,
Jiwa dan nyawanya sayang.
P. A. Vyazemsky
Terdapat buku di atas meja saya
Banyak buku gembira!
Guru membukanya kepada saya -
Rusia yang bijak!
Etibor Akhunov
Bahasa Slavic-Rusia, menurut kesaksian estetika asing itu sendiri, tidak kalah dengan Latin sama ada dalam keberanian, Yunani atau kefasihan, mengatasi semua bahasa Eropah: Itali, Sepanyol dan Perancis, apatah lagi bahasa Jerman.
G. Derzhavin
Kami merosakkan bahasa Rusia. Kami menggunakan perkataan asing tanpa perlu. Dan kami menggunakannya secara tidak betul. Mengapa berkata "cacat" sedangkan anda boleh mengatakan jurang, kekurangan, kekurangan? Bukankah sudah tiba masanya untuk mengisytiharkan perang terhadap penggunaan perkataan asing tanpa perlu?
DALAM DAN. Lenin
Apakah bahasa? Pertama sekali, ia bukan sahaja cara untuk menyatakan fikiran anda, tetapi juga untuk mencipta pemikiran anda. Bahasa mempunyai kesan sebaliknya. Seseorang yang menukar fikirannya, ideanya, perasaannya menjadi bahasa… dia juga, seolah-olah, diserap oleh cara ekspresi ini.
A. N. Tolstoy
Keabadian sesuatu kaum adalah dalam bahasanya.
Ch. Aitmatov
Pushkin juga bercakap tentang tanda baca. Mereka wujud untuk menekankan pemikiran, untuk membawa kata-kata ke dalam perkadaran yang betul dan untuk memberikan frasa ringan dan bunyi yang betul. Tanda baca adalah seperti notasi muzik. Mereka memegang teks dengan kuat dan tidak membenarkannya runtuh.
K. G. Paustovsky
Ia tidak menakutkan untuk berbaring mati di bawah peluru,
Tidak pahit menjadi gelandangan,
Dan kami akan menyelamatkan anda, ucapan Rusia,
Perkataan Rusia yang Hebat.
Kami akan membawa anda dengan percuma dan bersih,
Dan kami akan memberikan kepada cucu-cucu kami, dan kami akan menyelamatkan dari penawanan
Anna Akhmatova
Tiada apa-apa sedimen atau kristal dalam bahasa Rusia; semuanya menggembirakan, bernafas, hidup.
A. S. Khomyakov
Di hadapan anda adalah massa - bahasa Rusia!
N.V. Gogol
Bahasa Rusia di tangan yang mahir dan di bibir yang berpengalaman adalah cantik, merdu, ekspresif, fleksibel, patuh, tangkas dan lapang.
A. I. Kuprin
Bahasa adalah seberang sungai masa, ia membawa kita ke rumah arwah; tetapi tiada siapa yang takut air dalam boleh datang ke sana.
V. M. Illich-Svitych
Kekayaan terbesar suatu kaum adalah bahasanya! Selama beribu-ribu tahun khazanah pemikiran dan pengalaman manusia yang tidak terhitung telah terkumpul dan hidup selama-lamanya dalam firman.
M. A. Sholokhov
Bahasa Rusia sangat kaya, dan semuanya diperkaya dengan kelajuan yang menakjubkan.
M. Gorky
Lebih kaya bahasa dalam ungkapan dan giliran, lebih baik untuk penulis yang mahir. A.S. Pushkin
Berhati-hati dengan bahasa mewah. Bahasa hendaklah ringkas dan elegan.
A.P. Chekhov
Bahasa, bahasa kita yang agung.
Hamparan sungai dan padang rumput di dalamnya,
Ia mempunyai jeritan burung helang dan raungan serigala,
Nyanyian, dan deringan, dan kemenyan peziarah.
K.D.Balmont
Bahasa adalah sejarah rakyat. Bahasa adalah jalan tamadun dan budaya. Itulah sebabnya kajian dan pemuliharaan bahasa Rusia bukanlah hobi terbiar daripada tiada untuk dilakukan, tetapi keperluan mendesak.
A.I. Kuprin
Bahasa rakyat adalah yang terbaik, tidak pernah pudar dan mekar semula mekar selama-lamanya dalam seluruh kehidupan rohaninya.
K.D. Ushinsky
Charles V, maharaja Rom, pernah mengatakan bahawa adalah wajar untuk bercakap Sepanyol dengan Tuhan, Perancis dengan kawan, Jerman dengan musuh, Itali dengan wanita. Tetapi jika dia tahu bahasa Rusia, maka sudah tentu dia akan menambah bahawa adalah baik untuk mereka bercakap dengan semua orang, kerana. Saya akan mendapati di dalamnya kemegahan bahasa Sepanyol, dan kelincahan bahasa Perancis, dan kekuatan Jerman, dan kelembutan bahasa Itali, dan kekayaan, dan kiasan yang kuat dari Latin dan Yunani.
M.V. Lomonosov Kita mesti melindungi bahasa daripada tersumbat, mengingati bahawa perkataan yang kita gunakan sekarang - dengan pemindahan sejumlah yang baru - akan berkhidmat selama berabad-abad selepas anda meluahkan idea dan pemikiran yang masih tidak diketahui oleh kami, untuk cipta yang baru yang tidak sesuai dengan pandangan jauh kita tentang ciptaan puisi. Dan kita harus sangat berterima kasih kepada generasi terdahulu yang membawa warisan ini kepada kita - bahasa kiasan, luas, pintar. Ia sudah mempunyai semua unsur seni itu sendiri: kedua-dua seni bina sintaksis yang harmoni, dan muzik kata-kata, lukisan lisan.
S.Ya.Marshak
Dia yang tidak tahu bahasa asing tidak mempunyai idea sendiri.
Bahasanya bebas, bijak dan mudah
Mereka memberi kita generasi sebagai warisan.
Krylov dan Pushkin, Chekhov dan Tolstoy
Mereka menyimpannya dalam ciptaan mereka.
I.S. Turgenev
Tidak kira bagaimana anda menyebutnya, bahasa ibunda akan sentiasa kekal asli. Apabila anda ingin bercakap sepuas hati anda, tiada satu perkataan Perancis yang masuk ke dalam kepala anda, tetapi jika anda ingin bersinar, maka itu adalah perkara lain.
L.N. Tolstoy
Sebagaimana seseorang itu boleh dikenali oleh masyarakatnya, maka dia boleh dinilai dengan bahasanya.
Bahasa Rusia adalah bahasa puisi. Bahasa Rusia luar biasa kaya dengan serba boleh dan kehalusan warna.
Sejahtera Merimee
Bahasa Rusia didedahkan hingga akhir dalam sifat dan kekayaannya yang benar-benar ajaib hanya kepada mereka yang sangat menyayangi dan mengetahui "sampai tulang" rakyat mereka dan merasakan pesona tersembunyi di tanah kita.
K.G. Paustovsky
Bahasa kita manis, murni, indah, dan kaya.
