කුමන ජාතියේ වාසගමද? යුදෙව් වාසගම: ලැයිස්තුව සහ අර්ථය

ඉතින්, වඩාත් පොදු උපසර්ගය යුක්රේන වාසගම - “-එන්කෝ” (බොන්ඩරෙන්කෝ, පෙට්\u200dරෙන්කෝ, ටිමොෂෙන්කෝ, ඔස්ටපෙන්කෝ). තවත් උපසර්ග සමූහයක් වන්නේ “-ඊකෝ”, “-කෝ”, “-ඕච්කෝ” (බෙලෙබෙකෝ, බොබ්රයිකෝ, ග්\u200dරිෂ්කෝ) ය. තෙවන උපසර්ගය වන්නේ "-ovskiy" (බෙරෙසොව්ස්කි, මොගිලෙව්ස්කි) ය. බොහෝ විට යුක්රේන වාසගම අතර කෙනෙකුට වෘත්තීන්ගේ නම් (කෝවාල්, ගොන්චාර්) මෙන්ම වචන දෙකක සංයෝජනයන්ගෙන් (සීනෙගුබ්, බෙලෝගර්) සොයාගත හැකිය.

අතර රුසියානු වාසගම පහත සඳහන් උපසර්ග පොදු වේ: “-අන්”, “-ඉන්”, “ඉන්”, “-ස්කි”, “-ඕව්”, “-ඊව්”, “-ස්කෝයි”, “-ට්ස්කෝයි”, “-ඉහ්”, “වන”. එවැනි වාසගම සඳහා උදාහරණ පහත දැක්වේ යැයි අනුමාන කිරීම පහසුය: ස්මිර්නොව්, නිකොලෙව්, ඩොන්ස්කෝයි, සෙඩික්.

පෝලන්ත වාසගම බොහෝ විට ඔවුන්ට “-sk” සහ “-tsk” යන උපසර්ගයන් මෙන්ම “-y”, “-ya” (සුෂිට්ස්කි, කොවල්ස්කායා, විෂ්නෙව්ස්කි) යන අවසානයන් ඇත. වෙනස් කළ නොහැකි ස්වරූපයක් සහිත වාසගම සහිත ධ්\u200dරැව ඔබට බොහෝ විට සොයාගත හැකිය (සෙන්කෙවිච්, වොස්නියැක්, මිට්ස්කෙවිච්).

ඉංග්\u200dරීසි වාසගම බොහෝ විට පැමිණෙන්නේ පුද්ගලයා ජීවත් වන ප්\u200dරදේශයේ (ස්කොට්, වේල්ස්), වෘත්තීන්ගේ නම් වලින් (ස්මිත් - කම්මල්කරු), ලක්ෂණ වලින් (ආම්ස්ට්\u200dරෝං - ශක්තිමත්, පැණිරස - පැණිරස) ය.

බොහෝ දෙනෙකුට පෙර ප්\u200dරංශ වාසගම "ලෙ", "මොන්" හෝ "ඩි" (ලෙ ජර්මේන්, ලෙ පෙන්) ඇතුළු කිරීමක් ඇත.

ජර්මානු වාසගම බොහෝ විට ඒවා සෑදී ඇත්තේ නම් වලින් (පීටර්ස්, ජාකොබි, වර්නට්), ලක්ෂණ වලින් (ක්ලයින් - කුඩා), ක්\u200dරියාකාරකම් වර්ගයෙනි (ෂ්මිට් - කම්මල්කරු, මුලර් - මිලර්).

ටාටාර් වාසගම ටාටාර් වචන සහ එවැනි උපසර්ග වලින් පැමිණේ: “-ov”, “-ev”, “-in” (යුල්ඩාෂින්, සෆින්).

ඉතාලි වාසගම එවැනි උපසර්ගවල ආධාරයෙන් සෑදී ඇත: “-ini”, “-ino”, “-ello”, ”-illo”, “-etti”, “-etto”, “-ito” (Moretti, Benedetto).

බොහෝ ස්පා Spanish ් and හා පෘතුගීසි වාසගම ලක්ෂණ වලින් පැමිණේ (ඇලෙග්\u200dරේ - ප්\u200dරීතිමත්, බ්\u200dරාවෝ - විශිෂ්ට). වඩාත් පොදු අවසානයන් වන්නේ: “-ez”, “-es”, “-az” (ගෝමස්, ලෝපෙස්).

නෝර්වීජියානු වාසගම "එන්" (ලාර්සන්, හැන්සන්) යන උපසර්ගය සමඟ පිහිටුවන ලදි. උපසර්ගයක් නොමැති වාසගම ද ජනප්\u200dරියයි (පර්, මෝර්ගන්). වාසගම බොහෝ විට ස්වාභාවික සංසිද්ධි හෝ සතුන්ගේ නම් වලින් සෑදී ඇත (හිම කුණාටුව - හිම කුණාටුව, ස්වනේ - හංසයා).

ස්වීඩන් වාසගම බොහෝ විට අවසන් වන්නේ “-sson”, “-berg”, “-sted”, “-strom” (Forsberg, Bosstrom) ය.

එස්තෝනියානුවන්ට ඔවුන්ගේ අන්තිම නම ඇත පුද්ගලයෙකු පුරුෂ හෝ ස්ත්\u200dරීද යන්න ඔබට තේරුම් ගැනීමට නොහැකි වනු ඇත (සිම්සන්, නාක්).

යුදෙව් වාසගම පොදු මූලයන් දෙකක් ඇත - ලෙවී සහ කොහෙන්. බොහෝ වාසගම පිරිමි නාම වලින් සෑදී ඇත (සලමොන්, සාමුවෙල්). උපසර්ග භාවිතා කරමින් සාදන ලද වාසගම ද ඇත (ඒබ්\u200dරම්සන්, ජේකොබ්සන්).

බෙලාරුසියානු වාසගම “-චි”, “-චික්”, “-කා”, “-කෝ”, “-ඕනාක්”, “-යොනාක්”, “-උක්”, ”- අයික්”, ”- ස්කී” (රැඩ්කෙවිච්, කුකර්චික් ).

තුර්කි වාසගම “-oglu”, “-ji”, “-zade” (Mustafaoglu, Ekinci) යන \u200b\u200bඅවසානය ඇත.

සියල්ලම පාහේ බල්ගේරියානු වාසගම “-ov”, “-ev” (කොන්ස්ටන්ටිනොව්, ජෝර්ජිව්) යන උපසර්ග භාවිතා කරමින් නම් වලින් සෑදී ඇත.

පිරිමින්ගේ ලැට්වියානු වාසගම “-s”, “-is” වලින් අවසන් වන අතර කාන්තාවන් “-e”, “-a” (ෂුරින්ස් - ෂුරිනා) සමඟ අවසන් වේ.

සහ පිරිමි ලිතුවේනියානු වාසගම “-onis”, “-unas”, “-utis”, “-aitis”, “-ena” (Norvidaitis) සමඟ අවසන් කරන්න. කාන්තාවන් අවසන් වන්නේ “-එන්”, “-යුවන්”, “-උවන්” (ග්\u200dරින්යුවීන්) යනුවෙනි. අවිවාහක ගැහැනු ළමයින්ගේ වාසගමෙහි පියාගේ වාසගමෙහි කොටසක් අඩංගු වන අතර “-out”, “-පොලුයුට්”, “-අයිට්” යන උපසර්ගයන් මෙන්ම “-e” (ඕර්බාකාස් - ඕර්බාකයිට්) යන උපසර්ගද අඩංගු වේ.

බොහෝ ආර්මේනියානු වාසගම අවසන් වන්නේ “-යාන්”, “-අයන්ට්ස්”, “-උනි” (හකොබියන්, ගැලස්ටියන්) යන උපසර්ගයෙනි.

ජෝර්ජියානු වාසගම අවසන් කරන්න

ග්\u200dරීක වාසගම “-ඉඩිස්”, “-කොස්”, “පුල්ලෝස්” (ඇන්ජලෝපූලෝස්, නිකොලයිඩිස්) අවසානය ආවේනික ය.

චීන සහ කොරියානු වාසගම එකක්, සමහර විට අක්ෂර දෙකකින් සමන්විත වේ (ටැන්ග් ලියු, කියාවෝ, මාඕ).

ජපන් වාසගම වචන එකක් හෝ දෙකකින් සෑදී ඇත (කිටමුරා - උතුර සහ ගම).

ගැහැණු ලක්ෂණය චෙක් වාසගම අනිවාර්ය අවසානය "-ඕවා" (වැල්ඩ්\u200dරෝවා, ඇන්ඩර්සෝනෝවා) ය. (හරහා)

විවිධ ජාතීන්ගේ සහ ජනයාගේ නම් අතර කොපමණ වෙනස්කම් තිබේද යන්න පුදුම සහගතය!

පුද්ගලයෙකු තම ජීවිතයේ සෑම වසරකම සන්නිවේදනය තෝරා ගැනීම වැඩි වැඩියෙන් පුළුල් කරමින් නව පුද්ගලයින් දැන හඳුනා ගනී. නව මිතුරෙකු ඔබ හා සම්බන්ධ වීමට යාමට නම්, ඔබ ප්\u200dරසන්න හැඟීමක් ඇති කළ යුතුය. අපහසු අවස්ථාවන් වලක්වා ගැනීම සඳහා, පුද්ගලයෙකු ඔබ ඉදිරියෙහි සිටිය යුත්තේ කුමන ආකාරයේ ජාතිකත්වයක් දැයි දැන ගැනීම වැදගත්ය, එවිට ඔබ සදාචාරාත්මක හා සදාචාරාත්මකව හැසිරෙනු ඇත. බොහෝ වාසගම ඔබේ මිතුරන්, අසල්වාසීන්, ව්\u200dයාපාරික හවුල්කරුවන් යනාදියෙහි ජාතිකත්වය නිවැරදිව තීරණය කළ හැකිය.

