Kuprin "Garnet Bracelet": කාර්යයේ ප්රභේදය. Garnet bracelet ප්රධාන චරිත Garnet bracelet දිශාව
d67d8ab4f4c10bf22aa353e27879133c
සැප්තැම්බර් මාසයේදී, සේවිකාවගේ නම දිනයට ගෞරවයක් වශයෙන් dacha හි කුඩා උත්සව රාත්රී භෝජන සංග්‍රහයක් සූදානම් වෙමින් පැවතුනි. Vera Nikolaevna Sheina අද උදෑසන ඇගේ සැමියාගෙන් තෑග්ගක් ලෙස කරාබු ලබා ගත්තාය. තම ස්වාමිපුරුෂයාගේ මූල්‍ය කටයුතු හොඳම ආකාරයෙන් නොතිබූ බැවින් නිවාඩුව dacha හි පැවැත්වීමට නියමිත බව ඇය සතුටු විය. වීරා නිකොලෙව්නාට රාත්රී ආහාරය පිළියෙළ කිරීමට ඇනා සහෝදරිය පැමිණියාය. අමුත්තන් පැමිණෙමින් සිටියහ. කාලගුණය යහපත් වූ අතර උණුසුම්, අවංක සංවාද සමඟ සන්ධ්‍යාව ගෙවී ගියේය. අමුත්තන් පෝකර් සෙල්ලම් කිරීමට වාඩි විය. මේ වෙලාවේ පණිවිඩකරු පැකේජයක් ගෙනාවා. එහි ගාර්නට් සහිත රන් වළල්ලක් සහ මැද කුඩා කොළ පැහැති ගලක් අඩංගු විය. තෑග්ගට සටහනක් අමුණා තිබුණා. බ්රේස්ලට් එක පරිත්‍යාගශීලියාගේ පවුලේ උරුමයක් බවත්, කොළ පැහැති ගල තලිස්මන් ගුණ ඇති දුර්ලභ ගාර්නට් එකක් බවත් එහි සඳහන් විය.
නිවාඩුව පිරී ඉතිරී ගියේය. අමුත්තන් කාඩ්පත් වාදනය කළහ, ගායනා කළහ, විහිළු කළහ, අයිතිකරු විසින් සාදන ලද උපහාසාත්මක පින්තූර සහ කථා සහිත ඇල්බමයක් දෙස බැලූහ. එම කතා අතර ටෙලිග්‍රාෆ් ක්‍රියාකරු වේරා කුමරිය ප්‍රතික්ෂේප කළත් තම පෙම්වතිය පසුපස හඹා ගිය පුවතක් ද විය. අසමසම හැඟීමක් ඔහුව පිස්සන් කොටුවකට ගෙන ගියේය.
අමුත්තන් සියල්ලන්ම පාහේ පිටව ගොස් ඇත. රැඳී සිටි අය, සහෝදරියන් සීයා ලෙස හැඳින්වූ ජෙනරාල් අනොසොව් සමඟ ඔහුගේ හමුදා ජීවිතය සහ ආදර වික්‍රමාන්විතයන් ගැන කතා කළහ. වත්ත හරහා ඇවිදිමින් ජෙනරාල්වරයා වේරාට ඔහුගේ අසාර්ථක විවාහයේ කතාව ගැන කියයි. සංවාදය සැබෑ ආදරය තේරුම් ගැනීමට හැරේ. ඇනොසොව් තම ජීවිතයට වඩා ආදරය අගය කළ මිනිසුන් ගැන කථා කියයි. ඔහු ටෙලිග්‍රාෆ් ක්‍රියාකරු පිළිබඳ කතාව ගැන වේරාගෙන් අසයි. කුමරිය කවදාවත් ඔහුව දැක නැති බවත් ඔහු ඇත්තටම කවුදැයි නොදැන සිටි බවත් පෙනී ගියේය.
වේරා ආපසු පැමිණි විට, ඇගේ සැමියා සහ සහෝදර නිකොලායි අප්රසන්න සංවාදයක යෙදී සිටිනු ඇය දුටුවාය. මෙම ලිපි සහ තෑගි කුමරියගේ සහ ඇගේ සැමියාගේ නම අපකීර්තියට පත් කරන බව ඔවුන් සියල්ලෝම තීරණය කළහ, එබැවින් මෙම කතාව අවසන් කළ යුතුය. කුමරියගේ රසිකයා ගැන කිසිවක් නොදැන, නිකොලායි සහ වාසිලි ලිවොවිච් ෂයින් ඔහුව සොයා ගත්හ. වේරාගේ සහෝදරයා මෙම අනුකම්පා සහගත මිනිසාට තර්ජන වලින් පහර දුන්නේය. Vasily Lvovich ත්යාගශීලීත්වය පෙන්වූ අතර ඔහුට සවන් දුන්නේය. තමා වේරා නිකොලෙව්නාට බලාපොරොත්තු රහිතව ආදරය කරන බව ෂෙල්ට්කොව් පිළිගත්තේය, නමුත් මෙම හැඟීම ජය ගැනීමට නොහැකි තරම්ය. ඊට අමතරව රජයේ මුදල් කාබාසිනියා කර පිටව යාමට සිදු වූ බැවින් තවදුරටත් කුමරියට කරදර නොකරන බව ඔහු පැවසීය. පසුදින පුවත්පත් ලිපියකින් එම නිලධාරියාගේ සියදිවි නසා ගැනීම හෙළිදරව් විය. තැපැල්කරු ලිපියක් ගෙනා අතර, ඇය කෙරෙහි ඇති ආදරය ෂෙල්ට්කොව්ගේ ලොකුම ප්රීතිය හා කරුණාව බව වේරා දැනගත්තේය. මිනී පෙට්ටිය අසල සිටගෙන, වේරා නිකොලෙව්නා තේරුම් ගන්නේ ඇනොසොව් කතා කළ අපූරු ගැඹුරු හැඟීම ඇය පසුකර ගිය බවයි.
"The Garnet Bracelet" කතාවේ කතුවරයා වන ඇලෙක්සැන්ඩර් කුප්රින් ආදර ගද්‍යයේ පිළිගත් ප්‍රවීණයෙකු ලෙස සැලකේ. "ආදරය පරාර්ථකාමී, පරාර්ථකාමී, විපාකයක් බලාපොරොත්තුවෙන් නොවේ, එය "මරණය තරම් ශක්තිමත්" යැයි කියනු ලැබේ. ආදරය, ඕනෑම ජයග්‍රහණයක් කිරීමට, කෙනෙකුගේ ජීවිතය දීමට, වධහිංසා විඳීමට කිසිසේත්ම කාර්යයක් නොවේ, නමුත් එක් ප්‍රීතියක්, ”- මෙය මධ්‍යම මට්ටමේ සාමාන්ය නිලධාරියෙකු වන ෂෙල්ට්කොව් ස්පර්ශ කළ ආදරයකි.
ඔහු වරක් සහ සියල්ලටම වේරාට ආදරය කළේය. අනික සාමාන්ය ප්‍රේමයක් නෙවෙයි ජීවිතේට එක පාරක් සිද්ධවෙන, දිව්‍යමය. වේරා තම රසිකයාගේ හැඟීම්වලට වැදගත්කමක් නොදක්වන අතර ජීවිතය උපරිමයෙන් ගත කරයි. ඇය විවාහ වන්නේ සෑම පැත්තකින්ම සන්සුන්, සන්සුන්, යහපත් මිනිසෙකු වන ෂයින් කුමරු සමඟ ය. ඇගේ නිහඬ, සන්සුන් ජීවිතය ආරම්භ වන්නේ, කිසිම දෙයකින් යටපත් නොවී, දුක හෝ සතුට නොවේ.
වේරාගේ මාමා වන ජෙනරාල් ඇනොසොව්ට විශේෂ කාර්යභාරයක් පවරා ඇත. කුප්රින් කතාවේ තේමාව වන වචන ඔහුගේ මුඛයට තබයි: "...සමහරවිට ඔබේ ජීවිතයේ මාවත, වෙරොච්කා, හරියටම කාන්තාවන් සිහින දකින ආකාරයේ ආදරයකින් සහ පිරිමින්ට තවදුරටත් හැකියාවක් නැත." මේ අනුව, කුප්‍රින්ට ඔහුගේ කතාවේ ප්‍රේමයේ කතාව පෙන්වීමට අවශ්‍ය වුවද, බලාපොරොත්තු නොවූවත්, කෙසේ වෙතත්, මෙම නොසැලකිලිමත්කම අඩු ශක්තිමත් නොවූ අතර වෛරයක් බවට පත් නොවීය. ජෙනරාල් ඇනොසොව්ට අනුව, සෑම පුද්ගලයෙකුම එවැනි ආදරයක් ගැන සිහින දකින නමුත් සෑම කෙනෙකුටම එය නොලැබේ. නමුත් වේරාට ඇගේ පවුල් ජීවිතය තුළ එවැනි ආදරයක් නැත. තවත් දෙයක් තිබේ - ගෞරවය, අන්යෝන්ය, එකිනෙකාට. කුප්රින් ඔහුගේ කතාවේ පාඨකයන්ට පෙන්වීමට උත්සාහ කළේ එවන් උත්තරීතර ආදරය දැනටමත් අතීතයට අයත් දෙයක් බවය; ටෙලිග්‍රාෆ් ක්‍රියාකරු ෂෙල්ට්කොව් වැනි ස්වල්ප දෙනෙක් පමණක් ඉතිරිව සිටිති. නමුත් බොහෝ දෙනෙකුට ආදරයේ ගැඹුරු අරුත තේරුම් ගැනීමට කිසිසේත්ම හැකියාවක් නොමැති බව කතුවරයා අවධාරණය කරයි.