A.P. Sumarokov
Bahasa Rusia sangat kaya, fleksibel dan indah untuk menyatakan konsep yang mudah dan semula jadi.
V.G. Belinsky
Bahasa adalah warisan yang diterima daripada nenek moyang dan ditinggalkan kepada anak cucu, yang mesti dilayan dengan rasa takut dan hormat, sebagai sesuatu yang suci, tidak ternilai dan tidak boleh dihina.
Anda boleh melakukan keajaiban dengan bahasa Rusia!
K.G. Paustovsky
Bahasa Rusia! Selama beribu-ribu tahun orang-orang puitis yang fleksibel, megah, kaya tidak habis-habis, pintar ini telah mencipta ... alat kehidupan sosial mereka, pemikiran mereka, perasaan mereka, harapan mereka, kemarahan mereka, masa depan mereka yang hebat ... Orang ramai menganyam sebuah web yang tidak kelihatan dalam bahasa Rusia dengan ligatur yang menakjubkan: cerah seperti pelangi selepas hujan musim bunga , bertujuan baik seperti anak panah, ikhlas seperti lagu di atas buaian, merdu ... Dunia yang padat, di mana dia melemparkan jaring ajaib firman itu, diserahkan kepadanya seperti kuda yang dikekang.
A.N. Tolstoy
Bahasa adalah alat, anda perlu mengetahuinya dengan baik, untuk menguasainya dengan baik.
M. Gorky
Suku kata lama menarik saya. Terdapat daya tarikan dalam ucapan kuno. Ia adalah kata-kata kami dan lebih moden dan lebih tajam.
Bella Akhmadlina
Bahasa adalah sejarah rakyat. Bahasa adalah cara tamadun dan budaya. Oleh itu, kajian dan pemeliharaan bahasa Rusia bukanlah pekerjaan terbiar tanpa sebarang kaitan, tetapi keperluan mendesak.
A. Kuprin
Betapa indahnya bahasa Rusia! Semua kelebihan bahasa Jerman tanpa kekasarannya yang dahsyat.
F. Inggeris
Perkataan orang Inggeris akan bertindak balas dengan pengetahuan hati dan pengetahuan yang bijak tentang kehidupan; perkataan jangka pendek seorang Perancis akan berkelip dan berselerak seperti cahaya dandy; rumit mencipta sendiri, tidak boleh diakses oleh semua orang, perkataan pintar-nipis, Jerman; tetapi tidak ada perkataan yang akan begitu berani, pantas, begitu meletus dari bawah hati, begitu menggelegak dan menggeletar dengan jelas, seperti yang tepat dikatakan perkataan Rusia.
N.V. Gogol
Jaga bahasa kita, bahasa Rusia kita yang indah adalah harta, ia adalah harta yang diturunkan kepada kita oleh pendahulu kita! Rawat senjata perkasa ini dengan hormat; di tangan orang yang mahir, ia mampu melakukan mukjizat.. Jaga kesucian bahasa, umpama maqam!
I.S. Turgenev
Bahasa adalah karya lama seluruh generasi.
V. I. Dal
Hanya dengan mengasimilasikan bahan asal, iaitu bahasa ibunda, dengan kesempurnaan yang terbaik, kita akan dapat menguasai bahasa asing dengan kesempurnaan yang paling tinggi, tetapi tidak sebelum ini.
F.M.Dostoevsky
Kalau nak lawan takdir
Jika anda sedang mencari kegembiraan taman bunga,
Jika anda memerlukan sokongan padu,
Belajar bahasa Rusia!
Dia adalah mentor anda yang hebat, perkasa,
Dia seorang penterjemah, dia seorang konduktor.
Jika anda menyerbu pengetahuan dengan curam -
Belajar bahasa Rusia!
Kewaspadaan Gorky, keterbatasan Tolstoy,
Lirik Pushkin musim bunga tulen
Mereka bersinar dengan imej cermin perkataan Rusia.
Belajar bahasa Rusia"
Bahasa, yang dikuasai oleh kuasa Rusia sebahagian besar dunia, dalam kuasanya mempunyai kelimpahan, keindahan dan kekuatan semula jadi, yang tidak kalah dengan mana-mana bahasa Eropah. Dan untuk itu tidak ada keraguan bahawa perkataan Rusia tidak dapat dibawa ke kesempurnaan sedemikian, yang kita terkejut pada orang lain. Lomonosov M.V.
... Bahasa Turgenev, Tolstoy, Dobrolyubov, Chernyshevsky adalah hebat dan berkuasa ... Dan kami, tentu saja, berdiri untuk fakta bahawa setiap penduduk Rusia mempunyai peluang untuk mempelajari bahasa Rusia yang hebat. Lenin V.I.
Bahasa rakyat adalah yang terbaik, tidak pernah pudar dan warna mekar sepanjang kehidupan rohaninya. K.D. Ushinsky
Jaga bahasa kita, bahasa Rusia kita yang indah - ini adalah harta karun, ini adalah harta yang diturunkan kepada kita oleh pendahulu kita! Rawat senjata hebat ini dengan hormat. Turgenev I. S.
Bahasa adalah sejarah rakyat. Bahasa adalah laluan tamadun dan budaya... Itulah sebabnya kajian dan pemuliharaan bahasa Rusia bukanlah pekerjaan terbiar daripada tiada untuk dilakukan, tetapi keperluan mendesak. Kuprin A.I.
Terima kasih kepada bahasa Rusia, kami, wakil kesusasteraan berbilang bahasa, mengenali satu sama lain dengan baik. Pengayaan bersama pengalaman sastera melalui bahasa Rusia, melalui buku Rusia. Penerbitan buku oleh mana-mana penulis negara kita dalam bahasa Rusia bermakna akses kepada pembaca terluas. Rytkheu Yu.S.
Saya tidak menganggap perkataan asing baik dan sesuai, jika hanya ia boleh digantikan dengan bahasa Rusia semata-mata atau lebih Russified. Kita mesti melindungi bahasa kita yang kaya dan indah daripada rasuah. Leskov N. S.
Dalam perjalanan abad ke-18, kesusasteraan Rusia moden menghasilkan bahasa saintifik yang kaya yang kita miliki sekarang; bahasa yang fleksibel dan berkuasa, mampu menyatakan kedua-dua idea paling abstrak metafizik Jerman dan permainan kecerdasan Perancis yang ringan dan berkilauan. Herzen A.
Untuk menggunakan perkataan asing apabila terdapat perkataan Rusia yang setara dengannya bermakna menghina kedua-dua akal dan rasa biasa. Belinsky V. G.
Kekayaan terbesar suatu kaum adalah bahasanya! Selama beribu-ribu tahun khazanah pemikiran dan pengalaman manusia yang tidak terhitung telah terkumpul dan hidup selama-lamanya dalam firman. M.A. Sholokhov
Terdapat satu fakta penting: dalam bahasa kita yang masih belum tenang dan muda, kita boleh menyampaikan bentuk semangat dan pemikiran bahasa Eropah yang paling dalam.