රුසියානුවන් - වාසගම භාවිතා කරන්න -an, -yn, -in, -ski, -ov, -ev, -skoy, -tskoy, -ih, -yh (Snegirev, Ivanov, Voronin, Sinitsyn, Donskoy, Moskovskikh, Sedykh );

බෙලරුසියානුවන් - සාමාන්\u200dය බෙලාරුසියානු වාසගම -ich, -chik, -ka, -ko, -onak, -onak, -uk, -ik, -ski වලින් අවසන් වේ. (රැඩ්කෙවිච්, ඩුබ්\u200dරෝවා, පර්ෂොනොක්, කුහාර්චික්, කස්ට්යුෂ්කා); සෝවියට් සමයේ බොහෝ වාසගම රුසිඩ් කර ඔප දමා ඇත (ඩුබ්\u200dරොව්ස්කි, කොස්ටියුෂ්කෝ);

ධ්\u200dරැව - බොහෝ වාසගමවල පුරුෂ හා ස්ත්\u200dරී පුරුෂ භාවය පෙන්නුම් කරන -sk, -tsk සහ අවසානය -ii (ය) ඇත (සුෂිට්ස්කි, කොවල්ස්කායා, කොඩෙට්ස්කි, වොල්නිට්ස්කායා); ද්විත්ව වාසගම ද ඇත - කාන්තාවක් විවාහ වන විට ඇගේ වාසගම අත්හැර දැමීමට කැමති නම් (මසුර්-කොමොරොව්ස්කා); මෙම වාසගම වලට අමතරව, වෙනස් නොවන ස්වරූපයක් ඇති වාසගම ධ්\u200dරැවයන් අතරද දක්නට ලැබේ (නොවාක්, සෙන්කෙවිච්, වුට්සික්, වොස්නියැක්). -Iy හි වාසගම සහිත යුක්\u200dරේනියානුවන් යුක්\u200dරේනියානුවන් නොව යුක්\u200dරේන ධ්\u200dරැවය;

යුක්රේනියානුවන් - දී ඇති ජාතිකත්වයක වාසගමවල පළමු වර්ගීකරණය සෑදී ඇත්තේ -එන්කෝ, -කෝ, -උක්, -යුක් (ක්\u200dරෙෂ්චෙන්කෝ, ග්\u200dරිෂ්කෝ, වාසිලියුක්, කොවල්චුක්) යන උපසර්ග භාවිතා කරමිනි. දෙවන ශ්\u200dරේණියේ දැක්වෙන්නේ ශිල්පයක් හෝ රැකියාවක් (පොටර්, කෝවාල්); තුන්වන වාසගම සෑදී ඇත්තේ වෙනම යුක්\u200dරේන වචන වලින් (ගෝරොබෙට්ස්, යුක්\u200dරේනෙට්ස්, පරුබොක්) මෙන්ම වචන සම්මිශ්\u200dරණයකින් (වර්නිගෝරා, නේපියවෝඩා, බිලස්) ය.

ලැට්වියානුවන් - පුරුෂ ලිංගයේ සුවිශේෂත්වය මගින් -s, -is, සහ ස්ත්\u200dරී - in -a, -e (Verbitskis - Verbitska, Shurins - Shurina) හි අවසානය සමඟ වාසගමක් දක්වයි.

ලිතුවේනියානුවන් - පිරිමි වාසගම -onis, -unas, -utis, -aitis, -enas (Petrenas, Norvidaitis) වලින් අවසන් වේ. (Grinius - Grinyuvene), අවිවාහක ගැහැණු ළමයින්ගේ වාසගමෙහි පියාගේ වාසගමෙහි පදනම අඩංගු වන්නේ -out, -poluyu, -ait සහ endings -e (Orbakas - Orbakaite);

එස්තෝනියානුවන් - පුරුෂ හා ස්ත්\u200dරී පුරුෂ භාවය වාසගමවල උපකාරයෙන් වෙනස් නොවේ, සියලුම විදේශීය වාසගම (බොහෝ විට ජර්මානු) එස්තෝනියානුකරණයට ලක් විය (රොසෙන්බර්ග් - රූසිමී), මෙම ක්\u200dරියාවලිය තවමත් ක්\u200dරියාත්මක වේ. උදාහරණයක් ලෙස, එස්තෝනියානු ජාතික කණ්ඩායම වෙනුවෙන් ක්\u200dරීඩා කිරීමට නම්, පාපන්දු ක්\u200dරීඩකයින් වන සර්ජි කොක්ලොව් සහ කොන්ස්ටන්ටින් කොල්බසෙන්කෝට ඔවුන්ගේ නම් සිම්සන් සහ නාක් ලෙස වෙනස් කිරීමට සිදුවිය.

ප්\u200dරංශ - බොහෝ නම් වලට පෙර Le හෝ De (Le Pen, Mol Pompadour) යන උපසර්ගය ඇත; මූලික වශයෙන්, වාසගම සෑදීම සඳහා අසමාන අන්වර්ථ නාම සහ පුද්ගලික නම් භාවිතා කරන ලදි (රොබට්, ජොලි, කොචොන් - pig රු මස්);

රුමේනියානුවන්: -ස්කූ, -යි (එල්), -අන්.

සර්බ්ස්: -ඉච්.

ඉංග්\u200dරීසි ජාතිකයන් - පහත සඳහන් වාසගම පොදු ය: පදිංචි ස්ථානයේ නම් වලින් උපුටා ගන්නා ලදි (ස්කොට්, වේල්ස්); වෘත්තියක් දැක්වීම (හොගාර්ට් එ pher ේරෙකි, ස්මිත් කම්මල්කරුවෙකි); චරිතයේ සහ පෙනුමේ පෙනුම පෙන්නුම් කරයි (ආම්ස්ට්\u200dරෝං - ශක්තිමත්, පැණිරස - පැණිරස, පුරසාරම් දෙඩීම - බහ්වාල්);

ජර්මානුවන් - පුද්ගලික නම් වලින් සාදන ලද වාසගම (වර්නර්, පීටර්ස්); පුද්ගලයෙකුගේ ලක්ෂණ සහිත වාසගම (ක්\u200dරවුස් - රැලි සහිත, ක්ලයින් - කුඩා); ක්\u200dරියාකාරකම් වර්ගය දැක්වෙන වාසගම (මුලර් - මිලර්, ලෙමන් - භූමෝර්);

ස්වීඩන් - බොහෝ වාසගම අවසන් වන්නේ -සන්, -බර්ග්, -ස්ටෙඩ්, -ස්ට්\u200dරෝම් (ඇන්ඩර්සන්, ඔල්සන්, ෆෝස්බර්ග්, බොස්ට්\u200dරෝම්);

නෝර්වීජියානු ජාතිකයන් - -එන් (ලාර්සන්, හැන්සන්) යන උපසර්ගය භාවිතා කරමින් පුද්ගලික නම් වලින් සෑදී ඇත, උපසර්ග සහ අවසානයන් නොමැති වාසගම සොයාගත හැකිය (පර්, මෝර්ටන්); නෝර්වීජියානු වාසගම වලට සතුන්, ගස් සහ ස්වාභාවික සංසිද්ධිවල නම් පුනරාවර්තනය කළ හැකිය (හිම කුණාටුව - හිම කුණාටුව, ස්වනේ - හංසයා, ෆුරු - පයින්);

ඉතාලියානුවන් - වාසගම මගින් සංලක්ෂිත වන්නේ -ini, -ino, -ello, -illo, -etti, -etto, -ito (Benedetto, Moretti, Esposito), -o, -a, -i (Conti, ජියෝඩානෝ, කොස්ටා); පුද්ගලයකු තමාගේ පවුලට හා භූගෝලීය ව්\u200dයුහයට අයත් පිළිවෙලින් පිළිවෙලින් ඩයි සහ ඩෙන්ටෙට් (ඩී මොරෙට්ටි මොරෙට්ටිගේ පුත්\u200dරයාය, ඩා වින්චි වින්චිහි ය);

ස්පා ani ් ards ජාතිකයින්ට සහ පෘතුගීසීන්ට වාසගම -es, -az, -is, -oz (ගෝමස්, ලෝපෙස්) වලින් අවසන් වන අතර පුද්ගලයෙකුගේ චරිතය දැක්වෙන වාසගම ද පොදු වේ (ඇලෙග්\u200dරේ - ප්\u200dරීතිමත්, බ්\u200dරාවෝ - නිර්භීත, මාලෝ - අශ්ව නැති) ;

තුර්කි - බොහෝ විට වාසගමවල අවසානය -ඔග්ලු, -ජි, -සාඩ් (මුස්තාෆොග්ලු, එකින්චි, කුයින්ඩ්ෂි, මාමඩ්සේඩ්), වාසගම සෑදීමේදී ඔවුන් බොහෝ විට තුර්කි නම් හෝ එදිනෙදා වචන භාවිතා කළහ (අලි, අබාසා මෝඩයෙකි, කෝල්පච්චි යනු තොප්පියකි );

බල්ගේරියානු - බල්ගේරියානු වාසගම සියල්ලම පාහේ පුද්ගලික නම් සහ උපසර්ග වලින් සෑදී ඇත -ov, -ev (කොන්ස්ටන්ටිනොව්, ජෝර්ජිව්);

ගගෝස්: -ග්ලෝ.

ටාටාර්: -ඉන්, -ඉෂින්.

ග්\u200dරීකයෝ - ග්\u200dරීකයන්ගේ වාසගම වෙනත් වාසගම සමඟ පටලවා ගත නොහැක, ඒවාට ඇත්තේ අවසානයන් පමණි - අයිඩිස්, -කොස්, -පුලෝස් (ඇන්ජලෝපූලෝස්, නිකොලයිඩිස්);

චෙක් - වෙනත් වාසගම වලින් ඇති ප්\u200dරධාන වෙනස වන්නේ කාන්තා වාසගමෙහි අනිවාර්ය අවසානයයි - එය නුසුදුසු යැයි පෙනුනත් (වැල්ඩ්\u200dරෝවා, ඉවානෝවා, ඇන්ඩර්සෝනෝවා).