ඇය ආදරය ලැබීමට නියමිත බව වේරාට තේරෙන්නේ නැත. ඇත්ත වශයෙන්ම, ඇය සමාජයේ යම් ස්ථානයක් හිමි කාන්තාවක්, ගණිකාවක්. බොහෝ විට, එවැනි ආදරය සාර්ථක ප්රතිඵලයක් ලබා ගත නොහැකි විය. වේරාට ඇගේ ජීවිතය “කුඩා” මිනිසා ෂෙල්ට්කොව් සමඟ සම්බන්ධ කිරීමට නොහැකි බව කුප්රින් බොහෝ විට තේරුම් ගෙන ඇත. එය තවමත් ඇයගේ ජීවිතයේ ඉතිරි කාලය ආදරයෙන් ගත කිරීමට එක් අවස්ථාවක් ඉතිරි කර ඇතත්. වේරාට සතුටින් සිටීමට අවස්ථාව අහිමි විය.
කාර්යය පිළිබඳ අදහස
“ගාර්නට් බ්රේස්ලට්” කතාවේ අදහස නම් මරණයට බිය නොවන සැබෑ, සියල්ල පරිභෝජනය කරන හැඟීමක බලය කෙරෙහි ඇදහිල්ලයි. ෂෙල්ට්කොව් සතුව ඇති එකම දෙය ඔවුන් පැහැර ගැනීමට උත්සාහ කරන විට - ඔහුගේ ආදරය, ඔහුගේ ආදරණීයයා දැකීමේ අවස්ථාව ඔහුට අහිමි කිරීමට අවශ්‍ය වූ විට, ඔහු ස්වේච්ඡාවෙන් මිය යාමට තීරණය කරයි. මේ අනුව, කුප්රින් කියන්නට උත්සාහ කරන්නේ ආදරය නොමැති ජීවිතය අර්ථ විරහිත බවයි. මෙය තාවකාලික, සමාජීය හෝ වෙනත් බාධක නොදන්නා හැඟීමකි. ප්රධාන නම වේරා වීම පුදුමයක් නොවේ. කුප්රින් විශ්වාස කරන්නේ ඔහුගේ පාඨකයන් අවදි වන අතර, පුද්ගලයෙකු ද්රව්යමය වටිනාකම් වලින් පොහොසත් පමණක් නොව, ඔහුගේ අභ්යන්තර ලෝකය හා ආත්මය තුළ පොහොසත් වන බව තේරුම් ගනීවි. මුළු කතාව පුරාම දිවෙන රතු නූල් ෂෙල්ට්කොව්ගේ වචන "ඔබගේ නම ශුද්ධ වේවා" - මෙය කෘතියේ අදහසයි. සෑම කාන්තාවක්ම එවැනි වචන ඇසීමට සිහින දකියි, නමුත් මහත් ආදරය ලබා දෙන්නේ ස්වාමින් වහන්සේ පමණක් වන අතර සෑම කෙනෙකුම නොවේ.
ඇලෙක්සැන්ඩර් ඉවානොවිච් කුප්රින් යනු රුසියානු ලේඛකයෙකි, සැකයකින් තොරව සම්භාව්‍ය ලෙස වර්ගීකරණය කළ හැකිය. ඔහුගේ පොත් තවමත් පාසල් ගුරුවරයෙකුගේ බල කිරීම මත පමණක් නොව, දැනුවත් වයසේදී පාඨකයා විසින් හඳුනාගෙන ආදරය කරයි. ඔහුගේ කෘතියේ සුවිශේෂී ලක්ෂණයක් වන්නේ වාර්තා චිත්‍රපටයයි, ඔහුගේ කථා සැබෑ සිදුවීම් හෝ සැබෑ සිදුවීම් මත පදනම් වූ ඒවා නිර්මාණය කිරීමට පෙළඹවීමක් විය - ඒවා අතර “Garnet Bracelet” කතාව.
"ද ගාර්නට් බ්රේස්ලට්" යනු කුප්රින් පවුලේ ඇල්බම දෙස බලන විට මිතුරන්ගෙන් අසා දැනගත් සත්‍ය කතාවකි. ආණ්ඩුකාරවරයාගේ බිරිඳ ඇයට අසීමිත ලෙස ආදරය කළ එක්තරා ටෙලිග්‍රාෆ් නිලධාරියෙකු විසින් එවන ලද ලිපි සඳහා රූප සටහන් සකස් කළාය. දිනක් ඇය ඔහුගෙන් තෑග්ගක් ලැබුවාය: පාස්කු බිත්තරයක හැඩයේ පෙන්ඩන්ට් එකක් සහිත රන් ආලේපිත දාමයක්. ඇලෙක්සැන්ඩර් ඉවානොවිච් මෙම කතාව ඔහුගේ කෘතියේ පදනම ලෙස ගත් අතර, මෙම සොච්චම්, උනන්දුවක් නොදක්වන දත්ත ස්පර්ශක කතාවක් බවට පත් කළේය. ලේඛකයා දම්වැල පෙන්ඩනය වෙනුවට ගාර්නට් පහක් සහිත බ්රේස්ලට් එකක් ආදේශ කළේය, එය එක් කතාවක සලමොන් රජු පැවසූ දෙයට අනුව කෝපය, ආශාව සහ ආදරය අදහස් කරයි.
කුමන්ත්රණය
“දෙළුම් බ්රේස්ලට්” ආරම්භ වන්නේ සැමරුම සඳහා සූදානම් වීමෙනි, වේරා නිකොලෙව්නා ෂීනාට හදිසියේම නාඳුනන පුද්ගලයෙකුගෙන් තෑග්ගක් ලැබුණු විට: කොළ පැහැයෙන් යුත් ගාර්නට් පහක් සහිත බ්රේස්ලට් එකක්. තෑග්ග සමඟ පැමිණි කඩදාසි සටහනේ, මැණික් ගල අයිතිකරුට දූරදර්ශී බව ලබා දිය හැකි බව පෙන්වා දී ඇත. කුමරිය තම ස්වාමිපුරුෂයා සමඟ මෙම පුවත බෙදා ගන්නා අතර නාඳුනන පුද්ගලයෙකුගේ බ්රේස්ලට් එකක් පෙන්වයි. ක්‍රියාව ඉදිරියට යන විට, මෙම පුද්ගලයා ෂෙල්ට්කොව් නම් සුළු නිලධාරියෙකු බව පෙනේ. ඔහු මීට වසර ගණනාවකට පෙර සර්කස්හිදී වේරා නිකොලෙව්නා දුටුවේය, එතැන් සිට හදිසියේම ඇවිළුණු හැඟීම් පහව ගොස් නැත: ඇගේ සහෝදරයාගේ තර්ජන පවා ඔහුව නවත්වන්නේ නැත. කෙසේ වෙතත්, ෂෙල්ට්කොව්ට තම ආදරණීයයාට වධ දීමට අවශ්‍ය නොවන අතර, ඇයට ලැජ්ජාවක් ඇති නොවන පරිදි ඔහු සියදිවි නසා ගැනීමට තීරණය කරයි.
කතාව අවසන් වන්නේ වේරා නිකොලෙව්නා වෙත පැමිණෙන ආගන්තුකයාගේ අවංක හැඟීම්වල ශක්තිය අවබෝධ කර ගැනීමෙනි.
ආදර තේමාව
"Garnet Bracelet" කෘතියේ ප්රධාන තේමාව නිසැකයෙන්ම අසමසම ආදරයේ තේමාවයි. එපමණක් නොව, ෂෙල්ට්කොව් යනු ඔහුගේ පක්ෂපාතිත්වය ඔහුගේ ජීවිතය අහිමි වූ විට පවා ඔහු පාවා නොදෙන පරාර්ථකාමී, අවංක, පරිත්‍යාගශීලී හැඟීම් පිළිබඳ දීප්තිමත් උදාහරණයකි. ෂීනා කුමරියට ද මෙම හැඟීම්වල බලය සම්පූර්ණයෙන්ම දැනේ: වසර ගණනාවකට පසු ඇයට නැවත ආදරය කිරීමට හා ආදරය කිරීමට අවශ්‍ය බව ඇය තේරුම් ගනී - සහ ෂෙල්ට්කොව් විසින් පරිත්‍යාග කරන ලද ස්වර්ණාභරණ ආශාවේ ආසන්න පෙනුම සලකුණු කරයි. ඇත්ත වශයෙන්ම, ඇය ඉක්මනින් නැවත ජීවිතයට ආදරය කරන අතර එය නව ආකාරයකින් දැනේ. ඔබට අපගේ වෙබ් අඩවියෙන් කියවිය හැකිය.