Pada hari-hari keraguan, pada hari-hari refleksi yang menyakitkan tentang nasib tanah air saya - anda adalah satu-satunya sokongan dan sokongan saya, O bahasa Rusia yang hebat, berkuasa, jujur dan bebas! Adalah mustahil untuk mempercayai bahawa bahasa sedemikian tidak diberikan kepada orang yang hebat! Turgenev I. S.
Verbiage - bahasa Rusia! Valery Igorevich Melnikov
Watak utama bahasa kita terletak pada kemudahan yang melampau di mana segala-galanya dinyatakan di dalamnya - pemikiran abstrak, perasaan lirik dalaman, "tikus berlari mengelilingi kehidupan", jeritan kemarahan, gurauan yang berkilauan dan keghairahan yang menakjubkan. Herzen A.
Bahasa Rusia, sejauh yang saya boleh menilai, adalah yang paling kaya dari semua dialek Eropah dan nampaknya sengaja dicipta untuk menyatakan warna yang paling halus. Berbakat dengan keringkasan yang indah, digabungkan dengan kejelasan, dia berpuas hati dengan satu perkataan untuk menyampaikan fikiran apabila bahasa lain memerlukan frasa lengkap untuk ini. Merimee P.
Walaupun anda tidak tahu sama ada koma diperlukan di sini, mengikut peraturan bahasa Rusia, atau tidak, anda pasti bahawa di tempat ini adalah lebih baik untuk meletakkannya daripada tidak meletakkannya. Alexey Kalinin
Bahasa Rusia sangat hebat dan berkuasa sehingga mana-mana undang-undang dalam bahasa ini boleh ditafsirkan dengan cara anda sendiri.
Dalam hampir satu bahasa Rusia, kehendak - bermakna kedua-dua kuasa untuk mengatasi, dan simbol ketiadaan halangan. Grigory Landau
Bahasa Rusia sangat kaya dan segala-galanya diperkaya dengan kelajuan yang menakjubkan. Gorky M.
Jika bahasa Rusia sangat sukar untuk penutur asli, maka betapa sukarnya bagi orang asing!
Kami merosakkan bahasa Rusia. Kami menggunakan perkataan asing tanpa perlu. Kami menggunakannya secara tidak betul. Kenapa perlu sebut "cacat" sedangkan boleh sebut kekurangan, atau kekurangan, atau jurang?... Bukankah sudah tiba masanya untuk kita mengisytiharkan perang terhadap penggunaan perkataan asing tanpa perlu? - Lenin ("Mengenai pemurnian bahasa Rusia")
Cinta sejati kepada negara tidak terfikir tanpa cinta kepada bahasa. Paustovsky K. G.
Bahasa Rusia sepatutnya menjadi bahasa dunia. Masanya akan tiba (dan ia tidak jauh lagi) - bahasa Rusia akan dipelajari di seluruh meridian dunia. Tolstoy A.N.
Seperti yang diketahui dari cerita "In People", M. Gorky, untuk memahami perkataan itu, mengulanginya untuk masa yang lama. Mari kita gunakan pengalamannya: bergantung. DAN TUNGGU MAHKOTA Nah, bahasa Rusia, anda masih berkuasa! Inna Veksler
Bahasa Rusia! Selama beribu-ribu tahun orang telah mencipta alat yang fleksibel, hebat, kaya, pintar, puitis dan buruh ini dalam kehidupan sosial mereka, pemikiran mereka, perasaan mereka, harapan mereka, kemarahan mereka, masa depan mereka yang hebat. Tolstoy L.N.
Sebagai bahan kesusasteraan, bahasa Slavik-Rusia mempunyai keunggulan yang tidak dapat dinafikan berbanding semua bahasa Eropah.
Bahasa Rusia, pertama sekali, Pushkin - tambatan bahasa Rusia yang tidak dapat dihancurkan. Ini adalah Lermontov, Leskov, Chekhov, Gorky. Tolstoy L.N.
Siapa yang menghafal kamus Inggeris-Rusia, tahu bahasa Inggeris.
Bahasa ibunda kita harus menjadi asas utama untuk kedua-dua pendidikan am dan pendidikan setiap daripada kita. Vyazemsky P. A.
Kita mesti mencintai dan memelihara contoh bahasa Rusia yang kita warisi daripada tuan kelas pertama. Furmanov D. A.
Dengan sikap setiap orang terhadap bahasanya, seseorang boleh menilai dengan tepat bukan sahaja tahap budayanya, tetapi juga nilai siviknya. Paustovsky K. G.
Kekayaan semula jadi bahasa dan pertuturan Rusia sangat hebat sehingga tanpa berlengah lagi, mendengar masa dengan hati anda, berhubung rapat dengan orang yang sederhana dan dengan jumlah Pushkin di dalam poket anda, anda boleh menjadi seorang penulis yang cemerlang. Prishvin M. M.
Dia boleh menjadi penyair Rusia yang hebat, jika bukan kerana dua perkara kecil: kekurangan pendengaran dan kejahilan bahasa Rusia. Alexander Krasny
Ucapan kami kebanyakannya aphoristik, dibezakan dengan ringkas dan kekuatannya. Gorky M.
Perkataan-perkataan baru asal asing diperkenalkan ke dalam akhbar Rusia tanpa henti dan selalunya agak tidak perlu, dan - apa yang paling menyakitkan hati - latihan berbahaya ini diamalkan dalam latihan yang sama. badan di mana yang paling bersemangat berdiri untuk kewarganegaraan Rusia dan ciri-cirinya. Leskov N. S.
Tidak ada bunyi, warna, imej dan pemikiran sedemikian - kompleks dan mudah - yang tidak akan ada ungkapan yang tepat dalam bahasa kita. Dostoevsky F. M.
Tidak ada yang begitu biasa bagi kita, tidak ada yang kelihatan semudah ucapan kita, tetapi pada dasarnya tidak ada yang begitu mengejutkan, begitu indah, seperti ucapan kita. Radishchev A. N.
Tidak syak lagi bahawa keinginan untuk mempesonakan ucapan Rusia dengan kata-kata asing tanpa keperluan, tanpa alasan yang mencukupi, adalah bertentangan dengan akal sehat dan rasa biasa; tetapi ia tidak membahayakan bahasa Rusia dan bukan kesusasteraan Rusia, tetapi hanya mereka yang taksub dengannya. Belinsky V. G.
Akhlak seseorang dapat dilihat dalam sikapnya terhadap perkataan - L.N. Tolstoy
Bahasa Rusia kita, lebih daripada semua yang baru, mungkin mampu mendekati bahasa klasik dalam kekayaan, kekuatan, kebebasan lokasi, banyak bentuk. Dobrolyubov N. A.
Kami telah diberikan pemilikan bahasa Rusia yang paling kaya, paling tepat, berkuasa dan benar-benar ajaib. Paustovsky K. G.