ජෝර්ජියානුවන් - -ෂ්විලි, -ඩී, -උරි, -වා, -ඒ, -ආ, -අයි, -නි, -ලි, -සි (බරටාෂ්විලි, මිකාඩ්සේ, ඇඩමියා, කර්චාවා, ග්විෂියානි, ට්සෙරෙටෙලි) වලින් අවසන් වන වාසගම පොදු ය;

ආර්මේනියානුවන් - ආර්මේනියාවේ වැසියන්ගේ වාසගමවල සැලකිය යුතු කොටසකට -යාන් (හකොබියන්, ගැලස්ටියන්) යන උපසර්ගය ඇත; එසේම, -yants, -uni.

මෝල්ඩෝවන්ස්: -ස්කූ, -අයි (එල්), -අන්.

අසර්බයිජානිස් - වාසගම පිහිටුවා, අසර්බයිජානියානු නම් පදනම් කර ගනිමින් රුසියානු උපසර්ගයන් -ov, -ev (මාමෙඩොව්, අලියෙව්, හසානොව්, අබ්දුල්ලායෙව්) අමුණා ඇත. එසේම, -සැඩ්, -ලි, ලයි, -ඔග්ලු, -කිසි.

යුදෙව්වන් - ප්\u200dරධාන කණ්ඩායම වන්නේ ලෙවී සහ කොහෙන් යන මුල් සහිත වාසගමයි (ලෙවින්, ලෙවිටන් කගන්, කොගනොවිච්, කැට්ස්); දෙවන කණ්ඩායම විවිධ උපසර්ග (යකොබ්සන්, යකුබොවිච්, ඩේවිඩ්සන්, ගොඩෙල්සන්, සිවියන්, බෙයිලිස්, ආබ්\u200dරමොවිච්, රුබින්චික්, විග්ඩෝර්චික්, මැන්ඩෙල්ස්ටෑම්) එකතු කරමින් පිරිමි සහ ගැහැණු යුදෙව් නම් වලින් පැමිණියේය; වාසගම තුන්වන වර්ගීකරණය මගින් පුද්ගලයෙකුගේ චරිතය, ඔහුගේ පෙනුමේ ලක්ෂණ හෝ වෘත්තියකට අයත් වේ (කැප්ලාන් දේවගැතිවරයෙකි, රබිනොවිච් රබ්බිවරයෙකි, මෙලමඩ් යනු පළිබෝධකයෙකි, ෂ්වාස්බාර්ඩ් කළු රැවුලකි, ස්ටිලර් නිහ is ය, ෂටාර්ක්මන් ශක්තිමත් ය) .

ඔසෙටියන්: -ty.

මොර්ඩ්වා: -ඉන්, -ඉන්.

චීන සහ කොරියානුවන් - බොහෝ දුරට මේවා වාසගම වලින් එකකි, අඩු වශයෙන් අක්ෂර දෙකකින් සමන්විත වේ (ටැන්ග්, ලියු, ඩුවාන්, ක්වාඕ, ට්සෝයි, කොගයි);

ජපන් - නූතන ජපන් වාසගම සෑදී ඇත්තේ සම්පූර්ණ වටිනා වචන දෙකක විලයනයෙනි (වාඩා - පෙම්වතිය සහ සහල් ක්ෂේත්\u200dරය, ඉගරාෂි - කුණාටු 50, කටයාමා - කන්ද, කිටමුරා - උතුර සහ ගම); ජපානයේ වඩාත් පොදු වාසගම නම්: තකහාෂි, කොබයාෂි, කැටෝ, සුසුකි, යමමොටෝ.

ඔබට පෙනෙන පරිදි, පුද්ගලයෙකුගේ ජාතිකත්වය තීරණය කිරීම සඳහා, ඔහුගේ වාසගම නිවැරදිව විශ්ලේෂණය කිරීම ප්\u200dරමාණවත් වන අතර, උපසර්ගය සහ අවසානය ඉස්මතු කරයි.

“-ඉන්” යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? රුසියානු හෝ යුදෙව් මූලයන් සමඟ අවසන් වන සර්නස්?

සුප්\u200dරසිද්ධ ස්ලාවික් වාග් විද්\u200dයා ist බී. ඕ උන්බෙගන් “රුසියානු වාසගම” එකතුවෙන් කෙනෙකුට කියවිය හැක්කේ “in” සහිත වාසගම ප්\u200dරධාන වශයෙන් රුසියානු වර්ගයේ වාසගම බවයි.

හරියටම "-in" අවසන් වන්නේ ඇයි? මූලික වශයෙන්, "in" වලින් අවසන් වන සියලුම වාසගම පැමිණෙන්නේ -а / -я අවසානය සහිත වචන වලින් වන අතර මෘදු ව්\u200dයාංජනාක්\u200dෂර අවසානයක් සහිත ස්ත්\u200dරී නාම පද වලින්.

අවසාන ව්\u200dයාංජනාක්\u200dෂරයක් සහිත කඳට වැරදි ලෙස සම්බන්ධ වීමේ උදාහරණ හුදකලා නොවේ: ඔරෙකින්, කාර්පින්, මාකින්, -ov තිබිය යුතු තැන. තවත් අවස්ථාවක -ov තැනින් තැන - ෂිෂිමෝරෝව් පාදමේ සිට ෂිෂිමොරොව්. ආකෘති මිශ්ර කළ හැකිය. ඇත්ත වශයෙන්ම, රුසියානුවන් අතර, -in සහ -ov වසර දහසකට වැඩි කාලයක් තිස්සේ අර්ථාන්විතව වෙන් කොට හඳුනාගත නොහැකිය. පොදු ස්ලාවික් භාෂාවෙන් පවා වෙනසෙහි අර්ථය නැති වී යයි, -ov හෝ -in තේරීම නොනැසී පවතින්නේ කඳේ උච්චාරණ ගුණාංගය මත පමණි (නිකොනොව් "වාසගමවල භූගෝල විද්\u200dයාව").

1611-1612 මහජන මිලීෂියාවේ සුප්\u200dරසිද්ධ නායකයාගේ වාසගම මිනින් පැමිණියේ කෙසේදැයි ඔබ දන්නවාද? මිනින්ට සුඛෝරුක් යන පුද්ගලික අන්වර්ථ නාමයක් තිබුණි, ඔහුට වාසගමක් නොතිබුණි. මිනින් අදහස් කළේ "මීනාගේ පුතා" යන්නයි. ඕතඩොක්ස් නාමය "මීනා" රුසියාවේ බහුලව දක්නට ලැබුණි.

තවත් පැරණි රුසියානු වාසගම සෙමින්, "-in" යන වාසගම ද වේ. ප්\u200dරධාන අනුවාදයට අනුව, සෙමින් යන වාසගම බව්තීස්ම පිරිමි නාමයක් වන සෙමියොන් දක්වා දිව යයි. සෙමියොන් යන නාමය පුරාණ හෙබ්\u200dරෙව් නාමයක් වන සිමියොන්හි රුසියානු ස්වරූපය වන අතර එහි අර්ථය “අසන්නා”, “දෙවියන් වහන්සේට ඇහුම්කන් දීම” යන්නයි. රුසියාවේ සෙමියොන් වෙනුවෙන් බොහෝ ව්\u200dයුත්පන්න ආකෘති නිර්මාණය කරන ලද අතර ඉන් එකක් - සේමා - මෙම වාසගමේ පදනම විය.

"රුසියානු වාසගම" එකතුවෙහි සුප්\u200dරසිද්ධ ස්ලාවික් වාග් විද්\u200dයා ist බී.ඕ. උන්බෙගන් විශ්වාස කරන්නේ පහත දැක්වෙන යෝජනා ක්\u200dරමයට අනුව සෙමීන් යන වාසගම රුසියානු බව්තීස්ම නාමයෙන් සෑදී ඇති බවයි: "සෙමියොන් - සෙමා - සෙමින්".

පවුල් ඩිප්ලෝමාවක් තුළ අපි විස්තරාත්මකව පරීක්ෂා කළ වාසගමකට තවත් උදාහරණයක් දෙන්න. රොගොෂින් යනු පැරණි රුසියානු වාසගමකි. ප්\u200dරධාන අනුවාදයට අනුව, වාසගම දුරස්ථ මුතුන් මිත්තන්ගේ වෘත්තියේ මතකය රඳවා තබා ගනී. රොගොජින්ස් හි පළමු නියෝජිතයින්ගෙන් එක් අයෙකු මැටි නිෂ්පාදනය හෝ රෙදි විකිණීමෙහි නිරත විය හැකිය.

හෝර්නි ස්පොන්ජ් රිබන් වලින් සාදන ලද රළු වියන ලද රෙදි ලෙස හැඳින්වේ. රුසියාවේ, පෙදරේරු පැල්පතක් (මැටිං, මැටිං) වැඩමුළුවක් ලෙස හැඳින්වූ අතර මැටි වියන ලද අතර මැටි රෙදි විවීම හෝ මැටි වෙළෙන්දෙකු මැටි පැල්පතක් ලෙස හැඳින්වේ.

ඔවුන්ගේ සමීප කවය තුළ, රොගොෂ්නික්ගේ පවුලේ සාමාජිකයන් රොගොෂින්ගේ බිරිඳ, රොගොෂින්ගේ පුත් සහ රොගොෂින්ගේ මුණුබුරන් ලෙස හැඳින්විණි. කාලයාගේ ඇවෑමෙන්, in ාතිත්වයේ තරම දැක්වෙන යෙදුම් අතුරුදහන් වූ අතර, පාරම්පරික වාසගම - රොගොජින් - රොගොෂින්ගෙන් පැවත එන්නන් සඳහා නියම කරන ලදී.