කතාවේ ආදරයේ තේමාව ඉදිරිපස වන අතර සම්පූර්ණ පාඨය පුරා පැතිරෙයි: මෙම ආදරය උසස් හා නිර්මල ය, දෙවියන් වහන්සේගේ ප්රකාශනයකි. ෂෙල්ට්කොව්ගේ සියදිවි නසාගැනීමෙන් පසුව පවා වේරා නිකොලෙව්නාට අභ්යන්තර වෙනස්කම් දැනේ - ඇය උතුම් හැඟීමක අවංකභාවය සහ ආපසු කිසිවක් නොදෙන කෙනෙකු වෙනුවෙන් තමාව කැප කිරීමට ඇති කැමැත්ත ඉගෙන ගත්තාය. ආදරය සමස්ත කතාවේ ස්වභාවය වෙනස් කරයි: කුමරියගේ හැඟීම් මිය යයි, මැකී යයි, නින්දට වැටේ, වරක් උද්යෝගිමත් හා උද්යෝගිමත් වූ අතර ඇගේ සැමියා සමඟ ශක්තිමත් මිත්රත්වයක් බවට පත් විය. නමුත් වේරා නිකොලෙව්නා තවමත් ඇගේ ආත්මය තුළ ආදරය සඳහා උත්සාහ කරයි, මෙය කාලයත් සමඟ අඳුරු වී ඇතත්: ආශාව සහ කාමුකත්වය පිටතට පැමිණීමට ඇයට කාලය අවශ්‍ය විය, නමුත් ඊට පෙර ඇගේ සන්සුන් භාවය උදාසීන හා සීතල බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි - මෙය උස් බිත්තියක් තබයි. ෂෙල්ට්කොව්.
ප්රධාන චරිත (ලක්ෂණ)
- ෂෙල්ට්කොව් පාලක කුටියේ සුළු නිලධාරියෙකු ලෙස සේවය කළේය (ප්රධාන චරිතය කුඩා මිනිසෙකු බව අවධාරණය කිරීමට කතුවරයා ඔහුව එහි තැබීය). කුප්රින් කෘතියේ ඔහුගේ නම පවා සඳහන් නොකරයි: අකුරු පමණක් මුලකුරු සමඟ අත්සන් කර ඇත. Zheltkov යනු පාඨකයා පහත් ඉරියව්වක් ඇති මිනිසෙකු ලෙස සිතන ආකාරයයි: සිහින්, සුදුමැලි සමක් ඇති, ස්නායු ඇඟිලිවලින් ඔහුගේ ජැකට් එක කෙළින් කිරීම. ඔහුට සියුම් මුහුණේ ලක්ෂණ සහ නිල් ඇස් ඇත. කතාවට අනුව, ෂෙල්ට්කොව්ගේ වයස අවුරුදු තිහක් පමණ වේ, ඔහු පොහොසත්, නිහතමානී, විනීත සහ උතුම් නොවේ - වේරා නිකොලෙව්නාගේ සැමියා පවා මෙය සටහන් කරයි. ඔහුගේ කාමරයේ වයෝවෘද්ධ හිමිකරු පවසන්නේ ඔහු ඇය සමඟ ජීවත් වූ වසර අට තුළ ඔහු ඇයට පවුලේ අය මෙන් වූ බවත්, ඔහු කතා කිරීමට ඉතා හොඳ පුද්ගලයෙක් වූ බවත්ය. “...මීට වසර අටකට පෙර මම ඔබව සර්කස් පෙට්ටියක දුටුවෙමි, ඉන්පසු පළමු තත්පරයේදී මම මටම කියා ගත්තෙමි: මම ඇයට ආදරෙයි, මන්ද ඇය වැනි කිසිවක් ලෝකයේ නැත, වඩා හොඳ කිසිවක් නැත...” - වේරා නිකොලෙව්නා කෙරෙහි ෂෙල්ට්කොව්ගේ හැඟීම් පිළිබඳ නූතන සුරංගනා කතාව මෙයයි, නමුත් ඔවුන් අන්යෝන්ය වනු ඇතැයි ඔහු කිසි විටෙකත් අපේක්ෂා නොකළද: “... අවුරුදු හතක බලාපොරොත්තු රහිත හා ආචාරශීලී ආදරය ...”. ඔහු තම ආදරණීයයාගේ ලිපිනය, ඇය කරන දේ, ඇය ඇගේ කාලය ගත කරන ස්ථානය, ඇය අඳින දේ - ඔහු ඇය හැර අන් කිසිවක් ගැන උනන්දුවක් නොදක්වන බවත් සතුටට පත් නොවන බවත් ඔහු දනී. ඔබට එය අපගේ වෙබ් අඩවියෙන් ද සොයාගත හැකිය.
- Vera Nikolaevna Sheina ඇගේ මවගේ පෙනුම උරුම විය: ආඩම්බර මුහුණක් සහිත උස, ප්රභූ වංශාධිපතියෙක්. ඇගේ චරිතය දැඩි, සංකීර්ණ නොවන, සන්සුන් ය, ඇය ආචාරශීලී හා ආචාරශීලී ය, සෑම කෙනෙකුටම කරුණාවන්ත ය. ඇය වසර හයකට වැඩි කාලයක් Vasily Shein කුමරු සමඟ විවාහ වී ඇත; ඔවුන් එක්ව මූල්‍ය දුෂ්කරතා මධ්‍යයේ වුවද, බෝල සහ පිළිගැනීම් සංවිධානය කරමින් ඉහළ සමාජයේ පූර්ණ සාමාජිකයින් වේ.
- වේරා නිකොලෙව්නාට බාල සොහොයුරියක් ඇත, ඇනා නිකොලෙව්නා ෆ්‍රයිස්, ඇය මෙන් නොව, ඇගේ පියාගේ ලක්ෂණ සහ ඔහුගේ මොන්ගෝලියානු රුධිරය උරුම කර ඇත: පටු ඇස්, ලක්ෂණවල ස්ත්‍රීත්වය, ආලවන්ත මුහුණේ ඉරියව්. ඇගේ චරිතය නිහතමානී, උද්යෝගිමත්, සතුටු සිතින්, නමුත් පරස්පර විරෝධී ය. ඇගේ ස්වාමිපුරුෂයා වන ගුස්ටාව් ඉවානොවිච් ධනවත් හා මෝඩ ය, නමුත් ඔහු ඇයව පිළිම වන්දනා කරන අතර නිරන්තරයෙන් අසල සිටී: ඔහුගේ හැඟීම් පළමු දිනයේ සිට වෙනස් වී නැති බව පෙනේ, ඔහු ඇයව රැකබලා ගත් අතර තවමත් ඇයට ආදරය කළේය. ඇනා නිකොලෙව්නාට තම ස්වාමිපුරුෂයා දරාගත නොහැක, නමුත් ඔවුන්ට පුතෙකු සහ දියණියක සිටී, ඇය ඔහුට විශ්වාසවන්ත ය, නමුත් ඇය ඔහුට තරමක් අවඥා සහගත ලෙස සලකයි.
- ජෙනරාල් ඇනොසොව් යනු ඇනාගේ ගෝඩ් ෆාදර් ය, ඔහුගේ සම්පූර්ණ නම යාකොව් මිහයිලොවිච් ඇනොසොව් ය. ඔහු මහත හා උස, හොඳ ස්වභාවයක්, ඉවසිලිවන්ත, ඇසීමට අපහසුය, ඔහු විශාල, පැහැදිලි ඇස් ඇති රතු මුහුණක් ඇත, ඔහු තම සේවා කාලය සඳහා ඉතා ගෞරවනීය, සාධාරණ හා ධෛර්ය සම්පන්න, පැහැදිලි හෘද සාක්ෂියක් ඇත, සෑම විටම ඇඳ පැළඳ සිටී. කබාය සහ තොප්පිය, ශ්‍රවණ අං සහ පොල්ලක් භාවිතා කරයි.
- Vasily Lvovich Shein කුමරු Vera Nikolaevna ගේ සැමියා වේ. ඔහුගේ පෙනුම ගැන ස්වල්පයක් කියනු ලැබේ, ඔහුට දුඹුරු හිසකෙස් සහ විශාල හිසක් ඇති බව පමණි. ඔහු ඉතා මෘදු, දයානුකම්පිත, සංවේදී ය - ඔහු ෂෙල්ට්කොව්ගේ හැඟීම් අවබෝධයෙන් සලකන අතර නොසැලෙන ලෙස සන්සුන් ය. ඔහුට සහෝදරියක්, වැන්දඹුවක් සිටින අතර, ඔහු උත්සවයට ආරාධනා කරයි.
කුප්රින්ගේ නිර්මාණශීලීත්වයේ ලක්ෂණ
කුප්රින් ජීවිතයේ සත්‍යය පිළිබඳ චරිතය දැනුවත් කිරීමේ තේමාවට සමීප විය. ඔහු අවට ලෝකය විශේෂ ආකාරයකින් දුටු අතර අලුත් දෙයක් ඉගෙන ගැනීමට උත්සාහ කළේය; ඔහුගේ කෘති නාට්‍ය, යම් කාංසාව සහ උද්දීපනය මගින් සංලක්ෂිත වේ. "අධ්‍යාපනික ව්‍යාකූලත්වය" ඔහුගේ කාර්යයේ ලක්ෂණය ලෙස හැඳින්වේ.
බොහෝ ආකාරවලින්, කුප්රින්ගේ කෘතිය දොස්තයෙව්ස්කිගේ බලපෑමට ලක් විය, විශේෂයෙන් මුල් අවධියේදී, ඔහු මාරාන්තික හා වැදගත් අවස්ථා, අහම්බයේ භූමිකාව, චරිතවල ආශාවන්ගේ මනෝවිද්‍යාව ගැන ලියන විට - බොහෝ විට ලේඛකයා පැහැදිලි කරන්නේ සෑම දෙයක්ම තේරුම් ගත නොහැකි බවයි. .
කුප්රින්ගේ කෘතියේ එක් අංගයක් වන්නේ පාඨකයන් සමඟ සංවාදයක් බව පැවසිය හැකිය, එහි කුමන්ත්රණය සොයා ගෙන යථාර්ථය නිරූපණය කෙරේ - මෙය ඔහුගේ රචනා වල විශේෂයෙන් කැපී පෙනෙන අතර එය අනෙක් අතට G. Uspensky ගේ බලපෑමට ලක් විය.