Penguasa banyak bahasa, bahasa Rusia, bukan sahaja oleh keluasan tempat di mana ia menguasai, tetapi dengan ruang dan kepuasannya sendiri, adalah hebat di hadapan semua orang di Eropah. Lomonosov M.V.
Hanya dengan mengasimilasikan bahan asal, iaitu bahasa ibunda, dengan kesempurnaan yang terbaik, kita akan dapat menguasai bahasa asing dengan kesempurnaan yang paling tinggi, tetapi tidak sebelum ini. Fedor Dostoevsky.
Bahasa sastera Rusia lebih dekat daripada semua bahasa Eropah yang lain kepada ucapan rakyat sehari-hari. Tolstoy A.N.
Keindahan, kemegahan, kekuatan dan kekayaan bahasa Rusia agak jelas dari buku-buku yang ditulis pada abad yang lalu, apabila nenek moyang kita tidak mengetahui apa-apa peraturan untuk gubahan, tetapi mereka tidak menyangka bahawa mereka wujud atau boleh. Lomonosov M.V.
Bahasa Rusia adalah bahasa yang dicipta untuk puisi, ia sangat kaya dan luar biasa terutamanya untuk kehalusan warnanya. Merimee P.
Betapa indahnya bahasa Rusia! Semua kelebihan bahasa Jerman tanpa kekasarannya yang dahsyat. Inggeris F.
Bahasa Rusia di tangan yang mahir dan di bibir yang berpengalaman adalah cantik, merdu, ekspresif, fleksibel, patuh, tangkas dan lapang. Kuprin A.I.
Nampaknya bukan sahaja dalam bahasa Rusia perkataan pop dan populariti adalah akar yang sama? Alexander Krasny
Bahasa Rusia agak kaya, ia mempunyai semua cara untuk menyatakan sensasi dan warna pemikiran yang paling halus. Korolenko V. G.
Pengetahuan tentang bahasa Rusia, bahasa yang dalam setiap cara yang mungkin patut dikaji dengan sendirinya, kerana ia adalah salah satu bahasa hidup yang paling berkuasa dan terkaya, dan demi kesusasteraan yang didedahkan, bukan lagi sesuatu yang jarang berlaku. ... Engels F.
Bahasa Rusia sangat kaya dengan kata kerja dan kata nama, sangat pelbagai dalam bentuk yang menyatakan gerak isyarat dalaman, pergerakan, warna perasaan dan fikiran, warna, bau, bahan sesuatu, dan lain-lain, sehingga perlu memahami warisan cerdik ini " muzhik power” apabila membina budaya bahasa ilmiah. Tolstoy A.N.
Jika anda berfikir dan bercakap dalam kata-kata - Pengetahuan perkataan, dan jika anda menggunakan tabiat - bahasa Rusia! Valery I. M.
Bahasa Rusia didedahkan hingga akhir dalam sifat dan kekayaannya yang benar-benar ajaib hanya kepada mereka yang sangat menyayangi dan mengenali rakyat mereka "sampai ke tulang" dan merasakan pesona tersembunyi di tanah kita. Paustovsky K. G.
Anda mengagumi betapa berharganya bahasa kami: setiap bunyi adalah anugerah: semuanya berbutir, besar, seperti mutiara itu sendiri, dan, sungguh, ada nama lain untuk benda yang paling berharga itu sendiri. Gogol N.V.
Bahasa Rusia! Selama beribu-ribu tahun orang telah mencipta alat yang fleksibel, hebat, kaya, pintar, puitis dan buruh ini dalam kehidupan sosial mereka, pemikiran mereka, perasaan mereka, harapan mereka, kemarahan mereka, masa depan mereka yang hebat. Tolstoy L.N.
Biarlah ada kehormatan dan kemuliaan kepada bahasa kita, yang dalam kekayaan aslinya, hampir tanpa sebarang campuran asing, mengalir seperti sungai yang megah dan megah - ia membuat bunyi, guruh - dan tiba-tiba, jika perlu, melembutkan, merungut dalam aliran yang lembut dan mengalir manis ke dalam jiwa, membentuk semua langkah yang hanya terdiri daripada kejatuhan dan kebangkitan suara manusia! Karamzin N. M.
Bahasa Slavic-Rusia, menurut kesaksian ahli estetik asing sendiri, tidak kalah sama ada dalam keberanian bahasa Latin atau fasih bahasa Yunani, melebihi semua bahasa Eropah: Itali, Perancis dan Sepanyol, lebih banyak lagi bahasa Jerman. Derzhavin G. R.
Persepsi terhadap kata-kata orang lain, dan terutamanya tanpa keperluan, bukanlah pengayaan, tetapi kemerosotan bahasa. Sumarokov A.P.
Di antara ciri-ciri indah bahasa kita ada satu yang benar-benar menakjubkan dan hampir tidak dapat dilihat. Ia terdiri daripada fakta bahawa dalam bunyinya ia sangat pelbagai sehingga ia termasuk bunyi hampir semua bahasa di dunia. Paustovsky K. G.
Penampilan, tidak termasuk kejahilan bahasa Rusia. Valery Afonchenko
Anehnya, dalam bahasa Sanskrit, perkataan dan dilambangkan dengan satu perkataan:. Dalam bahasa Rusia, pada pendapat saya, terdapat juga beberapa perkataan yang boleh digabungkan menjadi satu. Baiklah, katakan: dan ... Pavlenko V. Yu.
Bahasa Rusia adalah hebat, kerana bangsat adalah orang yang melumpuhkannya! Johnsen Koikoliner
Tidak dinafikan bahawa bahasa Rusia adalah salah satu bahasa terkaya di dunia. Belinsky V. G.
Bahasa Rusia yang kaya: berapa banyak yang boleh dinyatakan dalam satu perkataan! Dan berapa banyak yang boleh mereka rindukan!
Bahasa adalah seberang sungai masa, ia membawa kita ke rumah arwah; tetapi tiada siapa yang takut air dalam boleh datang ke sana. Illich-Svitych V. M.
Jaga kesucian bahasa, seperti tempat suci! Jangan sesekali menggunakan perkataan asing. Bahasa Rusia sangat kaya dan fleksibel sehingga kita tidak dapat mengambil apa-apa daripada mereka yang lebih miskin daripada kita. Turgenev I. S.
Bahasa penting bagi seorang patriot. Karamzin N. M.
Bahasa Inggeris semakin menembusi dengan lebih gigih ke dalam bahasa Rusia moden untuk mencacatkannya sepenuhnya. Boris Krieger
Bahasa kita ekspresif bukan sahaja untuk kefasihan yang tinggi, untuk puisi bergambar yang lantang, tetapi juga untuk kesederhanaan yang lembut, untuk bunyi hati dan kepekaan. Ia lebih kaya dalam keharmonian daripada Perancis; lebih mampu mencurahkan jiwa dalam nada; mewakili perkataan yang lebih serupa, iaitu, konsisten dengan dan dengan tindakan yang dinyatakan: faedah yang hanya dimiliki oleh bahasa asli. Karamzin N. M.