"-ඉන්" වලින් අවසන් වන එවැනි රුසියානු වාසගම අතරට: පුෂ්කින් (පුෂ්කා), ගගාරින් (ගගරා), බොරෝඩින් (බියර්ඩ්), ඉලින් (ඉල්යා), පිට්සින් (කුරුළු); ෆොමින් (තෝමස් වෙනුවෙන්); බෙල්කින් ("ලේනුන්" යන අන්වර්ථ නාමයෙන්), බොරොස්ඩින් (ෆූරෝ), කොරොවින් (එළ), ට්\u200dරැවින් (තෘණ), සමින් සහ සිමින් (ශීත)) සහ තවත් බොහෝ අය

වාසගම "in" මත ඇති වචන සාමාන්\u200dයයෙන් අවසන් වන්නේ "-a" හෝ "-ya" වලින් බව කරුණාවෙන් සලකන්න. අපට "බොරෝඩොව්" හෝ "ඉලිනොව්" යැයි කීමට නොහැකි වනු ඇත, එය "ඉලින්" හෝ "බොරෝඩින්" ලෙස උච්චාරණය කිරීම වඩා තාර්කික හා සොනරස් වනු ඇත.

සමහර අය සිතන්නේ වාසගම “- දී” යුදෙව් මූලයන් ඇති බවයි. එය ඇත්තටමද? නැත, මෙය සත්යයක් නොවේ, එක් අවසානයකින් වාසගමේ මූලාරම්භය විනිශ්චය කළ නොහැකිය. යුදෙව් වාසගමවල ශබ්දය රුසියානු අවසානය සමග සමපාත වන්නේ හුදෙක් අහම්බෙන් ය.

ඔබ සැමවිටම නමම ගවේෂණය කළ යුතුය. "S" හි අවසානය, කිසියම් හේතුවක් නිසා, අප තුළ කිසිදු සැකයක් ඇති නොකරයි. "-Ov" වලින් අවසන් වන වාසගම නිසැකවම රුසියානු බව අපි විශ්වාස කරමු. නමුත් ව්යතිරේක ද ඇත. උදාහරණයක් ලෙස, අපි මෑතකදී මැක්සියුටොව් නම් අපූරු පවුලක් සඳහා ලස්සන පවුල් ඩිප්ලෝමාවක් සූදානම් කර ඇත්තෙමු.

මැක්සියුටොව් යන වාසගමෙහි අවසානය "s" ඇත, එය රුසියානු වාසගම අතර පොදු වේ. එහෙත්, ඔබ වාසගම වඩාත් ගැඹුරින් විමසා බැලුවහොත්, මැක්සියුටොව් යන වාසගම සෑදී ඇත්තේ ටාටාර් පිරිමි නම වන "මක්සුඩ්" වලින් වන අතර එය අරාබි භාෂාවෙන් පරිවර්තනය කර ඇත්තේ "ආශාව, හිතාමතාම අභිප්\u200dරාය, උත්සාහය, ඉලක්කය", "දිගුකාලීන අපේක්ෂිත, අපේක්ෂිත . " මක්සුඩ් යන නමට උපභාෂා ප්\u200dරභේද කිහිපයක් තිබුණි: මක්සුට්, මක්සුඩ්, මක්සුට්, මැක්සියුට්. මෙම නම ටාටාර් සහ බෂ්කීර් අතර අදටත් ව්\u200dයාප්ත වී ඇත.

"මැක්සියුටොව් යන වාසගම ටාටාර් සම්භවයක් ඇති පැරණි රාජකීය වාසගමකි. Mak තිහාසික මූලාශ්\u200dරයන් මැක්සියුටොව් යන වාසගමෙහි පුරාණ සම්භවය ගැන කථා කරයි. පළමු වරට වාසගම 16 වන සියවසේදී ලේඛනගත කරන ලදි: මැක්සියුටොව්ස් (මැක්සුටොව්ස්, යල්පැනගිය මැක්සුටොව්ස්, ටැට්. මැක්සුටොව්ලර්) -. වොල්ගා-බල්ගර් රාජකීය-මර්සින් වංශය සිදුවන්නේ කාසිමොව් කුමරු මක්සුට් (1554) විසිනි. වාසගමේ ආරම්භය ගැන දැන් කිසිදු සැකයක් නැත.

-In වලින් අවසන් වන වාසගම යුදෙව් සම්භවයක් ඇතිද නැතිනම් එය ස්වදේශික රුසියානු වාසගමදැයි ඔබ දන්නේ කෙසේද? ඔබේ අන්තිම නමට යටින් ඇති වචනය සැමවිටම විශ්ලේෂණය කරන්න.

"-In" හෝ "-ov" අවසානය සහිත යුදෙව් වාසගම සඳහා උදාහරණ මෙන්න: එඩ්මින් (ජර්මානු එම්ඩන් නගරයේ නමෙන් උපුටා ගන්නා ලදි), කොටින් (හෙබ්\u200dරෙව් භාෂාවෙන් උපුටා ගන්නා ලදි- අෂ්කෙනසි උච්චාරණයේ “කෝට්න්” යන්නෙහි අර්ථය “ කුඩා ”), සිදුවීම (හෙබ්\u200dරෙව් භාෂාවෙන් පවා“ ටොව් ”-“ වටිනා ගල ”), කාසින් (හෙබ්\u200dරෙව්“ කසාන් ”වෙතින් පැමිණේ, අෂ්කෙනාසික් උච්චාරණයෙන්“ ඛාන් ”, එහි අර්ථය“ සිනගෝගයේ නමස්කාරයට නායකත්වය දෙන පුද්ගලයෙක් ”), සුපර්ෆින් (“ඉතා ලස්සන” ලෙස පරිවර්තනය කර ඇත) සහ තවත් බොහෝ දේ.

"-In" අවසානය වාසගමෙහි ජාතිකත්වය විනිශ්චය කිරීමට භාවිතා කළ නොහැකි අවසානයක් පමණි. ඔබ සැමවිටම වාසගමක් ගවේෂණය කළ යුතු අතර, එයට යටින් ඇති වචනය විශ්ලේෂණය කර විවිධ පොත් සහ ලේඛනාගාරවල ඔබේ වාසගමෙහි පළමු සඳහන සොයා බැලීමට උත්සාහ කරන්න. සියලු තොරතුරු එක්රැස් කළ විට පමණක්, ඔබේ වාසගමේ මූලාරම්භය විශ්වාසයෙන් යුතුව තහවුරු කර ගත හැකි අතර ඔබේ ප්\u200dරශ්නවලට පිළිතුරු සොයාගත හැකිය.

√ ස්කයි / -ස්කි, -ටීස්කි / -ට්ස්කායා හි අවසන් වන සර්නස්

බොහෝ රුසියානුවන්ට ස්ථිර සහ සනාථ කළ නොහැකි විශ්වාසයක් ඇත - ස්කි හි වාසගම නිසැකවම පෝලන්ත ය. පෝලන්ත චුම්බකයන් කිහිප දෙනෙකුගේ වාසගම ඉතිහාස පෙළපොත් වලින් දන්නා අතර ඒවා සන්තකයේ නම් වලින් සෑදී ඇත: පොටොට්ස්කි සහ සැපොටොට්ස්කි, සැබ්ලොට්ස්කි, ක්\u200dරැසින්ස්කි. නමුත් එකම උපසර්ග සහිත බොහෝ රුසියානුවන්ගේ වාසගම එකම පෙළපොත් වලින් දන්නා කරුණකි: කොන්ස්ටන්ටින් ග්\u200dරිගෝරිවිච් සැබොලොට්ස්කි, සාර් ජෝන් III, 15 වන අග - 16 වන සියවසේ මුල් භාගය; ලිපිකරු සෙමියන් සැබොරොව්ස්කි, 16 වන සියවසේ මුල් භාගය; අයිවන් ද ටෙරිබල්ගේ විශ්වාසවන්තයින් වන ෂුයිස්කි සහ බෙල්ස්කි. සුප්\u200dරසිද්ධ රුසියානු කලාකරුවන් වන ලෙවිට්ස්කි, බොරොවිකොව්ස්කි, මාකොව්ස්කි, ක්\u200dරාම්ස්කෝයි.

නූතන රුසියානු වාසගම විශ්ලේෂණය කිරීමෙන් පෙනී යන්නේ -sky (-tsky) හි ආකෘති -ov (-ev, -in) හි ප්\u200dරභේදයන්ට සමාන්තරව පවතින නමුත් ඒවායින් අඩු ප්\u200dරමාණයක් ඇති බවයි. නිදසුනක් වශයෙන්, විසිවන සියවසේ 70 දශකයේ මොස්කව්හි, ක්\u200dරස්නොව් / ක්\u200dරස්නොව් යන වාසගම සහිත පුද්ගලයින් 330 ක් සඳහා, ක්\u200dරස්නොව්ස්කි / ක්\u200dරස්නොව්ස්කායා යන වාසගම සමඟ සිටියේ 30 ක් පමණි. නමුත් තරමක් දුර්ලභ වාසගම වන කුච්කොව් සහ කුච්කොව්ස්කි, මාකොව් සහ මාකොව්ස්කි සමානව නිරූපණය කෙරේ.

-Skiy / -skaya, -tskiy / -tskaya වලින් අවසන් වන වාසගම වලින් සැලකිය යුතු කොටසක් භූගෝලීය හා ජනවාර්ගික නම් වලින් සෑදී ඇත. ඔවුන්ගේ වාසගමවල මූලාරම්භය ගැන දැන ගැනීමට අපේ පා readers කයන්ගේ ලිපිවල පහත සඳහන් වාසගම -skiy / -tskiy හි සඳහන් වේ.