ඔහුගේ සමහර කෘති ඒවායේ සැහැල්ලුබව සහ ස්වයංසිද්ධිය, යථාර්ථය කාව්‍යකරණය කිරීම, ස්වාභාවිකත්වය සහ අව්‍යාජත්වය සඳහා ප්‍රසිද්ධය. අනෙක් ඒවා අමානුෂිකත්වය සහ විරෝධය, හැඟීම් සඳහා අරගලය යන තේමාවයි. යම් අවස්ථාවක දී, ඔහු ඉතිහාසය, පෞරාණිකත්වය, පුරාවෘත්ත ගැන උනන්දු වීමට පටන් ගනී, එබැවින් අහම්බෙන් සහ ඉරණමේ නොවැළැක්විය හැකි චේතනාවන් සමඟ අපූරු කථා උපත ලබයි.
ප්රභේදය සහ සංයුතිය
කුප්රින් සංලක්ෂිත වන්නේ කුමන්ත්‍රණ තුළ කුමන්ත්‍රණවලට ආදරය කිරීමෙනි. "Garnet Bracelet" තවත් සාක්ෂියකි: ස්වර්ණාභරණවල ගුණාංග ගැන Zheltkov ගේ සටහන කුමන්ත්රණය තුළ කුමන්ත්රණයයි.
කතුවරයා විවිධ දෘෂ්ටි කෝණයන්ගෙන් ආදරය පෙන්වයි - පොදුවේ ගත් කල ආදරය සහ ෂෙල්ට්කොව්ගේ අසමසම හැඟීම්. මෙම හැඟීම් වලට අනාගතයක් නැත: වේරා නිකොලෙව්නාගේ විවාහක තත්ත්වය, සමාජ තත්වයේ වෙනස්කම්, තත්වයන් - සියල්ල ඔවුන්ට විරුද්ධ ය. මෙම විනාශය කතන්දර පෙළෙහි ලේඛකයා විසින් ආයෝජනය කරන ලද සියුම් රොමැන්ටික්වාදය හෙළි කරයි.
සමස්ත කෘතියම එකම සංගීත ඛණ්ඩයට යොමු කිරීම මගින් නාද වේ - බීතෝවන් සොනාටා. මේ අනුව, කතාව පුරාවටම "ශබ්ද" කරන සංගීතය ආදරයේ බලය පෙන්නුම් කරන අතර අවසාන පේළි වලින් ඇසෙන පාඨය තේරුම් ගැනීමට යතුරයි. සංගීතය නොකියා සන්නිවේදනය කරයි. එපමණක් නොව, වේරා නිකොලෙව්නාගේ ආත්මය පිබිදීම සහ ඇය වෙත පැමිණෙන දැනුවත්භාවය සංකේතවත් කරන උච්චතම අවස්ථාවෙහිදී බීතෝවන්ගේ සොනාටා වේ. තනු නිර්මාණය කෙරෙහි එවැනි අවධානයක් යොමු කිරීම රොමැන්ටික්වාදයේ ප්රකාශනයකි.
කතාවේ සංයුතිය සංකේත සහ සැඟවුණු අර්ථයන් තිබීම ඇඟවුම් කරයි. එබැවින් වියැකී යන උද්‍යානය වේරා නිකොලෙව්නාගේ මැකී යන ආශාව අදහස් කරයි. ජෙනරාල් ඇනොසොව් ආදරය ගැන කෙටි කතා කියයි - මේවා ද ප්රධාන ආඛ්‍යානය තුළ ඇති කුඩා බිම් කොටස් ය.
"Garnet Bracelet" වර්ගය තීරණය කිරීම අපහසුය. ඇත්ත වශයෙන්ම, කෘතිය බොහෝ දුරට එහි සංයුතිය නිසා කථාවක් ලෙස හැඳින්වේ: එය කෙටි පරිච්ඡේද දහතුනකින් සමන්විත වේ. කෙසේ වෙතත්, ලේඛකයා විසින්ම "ගාර්නට් බ්රේස්ලට්" කථාවක් ලෙස හැඳින්වීය.
රසවත්ද? එය ඔබේ බිත්තියේ සුරකින්න!1910 දී ලියන ලද "Garnet Bracelet" කතාව ලේඛකයාගේ කෘතියේ සහ රුසියානු සාහිත්‍යයේ වැදගත් ස්ථානයක් ගනී. පෝස්ටොව්ස්කි විවාහක කුමරියක සඳහා සුළු නිලධාරියෙකුගේ ආදර කතාව ආදරය පිළිබඳ වඩාත් සුවඳවත් හා කම්මැලි කථා වලින් එකක් ලෙස හැඳින්වීය. සැබෑ, දුර්ලභ තෑග්ගක් වන සදාකාලික ආදරය, කුප්රින්ගේ කාර්යයේ තේමාවයි.
කතාවේ කුමන්ත්රණය සහ චරිත පිළිබඳව ඔබව හුරු කරවීම සඳහා, අපි "The Garnet Bracelet" පරිච්ඡේදයේ සාරාංශයක් පරිච්ඡේදයෙන් කියවීමට යෝජනා කරමු. එය කෘතිය අවබෝධ කර ගැනීමටත්, ලේඛකයාගේ භාෂාවේ චමත්කාරය සහ පහසුව වටහා ගැනීමටත් අදහස තුළට විනිවිද යාමටත් අවස්ථාවක් ලබා දෙනු ඇත.
ප්රධාන චරිත
වේරා ෂීනා- කුමරිය, වංශවත් ෂීන්ගේ නායකයාගේ බිරිඳ. ඇය ආදරය සඳහා විවාහ වූ අතර කාලයත් සමඟ ආදරය මිත්රත්වය හා ගෞරවය දක්වා වර්ධනය විය. ඇයගේ විවාහයට පෙර සිටම ඇයට ආදරය කළ නිල ෂෙල්ට්කොව්ගෙන් ලිපි ලැබීමට පටන් ගත්තාය.
ෂෙල්ට්කොව්- නිල. වසර ගණනාවක් තිස්සේ වේරා සමඟ අනපේක්ෂිත ලෙස ආදරය කරයි.
Vasily Shein- කුමාරයා, වංශවත් අයගේ පළාත් නායකයා. තම බිරිඳට ආදරය කරයි.
වෙනත් චරිත
යාකොව් මිහයිලොවිච් ඇනොසොව්- ජෙනරාල්, දිවංගත මිර්සා-බුලට්-ටුගානොව්ස්කි කුමරුගේ මිතුරා, වේරා, ඇනා සහ නිකොලායිගේ පියා.
ඇනා ෆ්‍රයිස්- වේරා සහ නිකොලායිගේ සහෝදරිය.
Nikolay Mirza-Bulat-Tuganovsky- සහකාර නඩු පවරන්නෙකු, වේරා සහ ඇනාගේ සහෝදරයා.
ජෙනී රයිටර්- ප්‍රසිද්ධ පියානෝ වාදකයෙකු වන වේරා කුමරියගේ මිතුරිය.
1 වන පරිච්ඡේදය
අගෝස්තු මැද භාගයේදී නරක කාලගුණය කළු මුහුදේ වෙරළට පැමිණියේය. වෙරළබඩ නිවාඩු නිකේතනවල පදිංචිකරුවන්ගෙන් බොහෝ දෙනෙක් තම ඩැචා අතහැර ඉක්මනින් නගරයට යාමට පටන් ගත්හ. වේරා ෂීනා කුමරියට ඩැචා හි රැඳී සිටීමට සිදු වූයේ ඇගේ නගරයේ නිවසේ අලුත්වැඩියා කටයුතු සිදු වෙමින් පවතින බැවිනි.
සැප්තැම්බර් පළමු දින සමඟ, උණුසුම පැමිණියේය, එය අව්ව සහ පැහැදිලි බවට පත් වූ අතර, මුල් සරත් සෘතුවේ අපූරු දින ගැන වේරා ඉතා සතුටු විය.
2 වන පරිච්ඡේදය
ඇගේ නම දිනය වන සැප්තැම්බර් 17 වන දින වේරා නිකොලෙව්නා අමුත්තන් අපේක්ෂාවෙන් සිටියාය. මගේ ස්වාමිපුරුෂයා උදේ ව්යාපාරික කටයුතු සඳහා පිටත්ව ගිය අතර රාත්රී ආහාරය සඳහා අමුත්තන් ගෙන ඒමට සිදු විය.
ගිම්හාන සමයේදී නම් දිනය යෙදී තිබීම ගැන වේරා සතුටු වූ අතර විශාල පිළිගැනීමක් අවශ්‍ය නොවීය. ෂීන් පවුල විනාශයේ අද්දර සිටි අතර කුමාරයාගේ තනතුරට බොහෝ දේ අවශ්‍ය වූ බැවින් කලත්‍රයාට ඔවුන්ගේ හැකියාවෙන් ඔබ්බට ජීවත් වීමට සිදු විය. Vera Nikolaevna, තම ස්වාමිපුරුෂයා කෙරෙහි ඇති ආදරය දිගු කලක් තිස්සේ “කල්පවත්නා, විශ්වාසවන්ත, සැබෑ මිත්‍රත්වයේ හැඟීමක්” බවට නැවත ඉපදී ඇත, ඇයට හැකි උපරිමයෙන් ඔහුට සහාය විය, ගැලවීම සහ බොහෝ දේ ප්‍රතික්ෂේප කළේය.