... Tidak ada perkataan yang akan begitu berani, pantas, begitu terpancar dari bawah hati, begitu menggelegak dan bersemangat, seperti perkataan Rusia yang diucapkan dengan baik. Gogol N.V.
Ucapan penyair dan penulis tentang bahasa Rusia
I.S. Turgenev (1818-1883)
Pada hari-hari keraguan, pada hari-hari refleksi yang menyakitkan tentang nasib tanah air saya - anda adalah satu-satunya sokongan dan sokongan saya, O bahasa Rusia yang hebat, berkuasa, jujur dan bebas!
... adalah mustahil untuk mempercayai bahawa bahasa sedemikian tidak diberikan kepada orang yang hebat!
Jaga bahasa kita, bahasa Rusia kita yang indah adalah harta, ia adalah harta yang diturunkan kepada kita oleh pendahulu kita!
Rawat senjata perkasa ini dengan hormat; di tangan orang yang mahir, ia mampu melakukan mukjizat.
N.V. Gogol (1809-1852)
Anda mengagumi betapa berharganya bahasa kami: setiap bunyi adalah anugerah: semuanya berbutir, besar, seperti mutiara itu sendiri, dan, sungguh, ada nama lain untuk benda yang paling berharga itu sendiri.
Tidak ada perkataan yang akan begitu berani, pantas, begitu terpancar dari bawah hati, begitu menggelegak dan bersemangat, seperti yang dikatakan perkataan Rusia dengan tepat.
Bahasa kita yang luar biasa itu sendiri adalah misteri. Ia mempunyai semua ton dan warna, semua peralihan bunyi daripada yang paling sukar kepada yang paling lembut dan lembut; ia tidak terbatas dan boleh, hidup seperti kehidupan, diperkaya setiap minit...
K.G. Paustovsky (1892-1968)
Kami telah diberikan pemilikan bahasa Rusia yang paling kaya, paling tepat, berkuasa dan benar-benar ajaib.
Bahasa Rusia didedahkan hingga akhir dalam sifat dan kekayaannya yang benar-benar ajaib hanya kepada mereka yang sangat menyayangi dan mengenali rakyat mereka "sampai ke tulang" dan merasakan pesona tersembunyi di tanah kita.
Cinta sejati kepada negara tidak terfikir tanpa cinta kepada bahasa.
Di antara ciri-ciri indah bahasa kita ada satu yang benar-benar menakjubkan dan hampir tidak dapat dilihat.
Ia terdiri daripada fakta bahawa dalam bunyinya ia sangat pelbagai sehingga ia termasuk bunyi hampir semua bahasa di dunia.
Tiada bunyi, warna, imej dan pemikiran sedemikian - kompleks dan mudah - yang tidak akan ada ungkapan yang tepat dalam bahasa kita.
(1754-1841)
Bahasa kita sangat baik, kaya, lantang, kuat, bernas. Ia hanya perlu untuk mengetahui nilainya, untuk menyelidiki komposisi dan kekuatan kata-kata, dan kemudian kita akan memastikan bahawa itu bukan bahasa-bahasanya yang lain, tetapi dia boleh menyedarkan mereka. Bahasa purba dan asli ini sentiasa kekal sebagai pendidik, mentor orang miskin itu, kepada siapa dia memberitahu akarnya untuk membiak taman baru.
Sungguh tidak tertanggung apabila tuan-tuan penulis mengoyakkan telinga kita dengan frasa bukan bahasa Rusia.
Semoga semangat untuk perkataan Rusia berlipat ganda, dan semangat untuk perkataan Rusia meningkat baik dalam pekerja dan dalam pendengar!
Di mana bahasa asing digunakan daripada bahasa sendiri, di mana buku orang lain dibaca lebih daripada milik sendiri, di sana, dalam diam sastera, semuanya layu dan tidak berkembang.
Buat dan katakan apa yang anda suka, tuan-tuan pencinta sastera asing. Tetapi selagi kita tidak menyayangi bahasa kita, adat resam kita, didikan kita, sehinggalah dalam banyak ilmu dan seni kita kita akan jauh ketinggalan daripada orang lain. Anda perlu hidup dengan fikiran anda, bukan fikiran orang lain.
Bahasa tabii adalah jiwa manusia, cermin akhlak, penunjuk makrifat yang sebenar, pendakwah amal yang tidak putus-putus. Rakyat bangkit, bahasa bangkit; orang yang baik, bahasa yang baik.
M.V. Lomonosov. Panduan ringkas untuk kefasihan. 1748.
Bahasa, yang dikuasai oleh kuasa Rusia sebahagian besar dunia, dalam kuasanya mempunyai kelimpahan, keindahan dan kekuatan semula jadi, yang tidak kalah dengan mana-mana bahasa Eropah.
A. P. Sumarokov (1717-1777)
1759. Kepada pantun yang tidak masuk akal. Works, vol. IX, hlm. 309, 310 - 311.
Saya suka bahasa kita yang indah, dan akan bergembira jika, setelah mengenali keindahannya, orang Rusia berlatih lebih banyak dan mendapat kejayaan lebih daripada yang mereka lakukan sekarang, dan bukan untuk menyalahkan bahasa, tetapi kecuaian mereka: tetapi mencintai bahasa Rusia, boleh Saya memuji kerja-kerja sedemikian yang dia hodoh? lebih baik tidak mempunyai penulis daripada mempunyai penulis yang tidak baik.Kerani kita telah pun merosakkan ejaan sepenuhnya. Dan bagi bahasa itu, orang Jerman menuangkan kata-kata Jerman ke dalamnya, petimeter Perancis, nenek moyang Tatar kami, pedants Latin, penterjemah Kitab Suci Yunani: adalah berbahaya bahawa Kireyks tidak melipatgandakan perkataan Poland di dalamnya. Orang Jerman menubuhkan gudang kami mengikut Tatabahasa Jerman. Tetapi apa yang lebih merosakkan bahasa kita? penterjemah nipis, penulis nipis; dan di atas semua, penyair miskin.
Fyodor Glinka (1786-1880)
Saya mengaku kepada anda bahawa walaupun saya tidak menyukai bekas Perancis, dan terutamanya penulis dramatik, saya bagaimanapun ingin bahasa mereka menjadi kurang biasa di kalangan kita. Dia melakukan kemudaratan yang sama kepada kita, seperti cacing yang tidak penting kepada pokok megah yang indah, yang merosakkan akarnya.
Vissarion Belinsky (1811-1848).
Bahasa Rusia sangat kaya, fleksibel dan indah untuk menyatakan konsep yang mudah dan semula jadi ... Dalam bahasa Rusia, kadang-kadang terdapat sehingga sepuluh atau lebih kata kerja dari akar yang sama, tetapi dari jenis yang berbeza, untuk menyatakan pelbagai warna yang sama. tindakan ...
Tidak dinafikan bahawa bahasa Rusia adalah salah satu bahasa terkaya di dunia.