බ්\u200dරයින්ස්කි. මෙම ලිපියේ කතුවරයා වන එව්ගනි සර්ජිවිච් බ්\u200dරයින්ස්කි විසින්ම ඔහුගේ වාසගමේ ඉතිහාසය යවා ඇත. ලිපියේ සම්පූර්ණ කොටසක් ප්\u200dරකාශයට පත් කළ නොහැකි බැවින් අපි සඳහන් කරන්නේ ලිපියේ කුඩා කොටසක් පමණි. බ්\u200dරයින් යනු කළුගා කලාපයේ ගංගාවක් වන අතර එය ඕකා ෂිස්ද්\u200dරාගේ අතු ගංගාවට ගලා යයි. පැරණි දිනවල, විශාල බ්\u200dරයින් වනාන්තර ඒ දිගේ විහිදී ගිය අතර, පැරණි ඇදහිලිවන්තයන් රැකවරණය ලැබීය. ඉල්යා මුරොමෙට්ස් පිළිබඳ වීර කාව්\u200dයයට අනුව, කොල්ලකරු ජීවත් වූයේ නයිටිංගේල්හි බ්\u200dරයින් වනාන්තරවල ය. කළුගා සහ ඉවානෝ-ෆ්\u200dරැන්කිව්ස්ක් ප්\u200dරදේශවල බ්\u200dරයින්ගේ ජනාවාස කිහිපයක් ඇති බව අපි එකතු කරමු. පෝලන්තයෙන් හමු වූ බ්\u200dරයින්ස්කි / බ්\u200dරයින්ස්කා යන වාසගම රටේ විවිධ ප්\u200dරදේශවල බ්\u200dරින්ස්ක්හි ජනාවාස දෙකක නමකින් සෑදී ඇති අතර පෙනෙන ආකාරයට බ්\u200dරයින් සහ බ්\u200dරිනිට්සා ගංගාවල නම් දක්වා දිව යයි. විද්\u200dයාවේ මෙම ගංගාවල නම් පිළිබඳ ඒකාකාරී අර්ථකථනයක් නොමැත. ජනාකීර්ණ ස්ථානයක නමට -ets යන උපසර්ගය එකතු කරන්නේ නම්, එවැනි වචනයක් මෙම ස්ථානයේ ස්වදේශිකයෙකු දක්වයි. XX ශතවර්ෂයේ 60 - 70 දශකවල ක්\u200dරිමියාවේ වයින් වගා කරන්නා වූ මාරියා බ්\u200dරින්ට්සෙවා ප්\u200dරසිද්ධ විය. ඇගේ වාසගම සෑදී ඇත්තේ බ්\u200dරයිනෙට් යන වචනයෙනි, එනම් බ්\u200dරයින් නගරයේ හෝ ගමේ උපන් අයෙකි.

ගාර්බවිට්ස්කි. මෙම බෙලාරුසියානු වාසගම රුසියානු ගොර්බොවිට්ස්කි හා අනුරූප වේ (බෙලාරුසියානු භාෂාවෙන්, අකුර ලියා ඇත්තේ අවධාරණය නොකළ ස්ථානයේ ය). වාසගම ගොර්බොවිට්සි යන ජනාවාසයේ නමෙන් සෑදී ඇත. අප සතුව ඇති ද්\u200dරව්\u200dයවල ඇත්තේ ගොර්බෝව්, ගොර්බෝවෝ සහ ගොර්බොව්ට්සි පමණි. මෙම සියලු නම් පැමිණෙන්නේ භූමියේ නම් වලින් ය: හම්ප් - කඳුකරය, බෑවුම් සහිත කන්ද.

ඩුබොව්ස්කයා. වාසගම බොහෝ ජනාවාස වලින් එකක නමෙන් සෑදී ඇත: ඩුබොව්කා, ඩුබොවෝ, ඩුබොවෝ, ඩුබොව්ස්කායා, ඩුබොව්ස්කි, ඩුබොව්ස්කෝ, ඩුබොව්ට්සි, රටේ සෑම ප්\u200dරදේශයකම පිහිටා ඇත. කුමන වාසස්ථානයෙන්ද යන්න සොයා ගැනීමට හැකි වන්නේ පවුල තුළ සංරක්ෂණය කර ඇති තොරතුරු අනුව, මෙම වාසගම ලැබූ මුතුන් මිත්තන් ජීවත් වූ ස්ථානය හෝ ඔවුන් තවදුරටත් වාසය කරන ස්ථානයට පැමිණියේ කොතැනින්ද යන්න මතය. "ඕ" යන වාසගමේ උච්චාරණය: ඩුබොව්ස්කි / ඩුබොව්ස්කයා.

ස්ටෙබ්ලිව්ස්කි. රුසියානු භාෂාවට අනුරූප වන යුක්රේන වාසගම ස්ටෙබ්ලෙව්ස්කි; ට්\u200dරාන්ස්කාපාතියන් කලාපයේ ස්ටෙබ්ලෙව්කා හෝ ස්ටෙබ්ලෙව් - චර්කාසි යන ජනාවාසවල නම් වලින් සෑදී ඇත. යුක්රේන අක්ෂර වින්\u200dයාසය තුළ, දෙවන ඊ වෙනුවට මම ලියා ඇත.

ටර්ස්කි. වාසගම ටෙරෙක් ගඟේ නමෙන් පැමිණ ඇති අතර එයින් ඇඟවෙන්නේ මෙම පුද්ගලයාගේ දුරස්ථ මුතුන් මිත්තෙකු එහි වාසය කළ බවයි. ටෙරෙක් කලාපය සහ ටෙරෙක් කොසැක් එහි විය. එබැවින් ටර්ස්කි යන වාසගම දරන්නන් ද කොසැක්වරුන්ගෙන් පැවත එන්නන් විය හැකිය.

යුරියන්ස්කි. වාසගම බොහෝ දුරට සෑදී ඇත්තේ යූරියාගේ ජනාවාස නාමයෙන් ය. අපගේ ද්\u200dරව්\u200dයවල, මෙම නම ක්\u200dරස්නොයාර්ස්ක් ප්\u200dරදේශයේ සටහන් වේ. ජනාවාස වූ ස්ථානයේ නම ගඟේ නම හා Ur ර් ජනවාර්ගික කණ්ඩායමේ නම් සමඟ මෙන්ම මධ්\u200dයතන යුගයේ තුර්කි ජනයා වන යුරියාන්කාගේ නම සමඟ සම්බන්ධ වී ඇති නිසා වෙනත් ස්ථානවල ද එවැනිම නම් තිබේ. මධ්යකාලීන ජනයා සංචාරක ජීවන රටාවකට නායකත්වය දුන් අතර ඔවුන්ගේ ජනවාර්ගික කණ්ඩායමේ නම ඔවුන් දිගු කලක් රැඳී සිටි ස්ථානවලට පවරා ඇති බැවින් සමාන ස්ථාන විවිධ ස්ථානවල සොයාගත හැකිය.

චිග්ලින්ස්කි. වාසගම ලැබෙන්නේ වොරොනෙෂ් කලාපයේ චිග්ලා ජනාවාසයේ නමෙනි, පෙනෙන විදිහට, මධ්\u200dයතන යුගයේ තුර්කි ගෝත්\u200dරිකයන් වන චිගිලිගේ සංගමය නම් කිරීම සමඟ සම්බන්ධ වී ඇත.

ෂබන්ස්කි. වාසගම රටේ විවිධ ප්\u200dරදේශවල පිහිටා ඇති ෂබානොවෝ, ෂබානොව්ස්කෝ, ෂබන්ස්කෝ යන ජනාවාසවල නම් වලින් සෑදී ඇත. මෙම නම් පැමිණෙන්නේ අරාබි සම්භවයක් ඇති ෂබාන් යන තුර්කි නාමයෙන් ය. අරාබි බසින් ෂා "තහනම යනු චන්ද්\u200dර දින දර්ශනයේ අටවන මාසයේ නමයි. ෂබාන් යන නම 15 සිට 17 වන සියවස්වල රුසියානු ගොවි පවුල්වලද සහතික කර ඇත. මෙයට සමගාමීව ෂිබාන්ගේ අක්ෂර වින්\u200dයාසය රුසියානු භාෂාවෙන් සටහන් විය - පැහැදිලිවම 1570-1578 දී රුසියානු ෂිබාට්, සාෂිබාත් සමඟ සැසඳීමෙන්, 1584 දී, ඉවාන් ඇන්ඩ්\u200dරීවිච් ෂිබාන් ඩොල්ගොරුකි කුමරු ගැන සඳහන් වේ; 1564 දී අයිවන් ද ටෙරිබල් විසින් uted ාතනය කරන ලදී.

ඊට අමතරව, සයිබීරියානු ටාටාර්වරුන්ගේ ජනවාර්ගික කණ්ඩායමේ නම ෂිබාන්ස් වන අතර ක්\u200dරිමියානු ටාටාර්වරුන්ගේ සාමාන්\u200dය නම ෂිබාන් මුර්සා ය. පර්ම් කලාපයේ ෂිබානෝවෝ ජනාවාසයක් ඇති අතර ඉවානෝවෝ කලාපයේ - ෂිබානිඛා.

එබැවින් එකිනෙකට සමීපව සම්බන්ධ වන්නේ විවිධ වර්ගයේ නිසි නම් ය: පුද්ගලික නම්, භූගෝලීය හා ජනවාර්ගික නම් මෙන්ම වාසගම.

වාසගම අනුව ජාතිකත්වය තීරණය කරන්නේ කෙසේද? ඔබේ ජාතිකත්වය සොයා ගන්න?

ජාතිකත්වය පිළිබඳ තරමක් අසීරු ප්\u200dරශ්නයට මම නමෙන් පිළිතුරු දෙමි.

සමහර අවස්ථාවලදී, ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබට මෙම නාමයේ අවසානය දන්නේ නම්, යම් දුරකට, ජාතිකත්වය අවසාන නමෙන් තීරණය කිරීමට උත්සාහ කළ හැකිය.

නිදසුනක් ලෙස, වාසගම අවසන් කිරීම: ෂ්විලි හෝ ඩෙස් - ජෝර්ජියානුවන් සඳහා, දී: යැං - ආර්මේනියානුවන් සඳහා, දී: කෝ - යුක්\u200dරේනියානුවන් සඳහා, දී: කු - මෝල්ඩෝවන්වරුන් සඳහා, දී: ධ්\u200dරැව සඳහා. කෙසේ වෙතත්, මේ සියල්ල ඇත්තෙන්ම සාපේක්ෂයි. සමහර වාසගම මගින් ඔබට ජාතිකත්වය සොයාගත හැකිය, උදාහරණයක් ලෙස: ට්සෝයි කොරියානු ජාතිකයෙකි.