ඇගේ සොහොයුරිය වන ඇනා නිකොලෙව්නා ෆ්‍රයිස් වේරාට ගෙදර දොරේ වැඩවලට උදව් කිරීමට සහ අමුත්තන් පිළිගැනීමට පැමිණියේය. පෙනුමෙන් හෝ චරිතයෙන් වෙනස්, සහෝදරියන් කුඩා කල සිටම එකිනෙකාට බෙහෙවින් බැඳී සිටියහ.
3 වන පරිච්ඡේදය
ඇනා දිගු කලක් මුහුද දැක නොතිබූ අතර, සොහොයුරියන් සුන්දර භූ දර්ශනය අගය කිරීම සඳහා "මුහුදට ගැඹුරට වැටෙන පවුරක්" කඳු මුදුනට ඉහලින් බංකුවක වාඩි විය.
ඇය සූදානම් කළ තෑග්ග සිහිපත් කළ ඇනා පෞරාණික බැඳීමක සටහන් පොතක් තම සහෝදරියට දුන්නාය.
4 වන පරිච්ඡේදය
සවස් වන විට අමුත්තන් පැමිණීමට පටන් ගත්තේය. ඔවුන් අතර ඇනා සහ වේරාගේ නැසීගිය පියා වන මිර්සා-බුලට්-ටුගානොව්ස්කි කුමරුගේ මිතුරෙකු වූ ජෙනරාල් ඇනොසොව් ද විය. ඔහු තම සහෝදරියන් සමඟ ඉතා බැඳී සිටි අතර, ඔවුන් ඔහුට ආදරය කළ අතර ඔහුව සීයා ලෙස හැඳින්වූහ.
5 වන පරිච්ඡේදය
ෂීන්ගේ නිවසේ රැස්ව සිටි අයට මේසයේ හිමිකරු වන වසීලි ලිවොවිච් කුමරු විසින් සංග්‍රහ කරන ලදී. කතන්දරකරුවෙකු ලෙස ඔහුට විශේෂ තෑග්ගක් තිබුණි: ඔහුගේ හාස්‍යජනක කථා සෑම විටම ඔහු දන්නා කෙනෙකුට සිදු වූ සිදුවීමක් මත පදනම් විය. නමුත් ඔහුගේ කතාවල ඔහු වර්ණ අතිශයෝක්තියෙන් අතිශයෝක්තියට නංවා, සත්‍යය සහ ප්‍රබන්ධය කෙතරම් විචිත්‍රවත් ලෙස ඒකාබද්ධ කර, කෙතරම් බැරෑරුම් හා ව්‍යාපාර වැනි වාතයකින් කතා කළේද යත්, අසන්නන් සියල්ලෝම නොනවත්වා සිනාසුණහ. මෙවර ඔහුගේ කතාව ඔහුගේ සහෝදරයා වන නිකොලායි නිකොලෙවිච්ගේ අසාර්ථක විවාහය ගැන සැලකිලිමත් විය.
මේසයෙන් නැඟී සිටින වේරා කැමැත්තෙන් අමුත්තන් ගණන් කළේය - ඔවුන්ගෙන් දහතුනක් සිටියහ. තවද, කුමරිය මිථ්යාදෘෂ්ටික වූ බැවින්, ඇය නොසන්සුන් වූවාය.
රාත්රී ආහාරයෙන් පසු වේරා හැර අන් සියල්ලෝම පෝකර් සෙල්ලම් කිරීමට වාඩි වූහ. ඇය ටෙරස් මතට යාමට සූදානම් වූ විට සේවිකාව ඇයට කතා කළාය. කාන්තාවන් දෙදෙනාම ඇතුළු වූ කාර්යාලයේ මේසය මත, සේවකයා පීත්ත පටියකින් බැඳ ඇති කුඩා පැකේජයක් තැබූ අතර, එය වේරා නිකොලෙව්නාට පෞද්ගලිකව භාර දෙන ලෙස ඉල්ලීමක් සමඟ පණිවිඩකරුවෙකු එය ගෙන ආ බව පැහැදිලි කළේය.
වේරා පැකේජයේ රන් වළල්ලක් සහ නෝට්ටුවක් සොයා ගත්තාය. මුලින්ම ඇය සැරසිලි දෙස බැලීමට පටන් ගත්තාය. පහත් ශ්‍රේණියේ රන් වළල්ලෙහි මධ්‍යයේ කඩල ගෙඩියක ප්‍රමාණයේ විශිෂ්ට ගාර්නට් කිහිපයක් විය. ගල් පරීක්ෂා කරමින්, උපන් දින දැරිය බ්රේස්ලට් එක හරවා ගත් අතර, ගල් "ලස්සන ඝන රතු ජීවන විදුලි පහන්" මෙන් දැල්වීය. මෙම විදුලි පහන් ලේ මෙන් පෙනෙන බව වේරා කලබලයෙන් වටහා ගත්තේය.
ඔහු ඒන්ජල් දිනයේදී වේරාට සුබ පැතූ අතර වසර කිහිපයකට පෙර ඇයට ලිපි ලිවීමට සහ පිළිතුරක් අපේක්ෂා කිරීමට එඩිතර වීම ගැන ඔහු සමඟ අමනාප නොවන ලෙස ඇයගෙන් ඉල්ලා සිටියේය. තෑග්ගක් ලෙස බ්රේස්ලට් එකක් පිළිගන්නා ලෙස ඔහු ඉල්ලා සිටියේය, එහි ගල් ඔහුගේ ආච්චිට අයත් විය. ඇගේ රිදී වළල්ලෙන්, ඔහු එම විධිවිධානය හරියටම පුනරුච්චාරණය කර, ගල් රන්වන් වෙත මාරු කර, කිසිවෙකු කිසි දිනෙක බ්රේස්ලට් පැළඳ නොසිටි බව වේරාගේ අවධානයට යොමු කළේය. ඔහු මෙසේ ලිවීය: “කෙසේ වෙතත්, ඔබව අලංකාර කිරීමට තරම් වටිනා නිධානයක් මුළු ලෝකයේම නොතිබෙනු ඇතැයි මම විශ්වාස කරමි” සහ දැන් ඔහු තුළ ඉතිරිව ඇත්තේ “ගෞරවය, සදාකාලික ප්‍රශංසාව සහ වහල් භක්තිය පමණක්” බව පිළිගත්තේය, එය සෑම විනාඩියකටම ආශාවකි. ඇදහිල්ලට සතුට සහ ඇය සතුටින් නම් ප්රීතිය සඳහා.
වේරා කල්පනා කරමින් සිටියේ තම සැමියාට තෑග්ග පෙන්විය යුතුද යන්නයි.
6 වන පරිච්ඡේදය
සන්ධ්‍යාව සුමටව හා සජීවීව පැවතුනි: ඔවුන් කාඩ්පත් වාදනය කළහ, කතා කළහ, අමුත්තන්ගෙන් එක් අයෙකුගේ ගායනයට සවන් දුන්හ. ෂයින් කුමරු අමුත්තන් කිහිප දෙනෙකුට ඔහුගේම චිත්‍ර සහිත ගෘහස්ථ ඇල්බමයක් පෙන්වීය. මෙම ඇල්බමය Vasily Lvovich ගේ හාස්‍යජනක කථා වලට අනුපූරකයක් විය. ඇල්බමය දෙස බලා සිටි අය කොතරම් හයියෙන් හා බෝවන ලෙස සිනාසුණද යත් අමුත්තන් ක්‍රමයෙන් ඔවුන් දෙසට ගමන් කළහ.
චිත්‍රවල අවසාන කතාව "වේරා කුමරිය සහ ටෙලිග්‍රාෆ් ක්‍රියාකරු ආදරයෙන්" ලෙස නම් කර ඇති අතර, කුමාරයාට අනුව කතාවේ පෙළ තවමත් "සූදානම් වෙමින් පවතී". වේරා තම ස්වාමිපුරුෂයාගෙන් මෙසේ ඇසුවා: “එය නොකිරීම වඩා හොඳය”, නමුත් ඔහු ඇගේ ඉල්ලීමට ඇහුම්කන් නොදී හෝ අවධානය යොමු නොකළ අතර වේරා කුමරියට විදුලි පණිවුඩ ක්‍රියාකරුවෙකුගෙන් ආදරයෙන් පණිවිඩ ලැබුණු ආකාරය පිළිබඳ ඔහුගේ සතුටු සිතින් කතාව ආරම්භ කළේය.
7 වන පරිච්ඡේදය
තේ පානයෙන් පසු අමුත්තන් කිහිප දෙනෙක් පිටව ගිය අතර ඉතිරි අය ටෙරස් මත වාඩි වූහ. ජෙනරාල් අනොසොව් ඔහුගේ හමුදා ජීවිතයේ කථා කීවේ, ඇනා සහ වේරා කුඩා කාලයේ මෙන් ඔහුට සතුටින් සවන් දුන්හ.
පැරණි ජෙනරාල්වරයා බැලීමට යාමට පෙර වේරා තම ස්වාමිපුරුෂයාට ඇයට ලැබුණු ලිපිය කියවීමට ආරාධනා කළාය.