A.S. Pushkin (1799-1837)
Rasa sebenar tidak terdiri daripada penolakan tanpa sedar terhadap perkataan ini dan ini, giliran ini dan ini, tetapi dalam rasa perkadaran dan kesesuaian.
Baca cerita rakyat, penulis muda, untuk melihat sifat-sifat bahasa Rusia.
"Bantahan terhadap artikel Athenaeus". 1828
Terdapat dua jenis karut: satu datang dari kekurangan perasaan dan pemikiran, digantikan dengan kata-kata; yang lain - dari kepenuhan perasaan dan fikiran dan kekurangan kata-kata untuk menyatakannya.
Majalah-majalah mengutuk kata-kata: tepuk tangan, cakap dan atas sebagai inovasi yang tidak berjaya. Kata-kata ini adalah bahasa Rusia asli. "Bova keluar dari khemah untuk menyejukkan diri dan mendengar perbualan orang ramai dan menunggang kuda di padang terbuka" ( Kisah Bova Korolevich).
Clap digunakan dalam bahasa sehari-hari dan bukannya bertepuk tangan, seperti spike dan bukannya mendesis:
Dia melancarkan pancang seperti ular.
(Puisi Rusia Purba)
Ia tidak boleh mengganggu kebebasan bahasa kita yang kaya dan indah.
Dari nota kepada novel "Eugene Onegin". 1830
... Bukan sahaja pengaruh ideologi asing merugikan tanah air kita; Pendidikan, atau, dengan kata lain, kekurangan pendidikan, adalah punca segala kejahatan.
Mengenai pendidikan awam. 15 November 1826
Vladimir Dal (1801-1872)
Adakah mungkin untuk meninggalkan tanah air dan tanah, dari prinsip dan unsur asas, mempergiatkan untuk memindahkan bahasa dari akar semula jadi kepada orang lain. untuk memutarbelitkan sifatnya dan mengubahnya menjadi parasit yang hidup pada jus orang lain?.. tidak boleh mempertikaikan kebenaran diri bahawa bahasa rakyat hidup yang telah memelihara semangat hidup dalam kesegarannya, yang memberikan kestabilan, kekuatan bahasa. , kejelasan, integriti dan keindahan, harus berfungsi sebagai ... perbendaharaan untuk pembangunan ucapan Rusia yang berpendidikan.
Seseorang tidak boleh bergurau dengan bahasa, dengan perkataan manusia, dengan ucapan; pertuturan lisan seseorang adalah ... hubungan ketara ... antara jasad dan roh; tanpa kata-kata tidak ada pemikiran sedar... tanpa material ini bermakna roh tidak dapat melakukan apa-apa di dunia material, bahkan tidak dapat menampakkan diri...
Kita mesti mengkaji ucapan rakyat Rusia yang mudah dan langsung dan mengasimilasikannya untuk diri kita sendiri, sama seperti semua makhluk hidup mengasimilasikan makanan yang baik dan mengubahnya menjadi darah dan daging mereka sendiri...
Betapa benarnya K. Aksakov, apabila mempertimbangkan kata kerja, kuasa hidup bahasa kita yang penting! Kata kerja kita sama sekali tidak tunduk kepada semangat mati tatabahasa sedemikian, yang mahu menundukkannya secara paksa kepada tanda-tanda luaran semata-mata; mereka menuntut pengiktirafan dalam diri mereka tentang kuasa rohani yang bebas... kepentingan dan maknanya...
Bahasa adalah karya lama seluruh generasi.
Bahasa rakyat sudah pasti adalah mata air kita yang paling penting dan tidak habis-habisnya, perbendaharaan bahasa kita...
Jika kita mula memperkenalkan perkataan Rusia secara beransur-ansur, di tempat di mana ia jelas dalam maknanya, maka mereka bukan sahaja akan memahami kita, malah mereka akan mula menerima pakai daripada kita.
Kami tidak membuang semua perkataan asing dari bahasa Rusia dengan kutukan umum, kami lebih menyokong gudang Rusia dan giliran ucapan.
Nampaknya revolusi sebegitu kini sedang menanti untuk bahasa ibunda kita. Kita mula mengesyaki bahawa kita telah dibawa ke kawasan setinggan, bahawa kita perlu keluar daripadanya dengan cara yang sihat dan mengukir jalan yang berbeza untuk diri kita sendiri. Semua yang telah dilakukan setakat ini, sejak zaman Peter the Great, dalam semangat memutarbelitkan bahasa, semua ini, seperti inokulasi yang tidak berjaya, seperti jepitan benih heterogen, harus kering dan jatuh, memberi ruang kepada liar, yang perlu membesar pada akarnya sendiri, pada jusnya sendiri, untuk dibumbui dengan lubang dan penjagaan, dan bukan muncung di atas. Jika kita mengatakan bahawa kepala ekor tidak menunggu, maka kepala kita bergegas pergi jauh ke suatu tempat ke tepi sehingga hampir putus dari badan; dan jika buruk bagi bahu tanpa kepala, maka hina bagi kepala tanpa badan. Menerapkan ini dalam bahasa kita, seolah-olah kepala ini perlu sama ada tercabut sepenuhnya dan jatuh, atau sedar dan kembali. Ucapan Rusia mempunyai satu daripada dua perkara yang perlu dilakukan: sama ada menghantarnya secara ekstrem, atau, secara wajar, beralih ke jalan yang berbeza, mengambil bersamanya semua saham yang ditinggalkan dengan tergesa-gesa.
Saudara Volkonsky
"Bahagian Rusia" bahasa bertulis moden orang yang menulis dengan cekap hampir tidak berbeza daripada bahasa yang mereka tulis seratus tahun yang lalu. Dalam "A Hero of Our Time" hanya terdapat dua ungkapan yang kini lapuk. Tembok itu tumbuh dengan tepat dari timbunan pinjaman. Sekiranya kemasukan kata-kata orang lain tidak berhenti, maka dalam 50 tahun Pushkin akan dibaca dengan kamus. Jadi, bagaimana masa depan Rusia akan memakan jus sihat masa lalunya? Dan orang yang tidak boleh membaca Pushkin, adakah mereka akan menjadi orang Rusia?
K.D. Ushinsky (1824-1871)
... Sifat negara dan sejarah rakyat, tercermin dalam Jiwa manusia, dinyatakan dalam perkataan. Manusia hilang, tetapi perkataan yang diciptanya kekal sebagai perbendaharaan bahasa kebangsaan yang abadi dan tidak habis-habis; supaya setiap perkataan sesuatu bahasa, setiap bentuknya, adalah hasil pemikiran dan perasaan seseorang, yang melaluinya tercermin sifat negara dan sejarah rakyat dalam perkataan itu.
A.N. Tolstoy (1883-1945)
Untuk menangani bahasa entah bagaimana bermakna berfikir entah bagaimana: tidak tepat, lebih kurang, tidak betul.
Apakah bahasa? Pertama sekali, ia bukan sahaja cara untuk menyatakan fikiran anda, tetapi juga untuk mencipta pemikiran anda.
Bahasa mempunyai kesan sebaliknya.