පොදුවේ ගත් කල, බොහෝ වාසගම සමාන බැවින් වාසගම අනුව ජාතිකත්වය තීරණය කිරීම ඉතා අපහසු විය හැකිය. සමාන වාසගම බොහෝමයක් ඇත, නිදසුනක් වශයෙන්, යුදෙව්වන් හා ජර්මානුවන් අතර, යුදෙව්වන් හා ධ්\u200dරැවයන් යනාදිය.

වාසගම අනුව ජාතිකත්වය තීරණය කිරීම සැමවිටම කළ නොහැකිය. නූතන ලෝකයේ සෑම දෙයක්ම ඕනෑවට වඩා මිශ්\u200dර වී ඇත. පුද්ගලයෙකුට බෙලාරුසියානු වාසගම තිබිය හැකි නමුත් බෙලාරුසියානු රුධිරයෙන් 5% ක් පමණි. එවැනි පුද්ගලයෙක් කසකස්තානයේ උපත හා හැදී වැඩී ඇත, ඔහුගේ මව් භාෂාව කසකස් ය. ඔහුගේ පෙනුම පැහැදිලිවම ස්ලාවික් නොවේ, ඔහු බෙලාරුසියානු භාෂාවෙන් වචනයක් දන්නේ නැත, නමුත් ඔහු කිසි විටෙකත් බෙලාරුස් හි නොසිටි අතර මේ රට කොහේදැයි නොදැන සිටී ... බෙලාරුස් හි එවැනි පුද්ගලයෙකු ඔවුන්ගේම අය ලෙස සලකනු ඇත්ද?))

කොකේසියානු පෙනුමක් ඇති පුද්ගලයෙකු ඔබ වෙත පැමිණ ඔහු රුසියානු ජාතිකයෙකු බව මුඛයෙන් පෙණෙන් ඔප්පු කිරීමට පටන් ගන්නේ නම් කුමක් කළ යුතුද? ශක්තිමත් කොකේසියානු උච්චාරණයකින්? ඔබ ඔහුව විශ්වාස කරනවාද?)) නමුත් ඔහුගේ විදේශ ගමන් බලපත්\u200dරයේ ඔහුට රුසියානු වාසගමක් ඇති අතර රුසියානු ජාතිකයෙකු ඔහුගේ උප්පැන්න සහතිකයේ දක්වා ඇත.

මෙන්න තවත් ප්\u200dරශ්නයක්: දිමිත්\u200dරි පොෂාර්ස්කි බටහිර යුක්\u200dරේනියානු ජාතිකයෙක්ද? නැත්නම් ජාතිකත්වය අනුව ධ්\u200dරැවයක්ද?))

මිහායිල් යූරිවිච් ලර්මොන්ටොව් ස්කොට් ජාතිකයෙක් බව ඔබ දැන සිටියාද?)) ඇත්තටම, කුමක් ගැන සිතා බැලිය යුතුද? ඔහුගේ කුලය ස්කොට්ලන්ත සම්භවයක් ඇත

නිකොලායි මිහයිලොවිච් කරම්සින් රුසියානු නොවේ, නමුත් ටාටාර්!))

පුළුවන් යෝජනා කරන්න වාසගම අනුව පුද්ගලයෙකුගේ ජාතිකත්වය හෝ ජනවාර්ගික සම්භවය, නමුත් එය කිසිසේත් තීරණය කළ නොහැක. වාසගම ඉතා දුරස්ථ මුතුන් මිත්තෙකුගෙන් පැමිණිය හැකිය, ප්\u200dරාථමික දෙමව්පියන්ගෙන්, එය ලේඛන කටයුතු වල වෙනස් කළ හැකිය.එම වර්ගයේ වාසගම සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් ජාතිකත්වයන් තුළ දක්නට ලැබේ. නිදසුනක් ලෙස, උපුටා දැක්වීම් වලින් අවසන් වන වාසගම; sky quot. ; අහස; ධ්\u200dරැවයන්, රුසියානුවන්, යුක්\u200dරේනියානුවන්, යුදෙව්වන් අතර දක්නට ලැබේ.

ඉහළ සම්භාවිතාවක් සහිත වාසගමකින් ජාතිකත්වය තීරණය කළ හැකි අතර අනෙක් පුද්ගලයාට වාසගම වෙනස් කළ හැකි බව මතක තබා ගත යුතුය. නැතහොත් මෙම පුද්ගලයාගේ දෙමව්පියන්, ආච්චිලා සීයලා ඔහු වෙනුවට ආදේශ කළ හැකිය. පොදුවේ ගත් කල, අවසානය කෙරෙහි අවධානය යොමු කරන්න, සෑම රටකටම සහ එහි පුරවැසියන්ට ඔවුන්ගේ වාසගම පිළිබඳ විශේෂ අවසානයක් ඇත, එබැවින් රුසියාවේ -ov- සහ -ev- යන අවසානයන් බොහෝ විට භාවිතා කරන්නේ නම්, වෙනත් රටවල ඒවා ඔවුන්ගේම වේ.

ඔව් එය කළ හැකි ය. යුක්රේන වාසගම සඳහා පහත සඳහන් අවසානයන් ඇත: -කො, යුක්, අන්වර්ථ නාමය. උදාහරණ: නිකිටෙන්කෝ, ක්ලිමෙන්කෝ, ආර්ට්මෙන්කෝ, කොරොට්චෙන්කෝ, ලින්නික්, වින්නික්, n ානටියුක්. තවත් යුක්රේන වාසගම තිබේ. රුසියානු වාසගම -ov, -ev, -ii, -in වලින් අවසන් වේ. උදාහරණ: වොල්කොව්, ග්\u200dරොමොව්, පොපොව්, සොමොව්, නිකොලෙව්, ග්\u200dරිගෝරීව්, උෂාන්ස්කි, බේකින්. තවත් රුසියානු වාසගම ද තිබේ. Partskhaladze හෝ Pavliashvili යන වාසගම යෝජනා කරන්නේ එවැනි පුද්ගලයෙකු ජෝර්ජියානු ජාතිකයෙකු බවයි. වෙනත් ආසියානු වාසගම රුසියානු ජාතිකයෙකුට උච්චාරණය කිරීම දුෂ්කර ය. පුද්ගලයෙකු දරණ ජාතිකත්වයේ වාසගම තීරණය කිරීම සඳහා එක්තරා රටක ප්\u200dරසිද්ධ පුද්ගලයින් කෙරෙහි අවධානය යොමු කිරීම අවශ්\u200dය වේ. නමුත් විදේශ ගමන් බලපත්\u200dරය මගින් ජාතිකත්වය විශ්වසනීයව තීරණය කළ හැකිය. ඔබට මේ ගැන මැදිහත්කරුගෙන් විමසිය හැකි වුවද.

ඔබට අවශ්ය වනු ඇත

• කඩදාසි පත්\u200dරයක්, පෑනක්, වචනයක රූප විද්\u200dයාත්මක විශ්ලේෂණයක් කිරීමට ඇති හැකියාව, රුසියානු භාෂාවේ ව්\u200dයුත්පන්න ශබ්ද කෝෂයක්, විදේශීය වචන ශබ්ද කෝෂයකි.

උපදෙස්

කඩදාසි කැබැල්ලක් හා පෑනක් ගන්න. ඔබේ අන්තිම නම ලියන්න සහ එහි ඇති සියලුම මෝෆීම් තෝරන්න: මූල, උපසර්ගය, අවසානය. මෙම සූදානම් කිරීමේ පියවර ඔබගේ පවුලේ වාසගම අයත් වන්නේ කුමක් ද යන්න තීරණය කිරීමට උපකාරී වේ.

උපසර්ගය කෙරෙහි අවධානය යොමු කරන්න. රුසියානු භාෂාවෙන් බොහෝ විට වෙනත් විදේශීය වාසගම දක්නට ලැබෙන බැවින් මේවා පහත සඳහන් උපසර්ග විය හැකිය: "එන්කෝ", "අයිකෝ", \u200b\u200b"ඕව්ස්ක් / එව්ස්ක්", "කෝ", "පොයින්ට්". එනම්, ඔබේ වාසගම ටකචෙන්කෝ, ෂුමෙයිකෝ, පෙට්\u200dරොව්ස්කි හෝ ගුලෙව්ස්කි, ක්ලිට්ෂ්කෝ, මාරොච්කෝ නම්, ඔබ යුක්රේනයේ භූමියේ දුර බැහැර relatives ාතීන් සොයා බැලිය යුතුය.

ඔබේ වාසගම කුමක්ද යන්න පිළිබඳ ප්\u200dරශ්නයට උපසර්ගය පිළිතුරු නොදුන්නේ නම් වචනයේ මුල දෙස බලන්න. බොහෝ විට මෙම හෝ ඒ, වස්තුව, සත්වයා එහි පදනම බවට පත්වේ. උදාහරණයක් ලෙස අපට ගොන්චාර්, යුක්\u200dරේනියානු ගෝරොබෙට්ස් (ගේ කුරුල්ලෙකු ලෙස පරිවර්තනය කර ඇත), යුදෙව් රාබින් ("රබ්බි") යන වාසගම උපුටා දැක්විය හැකිය.

වචනයක මුල් ගණන ගණන් කරන්න. සමහර විට වාසගම වචන දෙකකින් සමන්විත වේ. උදාහරණයක් ලෙස, රියාබෝකොන්, බෙලෝෂ්තාන්, ක්\u200dරිවොනොස්. ඒ හා සමාන වාසගම ස්ලාවික් ජනයාට (රුසියානුවන්, බෙලරුසියානුවන්, ධ්\u200dරැව යනාදිය) අයත් වන නමුත් ඒවා වෙනත් භාෂාවලින් ද දක්නට ලැබේ.