8 වන පරිච්ඡේදය
ජෙනරාල් එනතුරු බලා සිටින කරත්තයට යන අතරමගදී, අනොසොව් වේරා සහ ඇනා සමඟ කතා කළේ තමාගේ ජීවිතයේ කිසි දිනෙක සැබෑ ආදරය හමු නොවූ ආකාරය ගැන ය. ඔහුට අනුව, “ආදරය ඛේදවාචකයක් විය යුතුය. ලෝකයේ ලොකුම රහස. ”
තම සැමියා කී කතාවේ ඇත්ත කුමක්දැයි ජනරාල්වරයා වේරාගෙන් ඇසීය. ඇය සතුටින් ඔහු සමඟ බෙදා ගත්තාය: “යම් පිස්සෙක්” ඔහුගේ ආදරය සමඟ ඇයව ලුහුබැඳ ගොස් විවාහයට පෙර සිටම ලිපි එව්වාය. කුමරිය ලියුම සහිත පාර්සලය ගැනත් කිව්වා. ඕනෑම කාන්තාවක් සිහින දකින “තනි, සියල්ලට සමාව දෙන, ඕනෑම දෙයකට සූදානම්, නිහතමානී සහ පරාර්ථකාමී” ආදරයෙන් වේරාගේ ජීවිතය තරණය කළ හැකි බව සිතීමේදී ජෙනරාල්වරයා සඳහන් කළේය.
9 වන පරිච්ඡේදය
අමුත්තන් දැක ආපසු නිවසට පැමිණි ෂීනා ඇගේ සහෝදරයා වන නිකොලායි සහ වාසිලි ලෙවොවිච් අතර සංවාදයට සම්බන්ධ විය. රසිකයාගේ “මෝඩකම” වහාම නැවැත්විය යුතු බව සහෝදරයා විශ්වාස කළේය - බ්රේස්ලට් සහ අකුරු සහිත කතාව පවුලේ කීර්ති නාමය විනාශ කළ හැකිය.
කළ යුතු දේ සාකච්ඡා කිරීමෙන් පසු, ඊළඟ දවසේ Vasily Lvovich සහ Nikolai වේරාගේ රහස් රසිකයා සොයා ගැනීමටත්, ඇයව තනි කරන ලෙස ඉල්ලා බ්රේස්ලට් එක ආපසු ලබා දීමටත් තීරණය විය.
10 වන පරිච්ඡේදය
Vera ගේ සැමියා සහ සහෝදරයා වන Shein සහ Mirza-Bulat-Tuganovsky ඇගේ රසිකයා බැලීමට ගියහ. ඔහු අවුරුදු තිහක සිට තිස්පහක පමණ මිනිසෙක් වූ නිල ෂෙල්ට්කොව් බවට පත් විය.
නිකොලායි වහාම පැමිණීමට හේතුව ඔහුට පැහැදිලි කළේය - ඔහුගේ තෑග්ග සමඟ ඔහු වේරාගේ ආදරණීයයන්ගේ ඉවසීමේ සීමාව ඉක්මවා ගියේය. ෂෙල්ට්කොව් වහාම එකඟ වූයේ කුමරියගේ හිංසනයට තමා වගකිව යුතු බවයි.
කුමරු අමතමින්, ෂෙල්ට්කොව් තම බිරිඳට ආදරය කරන බවත්, ඇයට ආදරය කිරීම කිසි විටෙකත් නතර කළ නොහැකි බවත් හැඟුණු බවත්, ඔහු වෙනුවෙන් ඉතිරිව ඇත්තේ මරණය බවත්, ඔහු “ඕනෑම ආකාරයකින්” පිළිගන්නා බවත් කතා කිරීමට පටන් ගත්තේය. වැඩිදුර කතා කිරීමට පෙර, Vera ඇමතීමට මිනිත්තු කිහිපයක් සඳහා පිටත්ව යාමට Zheltkov අවසර ඉල්ලා සිටියේය.
නිලධාරියා නොපැමිණීමේදී, කුමාරයා “කොර වී” ගොස් තම බිරිඳගේ රසිකයාට අනුකම්පා කළ බවට නිකොලායිගේ නින්දා අපහාසවලට ප්‍රතිචාර වශයෙන්, වාසිලි ලිවොවිච් තම මස්සිනාට ඔහුට හැඟෙන ආකාරය පැහැදිලි කළේය. “මේ පුද්ගලයා රැවටීමටත් දැන දැන බොරු කීමටත් සමත් නොවේ. ඔහු ආදරයට දොස් පැවරිය යුතුද සහ ආදරය වැනි හැඟීමක් පාලනය කළ හැකිද - තවමත් පරිවර්තකයෙකු සොයාගෙන නොමැති හැඟීමක්. කුමාරයා මේ මිනිසා ගැන කණගාටු වූවා පමණක් නොව, ඔහු "ආත්මයේ යම් ආකාරයක දැවැන්ත ඛේදවාචකයක්" දුටු බව ඔහුට වැටහුණි.
ආපසු පැමිණි ෂෙල්ට්කොව් වේරාට ඔහුගේ අවසාන ලිපිය ලිවීමට අවසර ඉල්ලා සිටි අතර අමුත්තන්ට ඔහුව නැවත ඇසීමට හෝ දකින්නට නොලැබෙන බවට පොරොන්දු විය. Vera Nikolaevna ගේ ඉල්ලීම පරිදි, ඔහු "මෙම කතාව" "හැකි ඉක්මනින්" නතර කරයි.
සවස් වරුවේ, කුමරු ෂෙල්ට්කොව් වෙත ඔහුගේ සංචාරය පිළිබඳ විස්තර ඔහුගේ බිරිඳට දැනුම් දුන්නේය. ඇය ඇසූ දෙයින් ඇය පුදුමයට පත් නොවූ නමුත් තරමක් කනස්සල්ලට පත් විය: “මේ මිනිසා සියදිවි නසා ගනී” යැයි කුමරියට හැඟුණි.
11 වන පරිච්ඡේදය
මහජන මුදල් නාස්ති කිරීම නිසා නිල ෂෙල්ට්කොව් සියදිවි නසාගත් බව පසුදා උදෑසන වේරා පුවත්පත්වලින් දැනගත්තේය. දවස මුළුල්ලේම ෂීනා සිතුවේ තමාට කිසිදා නොදුටු “නාඳුනන මිනිසා” ගැන, ඔහුගේ ජීවිතයේ ඛේදජනක ප්‍රති result ලය ඇය කලින් දුටුවේ මන්දැයි තේරුම් නොගෙනය. සැබෑ ආදරය ගැන ඇනොසොව්ගේ වචන ද ඇයට මතකයි, සමහර විට ඇයව මඟදී මුණගැසුණි.
තැපැල්කරු ෂෙල්ට්කොව්ගේ සමුගැනීමේ ලිපිය ගෙනාවා. වේරා කෙරෙහි ඇති ඔහුගේ ආදරය මහත් සතුටක් ලෙස සලකන බවත්, ඔහුගේ මුළු ජීවිතයම කුමරිය තුළ පමණක් බවත් ඔහු පිළිගත්තේය. ඔහු "වේරාගේ ජීවිතය අපහසුතාවයට පත් වූ කූඩුවක් මෙන් කපා දැමීම" ගැන ඔහුට සමාව දෙන ලෙස ඉල්ලා සිටියේය, ඇය ලෝකයේ ජීවත් වීම ගැන ඇයට ස්තූති කර සදහටම සමු ගත්තේය. “මම මාවම පරීක්ෂා කර බැලුවා - මෙය රෝගයක් නොවේ, උමතු අදහසක් නොවේ - මෙය දෙවියන් වහන්සේ මට යමක් සඳහා විපාක දීමට අවශ්‍ය ප්‍රේමයයි. මම පිටත්ව යන විට, මම ප්රීතියෙන් මෙසේ කියමි: "ඔබගේ නාමයට ගෞරව වේවා" කියා ඔහු ලිවීය.
පණිවිඩය කියවීමෙන් පසු වේරා තම සැමියාට පැවසුවේ තමාට ආදරය කරන පුද්ගලයා බැලීමට යාමට කැමති බවයි. කුමාරයා මෙම තීරණයට සහාය දුන්නේය.
12 වන පරිච්ඡේදය
වේරා ෂෙල්ට්කොව් කුලියට ගත් මහල් නිවාසයක් සොයා ගත්තේය. ඉඩම් හිමියා ඇය හමුවීමට පිටතට පැමිණි අතර ඔවුන් කතා කිරීමට පටන් ගත්හ. කුමරියගේ ඉල්ලීම පරිදි, කාන්තාව ෂෙල්ට්කොව්ගේ අවසාන කාලය ගැන පැවසුවාය, පසුව වේරා ඔහු වැතිර සිටි කාමරයට ගියේය. මියගිය පුද්ගලයාගේ මුහුණේ ප්‍රකාශය කෙතරම් සාමකාමීද, මේ මිනිසා “ජීවිතයෙන් වෙන්වීමට පෙර ඔහුගේ මුළු මිනිස් ජීවිතයම විසඳන ගැඹුරු හා මිහිරි රහසක් ඉගෙන ගත්තාක් මෙන්”.
වෙන්වීමේදී, මහල් නිවාසයේ හිමිකරු වේරාට පැවසුවේ ඔහු හදිසියේම මිය ගියහොත් සහ කාන්තාවක් ඔහුට සමු ගැනීමට පැමිණියහොත්, බීතෝවන්ගේ හොඳම කෘතිය බව ඇයට පවසන ලෙස ෂෙල්ට්කොව් ඔහුගෙන් ඉල්ලා සිටියේය - ඔහු එහි මාතෘකාව ලියා ඇත - “එල්. වැන් බීතෝවන්. පුතා. අංක 2, op. 2. Largo Appassionato.”
වේරා අඬන්න පටන් ගත්තා, වේදනාකාරී "මරණයේ හැඟීම" සමඟ ඇගේ කඳුළු පැහැදිලි කළා.