Seseorang yang menukar fikirannya, ideanya, perasaannya menjadi bahasa… dia juga, seolah-olah, diserap oleh cara ekspresi ini.
A.I. Kuprin (1870-1938)
Bahasa Rusia di tangan yang mahir dan bibir yang berpengalaman adalah cantik, merdu, ekspresif, fleksibel, patuh, tangkas dan lapang.
Bahasa adalah sejarah sesuatu kaum. Bahasa adalah jalan tamadun dan budaya.
Oleh itu, kajian dan pemeliharaan bahasa Rusia bukanlah pekerjaan terbiar tanpa sebarang kaitan, tetapi keperluan mendesak.
A.M. Gorky (1868-1936)
Bahasa Rusia sangat kaya, dan semuanya diperkaya dengan kelajuan yang menakjubkan.
M.A. Sholokhov (1905-1984)
Kekayaan terbesar suatu kaum adalah bahasanya! Selama beribu-ribu tahun khazanah pemikiran dan pengalaman manusia yang tidak terhitung telah terkumpul dan hidup selama-lamanya dalam firman.
D.S. Likhachev (1906-1999)
Nilai terbesar rakyat adalah bahasa - bahasa di mana mereka menulis, bercakap, berfikir.
V. Bazylev
Kata-kata asli Rusia mengingati seluruh sejarah dunia, bersaksi tentang sejarah ini, mendedahkan teka-tekinya...
Penyair tentang bahasa Rusia
Pada usia lidah bapa jangan menjauh,
Dan jangan masukkannya
Alien, tiada apa-apa;
Tetapi hiasi diri anda dengan kecantikan anda sendiri.
A.P. Sumarokov
Kerosakan bahasa. Works, vol. VII, hlm. 163
Metalik, nyaring, bersenandung sendiri,
Bahasa kita berleluasa, bermatlamat baik!
N.M. bahasa
Bahasa adalah pengakuan rakyat:
Dia mendengar sifatnya
Jiwa dan nyawanya sayang...
P.A. Vyazemsky
Perkataan(1915)
Makam senyap, mumia dan tulang, -
Hanya perkataan yang diberi kehidupan:
Dari kegelapan purba, di halaman gereja dunia,
Hanya surat yang kedengaran.
Dan kami tidak mempunyai harta lain!
Tahu cara menyimpan
Walaupun dengan kemampuan saya, pada hari-hari kemarahan dan penderitaan,
Hadiah abadi kita ialah ucapan.
I.A. Bunin
Perkataan (1956)
Banyak perkataan di bumi. Terdapat kata-kata setiap hari -
Biru langit musim bunga bersinar melalui mereka.
Ada perkataan malam yang kita bincangkan di siang hari
Kami ingat dengan senyuman dan malu yang manis.
Terdapat kata-kata - seperti luka, kata-kata - seperti mahkamah, -
Mereka tidak menyerah diri bersama mereka dan tidak membawa tawanan.
Kata-kata boleh membunuh, kata-kata boleh menyelamatkan
Pendek kata, anda boleh memimpin rak di belakang anda.
Dalam satu perkataan, anda boleh menjual, dan mengkhianati, dan membeli,
Perkataan itu boleh dituangkan ke dalam smashing plumbum.
Tetapi terdapat perkataan untuk semua perkataan dalam bahasa kita:
Kemuliaan, Tanah Air, Kesetiaan, Kebebasan dan Kehormatan.
Saya tidak berani mengulanginya pada setiap langkah, -
Seperti sepanduk dalam kes, saya menyimpannya dalam jiwa saya.
Siapa yang sering mengulanginya - Saya tidak percaya itu
Dia akan melupakan mereka dalam api dan asap.
Dia tidak akan mengingati mereka di atas jambatan yang terbakar,
Mereka akan dilupakan oleh orang lain yang berjawatan tinggi.
Sesiapa yang mahu tunaikan kata-kata bangga
Debu yang tidak terkira banyaknya menyinggung perasaan pahlawan,
Mereka yang berada di dalam hutan gelap dan parit lembap,
Tanpa mengulangi kata-kata ini, mereka mati untuk mereka.
Jangan biarkan mereka berfungsi sebagai cip tawar-menawar, -
Simpan mereka dalam hati anda sebagai standard emas!
Dan janganlah kamu jadikan mereka sebagai hamba dalam kehidupan yang hina -
Jaga kesucian asal mereka.
Apabila kegembiraan seperti badai, atau kesedihan seperti malam,
Hanya kata-kata ini boleh membantu anda!
V.S. Shefner
bahasa Rusia (1959)
Saya suka bahasa ibunda saya!
Ia jelas kepada semua orang
Dia merdu
Dia, seperti orang Rusia, banyak pihak,
Sebagai kuasa kita, perkasa.
Jika anda mahu - tulis lagu, pujian,
Jika anda mahu - luahkan kesakitan jiwa.
Seperti roti rai, baunya,
Seakan tabah daging bumi.
Untuk negara besar dan kecil
Dia untuk persahabatan
Diberi ukhuwah.
Dia adalah bahasa bulan dan planet,
Satelit dan roket kami.
Di papan tulis
meja bulat
Cakaplah:
jelas dan langsung,
Ia seperti kebenaran itu sendiri.
Dia, seperti impian kita, hebat,
Bahasa Rusia yang memberi kehidupan!
DAN SAYA. Yashin
bahasa Rusia (1966)
Di buaian malang anda
Masih hampir tidak kedengaran pada mulanya
Wanita Ryazan menyanyi
Menjatuhkan kata-kata seperti mutiara.
Di bawah lampu kedai yang malap
Di atas meja kayu layu
Pada cawan penuh yang tidak disentuh,
Seperti burung helang yang cedera, kusir.
Anda berjalan di atas kuku yang patah
Dibakar dalam api orang-orang Percaya Lama,
Dicuci dalam tab dan palung,
Kriket di atas dapur bersiul.
Awak, duduk di beranda lewat,
Matahari terbenam memalingkan muka
Saya mengambil cincin dari Koltsov,
Meminjam cincin daripada Kurbsky.
Anda, datuk moyang kami, berada dalam kurungan,
Setelah menyapu muka dengan tepung,
Di kilang Rusia mereka dikisar
Melawat bahasa Tatar.
Anda mengambil sedikit bahasa Jerman
Walaupun mereka boleh berbuat lebih banyak
Supaya mereka tidak mendapatnya sendirian
Kepentingan saintifik bumi.
Awak, bau kulit biri-biri busuk
Dan kvass tajam datuk,
Ditulis dengan obor hitam
Dan bulu angsa putih.
Anda berada di atas harga dan kadar -
Pada tahun empat puluh satu,
Kemudian dia menulis di penjara Jerman
Pada kapur lemah dengan paku.
Tuan-tuan dan mereka hilang
Serta-merta dan pasti
Apabila dicerobohi secara tidak sengaja
Mengenai intipati bahasa Rusia.