යුදෙව් ආගම අනුව ඔබේ අන්තිම නම ශ්\u200dරේණිගත කරන්න. පොදු යුදෙව් වාසගමවල ලෙවිටන්, ලෙවින්, කොගන්, කැට්ස් යන වාසගමවල "ලෙවි" සහ "කොහෙන්" යන මූලයන් ඇත. ඔවුන්ගේ අයිතිකරුවන් පැවත එන්නේ පූජකයන්ගේ අභිමානයෙන් සිටි මුතුන් මිත්තන්ගෙනි. පුරුෂ නාමයෙන් (මෝසෙස්, සලමොන්) හෝ ස්ත්\u200dරී නාම වලින් (රිවින්, බෙයිලිස්) හෝ පුරුෂ නාමයක් හා උපසර්ගයක් (ආබ්\u200dරහම්ස්, ජේකොබ්සන්, මැන්ඩෙල්ස්ටම්) ඒකාබද්ධ කිරීමෙන් සෑදී ඇති වාසගම ද ඇත.

ඔබේ නහර තුළ ටාටාර් රුධිරය ගලා එන්නේ නම් මතකද? ඔබේ වාසගම "in", "s" හෝ "ev" යන වචන හා උපසර්ග වලින් සමන්විත වේ නම්, පිළිතුර පැහැදිලිය - ඔබ සිටියේ ඔබේ පවුල තුළ ය. බෂිරොව්, ටර්ගිනෙව්, යුල්දාෂෙව් වැනි වාසගමවල උදාහරණයෙන් මෙය විශේෂයෙන් පෙනේ.

පහත දැක්වෙන ඉඟි මත පදනම්ව වාසගම අයත් වන්නේ කුමන භාෂාවටද යන්න තීරණය කරන්න:
- එහි "ඩි" හෝ "ලෙ" යන උපසර්ගය තිබේ නම්, ප්\u200dරංශයේ මුල් සොයා බලන්න;
- වාසගමෙහි භූමියේ ඉංග්\u200dරීසි නම (උදාහරණයක් ලෙස වේල්ස්), පුද්ගලයාගේ ගුණාත්මකභාවය (පැණිරස) හෝ වෘත්තිය (කාර්වර්) තිබේ නම්, එක්සත් රාජධානියේ relatives ාතීන් සොයා ගත යුතුය;
- ජර්මානු වාසගම සඳහා එකම නීති අදාළ වේ. ඒවා සෑදී ඇත්තේ වෘත්තියකින් (ෂ්මිට්), අන්වර්ථ නාමයක් (ක්ලයින්), නමක් (පීටර්ස්);
- ශබ්දය මත පදනම්ව පෝලන්ත වාසගම හඳුනාගත හැකිය - කොවාල්සික්, සියෙන්කිවික්ස්.
කිසියම් භාෂාවකට වාසගමක් ලබා දීමට ඔබට අපහසු නම් විදේශීය වචන ශබ්ද කෝෂයේ බලන්න.

සම්බන්ධ වීඩියෝ දර්ශන

සටහන

ඔබේ වාසගම යුදෙව් සම්භවයක් ඇති නම්, එය ඔබේ මුතුන් මිත්තන්ගේ වාසස්ථානය තීරණය කිරීමට භාවිතා කළ හැකිය. ඉතින්, ස්ලාවික් යුදෙව්වන්ගේ නම් ඩේවිඩොවිච්, බර්කොවිච්, රුබින්චික් ය. ඒවා රුසියානු අනුග්\u200dරාහකත්වයට හා වස්තූන්ගේ කුඩා නම් වලට බෙහෙවින් සමාන ය. පෝලන්ත යුදෙව්වන්ගේ වාසගම උපසර්ග මගින් වෙන්කර හඳුනාගත හැකිය. උදාහරණයක් ලෙස පද්වා.

ප්\u200dරයෝජනවත් උපදෙස්

පෙළපත් ගසක් සම්පාදනය කිරීමට හෝ දුර relatives ාතීන් සොයා ගැනීමට, නමුත් ඒ සමඟම වාසගම ජාතිකත්වය අනුව අර්ථ නිරූපණය කිරීමේදී වැරැද්දක් නොකිරීමට යමෙකු මූල හා උපසර්ගය මත පමණක් නොව පැවැත්මේ පරිසරය මත ද විශ්වාසය තැබිය යුතුය. ඇත්ත වශයෙන්ම, අයිවන්ට වඩාත්ම පොදු නාමය හෙබ්\u200dරෙව් අතීතයක් ඇති අතර, ඔහුගෙන් සාදන ලද වාසගම රුසියානුවන්, මාරි, මොර්ඩ්වීනියානුවන්, චුවෂ් - ඉවානෙව්, වැන්කින්, ඉවාෂ්කින්, ඉවාකින් යනාදිය අතර දක්නට ලැබේ. ව්\u200dයුත්පන්න ශබ්ද කෝෂය.

මුලාශ්\u200dර:

• නමේ ජාතිකත්වය කුමක්ද?
• ඔබේ වාසගම ov / -ev වලින් අවසන් වුවහොත්, -ඉන් මම එසේ කරමි

පරිවර්තනයේ වාසගම යන වචනයේ තේරුම පවුල (lat. Familia - family) යන්නයි. වාසගම ගෝත්\u200dරික ප්\u200dරජාවේ නියම නමයි - රුධිර බැඳීම් හා බැඳී ඇති එක්සත් ප්\u200dරාථමික සමාජ සෛල. වාසගමවල නම් පැන නගින්නේ කෙසේද, රුසියානු වාසගම සෑදීමේ මූලධර්මය කුමක්ද, විශේෂයෙන් "-ov" සමඟ වාසගම.

වාසගම මතුවීම

රුසියාවේ වාසගම මතුවීම හා පැතිරීම ක්\u200dරමයෙන් සිදුවිය. පළමු අන්වර්ථ නාමයන් ලබාගත්තේ වේලිකි නොව්ගොරොඩ් හි පුරවැසියන් සහ එහි බල සීමාව යටතේ ඇති ඉඩම් ය. 1240 දී නෙවා සටන ගැන පවසමින් වංශකතා සාක්ෂි මෙම කරුණ කෙරෙහි අපගේ අවධානය යොමු කරයි.

පසුකාලීනව, XIV-XV සියවස්වලදී, කුමාරවරු සාමාන්\u200dය නම් ලබා ගැනීමට පටන් ගත්හ. තමන් සන්තකයේ තිබූ උරුමය නමින් ප්\u200dරකාශයට පත් කරමින්, එය අහිමි වූ විට, කුමාරවරු තම නාමය තමන්ටත් ඔවුන්ගේ පරම්පරාවටත් පවුලේ නමක් ලෙස රඳවා ගැනීමට පටන් ගත්හ. Vyazemsky (Vyazma), Shuisky (Shuya) සහ අනෙකුත් උදාර පවුල් පෙනී සිටියේ එලෙසිනි. ඒ සමගම, ඔවුන් අන්වර්ථ නාමයන්ගෙන් ආරම්භ වූ අඩිපාරක් ලබා ගැනීමට පටන් ගත්හ: ලිකොව්ස්, ගගාරින්ස්, ගොර්බටොව්ස්.

බෝයාර් සහ පසුව උතුම් වාසගම, ඔවුන්ගේ උරුමය තත්ත්වය නොමැති විට, අන්වර්ථ නාමයන්ගෙන් බොහෝ දුරට පිහිටුවා ඇත. එසේම, මුතුන්මිත්තන්ගේ නමින් වාසගම සෑදීම පුළුල් වී ඇත. රුසියාවේ පාලක වංශය වන රොමානොව්ස් කැපී පෙනේ.

රොමානොව්ස්

මෙම පැරණි බෝයාර් පවුලේ මුතුන් මිත්තන් විවිධ කාලවලදී අන්වර්ථ නාමයන් දැරූ මුතුන් මිත්තන් විය: මාරේ, කැට් කොබිලින්, කොෂ්කින්ස්. සැකරි ඉවානොවිච් කොෂ්කින්ගේ පුත් යූරි සකාරොවිච් ඒ වන විටත් ඔහුගේ පියා විසින් කැඳවා ඇති අතර ඔහුගේ අන්වර්ථ නාමයෙන් - සකරින්-කොෂ්කින්. අනෙක් අතට, ඔහුගේ පුත් රෝමන් යූරෙවිච්, සකාරීව්-යූරෙව් යන වාසගම දරයි. සැකරියන්වරු රෝමානු යුරේවිච්ගේ දරුවන් වූ නමුත් මුණුබුරන්ගෙන් (ෆෙඩෝර් නිකිටිච් - කුලදෙටු ෆිලරෙට්) පවුල රොමානොව්ස් යන නමින් දිගටම පැවතුනි. රොමානොව් යන වාසගම සමඟ මිහායිල් ෆෙඩෝරොවිච් රාජකීය සිංහාසනයට තේරී පත් විය.

පුද්ගලික හඳුනා ගැනීම ලෙස වාසගම

ඡන්ද බදු එකතු කිරීමේ පහසුව සඳහා 1719 දී පීටර් 1 විසින් විදේශ ගමන් බලපත්\u200dර පිහිටුවීම සහ බඳවා ගැනීම් ක්\u200dරියාත්මක කිරීම ගොවීන් ඇතුළු සියලු පංතිවල පිරිමින් සඳහා වාසගම ව්\u200dයාප්ත කිරීමට හේතු විය. මුලදී, නම සමඟ, අනුග්\u200dරාහක සහ / හෝ අන්වර්ථ නාමයක් ඇතුළත් වූ අතර, පසුව එය අයිතිකරුගේ වාසගම බවට පත්විය.