13 වන පරිච්ඡේදය
වේරා නිකොලෙව්නා සවස් වරුවේ නිවසට පැමිණියේය. ජෙනී රයිටර් පමණක් ඇය එනතුරු නිවසේ බලා සිටි අතර කුමරිය තම මිතුරිය වෙත දිව ගියේ ඇයට යමක් සෙල්ලම් කරන ලෙස ඉල්ලා සිටිමිනි. පියානෝ වාදකයා “ෂෙල්ට්කොව් නම් විසුළු නමක් ඇති මෙම මියගිය මිනිසා ඉල්ලා සිටි දෙවන සොනාටා හි ඡේදය” ඉටු කරනු ඇති බවට සැකයක් නොමැතිව කුමරිය පළමු ගීතිකා වලින් සංගීතය හඳුනා ගත්තාය. වේරාගේ ආත්මය කොටස් දෙකකට බෙදී ඇති බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි: ඒ සමඟම ඇය සිතමින් සිටියේ වසර දහසකට වරක් පුනරාවර්තනය වූ ආදරය, ගෙවී ගිය ආදරය සහ ඇය මෙම විශේෂිත කාර්යයට සවන් දිය යුත්තේ ඇයිද යන්න ගැන ය.
"ඇගේ හිතේ වචන හැදෙන්න ගත්තා. ඒවා සංගීතය සමඟ ඇගේ සිතුවිලි කෙතරම් සමපාත වූවාද කිවහොත් ඒවා “ඔබගේ නාමයට ගෞරව වේවා” යන වචන වලින් අවසන් වූ පද මෙන් විය. මෙම වචන විශාල ආදරය ගැන විය. පසුකර ගිය හැඟීම ගැන වේරා කෑගැසුවේය, සංගීතය එකවරම ඇයව සන්සුන් කළේය. සොනාටා වල ශබ්දය මැකී ගිය විට, කුමරිය සන්සුන් විය.
ඇය අඬන්නේ මන්දැයි ජෙනීගේ ප්‍රශ්නයට වේරා නිකොලෙව්නා පිළිතුරු දුන්නේ ඇයට තේරුම් ගත හැකි වාක්‍ය ඛණ්ඩයකින් පමණි: “ඔහු දැන් මට සමාව දී ඇත. හැමදේම හොඳයි".
නිගමනය
විවාහක කාන්තාවක් කෙරෙහි වීරයාගේ අවංක හා නිර්මල, නමුත් බලාපොරොත්තු නොවූ ආදරය පිළිබඳ කතාව කියමින්, කුප්රින්, පුද්ගලයෙකුගේ ජීවිතයේ හැඟීමක් ඇති ස්ථානය කුමක්ද, එය අයිතිය ලබා දෙන්නේ කුමක්ද සහ යමෙකුගේ අභ්යන්තර ලෝකය ගැන සිතා බැලීමට පාඨකයා තල්ලු කරයි. ආදරයේ තෑග්ග වෙනස් වේ.
"Garnet Bracelet" කෙටියෙන් නැවත කියවීමෙන් ඔබට Kuprin ගේ කෘතිය සමඟ ඔබේ දැන හඳුනා ගැනීම ආරම්භ කළ හැකිය. ඉන්පසුව, දැනටමත් කථා වස්තුව දැන සිටීම, චරිත පිළිබඳ අදහසක් තිබීම, සැබෑ ආදරයේ විස්මිත ලෝකය පිළිබඳ ලේඛකයාගේ කතාවේ ඉතිරි කොටස සතුටින් ගිල්වන්න.
කතන්දර පරීක්ෂණය
නැවත කියවීමේ ශ්රේණිගත කිරීම
සාමාන්ය ශ්රේණිගත: 4.4 ලැබුණු මුළු ශ්රේණිගත කිරීම්: 14442.
K. Paustovsky මෙම කතාව ආදරය පිළිබඳ "සුවඳ" කෘතියක් ලෙස හැඳින්වූ අතර පර්යේෂකයන් එය බීතෝවන් සොනාටා සමඟ සංසන්දනය කළේය. අපි A. Kuprin විසින් "Garnet Bracelet" ගැන කතා කරනවා. පාසල් සිසුන් ඔහුව හඳුනා ගන්නේ 11 වැනි ශ්‍රේණියේදීය. ප්‍රේමයේ සදාකාලික තේමාව පිළිබඳ එහි උද්වේගකර කථා වස්තුව, ගැඹුරු රූප සහ මුල් අර්ථකථනය සමඟ කතාව පාඨකයා ආකර්ෂණය කරයි. පාඩම සහ ඒකාබද්ධ රාජ්‍ය විභාගය සඳහා සූදානම් වීමේ දී හොඳ සහායකයකු වන කාර්යය පිළිබඳ විශ්ලේෂණයක් අපි ඉදිරිපත් කරමු. පහසුව සඳහා, ලිපිය සැලැස්ම පිළිබඳ කෙටි සහ සම්පූර්ණ විශ්ලේෂණයක් සපයයි.
කෙටි විශ්ලේෂණය
ලියන වර්ෂය - 1910
නිර්මාණයේ ඉතිහාසය- A. I. Kuprin මෙම කෘතිය ලිවීමට පෙලඹවූයේ ඔහු මිතුරන්ගේ පවුලක ඇසූ කතාවකිනි.
විෂය- කතාවෙන් අසමසම ආදරයේ සාම්ප්‍රදායික තේමාවන් හෙළි කරයි, සියලු කාන්තාවන් සිහින දකින අවංක හැඟීමකි.
සංයුතිය- කතාවේ අර්ථකථන සහ විධිමත් සංවිධානයට එහි සුවිශේෂතා ඇත. කාර්යය ආරම්භ වන්නේ බීතෝවන්ගේ "Sonata No. 2" වෙත යොමු කරන ලද අභිලේඛනයෙනි. අවසාන කොටසේ සංකේතයක් ලෙස ක්‍රියා කරන්නේ මෙම සංගීත විශිෂ්ටතම කෘතියයි. කතුවරයා Vasily Lvovich විසින් පැවසූ කුඩා ආදර කතා ප්රධාන කුමන්ත්රණයේ දළ සටහනට ගෙතුවාය. කතාව කොටස් 13කින් සමන්විතයි.
ප්රභේදය- කතාවක්. ලේඛකයා විසින්ම ඔහුගේ කෘතිය කථාවක් ලෙස සැලකේ.
දිශාව- යථාර්ථවාදය.
නිර්මාණයේ ඉතිහාසය
කතාව නිර්මාණය කිරීමේ කතාව සැබෑ සිදුවීම් සමඟ සම්බන්ධ වේ. A. කුප්රින් ආණ්ඩුකාර ලියුබිමොව්ගේ පවුලේ මිතුරෙකු විය. පවුලේ ඇල්බමය නරඹමින් සිටියදී, ලියුබිමොව්ස් ඇලෙක්සැන්ඩර් ඉවානොවිච්ට රසවත් ආදර කතාවක් කීවේය. විදුලි පණිවුඩ නිලධාරියෙක් ආණ්ඩුකාරවරයාගේ බිරිඳ සමඟ ආදරයෙන් බැඳී සිටියේය. කාන්තාව ඔහුගේ ලිපි එකතු කර ඒවා සඳහා කටු සටහන් කළාය. වරක් ඇයට රසිකයෙකුගෙන් තෑග්ගක් ලැබුණි: රන් ආලේපිත දාමයක් සහ පාස්කු බිත්තරයක හැඩයේ පෙන්ඩනයක්.
කතුවරයා ඔහුගේ සගයන් වෙත යවන ලද ලිපි මගින් පෙන්නුම් කරන පරිදි 1910 සැප්තැම්බර් මාසයේදී වැඩ කටයුතු ආරම්භ විය. මුලදී, ඇලෙක්සැන්ඩර් ඉවානොවිච් කතාවක් ලිවීමට ගියේය. නමුත් ඔහු අසා ඇති කතාවේ කලාත්මක පරිවර්තනයෙන් ඔහු කෙතරම් ආස්වාදයක් ලැබුවාද යත්, එම කාර්යය අදහස් කළ ප්‍රමාණයට වඩා බොහෝ සෙයින් වැඩි විය. Kuprin මාස 3 ක් පමණ "Garnet Bracelet" නිර්මාණය කළේය. කාර්යයේ ප්රගතිය ගැන ඔහු Batyushkov වෙත ලිවීය. එක් ලිපියක, ලේඛකයා පිළිගත්තේ ඔහුගේ “සංගීතය පිළිබඳ නොදැනුවත්කම” හා සම්බන්ධ දුෂ්කරතා ඇති බවයි. කෙසේ වෙතත්, ඇලෙක්සැන්ඩර් ඉවානොවිච් “ගානට් බ්රේස්ලට්” ඉතා අගය කළ බැවින් ඔහුට එය “කඩා දැමීමට” අවශ්‍ය නොවීය.
1911 දී "පෘථිවි" සඟරාවේ පිටු මත මෙම කෘතිය මුලින්ම ලෝකය විසින් දැක ඇත. කෘතිය පිළිබඳ විවේචන එහි අදහස් සහ ප්රකාශිත "මනෝවිද්යාත්මක තත්වයන්" කෙරෙහි අවධානය යොමු කළේය.
විෂය
"Garnet Bracelet" කතාවේ දෘෂ්ටිවාදාත්මක ශබ්දය ග්රහණය කර ගැනීම සඳහා, එහි විශ්ලේෂණය ප්රධාන ගැටළුව පිළිබඳ විස්තරයක් සමඟ ආරම්භ විය යුතුය.