Ya. V. Smelyakov
keberanian
Kami tahu apa yang ada pada skala sekarang
Dan apa yang berlaku sekarang.
Jam keberanian telah melanda jam kami,
Dan keberanian tidak akan meninggalkan kita.
Ia tidak menakutkan untuk berbaring mati di bawah peluru,
Tidak pahit menjadi gelandangan, -
Dan kami akan menyelamatkan anda, ucapan Rusia,
Perkataan Rusia yang hebat.
Kami akan membawa anda dengan percuma dan bersih,
Dan kami akan memberikan kepada cucu-cucu kami, dan kami akan menyelamatkan dari penawanan
Selamanya!
A.A. Akhmatova
Bahasa kita mempunyai perkataan yang mencukupi,
Tetapi jumlah ahli Taurat tidak mencukupi.
Satu, mengikuti gudang yang luar biasa,
Menarik Pallas Rusia ke Jerman
Dan, memikirkan bahawa dia memberinya kesenangan,
Mengambil kecantikan semula jadi dari wajahnya.
Satu lagi, tidak belajar membaca dan menulis sebagaimana mestinya,
Dalam bahasa Rusia, dia fikir, semuanya tidak boleh dikatakan,
Dan, mengambil segelintir kata-kata orang lain, menganyam ucapan
Dengan lidah sendiri, saya hanya layak dibakar.
Atau perkataan demi perkataan dia menterjemah bahasa Rusia ke dalam suku kata,
Yang tidak kelihatan seperti dirinya dalam kemas kini.
Prosa kedekut itu bercita-cita ke syurga
Dan dia tidak memahami muslihatnya sendiri.
Dia merayap dalam prosa dan ayat, dan huruf ona,
Memarahi dirinya sendiri, memberikan ahli Taurat kepada undang-undang.
Sesiapa yang menulis mesti mengosongkan fikirannya terlebih dahulu
Dan mula-mula berikan diri anda cahaya dalam hal itu;
Tetapi banyak ahli Taurat tidak bercakap tentang dia,
Puas hati hanya kerana ucapan digubah.
Pembaca adalah bodoh, walaupun mereka tidak akan difahami,
Mereka kagum kepadanya dan berfikir bahawa ada rahsia di sini,
Dan, setelah menutupi fikiran anda, membaca dengan kegelapan,
Gudang jurutulis yang tidak jelas diterima oleh kecantikan.
Tiada rahsia, tiada tulisan gila,
Seni - untuk menawarkan gaya anda dengan betul,
Supaya pendapat pencipta terbayang dengan jelas
Dan ucapan akan mengalir dengan bebas dan mengikut.
Surat yang orang biasa panggil dengan surat,
Dengan mereka yang tidak hadir, dia biasanya bercakap,
Ia sepatutnya tanpa kekecohan dan disusun secara ringkas,
Betapa mudahnya kita bercakap, begitu jelas.
Tetapi siapa yang tidak diajar bercakap dengan betul,
Sebab itu bukan senang nak letak surat.
Kata-kata yang ada di hadapan masyarakat,
Walaupun mereka ditawarkan dengan pena, walaupun mereka ditawarkan dengan lidah,
Harus dilipat dengan lebih indah,
Dan secara retorik b kecantikan dimasukkan ke dalam mereka,
Yang dalam perkataan mudah, walaupun luar biasa,
Tetapi kepentingan ucapan adalah perlu dan sopan
Untuk menjernihkan fikiran dan nafsu,
Untuk masuk ke dalam hati dan menarik orang.
Di dalamnya, alam gembira menunjukkan jalan kepada kita,
Dan membaca membuka pintu kepada seni.
Bahasa kita manis, murni, indah, dan kaya,
Tetapi dengan berhati-hati kami membawa gudang yang baik ke dalamnya.
Supaya kita tidak menghinanya dengan kejahilan,
Kami perlu membetulkan keseluruhan gudang kami sekurang-kurangnya sedikit.
Tidak perlu semua orang berpeluh kerana sajak,
Dan semua orang perlu tahu cara menulis dengan betul.
Tetapi adakah wajar untuk menuntut daripada kami gaya yang betul?
Tertutup dengannya dalam ajaran jalan.
Sebaik sahaja anda mengajar gudang sedikit,
Jika anda sila tulis "Bova", "Peter the Golden Keys."
Petugas itu berkata: “Kitab Suci di sini lembut,
Anda akan menjadi lelaki, belajar hanya dengan tekun!”
Dan saya fikir anda akan menjadi seorang lelaki
Walau bagaimanapun, anda tidak akan tahu membaca dan menulis selama-lamanya.
Walaupun dalam tulisan tangan yang terbaik, dari majlis kerani,
Jalin empat huruf ke dalam perkataan "musim panas"
Dan dengan berpura-pura anda akan belajar menulis "akhir",
Percayalah bahawa anda tidak akan pernah menjadi jurutulis.
Mengamalkan daripada mereka, sekurang-kurangnya banyak daripada mereka, sekurang-kurangnya sedikit,
Yang menjaga seni itu cemburu
Dan menunjukkan kepada mereka betapa liarnya pemikiran ini,
Bahawa kita tidak mempunyai kekayaan bahasa.
Marah kerana kami mempunyai sedikit buku, dan lakukan penalti:
"Apabila tidak ada buku Rusia, siapa yang harus diikuti dalam ijazah?"
Namun, anda lebih marah pada diri sendiri
Atau pada ayahmu bahawa dia tidak mengajar kamu.
Dan sekiranya kamu tidak hidup muda dengan sengaja,
Anda mungkin cukup mahir dalam menulis.
Lebah yang rajin mengambil
Dari mana-mana apa yang dia perlukan dalam madu manis,
Dan melawat mawar yang harum,
Ia mengambil zarah daripada baja ke dalam selnya.
Di samping itu, kita mempunyai banyak buku rohani;
Siapa yang harus dipersalahkan kerana kamu tidak memahami mazmur,
Dan, berjalan di sepanjangnya, seperti kapal di laut yang deras,
Dari hujung ke hujung, dia berlumba melulu seratus kali.
Kohl "asche", "tochiyu" adat dibasmi,
Siapa yang memaksa anda memperkenalkan mereka ke dalam bahasa itu semula?
Dan apa yang zaman dahulu masih diperlukan,
Itu mungkin yang anda sepatutnya lakukan di mana-mana.
Jangan bayangkan bahasa kita tidak sama seperti yang kita baca dalam buku,
Yang kita panggil bukan orang Rusia.
Dia adalah sama, tetapi apabila dia berbeza, seperti yang anda fikirkan
Hanya kerana anda tidak memahaminya
Jadi apa yang akan ditinggalkan dengan bahasa Rusia?
Fikiran anda jauh dari kebenaran.
Tidak mengetahui ilmu apabila anda tidak mencintainya, walaupun selama-lamanya,
Dan pemikiran perlu diketahui, sudah tentu.
A.P. Sumarokov
1747. Surat tentang bahasa Rusia. 4 Works, vol. I, ms 329 - 333.