-OV / -ev, -in මත රුසියානු වාසගම සැකසීම

වඩාත් සුලභ රුසියානු වාසගම පුද්ගලික නම් වලින් සෑදී ඇත. රීතියක් ලෙස, මෙය පියාගේ නම, නමුත් බොහෝ විට සීයාගේ නමයි. එනම්, වාසගම තෙවන පරම්පරාවේදී සවි කරන ලදී. ඒ අතරම, මුතුන් මිත්තන්ගේ පෞද්ගලික නම - s / –ev, යන උපසර්ග භාවිතා කරමින් නමෙන් සාදන ලද සන්තක නාමවිශේෂණ කාණ්ඩයට ඇතුළු වී “කාගේ?” යන ප්\u200dරශ්නයට පිළිතුරු සපයයි.
අයිවන් කාගේද? - පෙට්\u200dරොව් ".

එලෙසම, 19 වන සියවස අවසානයේ සහ 20 වන සියවස ආරම්භයේදී රුසියානු නිලධාරීන් විසින් රුසියානු ට්\u200dරාන්ස්කාකේසියාවේ සහ මධ්\u200dයම ආසියාවේ පදිංචිකරුවන්ගේ නම් පිහිටුවා ලියා ඇත.

කිසියම් වාසගමක් අයත් වන්නේ කුමන ජාතිකත්වයටදැයි දැන ගැනීමට, ඔබ උපසර්ග සහ අවසානයන් කෙරෙහි අවධානය යොමු කළ යුතුය.

ඉතින්, වඩාත් පොදු උපසර්ගය

යුක්රේන වාසගම

- “-එන්කෝ” (බොන්ඩරෙන්කෝ, පෙට්\u200dරෙන්කෝ, ටිමොෂෙන්කෝ, ඔස්ටපෙන්කෝ). තවත් උපසර්ග සමූහයක් වන්නේ “-ඊකෝ”, “-කෝ”, “-ඕච්කෝ” (බෙලෙබෙකෝ, බොබ්රයිකෝ, ග්\u200dරිෂ්කෝ) ය. තෙවන උපසර්ගය වන්නේ "-ovskiy" (බෙරෙසොව්ස්කි, මොගිලෙව්ස්කි) ය. බොහෝ විට යුක්රේන වාසගම අතර කෙනෙකුට වෘත්තීන්ගේ නම් (කෝවාල්, ගොන්චාර්) මෙන්ම වචන දෙකක සංයෝජනයන්ගෙන් (සීනෙගුබ්, බෙලෝගර්) සොයාගත හැකිය.

රුසියානු වාසගම

පහත සඳහන් උපසර්ග පොදු වේ: “-අන්”, “-ඉන්”, - “ඉන්”, “-කි”, “-ඕව්”, “-ඊව්”, “-ස්කෝයි”, “-ට්ස්කෝයි”, “-ඉහ්” , “වන”. එවැනි වාසගම සඳහා උදාහරණ පහත දැක්වේ යැයි අනුමාන කිරීම පහසුය: ස්මිර්නොව්, නිකොලෙව්, ඩොන්ස්කෝයි, සෙඩික්.

පෝලන්ත වාසගම

බොහෝ විට ඔවුන්ට “-sk” සහ “-tsk” යන උපසර්ගයන් මෙන්ම “-y”, “-ya” (සුෂිට්ස්කි, කොවල්ස්කායා, විෂ්නෙව්ස්කි) යන අවසානයන් ඇත. වෙනස් කළ නොහැකි ස්වරූපයක් සහිත වාසගම සහිත ධ්\u200dරැව ඔබට බොහෝ විට සොයාගත හැකිය (සෙන්කෙවිච්, වොස්නියැක්, මිට්ස්කෙවිච්).

ඉංග්\u200dරීසි වාසගම

බොහෝ විට පැමිණෙන්නේ පුද්ගලයා ජීවත් වන ප්\u200dරදේශයේ (ස්කොට්, වේල්ස්), වෘත්තීන්ගේ නම් වලින් (ස්මිත් - කම්මල්කරු), ලක්ෂණ වලින් (ආම්ස්ට්\u200dරෝං - ශක්තිමත්, පැණිරස - පැණිරස) ය.

බොහෝ දෙනෙකුට පෙර

ප්\u200dරංශ වාසගම

"ලෙ", "මොන්" හෝ "ඩි" (ලෙ ජර්මේන්, ලෙ පෙන්) ඇතුළු කිරීමක් ඇත.

ජර්මානු වාසගම

බොහෝ විට ඒවා සෑදී ඇත්තේ නම් වලින් (පීටර්ස්, ජාකොබි, වර්නට්), ලක්ෂණ වලින් (ක්ලයින් - කුඩා), ක්\u200dරියාකාරකම් වර්ගයෙනි (ෂ්මිට් - කම්මල්කරු, මුලර් - මිලර්).

ටාටාර්

වාසගම ටාටාර් වචන වලින් සහ එවැනි උපසර්ග වලින් පැමිණේ: “-ov”, “-ev”, “-in” (යුල්ඩාෂින්, සෆින්).

ඉතාලි වාසගම සෑදී ඇත්තේ එවැනි උපසර්ගවල ආධාරයෙන් ය: “-ini”, “-ino”, “-ello”, ”-illo”, “-etti”, “-etto”, “-ito” (Moretti, Benedetto) .

බොහෝ

ස්පා Spanish ් and හා පෘතුගීසි වාසගම

ලක්ෂණ වලින් පැමිණේ (ඇලෙග්\u200dරේ - ප්\u200dරීතිමත්, බ්\u200dරාවෝ - අලංකාර). වඩාත් පොදු අවසානයන් වන්නේ: “-ez”, “-es”, “-az” (ගෝමස්, ලෝපෙස්).

නෝර්වීජියානු වාසගම

"එන්" (ලාර්සන්, හැන්සන්) යන උපසර්ගය සමඟ පිහිටුවන ලදි. උපසර්ගයක් නොමැති වාසගම ද ජනප්\u200dරියයි (පර්, මෝර්ගන්). වාසගම බොහෝ විට ස්වාභාවික සංසිද්ධි හෝ සතුන්ගේ නම් වලින් සෑදී ඇත (හිම කුණාටුව - හිම කුණාටුව, ස්වනේ - හංසයා).

ස්වීඩන් වාසගම

බොහෝ විට අවසන් වන්නේ “-sson”, “-berg”, “-sted”, “-strom” (Forsberg, Bosstrom) ය.

එස්තෝනියානුවන්

අවසාන නාමයෙන් පුද්ගලයෙකුට පුරුෂ හෝ ස්ත්\u200dරී පුරුෂ ලිංගයක් තිබේද යන්න තේරුම් ගැනීමට නොහැකි වනු ඇත (සිම්සන්, නාක්).

යුදෙව් වාසගම

පොදු මූලයන් දෙකක් ඇත - ලෙවී සහ කොහෙන්. බොහෝ වාසගම පිරිමි නාම වලින් සෑදී ඇත (සලමොන්, සැමුවෙල්). උපසර්ග භාවිතා කරමින් සාදන ලද වාසගම ද ඇත (ඒබ්\u200dරම්සන්, ජේකොබ්සන්).

බෙලාරුසියානු වාසගම

“-චි”, “-චික්”, “-කා”, “-කෝ”, “-ඕනාක්”, “-යොනාක්”, “-උක්”, ”- අයික්”, ”- ස්කී” (රැඩ්කෙවිච්, කුකාර්චික් ).

තුර්කි වාසගම

“-oglu”, “-ji”, “-zade” (Mustafaoglu, Ekinci) යන \u200b\u200bඅවසානය ඇත.

සියල්ලම පාහේ

බල්ගේරියානු වාසගම

“-ov”, “-ev” (කොන්ස්ටන්ටිනොව්, ජෝර්ජිව්) යන උපසර්ග භාවිතා කරමින් නම් වලින් සෑදී ඇත.

ලැට්වියානු වාසගම

“-s”, “-is” වලින් අවසන් වන අතර කාන්තාවන් “-e”, “-a” (ෂුරින්ස් - ෂුරිනා) සමඟ අවසන් වේ.

සහ පිරිමි

ලිතුවේනියානු වාසගම

“-onis”, “-unas”, “-utis”, “-aitis”, “-ena” (Norvidaitis) සමඟ අවසන් කරන්න. කාන්තාවන් අවසන් වන්නේ “-එන්”, “-යුවන්”, “-උවන්” (ග්\u200dරින්යුවීන්) යනුවෙනි. අවිවාහක ගැහැනු ළමයින්ගේ වාසගමෙහි පියාගේ වාසගමෙහි කොටසක් අඩංගු වන අතර “-out”, “-පොලුයුට්”, “-අයිට්” යන උපසර්ගයන් මෙන්ම “-e” (ඕර්බාකාස් - ඕර්බාකයිට්) යන උපසර්ගද අඩංගු වේ.

බොහෝ

ආර්මේනියානු වාසගම

අවසන් වන්නේ “-යාන්”, “-අයන්ට්ස්”, “-උනි” (හකෝබියන්, ගැලස්ටියන්) යන උපසර්ගයෙනි.

ජෝර්ජියානු වාසගම

“-ෂ්විලි”, “-ඩී”, “-උරි”, “-වා”, “-අ”, “-උ”, “-අියා”, “-නි” (මිකාඩ්සේ, ග්විෂියාන්) සමඟ අවසන් කරන්න.

ග්\u200dරීක වාසගම

“-ඉඩිස්”, “-කොස්”, “පුල්ලෝස්” (ඇන්ජලෝපූලෝස්, නිකොලයිඩිස්) අවසානය ආවේනික ය.

චීන සහ කොරියානු වාසගම

එකක්, සමහර විට අක්ෂර දෙකකින් සමන්විත වේ (ටැන්ග් ලියු, කියාවෝ, මාඕ).

ජපන් වාසගම

වචන එකක් හෝ දෙකකින් සෑදී ඇත (කිටමුරා - උතුර සහ ගම).

ගැහැණු ලක්ෂණය

චෙක් වාසගම

අනිවාර්ය අවසානය "-ඕවා" (වැල්ඩ්\u200dරෝවා, ඇන්ඩර්සෝනෝවා) ය. (හරහා)

විවිධ ජාතීන්ගේ සහ ජනයාගේ නම් අතර කොපමණ වෙනස්කම් තිබේද යන්න පුදුම සහගතය!