ආදරයේ චේතනාවසාහිත්‍යයේ හැමදාමත් පොදුයි. පෑනෙහි ස්වාමිවරුන් මෙම හැඟීමෙහි විවිධ පැතිකඩයන් හෙළි කර ඇත, එය පුද්ගලයෙකුට බලපාන ආකාරය තේරුම් ගැනීමට උත්සාහ කරයි. A. Kuprin ගේ කෘතියේ දී, මෙම මෝස්තරය ආඩම්බර වේ. ප්රධාන මාතෘකාව"දෙළුම් බ්රේස්ලට්" - බලාපොරොත්තු නොවූ ආදරය. කාර්යයේ ගැටළු නිශ්චිත මාතෘකාව මගින් නියම කරනු ලැබේ.
කතාවේ සිදුවීම් ෂීන්ගේ ඩැචාහිදී දිග හැරේ. කතුවරයා භූ දර්ශන රූප සටහන් සමඟ වැඩ ආරම්භ කරයි. ගිම්හානයේ අවසානය හොඳ කාලගුණයක් සමඟ දිරිගන්වනසුලු නොවූ නමුත් සැප්තැම්බර් මස ආරම්භයේදී ස්වභාවධර්මය අව්ව සහිත දින සහිත අඳුරු අගෝස්තු සඳහා වන්දි ලබා දුන්නේය. කෘතිය තවදුරටත් කියවීමෙන්, භූ දර්ශන ගම්බද වායුගෝලයේ ගිලී යාමට පමණක් නොව, ප්රධාන චරිතය වන වේරා නිකොලෙව්නා ෂීනාගේ ජීවිතයේ වෙනස්කම් සංකේතවත් කරන බව අනුමාන කිරීම අපහසු නැත: ඇගේ සැමියා සමඟ ඇගේ ජීවිතය අළු හා කම්මැලි විය. කාන්තාව අසාමාන්ය තෑග්ගක් ලැබෙන තුරු.
කෘතියේ ආරම්භයේ දී, පාඨකයා නිරීක්ෂණය කරන්නේ චරිත දෙකක් පමණි - ෂීන්. කතුවරයා අවධානය යොමු කරන්නේ මෙම පුද්ගලයින් අතර ඇති ආදරය මැකී ගොස් හෝ ඒ වෙනුවට “කල්පවත්නා, විශ්වාසවන්ත, සැබෑ මිත්‍රත්වයේ හැඟීමක් බවට පත් වූ” බවයි.
කුමරියගේ නම දිනය සැමරීම ප්‍රතිනිෂ්පාදනය කරන කථාංගයක රූප පද්ධතිය අනුපූරක වේ.
තම බිරිඳට ටෙලිග්‍රාෆ් ක්‍රියාකරුවෙකුගේ අසීමිත ආදරය ගැන වාසිලි ලෙවොවිච් කුමරුගේ කථාවලින් නිවාඩුව සිහිපත් වේ. එදිනම වේරා නිකොලෙව්නාට තෑග්ගක් ලෙස ගාර්නට් බ්රේස්ලට් එකක් සහ මුලකුරු සමඟ අත්සන් කළ ලිපියක් ලැබුණි. තම සැමියාට, පියාගේ මිතුරාට සහ සහෝදරයාට ලැබුණු අමුතු තෑග්ග ගැන කාන්තාව පැවසුවාය. ලිපියේ කතුවරයා සොයා ගැනීමට ඔවුහු තීරණය කළහ.
කුමරියට පිස්සුවෙන් ආදරය කළ නිල ෂෙල්ට්කොව් විසින් තෑග්ග පිරිනමන බව පෙනී ගියේය. වේරා නිකොලෙව්නාගේ සහෝදරයා බ්රේස්ලට් එක මිනිසාට ආපසු ලබා දුන්නේය. ෂීන් සමඟ පැහැදිලි කිරීමෙන් පසු ෂෙල්ට්කොව් සියදිවි නසා ගත්තේය. ඔහු තම ආදරණීයයාට සටහනක් තැබුවේ වේරාට ඔහුව මතක නම් බීතෝවන් සොනාටා වාදනය කරන ලෙස ඉල්ලා සිටියේය. සවස් වන විට, කාන්තාව මියගිය පුද්ගලයාගේ ඉල්ලීම ඉටු කළ අතර අවසානයේ මිනිසා තමාට සමාව දුන් බව දැනුණි.
"දෙළුම් බ්රේස්ලට්" චරිතවල තොල්වලින් එන ආදරය පිළිබඳ පරාවර්තනයන්ගෙන් පිරී ඇත. මෙම සිතුවිලි මුදු මොළොක්, නමුත් සමහර විට අනුකම්පා විරහිත හැඟීමක් පිළිබඳ සැඟවුණු පිළිතුරු පිටුපස දොරේ යතුරු වැනි ය. කෙසේ වෙතත්, කතුවරයා ඔහුගේ දෘෂ්ටිකෝණය පැටවීමට උත්සාහ නොකරයි. පාඨකයා තමාගේම නිගමනවලට එළඹිය යුතුය. ලේඛකයා උගන්වන දේ තේරුම් ගැනීමට, ඔබ වීරයන්ගේ ක්රියාවන්, ඔවුන්ගේ චරිත සහ ඉරණම විශ්ලේෂණය කළ යුතුය.
A. Kuprin ගේ කාර්යය සංකේත වලින් පිරී ඇත. ප්රධාන භූමිකාව garnet bracelet වාදනය කරයි, එබැවින් කතාවේ මාතෘකාව. සැරසිලි සැබෑ ආදරය සංකේතවත් කරයි. බ්රේස්ලට් එකේ වටිනා ගල් පහක් අඩංගු වේ. සලමොන් රජුගේ එක් උපමාවක ඔවුන් අදහස් කළේ ආදරය, ආශාව සහ කෝපයයි. සංකේතාත්මක සංරචකය සැලකිල්ලට නොගෙන කතාවේ මාතෘකාවේ අර්ථය පිළිබඳ අර්ථ නිරූපණය අසම්පූර්ණ වනු ඇත, එසේම, බීතෝවන්ගේ සොනාටා කෙරෙහි විශේෂ අවධානයක් යොමු කෙරේ, මෙම සන්දර්භය තුළ අවාසනාවන්ත නමුත් සදාකාලික ආදරයේ සංකේතයක් ලෙස අර්ථ දැක්විය හැකිය.
කාර්යය දියුණු වේ අදහසසැබෑ ආදරය හදවතින් හෝඩුවාවක් නොමැතිව අතුරුදහන් නොවන බව. ප්රධාන අදහස- අවංක ආදරය පවතී, ඔබට එය දැකීමට සහ පිළිගැනීමට හැකි විය යුතුය.
සංයුතිය
කාර්යයේ සංයුතියේ ලක්ෂණ විධිමත් හා අර්ථකථන මට්ටම් දෙකෙන්ම විදහා දක්වයි. පළමුව, A. Kuprin අභිලේඛනයක් හරහා බීතෝවන්ගේ සොනට් වෙත පාඨකයා ඇද දමයි. අවසාන තරඟයේදී, සංගීත විශිෂ්ට කෘතිය සංකේතයක භූමිකාව ඉටු කරන බව පෙනේ. මෙම සංකේතාත්මක රූපයේ ආධාරයෙන්, දෘෂ්ටිවාදාත්මක ශබ්දය වැඩි දියුණු කරන රාමුවක් නිර්මාණය වේ.
කුමන්ත්රණයේ මූලද්රව්යවල අනුපිළිවෙල කැඩී නැත. ප්‍රදර්ශනයට භූ දර්ශන රූප සටහන්, ෂීන් පවුල පිළිබඳ හැඳින්වීමක් සහ එළඹෙන නිවාඩුව පිළිබඳ කතාවක් ඇතුළත් වේ. ආරම්භය Vera Nikolaevna තෑග්ගක් ලබා ගැනීමයි. සිදුවීම් වර්ධනය - නම දිනය පිළිබඳ කථාවක්, තෑග්ග ලබන්නා සෙවීම, Zheltkov සමඟ රැස්වීමක්. උච්චතම අවස්ථාව වන්නේ මරණය පමණක් ඔහුගේ හැඟීම් විනාශ කරන බව ෂෙල්ට්කොව්ගේ පිළිගැනීමයි. හෙළා දැකීම යනු ෂෙල්ට්කොව්ගේ මරණය සහ වේරා සොනාටාවට සවන් දෙන ආකාරය පිළිබඳ කතාවයි.
ප්රධාන චරිත
ප්රභේදය
"The Garnet Bracelet" ප්රභේදය කතාවකි. මෙම කෘතිය කතන්දර කිහිපයක් හෙළි කරයි, රූප පද්ධතිය තරමක් අතු බෙදී ඇත. පරිමාව අතින් එය කතාවට ද ළං වේ. A. කුප්රින් යථාර්ථවාදයේ නියෝජිතයෙකු වූ අතර, විශ්ලේෂණය යටතේ කථාව මෙම දිශාවට ලියා ඇත. එය සැබෑ සිදුවීම් මත පදනම් වේ; ඊට අමතරව, කතුවරයා ඔහුගේ යුගයේ වාතාවරණය ප්‍රකාශිතව ප්‍රකාශ කළේය.
වැඩ පරීක්ෂණය
ශ්රේණිගත විශ්ලේෂණය
සාමාන්ය ශ්රේණිගත: 4.4 ලැබුණු මුළු ශ්රේණිගත කිරීම්: 2312.
